Vapaus, July 31, 1951

              gsiasta.
«tilee kysymykseen mitä me volm-tebdä
tuon lakon hyväksi vaikka
n porteiUe el ole Ilmaantu-
I ^anrikkureita. Joiden takia pltäl-i
J i i suun lakkovartlo. Kaivannon
«jtflle pitä^ muodostaa:•sellainen
? inUBJa. mikä perustuu Ihmisten hq-
. ^ Bunisuuteen lakkolaisten toyväksL
^ äkssn meistä ei *ykene sanomaan.
^ ^VsHome tehheet tehtävämme
loän taistelun hyväksi. Ihmiset p l -
Ud saada naiden lakkolaisten tukl-totlin
S i*** ^ ' " ^ mahdollisin ketaoin.
töystr^ JJM SUOMALAISET?
' '' jfltä paikkakimnan suomalaisiin
ojee niin pitäisi meidän yhdistää vol-
Bunme lokkalalsten tukemiseen.
^ ^ totta ine emme tahdo aina oivaltaa
äitft asioita ja panna tohneksl. iMlt-än
entiset riitaisuudet Ja erlmieU-
' " ^ yy'det eivät saisi ,tuUa kysymykeseen
isä asiassa. Meidän suomalaisten
'ii «kuudessa toimii eshn. kaksi kult-
. aurijäriestöä. jotka volsifvat tehdä
• - aljon näiden lakkolaisten oikeutettu-vaatimusten
voittoon- viemiseksi,
'e voisivat toimia tässä asiassa yi^^
' mikäli ne tunnustavat lakkb;^
taistelun oikeutetuiisi ja täri^
koko tämän seudun yäestölle,
myöskin suomalaisille. ;:;7
Voitaisiin esim. kutsua koolle k»lk-suomalaisten
yhteinen kokous
keskusteltaisiin ja päätettäisiin
'htelsestg toiminnasta lokkalalsten
ksi. Me <voisimme avustaa lalä:6-
monella eri tavalla kunhSn vaan
VEäaCO MIETTISE^
Imuistolle^^O :
KtiiDli merentakana heinä­kuun
31 p:nä 1944
Vnosla seitsemän on jo vierinyt
•siltä.
kun saimme suruviestin että olet
mennyt pois.
Aina kaipaamme sinua Veikko;;-s?
enune antaneet rakastamme; oisi
jotutt VIKKI JA MARY. MIETTINEN
U(^tB SISARESI HANNAH. JA LAPSET;
ll]iQ^
nijti
i
UL5e
U M O »
mni-ta
hl'
la tl.
Lii­ti
ole
ipie-
Iftii.
tebO.
id-set
M
^1
[oiÄl
n A
k il
m]
bm
4
>*
iiii
n^l
l jil
itiffi
!ttiii|
^\
ra
m\
m\
ai
A ^1
Syöpäleikkaus
vatsalaukussa
Radikaalinen leikkaus, jonka yhtey­dessä
syövän turmelema vatsalaukku
poistettaan Ja korvataan osalla suolis­toa,
on suoritetta äskettäin Cincin­natin
lääketieteellisessä opistossa.
Tähän mennesä on sellaisen' lelk-kiauksen
avulla toimitettu "uusi vat­sa'^
.kolmelle postUaalle, 'jotka ovat
sairastaneet vatsasyiH)ää.
Tri C; 'Marshall Lee, joka näistä
leikkauksista tiedottaa, sanoo, että
vatsasyöpätapaukfiissa on ennenkin
poistettu vatsalaukku, mutta uselm-^
missä tapauksissa potilaiden henkiin­jääminen
on ollut sattuman varassa.
Aikaisemmissa leikkauksissa pienet
suolet yhdistettiin muuhun elimeen
sen Jälkeen kun vatsalaukicu oli pois­tettu.
Valkeuksia koitui ravinnon s i ­joituksesta,
sillä varastopaikka taval­lisesta
muodostui liian pieneksi.
Uudessa leikkauksessa "vara''-vatBa
muodostetaan osasta - paksuasuolta
suurten suolien oikeanpuolisella'osalla.
Ensimmäinen hoidokki, Jo^'tällal-nen
leikkaus suoritettiin; 'oU>jalkeilla
kaksi päivää leikkauksen jälkeen. Hän
on 53-vuotias mies. ''Tri.Lee'sanoo
hänen voivan syödä: kolme •'nörmaa'!'
lista ateriaa päivässä - Ja "tuntevan
olonsa tilin hyväksi kiiln mlllbiilkaan
ennen koko elämässään.
Per]ie«ii nnoremiidlle
Evelyn IS Through
Public School
H» Setä' and^ ali the readersand
«rlters of this page:
How. is. eveiyone? . 1 am flne.-
hope eveiyone passed as I dld. t am
norv through the Public School and
am I ever glad.
