1954-02-11-02 |
Previous | 2 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Sivu 2 Torstaina, horlrnik. 13 p. ~ Thursday, Fcb. 11, 1954 i |
VAPAUS
( L I B E B T T ) ' — Independent Labor
Organ of IFtoij^ CanadianB. Es-;
tftbUshed Nov. 6. 1917, Authorlzed
M »econd claiss mall the Post
Office Departjnent, Ottawa. Pub-
Ushed thrlce vedtl?: Tuesdaya
l^inrsdaya and S a t u r d a y « by Vapaus.
P u b l i s h i n g Company L t d . , at 100-102
E l m 6t; WJ. Sudbury, O n t . / ' C a n a d a:
Telephones: BuBlnesa OliUx 4-4264
EdJtorial Office 4-4285. iA&aager
E. Sukjsi. Editor W. Eklund- M a i l i ng
addrcss: Box 69, Sudbury. Ontario.
Advertialng raies upon applicatlon-
Translatlon free of charge.
TILAUSHINNAT:
C a n a d a « a : 1 vk. TJX) 6 kk. 3.75
3 kk. 2.25
Yhdysrallolm: 1 vk; 8.00 6 kk. 4.30
Suomessa t vk. 8.50 6 kk. 4.75
SYNTYMÄPÄIVIÄ
Ettemme unhoittaisi kirjoituksesta
'ioi.cessa paikkaa Ifhteäm.Tie julkaistaan tänään Ontarion kulta-alueella
toiniivan pastori. .V.I kirjoitus "Ktt6mme unhoitta
i.si:'aihee.=ita. Se on iäittpiniäiitt; tervehdittävä ja ajankohtainen
muistin 'p'''!'"-^}s^lhii. kuinka pa>jon ja arvokasta saatiin muutama
•vuosi sitten toimek.si .^-n yhtenäisyyden avulla, mitä Canadan^ Suomi-.
.Apu Yhdibi>k>tn toiminta täkäläisten maanmiejtemme kcskuudessi
edusti. Me suo.-iltelemme mainitun kirjoituksen oleellisia kohtia
> niin .sodan jälkeen tähän maahan H i l l e i l l e kuin kauemminkin tällä puolen
Atlantin olleille maanmiehillemrnc itsetutkistelua varten; .
Totta myi)?, on, kuten pastori Heinonen sanof/. että Suomi-.Apu
• Vhdistyk-sen johtokunnan jä.^ olivat tämän toiminnan, päättyessä
sirä mieltä, että samanlaatuinen toiminta Canadan suomalaisten kes-
.^kuudes-^^a olisi saatava uudelleen alulle, vaikka tämä kanta ei saanut-
' kaan vastakaikua kaikissa. piireissä, ei .sittenkään/ vaikka Suomen
i viralliset .edustajatkin sitä .suosittelivat. Kuten ^muistetaan, esim.
i Vapaus oli horjumatta yhteistoiminnan jatkamisen kannalla, mutta,
; sitä samaa ei valitettavasti kyllä voida sanoa karkista muista suo-menkielisistä
lehdistä täällä.
* 'Mutta pastori -Heinonen on ehdottomasti oikeas.sa siinä, että
f vain silloi.sen laajan yhtenäi.syyden avulla voitiin niin laajakantoi-:,
sestijavttjloksellisesti .työskennellä Suomen - tarvitsevien hyväksi -—
Amanda Kahila, Tcrontosia, tayit:
hfeJmikuun. 7 p.^a 83 vuotta.
.Mrs, - Kiina: Kajander • Toroist/iota
»iiyttas errSTTsunnuntaina, t;c.. 14 pna
50 vuo/ta.
Krland Tammi. S a u l i Sce.Ma.nesta
t ä y t t ä ä perjantaina tk. 12 pna 71
vuotta.
- Yhdymme oma;sten j a y.';tavlen on-,
nutelujhib.
Canadan eskimoja uhkaa
sukupuuttoon häviäminen
Kysymyksiä ja
vastauksia
. K y s y m y . s : l V o i k o .avloUl^
nainen ••käyttää
työ-ssä ollessaan. y.m; sella-J-issa :ta-.
pauksissa,, Ilman, e t t ä h ä n t ä j y p i t a i s to
rangaista: sen: ^
luk j a.
; ; VastsruE:, Kyllä, se on luvallista ja.
liseat naLset t e k e v ä t s i ' e r i , {mikä. mist
ä k i n , s y y s t ä ; Se edellyttää., kuitenkin;
e t t ä siten menet^
työnarxtaj alleen ::öi
k i l ö l l i s y y d e s t ä ä n , aviosuhteistaan
y.-ns. selkoista; S a m a p i t ä ä pafkkansa
m y ö s k i n t y ö t t ö m y y s v a k u u t u k s e e n ; tu-j
a e t t ä t ä l l a i n e n y h t e i s t o i m i n t a oli.si n y t k i n suotavaa ja tarpeellista, i loveroaslolhin ym. n ä h d e n.
; • • • i
.NAISEN NI.MESTA
i Vapau.s puolestaan tervehtii tätä ajatusta hyvin lämpimästi ja
l lausuu puolestaan toivomuksen, että asiasta ryhdyttäisiin julkisesti
^3 ^keskustelemaan. Kysymys ei nimittäin de,^ eikä saakaan olla lain-
' kaan siitä, kuka yhtenäisyyttä ehdottaa, vaan siitä, mikä on meille
>• kansallisena ryhmänä ja Canadan kansan o.sana edullisinta.
"Suomi-Aputoiminta osoitti ratkaisevalla tavalla perättiimäksi
- paljon käytetyn väitöksen, että "vasemmisto haluaa yhteistoimintaa
..tuhotakseen ja hajoittaakseen oikeistolaiset järjestöt maanmiestemme
f keskuudessa'^;Osoittautuiv että kaikki SuomirAputöimintaanos
. tuneet järjestöt, seurat, klubit ja S2urakunnat säilyttivät täydelli-
V sestisi-säi-sen itsenäisyytensä ja kasvumahdollisuutensa ~ sillä: toi-
J:ininta kohdistui vissin, sovitun ja yhteis
^ myksen edistämiseen. Tällainen yhteistoiminta jonkun vissin asian
' tai tavoitteen hyväksi on nytkin mahdollista — ja yhteisen asian
-auttamisen lisäksi sellaiseen yhtefstoimintaan osallistuvat järjestöt
.seurakunnat 'ja-muut ryhmät tulevat entistä voimakkaimmiksi.
•Yhteistoiminnan mahdtjllisuuksia • on miltei loppumattomasti, :
ä kaikista rcrimielisyyksistämrne'' huolimatta .on sittenkin: paljon
enemmän sellaisia .asioita, jotka yhdistävät meitä toisiimme. Ottakaamme
joitakin esimerkkejä monista: - , f •• \
'Kansainvälisen rauhan .«äilymincn on meille kaiklle äärettömän
tärtteii asia, sillä kukaan meistä ei halua, että meidän Japsenu^ie ja
m kärsinyfsSuomen kansaijoutiiisiV.södanjjälkoiif:!
hin. ^»Myös tiedetään, ctiä jos misi sota tulee ja siinä käytetään'atomiaseita,
me täällä Canadassakin joudumme sodan jalkoihin. Yhteiset
etumme vaativat siis aktiivisesti puolustamaan' rauhan asiaa.
Totta tietysti on, ettii-hieidän kcskuudes.^ammc on eriäviä niielipiter- .
tä siitä miten voidaan parhaiten rauhan asiaa puolustaa ja siitäkin,
omilta suunnalta nyt uhataan kansai rauhaa;: Mutta "puhumalla
asiat paranevat" ja me olemmekin täysin vakuuttuneita siitä,
että yhtenäisyys on tässä asia.ssa mahdollista jos ryhdytään vakavassa
tnielessäj ottamisen ja antamisen hengessä, siitä keskustelemaan.
,' -Samaa voidaan*sanoa kansalaisvapauksien puolustamisesta Me
olemme-nähneeti että koko tämän maan unionistinen liike on p.oliitti-..
sista .mielipide-eroavaisuuk.si.sia huolimatta sitä mieltä, että rikoslain
muutosehdotus Bill 7 : uhkaa kaikkien canadalaisten kansalais-•
uhkaa «'•'vain'' punaisten vapauksia, on saatu todeta, että sen musta-:.
•maalauksen kohteeksi voi joutua entinen presidentti Truman ja vielä- ::
pä meidän ulkoministerimme Pearjoninkin. Yhä laajemmalle kehit-
:tyymyöskäsitys, että .ÄIcGarthyrismi. mitä Bill 7 edustaa Canadassa,
r ir^kaa ensrkädessä 1:a
aiollisista mielipiteistään huolimalta..^^^^:r tässä, visusti, mie^
Icemme se tosiasia, että Quebecissa on jo kielletty Jehovan todistajilta
oikeus Jumalansa palvelemiseen heidän omalla tavallaan — samalla
kun ;Martin l^uther elokuvaa 'kiellettin siellä esittämästä. Ja
•k sielläkin '•vain-'
• • punaisia; vastaan- kohdistetulla munalukkolain painostuksellaI^^v^^^^c-^
' » Ja enjäs sitten kuUtuuriloimiunan alalla? Kukaan ei voi kieltää
"Sitä, etteikö kansallisten kulttuuripen vaalimtnen olisi .
