1968-06-11-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Sivu 4 Tiistai, 'k.esäk. 11 p. — Tuiesday, Jome 11, X968 S U D B U R Y J A Y M P Ä R I S T Ö ovin s T I L I S T Ä Työn Puiston mainio sauna on avoinna keskivjjikkoisin lauantaisin j a suonttotaisin kello 1—11 ip. Sävel-kuoron barjoituikset F i n - nisbJiaalilla ikeskiviikkoisin keUo 7^0 ip. Melody-orkesterin harjoitukset F i n n i s h haalilla maanantaisin- kello 7.30iUaUa. T a n ^ t Wanupin haalilla lauantaina tie 15 pnä alkaen klo 9 i l l a l la jatkuen kello l:een yöllä. Sisäänpääsy $1 hengeltä. Tervetuloa. Yleisurheilukilpailut Wanupin u r heilukentällä sunnuntaina tk. 16 p. -alkaen klo 11 ap. Tilaisuuden yhteydessä tarjoillaan maukas mojakka-päivällinen. Toivotaan runsasta osanottoa. iPaiavm esiruikoiuis Vatikaani — Paavi Paavali luki torstaina esiru'k)Ouksensa Eenaattori nobert Kennedyn^ hänen vaimonsa j a perheensä sekä hänen maansa (puolesta, (maan, joka "jälleen on joutunut surun valtaan", ilmoitti Vatikaanin edustaja. i Talkoot lauantaina Wanupm kentällä ja haalilla V - ja u.-seurojen Visan ja Alert-sin toimesta järjestetään Wanupin urheilukentällä talkoot lauantaina^ tk. 15 pnä alkaen klo 9 aamulla. Talkoiden järjestäjät sanovat, että rajaton määrä talkoolaisia on tervetullut j a pyytävät talkoisiin tulevia henkilöitä tuomaan tullessaan ruohonleikkuukoneita sekä lumilapioita ruohon radalta poistamista varten Siis talkoissa tavataan. IMieMJlpaii^ ja nen L U O K I T E L L U T I L M O I T U K S E T MYYTÄVÄNÄ HYVXSS& KUNNOSSA OLEVA 15 jalan Petcrbarough moottorivene ja 7% hevosvoimainen Evinrude perä-onoottori ja 2 ^ hevosvoimainen perämoottori — myydään halvaUa. /Tiedustelkaa osoitteella: H. BUmen, R. B. 1, Whitefish, Ont. (6-11) Lmretta's Boutique NAISTBNRÄÄTÄLI UUSEA J A KORJAUKSIA PUHELIN 674-9231 98 Ebn St. W. Vapauden vieressä Wtfnupissa 16 pnä Voimistelu- ja urheiluseurojen Visan j a Alertsin toimesta pidetään rata- j a kenttäurheilukilpailut seur röjen yhteisellä kentällä Wanupissa sunnuntaina tk 16 pnä, alkaen k lo 11 ap. Toivomme kansalaistemme pitävän tämä tilaisuus mielessään ja saapuvan joukolla seuraamaan kilpailuja. Samassa yhteydessä tarjoillaan mainio mojakkapäivällinen haalilla. joten ei tarvitse edes emäntien jäädä kotiin päivällisen valmistuspuu: hiin. Ruokatarjoilu alkaa kello 12 ja ateria maksaa vain yhden dollarin hengeltä. Lasten ateria maksaa 50 senttiä. Emännät ovat luvanneet keittää hyvää kahvia, jota on saatavissa heti kilpailujen alkaessa. Tervetuloa läheltä ja kaukaa. (28-4-11-18) Hienoja LAATUHUONEKALUJA SÄHKÖLAITTEITA ja TELEVISIOITA K o h t u u h i n n a l l a VALITTU VALIKOIMA Espanola Furniture L I M I T E D KARL. A. NIEMI, omlst. Puh. 869-2321 175 Station St.- Espanola, O n t KAIKENLAISTA PUUTAVARAA ja RAKENNUSTARPEITA SÄHKÖ- ja PUTKITUS-TAKPETTA - MAALIA kohtuullisin hinnom RICHARD LAKE LUMBER & BuUders Supply Ltd. PUH. 673-8487 Posli: Site 8. R. R. 3/Sudbur7 Maa&iie 69 etelään Richard Lake Sudburyn alueetla on kabi hyvää NDP:n ehdokasta Sudburyn alueen kansalaisilta saamiemme lausuntojen mukaan on havaittavissa, että NDPin vaalikampanja saa tukensa melkein kaikilta työläisiltä j a alueen pienviljelijöiltä sekä monilta eri ammattilaisilta. Sudburyn vaalipiirissä on N D P :n ehdokkaana Bud Germa, jonka äiti on syntynyt Sudburyn alueella suomalaisista vanhemmista. Mr. Germa on ollut Incolla. työssä 31 vuotta, josta toimesta hänelle myönnettin virkalomaa viime vuonna kun hän tuli valituksi Sudburyn vaalipiirin täytevaaleissa Canadan parlamenttiin Hän i>alasi työmaalleen Incon tähkömiehen toimeen viime viikolla yhdeksi päiväksi, jonka jälkeen hänelle myönnettiin 30 päivää lisää virkalomaa voidakseen osallistua vaalikampanjaansa. Nickel Beltin vaalipiirissä" on myöskin uudelleen ehdokkaana ND-P: n Norman Fawcett, joka on edustanut aluettaan liittoparlamentissa vuoden 1965 vaaleista lähtien ja koettanut saada parannuksia seutunsa työläisten oloihin parhaan val-tiomiestaitonsa mukaan. Olemme kuulleet lisäksi lukijofl-tamme, että näyttää hyvin todennäköiseltä, jotta nämä kaksi rehellistä työväenedustajaa tulevat valituiksi seuraavaan parlamenttiin "TrudeaU-maniasta tai muista ma^ moista huolimatta. p e M i i pojah Eräs mies, joka ei osannut uida antöi~" henkjensä sunnuntai-iltapäi-vällä yrittäessään epäonnistuneesti pelastaa 8-vuotiaan pojan hengen. onnettomuudessa ^aivat surmansa 44-vuotias Delti Mark Morello, 36 Cfaig-kadulta ja Robert Pigozzo 15 Florence-kadulta- molemmat Copper Cliffistä. Dowlingin alueen maakuntapoliisi sanoi, että Morello oli vienyt pojan ja hänen 7-vuotiaat kaksoissisarensa ulkoilemaan High F a l l s i l l e Onaping-jöelle lähelle Nairn Centreä. Poika joutui liian lähelle jokea ja putosi nopeasti virtaavaan veteen, jolloin uimataidoton Morello hyppäsi hänen peräänsä yrittäessään pelastaa pojan Morelloii ruumis saatiin ylös joesta muutaman_:jniinuutin kuluttua,_ mutta pojan ruumis löydettiin vasta' 90 minuutin kuluttua joen vastakkaiselta rannalta. vJKaksoissisarukset juoksivat onnettomuuden tapahduttua lähellä olleiden kalastajien luo, jotka löysivät Ktorellort ruumiin ja koettivat pelastaa hänet tekohengitystä anta-tiiällf- Tämän jälkeen kutsuttiin on-nelitömuuspaikalle maakuntapoliisi. Sairais^huioiltoikomitea mmä lahjoit I Sudburyn seudun kansalaistemme sairashuoltotyön hyväksi on jälleen saatu kaksi lahjoitusta: Anni Laitinen ja Ossi Puukari Sudburysta