1971-07-27-01 |
Previous | 1 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
ILMESTYY TIISTAINA JA TORSTAINA PERUSTETTU 1917 CANADAN SUOMALAISTEN TYÖVÄENLEHTI S C C O N D CLASa MAIl. R i a i a T R A T I O N NO. 1071 — VAPAUS, lOi ELM «TREET W E 8 T , l U D H U R Y , O N T A R IO No. 59 — VoL L V vuöstola Sudbury, Ont. Tiistai, heimäk. 27 p. — Tuesday, July 27, 1971 • Lähtö onnistui hyvin mutta katkaisijavika on antsuiut huolestumisen aihetta; Canadasta^ljsää apua I-Pakistaniin Houston. ^ Apollo X V lähetettiin eilen suunnitelmien mukaan — kello 9.34 pitkälle matkalle Kuuhun. Jos kaikki menee hyvin ja suunnitelmien mukaan, Yhdysvaltain astronautit, eversti R. Scott ja everstiluutnantti James B. Irwin laskevat Kiiun pinnalle perjantaina samalla kun ma* juri M. Worden kiertää komento-modulissa Kuuta ottaen kuvia Kuusta ja tehden tieteellistä tutkimustyötä havaintojensa perusteella. Kahdesta ensin mainitusta tulee Yhdysvaltain neljäs 2- mlehinen ryhmä, mikä on laskenut Kuun pinnalle. Astronauteilla on mukanaan $8 miljoonan hintalapulla varustettu, sähköllä toimiva auto — Ro* ver — jolla he aikovat ajaa Kuussa eri pitkiä matkoja, kaikkiaan 22 mailia. Scott ja Irwin tulevat olemaan kaikkiaan noin 20 tuntia Kuun pinnalla. Huolestuneisuutta aiheutti kuitenkin .se kun heti matkan alkuvaiheessa kehittyi sähkölaitteisiin oikosulku. Lennon johtoportaasta ilmoitettiin, että jos tämä vika, minkä johdosäta avaruusaluksessa tuli varoitusvalo päälle, on yhteyk^ sissa pplttoairievehttiilien kanssa, silloin oh luovuttava Kuu-laskusta. Yrittäessään saada selyllle niissä vika ön, len-non johto määräsi aistronautit kääntämään katkaisijat pois instrumehttiläudalta. Kun tämä tehtiin niin varoitusvalo sammui, mutta eversti Scott tiedoitti, että kun hän koputti instrument-tilautaa, niin varoitusvalo tuli uudelleen päälle. Vielä eii tiedetä mikä ön oikosulun aiheuttanut jossaldn katkaisijassa, mutta sen arvellaan johtuvan joko lankojen huonosta yhteydestä tai jostakin muusta. Lennon johto tutkii nyt keinoa miten lento ja lasku Kuuhun voidaan toteuttaa viallista katkaisijaa käyttämättä, jos vikaa tai sen kiertämiskeinoa ei löydetä, mahdollista on ettei Kuu-laskua voida tehdä. Apollo X V lento Kuuhun kestää kolme päivää ja matkaa tulee tänä aikana tehdyksi 250,000 mailia. Päämääränsä saavutettua Apollo laskee matalalle radalle ja kiertää kuusi päivää Kuuta. Eversti Scott ja everstiluutnantti Irwin laskevat Falconiksi nimittämällään kuumoduhlla Kuiiri pinnalle perjäntaiha kello 6.15 ip. APOLLO-ASTRONAUTEILLA KULLAKIN $50,000 VAKUUTUS New York. — Ennen Apollo X V kuumatkan alkua tiedoitettiin että kullakin kolmella astronautilla on $50,000 vakuutus — tapaturmien sekä sairastamistapauksien varalta tällä matkalla. Vakuutuksen on antanut Travelers Insurance Co. of Hartford tiedoittamatta kuitenkaan paljonko sellainen vakuutus maksaa. CANADA LISÄÄ AVUSTUSTA Ottawa. — Liittohallitus tulee miltei kaksinker-taistuttamaan Itä-Pakistanin pakolaisille luvatun hätätila-avustuksen määrän myöntämällä tähän rahastoon entisen summan lisäksi lähes $2 miljoonaa. Nämä itä-pakistanilaiset pakolaiset ovat Intiassa. Heitä sanotaan olevan 6—7 miljoonaa ja tuhansia pakolaisia tulee lisää joka päivä. Ulkoministeri Mitchell Sharp sanoi, että nyt ilmoitetusta $2 miljoonan avustusmäärästä käytetään suurin osa rapsinsiemenien ja ruokaöljyjen ostoon ja nämä avustusmäärät lähetetään pakolaisille kansainvälisen avustusjärjestön ja YK:n palvelujärjestön välityksellä. Lisätietoja Itä-Pakistanin pakolaisten avustamisesta voidaan antaa lähitulevaisuudossa, selitti mr Sharp. ;\ Samalla kertaa mr Sharp tiedoitti, että liittohallitus on hyväksynyt päätöksen, minkä perusteella ostetaan $7 miljoonan arvosta vehnää ja lähetetään YK:n ruokaohjelman puitteis;sa Itä- Pakistaniin, misä pelätään laajakantoisen näl-kätilanteen kehittymistä. Itä-Pakistanissa qn noin 70,000,000 asukasta. VOIMAKAS MAANJÄRISTYS Rabaul, New Britain. -^^^^ tys. mitä pidetään maailmanlaajuisesti kaikkein voimakkaimpana vuodestavl964 1ähtieh, nostatti eilien hyökyaaltoja, mitkä tuhosivat ja veivät mukanaan useita kyliä New Britainissa ja New Ire-landissa. Tämä oli toinen suurempi maanjäristys tällä seudulla kahden viikon aikana. Se kesti noin kaksi minuuttia aiheuttaen laajakantoista tuhoa mainitulia kahdella saiarella New Guinean itäpäässä. ökoömushalliluksen Tällaisen arvion efsitti canadalainen veteraani-diplomaatti Ronning arvellen, että Kiina haluaa voimistuttaa NL-rajaansa Ottawa. — Yhdysvaltain hallitus on voinut antaa ymmärtää, että se on valmiina Kiinaan saamansa vierailukutsun vastineeksi hyväksjnmään