' iielpompaa Ja paremmin tuloksia tuottava.iiVjös voitaisiin silloin täl-löin^
joko visseinä päivinä (kuten esimerkiksi (Kalevalan päivänä tai
Suomen itsenäisyyspäivänä) järjestää yhteisiä suurjuhlia. Hyvällä
Iqhdolla voitaisiinvjärjestäii suiirj
i aikana tai innostavia urheilukilpailuja niin kesällä kun talvellakn;. I
' kaikki mitä tässä tarvitaan, on se, että pannaan yhteinen etu
ryhmäetujen yläpuolelle.
Kuten tiedetHän Vapaus edustaa täkäläisten maanmiestemme
• keskuudessa niitä järjestöjä 1^^ ovat aina olleet sanoin ja
teoin: valmiina yhtymäiintiillaiseen edistykselliseen yhteistoimintaan
toisten järjestöjen ja ryhmien kanssa.. 'Me^ olemme::myös.sitäniieltä,:
että jos koskaan, niin nyt on aika ryhtyä keskusteluun Ja toimenpiteisiin
tällaisen yhtenäisyyden .saavuttamisen hyväksi, Sanottakoon,
suoraan, että syitä hajaannukseen löytyy vähän joka puolelta. Jos
on maanmiestemme oikealla siivellä kiihkoiltu ja menty niinkin pitkälle^
että on vaadittu .vasemman siiv lakkauttamista,
virkavallan toimesta, niin onpa sitä vasemmallakin siivellä lausuttu
^ajattelemattomia, sanoja Ja kiivastuttu silloin kuin. olisi pitänyt asiaa •;
harkitusti selittää. Mutta.jos on riittävästi hyvää tahtoa, niin yhte-h
ta yhteistoimintaa, että jälkipolvetkin voivat olla siitä ylpeitä, kuten
^^1 m nyt tyydytyksellä muistella Suomi-Avun toimintaa
Ja sen aMilla saavutettuja tuloksia.
Kansanarmeijalla
lukuisia voittoja
Indo-Kiinassa
Ilanof. — Kansanarmeijan sissit o-
; : vaVvalloittaneet lauantaina kaikkiaan
V.vlSivranskalaisten ctuvartiolLnna^
Vletnaxnin eteläosissa, ilmoitettiin
, ^ tämmik.' 30 pnä Vietminhin'radiossa,
- IQysymyksessä on yleinen hyökkäys
, 'ranstulaisten ajamiseksi pois Indo-i^^
fr • ' K i i n an ' alueilta,' sanottiin laajalluk-
.^y.y/* sessa. aECänsanarmelJan joukot ovat
''--kolmen' päivän aikana valloittaneet
jm
kaikkiaan 31 linnaketta, joihin kuu-
344 muusia a»imuUu
pyyntikauden aikana
.^.'Toronto, — M a i d e n ^ j a metsien m i n
i s t e r i ö n - 'taholta ilmoitetaan;: etia
viime •syksyistä m u u s i n p y j - n t l ä varten
a n n e t t i i n maakunnassa .* 637:: p y y n t i -
lupaaV j a kaikkiaan. 344 muusia^ amm
u t t i i n . P a r h a i n onni . o l i ' m e t s ä s t ä - :
j i l l ä Cpchranen alueella; jossa ta pros.
sai:muusin:. Toisella i t i l a l l a : o l i Sioux
Lookoutin alue 53 prosentilla.
t e l ä l s i l lä alueilla, joita «ranskalaiset
ovat p i t ä n e e t turvallisina. Kysymyksessä,
olevat alueet: ovat noin 35; mai-
Mitä muut sanovat
"ALA TAPA"
^ " Ä l ä tapa";: ammoin e n s i m m ä i n en
k i r j o i t e t tu laki annettu. S i l n a m : vuorella
CMoosekselle ja h ä n e n kauttaan
ihmiskunnaile eika "ihmisellä, luomakunnan
, k r u u n u l l a , ole m i t ä ä n . val-t
u u k s : a v e i k ä : o i k e u k . s l a muuttaa :Ju-malan
i t s e n s ä antamaa l a k i a . T ä m än
p ä i v ä n Ihminen seisot taman muuttumattoman
lain edessä, josta ei; voi
.sodalla, el Joukkomurhilla eikä yk-.:
s l t y i s i l l e _ murhille tinkiä yhtään
m y ö n t e i s t ä piirtoa. Näm ollen maailmanrauhan
perusta, lepää edelleen
myös toisessa suurimmas.sa käskyssä
"rakasta l ä h i m m ä i s t ä s i k u i n , i t s e ä s i"
ei ole suurempaa. . '
; .Paavo Pe.nslkka, Lokalahden. K r i s t
i l l i s e n Yihdistyksen: sihteeri, puheenvuorossaan
Suomen Kansan keskusr-telussa.
edustajat Suomesta
Neuvostoliittoon
Helsinki, —^ H e l m i k . 1 pnä lähti
Neuvostoliittooni s i k ä l ä i s e n rauhankomitean
kutsusta Suomen Rauhanpuolustajat
ry ; n l ä h e t t ä m ä valtuuskunta,
. j o n k a johtajana toimii Suomen
Rauhanpuolustajain keskustoimikunT
n a n j ä s e n j a Suomen R a u l i a n l i i t on
varapuheenjohtaja, : rovasti Armas
Tolsa; valtuuskunnan s i h t e e r i n ä ; on
Suomen Rauhanpuolustajain keskustoimikunnan
j ä s e n , varatuomari Risto
H ö l t t ä .
• V a l t u u s k u n t a a n ; k u u l u v a t : lisäksi
semaavaV h e n k i l ö t : t a i d e m a a l a r i F.va
C e d e r s t r öm H e l s i n g i s t ä , ompelija A i no
Honkaluoto Helsingistä, • pastori
Onni Hon^ikila Tampereelta.:. Pelas-tusarme:
jan everstiluutnantti Heikki
H y v ä r i n e n Helsingistä, apulaiskaupunginjohtaja
: E r k k i H ä m ä l ä i n e n K e m
i s t ä , : k ä s i t y ö n o p e t t a j a . T o i n i ; I v e r -
sen Helsingistä, toiminnanohjaaja
S a l m i K a l l i n e n - Oulusta, seminaarin-j
o h t a j a Toivo Laurilehto Raumalta,
kansakoulunopettaja . R u n a r Lang-backa
N ä r p i ö s t ä , dip.Tarkkitehti Kaj
Michael Kuopiosta, teatterinjohtaja
J o n n a NorAimo Turusta, kuvanveist
ä j ä : V i l j o S a v i k u r k i -Helsingistä, ^kirj
a i l i j a Olavi . S i i p p a i n e n Paiholasta.
l.'lrjailija tri Laura Latvala-Siippainen
Pajholasta, toimittaja Nils-Börje
Stormbom ^ Helsingista; kansakoulunr
opettaja E d v i n S t r a n d e n T a a l i n t e h -
taalta. k i r j a i l i j a S i r k k a Selja Helsing
i s t ä , pastori Aleksius . Tuukkanen
Lappeenrannas'.a, - pastori Johannes
Usvanio Kotkasta, - toiminnanohjaaja
.\arn2 Vuori Lahdesta sekä lehtori,
pastori M a r t t i Vahala Lahdesta.
' I n n u i t ; on r.al;&5aan.
• : T ä m ä : viimeism:-: n a l k a u u t l n e n : tuli
Fort SmithlJi kautta N o r t h West Ter^:
ritonesta -.ta-mmiKUun .20 . p ä i v ä n ä ; ja
;<is=a uuti.it:ecIos5a sanottiin;
—perry R i v c n n asutusalusella^seit-:
le.ment> elaa 50 eskimva n ä l k ä t i l a n -
lees-a."
T ä s s a uutistiedo.';.sa.:sanott!in edelleen:
: . ' N a l k u . - : y m ) s e n on ilmeisesti;:ai-b.-
juttanut karibujen ( p e u r a e l ä i m nn
kuuluva eläin): puute, mika on ollut
North West.Ter. - itoriesln vitsauksena
viimeksikuluneen: kuuden kuukauden
ajan.":/ Syyksi . s e l i t e t ä ä n jalleen^kul-
.je.skelevat susilaumat",, : :
RO.MP: n ,polusi.-:on.staapeli Pergu.-.
.son tiedoitti, etta t ä h ä n eskimoryh-
• maäry kuuluvat .12 p e r h e t t ä ::Olivat,
vaihtaneet: 450 ketunnahkaa koiranruokaan
j a '-valkoisten i h m i s t e n ruo
kaan". Yrityksiä tehtiin s i i h e n aik
a a n sen- hyväksi ,että v o i t a i s i i n läh
e t t ä ä , lentoteitse ruokaa n ä l k i i n t y neille
eskimoille j a h e i d ä n korvaama t-toman
arvokkaille koirilleen.. , . ..•: . -
Sikandaalimainen tilanne .
Taman tapauksen taustalla—--ja sa
on vain yk.?! monista samanlaisista,
-viimekslskuluneitten: vuosien. ajalta>-^
on hallituksen skandaahmainen- ohjelma
pohjoisalueen halhnnassa, jonka
alaisuudessa elää y l i 6 000 Innuit.
;Ihalmiut ja Padleimult heimoon kuuluvaa,'
eskimoa ja yli 10,000 Pohjolan
i n t i a a n i a .
