Vapaus, December 14, 1954

              Sivu .4- Tiistairta, joölufe; 14 p, — Tuesday, Dee. 14,1954
AFL:N JA CIO:K
YHDISTÄMISASIAN
KEHitVSVAIHEISTA
iliiWiiiMllH
Otiarra. — Tämän mantereen kah-
^ den suuren imiokeskiiIi£en,i^^
> C I O : n Johtajat ennustavat, että näi-nistämlnen
toteutuu TO ._19$& lop­puun
menneqrä. AFL»ta^ i^esidenttr'
j a O i p : n presidentti ovat Washing-tpnlssa
lokaSc.^ j&ä^etjntj- Dejjvot|
telun jäUccen antaneet j^iteisen l a u -
simnon, jossa tode^^ että pämä
3£a2£5i.tyäv|i^i^ä;^|&idä''4rat r ^ i n e el
^ siltä, "et^" niiTödÄaan'' "ykjff-llnba
/linloiden kes^usjädestö" tja että tässä
in:ca3S5issa,tullaan säilyttämään kos-fcpnattomana
jokainen näihin kah­teen
Järjestöön kuulunut kansainvä­linen
tai kansallinen unio. Mainitus­sa'
kokouksessa nimitettiin .komitea
laatimaan' yksityiskohtalfiat 'suunni­telmat
yhdistämistä varten, .
. ] George Meanyn Ja Walter Heuthe*
(Tin yhteisessä lausunnossa ennuö^fcr
tUn. että yhdistäminen "tulee var-masti:;
tapahtumaan ennen vuoden
1955 päättymistä.",
.;AF[i:ntiä2enmäärän. arvellaan n y ­kyään
olervan noin lOSMjm Ja d O
m> yli •'4,000/)0p. V ¥hd5;fl;i'allols8a on
kaksi muuta Buurt^; työväen ryhmää,
eivä^;; kuulu'edellämainlttuihin
ike^usjärJestölMD.' '/Bdutätietydläls-;
ten . veXJeäcuntiTn' ^^moi^ icuulu-
"^n^noin kaksi snJ^gonäK^J^ntä Ja
^ohn ::Lewla!n joDtemäan United
Mine •WOTkew :of^*^^
kuuluu :noUi puoli imiljoonaajäsentäv
' Hajaannus A F L : n , riveissä alkoi
noin :I9 vuotta, sitten kun John L .
Lemisin johdolla perustettiin CIO, J o ­hon
liittiyivät silloin hlilenkaivajat
Ja monet muut: teollisuusuniot. Sen
Jälkeen on hiilenkaivajain unlo eron­nut
d O rstakin j a on nyt itsenäisenä.
Seijan tavoitteena
parantaa todistustaan
.Kaloo Setä j a kaikki tämän osaston
lukijat Ja klrjoittajatj ,
Terveisiä pitkästä aikaa täältä p i t ­kän
savupiipun juurelta. Totta kyllä
että se ei o l^ vielä savua lykännyt,
mutta kyllä sitä varmasti pian tulee.
Viime aikoina on ollut kiirettä.
Koulutyöt -vievät, suuren osan ajasta:
Minä kuljen kotoa kouluun nyt tämän
MNKARIN URHEILU
lENNATYSTAHDISSA
"Unkarin < radion suomenkielisessä
Jahetj&sessä esiintyi äskettäin Unka­r
i n voimJrf*^lu- Ja urheiluliiton t o i -
ihltfilja Karoly Radvany, Joica esitti
varsin-mielenkiintoisia numerotietoja
maansa''urheJun noususta kansain­väliselle
< huipputasolle. Kuluneen
vuoden aikana Unkarin urheilijat
fliavutönrat 3 uutta ME:tä, yhden E u -
" foopan ennäty3csen sekä,,uusivat 32
Unkarin ennätystä. Maailmanmes-
^ruuksia >veivät: unkarilaiset nimiin­sä,
14 da Euroopan mestaruuksia 13.
Unkarin yllättävä nouffa Maconin
MJVt-melontoJen parhaaksi maaksi on
sitäkin ihmeellisempää,; kun UnikariST;
sav. 1938 oli vain 26 rekisteröityä k a -
Jakkimelojaa Ja i u n canadalalska-iiootteja
el ennen vuotta 1945 yleensä
timnettukaan.
; Karoly Badvany tote$l'Qjlostukses-saan,
että perustan Unkarin lu-heilun
voiman ..nopealle kasvulle ' antaa
maan nykyinen yhtelkkunnallinen
järjestelmä, "joka suo urheilulle kaik-läniahdollismidet;
muodostua, k
läinsaa käfittSiväiksi harrasjtuksekj;!.
' liiktmtaScasYatuschjelmaa ioteu6e-
\ taan lastentarhoista; ioriceakouluihln
säakikavjallsäkd;; Jokaisen
suuremman^itttotantolaltok^m • y
dessä on.jöniat urheiluseuransa. V i i ­me
TOioslha on ryhdytty klirmlttä-xaään
lisääntyvää huomiota myös
: (maaseutu-urheilun. kohentamiseen,
mixitä eräänä osoituksena ovat mm.
slxuren suosion saavuttaneet ns.' k y -
läspartakiadit. - Asianmukaisten u r ­heilu-
ija harJoituEpalkkojen saami-neni
on ' niihikään ollut keo^^elsen
hHicmion kohteena. Saavuti&slsta
niainlttakooni että >vuoäina^ 19C0 — 54
r^eimettijn e r i puolille maata y l i
400 katsomolla varustettua .urheilu­kenttää
t a i ' muuta urheilulaitosta.
