1958-01-16-02 |
Previous | 2 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Sivu 2 Torstaina, tammik. 16 p. — Thursday, Jan. 16, 1958 VAPAUS i (UDriSBiT) indeii^iiDtdmt tabtv Orgaii of ,gliuil0 X?M)itdteii» Es-tabUabM tkn. 6^ VHf. Aufhorlzed as mää mail by the Post Offlöl^Sipirfaient, Ottaw^ Pub-liabed f^^fie» inekly: Tnectdays, Thqnda^pl i m Slaitttrdavs by t^apaus PiOdtthlng Company Ltd.; at iOO-102 ä m fit. W.. Sudbury, Ont, Canada. Teieptaoncs; Bua. Qfliet Oft «-«64: Bditorial Öfflce 0^. 4>43Mv llftnftgcv Et Suksi. Edltor W. lltliiiMt. Mailing a<ldr«n: Box 69, Stt^B^, Ontario. Adhrertislng rates iipon anpliknUoB. TranBlation free of chargoi. • TILAnSHIMNArF: Canada^: 1 vk. 7-00 < 1^ 8-79 a kk. 3J26! Yhdyavallolaaa: l vk. 8,00 6 kk. « 0 Suomessa: 1 vk. 8.50 6 1±. 4.75 Mitä muut sanovat Elseiihowerm suuri **€ji'' Presidentti Eisenhowerin Vastaus pääniinisteri Bulga-ninille oh kaikesta lavastuksesta huoliipatta siiiiri '''ei" 'kaik-kiin,! käytännöjlisiin ehdotuksiin kansainvälisen jännitystilan-tee^- huöjentämiseksi; ; , - i / - Totta on, että presidentti Eiseiihower joutui i tekemään huulipalvelusta "maailman yleiöelle mielipiteelle jä erikoisesti •yhdysvaltalaisille. Toisin kuin valtiosihteeri Dulles, joka leimasi Bulganinin kirjeen pelkäksi "propagar>dal^i*', jolle ei iputika kannata antaa mitään huomiota, preisidentti 'Elseri-how. er yritti naamioida kielteisen asenteensa niin, ettei Yhdysvaltoja voitaisi syyttää neuvottelujen jarruttamisesta ja jännitystilanteen yksipuolisesta ylläpitämisestä. Vaikka presidentti Eis€nhowerin kirjet1;ä on sanottu hänen' 1(ienkilökohtaiseksi vastauksekseen Bulganinille, niin i l - meirjen tosiasia kuitenkin on, että kaikissa sen oleellisissa kohdissa hänen kirjeessään ilmaistaan valtiosihteeri Pul-teste edustama "sodan partaalla" ohjelma. -Tehden huulipalvelusta, amerikkalaisten rauhanrakkau-delle' presidentin vastauksessa sanotaan, että Yhdysvallatkin" pn valmiina korkeimman portaan neuvotteluun "jos"! Tän)ä suuri '.jos" on ilmeisesti tarkoitettu verukkeeksi, jonka perusteella niitään korkeamman portaan neuvottelua ei voida järjestää. Kukaan järkevä ihnmjen ei voi kieltää presidentti :Ei«?nl^werin väitettä, että korkeimman portaan nfeu-vottälujen onnistumisen ehtona/on etukäteen tehtävä val-mi^ lutyö. Mutta n.s. '"asiantunfijat" pääsisivät paljon hel-poiQmin ja viarmemmin alustaviin sopimuis:siin jos asian-om|| fts6t hallitukset tekisivät periaatepäätöksen, että korkeimman portaan neuvottelu pidbtään vissin määräajan ku-hitfiia, olkoon sitten kysymys kuukaudesta tai kolmesta. ^Tällaista määräaikana pidettävää korkeimman portaan neigrotteluä ehdotettiin Neuvostoliiton toimesta. Mutta pre-sidiOtti Eisenhower hylkäsi sen ilman muuta, tehden vain hunhpalvelusta yleiselle mielipiteelle lupaamalla "suostua" koiSieinunan portaan>fteirvötte^ "jos". ISVaikka takavuc(Sg|^. oli tapana moittia Neuvostoliittoa siitlCsttä sen edustajaT ja puhemiehet sanoivat liian usein "ei'*-ja"met", presidentti Eisenhowerin kirje on kauttaaltaan tulvitettu "ei" saiibilla. Hän hylkää "tarpeettomana" Bulganinin ehdottairianadän ja lännen hyökkäämättömyys- ——1—iiU!i!u***x..„i..^^i:;g^jjgjj sanoen! Btits|rin|iah tpSq^^ _ " • tti, Eisehhow€r H y l ^ i Neuyosr ; irvallat takaisivat Keskirldän ' iiä itsenäisyyden seka 'lupäibivat, ' mitääri 'VoimäkSäiiiÖlja' K^ski- 8PUTNIKEJAKIN! Canadan vientiä VenSjaie i^oit-taa "strategisten tavarain" Itiettek», Jota monet länsimaat vielä noudat^ täyat. Siihen (luetteloon) kuuluu monenlaista raskasta koneistoa. "Canada vöi silti myydä Venäjälle monta tavaralajia, jotka eivät ole tässä'luettelossa", sanoi mr. Ivanov. "Mikäli on puhe meistä, meillä ei ole'mitään 'strategisten tavarain' luetteloa. Me myymme teille mitä tahansa.'