kokoomushallituksen muodostamisen Etelä-Vietnamissa, sanoi canadalainen Kiinan kysymysten asiantuntija, 76^vuo-tias Chester Ronning lauantaina antamassa televisiohaastattelun yhteydessä. Kiinan asioita tunteva ja Kiinan kieltä puhuva Ronnin tuli pois Kiinasta v. 1951. Mr Ronning sanoi olevansa varma siitä ettei mitään myön-. nytyksiä tehty ennen presidentti Nixonin neuvonantajan Henry Kissingerin Pe/king-vierailua (hei näk. 9—11 p). Mr Kissingerilla oli salaisia neuvotteliijä Kiinan pääministeri Chou En-lain kanssa Pekingissä. Sen jälkeen presidentti Nixon tiedoitti, että hän menee vierailulle Kiinaan ennen tulevaa toukokuuta. Televisiohaastattelun yhteydies-sä mr Ronning sanoi, että "myönnytys, minkä Yhdysvallat tulee ehkä tekemään, voi olla se mistä ei ole Pariisissa |.tähän mennessä neuvoteltu — kokoomushallituksen muodostaminen. "Yhdysvaltain presidentti ja Saigonin presidentti ovat olleet sitä mieltä, että kokoomushallituksen muodostamisasiasta ei neuvotella. "Saattaa olla niin, että he ovat nyt valmiina neuvottelemaan kokoomushallituksen muodostamisesta." Mr Ronning sanoi, että pääministeri Chou En-lain presidentti Nixonille antama vierailukutsu ei heijasta Kiinan asenteiden muutosta. "Miksi luulette, että Kiina on nyt äkkiä päättänyt avata ovensa", kysyttiin mr Ronningilta. ' E n usko Kiinan tehneen mitään äkkipäätöstä," hän vastasi. "Minä luulen Kiinan olleen val- Yifcsi pidäteitty, toista etsitään tyttöjen murhasta Montreal. — Poliisit ovat pidättä-- neet 24-vuotiaan Michel Jolyn ja etsivät hänen ystäväänsä, 23-vuo-tiasta Ludger de la Rosbilia kahden pikkutytön, 13-vuotiaan Carole Marchandin ja 12-vuotiaan Chantal Coten murhasta, mikä tapahtui viikko .sitten lauantaina. Nämä tytöt katosivat mustikkain poimintamatkalla ja heidän ruumiinsa löydettiin seuraavana päivänä noin 2,000 jalan päässä toisistaan 5 n^ailiri päässä mai-ja-stamispai-kasta. Vanhempi tyttö oli raiskattu ennen murhaa. Viranomaisten antamien tietojen mukaan Michel Jolya pidetään tässä vaihee.ssa päasyylii.scksi epäiltynä. . •••• Pravda Nixonin Kiina-vierailusta: mm mi n UIIMMI Moskova. — Neuvostoliiton kommunistisen puolueen äänenkannattaja Provda ilmaisi huomatussa artikkelissaan sunnuntaina toivomuksen, että presidentti Nixonin suunnittelema K i i na-vierailu käytettäisiin jännityksen liventämisen hyväksi maailmassa, eikä "painostuksen lisäämiseksi Neuvostoliittoa vastaan." Igor Alexandrovin artikkelissa sanotaan mm: • "Täällä Neuvostoliitossa ei kukaan näe mitään sensatiota Kiinan ja Yhdysvaltain yhteyksien kehittymisessä. Kiinan ja Yhdysvaltain kansain pitkän tähtäyksen edut. kuten koko maailman kansojen edut, kaipaavat päätöksiä rauhan ja turvallisuuden lujittamiseksi. "Mutta sanomattakin on selvää, että kaikki suunnitelmat Pekingin ja Washingtonin yhteyksien käyttämiseksi Neuvostoliiton ja muiden sosialististen maiden painostamiseksi, ovat menettäneet kaikki yhteytensä reali-seikkoihin." Artikkelissa varoitetaan Yhdysvaltoja muodostamasta Kii-, nan kanssa poliittista kokoomusta mikä kohdistuu toisia maita vastaan ja sanoo historian osoittavan, että sellaiset liitot kääntyvät ennen pitkää niiden järjestäjiä vastaan. " Samassa artikkelissa vedotaan Neuvostoliiton, Yhdysvaltain ja Kiinan suhteiden parantamisen puolesta sanoen: Wafflerit vaativat Panon-sopimuksen purkamista Regina. — Saskatchewanin NDPn vasemmiston (Wafflerin) ryhmään kuuluvat-ehdottivat—viikon-lopuUaTJ-Sellainen hajoitustoiniinta", sano -iiu \ „..^i. . A ^ . r . » . m . . n ^ < w . 4 n W v n taon aH-il^lri^lican "Vipilrfinfää im- "Meidän puolueemme ja valtiomme : kannattavat suhteiden normalisointia Kiinan ja Neuvostoliiton kansojen kesken," sillä sellainen toimenpide "vastaisi kummankin kansan elintärkeitä etuja." Neuvostoliitto "on horjumatta rauhallisen rinnakkaiselon kannalla" ja sen mukaan valmiina "kehittämään suhteita myös Yhdysvaltain kanssa, lähtien siitä tosiseikasta, että se olisi sekä Neuvostoliiton että Yhdysvaltain ja koko maalinaan kansojen etujen mukainen toimenpide." Samalla artikkelissa tähdennetään kuitenkin, että "Neuvostoliitto tulee aina ja päättävästi vastustamaan Yhdysvaltain im-^ perialismin hyökkäyksiä." Toisaalta artikkelissa arvosteltiin myös kiinalaisten "parjaavaa propagandaa meidän puoluettamme ja valtioatamme vastaan. Siirto suoritettiin miehelle joka on ollut kaksi vuotta vuodepotilaana miina tähän pitkän aikaa. Muutos on tapahtunut lännessä, eikä idässä. . "Yhdysvallat otti vastuunalai-suudekseen turvautua kaikkiin mahdollisiin toimenpiteisiin Pekingin hallituksen kaatamiseksi, ja kun se hayaittiin ylivoimaiseksi tehtäväksi, ja