Kansainvälinen kanssaikäyminen on
lisääntynyt rinnan muun; kehitykam
kanssa. I^män vuoden'.aikana on
Unkarissa järjestetty 32 kansainvä­listä
klli»llua. Ja unJcarllalsetpuoles-taan
ovat ofalllstimeet 122 oäkomailla
Järjestettyyn kilpailuun eri lajeissa.
LentoliiMnteen
kehitys Kiinassa
Fekinir. — SmUilentoiUilkemiettä
Kiinassa harjoittanran neuvostollitto-lais-
klinalalsen yhtiön; lentöCtoneet
kuljettavat Joka ivuoql yhä enemmän
matkustajia <ja lastia. Tämän yhtiön
olemassaolon aiikana on' avattu usei­ta
uusia lentolinjoja rakennettu l e n -
tdkenttlä- Ja aiätleteeUislä havainto­asemia
seScä;: täydennetty •jatkuvasti
meimekalustoa. Kuluvan
tammikuusta alkaen syyskuun lop­puun.
mbtmesfa o n lentotuntien luku
vuoden 1951 samaan aikaan verraten
kasvanut 67.6; prosentilla Ja kuljetus-r
voIyymr;i02.4'pfosehtIlla.';YlitlönL lenr
tollnjoilla el ole ollut^yhtääp, lento-onnettomuutta.
PETER A. VESA
• Barrister, Solicitor, Notary
SUOMALAI^7EN
LAKIMIES
6^; 3392
;l0ä8 Danforik Avo.. Toronto
S.C.A. UrheilulUton
5 virkailijoiden osoilleel:
r Puheenjohtaja: W. B i ^ im
21 Walder
' P u h e l i n MO. 4878
'Toronto Ontario
; Sihteeri: Paavo Vaurio
:49 iHiawathalRd., Toronto 8, Ont.
j Puhelin HA. 8815
.Rahastonhoitaja: Allan lllbury
. ' 4 8 8 BrockAve., Toronto. Ont.
I Puhelin ISL. 1054
; N A I S T E V - J A LASTEN JAOSTO
: Elsle Jokinen — Anita Ilorrick
Sigrid Lahti
1 : Viime mainitun. OM^^
.502 LansdOAvne Ave.. Toronto, Dnt.
Puhelin L L . 7752
Lanäy viidenneiksi
kahddila maililla
Melbourne. — M a l l i n juoScsun'maa­ilmanennätyksen
omistaja JOhn,Lan-dy
sijoittua MIdenneikql täällä ' t k . 8
pnä pidetyssä kahden mailin kilpai­lussa.
JuoQcsun jälkeenhän sanoi, e t ­tä
(hän ei todennäköisesti edusta'Aua-traallaa
täällä 1956 pidettävissä olym-piaJaiskisoissa.
Kilpailun tvoitti avojalkaisena Juos­sut
Les Peny, Joka oli eräs tämän
maan edustajista Helsingin olympia-laisissa^
Hänjoanrutti tällämatkalla
aijan 8.55J2, mikä on Ikolme sekuntia
parempi kuin liandyn nimissä ollut
Au^traalian ennätys.: Landy oli noin
sata Jaardia'Jälesjö Perrystä. '
"Olen kuusi paunaa liian lihava en^
kä ole Js3L«myt'laih<luttamaan itse­äni";
sanoi Landy ikapaiilun jälkeen.
Hän väittää, että hänen bpebtadan
tehtävänsä ei anna hänelle .rUttäJvästi
alkaa tarvitsemaansa ankaraa har-r
joittelua varten.
syystalven ajan kun saan naapurilta
kyytiä. Talveksi muutan kaupunkiin.
Toivottavasti täältä onparempi k u l ­kumahdollisuus
'Jonkun viuxlen pääs­tä*
kun tulee parempi tie. Meillä kävi
hallituksen maantiejaoston mies. Joka
näytti isällei kartan mistä tie: tulee-kulkemaan.
Se tulee aivan meidän
maamme poikki ja hän; sanoi, että
iien, palkeista on lopullisesti päätettyä
En:tiedä sitten koska,tie rakennetaan*
mutta toivottavasti pian.
Vielä kouluasioista; Meillä on kym­menellä
luokalla 4)ienet:kokeet ennen
Joulua, suuret kokeet tammikuussa,
pienet pääsiäisenä Ja taas keväällä
suuret. Joulukokeet ovat j o ohi Ja tär
nään saimme todistukset.. • Todistuk-senl
ei ollut huono, mutta on siinä
silti parantamisen varaa.. A l i n arvo-numerö
oli seitsemänkymmentäkah-deksan
j a korkein oli yhdeksänkym-mentävlisi.