* ; "Entäs sputnikit?" "kyllä vain" huomautti edustajiston feräs jäsen nauraen. "Minkä kokoisia haluatte?" —The Financial Postin haastattelu Neuvostoliiton kauppavaltuuskunnan kanssa. uista Ehdottaa Imrkittayaksi ydinaseiden kokeiden kieltoa, atömi2bfbta Rapaan vyöhykkeen muoddstannista,^^ h valvontaa MÄÄRITELMÄ Työnantaja — Henkilö, joka etsii 20—30-vuotiasta miästä, jolla on alallaan 40-vuotinen kokemus. —Canadian Military Journal. Isä ja poika uusi oii(eu sopimuksei^jllijä^ lituskin " ' toliiton maiden: e\%eiv%jL-^--.-—^ ^ , , . - Idan jQ^^lmiklkätkaista^^/ Jlisenho^ör 'hylkäsi NeU\föi^tp-. lemmista $a]£spiBta, sekä' ,Unka- 'p^lovahaasta muodostettaisiin-yJi-^ teisesti tÄtavjen5(^ minne ei sijoiteta sen päi^eiqa^^ idän kui^. lännenkään toimesta atömii- ja phjusaseita. -^'"^ , Kutfin.l^uoiioataipa^^ Eisenhow€rin kirjeessä ön eräitä eleitä räiiliattptfömsUjäiri mielialojen raiihoittämiseksi, kaikissa käytännöiiSlSissä kysymyksissä siinä seilataan kiinteästi ^Im^n^odan jatkamisohjelmaa. Pinnallisesti, katsoen tosia näyttää siltä ktiin hänen kirjeessään jätettäisiin ovi hieman auki aseistariisumiskysymyksestä neuvottelujen uu* delleen alkamista varten vihjaamalla, että Yhdysvallat on nyt valmiina jossaki^i määrin lieventämään "ehdottoman amtautiunisen" vaatimusta toiselta osapuolelta — vaikka tässähän suhteessa ef"Yhdysvaltain toimesta esitetä mitään konkreettista. : Mutta rinnan näideh käytännön ehdotusten kieltämisen kaSssa presidentti Eiseniower esitti vielä eräitä "ehdotuksia?, jDita ei voida miteÄkäärt pitää pyrkimyksenä vakavahenkiseen neuvotteluun pääsemiseksi. Yksi näistä propagan-dä& iöhtoisista ''ehdotuksista" on esitys, että Yhdysvallat ja Neuvostoliitto luopuisivat veto-oikeudesta YKrssa. Tosiasia tietenkin on, että tiukan tullen ei kumpikaan näistä suur-mjästa suostuisi siihen. Päinvastoin, jos huomioimme kay-täimön tosiasiat, Yhdysvaltain taholta on jo tehty useita eh-döOiksia, joiden nimenomaisena Tarkoituksena suiidessa taata "lännen enemmistö" YK:ssa. Seattle— Teamsters Union presidentiltä Dave Beckilta on hylätty uusi oikeuskiiulustelu. Hänet havaittiin syylliseksi varkauteen aikaisemmassa oikeuden käynnistä. Beck oli syyttänyt, että valamiehistö oli. menetellyt väärin jä että valamiehistön johtajalla Charles Hicklingilia oli ennakkoluuloja häntä vastaan. Tuomari George Rovelle antoi ymmärtää, että hän julkaisee Beckin tuomion helmikuun 20 pnä eli muutama päivä sen jälkeen kun hän julkaisee Beckin pojan tuomion. Isä ja poika havaittiin syylliseksi $6,550 varastamisesta uniolta kun he olivat myyneet kolme union o-mistamaa Cadillac-autoa. Ottaen huomioon käsittelyä'kaipaavien kysymysten luonteen olisi tarkoituksenmukaista kutsua mainittuun kokoukseen kaikkien J>ohjois-Atlantin liiton jäsenvaltioiden ja Varsovan sopimusvalfoi-den edustajat. Mikäli jostain syystä ilmenisi hankaluutta kysytnyk-sessä kokouksen 'osanottajista niin Neuvostoliiton hallitus ei tule vastustamaan myöskään osanottajamäärän supistamista. Neuvostohallitus pitää^ tarkoituksenmukaisena mm. sellaisten maiden osallistumista kokoukseen kuin Intian, Afganistanin, Jugoslavian, Ruotsin ja Itävallan. Sotilaallisista sitoumuksista kumpaakin ryhmittymää kohtaan vapaiden valtioiden 'osallistuminen kokoukseen olisi yksinomaan myönteistä, sillä sotilasliiittojen ulkopuolella pysyttelemisen- politiikakseen julistaneiden ja rauhan ja kansafuväli-sen yhteistoiminnan kannattajiksi osoittautuneiden maiden esiintymisellä olisi epäilemättä suotuisa