lahjoittivat molemmat $2 00. C S J : n Sudburyn osaston sairas-ihuoltokomitea esittää kauniit kiitokset lahjoittajille. Douglas publusti postityöläisiä ^ 'Ottawa;-i^Hallitus ei näytä hyvää tahtoaan neuvotellessaan Canadan poslityöläislen kanssa, jotka ulxkaa-^ vat lafckoutua, sanoi NDP:n johtaj a . T. C. Douglas viime viikon l o pulla. \ Douglas sanoi, että kollektiiviset neuvotteluoikeudet, jotka myönnetr tiin toista vuotta sitten, jättävät vieläkin yleisöä palvelevat työläiset toiseen duokkaan. iHän sanoi, että hallitus on " v i i vytellyt" ipostityöläisten kanssa yhden vuoden ajan. 24,000 postityöläisen edustajisto on uhannut lakolla kesäkuun loppu, puolella ellei ipostityöläisten ja hallituksen välistä kiistaa saada sovituksi. Douglas myönsi, että yleisön hyö-ty_ on otettava huomioon jos yleisön palveluiksessa olevat henkilöt lopettavat työnsä, mutta hän vakuutti että liittohallitus, joka on työnantaja^ on yhtä hyvin vastuussa 'kun työläisetkin. Kolmevuiotias söi pn^oUisen pilleillä Eräs 3-vuotias Markstayn alueelta kotoisin oleva tyttö oli hoidettavana St. Josephin sairaalassa Sudburyssa myöhään viime lauantaina sen jälkeen kun hän o l i syönyt kahdeksan aikuisten pilleriä ja täysinäisen pullon lasten asperiineja. Mr. ja mrs. F r e d Chartrandin tytär Louise kiidätettiin sairaalaan maakuntapoliisin toimesta. SyyiUmen äidin pahoionpitelyyn . Eräs 27-vuotias sudburylainen mies, joka pohoinpiteli äitiään j a heitti hänet rappusia alas sekä uhkasi ampua kolmea henkilöä, jotka koettivat auttaa miehen äitiä, havait t i in oikeudessa syylliseksi pahoinpi-;; telyyn ja kolmeen syytökseen ampuma- aseella uhkaamisesta. Richard Kennedy, Downing-kadul-ta, kielsi syyllisyytensä sanoen ettei hän muista tapauksesta mitään, koska oli nauttinut alkoholipitoisia juomia j a pillereitä. Poliisituomari Carl Waisberg lykkäsi Kennedyn' tuomion antamisen kesäkuun 18 päivään voidakseen tutkia miehen menneisyyttä. Hänet vapautettiin $300 takausta vastaan. Mies löydeJttiin kuolleesia ikadulta Maanantaiaamuna suoritettiin i-uu-; miinavaus eräälle miehelle, joka löy. tyi lauantaina kadulta kuolleena Site 21, R.R. 2, Sudburyssa asunut 62-vuotias Arvo Hakala löydettiin makaamassa jalkakäytävällä 346 Donavan-kadulta.. Hänen uskotaan kohdanneen luonnollisen kuoleman. Tri R. E. Bonin suoritti ruumiinavauksen ja kuolemansyynlulkijaiia on t r i M. J Prevosl. Hautausvalmisteluja ei ole vielä tehty. Kennedy, presidentti ibnan vaiaiivoittoa (Jatkoa 3. sivulta) kriisin aikana. Robert Kennedy oli veljensä kenties tärkein neuvonantaja. John Kennedyn salamurhan: jälkeen Robert Kennedy näyttäytyi suurelle osalle amerikkalaisia sinä henkilönä, joka tulevaisuudessa ohjaisi USA:n samoille verrattain vakiintuneille uiko- ja sisäpoliittisille taiteille, jotka olivat olleet maalle; ominaisia vielä 60-luvun alkupuolella. Vuonna 1964:hän erosi oikeus-n^ inislerin paikalta jättäytyen Johnsonin hallituksen j a samalla myös Johnsonin, politiikan ulkopuolelle. Parin viime vuoden aikana hän suuntasi enemmän, tai vähemmän suoraa kritiikkiä presidentti Johnsonin politiikkaa vastaan, r Tämän vuoden presidenttivaaleissa Robert'Kennedy olisi ilman mur-htJa"' ollut todennäköisin voittaja. HSrien kuolemansa oli järkyttävä isku niille miljoonille mustille ja v a l koisille kannattajille, jotka uskoivat Robert Kennedyn pystyvän johtamaan Yhdysvaltain kansan takaisin kantavalle maaperälle niistä poliittisista hetteiköistä; mihin Yhdysvallat on rajojensa uiko- ja sisäpuol e l la ajautunut. A KESÄKUUN 25 PNÄ. Robert Valtuuttanut: Progreaslve-Conservalive AssoclaUon of Sudbury. Hiimplhroyin u ^ pääisevä!» ehdoikikaiatksii Washington. Varapresidentti Hubert Humphrey voi "periä" niin suuren määrän Robert Kennedyn jälkeensä jättämistä demokraatti-puolueen edustajakokouksen äänistä, että hänen nimeämisensä puolueen presidenttiehdokkaaksi näyttää valmistetulta. Tällaiselta näytti lopputulos New Yorkin Timesin kirjeenvaihtajien suorittaman valtakunnallisen mielipidetutkimuksen tulos viikonlopun aikana siitä, että mitenkä vaikutti Robert Kennedyn murha demokraat-tipuolueenpresidentinehdokkaan valintaan. E r i osavaltioissa suoritettu mielipidetutkimus osoitti, että noin 400 edustajan, jotka olivat kallistuneet Kennedyn kannalle, voidaan odottaa sntavan kannatuksensa Humpht reyllei Chicagossa elokuussa pidettävässä edustajakokouksessa. Opjpilaisimieilenosoituts USA:n tukiasemia vajstaiain Japaindsisa Tokio. — Yli 15,000 oppilasta, jotka suuttuivat amerikkalaisen suihkukoneen yliopistolle syöksymi-sestä, taisteli mellakkapoliiseja vas-taan Tokiossa ja 56 muussa kau-pungLssa viime viikonlopulla, vaalien USA:n tukikohtien poistamista Japanin maaperältä. Ainakin 250 henkilöä loukkaantui ja 240 vangittiin näissä yhteenotoissa,, joissa käytettiin 'kiviä ja kapuloita aseina. Kukaan ei loukkaantunut suihku-, koneen alaspudotessa, mutta kone putosi lähelle yliopiston insi-nööriosastoa, jossa säilytetään r a dioaktiivista ohobaltlia. Tri Martin Luther Kingin murhajsta epäilty pidätetty - (Jatkoa sivulta 1) ja sanoi, "eitä hänen nimensä pas-s) s.sa on tavattu väärin j a sen pitäisi cUa Sneyd". Virkailija sanoi," että mies esitti syntymätodistuksen Ramon George Sneydin nimessä ja pyysi muuttamaan nimen passiin. Canadan konsuli sanoi, että on vastoin sääntöjä tehdä korjauksia pas-iieihin j a antoi miehelle uuden passin Sneydin nimeen toukok. 