siitä luovuttiin .jo jokin aika sitten . . . Yhdysvaltain seuraavana toimenpiteenä oli voiman saavuttaminen, mitä pidettiin ehdottomasti välttämättömänä neuvotteluissa. "Neuvottelu voima-asemista on ollut Amerikan avainmääritelmä Aasiassa, ja Vietnamiin takaisin palataksemme on muistettava, et tä Yhdysvaltain presidentti ja Yhdysvaltain ulkoministeriön puhemiehet ovat .sanoneet useammin kuin kerran, että todellinen vihollinen ei ole Vietnam eikä Hanoi eikä Vietkong, vaan — ja minä lainaan heiltä — Aasian kommunismi minkä päämaja on Pe/kingissai "Ja nyt Yhdysvallat on omak^ sunut yksipuolisesti tehtäväkseen purkaa sen minkä se on yksipuolisesti tehnyt Aasiassa, ja tässä (Jia*fcuu sivulla 4) Kapkaupunki. — Sydänsiirtoleik-kauksien aloittaja . tri Christinan Barnard suoritti sunnuntaina keuhkojen- ja sydänsiirron samalla kertaa miehelle, joka on ollut kaksi vuotta vuodepotilaana parantumattoman keuhkovian takia, mikä on aiheuttanut hänelle myös sydäntaudin. Kahdentoista tunnin kuluttua ''uudet" keuhkot ja sydämen saanut potilas, Kapkaupungin tummaihoinen hammasteknikko, 49-vuotias Adrian Herbert "oli niin hyvässä kunnossa kuin voitiin toivoakin", selitti tri. Barnard. Tämä oli tri. Barnardin ensimmäinen keuhkojen ja sydämen siirto yhdellä kerralla. Kolme samanlaista leikkausta on aikaisemmin tehty Yhdysvailöissa, multa mikään ..niistä ei ole onnistunut. • ' Hammasteknikolle keuhkonsa ja sydämensä antanut oli julkaistujen tietojen mukaan 28-vu(ylias .Iack.son (Junya, joka .sai tappelussa kuolettavan kallovamman ja kuoli lauan-täi- iltana Groole Schuur sairaalassa, missä mainittu sydämen ja -keuhkojen siirto suoritettiin. Mr. Herbertia sanotaan "värilliseksi" ja mr.Gunya.mustaksi. PoisUic-.saan sairaalasta pian leikkauksen jälkeen tri Barnard sanoi: •Meillä ci ole mitään a-empaakoke-nut ta täniiintapaisen leikkauksen suorittamisia. Siksi on nyt lähei-se. sti vain sem-attava tuloksia". Samalla tiedoitettiin kuitenkin, että tri. Barnard ja hänen lääkärir kumppaninsa ovat suorittaneet useita keuhkojen ja .s}'dämen yhteissiir-toja eläimille. Mr. Herbertin leikkaus oli tri. Barnardin seit.^emäs sydänsiirto.. V \Va.shinj,'ton. — Toimien hallituksensa työkomitean ehdotuksen mukaisesti Vhdy.svaltain puolustusministeri Melvin Laird sanoi eilen, että vielä julkai.sematta olevia Pentajionin salaisia asiakirjoja Vietnamin sodasta ei julkaista vielä. Khartoum. — Sudanin presidentti Jäafar El-nimeiryn asevoimat pidättivät maanantaina kommunistisen puolueen johtajan mitä vastaan nostettiin sotaoikeudessa syytös, jonka mukaan hän olisi ollut johtomies viime viikolla tehdyssä, mutta epäonnistuneessa vallankaappausyrityksessii. Käsityksenä on että kommunistijohtaja Ahdul Khälek Mahjnub joutuu teloitettavaksi. Kahdeksan johtohenkilöä on jo ammuttu ko. kaappaus^ yrityksen johdosta ja yhdeksäs, eversti BahakrEl-Nur (m vielä syytettynä. Aikaisemmin tiedoitettiin että kaappausyrity.s oli veretön. ^' • Presidentti Nimeiryn virastosta julkaistussa lausur.nos.sa sanotaan kommunistijohtaja Mahjoubia "No. 1 kan.^jin viholliseksi ja sab(»teeraajak.si" kehoitlaen tehostamaan hänen kumppaniensa etsintää. Toronto. — Ontarion hallituksen terveyshiioltosuunnitel-man johtaja tri J . S. AIdis .sanoi täiillä maanantaina, että noin 50—60 prosenttia Ontarion 12,000:sta lääkäristä toimii Ontarion lääkärienyhdi.styksen ehdotuksen mukaisesti ja eroaa Ontarion terveyssuunnilelmasta, aiheuttaen hallitukselle ainakin $40 miljoonan li.siimenot vuo.sittain. Maakuntavaalit AI hertassa elok. 30 p. Edmonton. — Pääministeri Harry Ström tiedoitti torstaina, että Alber-tan maakuntavaalit pidetään elokuun :iO päivänä. Lainlaafijakunriassa on nyt 75 edustajapaikkaa uudelleen järjestelyn .voioksi 10 enemmän kuin vuwieii IDfiT vaaleissa. Hallitsevalla Sosial Credit -puolueella on nyt 'A edustajaa ja konservatiiveilla io. Yksi paikka on vapaana. Tappava virus Houston. — Virustauti on tappanut yli 1.000 hevosta Te.xasissa ja sen uskotaan saaneen jalansijan kolmc-sa muussakin osavaltiossa. Kokeilunalaista rokotetta on käytetty Oklahomassa: 100 Texasilaista on viety sairaalaan; virusoireiden johdosta. että heidän puolueensa muodostama hallitus peruuttaisi korvausta maksamatta liberaalihaMituksen ja Par-son and Whittemore (New York) välisen sopunuksen Athabascan pa-perimassatehtaan rakentamiseksi Meadow järvelle. Saskatchewanih lainlaatijakijnnan jäsen ja Vaserhmistolaisen waffle-ryhmän puhemies John Richards a Don Mitchell, joka on myös . hyvin tunnettu waffler, antoivat' sataoma-lehtimiehiille lausimnon, minkä mukaan NDP:n hallituksen pitäisi ottaa maakunnan kontrolliin Parsonin