1954-08-14-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
ISSBÄRNAOTA SANTAAN; mmv^
, , 410-12-14)
^AROTTORISSA^^S-HUCOrEKN:
:tato, >onka yhteydessä o n m y ö s
">Iäinmitys j^^^
«416;
^QidtairlÖ;
r l 4)
»liriSTILISTA
4>»a4kMi' fcesäiolilaiii tanssiUput o n
mtemvi. ennen tätä Ifiaxxtaumaä
itsduVtOtiön «»nniOD a v o i n n a pisr-izxAtiMnj
lauantaisin; « u n n t m t ^ n j a
IteskfKiildcoisin k l o l - > i l l i p .
K o i j a b l a t a i u ^ tänä i l t a n a T y ön
Puistossa lKlo'9. T a i t o fUstiiiiäkl soitt
a a . ^ : . '
: V r h e l h i U l p a n o t a U e a v a t s u n n u n t a i aamuna'klö
l O . A l e r t s i n Jcentällä,
Ei muista varastetun
trokinsa numeroita
S u d b u r y l a i n e n «Aurelleff O r o u l x on
d i n ä liKävässä asemassa, että M n e i
' ; ^ ^ l i y i S t ansiomahdollisuudet;
:l ?#iParturt,i^Box 69,- Sudbufy; Ontario.
SISAANOSTOHINNALLA
STANDARD
DELONGCHAMP
fariänprn Md
s » Lonie S L ^ Puh. OS. 5-S6U
K S B S E N J A P I T K X N M A T K AN
jniJmArOA^^.^e^^TAI»USTAIl^
^iPEITA$I>AKATAÄN;IP> t a i ^ ^
T A A N ; ~ SÄILYTETÄÄN LÄHETETÄÄN.
muista' varastetun t r o k i n s a numeroit
a j a ne ajoluvat Ja bmistuspaperit,
joissa nämä numerot ovat/,meni v a rastetun
t r o k i n mukana. Siitä syystä
%än e l kykene Ilmoittamaan poliisille
näitä numeroita i r o k i n ' tuntemista
viarten ennenkuin hän s a a a s i a s t a t i e d
o n Torontosta, minkä vältetään k e s -
lävän useita päiviä. , ,
O n siis parasta, että k a i k k i , a u t o miehet
panevat autonsa numerot
m u i s t u n n l t a . että ne siellä pysyvät
k a i k e n v a r a l t a.
Ä. NjM M I
VALOKUVAAMO
36 E lm St. E. Pnhelln OS. 5-8824
Vahkiivaustydta. kaikesta tapsta
^ KINCy^WABD '
P A S T U B O J I K E
Aaunattltaitoista parturintjfllft
. tnjyholtoa hiuksille
Jack NlcholMit'« BlaHh» a H U
Soma sisäänkäytävä kuin
naisten oluttupaan^
E . K O L A R I
KELLOSEPPÄ
W Lonia S b 8.^^ r v BodtafT^ O a t
Puhelin. OS. 3-3974 Bos 204
yMti4)aatä HUl-Olark-Prands
- ' . laatakomppanlaa. •
Laoourciere &
Lacourciere •
tftKIMIKHJCTiA NOTABIOX
n Elm St. E . snvennaala vter.
PnheUn OS. S-8221 . Sadbnry
. KAUNUTA KUKKIA!
^ ' . M o n i p u o h n u i ; v a l i k o i m a k a u n i i t
a p u r k k i - j a l e i k a t t u j a k u k k i a.
K o t U n a j o j a sähkepalvelu. T i l a t k
a a ajoissa. . <. ,
Lougheed Kukkakauppa
60 Eyre St. S., Spmee kadon knlm,
. , Puhelin ÖS. 8-9596 ' '
keäjuMan vietto
TySn Puistossa
l a n ä J a u a n t a i - i l t a n a a l k a a S u d h u -
r y n suomalaisen kansan kesäjuhla
Työn Puistossa pidettävillä t a n s s e i l l
a , j o i h i n voivat osallistua n i i n nuoret
k u i n v a n h a t k i n . T a i t o Birtlmäkl
s o i t t a a .
Seuraavana aamuna, siis s u n n u n t
a i n a , j a t k e t a a n j u h l a a A l e r t s h i k e n tällä
'pidettävillä u r h e i l u k i l p a i j u i l l a,
j o t k a alkavat keHo 10 a a m u l l a . 6 i e l -
I lä s u o r i t e t a a n S-ottelu yleisessä j a a l l
e a i - v . sarjoissa j a naisUIe o n j ä r jestetty
3-ottelu, s e n lisäksi on-800
m : n j u o k s u k i l p a i l u , seurojen j a o s a s t
o j e n välinen 4x100 m : n viesti alueen
p o k a a l i s t a J a a l l e I S - v . l a s t e n 60 m :n
j u o k s u k i l p a i l u .