16 pnä. Kansainvälisen poliisin tietolähteet sanoivat samanaikaisesti, että heillä ei ole mitään tietoa RaynLon^ tooseen Lissabonista lentämisestä j a kielsivät sen. Labour^kapinatlN antoivat (^hjetman^ Lontoo. — Labour-puolueen " k a pinalliset" vasemmistolaiset julkaisivat sunnuntaina kahdeksan kohtaa käsittäneen ohjelmansa, jonka sanotaan pyrkivän puolueen kääntymistä 'Ikulkikivaan sosialismiin". Tämä ohjelma o l i allekirjoiteUu 66 union johtajan, -parlamentin jäsenen j a muiden tunnettujen työ-väenjohtajien toimesta j a sen tis>ko-taan olevan alun kampanjasta hallituksen ohjelmaan tyytymättömien vasemmistolaisten toimesta. Ohjelmassa vaaditaan ensimmäiseksi "'kansainvälisten rahanlai-naajien kynsistä vapautumista", mi. kä oh, selvästi osoituksena, että vasemmistolaiset pelkäävät Englannin olevan päälainaajan, Kansainvälisen Valuuttarahaston kontrollissa. Muut ohjelman kohdat vaativat enemmän kansallistuttamista j a rikkauksien jakamista verotuksen ja voittojen kontrollin sekä uuden taloussuunnitelman kautta. . Ulkomaanpolitiikasta ohjelmassa sanottiin; "meidän ohjelmamme on lopettaa nykyinen liittoutunut sotaohjelma j a harteita yleistä aseistariisuntaa sekä julistaa sota näl-kää vastaan j a saada rauha aikaan Y K : n välityiksellä." Tämä ohjelma on merkkinä uu den kampanjan alkamisesta päämi-nisteri Harold Wilsonia ja hänen r i i n sanottua "yksimielisyyspolitilk-kaansa vastaan," j0li!ntsk>n haluaja säHytitää yfateydett Sherbrooke, Que.—- Quebecin maakunnan . pääministeri ' Daniel Johnson sanoi viikonlopulla, että ta-sa- arvoisuustta Ranskan ja Engr lannin-kielisen Canadan välillä ei voi olla olemassa, ellei Quebecin sallita säilyttää yhteyksiään muiden maiden kanssa. Johnson kysyi, että mitä hyötyä on federalismista jos se e i anna Quebecin käsitellä asioita jotka koskevat enemmistöä maakunnan asukkaista, mutta ei enemmistöä Canadan asukkaista. Mr. Johnson oli puhumassa Sher-brooken yliopistolla, missä hänelle annettiin kunniatitteli. I^ERHEEN NUOREMMIIiLE iiiiin Making Music With, Other People Kauneimmat - KESÄN KUKKASET äitini Helmi Uusitalon (Mattson) M U I S T O L L E SULO MATTSON Sudbury Ontario Kiinan tunnustamien *Voi olla vaiikealtla" Toronto. — Canadan ulkoministeri Mitchell Sharp sanoi World Fe-dcralist of Canadan Toronton osaS' ton tilaisuudessa viime viikolla, että Canada haluaisi tunnustaa viral-liseoli Kiinan, mutta voi havaita, että se on vaikea tehtävä, Canada tunnustaa virallisesti Nationalistisen Formosan saaren ja siellä olevan mannermaalta pakoon lähteneen Chiang Kai-shekin hallituksen. Manner-Kiina vaatii määrä-ysoikeutta Formosassa,' koska Peking hallitsee enen>mistöä Kiinan kansasta. Sharp lupasi järjestää keskustelu* tilaisuuden ulkomaanasioista Fede-ralistien kanssa kesäkuun 25. päivän jälkeen — k u n on pidetty vaalit. Naiselle sydätiisiirto — ikuoli puolesmtoisita itunnin Hoiluttua »allas. -^Lääkärit suorittivat viime perjantaina paikallisessa Park l a n d sairaalassa maailman 21. sy-dänsiirtoleikkauksen. Sydän siirrettiin 41-:Vuotiaalle. mrs Esther Matthewsillev joka oli ensimmäinen nainen ja samalla ensimmäinen neekeri, jolle on siirretty sydän. Lääkärien antamien tietojen mukaan leikkaus oli onnistunut ja sydän toimi tunnin leikkauksen jälkeen, mntta lakkasi sitten jostain tuntemattomasta syystä, aiheuttaen potilaan kuoleman. BY RUTTH Have you ever wondered why anyone would choose to play double bass- Weil, as a matter of fact, S O have I. It is that great b ig instpument that stands about five and a half to s ix feet hlgh. It is too big to carry around comfortably and difficult to get through doors, especially swinging doors or re-volving doors. , It doesn^t sound very beautiful, especially if i t i ^ played by itself. People always make jokes about it and eall it everything but its right name. You have probably heard i t called a dog house, a buU fiddle, a, bass fiddle and perhaps many more such names. Another thing is that nearly eveiyone says to' the player, "ru het you ean't get that under your öhin. Ha! ha! h a ! " Just imagine how patient a double bass player must be to hear that over and over again fröm everyone he meets, and yet re-main polite, Actually, the double bass is known as " t h e grandfather of the viol family." It is certainly the largest and has the deepest voice of ali. I t has four Strings^ G, D, A, an E. Tlhe G is the highest and even i t sounds trwo G's below middle C. The double bass is made of w6od, mostly maple, which häs been seasoned for many years. It takes a great deal of s k i l l and craftmanship as well äs a veiy great deal of knowledge and time to make an instrument. It is played with a bow most of the time. The bow is made of wood with horse hair attached to it. Rosin is applied to the hair in order to make the bow grip the strings more easily. ' Sometimes the player will pluck the strings with the fingers of his right hand; This is called pizzicatto playing. In dance bands, the basi is mostly played that way, and the players fingers become very tough. In Symphony orchestras there may be anywhere from five to ten or twelve double bass players. If you go to a Symphony concert, you win see them ali standing, or sitting on very high stools at the back of the orchestra. There has never been very much written especially for the double bass, although there are a fevv concertos and smaller pieces; The famous conductors Kousse- Vitsky and his nephew Fabian Se-vitsky were both douple bass players before becoming famous as conductors. When you play a double bass you nearly alvvays play with NATOn pormdidio Norjaa Bodö.