Ompelutuimit ovat erit­täin
huvittavia." Minä tein sinisen
hameen j a nyt \ minulla on melkein
valmiina kaksivärinen: leninki:
Voimistelutunnit muodostuvat h y ­vin
kiusallisiksi; 'kun pitää saada n i in
äkkiä voimistelupuku ylleen j a ei sai­si
olla pitkiä sukkia. K u n näin kau-.
kaa>tulee, n i i n tahtoQ^aleltua sukat
jalassa eikä nuo nylonit paljon auta
kuitenkaan.
V Onko tänä vuonna Pinnish-haa-lilla
Joulujuhla? Tämä on kaikki
mitä khijoitan tällä kertaa. Hyvää
talvea J a paljon lunta!
Seija Palonen,
B R 1, Copper Cliff, Ont.
Helen Promises to
Write Again Soon
Dear Setä;
It sure has been a long time since
1 have written .to you. 'I am In grade
thre^ ;nojv.;.We have hado^ts o f räin.
We. har/§ .^ome. snow now;.
Cbristmas wiU be here sopn< and we
are;goihg.to have a:concert'on the
21st of December.:.'I am-In-one^play
and two' drills. ^^I llke .to be i n iplays.
My sister 4Julie started-sohool t h l s i a l l .
iDiuring -thei^summer-1 ;diove / the
lractor4n the toay lleld*foPrmy f a t h ^ .
Weil Setä, thls.ls a l i fqr now... I'il-tjy
to write soonernext ,time., ,..
Helen-Etula,
TVhltefish, Ont.
Edwin Prpmises ^
To Improve
bearSetä,
Hello everyone on our p^e.. It's
been a long time since I wrote to.^hJs
page. <l will trytoöo better Xrom xu>w
on. We have had a very nice
last Thursday when we hxid <nixj|Eire
snoinr: There is about 6 or :7 incOI^ of
snoTV now, 6ut i t is not very cold?yet,
l a s t n l g h t i t w a s l 8 a b o v e . .
I ' a m going'to school on.horsel^ick
wlth my cousin O l e n n ; - iHe h a s a^llitle:
pony thafc we Jboth ride. We'<l|^ » o t
cross the bay last -week, aij^iice,
wa8 nofcöafe.; nPhe ice is veryi^l^iljon
the big lake, Pishing s t a r t e d ^ ' . t h e;
16th; • of - :NÖvember, but .my: ''6a&f(pas
fished only for a few; d a yk b€ca|iE{^^ h e
has to flsh from the ice a n d ',it's^iiot-safe
yeL I guess I can't rldemyhlke;
as there is too much snow. •'
We had a Hallow'en party at the
school.: • I ' v a s dressed as a.; cowboy
adth a witch's mask. TVe had, a good
lunchi iWe had apples and oranges
and played games- We could not go
from door to door ' f o r treats be-cause
we Ilve so f ar In the country,
I have a sore throat now, tout I
hope it wlll be alright tomorrow
momlng s o i can go to school. 'Good-bye
for naw and wish you a l i a
nice m i l d Winter.
Edwin BiU,
Meadow Portage, .Man.
Elna Apologizes
For Not Writing
.Dear.JSetä,
I am sorry that I have not writtesu
t 0 3 » u f o r a long time.:'I guess I b a ve
been;Jtpo.:lazy.iTonight:I was
boR^^Bp-I declded t o s i t down and
;vref«,^'jfflti>W äre.the:other friends who
VrJÄeand-you Setä? iPine, I liqpe.
Chrlstmasisneai: a n d l k e e p asking
mother vAiat I wlll get this year, She
. justffiays'nothing. .* Sut^ I guess'£he
hia» soTmething i n mlnd. \
/ Saböbl.^has been going p f e ^ ' f ä st
''^i:^&'/d^ys]iiB(i^-\he ivs so *iieax*'to
-jC&xtetftias,' M y TepOTt; card wäs not
Helena IPronilses ^
More liCttets
Dear setä,
How are you? R n e I hope. I am
fine. It's been realcoldtaie last three
days,
I slept a t Lillian'8 house last nle^t.
<B<^, d i d we harve f u n ! : :On the 19tb
of December they are having a
Aileen flans
To Be Good
Dear Setä,
It's a long time since r v e wrltten to
this page. ' I guess it's about time I
wrote. Chrlstmas w i l l ' soon he here.
I better start to be a good girl or S a n ­t
a won't brlng me anythhig for <Älst-mas.
VITe are practlsing our concert.;:;,^My
birthday was on November 29tlh..Now
I am 11 years old. My llttle sister is
growlng hlgger She is 16 months ,old.
IVe have a lot of f un sUdlng, skiing
and fikating on weekends. There :is
quite a bit of" snow here. Is tliere, a
lot of snow i n Sudbiuy?
. M r . and M r s ; GrandfijBld are our
new teaohers. I am i n grade slx and
my brother Is In grade f ive. W e l l , " i ll
say good-bye for now. A Merry Merry
Crlstmas to setä and all.the dhlldren
of this page.
""Alleen Alanei^
' Silvo: Mountain, Ont. - '
tm;'ttying'to, improye.- I n 'gräde 7
thCTe'ssdmuch to learri." Oinrt^cher
goe§fromionesubjectio another:and
if-oUTjdays .work;lsn'fc done'We have
to do i t f o r homeworS;; T h a f s what I
like.