kontrolloiman paperimassatehtaan Prince Albertissa. . NDP:n vaisemmistolaLsten lausunnossa sanotaan mm: ' Mr. (Kari) Landegger, yhdysvaltalainen miljonääri, jökä yksinään omistaa Par-son and Whittemoren, toimi oma-alotteisesti pääoman . sitomiseksi Meadovv järven laitokseen toivossa^* että hän pääsee toiminnassaan ennen vaaleja niin pitkälle, ettei enää voida peruutusta tehdä. Lähettärriällä nu-. Landegger pois korvausta maksamatta NDPin hallitus antaisi arvokkaan opetuksen, että kovaotteiset liikehommat eivät aina tuota tuloksia." taan artikkelissa, "heikentää im-perialismivastaista rintamaa sekä maailman kommunistista liikettä ja koko maailman maiden työväenluokkia." Lopuksi artikkelissa sanotaan, että.: "tuleva kehitys tulee luonnollisesti yksityiskohtaisemmin paljastamaan Pekingin jä ^ a s h - ingtönin todelliset tavoitteet." Summittainen teloitus suoritettiin Sudaniissa Kairo. — Sudanin radio tiedoitti perjantaina, että lupaavasti alfcai-neen mutta heti romahtaneen vallankaappausten johta:<at, 41-vuotias majuri Hashem El-Atta ja hänen kolme läheisintä neuvonantajaansa on teloitettu. Majuri El-Atta syöksi kenra^- majiiri Jäafar Niemeiryn hallituksen vallasta viildco sittai niaanantai-na, mutta Niemeiry kaappasi vallan takaisin torstaina ja teloitutti heti vasenunistolaisiksi sanotun EI-Attan ja hänen kumj^aninsa. Niemeiryn kerrataan ratifioineen sotaoikeuden yhden (torstai) päivän kuluessa neljälle miehelle antamat kuoteman-tuomiot. ; "Paras keino liikennepulman ratkaistavaksi tulisi autoilijainmalksettaväksi Ottawa. — Yleisten kulkulaitosten ilmainen käyttöoikeus;tarjoaa kaikkein nopeimman huojennuksen Canadan suurimpien kaupunkien liikennepulman ratkaisemiseksi, mutta sen toteuttamiseksi olisi korotettava bensiinin hintaa 5—10 senttiä gallonalta ja korotettava ajokkien rekisterilaattojen hintoja ehkä sataprosenttisesti. El TERV Helsinki. Miksi Suomi crttaa va.staan Etelä-Afrikan tunnetun ro-tusorta.} an, jonka ilmeinen tarkoitus on suomalai.^en teollisuuspiirien ja Etelä-.'\frikan hallituksen yhteistyön lujittaminen Tämäntapaisiin kysymyksiin et- .sittiin vastau-ita viime tiistaina kauppatorilla järjestetyssä mielen-osoiiukscssa. Etelä-Afrikan rotusor-toministeri Blaar Coetzeen saapui salaperäisyyden merkeissä heinäk. 20 päivänä vierailulle" Suomeen. Mini.steriä cli lentokentällä vastaan- Pariisi. — Pohjöis-Vietnamin ja Etelä-Vietnamin väliaikaisen vaJlamikumoushailllituksen vaituute-. tut antoivat tiarstaihia tietää, ettei rauhanneuvotteluissa voida tingata perusvaatimuksesta, eli siitä, että Yhdysvailtam pitää vetää ilnrtan ehtoja kaikki asevoiman-sa pois Vietnamista, Puhuen Pariisin rauhanneuvpt-teiujen 122:ssa viikottaisessa istunnossa. Vietnamin kansantasavallan edustaja Xuan Thuy ja Etelä-Vietnamin väliaikaisen val-lankumous) hallituksen edustaja mrs Nguyen Thl Binh jättivät kokonaan huomioopottämatta presidentti Nixonin äskettäin antaman lausunnon, että hän aikoo vierailla Pekingissä. • - "Kiinan kansantasavalta tukee täydellisesti meidän taisteluamme Amerikan hyökkäystä vastaan", sanoi Väliaikaisen . vallankumous-hallitulksen valtuuskuntaan kuuluva Nguyen Thanh Le •'•anoi puples-taan; "Me tulemme selviytymään taistelusta voitokkaina, sillä mcil^ lä on itsenäinen ohjelma ja myö.s siksi kun .saamme antelia.Sita apua Neuvostöliiitolta, KlinaHa ja muilta .sosialistisilta mailta." Niin Thuy kuin mrs. Blnhkin leimasi ."viivyttelyiaktiikaksl" Yh-dy. svalt)ain lisäselvityspyynnöt, heinäk. I pnä esiteltyyn uuteen 7 kohtaa käsittävään rauhancluloluksecn Tämä vietnamilaiston uusi rauhanehdotus edellyttää, että Yhdysvallat vetää kaikki asevoimansa, ja myös lUjtlöIaisitcnsa asevoimat pois, Victnamiata tämän vuoden loppuun meniriessä, Ja että samanaikaisesti vapautetaan asteittain kaikki sotavangit molcramilta puolin, . llauhanehdoi uksessa vaaditaan myös presidentti Nguyen Van Thieun .slvuutttamista ja "kansallisen .söpusointu"-hallituksen penis-tainiista S-aigoniin. TIHKU TAIMÖAA VAIN "EI-OOTA" .Saigon; — Saigonin presidentti Nguyen Van rhieu on sanonut so-tilaiile pitämäs-sään puheessa, minkä tck.sti julkaistiin torstama, että hän ci tule milloinkaan luopumaan '•Neljä oi"-ohjelmaslaan: "ei puolueettomuutta, ei kokoomushallitusta i ei kommunistipuofluetta ja maaluovutusla kommunisteille." Thieun kerrotaan sanoneen, että jos hän ryhtyy "presidentin ehdokkaaksi tänä vuonna" (lokakuussa pidottäviiri "vaaleihin") se tapahtuu vain siksi, kun hän haluaa puolustaa "neljän ci" -ohjelmaansa. ottamassa paperitehtaiden yhdistyksen edustajia, jotka hätistelivät va-lokuvau. sta yrittäneitä kauemmaksi. Ministeri Goetzeen