—- Eräältä neuvostoliitto-iaiselta rahtilaivalta, jonka p i t i tulla satamaan korjaamaan rikkoutunutta pumfppua, kiellettiin viikko sitten tiistaina pääsy Harstadiin. Laivalle varatun laituripaikka Lödingrenissä, mutta se ilmestyikin Bodöhön. Arvovaltaiset norjalaispiirit mainit sivatNTB:Ue. että laivan vierailun katsotaan olevan yhteydessä Naton maanantaina alkaneisiin "Polar Ex-press"- harjoituksiin. Aluksen miehistö korjasi tiettävästi itse pump-puvian laivan ollessa Bodössä. Harstadin poliisin mukaan laivan passittivat Lödingreniin sotilasviran omaiset-other people because it is not a solo instrument but supplies t h e ' foundation for the m u s i c . It vis l e a l l y fun to play a double bass, -Just as i t i s fun to play an instrument, it i s fine to make. music and especially fine to mäke «itisic with other people. Ainmieil^ CanKe Fitsb In Iler Cläss •Dear Rauha-täti, girls and boys, Last week we got öur_ report , cards and I was the highest in grade seven. We are having. tests and the marks w i l l . count on' our next report card vKhich we w iH g i F at the end of this month.' At the beginning of this week there yas a bear behind our house. The next morning there -vras its muddy footprints on the window. The bear was a f a i r ly big one. Lucky Aila doesn't have to go , to School anymore, Bye for now, Annette Alanen. Nolalu, Ont. Beiaa* iPeeHced Tbmigh The Window Dear Rauha-täti, boys and girls. Weil, now I' have time to write a longer letter. I got out of school on June 3 r d . I got reeommended (exempted) in ali my suböects It's lucky I didn't have to v r i ts any, although I f e e l k i n d of lost without School. Last night we sure didn't sleep very much. A bear came to our bedroom window and tried to get in. It wasn't even really scared of us. We just had to chase it away because we didn't have time to shoot it. In tihe morning we could see its paw marks on the window. There was' a small ^ screen,;in one section of the wi:ndovif;'Part of it had been torn of f. • AH it häs been doing thi^^ week is rain, Everything:is SO -wet. I hope it clears up soon. >, -r-. Thafs ali for now. J .. A i l a Alanen. Nolalu, O n t Postila^tacko Mr. Williain Lehto (Lehtinen) syntynyt suome.s.sa Hausjärvellä 13. 11. 1896. Osoite vuonna 1927: 3837 Garey St., Indiana Harbor, Ind., USA ja vuonna-1928 : 703 S. 16th, Baltimore, Md., USA. Nuoreitipi veli Suomessa etsii yhteyttä. Henkilöltä, jotka Jotakin tietävät Mr; WilUam Lehdon olinpaikasta tai kohtalosta pyydetään ystävällisesti Ilmoittamaan: MR. JUHO EMIL LEHTINEN VUORIPOJANKATU 38, LAHTI, FINLAND K O K O U S K U T S U - VVorkers' Co-Ol>eraltivc of New Ontario Ltd:in V U O S I K O K O U S pidetään , Ukrainalaisten haaliMa, SOdiIth Porcuipine, Ont. Perjantaimi', keiääkuuin 21 pnä 1968 alkaen Mo 7 jllaia ' Kokouksessa käsitellään sääntömääräiseit asiat ja liiketltä ikoskevat kysymykset yleensä. Liikkcsen puolesta vapaa 'kaihvitarjollu kokous-yleisölle. . Iluiiisaisla osaiiTiOlljtoa jUoivbtmi, Worker6'.Co-op of New Ontario Ltd. • • Johtokunta, ••. •;. •' • - i —k VAALEISTA Vaalityön tekijät ovat ympäri Ontarion ja LänsiCanadaa joutuneet äänestäjiä haastatellessaan vastatus-ten seuraavan 'kysymyksen kanssa: "Mitenkä te pänäätte ; viikonlop puun asti siten, että teillä,olisi lau-antai- iltana vielä dolla^ti taskussa?" KANNATTAKAA LIIKKEITÄ, JOTKA ILMOITTAVAT VAPAUDESSA! Pienet ystäväni, ; VOT'5II'- r tytöt ja pojat. - v • Kesä tekee tuloaan ja pian ovat kaikki /pikku-ystäväni kesälomalla. Kuinka hauskaa onkaan-ikun saa mennä uimaan ija tehdä pieniä retkiä metsään. Ehkä isäkin tulee j o s . ikus <matkaan sinne uimamatJcalle ja jos on vene käytettävissä niin mennään vaikka kalastamaan. Kotia kun palataan saaliin kanssa, keittää siitä äiti mitä parhaan (kalakeiton. Ja jos lapset vielä tullessaan ovat poimi, neet marjoja metsästä, rilln niistä saavat vielä herkullista Jälkiruokaa, kin. Muistakaa kuitenkin aina olla varovaisia uinti j a metsäiAatkoillan-ne. - Ensi sunnuntaina on isäinpäivä. Tehkääpä kaikki tytöt j a pojat j o k i n pieni palvelu isälle, tai ainakin toivottakaa hänelle oikein "Itaulasta pitäen" hauskaa isäiil päivää, se tekee isän mielen iloiseksi. Isä ahertaa teidän vuoksenne joka päivä, koko vuoden, teettehän hänet onnelliseksi yhtenä päivänä vuodessa? Parhaat kiitokset Ailalle' Ja A n - nettelle ku-jeistään. Onnittelemme teitä molempia hyvin suoritetuista koulu töistä. Toivoisimme vaan et.: tä useimmat tytöt ja pojat kertoi, sivat meille saavutuksistaan ja kokemuksistaan, Niinkuin se karhukin siellä ikkunan takana, eikö se ollut aivan peloittavaa? Hauskaa isäin päivää. Perheen Nuorempien puolesta toivottaa, — Rauha-tfiti. P A N K A A S U D B U RY J O U K K U E E S E E N ! • • •';:.(wv LIBERAALI
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, June 11, 1968 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1968-06-11 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus680611 |
Description
Title | 1968-06-11-04 |
OCR text |
Sivu 4 Tiistai, 'k.esäk. 11 p. — Tuiesday, Jome 11, X968
S U D B U R Y J A
Y M P Ä R I S T Ö
ovin s T I L I S T Ä
Työn Puiston mainio sauna on
avoinna keskivjjikkoisin lauantaisin
j a suonttotaisin kello 1—11 ip.