: I am sorry for' not «nritlng sooner
hut I have to help wlth the hay. V e
have soon llnlshed our haylhg ähd am
I glad.
Weil, I guess I have to stop for
now, for I have to go to the hay-fleld.
Ooodbyel
Evelyn Oja,
Whltefl8h, Ont.
Toimittajasetä
juttelee
Lämplvät säät. mainiot uinti-, ka­lastus-
Ja marjastusllmat ovat Jcdi-taneet
siihen, että monet tämän osas­ton
.jäsenet ovat unohtaneet kirjoit­tamisen.
On ollut niin lämpimät 11-
Nahkaista rahaa
Charlottetownih siiutärl•'William
Fitzgerald ^sal vuonna - 1636 >Frlnce
Edward lälandlnr lalnlaatljaktinnalta
valtuuden la^ea liikkeelle ^ nahasta
tähtyjä: kahden i ja puolen shillingin
"seteleitä'.'. Jotka maakunnan Rahas­to
lunasti myöhemmin. .
— Canadan ensimmäinen rautatie
alkoi toimintansa 1836.' '
päästäisiin yhteisen toimiiman alkuun
tässä asiassa.
. "nimä lakko on raskas yksinään
Holllngerin työläisten käytäväksi ja
heidän etunsa ovat myöskin meidän
muiden etujen mukaiset sillä kokb
kulta-alueen onni Ja bjrvlnvolntl on
kysymyksessä tässä taistelussa, r - P:
V.
LINJA-AUTOLIIKENNE
LuttojuhUen aikana on järjes . ^
Toronton ja Tarmolan välillä seuraavasti:
Linja-autot lähtevät Dundas- }a Spadina-kalujen
kulmasta lauantaina k l o 10 a^p. j a k l o 1 i4;>.
Matkustajia otetaan Bathurst ja Bloorln kulmasta sekä-Vaughan
Rd ja St. CUir.
TARMOLASTA TORONTOON klo 7 IUalla ja Don-haalUle tans-sellJin
klo 8 illalla.
Sunnuntaina ensimmähien llnja-autö lähtee samasta paikasta
klo 8 a.p. ja klo 9.30 a.p. Samat pysähdyspaikat.
Tarmolasta Torontoon ja haalille samoin kuin lauantalnakin.
TERVETULOA!
IJITTOJUHLAKOMITEA.
(28-31)
llljllliMlillillllllilllliiiiiiiiiliiiiliiiiiiiiiiiiiiiiliiiiiilliiiliiililiiiiiiililliiiiiiliitt
MATKUSTAKAA . . . 1
NORWEGIAN AMERICA LINE 1
(NORJAN AMERIKAN LINIA) ' S
New Yorkista KÖÖPENHAMINAN kautta 1
HELSINKIIN i
mat; että kynät ovat k u i v u n ^ vai
mikähän on se syy,. että l^^ätft on
niin vähän tässä numerossa.
Ftances on meidän uskhili^n^ U r -
Jeenvalhtajanune. (Häneltä ^ -lulee
säännöllisesti kirje kerran /viikossa
vaikka hän asuu kaukana länsiran­nikolla.
Hän mainitsee IMrJeessään
sen karvaan tosiasian, että tämän
osaston Jäsenten kesäloma on Jo puo­litiessään.
fVances lähtea todennä­köisesti
piakkoin kolmeksi'viikoksi
Vancouveriin, Canadan kolmanneksi
suurimpaan kaupunkiin. Joka' on ol­kea
lännen metropoli^. . .
Llllian ; on saanut ihati' tuliterä-pyörän
päästyään viidennelle, luiokal-le.
SUlä hän voi pistäytyä vaikka
Sudburyssa saakka; , '
Evelyn on sudrlttanut nyt' .kansa­koulun
opinnot Ja on iloinen sen
johdosta. Hän asuu niin kaukana,
että sleltäkäsln lienee vaikea, jatkaa
opintoja koska. lähin jatkokoulu on
niin kovin kaukana, todennäköisesti
aina Copper Cllffissä saakka. .
Leonard on tällä kertaa ainoa jä­sen,
Jok^ kirjoittaa suompl^sl.; ^^Hän
on olkea miehenalku. Joka pitää he­vosten,
(ajamisesta, heinätöistä ja ka­lastamisesta.
Hänellä oli huono on­ni
: kalastusmatkallaan, mutta hän
edes näki Ison kalan. Kun setä oli
kalastamassa niin ei hän edes. näh­nytkään
isoa kalaa.
lAhioastaan neljä kh-Jettä oU. täUä
kerralla julkaistavaksi, mutta'elikä jo
ensikerralla on enemmän. - '/ -
Setä haluaisi kuulla iiseaQH}len poi­kien
hommista, niistä sumista:ka­loista.