vaikutus ratkaistaessa rauhan lu-liltumfsen toimenpiteitä. On itsestään selvää, että kaikkia välittömästi Kiinan kansantasavaltaa koskevia kysymyksiä voidaan ratkoa ainoastaan, jos Kiinan kan-saiitasavalta V>n mukana käsittelemässä niitä. Neuvostohallituksen käsityksen mukaan kokouksen paikaksi soveltuisi Geneve, jos Sveitsin hallitus antaisi suostumuksensa kokouk sen järjestämiseen siellä. Mitä tulee ehdotuksiin neuvottelun järjestämisestä ulkoministeritasolla, niin ei ole varmuutta siitä, että soUaiset neuvottelut johtaisivat myönteisiin tuloksiin. Vieläpä eräiden valtiomiesten julkiset esiintymii iMOiSKDVA. — (SIB) — Neuvostohallitus kääntyi viime 'viikon lopulla YK:n jäsenvaltioiden (myös Canadan Vapaus) hallitusten sekä Sveitsin ja Saksan liittotasavallan hallitusten puoleen ehdotuksin kansainvälisen jännityksen lieventämistä koskevista kysymyksistä. Neuvostohallitus ehdottaa, että kahden—^kolm^^ kuuikauden aikana järjestettäisiin korkealla tasolla -valtioiden johtomiesten kokous, jossa hallitusten päämiehet olisivat mukana; ' . ' ''Suomen haliituksei suhde iseistiriisuhtaan myönteinen on tiilevai Propaganda-hydkkäyksenä ja kaiken lisäksi aivan aiheettonxana sellai-seiia on pidettävä Eisehhowerin esittämää väitöstär että Neuvostoliitto olisi muka syönyt «anJrfsa Geneven korkeimman pottaan neuvottelujen päätöksestä v. 1955 Saksan yhdistämiseksi. Vaikka valtiosihteeri Dulles on tätä väitöstä vatkannut jatkuvasti, niin tosiasia kuitenkin on ettei tämä syy-tös> pi'dä paikkaansa ainakaan Geneven konferenssin kulusta julkaistujen asiakirjojen perusteella. t Presidentti Eisenhowerin kirje osoittaa, että se kiihkeä vä^ely mikä näistä asioista on ollut Washingtonissa käyn-niflsä, päättyi vielä tässä vaiheessa Dullesin ja miiiden "so-daH partaalla" liikkujain voittoon — ja että sellaisenaan tämä vastaus ei saa myötäkaikua ihmiskunnan enemmistön ke&uudessa. Helsin^-f- ;5uomen hallituksen sbhtautuminen. aseriisuntaan ja siihen liittyviin ; kysymyksiin on selvä ja täysin myönteinen^ sanotaan N-liiton ulkomi^teriöl-le viime perjantaina' t^ifaitetuä-sa vastauksessa 10,< 12.' -57 päivättyyn noottiin. Hallitus on huolella tutustunut noottiin, missä perus-teeliisesti käsitellään kansainvä-. lisiä.suhteita ja varsinkin turvallisuuskysymyksiä. Näiden kysymysten selvittely ja yrityksiCt • kansainvälisen jännityksen poistamiseksi ovat Suomen etujen mukaisia ja saavat skn taholla aina vastakaikua ja tukea, sanotaan vastauksessa edelleen. Kuten tunnettua, jätti Neuvostoliitto YKn jäsenmaille joulukuun 10 päivänä nootin, jossa ilmituodaan huolestuminen nykyisestä kansainvälisestä tilanteesta ja jossa esitettiin toimenpiteitä jännityksen lieventämiseksi. Nootissa ehdotettiin mm. kilpavarustelujen lopettamista, atomi- ja ydinasekokeiden lopettamista viipymättä, hyökkäämättö-myyssopimusta NATOn maiden ja Varsovan sopiinusmaiden kesken j.n.e. Suomen ulkoministeriö ilmoitti eilen virallisesti, että Suomen Mos' kovassa olevan suurlähetystön välityksellä toimitettiin 10 päivänä tammikuuta 1958 Neuvostoliiton ul- IMitä^vastaa^pä^bniiiistdi^^ J Neuvostoliiton pääministeri Bulganinin toinen kirje, jon-kajpääministerimme sai viikon vaihteessa, koskettelee meille kaikille hyvin tuttua kysymystä. « Kuten tiedetään, liittohallituksemme on useampaan kerta^ puhunut niistä ihahdoUisuuksista, mitä Canadalla on monitieteellisen, historiallisen ja taloudellisenkin asemansa vuftksi "idän ja lännen välittäjänä". « Vii. Bulganinin "toisessa kirjeessä" viitataan ilmeisesti juuri näihin "välittäjälausuntoihin" ja sanotaan, että Neu-voltoliitto tervehtisi Canadan ylityksiä neuvottelujen