.Nuori: canadalainen k i r j a i l i j a P a rr
ley :iMowat • k i r j o i t t i : -1932 kirjan
"People cf the Deer" OMcCelland and
S:e\vart, Toronto; vierailtuaan kaksi
k e r t a a p i t e m m ä n aikaa C a n a d a n poh-
Kuitenkin heistä voitaisiin kehittää
Canadan arktiikan kanta-asukas-raivaajia
CanacJan pohjoi^oiista on j ä l i e e . i j kimty.misen johdosta. 'Movs.Ur, ryh-saatu
t i e t o j a . e t t ä eräs Eskimo-irj-hma' ma esitti :vucsina:;1947. j a , 1948 h a l l i tukselle
useita s i l m m n ä k i j a r a p o r t t e j a.
joiden suhteen .ej; t e h ty m i t ä ä n . k u t en
Möwat :sj^t^^
saan. Kirjassaan Mowat sanoo:, • . A l i na:
•;plih-V'väkuuttunu^^
Andyn, ja minun työiii- 'st:kä',?jneidän
h u o l e l l a latimä.mme /raportti, ' tekee
mahdott6mak.'Ji puoli vuosisataa kesr
täriee.a.möiiunien);äätisien laiin
n i h ; j a t i ä r a i s e h . :^^^^
: ' H ä n e s i t t ä ä t ä m ä n oiigelman rat-
• ^kaisuiksi^:'^ ^-MiBidän^itayiy y: • aiitaia'.eski-:
moille ..jä ihtiääneille-^^^^
• p i t k ä a i k a i s e s t a • n ä i i a i n t^
m e i d ä n :::tu.lee^.;,.t^^ :almuhä
Cdöle>;^ ! v ä a n : : ä u ! ^ ä m ä i l a : : h e i t ä ;r^
: k ; m a ä h .•;it3e:';.itseäänV ;mitä
olemme t ä h ä n mennessä varanneet,
a r i c t i i k ä n i h m i s i l l e , ei ole ruokaa, v a an
h i t a a s t i toimivaa m y r k k y ä , m i k ä h är
v i t t ä ä h e i d ä t y h t ä :vanmasti k u i n v ä l
i t ö n nälkiintjTninenkih h ä v i t t ä i s i . . . .
•Mitä m e i d ä n t ä y t y y - t e h d ä on:.se, e t tä
annamme.alkuasukkaille keinot oman
ruokansa touttaniista varten maalla,
m i k ä c n h e i d ä n omar^a."
Vetpomus tasa-ar\'oisuaden
puolesta
•MoWat tuoniitsea armotto.masti h a i -:
l i t u k s e n s i i t ä k u n se antaa: teurastaa
karibu-peuroja ja: valkoisia valaita
j a s i i t ä kun; se. eri p y s t y t t ä n y t R C M -
P : n k ä y n n i s s ä p i t ä m ä n valkoisen, val
a a n teollisuuden C a u r c h i l l i i n ; siitä
k u n ei' ole laajennettu paljcn- puhuttua
porokokeilua •Mackenzie-joen
.suistämoh' toiselle puolen; ja. myös
sLjjtä k u i i . annetaan kauppiaiden r i i s t
ä ä e.s'Äimbja j a k ä ä n t ä ä h e i d ä n huomionsa:
karibusta valkoisen: ;ketun
nahkoihin.- - . -
. H ä n vetoaa siihen, e t t ä . suhtaudut-v
a l i o l h o i s t e n tutkija:n kanssa. -Kirjansa
lopussa Mowar k i r j o i t t a a -
' C a n a d a n a r k t i i k k a on nyt neitseell
i s t a e r ä m a a t a minka resurssit peittaa
j a a j a - J ä ä k a u t i n e n kallioperusta. On
, tulossa: a : k a , jcUojn tama ei ole e n ää
totta. On tulossa aika, j o l l o i n — ve-r
nalaiset • ovat sen jo : tehneet- — me
tulemme a s u m a a n - , - t y ö s k e n t e l e m ä än
, j a - r i k a s t u t t a m a a n i a s e ä m m e . t ä l l ä a i n
o a l l a koskemattomalla alueellamm
e . . .
:: -"Kun t ä m ä aika tulee, e i k ä . se voi
olla kaukana tulevaisuudessa; k u v i t e l kaa
. s i t ä etuisuutta, m i k ä olisi, siitä,;
e t t ä t ä l l ä pohjoisalueella olisi jo asu*
i t u s t a . . . Eskimot ovat sellaisia: i h m i sia.
J a he voisivat auttaa m e i t ä ; ei
v a i n p e l k k i n ä , s e k a t y ö m i e h l n ä , . vaan
myös —r jos heille .annetaan m a h d o l l i suus:
—. tasa-arvoisina kansalaisina
-meidän :tekniik'icojemme kanssa. He
voivat t e h d ä sen työn, s i l l ä he ovat-,
l a h j a k k a i t a kyvykkäitä ja: -he y k s i n
ä ä n voivat e l ä ä : j a - t y ö s k e n n e l l ä heid
ä n autiossa maassaan tunte.matta
•vakavaa e p ä m u k a v u u t t a • :
'*Vap^uttamalla.vheidaf s i i t ä paina-r
j ä i s e s t ä , m i n k ä me olemme heidän
r a r t i o i l l e e n • sälyttäneet,-, - es ..moista
tulee: a i n a k i n : y h t ä arvökk" i ; . i kansal
a i s i a t ä l l e : maailmalle m u a v-ne itsek
i n olemme. Heistä: k e h i t t y y meille
voimakkaita: j a valppaita kumppanei-
SITÄ
$12,000 ELAKEVAARIKSI
Montrealin: pormestarina 18 vuotta
palvellut Camillien Houde on. pitänyt
h u o l e n s u t ä , e t t ä häri.voi saada $12,000
vuotuisen eläkkeen sen. jälkeen kun
h ä n jää pois t ä s t ä virasta, josta hän
on saanut: $18,500 vuosipalkan. Hänen
arvellaan. olevan ensimmäisen pormestarin
Canadassa; jolle maksetaan
eläkettä kun hfn jää pois virastaan.
^ i i i i
ta siinä suuressa taistelussa; j o t a o-lemme
j u u r i aloittamassa vapauttaaksemme
a r k t i i k a n alueemme sen alkukantaisista:
kahleista. :: •Eskimojen :tu-levaisuutta.
ei voida : e n e m p ä ä sitoa
oman maansa alastomiin k a l l i o i h in
V I I S A S T U V U T
V i e r a r kuusivuotiaalle:
— sznbpas, L i i s a : k u n tulet jso-rj;
. m m m e n e t k ö n a i m i s i i n kuten &v^.
k i n ? -
' — E n vastasi L : i s a . - - _ Ä . t i sanca
etta h a n s l l a • on i s ä s t ä vaivaa ja huoat
a ene.m.ma.-i k u i n m e i s t ä lapeista
t e e n s ä . Mutta m i n ä p ä en hankikaj-i
s ä ä l a p s i i i e n i.
» • »
AHTAUDESSA
M e t s ä k ä m p p ä ä n oli majoittunaj
p a i t s i h a k k u u m i e h i ä myös useita tu^
l ' n a j c o n saapuneita taloUis.a, jotij
toivat t u l l e s s a a n sihmiinpistävän^uu;^
ret Jcantamukset e v ä i t ä . : K u n kämp.
p ä ä n j ä l l e e n pyrki t ä l l a i n e n hyvä
varustautunut ajomies, ei muu^
h a k k a a j i s t a :malt'anut,-:Olla sanömafi
t a :
. . . — • P o j a t , . p i t ä i s i k ö h ä n . m e i d ä n häip
y ä ; : e t t ä : t ä n n e mahtu-si: vielä tnuii;
tama evassäkki l i s ä ä!
ovie
o C
J ö l a s s a m i s s ä h ä n asui,rnalmiut-rhei-. , t ä i s i i n . u u d e l l a . t a v a l l a pt-hjolanasuk-r
mon luona; m i k ä on nyt miltei koko- kaisiin, jotka . voivat • potentaalisen
naari' h ä v i n n y t kulkutautien j a : n ä l - taitonsa vuoksi tulla .-tasararvoisiksi
GRANVILLEN SILTA ON
AVATTU LIIKENTEELLE
Länsi-Saiuan spsdem-puoiueen johto on
Mölofovin tekemän eiidotuluen Itannaiia
Vancouver, B . C . —-: K u l u v a n helmikuun
4 p n ä a v a t t i i n t ä ä l l ä Vancour
v e r i s s ä liken-eeBe uusi GranviUe
k a d u n silta; Se; on; valtava työnvoi-ton
n ä y t e j o l u tuli maksamaan kuur
satoista j a puoli miljoonaa. Näin. ikorkeasta
h i n n a s t a h u o l i m a t t a et se k u i tenkaan
: ole vielä valmis; sillä mol
e m m i l t a Granville: kadun p ä i s t ä ^ on
se k e s k e n e r ä i n e n senvuoksi k u n katu
el ole valmis s i l t a a n y h d i s t e t t ä v ä k s i.
Jotkut p ä i v ä l e h t i e n : Jcirjeenvalhtajat
n i m i t t i v ä t t ä t ä siltaa "Urakoitsijain
s i l l a k s i " ja ; m e i s t ä k i n tuntuu, etta
e i siinä urakoitsijat j ä ä n e e t ihnan
pa-taa,.. s i l l ä voltteja : s i i n ä tehtiin
t y ö n t e k i j ä i n ja korkean h i n n a n f L»js-tannuks3lla.:
N o s i i n ä se nyt kuitenk
i n , o n ja s i n ä n s ä : y k s i ' huomattava
n ä h t ä v y y s meidä"n nuoressa kaupungissamme.