Sävel-kuoron barjoituikset F i n -
nisbJiaalilla ikeskiviikkoisin keUo
7^0 ip.
Melody-orkesterin harjoitukset
F i n n i s h haalilla maanantaisin- kello
7.30iUaUa.
T a n ^ t Wanupin haalilla lauantaina
tie 15 pnä alkaen klo 9 i l l a l la
jatkuen kello l:een yöllä. Sisäänpääsy
$1 hengeltä. Tervetuloa.
Yleisurheilukilpailut Wanupin u r heilukentällä
sunnuntaina tk. 16 p.
-alkaen klo 11 ap. Tilaisuuden yhteydessä
tarjoillaan maukas mojakka-päivällinen.
Toivotaan runsasta
osanottoa.
iPaiavm esiruikoiuis
Vatikaani — Paavi Paavali luki
torstaina esiru'k)Ouksensa Eenaattori
nobert Kennedyn^ hänen vaimonsa
j a perheensä sekä hänen maansa
(puolesta, (maan, joka "jälleen on
joutunut surun valtaan", ilmoitti
Vatikaanin edustaja. i
Talkoot lauantaina
Wanupm kentällä
ja haalilla
V - ja u.-seurojen Visan ja Alert-sin
toimesta järjestetään Wanupin
urheilukentällä talkoot lauantaina^
tk. 15 pnä alkaen klo 9 aamulla.
Talkoiden järjestäjät sanovat, että
rajaton määrä talkoolaisia on tervetullut
j a pyytävät talkoisiin tulevia
henkilöitä tuomaan tullessaan ruohonleikkuukoneita
sekä lumilapioita
ruohon radalta poistamista varten
Siis talkoissa tavataan.
IMieMJlpaii^ ja
nen
L U O K I T E L L U T
I L M O I T U K S E T
MYYTÄVÄNÄ
HYVXSS& KUNNOSSA OLEVA 15
jalan Petcrbarough moottorivene ja
7% hevosvoimainen Evinrude perä-onoottori
ja 2 ^ hevosvoimainen perämoottori
— myydään halvaUa.
/Tiedustelkaa osoitteella: H. BUmen,
R. B. 1, Whitefish, Ont.
(6-11)
Lmretta's Boutique
NAISTBNRÄÄTÄLI
UUSEA J A KORJAUKSIA
PUHELIN 674-9231
98 Ebn St. W. Vapauden vieressä
Wtfnupissa 16 pnä
Voimistelu- ja urheiluseurojen
Visan j a Alertsin toimesta pidetään
rata- j a kenttäurheilukilpailut seur
röjen yhteisellä kentällä Wanupissa
sunnuntaina tk 16 pnä, alkaen k lo
11 ap. Toivomme kansalaistemme
pitävän tämä tilaisuus mielessään ja
saapuvan joukolla seuraamaan kilpailuja.
Samassa yhteydessä tarjoillaan
mainio mojakkapäivällinen haalilla.
joten ei tarvitse edes emäntien jäädä
kotiin päivällisen valmistuspuu:
hiin. Ruokatarjoilu alkaa kello 12
ja ateria maksaa vain yhden dollarin
hengeltä. Lasten ateria maksaa 50
senttiä. Emännät ovat luvanneet
keittää hyvää kahvia, jota on saatavissa
heti kilpailujen alkaessa.
Tervetuloa läheltä ja kaukaa.
(28-4-11-18)
Hienoja
LAATUHUONEKALUJA
SÄHKÖLAITTEITA
ja TELEVISIOITA
K o h t u u h i n n a l l a
VALITTU VALIKOIMA
Espanola Furniture
L I M I T E D
KARL. A. NIEMI, omlst.
Puh. 869-2321
175 Station St.- Espanola, O n t
KAIKENLAISTA
PUUTAVARAA
ja
RAKENNUSTARPEITA
SÄHKÖ- ja PUTKITUS-TAKPETTA
- MAALIA
kohtuullisin hinnom
RICHARD LAKE
LUMBER
& BuUders Supply Ltd.
PUH. 673-8487
Posli: Site 8. R. R. 3/Sudbur7
Maa&iie 69 etelään
Richard Lake
Sudburyn alueetla
on kabi hyvää
NDP:n ehdokasta
Sudburyn alueen kansalaisilta
saamiemme lausuntojen mukaan on
havaittavissa, että NDPin vaalikampanja
saa tukensa melkein kaikilta
työläisiltä j a alueen pienviljelijöiltä
sekä monilta eri ammattilaisilta.
Sudburyn vaalipiirissä on N D P :n
ehdokkaana Bud Germa, jonka äiti
on syntynyt Sudburyn alueella suomalaisista
vanhemmista. Mr. Germa
on ollut Incolla. työssä 31 vuotta,
josta toimesta hänelle myönnettin
virkalomaa viime vuonna kun hän
tuli valituksi Sudburyn vaalipiirin
täytevaaleissa Canadan parlamenttiin
Hän i>alasi työmaalleen Incon
tähkömiehen toimeen viime viikolla
yhdeksi päiväksi, jonka jälkeen hänelle
myönnettiin 30 päivää lisää
virkalomaa voidakseen osallistua
vaalikampanjaansa.
Nickel Beltin vaalipiirissä" on
myöskin uudelleen ehdokkaana ND-P:
n Norman Fawcett, joka on edustanut
aluettaan liittoparlamentissa
vuoden 1965 vaaleista lähtien ja
koettanut saada parannuksia seutunsa
työläisten oloihin parhaan val-tiomiestaitonsa
mukaan.
Olemme kuulleet lisäksi lukijofl-tamme,
että näyttää hyvin todennäköiseltä,
jotta nämä kaksi rehellistä
työväenedustajaa tulevat valituiksi
seuraavaan parlamenttiin
"TrudeaU-maniasta tai muista ma^
moista huolimatta.
p e M i i pojah
Eräs mies, joka ei osannut uida
antöi~" henkjensä sunnuntai-iltapäi-vällä
yrittäessään epäonnistuneesti
pelastaa 8-vuotiaan pojan hengen.
onnettomuudessa ^aivat surmansa
44-vuotias Delti Mark Morello, 36
Cfaig-kadulta ja Robert Pigozzo
15 Florence-kadulta- molemmat
Copper Cliffistä.