jär-je^ äRiiseksi ja myös "Canadan aloitteita yhteisymmärrykseen pääsemiseksi joissakin kansainvälisissä asioissia, erikoisesti aseistariisumiskysymyksessä"._ 5 Mikään yksilö tai maa ei voi olla "välittäjänä", jos se liqjoittuu jemmalle kummalle puolelle. Tämän vuoksi on ^enfmmän kuin mielenkiintoista nähdä, voiko Diefenbakerin Johtama liittohallitus todella nousta "välittäjän" asemaan? J(^tapauksessa tässä olisi nyt erinomainen mahdollisuus tofjnia idän ja lännen välittäjänä siinä mielessä,"^että voitaisiin kiahsainvälhitä jännitystilannetta huojentaa ja sodan vafraa vähentää. • Pääniinisteri Diefenbaker sanoi alahuoneen istunnossa viäne maanantaina, että/Canadan vastaus Bulganinin ensimmäiseen kirjeeseen lähetetään päivän tai kahden kuluttua. Tämän vastauksen sisällöstä ei ole luonnollisestikaan vielä tietoa, mutta kim se perustuu ennakkotietojen mukaan "NA* TO-neuvoston" harkintaan, niin me emme lainkaan ihmettele, vaikka esim. Nobelin rauhanpalkinnon saaja, entinen ulkoministeri Lester B. Pearson ilmaisi mielipiteen, että TTÄTO^heuvöstoTcäyttäa paljon aikaa vastausten sanamuotoon sen sijaan, että se tekisi suunnitelmia, joiden perusteella voitaisiin neuvotella askel askeleelta Neuvostoliiton" kanssa. Mr. Pearson ei suinkaan ole tässä asiassa yksinään. Yhä suurempi osa canadalaisista ihmettelee hänen kanssaan sitä kieli- ja sanavoimistelua, mitä on NATO-maiden tähänastisissa vastauksissa ollut, ja sitä kielteistä asennetta, mikä niissä on yleisesti ilmaistu kaikkien käytännöllisten toimenpiteiden suhteen joiden tavoitteena on kansainvähsen jännitystilanteen huojentaminen. Kaikki hyvää tarkoittavat ca-nadalaiset toivovatkin, että pääministeri Diefenbaker ei lankeaisi tähän ansaan. i koasia:nminis^riölle vastaus lO t)äi vänä joulukuuta: 1957 ;ipäivättyyn noottfin. VEstausnootin sanamuoto on seuraava. Suomen hallitus on kaikella' asiaan * kuuluvalla huolella tutustunut tähän n'0Qttiin, missä perus-' teellisesti käsitellään kansainvälisiä suhteita ja varsfnk-n turvallisuuskysymyksiä, mitkä kysymykset ovat askarruttaneet ja jatkuvasti askarruttavat niin hyvin Suomen hallitusta kuin kaikkia kansalaispiirejä maassa. Näiden kysymysten selvittely sekä yritykset kansa.''nvälisen jännityksen poistamiseksi ovat Suomen etujen mukaisia ja saavat sen taholla aina- vastakaikua ja tukea. Nootin sisältöä yksityiskohtaiseisti tutkiessaan Suomen hallitus, joka tässä suhteessa, kuten nootin loppulauseessa edellytetäänkin, on tuntenut vastuunsa Yhdistyneiden Kansakuntien jäsenenä, on voinut tode ta, että sen oleellisena osana tuo daan ilmi pyrkimys rauhanomaiseen rinnakkaiseloon, mikä kysymys Neuvostoliiton esityksestä otettiin esille Yhdistyneissä Kansakunnissa ja käsiteltiin viime joulukuun 14 päivänä yleiskokouksen täysi-istunnossa. Suomen valtuuskunta äänesti täi löin päätöslauselman puolesta, millä yleiskokous kehoitti 'kaikkia valtioita ryhtymään kaikkiin ponnistuksiin kansainvälisen rauhan lujittamiseksi, kehittämään ystävällisiä ja keskinäiseen yhteistyöhön perustuvia suhteita sekä ratkaisemaan riitakysymykset rauhanomaisin keinoin, niin kuin Yhdistyneiden Kansakun tie^ peruskirja määrää ja niin kuin tässä päätöslauselmassa esitetään.' Suomen hallituksen mielestä tä män kaikilta muiltakin osiltaan erityisen, tärkeän päätöslauselman yksimielinen hyväksyminen Yhdistyneissä Kansakunnissa on osoituä siitä, _että . kansainxälisten suhteiden parantamiseen tähtäävät ponnistuk set eivärole~öIleet tulöksettomlTTa että niitä on kiinteästi jatkettava. Tässä suheessa kuitenkin käytännölliset ratkaisut, kuten Suomen hallitukselle osoitetussa nootissa sanotaan, riippuvat