V a r s i n a i n e n jouhia a l k a a Työn P u l s^
t c s s a 'fiunnuntaina^ klo. 1.30 i p . , j o s sa
suoritetaan vaihteleva ohjelma mikä
käsittää kuorolaulua, taldetanssia,
l a u l u a ; juhlapuheen j a • kupletin^ ^Tämän
ohjelman suorituksen Jälkeen
Jatketaan j u h l a a naisten j a miesten
välisillä krokettipelin mestaruuskil-p
a i l u i l l a , josta tmuodostuu varmaan
yhtäällä jännittävä j a t o i s a a l l a ehkä
h u v i t t a v a k i n , sillä o n h a n sUnäkyor-myksessä
"naisten paremmuus mieh
i i n v e r r a t t u n a " kuten eräs nainen
j u l i s t i tämän khrJolttaJaUe.
K a i k k i siis l i i k k e e l l e Työn P u i s t oa
k o h t i l a u a n t a i - i U a n a j a s u i m u n t a i n a .
WMinaa on pyydetty huoma^ttemaan
myös siitä, että s a m a a n retkeen v oi
yhdistää kylpemisen /OVön^^^
saunassa j a aterioinnin-Työn P u i s t on
ravintolassa.
EAST
III'
'JUä helkkarissa John; älä mtmään nimessä tee sitä!
Fortumiin Intiassa
olevat siirtomaat
päiväjärjestyksessä
Lontoo. — B r i t a n n i a n h a l l i t u s o n
pyytänyt I n t i a n h am
fflään Väkivallan harjoittamisesta s i i nä
r i i d a s s a mikä o n käynnissä m t i a n
da P o r t u g a im kesken n i i d e n : k o ^
pienen siirtomaan suhteen^ Jotka
P o r t u g a l i o n omannut I n t i a n m a n n
e r m a a l l a vuodesta J 5 1 0 lähtien J a
iJoiden p a l a u t t a m i s t a I n t i a n i i a U i t us
n y t v a a t i L Portugalilla, o n <dlut
B r i t a n n i a n kanssa ystävyysstquhnus
vuodesta 1373 lähtien j a P o r t u g a lm
h a l l i t u k s e n - i l m o i t e t a a n ' jVtedonneen
Putkitus- ja lämmitys-'
EXPERTIT
• ÖLJYPOLTTIMOITA •
. Kustannus arvioi vapaasti
.Morrison Plumbing &'
Heäting (Sudbury) Ltd.
.PUHELIN OS. 4-079J
164ElglnSt.S«Svdlnury
. UHFTED turkjstilkkeen TURKKIEN
-MYYNTI
- AtNOASTAAN UNITEDIN ASIAKKAAT
LISÄARVOJA
• Pitkät maksuehdot. • KIrJaUInen takaus
• Paras laatu alhaisella hinnalla
iiTiiX. j^^ saatavissa antaen parhaan iralikolman
• ^«ISM^S,kuosit. Ja värit
y. • lUnppa täydellisesti OiiDAnvalhtolaitteUla varustettu,
'J'iu. varastotorkkien snoJelnksL
. „ HUOMIOIKAA NÄMÄ ERIKOIStnjpET
^ESIROTAN TURKKEJA
|i|^{irjä^rj^ valmistettuja;
JCäyiäät'kat(K>m : k o e t t a n i i a w a .
MÖOtON-TURKKEJA
^$^iäilkik^ suosiUuJa;
äXAIXA mNNAlJA E R I K O I S V ..
i l i i i i i i i i i K K ^ Ä J J Ä?
kl;Jota jokainen'n^ nyt.saatavissa : ^ 0 70
^äbot aUialsäla h i n i ^ ifOi W»
Stnmi VALiKÖiMA MOT
AINA $129. L A H T I EN
/ J x L H J t A SIVmiTTAKO TATA MAINIOTA OSTOTILAISUUTTA!
$249.
s o i t u a lammasta) $149.
FUR CO. (Sudbury)
PUH. OS. 3-3865 SUDBURY
Pohiois-Oniarionjoktavimm^t turkkurit —
' '-^'-^ s EDUSTAJIA K A U T T A JPQHJOOSEN
(10-12-14)
; U 8 T E T T ! 7 1928
IHSURANCE AGENCY
Vakuutuksia, Kiintieistolainbja. Autolainoja
4» CEDAR ST. SinDinmt I PUHEUDT OS.^S^
Koulurakennuksen
kusfannusarviot
olivat korkeat
/ M c K i m - k u n n a n : k o u l u l a u t a k u n n an
kokouksessa h a v a i t t i i n tällä vUkolla.
että MaCLeod (Roadin kansakoulun
rakennuskustannukset oli a r v i o i tu
l U a n korkeiksi, nimittäin 3 5 0 ^ d o l l
a r i k s i . , k o k o u k s e s s a hyväksytUin
B a r l ow Ä S o n s i y l i t l ö n 270,000 d o l l a r
i n tarjous koulun rakentamisesta.