Jolta te olette saaneet ja niis­tä
jvieläkin suuremmista. Jotka pääsi­vät
karlcuun. Voitte samalla kertoa
seikkailuistanne kesäloman aikana.
Muistakaa - kirjoittaa suomeksi,, Jos
siihen suinkin 'pystytte. . ''
Hyviä kesälomailmoja toivoen .
Toimittajasetä.
Leonardin kalastus-nmtka
oli sateinen
Byvää päivää kalkiUe!
Nyt on niin tuulinen päivä ettei
menty heinätöihin. Minä olen ollut
heinäkuorman, päällä ja ajanut he­vosia
Ja minä pidän hevosten ajaml*
sesta.
; Me olimme viime sunnuntaina
Whitewater LakeUa. Meidän piti
mennä kalastamaan mutta el saatu
heti venettä. Sitten kun sabnmö
sen Ja pääslnune järvelle, rupesi sata­maan
niin että emme voineet kalas­taa.
Eräällä miehellä oli niin Iso ka^
la. että en ole koskaan nähnyt niin
isoa kalaa. Minunkin olisi tehnyt
mieli yrittää sellaista, mutta el me
saatu mitään.
Meillä oli eläinlääkäri tarkasta­massa
lehmät ja ne olivat kalkki ter­veitä.
TääUä on kaikkien toistenkin
lehmät terveitä j a se on hyvä asia. ?
Minä olin Sudburyssa torstaina. Me­nin
enon kanssa Ja olin kuvissa.
Kun ostin pikkutavaroita niin palasin
bussilla kotiin.
Minä lopetan nyt.
Leonard Saomn,
R. R. 1. Copper Cliff
CSJ:n ensimmäiset 40-vuotisjuhlat
vietettiin Rorketonissa
Farmikiireet väl­tettiin;
kuivuus
haittaa kasvua
Rorfcetpn, Man. — Ehkä moni luu­lee,
että tällä paikkakunnalla on Jo
kaikki kuollut kun ei ole näkynyt ml-fine
Frances Goes to Big
City for Three Weeks
Dear Setä and everyone else:
; How's everyone doing these
days? I'm doing fine. ;
•I Just finished having a steam-bath.
I sure needed it.
Carrle Ihaksl came from Vancouver
last Thursday evenlng. We 'went
swimming yesterday.
Mom Tvashed clothes today. The
water is-golng .lower and lower In
our well.
I'm listening: to a good story on
the radio,
Oee kids, half of our holidays are
ahnost ov(br. rm going to Vancouver
in August; m probably bc there
for about three week8. '
I guess 111 close now. Cheerio!
Frances Sederholm,
: Webster'8 Comer, B. O.
LUlian Got Brand
New Bicycle
Dear' Setä: -
I thlnk 111 drgp a few Iines down
now that I have time. •
I passed to grade Plve.
We were going to llsh tnit It raln-ed.
1 won't go on a boat on thiB
lake.
I Just finished cleanlng the kit-
Chen and my bedroom.
My brpther Ronnie vent-<with my
mother vlslting.
Our nelghbours hrought us some
new potatoes.; We are gettlng enot^b
raln this summer.
We had a school. plcnlc. X. got
a new bicycle. Weil, that'8 about
ali fornow. Cbeerlol
:<- ' :: Llllian Snonni.
R. R. \, Copper Oliff, Ont
tään täkäläisistä asioista Vapaudessa:
Viidentenätoista päivänä kokoonnut­tiin
"naapurikontrin" toverien kansr
sa Rorketonin suomalaisella haalilla
viettämään CSJ:n 40-vuotisJuhlaä;
Aika oli kyllä edellä sUtä ajasta, Jol-idh)
se olisi tullut viettää, vaan tamä
vuodenaika parhaiten sopi. muuten
farmarien kiireitten vuoksi. Ei se t i ­laisuus
tosin ollut Ulalllsella ohjelmal­la
pilattu. Mutta P. Johnson piti ly-lyen
avajaispuheen ja sen jälkeen
laulettiin yhteisesti 'Vannokaamme
vala". T. Jalonen selosti CSJ:n syn­tyä
Ja sen eri vaiheita tämän 40-vuo-den
aikana. Mrs. T. Hill antoi mie­lenkiintoisen
raportin Järjestömme
kahdeEsannestatolsta edustajakoko-u
l ^ t a , missä hän edusti (Man-Sask.
aluetta. Lopuksi - P. Johnson puhui
paikkakunnan osuuskaupan asioista
suomalaisille osakkaille. Ilmeni, että
osuusliike' on mennyt eteenpäin tyy­dyttävästi
viime vuoden aikana.