:Pather, bought a new electrlc range
ä few'weeks 'ago and I : l i k e : i t better
than the Old one. On Sundays:we
hardly ever have many vlgitorshut t o -
day I had" quite > a -bit of; f un .when
some of m y best friends came over.
He had coffee, read books and so on
untill father had to take them home.
lWell I guess t h a f s a l i the, news for
now, I hope you aren'fc too' cross at
me for not writing sooner.. • I hope you
win have a lovely Ohristmaq i n case I
don't write before. Pardon my w r i t -
ing, I guess I always write like this
except w h e n l use a typewriter.
Elna Carlson,
'Port Arthur, Ont,
Chrlstmas concert a t iShe C l i n t on H a l l
at 6lx o'clock and I hope dveryone w i l l
t r y tocome because-it:wlD. b e v e ry
good and e v e t y c h i l d will get a Iree
gif t; o i course. Santa COaus J r i l l bef
there.
: About'fcwo weeks ago •we got omr.re-portcards
and I dld'Very wälL X got
twe]!ve.Cs,Vthree G s and f our l ^ s . I n
case Setä does not kuow v h a t t h ey
meän, 111 e x p M n . . O Is for outstand-ing,
G i4 for^goöd a n d N is for norf
mal. Then there is S for satlsfactory
and n for unsatisfactoiy,
: I went.to the dentlst and lt-was the
first time : r d l d n ' t have to have any
tee t h f ixed or .pulled. Was I eiver glad.
I am. sony I , haven't r^een: WTltlng
^more «ften but I v l l l try to do toetter
next year. Merry Christmas and
Happy New Year to eveiyone; B y e -
bye for now.
Helena Tforrena,
Vancouver, B . C .
.Walter kirjoittaa
suomen kielellä
Dear Öetä.
Minä rupean kirjoittamaan suomea
Jos enää osaan. Nyt on pian 'Joulu lä­hellä.
Minä sain tänään hyvän todis­tuksen:
koulusta. Kun sattuu niin
pääsen kuudennelle luokalle. .: Saa
nähdä, mutta toivon pääseväni.: .
En nyt kirjoita muuta, kun en tiedä
mistä kirjoittaisin.
\Valter Kangas,
Sudbury, Ont.
Canadan sotavoiniissa
on yhteensä 116,000
Ottawa, - i Canadan sotavoimissa
ilmoi tetaan nj-Scyään olevan' noin 116,
OOO miestä Ja naista, Jojsta noin 50000
on armeijasai. 48.000 ilmavoimissa Ja
18.000 laivastossa. Kimkln aselajin
ilmoitetaan olleen vaikeuksissa uusien
rekryyttien saamiin a»hteen niinpä
enmericiksl laivastoon haluttaisiin l i ­sää
noin (kolmetuhatta miestä. Maan
sotavoimia varten on myönnetty y l i
2.000 miljoonan dollarin suuruiset
määrärahat joista noin vildeaasa ikäy-tetään
lentokoneiden hankkimiseen.
• SULO WUOLIJOEN IMUISTELMATEOS
VAARI MUISTELEE
144 slvna — Hinta sld. $2J»
Sulo WuolIjoen monet aikaisemmat muistelmateokset ("Tiilenpäitä
lukemassa", " K u n minä olin asianajajana", VHämfettä ^Ja hämä­läisiä"
ym.) ovat'saaneeti osakseen arvostelijain yksimielisen kUtok-
. sen Ja laajan lukijakunnan suosion;' Näiden kirjojen pääasiallinen.
viehätysvoima on nähty niiden sydämellisessä lämmössä j a aidossa
kansanomaisessa huumorissa, ' '
.Tässä suhteessa el nyt maalimalle lähtevä uusi teos "Vaari muis­telee"
Jää vähääkään Jälkeen edeltäjistään. Hyvän huumorin ystä-
.vät saavat siitä runsain m i t o i n aihetta vilpittömään iloon; Mutta
kysymys el ole pelkästään yleisön huvittamisesta. Nämä Suomen
työväenliikkeen ansiokkaan veteraanin muistelmat ovat sekä nau­tittavaa
että myöskin näköaloja avartavaa luettavaa. Ne antavat
arvokkaita tietoja monista tärkeistä asioista sekä kansallisen k u l t - -
tuurielämän j a valtiollisen toimiiman merkklmlehlstft, — Eino L e i ­nosta,
O. W. l^uusiseen saakka. Kalamiehetkin saavat tutustua
moniin heitä kiinnostaviin sellEkoihin. Mutta kaikkien arvoldcaim-.
*maita osaltaan nämä muistelot liittyvät Suomen työväenliiickeen Ja
kansallisen sivistyselämän historiaan.
SAATAVANA N Y T KIRJAKAUPASTAMME.
VAPAUS PUBLISHIHG CO. UNITED
BOX 69 SUDBURY, ONT,
Velma harrastaa
urheilua kesäisin
Terve Setä!
Kuinka on kesä mennyt 'sedältä
Sudburyssa j a kuinka setä voi. Siitä
on pitkä aika kun olen kirjoittanut tä­hän
c»2stoon. Kesä meni urheilun
riennoissa j a syksyllä alkoi koulun­käynti.