(Koska C a r r i n g t o n C o n s t r u c t i o n C o . on
p a r h a i l l a a n : viimeistelemässä perust
u s t ö i n , Jotka maksavat k a i k k i a an
34,500 d o l l a r i a n i i n tulee k o u l u n lo^
P u l l i s e k s i h i n n a k s i s e n m u k a a n 304,->.
SOO d o l l a r i a — eikä 3S0.000 d o l l a r ia
k u t e n o l i a r v i o i t u .
^Barlow'ifc Sons-yhtlön tarjoukseen
sisältyi myöskin 1,800 d o l l a r i a k o r -
vatikseksi siitä, että tyttt suoritetaan
kahdessa v u o r o s s a . ' V a i l E k a a r k k i t e t l i tl
J ; B . S u t t o n vastusti vuorotöiden'- t e kemistä
sillä perusteella, että k o u l u l
a u t a k u n t a , saattaa ' J o u t i i a maksamaan
miesten odottamisesta sellaisesr!
s a : tapauksessa, että rakennusaineet
eivät saavu ajoissa palkalle; päätti
l a u t a k u n t a - maksaa m a i n i t u n erän.
' ' K o u l u n p i k a i n e n v a l m i s t i u n i n e n m e r i
kltsee a i n a k i n sadan d o l l a r i n säästöä
päivää kohden koska l a u t a k u n t a Jou<i
t u u maksamaan n o i n 'sato: d o l l a r ia
päivässä lasten, kuljettamisesta O a t -
c h e l l i n kouluun s i i h e n saakka kunnes
uusi koulu valmistuu.
Uuden koulun toivotaan v a l m i s t u van
viimeistään marraskuussa, ^^^^^^ V .
T a r j o u k s i a oUvat 'esittäneet:myös^
k i n seuraavat' l i i k k e e t : iDumontelle
C o n s t r u c t i o n :'{^280,000,': C a r r i n g t on
Constnictioh^i$281;5S8 Jä H i l l - C l a r k -
F r a n c i s $297.040^
Kuljeksiva «lääkäri»
pantii syytteeseen
Sault Ste. Mariessa
E n n e n Liverpoolissa. N o v a S c o t i a si
: s a asunut 45-vuotias i ^ i l l i a m Eugene
F o r d c n p a n t u Sault Ste. IMariessa
syytettyjen penkille sen Johdosta, että
hänen väitetään harjoittaneen lääkärintointa.
Tämä kuljeksiva "lääkär
i " o n vapautettu 500 d o l l a r i n takaus-i
a vastaan j a s y y t e häntä vastaan t u lee
esille keskiviikkona . paikallisessa
poliisiolkeudessa. Tällä "lääkärillä''
sanotaan olevan p a l j o n p u o l u s t a j i a J a
i h a i l i j o i t a , erikoisestikin keski-ikäis-ten
naisten keskuudessa; Jotka ovat
olleet valmiit r a h a l l i s i i n y b r a u k s i in
hänen vapaalle Jalalle laskemistaan
varten, '
M r . Fordin sanotaan muutamien
viime viikkojen aikana saaneen s a d
o i t t a i n p o t i l a i t a s i i h e n väliaikaiseen
vastaancttopalkkaansamilcä s i j a i t si
- eräässä kesäkämpässä n o i n 12 m a i l in
etälsyj-dessä pohjoiseen täältä. P o l
i i s i i l m o i t t a a ; että^tälle p a l k a l l e v l r -
; t a s i alituisesti autoja siinä määrin, e t tä
k a i k k i : parkkauspalkat olivat autoj
a täynnä.
•Viime v i i k o l l a mr. F o r d muutti
vastaanottonsa erääseen toiseen kesä-kämppään
mikä Sijaitsee n o i n 30 m a i l
i n etäisyydessä .pohjoiseen Soosta,
m u t t a hänen asiakkaidensa luktunää-r
ä n : i l m o i t e t a a n siitä huolimatta 11-
.sääntyneen.
tässä r i i d a s s a A t l a n t i n sopimusliiton
m a i h i n .