H:aikkein ensimmäiseksi j a jo ennen
ohjelman alkamista, oli rorketonllals-ten
laittama ruokapöytä, mikä ylettyi
miltei yli haalin. Se oU oikein "lintu-päiväUlncn".
Siitä pitää antaa par­hain
tunnustus mr. Ja mrs. J;' Hiilille
Ja mr. Ja mnt, Huhtalalle, r OU hyvin
laitettuja kanoja Ja muutakin syömis­tä
niin että pöytä notkui paljoudesta.
VIERAILIJOITA
Aino Ja Erkki Mäkeä kävivät :lap.
scnsa tervehtimässä yhtä alkaa ^liat­kin,
John: aina Arkahsasta a8tl.^vbll-han.
siinä kestiä kerraksi.kun;lasten
lapsiakin oli aika liuta. Onhan Vian-hemmilla
hauska nähdä lapsiaan jos­kus
yhtä aikaa saman kuiikihtrreh a l ­la
kun ovat olleet vuosia omissa hom­missaan
kotejaan rakentaessa. Ainon
sisko Jeimie oU myös perheineen tääl­lä
vierailuUa.
KUIVUUS VAIVANA
Kesä on Ollut kuivanlalncn. Heinä
varsinkaan ei ole oikein hyvin kas­vanut
Ja palkoin viljavainiotkin kärsi­vät
kuivuudesta.
Hauskaa kesän loppua kaikille' Va-pauden
lukijoille.
CO-OFIN PIKNIKKI
Elokuun S pnä on Co-Opin vuotui­nen
piknikki. (Se pidetään Manitoba-
Järven rannalla kaunnlila palkalla.
Siellä tavataan. — Yksi joukosta.
400 saksalaisen m^m^m^^^
aseistamritryäM
Ketä on Pämyn kylpylaitoksessa
METSÄMIEHEN PUHEENVUORO
Uusin loisto-moottorilaiva ''OSLOFJORD"
Kaksi kulkuvuoroa viikossa KÖÖPENHAMINASTA
HELSINKIIN, SUOMEEN
Tr.^^** vuoden kulkuvuorot New Yorkista
Kööpenhaminaan "OSLOFJORD"-läivalIa:
NEW YORKISTA feLÖKUUM 22 PArVAHA
NEW YORKISTA SYYSKUUlf 18 PAIVANA
NEW YORKISTA LOKAKUUN 17 PAIVANA
NEW YORKISTA MARRASKUUN 13 PAIVANA
NEW YORKISTA JOULUKUUN 8 PAIVANA
. 111» A T K A A n V T T I P A I K K A N W E N Y T?
WrtS"«h'?Jl'^ paikkatilauksto enst kevään ja kesän kulfcuvuoroja
«n nvkvlän 4 M A"»»"»» " n j a n uusimpaan lolstolalvaan, mitä
JfKyaanAtlannln liikenteessä. /
.VJI^US TRAVEL AGENCY
u. BOX 69 SUDBUBY, ONT.
r ''""""'"^''"''"Mflllllillilllllllllllll||||il|||l||ill||||||||
UmfrevUleCamp 27 A.
Istuimme, Tomi muiden mukana,
maanantei-lltana kämpän edustalla.
Hurahtr kartanolle kuorma-auto ja
siellä näkyi tulevan uusia ruhreja^'
kämpälle. (Näkyi olevan parr herras-mlestäkin,
koska menhrät suoraa pää­tä
toimistoon. Hetken kuluttua joku
sanoi, että mr. Cooperin edustajat tu­livat
tänne. Silloin Tomi otti pitkän
loikkauksen ja oli hirveänd^äkölnen.
(Minun täytyy esitellä hyvät Ibkijat
kuka Tomi on. Hän on olkea kämp-päjätkä
Ja kaikille muille ystävälli­nen,
muttei mr. Cooperin edustajille.
Hän on saanut hyvän kotikasvatuk­sen,
on vankkarakenteinen Ja pimer-tava
kollikissa. Hän on kuullut kun
me toiset Jätkät olemme täällä kes­kustelleet
mr. Cooperin touhuista mei­tä
metsämiehiä vastaan.
Kun Tomi kuuli, että mr„ Cooper on
lähettänyt tuon koiran, tänne etujaan
•valvomaan, niin siitä Johtul>^ hänen
kimpaantumlsensa. Samalla Tomi
antoi hemmetinmoisen lähdön' sille
koiralle. Joku kaveri siinä huomaut­ti,
että tuo kissa-paholainen on Jär­kevämpi
kuin Joku pohjcrfsen metsä­mies
tar Herra Petturi.
Me toiset jätkät odotimme 'Jännlt-tyneinä,
mitä meille sanotaan. Odo­timme
sentään vierailta oikein'ajal­lista
puhetta. Mutta mitä ollakaan;
nfmä mr. Cooperin edustajat dvät
puhuneet niltään, vaan Vilkuilivat
ympärilleen kuin vankilan karku­rit.