-Jo t ä s s ä asussaan.voi s i l t
a v ä l i t t ä ä n e l j ä t u h a t t a autoa': t u n nissa.
Työn suorituksen: a i k a n a vei
se ainoastaan yhden kuolonuhrin- tapaturman
johdosta j o t a p i d e t ä ä n hy-:
v ä n ä saavu'uksena.::Paras: saavutus
k u i t e n k i n olisi ollut k u n ei o l i s i . : t ä t
ä k ä ä n tullut. Lopusta; siis: maksamisesta,
p i t ä v ä t ; huolen kaupungin
veronmaksajat ja onhan' noinkin
suuressa summassa nihraamista, ennen
l/uin se on maksettu.
50 Neuvostoliiton
teknillistä teosta
englanninkielelle
Moskova. — Läntisen maailman
tiedemiehet saavat p i a n • tilaisuuden
tutustua Neuvostoliiton teknilliseen ja
tieteelliseen kirjallisuuteen englann
i n k i e l e l l ä sillä:: b r i t t i l ä i n e n : k u s t a n nusliike
S i m p k i n ' M a r s h a l l L i m i t e d on
tehnyt sopimuksen 50 iNeuvostolliton
tieteellisen ja teknillisen teoksen
k ä ä n t ä m i s e s t ä ja: julkaisemisesta eng-i
l a n n i n k l e l e l l ä .
•Ensimmäinen teos on A,vi. Brotskj-n
k i r j o i t t a m a : 300rsivulnen.'Iso ttjoppien
kemia", j o n k a todetaan olevan tär^
k e ä n teoksen atomitutklmuksen a l a l l
a .
J u l k a i s t a v i e n teosten joukossa cn
m y ö s k i n tNeuvostoliiton kuuluihan fy-sioloogi
:Pavlovin teos.autosuggestion
a l a l t a .
— Vuonna 1827 bll Timjssa suuri
turpalo mikä. tuhosi suurimman osan
kaupimkla.\ Jättäen ainoastaan yhden
kahdeksaimen osan kaupungista kos-
Jos: s i t t en siirtyisimme jutusteluun
n ä i s t ä meidän omista touhuistamme.
L a u a n t a i - i l t a n a tk. 6 p n ä . o li
C l i n t o n - h a a l l s s a e n s i m m ä ^ i e n niitä
seurusteluiltoja joita on aikomus
jatkuvasti j ä r j e s t ä ä ; : Y h t e n ä myönr
t e i s e n ä puolena voimme p i t ä ä sen
ohjelman suorituspuolen johon osalr-l
i s t u i useita varhaisnuoria, n i i t ä - m e i d
ä n tulevia esiintyjiämme. Henry
L a h t i piti lyhyen puheen suomenkielellä,
jossa h ä n alleviivasi nuorir
son osuutta j ä r j e s t ö m m e : työn • jat^
k a j i n a . Tilaisuudessa oli kahvitarjoil
u j o k a myöskin on paikallaan; B i n gon
pelaamista oi mielestäni lilan
paljon; s i l l ä sitä: o l i alussa j a lopussa,
ajatukseni mukaan pitäisi ohjelma
o l l a ensin j a muu lopussa. :
A l k u u n on nyt kuitenkin p ä ä s t y ja
koetetaan k e h i t t ä ä ' ' n ä i s t ä lUoistä
m i e l l y t t ä v i ä tilaisuuksia' 'joihin yleisö
m i e l e l l ä ä n tulee; Osanotto t ä h ä n en-
' s i m m ä i s e e n : tilaisuuteen oli k i i t e t t ä v
ä n hyvä. Tervetuloa toiseen mikä
komitea sen s i t t e n : j ä r j e s t ä ä k i n : . T ä^
mä oli o s a s t o m m e - " v a l i s t u s k o m l t e ä n:
j ä r j e s t ä m ä .
N ä y t e l m ä k o m i t e a n : toimesta on
p ä ä s t y j o j i i i n , p i t k ä l l e , etta hupainen-k
a n s a n n ä y t e l m ä , " M e t s ä p i r t i n Orvokk
i " , - t u l l a a n e s i t t ä m ä ä n Clintori-haa-l
i s s a helmikuun viimeisenä sunnuntaina,
eli: 28 p. alkaen kello 7 J 0 lp.
T ä m ä n : "näytelmän , on- kirjoittanut
Ensi K a n k a i n e n j ^ t i e t ä ä k s e n i , sitä
ei ole ennen t ä ä l l ä esitetty. K i r j o i t taja
k ä s i t t e l e e aihettaan hyvin* lup--,':
sakalla: t a v a l l a : -jonka voi parhaiten
; todeta kun tulee seuraamaan n ä y t e l m
ä n esi:ystä. **Metsäpirtln Orvokissa",
on h y v i n p a l j o n uusia v o i m i a n i u -:
kana, j o k a aina on omiaan antamaan
mielenb-intoa esitykselle. AnJä'v:«oh-^
kanen e s i t t ä ä nimiosaa Ja kuuluu
olevan' aivan kuin tehty sille'-osalle.^
Sisko P i i s p a n e n on aivan uusi 'esiintyj
ä n ä y t t ä m ö l l ä m m e ^ h ä n -on iiuiluil-.
jo valloittanut yleisömme. ' O n miel
u i s t a ' n ä h d ä h ä n e t n ä y t t ä m ö l l ä . ja
m i n ä haluankin .lausua: l ä m p i m ä s ti
tervetulleeksi kalkki uudet voimat
n ä y t t ä m ö l l e m m e , . s i l l ä luulen,: että
yleisö an kanssani samaa- m i e l t ä . O h jaus
. o n t ä l l ä k e r t a a Armas Roosin
k ä s i s s ä . Rohkenenkin suositella, y l e i sölle
s i t ä naut-intorikastav i l t a a jonk
a ' ' M e t s ä p i r t i n Orvokin!*' esitys t a a sen
: tarjoaa, s i i n ä tekee entiset: v o i mamme
yhdessä uusien kanssa parhaansa
i i l a h onnistumiseksi, siis tervetuloa
!
Pitl.«:n k e v ä t t a l v e a on haalissamme
arvokkai'a. k u l t t u u r i tilaisuuksia joista
mainitsemme a i k a n a a n . : Kohokohr
daksi varmaankin muodostuu Pää-s
i ä s s i m n u n t am i l t a j o l l o i n entinen
sekakuoromme toimiva voima j ä r j e sr
t ä ä tilaisuuden, jossa on k a k s i n ä y t
ö k s i n e n o p e r e t t i k i n / . m u u n ohjelman
Iisaksi. Kokemus on : meille
jatkuvasti osoittanut, : e t t ä l a u l u v ä -
.kemme j ä r j e s t ä m ä t i l l a t o v a t laadultaan:
korkeatasoisia. Johdossa- on
K e r t t u Viitanen ja Nyberg, ja t ä mä
olkoon e n s i m m ä i n e n välähdys tästä
tulevasta tilaisuudesta.
Osasto.mme kuukausikokoukset p i d
e t ä ä n : joka: kuukauden toisena sunn
u n t a i n a klO; 2 i j j , , j ä s e n i s t ö ja-uudet
j ä s e n e t kokoukseen; s i e l t ä k ä s i n teem-l
me t y ö t ä joka kohottaa t o i m i n n a l l i suuden
— M - S .
Berliini. — L ä n s i - S a k s a n , sosdsm-:
j o h t a j a n E r i c h Ollenhauerin B e r l i i n
i s s ä antama lausunto, j o n k a mukaan
••toisen puolen on k ä s i t e t t ä v ä , e t tä
eurooppalaisesta p u c l u s t u s y h t e i s ö s t ä,
k i i n n i p i t ä m i n e n voi viedä tilanteeseen
joka tulee: p ä ä t t ä m ä ä n neuvottelut"
o n - h e r ä t t ä n y t : p i k a i s t a suuttumusta
Adenauenn: l ä h e l l ä : olevissa .piireissä.
L a u s u i x i o n mukaan on kolmen länsi-f
v a l l a n ' e d u s t a j a i n kokonaan-luovutta-,
va. ' ' E u r o - p a n - ä r m e i j a s t a " . . : M o l o t oy
oh Ollenhauerin kannan mukaan
"tehnyt: s e l v ä k s i ; ' e t t ä l i i t t o t a s a v a l l an
lanteen yhdistetty . p o l i t i i k k a . v o i si
suuresti ::vaikeuttaa Saksan:: y h d i s t ä m
i s t ä , ellei t e h d ä s i t ä kokonaan mahdottomaksi
^ ^ S o s i a l i l e m o k r a t i a on —
OUenihauerin '.mukaan aina.,alle-'
: v i i v a n n u t . - . t ä t ä seikkaa, r. :
O l l e n h a u e r i n lausunnossa sanot
a a n : - K a r k k i osanottajat ovat y k s i -
- m i e l i s i ä ' siitä, että rauhansopimus
Saksan kanssa on aikaansaatava. V a paasti
»valittu saksalainen neuvottelii-puoU
o n t ä m ä n edellytys. "Tässä miel
e s s ä Edenin suunnitelma on;se 'kesk
u s t e l u n ' l ä h t ö k o h t a , josta iMolctov ei
vielä ole; sanonut m i t ä ä n (mikä on
mammuttrvalhe <— JD) Molotovin
e s i t t ä m ä ehdotus on oleellisesti menettelytapaehdotus
rauhansopimuksen
solmimiseksi. K u n alkavassa varsinaisessa;
k e s k u s t e l u s s a v p ä ä s t a ä n p i d
e m m ä l l e konferen-sin p ä ä o n g e l m an
k ä s i t t e l y s s ä , o n toisen puolen tunnust
e t t a v a , - e t t ä ; vapaasti v a l i t u n saksal
a i s e n neuvottelupuc Ien on oltava ole^
massa. Toisen puolen on k ä s i t e t t ä v ä,
e t t ä eurooppalaisesta puolustusyhtei-s
ö s t ä : k i i n n i p i t ä m i n e n 'VOi:;viedä ; t i -
:Ianteesee.^•, -joka tulee p ä ä t t ä m ä ä n:
neuvottelut."