P o r t u g a l i o n k a r k o i t t a n u t Ooan
eiii:tomaa8ta I n t i a n pääkonsulin J a
t o i m i i kaikessa suhteessa t a v a l l a ; m i -
l ^ c o s o i t t a a i e t t ä ; se e i h a l u a luopua
näistä v a n h o i s t a siirtomaistaan. ~;
-•Kysymyksessä olevat s i i r t o m a a t o^
v a t ' . p i n t a - a l a l t a a n ainoastaan "1.537
neliömailia J a n e s i j a i t s e v a t meren
r a n n a l l a . H i l d e n nimet ovat: G o a ,
Damao J a D i u , Joka.onsaari.v - N ^
alueiden väkiluku o n n o i n ; 640,000.
Näillä a l u e i l l a tuotetaan suolaa; m a n -
ganeesia; k o p r a a ; k a l a a , hedelmiä Ja
n a m t e i t a . ,
I n t i a kansallismieUset asukkaat o-vat
v a l l a n n e e t useita kyliä näillä a l u -
eUla. •• .
Nuorukaisen uskotaan ;
saaneen sumiansa
vuoristokiipeilyssä
Banff/Alta. . ^ M a a n a n t a i n a lähti
täältä kaksi retkikuntaa etsimään
18rvuotiasta J a c k iMeltonia Joka putosi
s i m n u n t a i n a rotkoon ollessaan, vuo-r
i s t o k l i p e i l y m a t k a l l a J a u s k o t a a n saaneen
surmansa, y •, j ; i
; fiänenv jnukänaah ' o l l u t ' tover&sa
saapui /myöhään sunnuntai-iltana^Ja^
i l m o i t t i onnettpmuudesta. ' • j 1'
Guzmanin ilmoitetaaan ]
saavan matkaluvan
Meiäeoi' C i t y . — G u a t e m a l a n Jäällä
oleva lähettiläs iUnoltti torstaina, että
eversti C a r l o s X?astillo A r m a s l n j o h tama,
s o t i l a s j i m t a o n päättänyt a n - ;
t a a entiselle Guatemalan presidentille
G u z m a n i l l e matkaluvan Meksikoon.:
O u z m a n pakeni Guatemalassa olevaan
M e k s i k o n lähetystöön k u n s o t i -
l a s j u n t a kaappasi v a l l a n Guatemalassa.
Hyenat ja sudet
^öneeit 29 lasta
Neir Deihl. I n t i a . — V i r a l l i s t e n t i e tojen
mukaan hyenat Ja sudet ovat
syöneet- viimeisen viiden kuukauden
aikana 29 l a s t a F a t e h g a r h i n Ja F a r - '
r u h a b a d i n piireissä, i h n o i t e t t i i n täällä
keskiviikkona.
Näiden p i i r i e n viranomaiset ovat
pyytäneet hallitukselta apua näiden
eläinten tappamiseen. Hyenat j a : s u det
söivät näUlä alueUla 54 l a s ta viime
vuoden aikana.
Intiassa kuollut
salaperäiseen tautiin
ylt 100 lasta
Neir D e l h i ; Intia, r - , T e r v e y s v i i k a i -
I l j a t i h n o i t t i v a t k e s k i v i i k k o n a , että y l i
100 l a s t a o n k u o l l u t salaperäiseen t a u t
i i n kolmessa, I n t i a n kaupungeissa.
K a i k k e i n enimmän o n tähän t a u t i in
k u o l l u t Lucknowlssa, Josta ilmoitetaan
»1 kttoianantapausta.
Vietnamflainen sotapäällikkö
tapettu
pariisi. — Agency Francc-Presse
t i e d o i t t i torstaina Saigonista, että
V i e t n a m i n Saigon-Cholom alueen k o m
e n t a j a eversti Muoi T r a i on tapettu.
Tiedonannossa ei sanota k u k a on t a p -
lia<ja.
Suuri heinäsirldcaparvi m
Eritreassa
Rooma. — N o i n viisi mailia i^tkä
Ja kolma m a l l i a leveä heinäsirkkapar-v
i o n laskeutunut Eritreassa A s m a r ah
kaupungin kaduille, i m o i t e t t i i n täällä
torstaina. K a d u t Asmarassa ovat ^aH^-
vasti heinäsirkkojen pelttämänä. -
21 hetddlÖä hukkui
Madagascarissa
; Tananarive^ Madagascar. — M a n a -
n a r a n Jokeen h u k k u i 21 henkHöä^nin
vene k a a t u i v i i m e keskiviikkona. V a i n
yhdeksän -veneessä o l l u t t a henkilöä
pelastui u i m a l l a rannalle. 'M / ';
V . - J A V . - S E U R A VOIMAN'
TANSSIT^
SUOMIRANNALLA 5
LONG LAKELLÄ^^i
lauant. elokuun: 14 t
T E R V E T U L O A l S
Eli kuusi paivaa
mustikojtla ja
vedetä
. j r ; - ' ; ' • • ^ ; • V - ^ . ''-j:-^-"-'-.