Dowlingin alueen maakuntapoliisi
sanoi, että Morello oli vienyt pojan
ja hänen 7-vuotiaat kaksoissisarensa
ulkoilemaan High F a l l s i l l e Onaping-jöelle
lähelle Nairn Centreä. Poika
joutui liian lähelle jokea ja putosi
nopeasti virtaavaan veteen, jolloin
uimataidoton Morello hyppäsi hänen
peräänsä yrittäessään pelastaa pojan
Morelloii ruumis saatiin ylös joesta
muutaman_:jniinuutin kuluttua,_
mutta pojan ruumis löydettiin vasta'
90 minuutin kuluttua joen vastakkaiselta
rannalta.
vJKaksoissisarukset juoksivat onnettomuuden
tapahduttua lähellä olleiden
kalastajien luo, jotka löysivät
Ktorellort ruumiin ja koettivat pelastaa
hänet tekohengitystä anta-tiiällf-
Tämän jälkeen kutsuttiin on-nelitömuuspaikalle
maakuntapoliisi.
Sairais^huioiltoikomitea
mmä lahjoit
I Sudburyn seudun kansalaistemme
sairashuoltotyön hyväksi on jälleen
saatu kaksi lahjoitusta: Anni Laitinen
ja Ossi Puukari Sudburysta lahjoittivat
molemmat $2 00.
C S J : n Sudburyn osaston sairas-ihuoltokomitea
esittää kauniit kiitokset
lahjoittajille.
Douglas publusti
postityöläisiä ^
'Ottawa;-i^Hallitus ei näytä hyvää
tahtoaan neuvotellessaan Canadan
poslityöläislen kanssa, jotka ulxkaa-^
vat lafckoutua, sanoi NDP:n johtaj
a . T. C. Douglas viime viikon l o pulla.
\ Douglas sanoi, että kollektiiviset
neuvotteluoikeudet, jotka myönnetr
tiin toista vuotta sitten, jättävät
vieläkin yleisöä palvelevat työläiset
toiseen duokkaan.
iHän sanoi, että hallitus on " v i i vytellyt"
ipostityöläisten kanssa yhden
vuoden ajan.
24,000 postityöläisen edustajisto
on uhannut lakolla kesäkuun loppu,
puolella ellei ipostityöläisten ja hallituksen
välistä kiistaa saada sovituksi.
Douglas myönsi, että yleisön hyö-ty_
on otettava huomioon jos yleisön
palveluiksessa olevat henkilöt lopettavat
työnsä, mutta hän vakuutti
että liittohallitus, joka on työnantaja^
on yhtä hyvin vastuussa 'kun
työläisetkin.
Kolmevuiotias söi
pn^oUisen pilleillä
Eräs 3-vuotias Markstayn alueelta
kotoisin oleva tyttö oli hoidettavana
St. Josephin sairaalassa Sudburyssa
myöhään viime lauantaina sen jälkeen
kun hän o l i syönyt kahdeksan
aikuisten pilleriä ja täysinäisen pullon
lasten asperiineja.
Mr. ja mrs. F r e d Chartrandin tytär
Louise kiidätettiin sairaalaan
maakuntapoliisin toimesta.
SyyiUmen äidin
pahoionpitelyyn
. Eräs 27-vuotias sudburylainen
mies, joka pohoinpiteli äitiään j a
heitti hänet rappusia alas sekä uhkasi
ampua kolmea henkilöä, jotka
koettivat auttaa miehen äitiä, havait
t i in oikeudessa syylliseksi pahoinpi-;;
telyyn ja kolmeen syytökseen ampuma-
aseella uhkaamisesta.
Richard Kennedy, Downing-kadul-ta,
kielsi syyllisyytensä sanoen ettei
hän muista tapauksesta mitään, koska
oli nauttinut alkoholipitoisia juomia
j a pillereitä.
Poliisituomari Carl Waisberg lykkäsi
Kennedyn' tuomion antamisen
kesäkuun 18 päivään voidakseen
tutkia miehen menneisyyttä. Hänet
vapautettiin $300 takausta vastaan.
Mies löydeJttiin
kuolleesia ikadulta
Maanantaiaamuna suoritettiin i-uu-;
miinavaus eräälle miehelle, joka löy.
tyi lauantaina kadulta kuolleena
Site 21, R.R. 2, Sudburyssa asunut
62-vuotias Arvo Hakala löydettiin
makaamassa jalkakäytävällä 346
Donavan-kadulta.. Hänen uskotaan
kohdanneen luonnollisen kuoleman.
Tri R. E. Bonin suoritti ruumiinavauksen
ja kuolemansyynlulkijaiia
on t r i M. J Prevosl.
Hautausvalmisteluja ei ole vielä
tehty.
Kennedy, presidentti
ibnan vaiaiivoittoa
(Jatkoa 3. sivulta)
kriisin aikana. Robert Kennedy oli
veljensä kenties tärkein neuvonantaja.
John Kennedyn salamurhan: jälkeen
Robert Kennedy näyttäytyi
suurelle osalle amerikkalaisia sinä
henkilönä, joka tulevaisuudessa ohjaisi
USA:n samoille verrattain vakiintuneille
uiko- ja sisäpoliittisille
taiteille, jotka olivat olleet maalle;
ominaisia vielä 60-luvun alkupuolella.
Vuonna 1964:hän erosi oikeus-n^
inislerin paikalta jättäytyen Johnsonin
hallituksen j a samalla myös
Johnsonin, politiikan ulkopuolelle.
Parin viime vuoden aikana hän
suuntasi enemmän, tai vähemmän
suoraa kritiikkiä presidentti Johnsonin
politiikkaa vastaan, r
Tämän vuoden presidenttivaaleissa
Robert'Kennedy olisi ilman mur-htJa"'
ollut todennäköisin voittaja.
HSrien kuolemansa oli järkyttävä isku
niille miljoonille mustille ja v a l koisille
kannattajille, jotka uskoivat
Robert Kennedyn pystyvän johtamaan
Yhdysvaltain kansan takaisin
kantavalle maaperälle niistä poliittisista
hetteiköistä; mihin Yhdysvallat
on rajojensa uiko- ja sisäpuol
e l la ajautunut.
A
KESÄKUUN 25 PNÄ.
Robert
Valtuuttanut: Progreaslve-Conservalive AssoclaUon of Sudbury.
Hiimplhroyin u ^
pääisevä!» ehdoikikaiatksii
Washington. Varapresidentti
Hubert Humphrey voi "periä" niin
suuren määrän Robert Kennedyn
jälkeensä jättämistä demokraatti-puolueen
edustajakokouksen äänistä,
että hänen nimeämisensä puolueen
presidenttiehdokkaaksi näyttää
valmistetulta.