: -Puolueen huomioitsija Berliinissä
Herbert Wehmer sanoi, e t t ä " M r l o t o -
v i n puheet ovat •; s i s ä l t ä n e e t ' monta
mielenkiintoista kohtaa". H ä n torjui
ne k ä s i t y k s e t , joitten mukaan vMolo-t
o v i n ehdotus olisi, j o h t a n u t tilanteen
huontiiemiseen.
O l l e n h a u e r i n lausunnot ovat Aden-auerin
hiallitusta' tukemfssa . p i i r e i s s ä
; h e r ä t t ä n e e t suuttumusta : ja •vihaa.-
Adenauenn puolueen r j h m ä n j o h t a ja
G e n t a h n o . . s a n o i , - e t t ä : ' s e l l a i s t e n edel-vlytysten
mukaisesti yhdistetty Saksa
tulee auttamattomasti.: menemään
i t ä i s t e n s ä t e l l i t t i e n ; tietä.*' Gentahno
l e n s i , eilen -Berliiniin- " s e l v i t t ä m ä än
: r i : t a k y s y m y k s : ä • O l l e n h a u e r i n kanssa*,'.
Kansanpuolueen edustaja sanoi,
e t t ä , ' Ollen-hauer on a n t a n u t neuvos-^
toehd otukselle tukensa; joka on: s i t a -
kiiD kummallisempaa;' k u n se . sana-:
m u o d o l t a a n - y l i t t ä ä 'Molotpvin;sanat<*|
••: M u t t a . s o s d e m r r y h m ä tukee n ä h t ä v
ä s t i yk.S!mielisesti011en'naueria ja
W e h m e r i ä : 'Molem.mat l e n s i v ä t eilen.
B o n n i i n ; jossa he monen t u n n i n ajan
keskustelivat r y h m ä n kanssa B e r l i i n in
konferenssin nykytilanteesta Ollen-
. h a u e r ' totesi, e t t ä menneitten p ä i v i en
neuvottelut <vat antaneet monta l ä h t
ö k o h t a a Saksan vapaaseen j ä l l e e n y
h d i s t ä m i s e e n . R y h m ä asettui y k s i mielisesti
. t u k e m a a n O l l e n h a u e r i n a i kaisempia
lausuntoja (Molotovin puheesta.:
Puolue: asettui j y r k ä s i n i i tä
panettelevia lausuntoja vastaan; j o t ka
Adenauerin 'hallituspuolueen edustajat,
ovat lausuneet puolueen kannasta.
: O l l e n h a u e r . oliv ai'Luiseinmin sanonut,
etta h ä n nyt: r11 r y h t y n y t e p ä i l
e m ä ä n n i i d e n Bonnissa toimivien pol
i i t i k k o j e n h y v ä ä tahtoa; jotka aikaisemmin
ovat puriuneet suuria sanoja
Saksan y h d i s t ä m i s e s t ä j a pysyväffnyt
t ä y d e l l i s e n ; k i e l t e i s i n ä : (Molotovin ehr
dotuksille. O-n^haij ' B o n n i n ihallituk •
sen uloke p o l i i t t i n e n komitea antanul
lausunnon,;jon^ita mukaan-Molotovin
ehdotus: S a k s a n rauhansopimuksesta
o l i "katkera y l l ä t y s '.
T o i s a a l t a Adenauerin h a l l i t u s ei-hal
u a , e t t ä Saksan edustajat ovat mukana
neuvotteluissa. Toisaalta se ei
h y v ä k s y - y h d i s t e t t y ä Saksaa, joka cn
i r r o i t e t t u B o n n i n ja: P a r i i s i n sopimuksista.
Adenauer ja h ä n e n k a n n a t t a jansa
p e l k ä ä v ä t , e t t ä S a k s a n deinoi*
raattiset- voi-mat- - k u i t e n k i n tule;at
.voittamaan :—^-: t i e t ä v ä t h ä n - : he, että'
v a a l i l a i n : j a k i r k o n j a -suurten trustia,
-painostuksesta -he saavuttivat enen:-
m i s t ö n :Länsi-'Saksan] viime vaaleiisi
E r ä s puhuva .esimerkki- siitä, raites
monetsaksalaiset haluavat rau"naiisol;
pimusta, ovat.-ne :yli;,9• milj.:- ällekir.
. j o i t u s t a , j o t k a ."Saksan. :yiidi3tämisea
v a l i : k u n t a ' on k e r ä n n y t Saksan a.,
s u k k a i l t a .•ja;:jotka " l a n ä ä n ovat näyt-
; . e i l l a . ; T h ä l m ä n - p a l a t z i n lehdistökö
t uksessa.
. •: Adenaue:* h a l u a a saada, Ede.nin;Bi-j|
d a u l tm j a Dulles;n. uskomaan- siihej,'!
e t t ä - L ä n s i - S a k s a n mielipiteet jaka-'
" ö i a t t o m a s t i : ovat amerikkalais-linjai^|
kannalla. Adenauer on asoittanutil
E d e n i l l e k i r j e l m ä n , , jossa h ä n lausral
j u l k i ' S a k s a n kansan kiitoksen" seu-jp
r a a v i n sanoin. : " N i m e n n e tulee Bai-^
san kansan keskuudessa olemaan yh-jl
t e y d e s s ä : . s i i h e n :si^unnitelpaan,;johil
perustelee S a k s a n kysymyksen rätkai-}
sun vapauden, j a demokratian kcrkea-'|
l a p e r i a a t t e i l l a . " •-:
' N a i n k.rJo.ttaa ' D i e Welt"-Uhti;';[
• ' O l l e n h a u e r . o n neuvonut: luttohalli-||
tusta-; v a i b t a m a a n ehdottoman vaatisi
muksen vapaista vaaleista ja vapaa.«r|
t a y l e i s s a k s a l a i s e s t a h a l l i t u k s e ö ta
roopanarmeijasta- luopumiseen.: Op-5[
p o s i t i o n ei ole erikoisen viisasta m - J
v c t t e l u j e n ollessa t a l l a .hämärällä*Si|
t e e l l ä t e h d ä v: ehdotuksia; jotka :eivätj
ainoastaan saata-kyseenalaiseksi SakJ
s a n y l e i s t ä m i e l i p i d e t t ä , mutta jotlu|
m y ö s k i n voivat h e i k e n t ä ä : l ä n n e n a s e -|
I maa". Tässä suorat sanat siitä, niitl;|
NP^^•:Vf»rk; -T
pf :;ip U.S A i
really "iryin
Äi.a gei Sovii
;rate.i:' for soi
pring.:ndopr:'.J
ä b o u t ^ v p o i i t i^
iri arranging-fro.
Ti • the rest'
here and comi
:-Ferris: wir,ed
;e:"t'nion ale
rie'S. to; s e n d'
me.i cver for
•ason. It ripv
V l a d y k i n , :o
in Washington
meet -\vith::,Fei
he .Soviet U n i
terested" in" se
iie.re. i n the. iri
1-jons, and il
bQoby::trap3 as
inany as 15-
•ai--'.- \vould ipv
F e m s . : £ a y s -
Lhe matter act
)f cislays. and
•orthcoming'iii
ive"i] iiave ah
easoii. .. : ' .'
Th' A A U : p
xp"e:ises. of P
intch pole-vau
iidc;2e: distarict
}3:-10 seconds
orld' record-'ii
: etu^a> A d e n a u e r i n : miehet .puoiustavatiji
" l ä n t i ä m u t t a " ei Saksaa. ,1
Johdonmukaisesti on ymmärrettä-i|
v i s s ä L ä n s i - S a k s a n lehtien raivostu-1
minen iMolotovin j a Saksan Demok-;
r a a t t i s e n . T a s a v a l l a n 'kansankamanili
ehdotuksesta.. kansanääne-si/yksesBI
koko Saksassa. Sen ' h e . k y l l ä tietävät,j
e t t ä saksalaiset -valitsevat.rauhansopiil
muksen ennen B o n n i n j a Pariisin so-.l
pimuksia, joitten mukaan Saksa.oi|
sidottu 50 vuodeksi. Toisaalta Länsi;! j
B e r l i i n i n : pormestari t r i Schreiber oi J
h e i t t ä n y t kokona Isen l o k a vyöry n Sak-s I
s a n .Demokraattisen T a s a v a l l a n hal-jj
t u s t a ja kansankamaria vastaan.