Kapnskasing. Flaliertyn s a a r e l l a ;
H u d s o n i n lahdella, kuusi päivää
kadoksissa ollut 18-vuotlas Douglas
B a n k s sanoi eläneensä :,kuusi päivää
rtUstikollla Ja vedellä.
' M u s t i k a t J a v e s i pitivät m i n ua
hengissä'^, sanoi hän'täällä sanoma-lehtimiehilte.
" Y r i t i n saada käsiini
h a n h i a •• s o i d en < v e s i k o i s t a ; ; m u t t a e n
onnistunut saada ainoatakaan."
OBanks eksyi t ^ ; S p n ä k u n h ä n o l i
m a t k a l l a pääkämpältä porauspaikalle,
dossa h ä h ' työskenteli. ' H e t i k u n h än
katosi lähetettUn s a a r e l l e lentokoneir
t a häntä: etsimään; Hänet:havaittiin
k e s k i v i i k k o n a r lentokoneesta noin 25
m a i l i a porauspaikalta.
Syysäk. toinen on murheen
päivä torontolaisillie
vuokralaisaisuldsaflle
Toronto/ — I X s e i m m l l l a ^ ^ r o n t o l a i -
sille o n s y y s k u u n 2 päivä t a v a l l i n en
t o r s t a i m u t t a m o n i l l e tämän kaupuiiT
g i n v u o k r a l a i s i l l e sermuodostuu varm
a a n k i n murheen päiväksi sillä sinä
päivänä päättyy) tässä kaupungissa
lopullisesti jvuokrakontrolli ^elleivät
kaupungin ^ viranomaiset ~ r y h d y / p i kaisesti
päinvastaisiin t o i m e n p i t e i s i i n;
eikä nykyiset m e r k i t v i i t t a a s i i h e n.
' i P a k a l l i n e n v u o k r a l a i s t e n / yhdistys
on ponnistellut v u o k r a k o n t r o l l i n J a t kamisen-
puolesta J a ' J a t k a a edelleenk
i n 'toimintaansa. V M u t t a '<e^
ponnistukset, ijohda suotuiseen tulok-:
seen,' tuo v se^ v u o k r a i n korottamista
':Ja.-häätöJä'-sekä.>uuden asimnon<-etsi-\
mistä tuhansille:' tämän kaupungin
asukkaille.
Canadasta 71 upseeria
Indo-Kiinän välirauhan
valvontatyöhön
Ottawa. — Täällä i l m o i t e t t i i n kesk
i v i i k k o n a ; että C a n a d a s t a lähetetään
k a i k k i a a n a i n a k i n 71 upseeria Indor:
K i i n a n välirauhakomiteoihin Ja että
- nimii^yksiä o n odotettavissa.
Näihin tehtävihi o n tähän mennessä
n i m i t e t t y kaksi . > brigadikftnraali»,
seitsemän everstiluutnanttia. - 26. m a -
(Jtnia j a 36 k a p t e e n i a . •Nimitykset o n
t e h t y .puolustusvoimien päämajasta
täällä J a m a a n ' j o k a i s e s t a viidestä s ? -
tilaspUristä.
Näihin I n d o - l K i l n a n välirauhaa kosk
e v i i n kosniteoihln J a töihin a r v e l l a an
t a r v i t t a v a n k a i k k i a a n n o i n 150 c a n a -
dalalsta^ J o i s t a 90 p r o s e n t t i a tulee o l e m
a a n s o t i l a i t a . Ulkoministeriöstä 11-
m o i t e t t i h i , e t l ^ poUittiseUa alaOa
t o i m i v i e n 8ivillimiesten;:n^
j u l k a i s t a a n p i a k k o i n . K o s k a Canadan
pitää maksaa näiden henkilöiden p a l k
a t j a k u l u t ; s a n o t a a n niistä a i h e u t u v
a n l i i t t o v a l t i o l l e n o i n puolentoista
m i l j o o n a n ^dollarin suuruiset kustan-.
nukset vuodessa:
I n d o - K i i n a n : v a l i r a ^^
Vito e l i m i i n «valitaan Jäsenet C a n a d
a n ; P u o l a n Ja i n t i a n - edustajista.