Joku jätkistä tunsi heistä toisen
olevan Long Lac Paper Companyn
rikloman miehen". NäiUil herroilla
oli katteti aikomus pitää kdunu^tääl-lä
kämpällä koska he yrtUtvät JoUle.
kin yksityisesti puhella mutta kukaan
rriiU metsäfyöläinen «I halua tuollais­ten
miekkosten kaOMa ^ oVa^ynistään
limatta ymmärrämme s^, että "pää-omaton
kapitalisti" on kauhistus
työläisten Joukossa. Ja valklka se iso
veli Joskus taputtelee olkapääUe täl­laista
pääomatonta kapitalistia, niin
hän kuitenkin ajattelee, että voi sinua
raukkaa kun et ymmärrä ed^s omaa
asemaasi.
Tällaisia herroja kun tulee vieraile­maan
kämpille, niin toimitaan pojat
siten, että he saavat selvästi nähdä,
Jotta heUlä ei ole Jalantllaa metsä­miesten
keskuudessa ennenkuhi heit­tävät
pois ne cooperlmaiset kotkotuk­sensa.
Meidän täytyy toimia niin, et­tä
itse. valitsemamme edustajat ovat
neuvottelemassa silloin kun neuvotel­laan
seuraavasta. työ^tosopimukses-ta.
Vakaa toivomukseni olfasi, että mr,
Cooperin edustajat saisivat kaikilla
Icämpillä sellaisen vastaanoton, että
he tuntisivat samanlaista "riemua"
kuin tuntee selkäänsä saanut koira,
joka häpeissään ja häntä koipien vä­lissä
löntystää omaan nurkkaansa. —
Asa., •• . .,
V. TAMM
Huolenpito ihmisestä on olennaises­ti
ominainen neuvostojärjestelmälle.
Pämyn kulpylaitokseen tulee Joka
kuukausi (Neuvosto-Eestin kaikista
kaupungeista hoitamaan terveyttään
satoja työtätekeviä, monenlaisiin am­matteihin
kuuluvia ihmisiä.
. Käsissämme on kulpylaltokscn
mopta vuosikertomusta. 'Niistä näh­dään,
että kalkista kylpyviefaista on
noin 60 prosenttia olhit työläisiä, yli
20 prosenttia kollektiivitelonpoikia ja
eläkettänauttivia Ja loput 20 prosent-tla
on ollut sivistyneistön edustajia —.
tledetyöntekijöitä, opettajia, lääkärei­tä,
insinöörejä y.m,;;M9nctpvfit saa­neet
palkan sinne liman mitään mak­sua.
Kesäkuun alussa tuli sinne kuukau­deksi
Kohtlajärveltä "Kärvan"-kaivok-sen
työmies Adolf Mae. • Hän on teh­nyt
hyvin' työtä.Tänä vuonna hän on
täyttänyt ipäivänorminsa puolitoista-kertalsesti.
^ MUtta hyvin hän saa
myöskin levätä. Aamuisin nähdään
hänet lahdenpuolelsella kuistilla. Mu­kavassa
.keinutuolissa : (Mlae lueskelee
kirjoja. Hän on Innostunut lentopal-lonpelaaja,
taidekerhojen Jäsen ja
konserttien suosija.'
EndriaRoots, Päiden kaupungista,
on eläkkeellä. Kylpylävieraista hän
on ehkä kaikkein vanhin. Porvariston
vallan aikana hän kliertell kaupungis­ta
kaupunkiin, hakien työtä. Ja «vaih­toi
monta ammattia. Raskaassa työs-sä
hän rasittui aikaisin ja tuli invalll-diksl.
Mutta neuvostomaassa, ovot
vanhukset kunniassa ja arvossa. Kol­mena
vuotena dSndrla Rooto on saanut
ilmaisen lepopaikan Pärnyn kylpylai­tokseen.
TaUinnastatuU kylpylään ^'Volte".
tehtaan työläinen Rikhard Pokk. V i l -
meksl kuluneen viiden vuoden aikana
hän on aina viettänyt .lomansa tasa­vallan
lepokodeissa ja on kerran käy­nyt
Sotehissa. - Pämyssä Pokk on ol­lut
jo puoli kuukautta.
— Olen levännyt aika hyvin, — ker­too
työläinen, — Tehtaaseen palattu­ani
tulen tekVWln työtä kaksinker-taisella
tarmolla.: rakkaan- Synnyin­maan
hyväksi.