Niistä syistä- on kirjoittami­nen
tähän osastoon jäänyt. J a nyt
•joulutouliut ovat käsissä.
Niin, en tällä kertaa kirjoita sen
enempää, Bye-bye.
Velma Etnla,
Whiteflsh, Ont. -
Arnol4 Has Been ,
Skaiting Already ,
Dear Setä, - >
A big hello to Setä and aU tbe
children of this page. I have not w r l t -
ten for ä long time. Weil, Cristmäs Is
Just around the corner now. I sup-pose
alJ the children are trying to be
real good. . ^"
We got snow abput two weeks ago
af ter ali and cold wea«her. I set out a
few traps. I hope I have as good Iqck
a s l had last f ali. I was really lucky
then.
: I was skatlng on the rlver Ice once
already. ' TVe will have a rlnk at
school this Winter. I wlll try; to write
söon agaln. I wish Setä and ali. the
children have/ a very Merry Chrlst­mas.
Arnold Alanen, .
Silver Mountain, Ont.
Köyhän ja rikkaan joulu
. ^Köyhän Ja rikkaan joululla on suuri
ero.. (Rikkaiden lapset saavat paljon
kaunUta - «joululahjoja, mutta usein
köyhien lapset eivät, saa joululahjoja
lainkaan.
Mistä. Johtuu: sellainen erilaisuus?
Ovatko työläisten lapset huonom­pia?
Ovatko he kaikki pahoja? Ja
ovatko rikkaiden lapset k a i k k i hyviä?
Sanotaanhan sadussa, että joulupukki
Toimittajasetä
juitelee
BllMilllllllllllllliMlflllffllllllin^^
(Haloo tytöt j a pojatl
Setä o n oikehi iloisella tuulella tällä
viikolla; sillä > .postUaatikJko oU aivan
tupaten täynnä postia. Sieltä löytyi
kaikkiaan i l l lasten kirjettä, usebnpla
tuo lahjoja hyville lapsille, muttsT Jät­tää
pahat lapset ilman lahjoja.,
E l erilaisuus Johdu lasten pahuur
desta t a i hsrvyydestä.
Köyhä isä ija äiti eivät voi antaa
lapsilleen lahjoja, vvaikka he kuinka
mielellään niitä antaisivat j a vaikka
heidän lapsensa olisivat kuinka hyviä:
Isän palkka on liian pieni. Tavalli­sesti
tehtaan omistaja t a i työnantaja
maksaa?isälle kovasta; :työstään niin
Pentti lausuu
juhlassa runon
(Haloo Setä j a perheen nuoremmat!
K i r j o i t a n taas pitkästä aikaa ja y r i ­tän
kirjoittaa suomeksi, vaikka se ei
n i i n helppoa olekaan. Mutta onhan
se SeS^-än Ja myöskin monen lukjfjan
toivomus.
Meillä on Jo Joulukokeet loppuun
suoritettu, vaikka ei' todistuksia ivlela
ole saatu. Meidän koulullamme pide­tään
tavanmukainen Joulujuhla ja
minun pitää lausua siinä runo suo­men
kieleUä. Valitsin runon siltä A a ­pisesta
jonka olin Sedältä saanut l a l i -
Jaksl pari vuotta sitten.
Olemme (jo olleet luistelemassa ja
suksiakin pitäisi <Jalkolhln sovittaa,
kun. vaan tulisi lunta hiukan lisää.
Toivotan hyvää talvea Ja suomen kie­len
'harrastusta perheen nuoremmille.
Pentti Palonen, :
B R 1, Copper CUff. Ont.
Bundles
A bundle Is a f unny thing,
I t always sets me wondering:
Por whether i t Is t h l n or Wide
You never know just what's insde
Especlally on Christmas Week
Temptation Is so. great to peek!
{Now wbuMn't i t be mutih more f un
I f shoppers carried thfaigs undone? •
Pekka kehoittaa
kirjoittamaan suomea
Haloo Setä!
Terveisiä, täältä Sprucedalesta
toimlttajasedälie Ja kalkille toisil­lekin,
!Luln Sedän |kh<jpltuksen,
jossa Setä sanoo kovasti kalpaa^
vansa suomenkielisiä kirjeitä. Nii­tä
el olekaan näkynyt juuri ollen­kaan.
Näytti siltä, että lapsia on
vaivannut laiskuus. Se vika on . a i ­nakin
ollut minussa. Koetetaan-pas
nyt kirojlttaa slUä suomen k l e - .
lellä*. Kyllä me tätä tämän maan
Ideltä (koulussa' voidaan harjoitella
j a opirfcella.
Sitten asiasta toiseen. Täälläkin oU
taas paljon peuran metsästäjiä kuten
tavallisesti. Minäkin näin m e i s sä
kaksi peuraa. Näin ensiksi kolraspey-ran,
jolla oU mahtavat sacvet Ja sen
Jäljessä tuli naaraspeura. Exi voinut
niille mitään, koska minulla on vain
plenen<palkan, että se,eij;tahdo rilttä
edes ruolcaan Ja vaatteisiin. Tällai­sessa
. tapauksessa Isä Ja äiti eivät voi
ostaa Jahjoja lapsilleen, ja sen vuoksi
köyhien vanhsmplen lapset saavat vä­hemmän
Joululahjoja J a . toisinaan
jäävät kokonaan ilman: lahjoja. ..