PuofabUilia '
palteitta kiellettiin I
pääsy trSA:n V
Mnm, UävaUa. Varsovan radlo-tiediKsa
t i i s t a i n a sanottito, että V a r sovassa
oleva Y h i d y s v a l t a i n k o n s u l a a t -
t i v i r a s t o e i o l e a n t a n u t -kahdelle puol
a l a i s i l l e papille) v i i s u m i a m a t k i i s t aa
Y h d y s v a l t o i h i n o s a l l i s t u a k s e e n vEvan-stoniB6a.
m., t k . 15 21 a i k a n a p i dettävään
M a a i l m a n kirkkoneuvoston
kokoukseen.
T i e d o n a n n o s s a s a n o t t i t o , e t t ä v i i s
u m i t - k i e l l e t t i i n Puolassa olevalta
E n g l a n t i l a i s e n v L u t b e r i l a i s e n ^ ^ l^
p i ^ a V B ^ i l a l t a j a ' j u n w l u u s o p i n / ; t ^^
t o r i V i k t o r M i n c z y k i l t a .
Pori ArHiiirissa
Tampereen väMluku
on nyT 107,577
Tampere, v^r. T a m p e r e e n kaupungin
astdcasluku o n v u o d e n : a l k u p u o l e l la
t o i m i t e t u n väenlaskun m u k a a n 107,577.
U l k o m a a l a i s i a 333 J a J o p u t suomalair:
8ia. Asukkaista o n n a i s p u o l i s i a 60,272
Ja miehiä 46,972. Ulkomaalaisista o n
miehiä 157 ^Ja n a i s i a 176.
Fort A h l i n r . — Täällä olevasta tn-r
i s t i t o i m i s t a s t a ilQiöitettUn k e s U v i i il
kona, että'tiistaina kävi toinjistoi.
s a 612 y h d y s v a l t a i n kansalaista tc.\
kisteeraamassa. - S e o n enemmän kmaj
koskaan aikaisemmin Yhdysvaltain 1
k a n s a l a i s i a o n rekisteerannut piat]
A r t h u r i s s a sijaitsevassa turisUtoiini5.|
tossa yhtenä päivänä.
Ranskan yäkilifku m
P a r i i s i . _ Viime')ibukokuussa toi-m
i t e t t u väkiluvun läsku o n saatu lop.
p u u n s u o r i t e t u k s i y j a sen mukaaij
m a a n väkiluku o l i ' s i l l o t o 35,945jooo
V u o n n a 1946 o l i ' H a n s k a n väkiluku
34,2jB6,000. ' - , / '
T 2 I . A T K A A V A P A U Bf
K E L L O - J A KULTALIIKE
Lllk. OS. 5-6852 Kotiin OS. 5.63521
A . HEISKANEN
7 barham. S t N . , Sudbury, O B L I
Yhdysvaltalaisrta
rautatietä ^puuhataan
pohjois-Quebeciin,
i Q u e b e o - ; H d g a r F . K a i s e r t o J o h t a m
a yhdysvaitalatoen rahamiesten y h tymä
OH' o l l u t Quebecto päämtalsteri
I>uplessisin'puheilla sen Johdosta; että
tämä yhtymä suunnittelee rautatien
r a k e n t a m i s t a James Basm rannalta
tMont L a u r l e r i t o . n o i n 120 m a i l i n e-:
tälsyyteen • . M o n t r e a l i s t a pohjoiseen,
Jossa tämän; s u u n n i t e l l u n ; ' r a u t a t i en
pitäisi yhtyä C N B : n . Päämtalsteri
8anoi,>-vettä.-kysy]nyksessä;;,on ..suul^i,
hanke^.' m u t t a kieltäytyi i.antamasta:/
siitä m u i t a y k s i t y i s k o h t a i s i a tietoja.
, E. A. McDONOUGH, D.C. /
• K I R O P R A K T O R I , •
U 9 Cedar Street PUHELIN OS. 5-5745 Sndbuy
TUNNETTU VAKUUTUSMIES
W. ' ' B I L L ' ^ CLER
TOHUn N Y T VAKUUTUSaHEBENA
^ ARTHUR A. D U N C AN
B I I I N T E I M I S T O - J A V A K U U T U S T O B H i S T O S S A
P U H . OS. 3-9519 — 7 D U R H A M S T . S . YLÄK. — . S U D B U RY
Viettäkää loma-aikanne viehättävässä /
, TYÖN PUISTOSSA
TROUT LAKEN RANNALLA
ainoastaan 3 m a i l i a • S u d b u r y s t a j
• HYVÄ uioVlÄIlANTA • U U S I I S O S A U N A
• H i r V A R U O K A • V E S I K A Y M A L AT
YSTÄV2(LLINEN K O H T E LU
K a h d e n hengen cabinit $10. viikossa. Johon tulee -vapaa •• sauna.
i 1
X -
P a i k k a t i l a u k s e t postiosoitteella: -
TYÖN PUISTO KOMITEA
B o x 354, Sndbuit^y O n t a r io
(16-23-6-13)
J^aaiutuxlzUiarz ta£o liiiuiiiiiiiiiliiiiiiiiutuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiin
Ostakaa Turkiksia elokuussa . . .