vieraillessa Lohjalla Kirkkoniemen paperitehtaalla kokoontui samanaikaisesti 400 —500 helsinkiläistä osoittamaan mieltään hänen vierailunsa johdosta. Afrikka-komitean järjestämässä mielenosoituksessa puhuivat Arjo Söderblom, Afrikka-komiteasta, Sep po Härkönen Suomen Ylioppilaskuntien liitosta, Börje Mattson, Tri-contista jä Ralf Friberg Sosialidemokraattisen Nuorison Keskusliitosta, jotka selvittivät Suomen suhteita Afrikan hallitukseen ja värein pitkälle kehittyneitä SuOhien teollisuuden suhteita näihin rotu-sorta-jiin. ^ Börje Mattson käsitteli puheessaan apartheidin luonnetta Etelä- Afrikassa ja Etelä-Afrikaii hallituksen viimeaikaista ulkopolitiikkaa. Rotusorto ei suinkaan johdu ennakkoluuloista ja tietämättömyydestä, sanoi Mattson. Rotusorto on yksi keino siinä talousjärjestelmässä, jossa valkoinen vähemmistö on tehnyt mustista täydellisesti hallittavan teollisuusproletaarraatin. Tilaisuudessa toistettiin usein, että ministeri Coetzee, joka edustaa tätä rotusortoa, ei ole tervetullut Suomeen. Tällainen yhteenveto on tehty kaupunkien liikerineongelmien tutkimuksista te:hdystä raportista, minkä on kirjoittanut, "taus-tä- ainehistoksi" kaupunkiasiain ministeri Robert Anrasille Central Mortgage and Housing Corporationin johtava ekonomisti D. J. Reynolds. Mr Reynolds sanoo, että käytännön kysymysten pohjalla on aiheellisia yksinkertaisesti lisätä tukirahoja yleiselle liikelaitokselle nykyisen palvelutason ylläpitämiseksi. Tärkeintä on kuitenkin, pitäisikö kaupungeissa varata yleisten liikennelaitosten palvelu: ilmaiseksi. Saatavissa olevat todistusaine-histot viittaavat siihen, että kaupunkien rajoille ulottuva ilmainen kulkupalvelu yleisissä liikennelaitoksissa vähentäisi 15—20- prosenttisesti kaupunkien liikennettä. Tämä riittäisi monen liikenneruuhkan lieventämiseksi ja se auttaisi uusien, teiden rakentamisesta koituvien kustannusten vähentämistä. Mutta sellainen harkittu kaupunkien kulkuongelman ratkaisu korottaisi tämän maan kaupunkien yleisten liikennelaitosten kustannukset $250 miljoonasta $500 miljoonaan vuodessa, sanotaan raportissa. • • Näiden kustannusten korvaaml seksi raportissa esitetään autojen rekisterimaksujen korottamis ta (niistä kertyy nyt kansallisesti noin 350 miljoonaa vuodessa) ja beinsiinin hinnan ylentämistä (bensiinistä saadaan nyt vuosittain noin $1 miljardi). Reynolds väittää, että Cana-dassa on nyt maailman miltei alhaisimmat taksat autojen rekisteröinnin ja bensiinin verotuksen kohdalta. Raportin kirjoittaja suosittelee suhteellisesti suppeata ilmaisen katuliikenteen kokeilua ennen laajempien suunni-* telmien laatimista.
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, July 27, 1971 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1971-07-27 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus710727 |
Description
Title | 1971-07-27-01 |
OCR text |
ILMESTYY TIISTAINA JA TORSTAINA
PERUSTETTU 1917
CANADAN SUOMALAISTEN
TYÖVÄENLEHTI
S C C O N D CLASa MAIl. R i a i a T R A T I O N NO. 1071 — VAPAUS, lOi ELM «TREET W E 8 T , l U D H U R Y , O N T A R IO
No. 59 — VoL L V vuöstola Sudbury, Ont. Tiistai, heimäk. 27 p. — Tuesday, July 27, 1971
•
Lähtö onnistui hyvin mutta katkaisijavika on antsuiut
huolestumisen aihetta; Canadasta^ljsää apua I-Pakistaniin
Houston. ^ Apollo X V lähetettiin eilen suunnitelmien
mukaan — kello 9.34 pitkälle matkalle
Kuuhun. Jos kaikki menee hyvin ja suunnitelmien
mukaan, Yhdysvaltain astronautit, eversti R.
Scott ja everstiluutnantti James B. Irwin laskevat
Kiiun pinnalle perjantaina samalla kun ma*
juri M. Worden kiertää komento-modulissa Kuuta
ottaen kuvia Kuusta ja tehden tieteellistä tutkimustyötä
havaintojensa perusteella. Kahdesta
ensin mainitusta tulee Yhdysvaltain neljäs 2-
mlehinen ryhmä, mikä on laskenut Kuun pinnalle.
Astronauteilla on mukanaan $8 miljoonan hintalapulla
varustettu, sähköllä toimiva auto — Ro*
ver — jolla he aikovat ajaa Kuussa eri pitkiä
matkoja, kaikkiaan 22 mailia. Scott ja Irwin tulevat
olemaan kaikkiaan noin 20 tuntia Kuun
pinnalla.
Huolestuneisuutta aiheutti kuitenkin .se kun
heti matkan alkuvaiheessa kehittyi sähkölaitteisiin
oikosulku. Lennon johtoportaasta ilmoitettiin,
että jos tämä vika, minkä johdosäta avaruusaluksessa
tuli varoitusvalo päälle, on yhteyk^
sissa pplttoairievehttiilien kanssa, silloin oh luovuttava
Kuu-laskusta.
Yrittäessään saada selyllle niissä vika ön, len-non
johto määräsi aistronautit kääntämään katkaisijat
pois instrumehttiläudalta. Kun tämä tehtiin
niin varoitusvalo sammui, mutta eversti
Scott tiedoitti, että kun hän koputti instrument-tilautaa,
niin varoitusvalo tuli uudelleen päälle.