Tällaiselta näytti lopputulos New
Yorkin Timesin kirjeenvaihtajien
suorittaman valtakunnallisen mielipidetutkimuksen
tulos viikonlopun
aikana siitä, että mitenkä vaikutti
Robert Kennedyn murha demokraat-tipuolueenpresidentinehdokkaan
valintaan.
E r i osavaltioissa suoritettu mielipidetutkimus
osoitti, että noin 400
edustajan, jotka olivat kallistuneet
Kennedyn kannalle, voidaan odottaa
sntavan kannatuksensa Humpht
reyllei Chicagossa elokuussa pidettävässä
edustajakokouksessa.
Opjpilaisimieilenosoituts
USA:n tukiasemia
vajstaiain Japaindsisa
Tokio. — Yli 15,000 oppilasta,
jotka suuttuivat amerikkalaisen
suihkukoneen yliopistolle syöksymi-sestä,
taisteli mellakkapoliiseja vas-taan
Tokiossa ja 56 muussa kau-pungLssa
viime viikonlopulla, vaalien
USA:n tukikohtien poistamista
Japanin maaperältä.
Ainakin 250 henkilöä loukkaantui
ja 240 vangittiin näissä yhteenotoissa,,
joissa käytettiin 'kiviä ja kapuloita
aseina.
Kukaan ei loukkaantunut suihku-,
koneen alaspudotessa, mutta kone
putosi lähelle yliopiston insi-nööriosastoa,
jossa säilytetään r a dioaktiivista
ohobaltlia.
Tri Martin Luther Kingin
murhajsta epäilty pidätetty
- (Jatkoa sivulta 1)
ja sanoi, "eitä hänen nimensä pas-s)
s.sa on tavattu väärin j a sen pitäisi
cUa Sneyd". Virkailija sanoi," että
mies esitti syntymätodistuksen Ramon
George Sneydin nimessä ja
pyysi muuttamaan nimen passiin.
Canadan konsuli sanoi, että on vastoin
sääntöjä tehdä korjauksia pas-iieihin
j a antoi miehelle uuden passin
Sneydin nimeen toukok. 16 pnä.
Kansainvälisen poliisin tietolähteet
sanoivat samanaikaisesti, että
heillä ei ole mitään tietoa RaynLon^
tooseen Lissabonista lentämisestä j a
kielsivät sen.
Labour^kapinatlN
antoivat
(^hjetman^
Lontoo. — Labour-puolueen " k a pinalliset"
vasemmistolaiset julkaisivat
sunnuntaina kahdeksan kohtaa
käsittäneen ohjelmansa, jonka
sanotaan pyrkivän puolueen kääntymistä
'Ikulkikivaan sosialismiin".
Tämä ohjelma o l i allekirjoiteUu
66 union johtajan, -parlamentin jäsenen
j a muiden tunnettujen työ-väenjohtajien
toimesta j a sen tis>ko-taan
olevan alun kampanjasta hallituksen
ohjelmaan tyytymättömien
vasemmistolaisten toimesta.
Ohjelmassa vaaditaan ensimmäiseksi
"'kansainvälisten rahanlai-naajien
kynsistä vapautumista", mi.
kä oh, selvästi osoituksena, että
vasemmistolaiset pelkäävät Englannin
olevan päälainaajan, Kansainvälisen
Valuuttarahaston kontrollissa.
Muut ohjelman kohdat vaativat
enemmän kansallistuttamista j a rikkauksien
jakamista verotuksen ja
voittojen kontrollin sekä uuden
taloussuunnitelman kautta. .
Ulkomaanpolitiikasta ohjelmassa
sanottiin; "meidän ohjelmamme on
lopettaa nykyinen liittoutunut
sotaohjelma j a harteita yleistä aseistariisuntaa
sekä julistaa sota näl-kää
vastaan j a saada rauha aikaan
Y K : n välityiksellä."
Tämä ohjelma on merkkinä uu
den kampanjan alkamisesta päämi-nisteri
Harold Wilsonia ja hänen
r i i n sanottua "yksimielisyyspolitilk-kaansa
vastaan,"
j0li!ntsk>n haluaja
säHytitää yfateydett
Sherbrooke, Que.—- Quebecin
maakunnan . pääministeri ' Daniel
Johnson sanoi viikonlopulla, että ta-sa-
arvoisuustta Ranskan ja Engr
lannin-kielisen Canadan välillä ei
voi olla olemassa, ellei Quebecin
sallita säilyttää yhteyksiään muiden
maiden kanssa.
Johnson kysyi, että mitä hyötyä
on federalismista jos se e i anna Quebecin
käsitellä asioita jotka koskevat
enemmistöä maakunnan asukkaista,
mutta ei enemmistöä Canadan
asukkaista.
Mr. Johnson oli puhumassa Sher-brooken
yliopistolla, missä hänelle
annettiin kunniatitteli.
I^ERHEEN NUOREMMIIiLE
iiiiin
Making Music With, Other People
Kauneimmat -
KESÄN KUKKASET
äitini
Helmi Uusitalon
(Mattson)
M U I S T O L L E
SULO MATTSON
Sudbury Ontario
Kiinan tunnustamien
*Voi olla vaiikealtla"
Toronto. — Canadan ulkoministeri
Mitchell Sharp sanoi World Fe-dcralist
of Canadan Toronton osaS'
ton tilaisuudessa viime viikolla, että
Canada haluaisi tunnustaa viral-liseoli
Kiinan, mutta voi havaita, että
se on vaikea tehtävä,
Canada tunnustaa virallisesti Nationalistisen
Formosan saaren ja
siellä olevan mannermaalta pakoon
lähteneen Chiang Kai-shekin hallituksen.
Manner-Kiina vaatii määrä-ysoikeutta
Formosassa,' koska Peking
hallitsee enen>mistöä Kiinan
kansasta.
Sharp lupasi järjestää keskustelu*
tilaisuuden ulkomaanasioista Fede-ralistien
kanssa kesäkuun 25. päivän
jälkeen — k u n on pidetty vaalit.
Naiselle sydätiisiirto —
ikuoli puolesmtoisita
itunnin Hoiluttua
»allas. -^Lääkärit suorittivat
viime perjantaina paikallisessa Park
l a n d sairaalassa maailman 21. sy-dänsiirtoleikkauksen.
Sydän siirrettiin
41-:Vuotiaalle. mrs Esther
Matthewsillev joka oli ensimmäinen
nainen ja samalla ensimmäinen neekeri,
jolle on siirretty sydän.
Lääkärien antamien tietojen mukaan
leikkaus oli onnistunut ja sydän
toimi tunnin leikkauksen jälkeen,
mntta lakkasi sitten jostain
tuntemattomasta syystä, aiheuttaen
potilaan kuoleman.
