1968-10-26-01 |
Previous | 1 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
# f ' ^ ^ m m ' ' . 'IP f.' • 'Iiii
Mismmmmmmmä
Ilmestyy tiistaina^' torstaina Ja lauantaina
Perustettu 1917'
>fiSS Canadan 8uomalaIategiiU8önäIn0n
työväenlebli
Autherizcd M Mcotid class, moU by the Post Offlca D«portina>t. Ottawa, and lor payment of postaga fai caah. VAPAUS, 100 Efan St. W., Sudbury, Ont. Poata^^ paid at Sudbury.
Nb. 105 — V d . U I vuosike«rita Sudboiry, Onlt. Lauianrtaii lakaik. 26 p. Satuirday,;Oot. 26,1968
Viisihenkmen hallitusvaltuuskunta avustajineen
Latinalaisen Amerikan maihin ^^tutkimusmatkalle''
Ottawa. Canadan malidolli-nen
liittyminen American maiden
järjestöön (OAS) - - mitä Cana- ja seuraavien lait)asten edustajat:
dassa on vastustettu jyrliästi sillä
pohjalla, että se sitoisi Canadan
entistä tiukemmin Yhdysvaltain.
ulkopolitiikkaan on yksi niistä
kysymyksistä, mitkä tulevat tutkimuksen
alaiseksi kun Canadan
hallituksen 5-henkinen valtuuskunta
matkustaa yhdessä 30 neuvonantajansa
kanssa tänä sunnun.
tainft Venezuelaan aloittaakseen
siellä 4 ^ viikkoa kestävän matkan
Latinalaisen Amerikan maissa.
vValtuuskunta tulee keskustelemaan
myös Canadan kauppa- ja
kulttanrirahteiden ja poliittisista
yhteyksisita Latinalaisen Amerikan
maiden kanssa.
Päätoinjsteri Pierre Trudeau sa^
noi torabaina aHahuoneen istunnos.
sa, «ttS tämäfa (Vialtuuslkunnan lähe-itiyis
Lat];nalaisen Aimerikan maihin
liitiiiyy nyt ohjeQ-mataalkistulkseen
Canadan saiihteista
Lalänalaiisen Airiieriikan maihin. " 0 -
len Yaikiuuttunut," sanoi .pääministeri
TtrudeaiU;, "että tämä itutkimus
tulee.iX90ittamaan, jiotta Canadan ja
Latinalaisen Aaneriican maiden välisiä
suhteita voidaan keihittää -mo-lemiminpiroilisen
liyödyn iperustailla,"
HaHlituikseil vailtuu:^unnan tehtä-<
vänä on tutkia todeaiisia mahdolli-suuikisia
.siitä, mikä on parhain menettelytapa,
hän selitti.
Valtuiuökiunta vieraillee Venezuelassa,
Colombiissia, Perussa, Ghiles-i
sa, Argentinassa; Brasiliassa, Mexi^
cossa, Guaifcamalassa j a Costa Ricassa,
nuutta e i Kuubassa; -
" Valtuuislkunta suorittaiamaitlkansa
e r i iiyilmiissä siten ,että ainoastaan
^ valtuusllcunnan jäsentä on sa-
'-mdUa;tei3ta9 ^äidesBä maassa; V a l -
'hitsOraäiiim * UScomi-niäteri
Mitchell Shaipp, teollisuns- ja
fcaiippaministeri Jean-Luc Pepin,
yältiosihfteeri Gerard Pelletier^ voima-,
kaivos- ja resoirssiiministeri J .
J ; Greene ja salkuton ministeri Otto
Lang.
Heidän muikanaan matkustaia e ri
ministeriöideiiloihltavia vir,kailijoita
Canadian International Deveilop.
ment Agency, Export Credit Insurance
Corp., Canada Couincil, National
GalMery of Oanadia,: National
F i lm Board j a Canadian Broadcas-ting
Corp. (yleisradio).