:• J o p a ' L ä n s i - S a k s a k i n on mielipitöl-jj
t ä ä n j a k a u t u n u t k a h t i a . Sielläkin bfrj
Tää tietoisuus S a k s a n kansan todelli-j 1
sesia b3htävästä, erikoisesti tietenkfflj
sellaisten miesten k u i n t r i Schreibera|
puheitten j ä l k e e n.
— Vuoden 1951 väenlaskussa to-j
dettiin, : e t t ä M o n t r e a r r i suurkaupimtl
k i a l u e e l l a . o l i kaikaciaän 14;178 ka'a?J|
p a l i i k e t t ä , j o ' s t a ruokatarvikekauppo-f
ja: j a r u o k a i l u p a i k k o j a : o l i 7,484. :
PÄIVÄN PÄKINÄ
strategiaa ja tal(tiil(l(aa
"Ajat' muuttuvat ja ihmiset ajan
mukana", tuumi y s t ä v ä m m e Pietilä
puhuttuaan ensin • Jonnin joutavia
ilmoista, nuhasta ja "maasta nifkä
olisi p i t ä n y t j ä t t ä ä intiaaneille".
: ••'Muuttuvathan ne" sanoimme me
yrit-täen uudelleen s y v e n t y ä työhömme.
••Konservatiivitkin muuttuvat, var-
. s i n k i n opiskelevat sellaiset, ovat v i i sastuneet:',
s a n o i - P i e t i l ä harvakseen,
imaistuaa ensiksi haikean savim
v a ä r ä v a r t i s e s t a a n .
" O h o h ! " - sanoimme : me aavistaen
JO,, e t t ä P i e t i l ä el t u l l u t k a a n ilmoja
Ja., n u h a a manaamaan, : v a a n .vaka-^
vista asioista keskustelemaan.
"Tuskinpa ne h e d e l m ä t bauaksi
puusta putoavat" jatkoimme me.
" N i i n sitä l u u l i s i , e l l e i ' t u n t i s i paremmin
asioita" sanoi P i e t i l ä . " M i n
ä esimerkiksi olin k e r r a n t y ö m a a l l a,
missä oli kalkin puolin valistunut
t y ö n j o h t a j a , 'joka ei: huutanut eikä-r
ä h j ä n n y t miehille, v a a n luotti ammattitaitoonsa
ja j ä r j e s t e l y k y k y y n sä
s i k i ä , että työt luistivat. Mutta
h ä n k f n A erehtyi/kerran-vhuomautta-.^
maan t y ö m a a l l e - t u l t u a a n , että ' t u o l t
a e t ä ä m m ä l t ä katsoen n ä y t t i "aivan
s i l t ä k u i n ette olisi tehneet y h t ä än
m i t ä ä n , vaikka t ä ä l t ä palkan p ä ä l tä
katsoen huomaan.; e t t ä olette k ä u j in
ahkerassa työssä'." . . ^ ;
' ' M i t ä s t e k e m i s t ä oti tällä t a r i n a l la
konservatiivien vilsastumlsen- k a n s -
t a a . P i e t i l ä l l e , pienen: palan : p u r t a vaksi
s e l i t t ä e n:
•'Canadan konservatiivit j a Suomen
kokoo.muslaiset ovat y h t ä maata kuin
m a a l a r i n housut ja paita. R u t i k u i v
i n a taantumuksellisina ne ovat o l leet;
maan ja- kansan vaivana, eikä
n i i d e n 'yiisastumisesta-'. ole m i t ä än
toivoa n i i n kauan, k u i n he kaikesta
mahdollisesta 'viisaudestaan' huoli-ma',
ta ,panevat omat luokkaetunsa
: k a n s a k u n n a n ..yleisetujen yläpuolelle
j a s y y l l i s t y v ä t sen vuoksi e p ä k a n s a l -
l i s i i n tekoihin n i i n : t ä ä l l ä C a n ä d a s sä
ku n Suomessakin."
:;: "Oletpa'kerra.nkin oikeassa'! m y ö n s
i P i e t i l ä j a , , p u h a l s i keuhkoistaan
sellalsenisavupilven; e t t e i ' m i e s t ä n ä kynyt
ollen'Kaan. Ääni »kniltenkln
k u u l u i : "Mutta sinä" et ymmärrä^
p o l i i t t i s e n .taktiikan ja strategian
a s i o i s t a s e n e n e m p ä ä m i t ä sika t i e t ää
t u u l i m y l l y s t ä ."
'. ','Kiitos, veliseni", lausuimme m e ; a i -
koen sanoa . j o t a k i n p i r u l l i s t a mekin,
m u t t a P i e t i l ä r j a t k o i : harvaksensa ja
j o k a i s t a sanaansa tarkasti h a r k i t e n:
>!'01etko lukenut sellaista toronto-,
l a i s t a uutista,, e t t ä Toronton ryopis-ton
nuoret.konservatiivit, ovat a n t a neet
julistuksen, e t t ä he haluavat p i t
ä ä eversti Drewn .tonservatlivien
kansallisena Johtajana?".
..."Virkani puolesta joudumme; s e l l
a i s i a k i n . t a r i n o i t a , t u t k i m a a n , n i u t ta
•: " S a n o i n h a n jo, e t t ä sinun pitäisi
t u t k i a v ä h ä n . s t r a c e g i a a j a taktiikkaa,
y n n a psykologiaa ja sen semmoisia
a s i o i ' a " , sanoi P i e t i l ä jatkaen:
. - " M y ö n t ä n e e t kaiketi, e t t ä konser-v
a t i i v . e n k i n : riveissä on joukko sell
a i s i a ..'muuten vain- porvareita' j o t ka
. ovat .'Lonservatiiveja' p e r i n n ä i s t a p o j
e n vuoksi, eli v a i n s i k s i k u n h e i d än
i s ä n s ä j a isoisänsä ovat olleet s e l l a i sia.
" M y ö n n ä t k a i k e t i senkin, e t t ä nuora:,
y l e e n s ä ovat,, e d i s t y s m i e l i s e m p lä
k u i n vanhukset, j a e t t ä t ä m ä : sama
i l m i ö p i t ä ä paikkansa -porvarienkhi
keskuudessa?" '
- " M y ö n n e t ä ä n kernaastiv mutta-::r;"
" E i ' m l ä t ä n m u t t l a " keskeytti Pie-t
. l ä j a j a t k o i : .
" T ä s s ä nyt n ä h d ä ä n kuinka huono
i h m i s t u n U j a sinä olet y l e e n s ä j a e r i koisesti
se, b i i i n k a auttamattomasti'
olet j ä t t ä n y t tutkimatta strategian
j a takViikan kysymyksiä.
" T o r o n t o n yliopistossa on r y h mä
konservatiivisia: opiskelijoita. Mutta
h e i d ä n joukossaan o n . . huomattava
m ä ä r ä 'muuten v a i n p o r v a r e i t a ' . 'He
k a l k i n ovat; n u o r i a i h m i s i ä - j ä ; e n e m -
m i s t ö h e i s t ä on.' saanut omantun-nonvaivoja
kaikesta suta, m i t ä heid
ä n esi^vanhempansa ovat konserva-tUvipuolueen
k a u t t a ' tehneet. - He
muistavat miten esirii. senaattori Ar-t
h t i r M e i g h e n h ö y r y j y r ä s i parlamen-,
; " K a i k e n ;.'4ämän perusteella nänä
nuoret konservatiivit ovat nyt päätelleet,
e t t ä tässä maassa ei tarvit»
e i k ä haluta e n ä ä konservatiivipuolueen
.r h a l l i t u s t a ; ' , U s k o l l i s i n a -:vanh
o i l l e ' t c r y p e r i n t e i l l e e n , he ovat edeH
leen konservatiivipuolueen; jäseninä-
Mu'.ta, vaikka he eivät 'haluakaan
nousta k a p i n a a n i s ä i n s ä j a esi-Jsaa;
s ä puoluetta v a s t a a n ; h e p i t ä v ä t , kin^
tenl.':n :sopivana strategiana ja takt
i i k k a n a ; s i t ä , m i k ä takaa, ettei konr
cervatilvipuolue p ä ä s e e n ä ä hallltui*
seen. Y m m ä r r ä t k ö . " . '
" A a v i s t a n jo, m i h i n veli tähtää.'
" V a i n n i i n , " sanoi P i e t i l ä . "Taita»
c l l a toivoa, e t t ä s i n ä opit vielä jotak
i n ; : ' M u t t a palatkaamme:: asiaan
" T o r o n t o n yliopiston nuoret W,
servatiivit'' ovat e p ä i l e m ä t t ä lask^.
neet, e t t ä paras tae könservatuvi;
puolueen v a l t a a n tuloa vastaan on s*
e t t ä p i d e t ä ä n eversti 'Drew puoluea
kansallisena-; johtaljana."