'iKohUajärven" tehtaan vUlari A -
leksanterlvNurk sairasta»'reumatis­mia,
Jonka on saanut palkakseen or-
N.H.A. DESIGN-OF-THE-MONTH
tekemisissä. Me kynä huomaamme i h ­misten
käytökMstäkln kuka on kenen­kin
^puolella, vaikka olemmekin j o i ­denkin
"jMurempleD fbmlsten" mielex-
44 halTfkiittttl» jfttkli. StmstttA inio-
Saapuivat Suomesta
tänään New Yorkun
>rem Torfc, •— Kun Ruotsin Ameri­kan.
Linjan moottorilaiva Stockholm
eaapuu tiistaina helnäk. 31 pnä tänne
Göteborgista on sen mukana kaik­kiaan
34 Suomesta lähtenyttä mat­kustajaa,
Joiden joukossa on nun. A l ­l
i ja Violet (Lotvala sekä Qylvlä ja
John Niemelä, kaikki Tonmtorta.
SORKOVYN VOITTI
kesäkuussa suoritetun TVud-lebden 30
kilometrin . juoksun I^nlngrodlssa.
Voittajan «Ika o U l ^ J O ,
Bdfkavfk. — JSrt mleUpideiyhmiln
kuuluvat SO Islannin n(KMrlwn> edu«'
tojaa tulee osaUlstuauum Berllinisiä
pidettävään iifaallm^n Nuorisoa Fes­tivaaliin..
. , ,
* Saksalaisessa Uelzeninkaup^
kokoontui kesäkuussa yU 400 entistä
upseeria sekä Saksan itä- että länst-vyOhykkeeltä,
osoittamaan mieltään
XAnsl-Baksän jälleenäselstamlsta vas­taan.
Keholtuksessaan "toisen maail­mansodan
sotilaille^' he ; Julistavat:
"Toverit,.:taistelkaa 'kansamme tun­nustuksin
Ja' teoin ' kalkkien; niiden
saksalaisten etumaisissa riveissä; Jotka
tahtovat: estää kansamme - j a isän­maamme
muuttamisen jälleenyaruBta-misen
kautta vieraiden etujen^uhrlksl;
JäUeem-akentamlnen merkitsee sotaa/
kotiseutujemme Ja, i h m i s t e n ^ tu­houtumista."
Osanottajien Joukossa oli 8 entista
kenraalia, 3 V amiraalia,! lukuisia esi­kuntaupseereja.
U tammenlehvän Ja
enemmän kuin kaksikymmentä rltart-rlstln
saanutta. Kokouksen o8anotta<>
jat edustavat mm. seuraavia järjes­töjä:
AmmattisoUlaitten liitto, Entis-;
ten sotilaitten suojeluyhdistys, mun-^
chenllälnen yhdistys, Saksan Valtat
kunnannuorlsoiilt(o, entisten upsee­rien
'Avu8tusyhdistys,Sota8ukupolvli
Nurnbergin 'niimltusyhdistys, jSota-palveluksenvastustajien
liitto Jne,
Vaatimusten läphrlemlGeksi valittiin
mm
Butshan kylää ei eiiää
uhkaa hiekka-aavikko
eri järjestöjen aIti8tajl8ta'ybtkl8toi
mintaelhL
Kokouksen avasi^ kenraaliluutnantti
D. Schranfc Munebenistä. CverBtllunt-^l^t^
nantti Gerd ifeh) ptihui idbeeata;''«f'
"TäUä^tav^ puhuvat eh^vupitM- r
x4t, ammatttsotUaat Ja' aotlUuitf*"^^-' ^
huja osoitti; tittä^akksanl^JäUeei^^
tamlnen merkititee itsemurhaa saksa^
lalslUe, Ja totesi, että entlsflle eäksä^^
lalsUle BotUaille olisi häpieäUIsta O M I -
l^tuasUhim. - , . K j
Kokous julkaisi "toisen nuailman*/'
sodan' sotllaUle" kehoituksen. ^ jossa <
sanotaan,lAm.;/'Me entiset iipseerit,'\>>S:^^I
ja kalkki Saksan^ sotUaaV emme •.,T^f^\
enää vaieta. Meidän tulee muuttaa "^'^
katsantokantamme', Jotlui, 'koskemat:/
kansaouieelämlsolkeutta; rauhaa; va-ai
pautta, rUppumattomuttttoi kansaUIitai^;
erikoisuutta ja, kulttuuria mutta^ine,;
emme jätä Salcisan kansaa ^sen^mur
rinunan väärän hetkellä; <vaikk& tft*^.
män päivän Johtavat pomtlkotTiien''
haluaisivatkin hylätä Ja vaikka hddBn
sUmlssään otemmekln vain^enti8ijl^;4ip-i^^
eeerelta.''' Tietoisuus ' vastuusttijn^
pakottaa • meidät toimimaan; ennen^
kuin ^ on myöhäistä. MepuoTustam-me
naisiamme Ja lapsiamme.**' ^
m
I
I m.
m
Ukrainan viljavainioilla ^helllmöl
kultatähkälnen vilja! vehmailla laltur:
millä paimennetaan runsaslypsylstä
karjaa ja kultaisten auringonsätei­den
hyväileminä kypsyvät tuoksuvat)
omenat, kirsikat Ja luumut. Ukrai­na
on todellakin Neuvostoliiton vilja-aitta.