Mutta-rikkaiden lapset saavat lah-.
Joja niin paljon kuin haluavat j a p a l ­j
o n : enemmän kuin tarvitseva tv Köy.-
hien työläistensä työstä saavat r i k ­kaat
tehtaan omistajat viittoa j a n i i l ­lä
rahoilla he voivat ostaa itselleen
mitä vaan, J a lapsillensa Joululahjoja
'vaikka missä määrin.
On väärin, että jotkut lapset jäävät
kokonaan ilman lahjoja kun taas t o i ­set
saavat niitä liikaa.
Kaikkien /lapsien pitäisi saada l a h ­joja.
J a kaikkien työläisten pitäisi
saada kylliksi palkka työstään. M u l ta
sitä he eivät saa niin kauan kuin yksi­tyiset
tehtaan omistajat omistavat
kaikki tehtaat j a työpaikat; j a mieli­valtaisesti
määrittelevät palkat. M u t ­ta
Joskus työläiset tulevat itse omis­tamaan
kaikki tehtaat Ja itse mää­räämään
palkkansa Ja silloin kaikki
lapset voivat myöskin nauttia Joulu­lahjoista
tasavertaisesti. — Tannolan-tätl.
heikko pyssy, mutta (voimakkaammalr
l a pyssyllä minäkin olisin voinut >ne
ampua. Toiset metsästäjät talsivat
saada ne. J • •
(Lopetan nyt k u n pitää menf^ n i i k -
kumaan. Toivotan Sedälle Ja kaikille
l € ^ e n lukijoille hauskaa Joulua. :
Pekka Kujala,
Sprucedale, Ont. n
New Years Day
Last night while we were fast asleep
Tbe Old year wentaway, .
It can't come back agaln because.'
A new one's come to stay.
A n English reporter, frequenUy r e -
primanded by hia editor for reporting
In superfluos detaU, sent i n the f o l -
lowIng:
"Last nlght S i r Dwight Hopdess,' a
guest at Lady Panmore's ball, cöm-plalned
of feeling 111. took a driojfc.
his hat, his coat, his d^>arture,:;po-noUce
c f "his friends, a taxi, a pttAol
from hlQ pocket. and flnally his lUfä.
Nicechap, Regrets."
Talvella
Voi, k u i n nyt on lumi nuoskaa!
joutulaa Jo, lapset,: juoskaa!
K a l l e , Pekka, Heikki, ViUe,
tulkaa, tulkaa lumisille,
Minä jo viskaan
ailcapallon; •
Riston' niskaan.
Kas nyt Heikki,
tätä elämätä!
Tämähän on vasta leikki!
Siinä kinnas huiskaa,
ettei kertoa voi sanat.
'Lumipallot tuiskaa-valkeat
kuin metsäkanat.
Kalle, Kalle, paiskaa
tuota laiskaa.
Joka "seisoo tuolla
takapuolia!" ' *
joulukorttia (Ja vielä lisäksi Tarmolan-täti
lähetti pienen Mitoituksen j a uk­selta
runofja; Jotka ovat ivarsln sopivia
tähän vuoden aikaan. Jos Itäisillä
sattuisi olemaan joulukiireiden ohella
vähän Joutilasta aikaa, setä keihoittai-sl
oppimaan nämän: runot ulkomuis-:
tista. Nehän olisi sopivia lausua
vaikka kotona joulupäivänäf Kiitos
klpjelstäime'Peikka,SelJaj Pentti, E d ­win,
(Helenai Velma; Helen, W ^
Alleen; Arnold, <Elna Ja Tarmolan-itätl.
Setä "on hyvin ylpeä tästä meidän
plkkuperheestä. sillä hytkhildrjelden
Joukosta -löytyi viisi suomenkielistä
kirjettä "ja mm. Prftka kehoittaa l a p -
slft khrjoittamaan suomeksi. Monet
khrjolttajlsta eivät olepltkään aikaan
khrjolttaneet sedälle Ja setä <m aoi-nen,
ettö, lapset sentään edelleen
muistavat? päiskaltar setää snioin täl­löin
Mrjeellä, Seta toivoo, ettäjapset
kirjoittavat nyt;^edelleen vähän ahkeri
rämmin; kuten monet heisjÄ lupaavttt.f
Setä o h s U ^ U n iloinen, että- lapset'
ovat menestyneet koulAtehtävissään
Setä pani merkille «varsinkin Helenan
saavutukset, koska hän oli saanut t o ­distukseeni
n i i n paljon niitä "O'
merkhitöjäv^;
onnistu aivan n l t a hyvin. Ja se?tä h a ­luaisikin
korostaa sitä, että tärkehitä
on se, että kaikissa tehtävissä ahia
yritämme parhaamme mukaan: ja
koetamme:parantaa työtämme. K u n
sillä tavalla yrittää n i t a k a i k k i l a p s et
volvatollaylpeitä tuloksistaan, vaikka
joku toinen onnistuisikin vähän p a ­remmin.