Säästäkää turvallisesti LAFRANCEN
pimiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiniiiniiinmiiiiiiiiiiiiniininiininiinniip
I ELOKUUN!
Läfrancen turkkien ja turkiksien ejokuun myynti jatkuu '
ihmeellisirnmillä turkisarvoilla:. £ ennen ole tarjonneet'
teille näin paljjon d o l l a r i l l a n n e j a sudburylaist^^
tanut muutamina viime päivinä, että tämä turkismyyntimme on
parhain! Kafkeiilasiaturkiksia^^^—^ jokainen Läfrancen hienoa
laatua ja taitotekoa*— jokainen hinnoitettu rahaa säästäväksi
turvallisesti! Kehoitanune teitä katsomaan varastoainme^ verratkaa
laatu, arvo ja hinnat . . . Läfrancen turkikset eivät maksa YHTÄÄN
enempää, laatu on aina hyvä sijoitus!
Persian lammas turkkeja
( M U S T A K S I VÄRJÄTTY) lähtien $325
Persian lammas turkkeja
( L U O N N O r : > H A R M A T T A ) lähtien $595
"Hudson Sear'-furkkeja
( M U S T A K S I ,VÄRJÄTTY) lähtien. $450
"Hudson Seal"Mkeja
( R U S K E I K S I VÄRJÄTT30 l a h t i e n $350
Canadan majavan turkkeja
lähtien $795
PUOIITURKKEJÄ
MESSUKAÄPUJA
PUUHKIA
Kaikki; alhaisilla
Elokuun-myynti
hinnoilla!
AAYYNNIN ERIKOISUUS |
VALIKOIMA LAFRANCEN |
HIENOLAATUSIA |
VESIROTAN SELKÄNAHKA I
Kaikki suosittuja värejä
ELOKUUN
MYYNTIHINTA
KPL. $ 250
Lafrance & Sons Limited
.Tehdasturkkurit vuodesta 1908 lähtien
SUDBURY NQETH BAY SAULT STE. MARIE
l i mi m.
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, August 14, 1954 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1954-08-14 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus540814 |
Description
| Title | 1954-08-14-04 |
| OCR text |
ISSBÄRNAOTA SANTAAN; mmv^
, , 410-12-14)
^AROTTORISSA^^S-HUCOrEKN:
:tato, >onka yhteydessä o n m y ö s
">Iäinmitys j^^^
«416;
^QidtairlÖ;
r l 4)
»liriSTILISTA
4>»a4kMi' fcesäiolilaiii tanssiUput o n
mtemvi. ennen tätä Ifiaxxtaumaä
itsduVtOtiön «»nniOD a v o i n n a pisr-izxAtiMnj
lauantaisin; « u n n t m t ^ n j a
IteskfKiildcoisin k l o l - > i l l i p .
K o i j a b l a t a i u ^ tänä i l t a n a T y ön
Puistossa lKlo'9. T a i t o fUstiiiiäkl soitt
a a . ^ : . '
: V r h e l h i U l p a n o t a U e a v a t s u n n u n t a i aamuna'klö
l O . A l e r t s i n Jcentällä,
Ei muista varastetun
trokinsa numeroita
S u d b u r y l a i n e n «Aurelleff O r o u l x on
d i n ä liKävässä asemassa, että M n e i
' ; ^ ^ l i y i S t ansiomahdollisuudet;
:l ?#iParturt,i^Box 69,- Sudbufy; Ontario.
SISAANOSTOHINNALLA
STANDARD
DELONGCHAMP
fariänprn Md
s » Lonie S L ^ Puh. OS. 5-S6U
K S B S E N J A P I T K X N M A T K AN
jniJmArOA^^.^e^^TAI»USTAIl^
^iPEITA$I>AKATAÄN;IP> t a i ^ ^
T A A N ; ~ SÄILYTETÄÄN LÄHETETÄÄN.
muista' varastetun t r o k i n s a numeroit
a j a ne ajoluvat Ja bmistuspaperit,
joissa nämä numerot ovat/,meni v a rastetun
t r o k i n mukana. Siitä syystä
%än e l kykene Ilmoittamaan poliisille
näitä numeroita i r o k i n ' tuntemista
viarten ennenkuin hän s a a a s i a s t a t i e d
o n Torontosta, minkä vältetään k e s -
lävän useita päiviä. , ,
O n siis parasta, että k a i k k i , a u t o miehet
panevat autonsa numerot
m u i s t u n n l t a . että ne siellä pysyvät
k a i k e n v a r a l t a.