Vielä eii tiedetä mikä ön oikosulun aiheuttanut
jossaldn katkaisijassa, mutta sen arvellaan johtuvan
joko lankojen huonosta yhteydestä tai jostakin
muusta. Lennon johto tutkii nyt keinoa
miten lento ja lasku Kuuhun voidaan toteuttaa
viallista katkaisijaa käyttämättä, jos vikaa tai
sen kiertämiskeinoa ei löydetä, mahdollista on
ettei Kuu-laskua voida tehdä.
Apollo X V lento Kuuhun kestää kolme päivää
ja matkaa tulee tänä aikana tehdyksi 250,000
mailia. Päämääränsä saavutettua Apollo laskee
matalalle radalle ja kiertää kuusi päivää Kuuta.
Eversti Scott ja everstiluutnantti Irwin laskevat
Falconiksi nimittämällään kuumoduhlla Kuiiri
pinnalle perjäntaiha kello 6.15 ip.
APOLLO-ASTRONAUTEILLA
KULLAKIN $50,000 VAKUUTUS
New York. — Ennen Apollo X V kuumatkan alkua
tiedoitettiin että kullakin kolmella astronautilla
on $50,000 vakuutus — tapaturmien sekä
sairastamistapauksien varalta tällä matkalla. Vakuutuksen
on antanut Travelers Insurance Co. of
Hartford tiedoittamatta kuitenkaan paljonko
sellainen vakuutus maksaa.
CANADA LISÄÄ AVUSTUSTA
Ottawa. — Liittohallitus tulee miltei kaksinker-taistuttamaan
Itä-Pakistanin pakolaisille luvatun
hätätila-avustuksen määrän myöntämällä tähän
rahastoon entisen summan lisäksi lähes $2
miljoonaa. Nämä itä-pakistanilaiset pakolaiset
ovat Intiassa. Heitä sanotaan olevan 6—7 miljoonaa
ja tuhansia pakolaisia tulee lisää joka
päivä.
Ulkoministeri Mitchell Sharp sanoi, että nyt
ilmoitetusta $2 miljoonan avustusmäärästä käytetään
suurin osa rapsinsiemenien ja ruokaöljyjen
ostoon ja nämä avustusmäärät lähetetään
pakolaisille kansainvälisen avustusjärjestön ja
YK:n palvelujärjestön välityksellä.
Lisätietoja Itä-Pakistanin pakolaisten avustamisesta
voidaan antaa lähitulevaisuudossa, selitti
mr Sharp. ;\
Samalla kertaa mr Sharp tiedoitti, että liittohallitus
on hyväksynyt päätöksen, minkä perusteella
ostetaan $7 miljoonan arvosta vehnää ja
lähetetään YK:n ruokaohjelman puitteis;sa Itä-
Pakistaniin, misä pelätään laajakantoisen näl-kätilanteen
kehittymistä. Itä-Pakistanissa qn
noin 70,000,000 asukasta.
VOIMAKAS MAANJÄRISTYS
Rabaul, New Britain. -^^^^
tys. mitä pidetään maailmanlaajuisesti kaikkein
voimakkaimpana vuodestavl964 1ähtieh, nostatti
eilien hyökyaaltoja, mitkä tuhosivat ja veivät mukanaan
useita kyliä New Britainissa ja New Ire-landissa.
Tämä oli toinen suurempi maanjäristys
tällä seudulla kahden viikon aikana. Se kesti
noin kaksi minuuttia aiheuttaen laajakantoista
tuhoa mainitulia kahdella saiarella New Guinean
itäpäässä.
ökoömushalliluksen
Tällaisen arvion efsitti canadalainen veteraani-diplomaatti
Ronning arvellen, että Kiina haluaa voimistuttaa NL-rajaansa
Ottawa. — Yhdysvaltain hallitus
on voinut antaa ymmärtää,
että se on valmiina Kiinaan saamansa
vierailukutsun vastineeksi
hyväksjnmään kokoomushallituksen
muodostamisen Etelä-Vietnamissa,
sanoi canadalainen Kiinan
kysymysten asiantuntija, 76^vuo-tias
Chester Ronning lauantaina
antamassa televisiohaastattelun
yhteydessä. Kiinan asioita tunteva
ja Kiinan kieltä puhuva
Ronnin tuli pois Kiinasta v.
1951.
Mr Ronning sanoi olevansa
varma siitä ettei mitään myön-.
nytyksiä tehty ennen presidentti
Nixonin neuvonantajan Henry
Kissingerin Pe/king-vierailua (hei
näk. 9—11 p). Mr Kissingerilla
oli salaisia neuvotteliijä Kiinan
pääministeri Chou En-lain kanssa
Pekingissä. Sen jälkeen presidentti
Nixon tiedoitti, että hän
menee vierailulle Kiinaan ennen
tulevaa toukokuuta.
Televisiohaastattelun yhteydies-sä
mr Ronning sanoi, että
"myönnytys, minkä Yhdysvallat
tulee ehkä tekemään, voi olla se
mistä ei ole Pariisissa |.tähän
mennessä neuvoteltu — kokoomushallituksen
muodostaminen.
"Yhdysvaltain presidentti ja
Saigonin presidentti ovat olleet
sitä mieltä, että kokoomushallituksen
muodostamisasiasta ei
neuvotella.
"Saattaa olla niin, että he ovat
nyt valmiina neuvottelemaan kokoomushallituksen
muodostamisesta."
Mr Ronning sanoi, että pääministeri
Chou En-lain presidentti
Nixonille antama vierailukutsu ei
heijasta Kiinan asenteiden muutosta.
"Miksi luulette, että Kiina on
nyt äkkiä päättänyt avata ovensa",
kysyttiin mr Ronningilta.
' E n usko Kiinan tehneen mitään
äkkipäätöstä," hän vastasi.