BY RUTTH
Have you ever wondered why
anyone would choose to play double
bass- Weil, as a matter of fact,
S O have I. It is that great b ig
instpument that stands about five
and a half to s ix feet hlgh. It is
too big to carry around comfortably
and difficult to get through doors,
especially swinging doors or re-volving
doors. ,
It doesn^t sound very beautiful,
especially if i t i ^ played by itself.
People always make jokes about
it and eall it everything but its
right name. You have probably
heard i t called a dog house, a buU
fiddle, a, bass fiddle and perhaps
many more such names. Another
thing is that nearly eveiyone says
to' the player, "ru het you ean't
get that under your öhin. Ha! ha!
h a ! " Just imagine how patient a
double bass player must be to
hear that over and over again fröm
everyone he meets, and yet re-main
polite,
Actually, the double bass is
known as " t h e grandfather of the
viol family." It is certainly the
largest and has the deepest voice
of ali. I t has four Strings^ G, D, A,
an E. Tlhe G is the highest and
even i t sounds trwo G's below middle
C. The double bass is made of
w6od, mostly maple, which häs
been seasoned for many years. It
takes a great deal of s k i l l and
craftmanship as well äs a veiy
great deal of knowledge and time
to make an instrument. It is played
with a bow most of the time.
The bow is made of wood with
horse hair attached to it. Rosin is
applied to the hair in order to
make the bow grip the strings more
easily. '
Sometimes the player will pluck
the strings with the fingers of his
right hand; This is called pizzicatto
playing. In dance bands, the basi
is mostly played that way, and the
players fingers become very tough.
In Symphony orchestras there may
be anywhere from five to ten or
twelve double bass players. If you
go to a Symphony concert, you win
see them ali standing, or sitting
on very high stools at the back of
the orchestra. There has never been
very much written especially for
the double bass, although there
are a fevv concertos and smaller
pieces;
The famous conductors Kousse-
Vitsky and his nephew Fabian Se-vitsky
were both douple bass players
before becoming famous as
conductors. When you play a double
bass you nearly alvvays play with
NATOn pormdidio
Norjaa
Bodö.—- Eräältä neuvostoliitto-iaiselta
rahtilaivalta, jonka p i t i tulla
satamaan korjaamaan rikkoutunutta
pumfppua, kiellettiin viikko sitten
tiistaina pääsy Harstadiin. Laivalle
varatun laituripaikka Lödingrenissä,
mutta se ilmestyikin Bodöhön.
Arvovaltaiset norjalaispiirit mainit
sivatNTB:Ue. että laivan vierailun
katsotaan olevan yhteydessä Naton
maanantaina alkaneisiin "Polar Ex-press"-
harjoituksiin. Aluksen miehistö
korjasi tiettävästi itse pump-puvian
laivan ollessa Bodössä.
Harstadin poliisin mukaan laivan
passittivat Lödingreniin sotilasviran
omaiset-other
people because it is not a
solo instrument but supplies t h e '
foundation for the m u s i c . It vis
l e a l l y fun to play a double bass,
-Just as i t i s fun to play an instrument,
it i s fine to make. music
and especially fine to mäke «itisic
with other people.
Ainmieil^ CanKe Fitsb
In Iler Cläss
•Dear Rauha-täti,
girls and boys,
Last week we got öur_ report ,
cards and I was the highest in
grade seven. We are having. tests
and the marks w i l l . count on' our
next report card vKhich we w iH g i F
at the end of this month.'
At the beginning of this week
there yas a bear behind our house.
The next morning there -vras its
muddy footprints on the window.
The bear was a f a i r ly big one.
Lucky Aila doesn't have to go ,
to School anymore,
Bye for now,
Annette Alanen.
Nolalu, Ont.
Beiaa* iPeeHced Tbmigh
The Window
Dear Rauha-täti,
boys and girls.
Weil, now I' have time to write
a longer letter. I got out of school
on June 3 r d . I got reeommended
(exempted) in ali my suböects
It's lucky I didn't have to v r i ts
any, although I f e e l k i n d of lost
without School.
Last night we sure didn't sleep
very much. A bear came to our
bedroom window and tried to get
in. It wasn't even really scared of
us. We just had to chase it away
because we didn't have time to
shoot it. In tihe morning we could
see its paw marks on the window.
There was' a small ^ screen,;in one
section of the wi:ndovif;'Part of it
had been torn of f. •
AH it häs been doing thi^^ week
is rain, Everything:is SO -wet. I
hope it clears up soon. >, -r-.
Thafs ali for now. J ..
A i l a Alanen.
Nolalu, O n t
Postila^tacko
Mr. Williain Lehto (Lehtinen)
syntynyt suome.s.sa Hausjärvellä 13. 11. 1896. Osoite vuonna 1927:
3837 Garey St., Indiana Harbor, Ind., USA ja vuonna-1928 : 703 S.
16th, Baltimore, Md., USA.
Nuoreitipi veli Suomessa etsii yhteyttä.
Henkilöltä, jotka Jotakin tietävät Mr; WilUam Lehdon olinpaikasta
tai kohtalosta pyydetään ystävällisesti Ilmoittamaan:
MR. JUHO EMIL LEHTINEN
VUORIPOJANKATU 38, LAHTI, FINLAND
K O K O U S K U T S U -
VVorkers' Co-Ol>eraltivc of New Ontario Ltd:in
V U O S I K O K O U S
pidetään ,
Ukrainalaisten haaliMa, SOdiIth Porcuipine, Ont.
Perjantaimi', keiääkuuin 21 pnä 1968
alkaen Mo 7 jllaia
' Kokouksessa käsitellään sääntömääräiseit asiat ja
liiketltä ikoskevat kysymykset yleensä.
Liikkcsen puolesta vapaa 'kaihvitarjollu kokous-yleisölle.
. Iluiiisaisla osaiiTiOlljtoa jUoivbtmi,
Worker6'.Co-op of New Ontario Ltd.
• • Johtokunta, ••. •;. •' •
- i —k
VAALEISTA
Vaalityön tekijät ovat ympäri Ontarion
ja LänsiCanadaa joutuneet
äänestäjiä haastatellessaan vastatus-ten
seuraavan 'kysymyksen kanssa:
"Mitenkä te pänäätte ; viikonlop
puun asti siten, että teillä,olisi lau-antai-
iltana vielä dolla^ti taskussa?"
KANNATTAKAA LIIKKEITÄ,
JOTKA ILMOITTAVAT
VAPAUDESSA!
Pienet ystäväni, ; VOT'5II'- r
tytöt ja pojat. - v •
Kesä tekee tuloaan ja pian ovat
kaikki /pikku-ystäväni kesälomalla.
Kuinka hauskaa onkaan-ikun saa
mennä uimaan ija tehdä pieniä retkiä
metsään. Ehkä isäkin tulee j o s .
ikus |
Tags
Comments
Post a Comment for 1968-06-11-04