" J a - h a . " ' '
N i i n J a ' t ä s t ä syystä minä my^
kannatan" t ä y d e l l i s e s t i - - T o r o n t on
o p i s t o n ; k o n s e r v a t i i l v s i a nuoria.. .SJ
ovat pajon' v i i s a i m p i a k u i n isänsä
j o t k a v a l i t u K i v a t hanitukseen Rauta;
k o r k y - B e n n e t t l n . Minä siis kanna^
t a n , ' e t t ä > eversti . D r e w pidettäisi^fl
kuolemaansa a s t i torypuolueen kai^
s a l l i s e n a J o h t a j a n a -r- j a e t t ä puo^
tm istiinnossa ensimmäisen' maail- antaisi .häneUe yapaati'kädet
tyhmyyksiä m i e l e n s ä m*ukaan. Sitr-sakmme
takeet s i i t ä , ettei Ottavraa?
man sodan Jälkeen 25 minuutissa ensimmäisessä,
toisessa Ja kolmannessi^'
lukemisessa laiksi rikoslain pahamaineisen
98:nnen pybälän. '
' "He muistavat miten mr. Melghenln
seuraaja, Rautakorko-^Bcri^ett -käytti
30-luvun nälkävuosina säälimättä' t ä t
ä riko^ain < 98;'tt;9, pykälä&Vziälkäislä'
tule k o s k a a n ' ' e n ä ä konServatUvist» ,tiamgtog||||J^^^^
' Kun-emme voineet, p ä t e v i ä vasta'
iväi'.teitä. S i i n a i t u o k i o s s a - e s l t t ä ä , pyy;
sinune JPletilää kahviUe» että. saimr
m^ kaihdetuksi, puh^ talt^
SARJJ
Allaolev
JONA"-:
ulos viir
TILA
A 207
A 211
T 5020
T 5048
T 5049
T-5053
T 5062
T 5063
T 5064
T 5075
T 5077
X 5079
T 5080
T 5081
T 5082
I
I
]
J
J
]
1
1
1
':^
]
i
<-
1
1
1
4
]
•r
i
1
i
1
{
1
T 5083
T 5085
T 5084
Uuiei
T 5087
T.5088
T 5089
T 5090
T 5091
T 5092
LÄHETii
Po
•TILATKAi
VAF
P. o . Bo:
• V .
316 B A T S
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, February 11, 1954 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1954-02-11 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus540211 |
Description
| Title | 1954-02-11-02 |
| OCR text |
Sivu 2 Torstaina, horlrnik. 13 p. ~ Thursday, Fcb. 11, 1954 i |
VAPAUS
( L I B E B T T ) ' — Independent Labor
Organ of IFtoij^ CanadianB. Es-;
tftbUshed Nov. 6. 1917, Authorlzed
M »econd claiss mall the Post
Office Departjnent, Ottawa. Pub-
Ushed thrlce vedtl?: Tuesdaya
l^inrsdaya and S a t u r d a y « by Vapaus.
P u b l i s h i n g Company L t d . , at 100-102
E l m 6t; WJ. Sudbury, O n t . / ' C a n a d a:
Telephones: BuBlnesa OliUx 4-4264
EdJtorial Office 4-4285. iA&aager
E. Sukjsi. Editor W. Eklund- M a i l i ng
addrcss: Box 69, Sudbury. Ontario.
Advertialng raies upon applicatlon-
Translatlon free of charge.
TILAUSHINNAT:
C a n a d a « a : 1 vk. TJX) 6 kk. 3.75
3 kk. 2.25
Yhdysrallolm: 1 vk; 8.00 6 kk. 4.30
Suomessa t vk. 8.50 6 kk. 4.75
SYNTYMÄPÄIVIÄ
Ettemme unhoittaisi kirjoituksesta
'ioi.cessa paikkaa Ifhteäm.Tie julkaistaan tänään Ontarion kulta-alueella
toiniivan pastori. .V.I kirjoitus "Ktt6mme unhoitta
i.si:'aihee.=ita. Se on iäittpiniäiitt; tervehdittävä ja ajankohtainen
muistin 'p'''!'"-^}s^lhii. kuinka pa>jon ja arvokasta saatiin muutama
•vuosi sitten toimek.si .^-n yhtenäisyyden avulla, mitä Canadan^ Suomi-.
.Apu Yhdibi>k>tn toiminta täkäläisten maanmiejtemme kcskuudessi
edusti. Me suo.-iltelemme mainitun kirjoituksen oleellisia kohtia
> niin .sodan jälkeen tähän maahan H i l l e i l l e kuin kauemminkin tällä puolen
Atlantin olleille maanmiehillemrnc itsetutkistelua varten; .
Totta myi)?, on, kuten pastori Heinonen sanof/. että Suomi-.Apu
• Vhdistyk-sen johtokunnan jä.^ olivat tämän toiminnan, päättyessä
sirä mieltä, että samanlaatuinen toiminta Canadan suomalaisten kes-
.^kuudes-^^a olisi saatava uudelleen alulle, vaikka tämä kanta ei saanut-
' kaan vastakaikua kaikissa. piireissä, ei .sittenkään/ vaikka Suomen
i viralliset .edustajatkin sitä .suosittelivat. Kuten ^muistetaan, esim.
i Vapaus oli horjumatta yhteistoiminnan jatkamisen kannalla, mutta,
; sitä samaa ei valitettavasti kyllä voida sanoa karkista muista suo-menkielisistä
lehdistä täällä.
* 'Mutta pastori -Heinonen on ehdottomasti oikeas.sa siinä, että
f vain silloi.sen laajan yhtenäi.syyden avulla voitiin niin laajakantoi-:,
sestijavttjloksellisesti .työskennellä Suomen - tarvitsevien hyväksi -—
Amanda Kahila, Tcrontosia, tayit:
hfeJmikuun. 7 p.^a 83 vuotta.
.Mrs, - Kiina: Kajander • Toroist/iota
»iiyttas errSTTsunnuntaina, t;c.. 14 pna
50 vuo/ta.
Krland Tammi. S a u l i Sce.Ma.nesta
t ä y t t ä ä perjantaina tk. 12 pna 71
vuotta.
- Yhdymme oma;sten j a y.';tavlen on-,
nutelujhib.
Canadan eskimoja uhkaa
sukupuuttoon häviäminen
Kysymyksiä ja
vastauksia
. K y s y m y . s : l V o i k o .avloUl^
nainen ••käyttää
työ-ssä ollessaan. y.m; sella-J-issa :ta-.
pauksissa,, Ilman, e t t ä h ä n t ä j y p i t a i s to
rangaista: sen: ^
luk j a.
; ; VastsruE:, Kyllä, se on luvallista ja.
liseat naLset t e k e v ä t s i ' e r i , {mikä. mist
ä k i n , s y y s t ä ; Se edellyttää., kuitenkin;
e t t ä siten menet^
työnarxtaj alleen ::öi
k i l ö l l i s y y d e s t ä ä n , aviosuhteistaan
y.-ns. selkoista; S a m a p i t ä ä pafkkansa
m y ö s k i n t y ö t t ö m y y s v a k u u t u k s e e n ; tu-j
a e t t ä t ä l l a i n e n y h t e i s t o i m i n t a oli.si n y t k i n suotavaa ja tarpeellista, i loveroaslolhin ym. n ä h d e n.
; • • • i
.NAISEN NI.MESTA
i Vapau.s puolestaan tervehtii tätä ajatusta hyvin lämpimästi ja
l lausuu puolestaan toivomuksen, että asiasta ryhdyttäisiin julkisesti
^3 ^keskustelemaan. Kysymys ei nimittäin de,^ eikä saakaan olla lain-
' kaan siitä, kuka yhtenäisyyttä ehdottaa, vaan siitä, mikä on meille
>• kansallisena ryhmänä ja Canadan kansan o.sana edullisinta.
"Suomi-Aputoiminta osoitti ratkaisevalla tavalla perättiimäksi
- paljon käytetyn väitöksen, että "vasemmisto haluaa yhteistoimintaa
..tuhotakseen ja hajoittaakseen oikeistolaiset järjestöt maanmiestemme
f keskuudessa'^;Osoittautuiv että kaikki SuomirAputöimintaanos
. tuneet järjestöt, seurat, klubit ja S2urakunnat säilyttivät täydelli-
V sestisi-säi-sen itsenäisyytensä ja kasvumahdollisuutensa ~ sillä: toi-
J:ininta kohdistui vissin, sovitun ja yhteis
^ myksen edistämiseen. Tällainen yhteistoiminta jonkun vissin asian
' tai tavoitteen hyväksi on nytkin mahdollista — ja yhteisen asian
-auttamisen lisäksi sellaiseen yhtefstoimintaan osallistuvat järjestöt
.seurakunnat 'ja-muut ryhmät tulevat entistä voimakkaimmiksi.
•Yhteistoiminnan mahdtjllisuuksia • on miltei loppumattomasti, :
ä kaikista rcrimielisyyksistämrne'' huolimatta .on sittenkin: paljon
enemmän sellaisia .asioita, jotka yhdistävät meitä toisiimme. Ottakaamme
joitakin esimerkkejä monista: - , f •• \
'Kansainvälisen rauhan .«äilymincn on meille kaiklle äärettömän
tärtteii asia, sillä kukaan meistä ei halua, että meidän Japsenu^ie ja
m kärsinyfsSuomen kansaijoutiiisiV.södanjjälkoiif:!
hin. ^»Myös tiedetään, ctiä jos misi sota tulee ja siinä käytetään'atomiaseita,
me täällä Canadassakin joudumme sodan jalkoihin. Yhteiset
etumme vaativat siis aktiivisesti puolustamaan' rauhan asiaa.