"Minä luulen Kiinan olleen val-
Yifcsi pidäteitty,
toista etsitään
tyttöjen murhasta
Montreal. — Poliisit ovat pidättä--
neet 24-vuotiaan Michel Jolyn ja
etsivät hänen ystäväänsä, 23-vuo-tiasta
Ludger de la Rosbilia kahden
pikkutytön, 13-vuotiaan Carole
Marchandin ja 12-vuotiaan Chantal
Coten murhasta, mikä tapahtui viikko
.sitten lauantaina.
Nämä tytöt katosivat mustikkain
poimintamatkalla ja heidän ruumiinsa
löydettiin seuraavana päivänä
noin 2,000 jalan päässä toisistaan
5 n^ailiri päässä mai-ja-stamispai-kasta.
Vanhempi tyttö oli raiskattu
ennen murhaa.
Viranomaisten antamien tietojen
mukaan Michel Jolya pidetään tässä
vaihee.ssa päasyylii.scksi epäiltynä.
. ••••
Pravda Nixonin Kiina-vierailusta:
mm mi
n UIIMMI
Moskova. — Neuvostoliiton
kommunistisen puolueen äänenkannattaja
Provda ilmaisi huomatussa
artikkelissaan sunnuntaina
toivomuksen, että presidentti
Nixonin suunnittelema K i i
na-vierailu käytettäisiin jännityksen
liventämisen hyväksi
maailmassa, eikä "painostuksen
lisäämiseksi Neuvostoliittoa vastaan."
Igor Alexandrovin artikkelissa
sanotaan mm:
• "Täällä Neuvostoliitossa ei kukaan
näe mitään sensatiota Kiinan
ja Yhdysvaltain yhteyksien
kehittymisessä. Kiinan ja Yhdysvaltain
kansain pitkän tähtäyksen
edut. kuten koko maailman
kansojen edut, kaipaavat päätöksiä
rauhan ja turvallisuuden
lujittamiseksi.
"Mutta sanomattakin on selvää,
että kaikki suunnitelmat Pekingin
ja Washingtonin yhteyksien
käyttämiseksi Neuvostoliiton
ja muiden sosialististen maiden
painostamiseksi, ovat menettäneet
kaikki yhteytensä reali-seikkoihin."
Artikkelissa varoitetaan Yhdysvaltoja
muodostamasta Kii-,
nan kanssa poliittista kokoomusta
mikä kohdistuu toisia maita
vastaan ja sanoo historian osoittavan,
että sellaiset liitot kääntyvät
ennen pitkää niiden järjestäjiä
vastaan.
" Samassa artikkelissa vedotaan
Neuvostoliiton, Yhdysvaltain ja
Kiinan suhteiden parantamisen
puolesta sanoen:
Wafflerit vaativat
Panon-sopimuksen
purkamista
Regina. — Saskatchewanin NDPn
vasemmiston (Wafflerin) ryhmään
kuuluvat-ehdottivat—viikon-lopuUaTJ-Sellainen hajoitustoiniinta", sano
-iiu \ „..^i. . A ^ . r . » . m . . n ^ < w . 4 n W v n taon aH-il^lri^lican "Vipilrfinfää im-
"Meidän puolueemme ja valtiomme
: kannattavat suhteiden
normalisointia Kiinan ja Neuvostoliiton
kansojen kesken," sillä
sellainen toimenpide "vastaisi
kummankin kansan elintärkeitä
etuja."
Neuvostoliitto "on horjumatta
rauhallisen rinnakkaiselon kannalla"
ja sen mukaan valmiina
"kehittämään suhteita myös Yhdysvaltain
kanssa, lähtien siitä
tosiseikasta, että se olisi sekä
Neuvostoliiton että Yhdysvaltain
ja koko maalinaan kansojen etujen
mukainen toimenpide."
Samalla artikkelissa tähdennetään
kuitenkin, että "Neuvostoliitto
tulee aina ja päättävästi
vastustamaan Yhdysvaltain im-^
perialismin hyökkäyksiä." Toisaalta
artikkelissa arvosteltiin
myös kiinalaisten "parjaavaa
propagandaa meidän puoluettamme
ja valtioatamme vastaan.
Siirto suoritettiin miehelle joka on
ollut kaksi vuotta vuodepotilaana
miina tähän pitkän aikaa. Muutos
on tapahtunut lännessä, eikä
idässä. .
"Yhdysvallat otti vastuunalai-suudekseen
turvautua kaikkiin
mahdollisiin toimenpiteisiin Pekingin
hallituksen kaatamiseksi,
ja kun se hayaittiin ylivoimaiseksi
tehtäväksi, ja siitä luovuttiin
.jo jokin aika sitten . . .
Yhdysvaltain seuraavana toimenpiteenä
oli voiman saavuttaminen,
mitä pidettiin ehdottomasti
välttämättömänä neuvotteluissa.
"Neuvottelu voima-asemista on
ollut Amerikan avainmääritelmä
Aasiassa, ja Vietnamiin takaisin
palataksemme on muistettava, et
tä Yhdysvaltain presidentti ja
Yhdysvaltain ulkoministeriön puhemiehet
ovat .sanoneet useammin
kuin kerran, että todellinen
vihollinen ei ole Vietnam eikä
Hanoi eikä Vietkong, vaan —
ja minä lainaan heiltä — Aasian
kommunismi minkä päämaja
on Pe/kingissai
"Ja nyt Yhdysvallat on omak^
sunut yksipuolisesti tehtäväkseen
purkaa sen minkä se on yksipuolisesti
tehnyt Aasiassa, ja tässä
(Jia*fcuu sivulla 4)
Kapkaupunki. — Sydänsiirtoleik-kauksien
aloittaja . tri Christinan
Barnard suoritti sunnuntaina keuhkojen-
ja sydänsiirron samalla kertaa
miehelle, joka on ollut kaksi
vuotta vuodepotilaana parantumattoman
keuhkovian takia, mikä on aiheuttanut
hänelle myös sydäntaudin.
Kahdentoista tunnin kuluttua ''uudet"
keuhkot ja sydämen saanut potilas,
Kapkaupungin tummaihoinen
hammasteknikko, 49-vuotias Adrian
Herbert "oli niin hyvässä kunnossa
kuin voitiin toivoakin", selitti tri.
Barnard.