Ä. NjM M I
VALOKUVAAMO
36 E lm St. E. Pnhelln OS. 5-8824
Vahkiivaustydta. kaikesta tapsta
^ KINCy^WABD '
P A S T U B O J I K E
Aaunattltaitoista parturintjfllft
. tnjyholtoa hiuksille
Jack NlcholMit'« BlaHh» a H U
Soma sisäänkäytävä kuin
naisten oluttupaan^
E . K O L A R I
KELLOSEPPÄ
W Lonia S b 8.^^ r v BodtafT^ O a t
Puhelin. OS. 3-3974 Bos 204
yMti4)aatä HUl-Olark-Prands
- ' . laatakomppanlaa. •
Laoourciere &
Lacourciere •
tftKIMIKHJCTiA NOTABIOX
n Elm St. E . snvennaala vter.
PnheUn OS. S-8221 . Sadbnry
. KAUNUTA KUKKIA!
^ ' . M o n i p u o h n u i ; v a l i k o i m a k a u n i i t
a p u r k k i - j a l e i k a t t u j a k u k k i a.
K o t U n a j o j a sähkepalvelu. T i l a t k
a a ajoissa. . <. ,
Lougheed Kukkakauppa
60 Eyre St. S., Spmee kadon knlm,
. , Puhelin ÖS. 8-9596 ' '
keäjuMan vietto
TySn Puistossa
l a n ä J a u a n t a i - i l t a n a a l k a a S u d h u -
r y n suomalaisen kansan kesäjuhla
Työn Puistossa pidettävillä t a n s s e i l l
a , j o i h i n voivat osallistua n i i n nuoret
k u i n v a n h a t k i n . T a i t o Birtlmäkl
s o i t t a a .
Seuraavana aamuna, siis s u n n u n t
a i n a , j a t k e t a a n j u h l a a A l e r t s h i k e n tällä
'pidettävillä u r h e i l u k i l p a i j u i l l a,
j o t k a alkavat keHo 10 a a m u l l a . 6 i e l -
I lä s u o r i t e t a a n S-ottelu yleisessä j a a l l
e a i - v . sarjoissa j a naisUIe o n j ä r jestetty
3-ottelu, s e n lisäksi on-800
m : n j u o k s u k i l p a i l u , seurojen j a o s a s t
o j e n välinen 4x100 m : n viesti alueen
p o k a a l i s t a J a a l l e I S - v . l a s t e n 60 m :n
j u o k s u k i l p a i l u .
V a r s i n a i n e n jouhia a l k a a Työn P u l s^
t c s s a 'fiunnuntaina^ klo. 1.30 i p . , j o s sa
suoritetaan vaihteleva ohjelma mikä
käsittää kuorolaulua, taldetanssia,
l a u l u a ; juhlapuheen j a • kupletin^ ^Tämän
ohjelman suorituksen Jälkeen
Jatketaan j u h l a a naisten j a miesten
välisillä krokettipelin mestaruuskil-p
a i l u i l l a , josta tmuodostuu varmaan
yhtäällä jännittävä j a t o i s a a l l a ehkä
h u v i t t a v a k i n , sillä o n h a n sUnäkyor-myksessä
"naisten paremmuus mieh
i i n v e r r a t t u n a " kuten eräs nainen
j u l i s t i tämän khrJolttaJaUe.
K a i k k i siis l i i k k e e l l e Työn P u i s t oa
k o h t i l a u a n t a i - i U a n a j a s u i m u n t a i n a .
WMinaa on pyydetty huoma^ttemaan
myös siitä, että s a m a a n retkeen v oi
yhdistää kylpemisen /OVön^^^
saunassa j a aterioinnin-Työn P u i s t on
ravintolassa.
EAST
III'
'JUä helkkarissa John; älä mtmään nimessä tee sitä!
Fortumiin Intiassa
olevat siirtomaat
päiväjärjestyksessä
Lontoo. — B r i t a n n i a n h a l l i t u s o n
pyytänyt I n t i a n h am
fflään Väkivallan harjoittamisesta s i i nä
r i i d a s s a mikä o n käynnissä m t i a n
da P o r t u g a im kesken n i i d e n : k o ^
pienen siirtomaan suhteen^ Jotka
P o r t u g a l i o n omannut I n t i a n m a n n
e r m a a l l a vuodesta J 5 1 0 lähtien J a
iJoiden p a l a u t t a m i s t a I n t i a n i i a U i t us
n y t v a a t i L Portugalilla, o n |
Tags
Comments
Post a Comment for 1954-08-14-04