Mutta tasavallassa on myös
heitlkkomaita^joekin ne muodostavat
vain pienen osan koko plnta-alosta.:;
Tällaisiin seutuihin kuului m. m.
muutaman kymmenen : kilometrin
päässä Kievistä oleva Butaha-nlinl'
nen paiUcakunta. Rautatieaseman'
ympärille on kohonnut huvllayhdys-:
kunta vUvasuorlne katuineen; hohta-»^
van valkoislne taloineen, puutaihol-;
necn Ja käsvlmaineen. Mutta heti
huvila-alueen päätyttyä alkaa fllcr!
tlkko,ijos8a on vain siellä täällä Jo­tain
vaivaista kasvillisuutta, ^KesäU'
helteellä tämä hietikko kuumenee hfr-'
veästi tehden Ilmaston tukahduttavjph
kuivaksi Ja imien Itseensä kaiken .8^;
kosteuden; Jota kasvillisuus tarvitsisi.
juuttavaste työstä porvarlstpn i vglton
ajalta. Kuuluisa Pämyn mutaparan-tola
auttaa paljon potilasta, (Nmkin'
terveydentila on jo paljon parenq^l;:
Hän pelaa joka päivä kellapellä.
Pömyn kylpylaitoksen ovetvflVat.
auki muidenkin neiivostotasa^ltojen
työtätekeviUe.' Parhaillaan ovat- kyl-;
pylaitokseissaMolotovllle {ilmetyn teh-;
taan seppä Pavel Shurygin I^nlngra-dista.
Mlnskin traktoritehtaan sähkö-hitsaaja
Nikita Shulgin; Xosanln l a l -
vakorjaamon vlllarirVaslll Tarasov Ja
monet muut. ,
Kylpylaitoksella on erikoinen kbrja;
jchon kylpyvleraat kirjoittavat mieli-;
plteensä. < i^slmerkiksi tallinnalainen
kutoja Albert Kask on siihen kirjoit­tanut:
— KUtds neuvostohallitukselle siltä,
että se pitää huolta kansasta. Haluta
taa tehdä työtä vielä paremmin Ja
auttaa kommunistisen yhteiskunnan
rakentamista.
Tuulisella säällä hlekkapUvet n^ufl-^
vat ilmaan pelttllen pölyllään koko
huvila-alueen, vilJolyskeipOiset -Mkt
mJ pienenivät vuoet. vuodelta. Ja ulboi- ~- .f^/
suus laski;. Hietikosta muodostui:
ko seudun suurin vlteaus! .v^
'!:NäIn'äri ollut, mutta el tuIe"^bliB-'
miunenlUL Katse kUntyy nUblnti|i-'
eätsUn vakolhin, jotka^haHiovae';«tt-ttstä
hietikkoa aina taivaanrantaan
asti. X9ksi^ vuotta sitten vakolhin',
kylvettiin miUityJä. Ne ovat UÄn '3
ml
This two storey; bouse ,wltb
thrae bedrooms ismott suitaUe
for a famlly requlriog a nuudfflum
amount of llvfng space and wdl
separated areas for living aiid
•leepiog. ComMning interior
oompoctoeai witb a pieadng ex-terior
and sfmple design, oomfort
Is ensured at moderato eost.
Among tbe ] OMoy deslraUe
featares of this pian ar« the
generone Uving room, bright
«fndow areoa und. etep4ävin|(
kitehen. The lane lIvtog-4(nln|r
room b u 8 flrepuee, open wäfl
apoee for intertatiok Uni^n
•entilatfon.
The kfteben baa t«o iHiidOira
over the fink and the larnik i M f
and eonvenlent eupboara apaeo
ensure eompoetneM. The side
entranoe opeot on tbe landhlg
formMl by tbe stain/ doim to .
the full oasement irtthin, easy:
reaeh of tbe Idtehen.