Tämä oli tri. Barnardin ensimmäinen
keuhkojen ja sydämen siirto
yhdellä kerralla. Kolme samanlaista
leikkausta on aikaisemmin tehty
Yhdysvailöissa, multa mikään ..niistä
ei ole onnistunut. •
' Hammasteknikolle keuhkonsa ja
sydämensä antanut oli julkaistujen
tietojen mukaan 28-vu(ylias .Iack.son
(Junya, joka .sai tappelussa kuolettavan
kallovamman ja kuoli lauan-täi-
iltana Groole Schuur sairaalassa,
missä mainittu sydämen ja -keuhkojen
siirto suoritettiin.
Mr. Herbertia sanotaan "värilliseksi"
ja mr.Gunya.mustaksi.
PoisUic-.saan sairaalasta pian leikkauksen
jälkeen tri Barnard sanoi:
•Meillä ci ole mitään a-empaakoke-nut
ta täniiintapaisen leikkauksen
suorittamisia. Siksi on nyt lähei-se.
sti vain sem-attava tuloksia".
Samalla tiedoitettiin kuitenkin, että
tri. Barnard ja hänen lääkärir
kumppaninsa ovat suorittaneet useita
keuhkojen ja .s}'dämen yhteissiir-toja
eläimille.
Mr. Herbertin leikkaus oli tri.
Barnardin seit.^emäs sydänsiirto..
V
\Va.shinj,'ton. — Toimien hallituksensa työkomitean ehdotuksen
mukaisesti Vhdy.svaltain puolustusministeri Melvin
Laird sanoi eilen, että vielä julkai.sematta olevia Pentajionin salaisia
asiakirjoja Vietnamin sodasta ei julkaista vielä.
Khartoum. — Sudanin presidentti Jäafar El-nimeiryn asevoimat
pidättivät maanantaina kommunistisen puolueen johtajan
mitä vastaan nostettiin sotaoikeudessa syytös, jonka mukaan
hän olisi ollut johtomies viime viikolla tehdyssä, mutta
epäonnistuneessa vallankaappausyrityksessii. Käsityksenä on
että kommunistijohtaja Ahdul Khälek Mahjnub joutuu teloitettavaksi.
Kahdeksan johtohenkilöä on jo ammuttu ko. kaappaus^
yrityksen johdosta ja yhdeksäs, eversti BahakrEl-Nur (m vielä
syytettynä. Aikaisemmin tiedoitettiin että kaappausyrity.s oli
veretön. ^' •
Presidentti Nimeiryn virastosta julkaistussa lausur.nos.sa
sanotaan kommunistijohtaja Mahjoubia "No. 1 kan.^jin viholliseksi
ja sab(»teeraajak.si" kehoitlaen tehostamaan hänen
kumppaniensa etsintää.
Toronto. — Ontarion hallituksen terveyshiioltosuunnitel-man
johtaja tri J . S. AIdis .sanoi täiillä maanantaina, että noin
50—60 prosenttia Ontarion 12,000:sta lääkäristä toimii Ontarion
lääkärienyhdi.styksen ehdotuksen mukaisesti ja eroaa Ontarion
terveyssuunnilelmasta, aiheuttaen hallitukselle ainakin
$40 miljoonan li.siimenot vuo.sittain.
Maakuntavaalit
AI hertassa elok. 30 p.
Edmonton. — Pääministeri Harry
Ström tiedoitti torstaina, että Alber-tan
maakuntavaalit pidetään elokuun
:iO päivänä.
Lainlaafijakunriassa on nyt 75
edustajapaikkaa uudelleen järjestelyn
.voioksi 10 enemmän kuin
vuwieii IDfiT vaaleissa. Hallitsevalla
Sosial Credit -puolueella on nyt
'A edustajaa ja konservatiiveilla
io. Yksi paikka on vapaana.
Tappava virus
Houston. — Virustauti on tappanut
yli 1.000 hevosta Te.xasissa ja
sen uskotaan saaneen jalansijan
kolmc-sa muussakin osavaltiossa.
Kokeilunalaista rokotetta on käytetty
Oklahomassa: 100 Texasilaista on
viety sairaalaan; virusoireiden johdosta.
että heidän puolueensa muodostama
hallitus peruuttaisi korvausta maksamatta
liberaalihaMituksen ja Par-son
and Whittemore (New York)
välisen sopunuksen Athabascan pa-perimassatehtaan
rakentamiseksi
Meadow järvelle.
Saskatchewanih lainlaatijakijnnan
jäsen ja Vaserhmistolaisen waffle-ryhmän
puhemies John Richards a
Don Mitchell, joka on myös . hyvin
tunnettu waffler, antoivat' sataoma-lehtimiehiille
lausimnon, minkä mukaan
NDP:n hallituksen pitäisi ottaa
maakunnan kontrolliin Parsonin
kontrolloiman paperimassatehtaan
Prince Albertissa. .
NDP:n vaisemmistolaLsten lausunnossa
sanotaan mm: ' Mr. (Kari)
Landegger, yhdysvaltalainen miljonääri,
jökä yksinään omistaa Par-son
and Whittemoren, toimi oma-alotteisesti
pääoman . sitomiseksi
Meadovv järven laitokseen toivossa^*
että hän pääsee toiminnassaan ennen
vaaleja niin pitkälle, ettei enää
voida peruutusta tehdä.
Lähettärriällä nu-. Landegger pois
korvausta maksamatta NDPin hallitus
antaisi arvokkaan opetuksen,
että kovaotteiset liikehommat eivät
aina tuota tuloksia."
taan artikkelissa, "heikentää im-perialismivastaista
rintamaa sekä
maailman kommunistista liikettä
ja koko maailman maiden työväenluokkia."
Lopuksi artikkelissa sanotaan,
että.: "tuleva kehitys tulee luonnollisesti
yksityiskohtaisemmin
paljastamaan Pekingin jä ^ a s h -
ingtönin todelliset tavoitteet."
Summittainen teloitus
suoritettiin Sudaniissa
Kairo. — Sudanin radio tiedoitti
perjantaina, että lupaavasti alfcai-neen
mutta heti romahtaneen vallankaappausten
johta: |
Tags
Comments
Post a Comment for 1971-07-27-01