ennen kaikkea suurvalloista. set koko ajatusta vastaan neuvottelujen järjestämisestä idän ja lännen välillä osoittavat, että nykyvaiheessa ulkoministerikokoukseksi järjestetyt neuvottelut kohtaisivat vakavia vaikeuksia ja muodostaisivat uusia esteitä hallitusten päämieisten tasolla tapahtuvan neuvottelun järjestämiselle. Neuvostohallitus käsittelee edel leen kirjelmässään konkreettisia kysymyksiä, joita voitaisiin käsitellä ehdotetussa hallitusten päämiesten neuvottelussa, ja esittää kantanaan,^ että huomio olisi keskitettävä erityisesti kiireellisimpiin kysymyksiin. Muiden kysymysten käsittely voitaisiin jättää valtioiden välisten neuvottelujen myöhempään vaiheeseen. Neuvostohallitus ehdottaa että kokouksessa otettaisiin käsiteltäväksi seuraavat kysymykset:. 1. Atomi- ja vetyaseidett kokeilujen keskeyttäminen viipymättä ainakin kahdeksi — kolmek:i vuodeksi. 2. Atomi- ja vetyaseiden kieltäminen. 3. Puolan hallituksen ehdotus a-tomiaseista vapaan vyöhykkeen muodostamisesta Euroopan keskukseen. 4. Hyökkäämättömyyssopimus Pohjois-Atlantin- liiton ja Varsb-van sopimuksen jäsenvaltioiden välillä. 5. Saksan alueella ja samoin sekä NATOn että Varsovan sopimuksen muiden osanottajamaiden alueilla olevien ulkomaisten asevoimien supistahii^en' ja niiden täydellinen ^pöis''vetämihenV 6. .ValvontakysQrmykset senlaatuisten as^ist!äri|suniiaii' doiiaieii- , piteiden merkeissä^ joista jo lähiaikoina voitaisiin päältä S9pimuk»- I S*en. Nätden päämääritfn'' rtni-' i kaisla olisi valvonta-aseinien pe^ rustän^nictt' rautateiden solmukohtiin, tärkeimpiin satamiin ja suurten autoteiden varsille. Ehdotukseen sisältyy myös 800 km syvyisen ilmavalokuvausvyöhykkeen määrääminen sen linjan molemmin puolin, joka on Euroopan vastakkaisten sotilaallisien valtio-ryhmittymien välissä. Huomioonottaen, että Saksan alueelle on sijoitettu rauhan ajalle epänormaali määrä asevoimia ja sotavarusteita, ja että tärkeimpien sotilaallisten valtioryhmittymien armeijat ovat täällä välittömästi vastakkain niin on tarkoituksenmukaista sopia a-sianosaisten valtioiden kesken, Saksan demokraattinen tasavalta ja Saksan liittotasavalta mukaanlukien, laajemmista valvontatoimenpiteistä Saksan alueella valvomaan niitä toim'enpiteitä joista ' jo tässä vaiheessa voidaan päästä sopimukseen. 7. Toimenpiteet kansainvälisen kaupan .laajentamiseksi. 8. Toimenp teet, joilla saataisiin nyky'sin eräissä maissa harjoitettu sotapropaganda loppumaan. E i voida samaan aikaan puhua rauhasta ja olla yhtymättä toimenpiteisiin niitä vastaan jotka lietsovat sotaa. 9. Jännityksen lieventämisen mahdollisuudet lähi- ja ke.hi-idän alueella. N'5uvostohallitus ilmoittaa olevansa valmis,käsittelemään myös muita rakentavia ehdotuksia, jotka edistäisivät kylmän sodan lopettamista. Se ehdottaa sovittavaksi myös siitl, niissä järjestyksessä käsiteltäisiin kuin siirtää atomiaseistuksen kieltoa koskevien. kysymysten radikaalinen ratkjaisu .myöh^^mpään vaihee seen, kuhries ensin on päästy sopimukseen vähemmän tärkeistä kysymyksistä. \ i «' ,).: i ; Kuten länsi niaiden hallitusten vi-rairsii tä läusuiinoistä ilmehefe, ' ei kaikesta päätell'>n voida laskelmoi da myöskään Pohjois-Ätlantin liittoon kuuluvien maiden suostiiVän tä^sä valheessa'seuraaviin toimenpiteisiini V — asevoimien ja varustelujen turi tuva sup staminen sekä asianmukai Een kansainvälisen sopimukseh solmiminkin' tästä toimenpiteestä. — ulköliaisten asevoimien täydel-lyinen ;poistaminen NATOn ja Varsovan sopimukseen kuuluvien valtioiden alueilta ja kaikkien vi'^railla alueilla sijaitsevien tukikohtien purkaminen. — Eiirööpassa olevien sotilaallisten ryhmittymien