Tbe bathroom is earily aeesM-ibie
from ali bedrooms, There
are three large doeeta and a Unen
cupboard<
The ares of tbe iint fIoor;!e
098 «laare f M and tbe totel
orte is 1,164 aqnare feeC. Cuble
eontenf* ora I M M caMe f ^ i t -
Workfag dra«{nfi of thfai plab,
knomi aa DeMgn'.6(MlS/aiw
avalläble fiom Central Mort^ge
aad Houstog Coiporatlon at mlni-anlaeoat
» ,
10,000 kruunua
takataskussa
Eräs kööpenhaminalainen ^matka­toimiston
Johtaja jätti Joku aika sit­ten
pukunsa kemiallisesti pestäväksi
kaupungin suurimpaan pesulaitokseen
Ja unohti housujen takataskuun 10.-
OCO kruunua S-satasen seteleinä vuo­delta
1944. Eräs pesulaitoksen työn­tekijöistä
löysi rahat Ja luullen;' että
ne sodanjälkeisen setelin vaihdon Joh­dosta
olivat kelpaamattomia, jakeli
niitä tuttavilleen/ He saivat yhden
tai useampia 500-kruunusia etkä ku­kaan
heistä uskonut, että rahat ovat
oikeita Ja käypiä. Muutanu^t heitti-!
vät setelinsä roskatynnyriin, eräs läm­mittäjä
heitti vllsieatasenia yhdessä
eväspaperin kansto uuniin Jne. Kun
lopulta seMsI, että seteUt ölivatkin
oikeita, onnistuttiin niitä saamaan,
takaisin en^ä 3,000 kruunun edestäi
Poliisi tutkii nyt^ onko mahdollisuuk­sia
nostaa mrytettä korvausvaatimuk-^
sineen. ^ t
vielä hyvin jilenlä, mutta nUden Dlid-nolsten
latvojen vihreät tupsut-O-;
soittavat, että hlUlä on riittävästi voi-^
maa selviytyäkseen elämän yalkeuk-1
sista hiekkaerämaassakin. ^ l ^.
^ Vähän taaempaa näkyvät kolmivuo- r
tlsteh mäntyjen Ja poppeleiden tasai­set
rivit.- Nämä puolen metrin koe,-:
kufset männyt elvät^enää tunnetä^l-^
lä otoaim vieraaksi, vaan ovat hietik­kojen
valtiaita, ja niiden vaaleanvih­reät
letygt kurkottavat^ kynitlöidta;
tavoin ellrivölmalslna j korkeutta kcAV;;
tl. Nuoret poppeflt viihtyvät ertoO-maisesU
mäntyjen ' naapurttudesfa.
Kolmen-^ vuoden >vanhanmetsiä on.tjo
sitonut'hiekan, ja puiden sUmftä Ilah­duttavat
punaiset neilikat. M
Xlletlkon toisiin osiin <m kylvetty;
tammea» valkoista akasiaa; pitslre;!- \
naista \vääihteräa' Ja nopeakasvuisia
bedebxtäpultai kirsikkaa ja päärynöitä, ^
HuvUä-alueen pohjoispuolella näh-;
dään' IB vuoden vanhaa mäntymetsää, t
Nämä puut ovat Jo n. 4 metrin korkui-;!
sla., Tähän männikköön astuessa tun­tuu
siltä>1niin' astuisi siihen tulevai­suuteen,
Jökaivasta näkemäämme hie­tikkoa
odottaa/ - . - ^
Paikallisen metsätalouden Johtoja
levittää eteemine kartan Ja kertqf r
Me olemme Jo aikaisemminkin
istuttaneet metsiä, mutta vasta luoh-nonuudbtussudnnltelma
on .suonut
meille tässä suhteessa laajalt mahdol­lisuudet.'
Metsätaloutemme työläUet
ovat jo istuttaneet metsiä 1.S0Q heh­taarin
laajuiselle alueelle, Samaa työ­tä
oväti suorittaneet myöakoihooslt.\Jä
vuoden lOSt syksyyn mednt^ meillä
el Jää metriäkään autiota maata. ,
^ , ' r — A Zäozerskl.
m
m
H!.3S!ft:g;;.|
M i i
-'I
m
•
»la
i l "
Kaksi hyttystä Istui Robinson Cro-soen
käsivarrella, ja Ulitlessään pöU
sänol tobien;Perjantai on sitten
seuraava' kcAtäamlspalkkämme! ...-^
~ Kello neljältä piti meidän t a ­vata,
mfaiä tuUn kello viideltä. Elfei
hän kellokuuteen mennessä ole''fcuI-lut.
niin tähden kello seitsemältä pois.
SU6MALAiN£N
l i i i i g ö i i i i i i i i
HYVÄÄ BUOKAAn
JA KAHVIA
foronio - ' 't ' Ontänö
W^ :^(i|INA^JA^:HA^
JOKAMIEHEN
1005 SIVUA' " 'Mm
12582 hakusanaa. 2,477.tekstikuvaiijil/'80 karttaa;,330 xvi'
syväpainokuvaa, 16 värikuvaa, liitteenä Suoiiien kiurtta.»)^;^
Kolmas, uusittu painos '-^ Joka kodiii kätevin mio'Md&