Totta tietysti on, ettii-hieidän kcskuudes.^ammc on eriäviä niielipiter- .
tä siitä miten voidaan parhaiten rauhan asiaa puolustaa ja siitäkin,
omilta suunnalta nyt uhataan kansai rauhaa;: Mutta "puhumalla
asiat paranevat" ja me olemmekin täysin vakuuttuneita siitä,
että yhtenäisyys on tässä asia.ssa mahdollista jos ryhdytään vakavassa
tnielessäj ottamisen ja antamisen hengessä, siitä keskustelemaan.
,' -Samaa voidaan*sanoa kansalaisvapauksien puolustamisesta Me
olemme-nähneeti että koko tämän maan unionistinen liike on p.oliitti-..
sista .mielipide-eroavaisuuk.si.sia huolimatta sitä mieltä, että rikoslain
muutosehdotus Bill 7 : uhkaa kaikkien canadalaisten kansalais-•
uhkaa «'•'vain'' punaisten vapauksia, on saatu todeta, että sen musta-:.
•maalauksen kohteeksi voi joutua entinen presidentti Truman ja vielä- ::
pä meidän ulkoministerimme Pearjoninkin. Yhä laajemmalle kehit-
:tyymyöskäsitys, että .ÄIcGarthyrismi. mitä Bill 7 edustaa Canadassa,
r ir^kaa ensrkädessä 1:a
aiollisista mielipiteistään huolimalta..^^^^:r tässä, visusti, mie^
Icemme se tosiasia, että Quebecissa on jo kielletty Jehovan todistajilta
oikeus Jumalansa palvelemiseen heidän omalla tavallaan — samalla
kun ;Martin l^uther elokuvaa 'kiellettin siellä esittämästä. Ja
•k sielläkin '•vain-'
• • punaisia; vastaan- kohdistetulla munalukkolain painostuksellaI^^v^^^^c-^
' » Ja enjäs sitten kuUtuuriloimiunan alalla? Kukaan ei voi kieltää
"Sitä, etteikö kansallisten kulttuuripen vaalimtnen olisi .
' iielpompaa Ja paremmin tuloksia tuottava.iiVjös voitaisiin silloin täl-löin^
joko visseinä päivinä (kuten esimerkiksi (Kalevalan päivänä tai
Suomen itsenäisyyspäivänä) järjestää yhteisiä suurjuhlia. Hyvällä
Iqhdolla voitaisiinvjärjestäii suiirj
i aikana tai innostavia urheilukilpailuja niin kesällä kun talvellakn;. I
' kaikki mitä tässä tarvitaan, on se, että pannaan yhteinen etu
ryhmäetujen yläpuolelle.
Kuten tiedetHän Vapaus edustaa täkäläisten maanmiestemme
• keskuudessa niitä järjestöjä 1^^ ovat aina olleet sanoin ja
teoin: valmiina yhtymäiintiillaiseen edistykselliseen yhteistoimintaan
toisten järjestöjen ja ryhmien kanssa.. 'Me^ olemme::myös.sitäniieltä,:
että jos koskaan, niin nyt on aika ryhtyä keskusteluun Ja toimenpiteisiin
tällaisen yhtenäisyyden .saavuttamisen hyväksi, Sanottakoon,
suoraan, että syitä hajaannukseen löytyy vähän joka puolelta. Jos
on maanmiestemme oikealla siivellä kiihkoiltu ja menty niinkin pitkälle^
että on vaadittu .vasemman siiv lakkauttamista,
virkavallan toimesta, niin onpa sitä vasemmallakin siivellä lausuttu
^ajattelemattomia, sanoja Ja kiivastuttu silloin kuin. olisi pitänyt asiaa •;
harkitusti selittää. Mutta.jos on riittävästi hyvää tahtoa, niin yhte-h
ta yhteistoimintaa, että jälkipolvetkin voivat olla siitä ylpeitä, kuten
^^1 m nyt tyydytyksellä muistella Suomi-Avun toimintaa
Ja sen aMilla saavutettuja tuloksia.
Kansanarmeijalla
lukuisia voittoja
Indo-Kiinassa
Ilanof. — Kansanarmeijan sissit o-
; : vaVvalloittaneet lauantaina kaikkiaan
V.vlSivranskalaisten ctuvartiolLnna^
Vletnaxnin eteläosissa, ilmoitettiin
, ^ tämmik.' 30 pnä Vietminhin'radiossa,
- IQysymyksessä on yleinen hyökkäys
, 'ranstulaisten ajamiseksi pois Indo-i^^
fr • ' K i i n an ' alueilta,' sanottiin laajalluk-
.^y.y/* sessa. aECänsanarmelJan joukot ovat
''--kolmen' päivän aikana valloittaneet
jm
kaikkiaan 31 linnaketta, joihin kuu-
344 muusia a»imuUu
pyyntikauden aikana
.^.'Toronto, — M a i d e n ^ j a metsien m i n
i s t e r i ö n - 'taholta ilmoitetaan;: etia
viime •syksyistä m u u s i n p y j - n t l ä varten
a n n e t t i i n maakunnassa .* 637:: p y y n t i -
lupaaV j a kaikkiaan. 344 muusia^ amm
u t t i i n . P a r h a i n onni . o l i ' m e t s ä s t ä - :
j i l l ä Cpchranen alueella; jossa ta pros.
sai:muusin:. Toisella i t i l a l l a : o l i Sioux
Lookoutin alue 53 prosentilla.
t e l ä l s i l lä alueilla, joita «ranskalaiset
ovat p i t ä n e e t turvallisina. Kysymyksessä,
olevat alueet: ovat noin 35; mai-
Mitä muut sanovat
"ALA TAPA"
^ " Ä l ä tapa";: ammoin e n s i m m ä i n en
k i r j o i t e t tu laki annettu. S i l n a m : vuorella
CMoosekselle ja h ä n e n kauttaan
ihmiskunnaile eika "ihmisellä, luomakunnan
, k r u u n u l l a , ole m i t ä ä n . val-t
u u k s : a v e i k ä : o i k e u k . s l a muuttaa :Ju-malan
i t s e n s ä antamaa l a k i a . T ä m än
p ä i v ä n Ihminen seisot taman muuttumattoman
lain edessä, josta ei; voi
.sodalla, el Joukkomurhilla eikä yk-.:
s l t y i s i l l e _ murhille tinkiä yhtään
m y ö n t e i s t ä piirtoa. Näm ollen maailmanrauhan
perusta, lepää edelleen
myös toisessa suurimmas.sa käskyssä
"rakasta l ä h i m m ä i s t ä s i k u i n , i t s e ä s i"
ei ole suurempaa. . '
; .Paavo Pe.nslkka, Lokalahden. K r i s t
i l l i s e n Yihdistyksen: sihteeri, puheenvuorossaan
Suomen Kansan keskusr-telussa.
edustajat Suomesta
Neuvostoliittoon
Helsinki, —^ H e l m i k . 1 pnä lähti
Neuvostoliittooni s i k ä l ä i s e n rauhankomitean
kutsusta Suomen Rauhanpuolustajat
ry ; n l ä h e t t ä m ä valtuuskunta,
. j o n k a johtajana toimii Suomen
Rauhanpuolustajain keskustoimikunT
n a n j ä s e n j a Suomen R a u l i a n l i i t on
varapuheenjohtaja, : rovasti Armas
Tolsa; valtuuskunnan s i h t e e r i n ä ; on
Suomen Rauhanpuolustajain keskustoimikunnan
j ä s e n , varatuomari Risto
H ö l t t ä .
• V a l t u u s k u n t a a n ; k u u l u v a t : lisäksi
semaavaV h e n k i l ö t : t a i d e m a a l a r i F.va
C e d e r s t r öm H e l s i n g i s t ä , ompelija A i no
Honkaluoto Helsingistä, • pastori
Onni Hon^ikila Tampereelta.:. Pelas-tusarme:
jan everstiluutnantti Heikki
H y v ä r i n e n Helsingistä, apulaiskaupunginjohtaja
: E r k k i H ä m ä l ä i n e n K e m
i s t ä , : k ä s i t y ö n o p e t t a j a . T o i n i ; I v e r -
sen Helsingistä, toiminnanohjaaja
S a l m i K a l l i n e n - Oulusta, seminaarin-j
o h t a j a Toivo Laurilehto Raumalta,
kansakoulunopettaja . R u n a r Lang-backa
N ä r p i ö s t ä , dip.Tarkkitehti Kaj
Michael Kuopiosta, teatterinjohtaja
J o n n a NorAimo Turusta, kuvanveist
ä j ä : V i l j o S a v i k u r k i -Helsingistä, ^kirj
a i l i j a Olavi . S i i p p a i n e n Paiholasta.
l.'lrjailija tri Laura Latvala-Siippainen
Pajholasta, toimittaja Nils-Börje
Stormbom ^ Helsingista; kansakoulunr
opettaja E d v i n S t r a n d e n T a a l i n t e h -
taalta. k i r j a i l i j a S i r k k a Selja Helsing
i s t ä , pastori Aleksius . Tuukkanen
Lappeenrannas'.a, - pastori Johannes
Usvanio Kotkasta, - toiminnanohjaaja
.\arn2 Vuori Lahdesta sekä lehtori,
pastori M a r t t i Vahala Lahdesta.
' I n n u i t ; on r.al;&5aan.
• : T ä m ä : viimeism:-: n a l k a u u t l n e n : tuli
Fort SmithlJi kautta N o r t h West Ter^:
ritonesta -.ta-mmiKUun .20 . p ä i v ä n ä ; ja
; |
Tags
Comments
Post a Comment for 1954-02-11-02