korvaaminen kollektiivisella, jturvjallisuusjärjestel-mällä. Lopuksi neuvostohallitus muistuttaa, että viime vuosien aikana SNTL on yksitahoisesti supistanut asevoi miensaft määrää yli 2 miljoonalla miehellä. Neuvostohallitus lausuu toivomuksen, että USA. Iso Britannia ja Raneka omasta puolestaan ottaisivat samansuuntaisen askelen ja supistaisivat omia asevoimiaan ja osallistuisivat siten jo' tässä vaiheessa todellisen kansainvälisen turval lisuuden. luomiseen, yleisen rauhan lujittamiseen. TÄTÄ NHN, TODELLA^ BUTit? ^'Mihin tahansakaan minä osallistun", sanoi arvonsa ja säätynsä tunteva nuori. nainen, "mihä haluan olla aina^korektisti puettuna. Kun niinä''menen' ratsastamaan minä käytän ratsastuspukua, kun minä menen tansseihin, minä käytän iltapukua..." "todellako", vastasi hänen kau-teudesta puhkeamaisillaan oleva tyttöystävänsä, "mitä sinä käytät syn-tymäpäiväkekkereissä? ", NIINSANOTTU '— Kihlaukseni on nyt lopussa. Hän sanoi, että hän ei pid^ minim niinsanotusta rakkaudestani ja niin minä annoin takaisin hänelle niinsanotun timanttisormuksensa. Pojat harrdstivat Toronto. — Poliisi on selostanut, että täällä arvellaan kahden pojan harrastaneen gängsteriniäistä suojelutoimintaa juoksupoikain k-skuu-dessa. Poliisi on selostanut, että 14-v. ja 15-v. poika on pidätetty. Heidän arvellaan pakoittaheen juoksupoi-kia maksamaan heille $2.00 voidakseen toimittaa tehtävänsä ilman häiriöitä. Yksi pidätetyistä pojista joutuu vastaamaan William Sartyn pahoinpitelystä ja häneltä varastamisesta tammikuun 6 pnä. Poliisi on syyttänyt, että toinen pidätetyistä varasti KaJle Jaanussonilta joulukuun 31 pnä ja hänen veljeltään Hansilta tammikuun 3 pnä. RANSKA JÄÄMASSA jfO VIIDENNEKSI Itä-Säksan tuotanto noussut vouna9{!kaasti — 40% nousu vuodesta 1955 vuoteen 1960 Berliini. — Vuode^i 1958, alkaessa vordaanylpeydelljr todeta; öitä niitä ongelmia, joiden ratkaisun kaikista niistä vaikeuksista huo-tiellä on nykyvaiheessa esteitä vai tibid^n erilaisten asennoitumisten vuoksi. Mm. hupmautetaan, että koska USA. ja Iso-Britannia tällä iietkellä eivät halua suostua atomiaseiden kieltooni ei niiden ottaman, kannan vuoksi voida tehdä muuta Tässä yhteydessä Suomen hallitus mielihyvin toteaa, että aseista-riisuntakysymyksellc koko laajuudessaan on Neuvostoliiton hallituksen nootissa annettu keskeinen merkitys. Mitä Suomen hallitukseen tulee, on merkittävä, että sen suhtautuminen aseistariisuntaan ja siihen liittyviin kysymyksiin on selvä Ja täyshi myönteinen. Se on Julkisuudessa viimeksi esitetty Yhdistyneiden Kansakuntien y-lelskokonksen 1. komiteassa, missä Suomen edustaja ilmoitti val-tuuskantansa olevan valmiin kan-- nattamaan kaikkia tähän tähtääviä tasapainoisia ja toteutettavissa olevia suunnitelmia Ja antamaan niille tiiyden tukensa ja kannatuksensa'. Lontoon tornin alta löydettiin äskettäin kauan unohduksissa ollut vesiporth, jonka kuningas Henry III oli rakennuttanut 13. vuosisadalla sisäänkäytäväksi huoneistoonsa. limatta, siirtymiävaib« kapi- ,. talismi$ta-'S0(sial>sroitn yleensä ja , . erikoisesti Saksan kahtiajako tu.ot- • tivat,, pn sosialismi saanut vahvan • sjjan' Saksassa, ^aiiotaiiri' Sal^ss^A .OemeJii^tiseh Tasavallan- Väl-'' tion suuOnitelniakoniitean puheenjohtaja Bruno Leuschnerin tä näSn, Hansahkamarille esitetyssä Ifikieiidotiiksfessä toiseksi 5 vuotis- .EUiiniiiteimaksi ja' vuoden 195^' ke. j^antaiow>8tlunn|tieluiakst.' Jo nyt on Saksan Demoi^raattincn Tasavalta ;keh-ttynyt., teollisuus- 'maaksi,., joka tuotannon .laajuuteen nähden oh Euroopan valtioista viidennellä sijalla' sanotaan lakiesityksessä. Mainittakoon että demokraattinen Saksa kilpailee