Viimeiset - viikot ovat kultmeet
n i i n nopeasti j a sedällä o n ollut niin
paljon mistä on pitänyt kirjoittaa
ettei ole joulusta tullut mainittua Juu­rimitään,
vaikka el ole enää k u i n vä­hän
toista viikkoa tShän vuotuiseen
talvijuhlaan. Onneiksi Taimolan t a tl
kh-Joittaa Joulusta; Joten setä jättää
joulusta kirjoittamisen vielä viikolla.
Tuleekohan ensi viikolla yhtä run­saasti
khrjeltä. — Toimittajasetä,
Failling Snow
See the pretty saowflakes
Palllng fromthe Sky; :
On the walk and housetop:
Soft and thldkthey Ile.
On the wlndow iedgps
On the bianches bare;
Now :how fast thöy gather
FUUng a l i the air.
Look into the garden
Where the grass was green
Covered liy-the snowflakes
Not a blade is seeiL
Now the bare black buähes :
A l i look soft and ,white
Every twlg' Is laden —'
"VVhat a' pretty älght.
VÄLIfÄMME RAHAA SUOMEEN
MAKSAMME P A I V A N KORKEIMMAN KURSSIN.
Pienin sununa 5.000 Smk. $19.25 ynnä lälietYBknlnt $1.15.
Jokainen seuraava 1^00-markkaa $3.85
• Rahalähetyksenne toimltetaaan vastaanottajalle 10^14 päivän
sisällä. JokalseUe lähettäJäUe lähetetään vastaanottajan aUeUxjoit-tama
k u l t ti
VAPAUS TRAVEL AGENCY
p. O. BOX 69 , , f ' subinniT, ÖMTABIC
M i i i i l H I
Port Axfbpr. — l^SJOr ca i^Idetty
kuukauden 'rerran nroimlstelnharJoiT
taspftim tiistaisin keUo 6 illalla- Ja
sunnuntaisin kello 11 aamnllai lilsälc»
si^ on voimisteltu rKamlnlstiquiaca;
Pohjolan Ihaältllq, sunh&talsin kello
3 iltapäivällä. ' . ' - r ^
: Vaikka asiasta el ole palfoahuudel-:
t u ; ovat harjoitukset olleet Jatkuvasti
käynnissä :>Ja tulevat Jatkumaankin
vuodenvaiht^n pyhiltä,'Välittämättä.
Elaikki ,4^oim!stelu£^kiiimo^uneet
ovat; <tehreti|lleita:^^^ . i ^ ^ myös
lapsia voimistelemaan., ^ .
Tiistaina^ Joulukuun 21, pnä on::kel-j
lo 9 illalla, T-r J a u -, seura Iskun Jär­jestämät
"plklrajouiutansslt''. missä
Jollekin • onnen pojalle' tai - tytölle an-»
netaan lahjaksi ^$10 arvoinen tu<^-^:
kori. Tätä tarkoitusta varten o ^ t
voimistelijat jo jakaneet erikoisia l i p ­puja,
-i iRavintolaan o n järjestetty t a ­vanmukainen
"Joulupuuro" J a luon­nollisesti;
myös hyvä kahvitarjoilu;
Tanssisoitosta huolelitii Hugo Ekroos
Tammikuun 9 päivänä on erikoinen •
voimistelljain päiväjuhla,'alkaen k e l ­lo
1120 iltapäivällä. Tämä SCAXJL:n
Ja Iskun:yhteinen voimlstelujuhla on
Järjestetty kurssitoiminnan räholtta--
misen hyväksi. *
Tilaisuus o n Järjestetty sunnuntai-iltapäiväksl
sen vuoksi kun.Pohjolan
pälLstä esUnt^mäan täb^n ti^launi^
teen.
.. JUkettäin henkiin herätetty Pbbjo-län'-
TUkerit'V seuran lapävolmls^
Jabi luku yUttää jo 20 jä heidän fkvvd-.
laan yftimlRtpTllJiiTilnggflmTf^p fft»i><yyy
y l i 50 VDimlBtelijaa.
Tervetuloa innoittamaan J a '.ixOsB'
maan v o i m i s t ^ o i t a . IP. Y .
on
uusittu Torönfössa
•:..^:;::v;S;;!.i;>vtfVi"a^^
Toronto. — N y t meillä-on JäBtefen
inisi salraskomitea,' ISmä komiiiea
on alkalsQoainin' oUut iialsten keihcm
;va3itsema,'mutfca nyt 33 ivaJlttlln C S -
J:nw Taronton osaston kökoiöEsessa,
K o m l t & n Jäsenet oVait IkajkM vapaa-.
ehtöisia. Joten työ tulee varmaliEtn
edistymään. .-: Komitean: jäseninä-on
S, J a S. Salo, S. Ija J . Niemelä.. M a i ­j
a Vuorinen-Ja- Oliivia Toivainen.
UlkopaiKkalkimtaJalsetkln voivat' täf- '
peen -tullen kääntyä heidän puo­leensa,
j
Samalla sairaskqmitea kiittää H e l ­mi.