vakavasti Ranskan kanssa neljännestä sijasta Neuvostoliiton, Länsi- Saksan ja Englannin jälkeen. Saksan • Demokraattisen Täsaval lan kansankamari kokoontui tam mik. 8 p. ensimmäiseen täysistuntoonsa alkaneen vuoden puolella käsitellen mainitun lakiehdotuksen l i aksi mm. ehdotusta valtion tulo- ja menoarvioksi vuodelle 1958. Istunto jatkuu torstaina jolloin lakiesitykset tulevat toiseen ja" viimeiseen käsittelyyn^ Torstain päiväiärjes-tyksessä on edelleen mm. lakiehdotus . ilmasuojelusta Saksan Demokraattisessa Tasavallassa. Lakiehdotus toiseksi 5 vuotissuun-nitelmaksi- edellyttää mm. raaka aineteollisuuden ja kulutustavaratuotannon, hupmattavaa laajentamista, maatalouden kehittämistä niin, että vuoden' I96Ö jälkeen demokraattinen Saksa tulee olemaan omavarainen lihan- eläinrasvojen ja maidon tuotämiossa ja korttijärjestelmä, voidaan^-poistaa.' • Leuschnerin esityksessä sanot^jau, että; korteista luopumista suunnit^-. L^^n parhaillaan. Sosialijstisten te-pilisuuslaitosten tuotantoa tullaan koröttaniaan viibteeh 1960 mennessä '40" dosentilla: iriioteen 1955 verrattuna, ; joUoija niiden tuotanto tiUeie muodostamaa^ ,90 prosenttia teollisuuden kokonaistuotaniiosta. SUuti-nitelhia ahtaa yksityisten omistamille teollisuuslaitoksille mahdollisuuden korottaa saroanaikaise.sti tuotantoaan 17. prosentilla. Tcohisuuden kokonaistuotanto oli vuonna 1955 46 miljardia Saksan markkiia. Suunnitelmaehdotuksen rhukaan se tulee vuonna 1958 olemaan 56.7 miljardia ja 1960 63,6 miljardia. Suunnitelma edellyttää edelleen, ettei tuotannon nousua saavuteta työvoimaa lisäämällä'vaan kohottamalla työn tuottavuutta noin kolmanneksella. Asuntojen rakentamiseen edellyttää toinen 5-vuotissuunnitelma kaksi kertaa niin paljon varoja kuin mir tä oli ensimmäisessä 5-vuotissuunni-tel^ jnassa. Uusia asuntoja tullaan rakentamaan noin 315,000 ja noin 25,000 pommituksissa vaurioitunutta korjaamaan. Suunnitelma edellyttää noin 55 -miljardin Saksan-markan suuruisia investointeja, joista valtion^^ijoituk-set tekiävät noin 41.7 miljardia. Jo kuluvana vuonna voidaan 2/3 valtion sijoituksista peittää sosialististen tuotantolaitosten voitovaroilla.' — Myrkyllisen mustan hämähäkin myrkky on n. 15 kertaa myr-kyllisempää kuin preeria-alueen kalkkarokäärmeen. Konjakkikuninltaaa vaivat Canadassa Näyttää siltä, että canadalaiset yTeensäT ja varsinkin meidän nuorempi sukupolvemme kärsii nurjamielisestä lainlaadinnasta, joka estää meidät saamasta oikeata "opetusta" siitä autuudesta, mitä hyvä konjakki meille tarjoaa. Jotta tämä "aukko sivistykses-sämme" kapenisi vähän, me julkaisemme maksutta vuoden vaihteessa Pariisista lähetetyn Harold Morriso-nin (CP:n kirjeenvaihtajan) sydän-juuria särkevän Jeremiaan, missä sanotaan noin nimeensä: • * * • Maurice Hennessy, Ranskan, kon-jakkikuningas, on huolissaan työttömyyden lisääntymisestä Pohjois- Amerikassa. "Onko se totta?" kysyi tämä hiottu, valkohiuksinen Hennesyn perheyhtiön senior osakas. Tämän 60 vuotiaan Hennessyn pääasi.3llisimpana huolena on hänen omä^iiketojmensa (eikä siis työttömien- kohtalo —K). Konjakin ja useimpien muiden väkijuomien myynnit vaihtelevat mukaan, selitti hän. varallisuuden Niiden myynnit nousevat varallisuuden noustesjL sa ja laskevat lamakausina. Hennessy-, jonka esi-isät tulivat Irlantista Ranskaan noin 200 vuotta sitten, varastoi enemmän konjakkia kuin mikään muu yhtiö Ranskassa. Kun hän lähettää tuotteitaan maailman kaikkiin satamiin, hän vainuaa äkkiä, jos maailman jollakin ^äärellä kehittyy vaikeuksia. Hyvin varustetussa toimistossaan — mitä on vaikea löytää — hän keskusteli Canadan eri maakunnissa vallitsevasta tilanteesta kuten olisi asunut vuosikausia Canadassa. Hyllyllä oli joitakin vuosia sitten otettu entisen pääministeri St. Lau rentin kuva raameissa. Päästäkseen Hennessyn toimistoon on mentävä pihamaan poikki marmori-aulaan, mikä pidetään huolellisesti puolipimeänä, ja sieltä kiertoportaita korkean lasioven luo, jonka avattua näkyy hissiaukko. Automaattinen hissi nostaa vierailijan oikeaan kerrokseen; jälleen mennään ijuolipimeitä käytäviä pitkip suureen vastaanottohuoneeseen, missä Hennessy ottaa vastaan vieraansa. Hän ei tarjonnut konjakkia, vaan hienoa, säj^enöivää sampanjaa. Oli juuri lounaalle menoaika. "Teidän väkijuomalakinne ovat hyvin rajoittavia" valitteli Hennessy Canadap suhteen. "Quebecin maakuntaaliukuunottamatta, missä meidän myyntimme.ovat noususuun^ nassa, me emme saa ottaa yhteyttä asiakkaisiimme mainostuksen avulla. Mfe emme voi opettaa nuorille tuotteidemme'etuisuuksia "Aavikkomaakuntien tilanne on oikein huono. Vanhemmat ihmiset i rettujen ja alaspainettujen puolella. saille hallitusherroillemme, joiden kuvia ön kuulema tämän sampanja-kuninkaan hyllylläkin. Mitä taas työttömyyteen tulee, niin se voi tietysti hieman vähentää välillisesti konjakin kulutusta, vaikka yleisesti otaksutaan, että työläiset eivät, c^e Hennessyn konjakin latkijoita^ Työläiset tyytyvät^ "liion-nollisista syistä" yaatimättoraam-piin ja siis halvempiin viinaksiih ja juovat pääasiassa olutta. Allekirjoittanut on \ kuitenkin Ihbnteetisakin puolesta kaikkien sor-sy-tietävät siellä jotakin meidän tuotteistamme. Mutta he kuolevat pois. Nuoremmille ei voida asiaa siellä selittää ja niin vähenevät myyntimme siellä." . . . * * * Totta puhuen me yhdymme dämemme syvyydestä tämän sam-panjakuninkaan itkuun ja valitukseen. . MuttJfk^ikesta huolimatta meistä tuntuu, että mr. Hennessy on hieman erehtynyt ylläolevassa, huolimatta lainkaan hänen suurista tiedoistaan. Ensinnäkin epäilemme, että kon jakin kuli^tuksen väheneminen ei johdu aavikkomaakunnissa niin-mistä kään pal^oq "nuorison opetuksen puutteesta"'kuin siitä, että maamme maatalous on ollut kriisitilassa jo useita vuosia — kiitos siitä vii- Niinpä tämä sampanjakuhinkaan itku myyntiensä vähenemisestä sai meidät heltymään niin paljon, että teimme juhlallisen päätöksen: Allekirjoittaneen ojalta ei Hennessyn konjakin myynti vähene. Elämämme ensinunäisen 50 vuoden aikana olemme ostaneet yhden potun hänen nimellään vahvistettua ja mainostettua konjakkia ja melkoisella varmuudella Voimme luvata, että os-tammie toisen potun sitten kiin vietämme 100-vuotispäivää. Muuten sivumennen sanoen, tämä on oikeata uhrimieltä meiltä kuluttajilta, joiden "ostohalusta" kuulema riippuu nyt ratkaisevasti se^ selvitäänkö tästä lamakaudesta ilman suurkriisiä, vai eikö selvitä, kuten Suiu-en Bahan viisaat ja kaikkitie-tävät "puhemiehet" ovat meille vakuuttaneet. — Känsäkourar
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, January 16, 1958 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1958-01-16 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus580116 |
Description
Title | 1958-01-16-02 |
OCR text |
Sivu 2 Torstaina, tammik. 16 p. — Thursday, Jan. 16, 1958
VAPAUS i (UDriSBiT) indeii^iiDtdmt tabtv
Orgaii of ,gliuil0 X?M)itdteii» Es-tabUabM
tkn. 6^ VHf. Aufhorlzed
as mää mail by the Post
Offlöl^Sipirfaient, Ottaw^ Pub-liabed
f^^fie» inekly: Tnectdays,
Thqnda^pl i m Slaitttrdavs by t^apaus
PiOdtthlng Company Ltd.; at iOO-102
ä m fit. W.. Sudbury, Ont, Canada.
Teieptaoncs; Bua. Qfliet Oft «-«64:
Bditorial Öfflce 0^. 4>43Mv llftnftgcv
Et Suksi. Edltor W. lltliiiMt. Mailing
a |
Tags
Comments
Post a Comment for 1958-01-16-02