Palomäkeä Beajver Lakelta: $50 _ra-halahjasta,
minkä hän on lähettänyt
täikäläisen i salraskomitean . ikäytettä-väksli.^
Koniitea puolesta, Oliviai
SUUNNTFTBLETKO VEERAILUMATKAA
SUOMEEN
ENSI KEVÄÄNÄ TAI KESÄNÄ?
,,. , Nyi olisi aika tilata hyttipaikkatmc, kun vielä on
valinnan varaa ja hyviä paikkoja saatavana
Matkäilutohnlstomme edustaa kaikkia johtavimpia valtamerillnjoja;
antaen palvelusta; kalkissa matkaa koskevissa asioissa, kuten passien
j a viisumien hankinnassa. , \
Ruotsin Amerikan Linjan tämän vuoden
^ kulkuvuorot:
"Kiingsholm" New Yorkista joulukuun 2 p nä
(Jouluhuvimalka)
"Stockholm" Halilaxista joulukuun 9 pnä
(Jouluhuvimalka)
Ruotsin Amerikan Linjan ensi vuoden
kulkuvuorot
New Yorkista Ja Hallfajtlsta Göteborgiin: • „
"Kungsholm" New Y o r k i a tamxnikuun 8 pnä
'Stockholm'; New Yorkista,iammikuunil^jp;
"Stockhökn" Halifaxisia helmikuun 17 pnä
"StockhoM" KaUfaxlsta maaliskuw pnä
"Stockholm''lTew Yorkista huhtikuun 13 pnä
"Kungsohn" New Yorkista huhtikuun 19 pnä
"Stockholm'.' New Yorkista toukokuun 10 pnä
"Kungsholm" New Yorkista toukok. 18 pnä
"Stockholm" New Yorkista kesäkuun 7 pnä
. . ''Kungsholm'.' New Yorkista kesäkuun 14 pnä
"Stockholm" New Yorkista heinäkuun 2 pnä
"Kungsholm" New Yorkista heinäkuun 9 pnä
Ruotsin AmerlIs^nLtalJan22,(mtcaninloistolaiva^'Kra^^
äskettäin uudeUeen sisustettu; "Stockholm'^ tarjoavat matkustajille
kaikki mukavuudet. Vahi ulkohyttejä kummassakin laivassa.
HOME LINJAN uusi 26,000 tonnin loistolaiva
S.S.-"HOMERIC"
alkaa liikennöimään Canadan Ja Englannin välillä, poiketen myös
kulkuvuorolllaan L e Havressa, Ranskassa.
Home L i n j a n lolstolalvan: S S . "Homerlcln" ensi vuoden kulkuvuorot
Quebecista Southamptoniin tai L e Havreen: ; ,
^1-
5
Huhtik. 23 p.
Toukok. 11 p.
Toukoko 28 p. Heinäk. 1 p.
Kesäk. 14 p. Heinäk. 17 p.
Käyttäkää hyväksenne tämän uuden loistolaivän mukavuuksia.
CANADIAN PACIFIC LINJAN
laivojen kulkuvuorot Montrealista' Liverpooliin," Englantiin, Josta
voimme Järjestää matkanne edelleen Kööpenhaminan kautta
Suomeen:
Kolme laivaa lillcennöl Montrealin j a Liverpoolin välillä: ;
"Empress oi Scotland" — "Empress of France"
26,300 tonnia - 20,400 tonnia
"Empress-of Ausiralia"
19.400 tonnia
Ensi kevät- ja kesäkauden kulkuvuorot
Montrealista Liverpooliin: i- -
"Empress of
''Empress'of
"Empress of
"Empresö of
"Empress of
" E i ^ r e s s pf
''Empress of
"Empress of
"Empress of
"Empress ofv
'Empress :of
'Xmpress öf
France'' huhtikuun 26 pnä
Scotland'' l o u k o l m u n 3 p nä
Australia" t o u k o k u u n 1G p nä
France" t o u k o k u u n 17 p n ä
Scotland" toukokuun 24 p nä
Australia'' toukokuun 31 pnä
France" kesäkuun 7 pnä
Scotland" kesäsk. 14 pnä
Australia" kesäkuun 21 p .
France" kesäkuun 28 p nä
Scotland" heinäkutm 5 pnä
Australia'^ heihäkuun 12 pnä
NORJAN AMERIKAN, LINJAN
MÄ OSLOFJOBB» Ja. S S . " S T A V A N G E B F J O R D " liikennöivät
New-YorMn, Norjan j a Tanskan välillä."
Ensi kevät- ja kesäkauden kulkuvuorot
New Yorkista Joko Osloon tal-Kööpenhaminaan:
"-Oslofjord" huhtlkutin 13 pna
' "Stavangerf jord" huhtikuun 29 pnä
Oslof jord" toukokuun 11 pna ^
"Stavangerf jord" toukokuun 25 pnä
"Oslofjord" kesäkuun,8 pna
"Stavangerf jord" kesäkuun 22 pnä
:> Hyvät yhteydet Kööpenhaminasta Suomeen.
. Lähempiä tietoja.8aatte kirjoittamalla osoitteella: -
VÄPAlJS TRÄVEIÄGEMCY
P . O . B O X 69 ' SUDBURY, ONTARIO