Valtuudcunnan tärkein tehtävä,
selitti ulkoministeri Miftchell Sharp,
kosötee Canadan poliittisia sidjteita,
sisältyen siihen OAS:n jäsenyys
Latinalaisen Ameriikan maiden kanssa.
Tätä kysymjystä tutkitaan vie-rajilun
Ikohteeksi tulevissa j äsen-maissa
hän »eliitti.
"Mutta se e i die flcauppamatka, ei
poliittinen matflca, eikä kulttuurimatka,"
lisäsi mr Sharp. "Se kos-ikee
kailökia näitä hiyBymyksiä."
iKauippaJkysiyanys tulee ilmeisesti
olemaan yksi tärkein nUstä valtuus-ikunta
itulee (matikallaan keslkustele.
maan. selitti puolestaan kauppami..
nisteri Pc?>in. Canada voi pian tulla
poremipaan tilaisuuteen kaupankäynnin
laajentamiisebsi Latinalaisen
Amerikan maiden kanssa, johtuen
se vientilluoiton laajentamissuunnitelmista.
Hän viittasi sillä
tällaisen luoton laajentamisehdotuk-seen,
mitä e i o le vielä alahuioneelle
esitetty.
Canadan vienti yhdeksään maahan,
missä valtuuskunta vieraillee;
o l i $192.1 miljoonaa kuluvan vuoden
ensimmäisen 8 ifcuufcauden aikana
verrattuna $187 miljoonan vient
i i n vastaaivana aikana edeftlisenä
vuonna, Canadan tärkeimpiä kaup-paflcumippaneitia
siellä on Venezuela,
Mexico, Argentina ija Brasilia (täs.
sä !jäijesit»yiksessä).
Tuonti Latinalaisen Amerikan
maista oli samaan aikaan $312.1
miljoonaa tänä vuonna ja $236,9
mUjoonaa edellisenä vuonna kah-deScsan
Ikuuikauden aikana. '
Mainitut 'yhdeScsän maata ostavat
80rprosenttisesti vientitavaran
mikä Canadasta lähetetään Latinalaisen
Amerikan maihin j a myyvät
8(H>rosenttisesti ^ ne tavarat, mitä
Canada sieltä tuottaa.
Sydäii!sim<to|K>tte
kävtel 6 tuinnin k u l u l te
MontreaL — Canadan seitsemäs
sydänsiirtopotilas, Yvon Therrier
nousi kuuden tunnin kuluttua leikkauksen
jälkeen ylös j a käveli, tie-doitti
t r i Pierre Grondin. Leikkaus
suoritettiin viime maanantaina.
Samalla tämä lääkäri ilmoitti, että
Edouard Desrivieres, joUe suoritettiin
sydänsiirtoleikkaus syyskuun
26 pnä, oli alkuviikolla, vaimonsa
kanssa autoajelulla.
VrETNAM SODAN POLIiTTISELU
RINTAMALLA PUHETTA "KÄÄNTEESTÄ
Vaildka huhuja «ä ole miätään vahidis/tettu, n i ^
taiMilaiiMlait olettoivat kuitein^ jotaMn. o l m m meinojssia
Paiiiälsisa ollut
lähKJttillää
tudiee Ottiaw!aia!ti
Ottawa. — Canadan suurlähettiläänä
Ranskassa toiminut 55-vuotias
Jules Leger on saanut uuden toimen
pääministeri Pierre Trudeaun
hallituksen ulkoministeriössä.
Hänen tilalleen Pariisin suurlähettilääksi
on nimitetty SS-vuotias
Paul Beaulieu, montrealilainen lakimies,
ijoka on toiminut YK:ssa Canadan
suurlähettilään avustajana.
USAn KESKMDÄN DIPLOMAATTIEN
SANOTAAN VAROITTAVAN ISRAELIA
Pariisi — Vietnamin: sodan ympärille
on viimepäivinä luotu ehkä taikoi-'
tukselHsesti odotuksert ilmapiiri. Sekä
sotilaallisella :että poliittisella rinta-7
maila on - näkynyt imerfckejä iähesty-vistäv
ratkaisuista,' jotka tähtäävät
rauhangärjestelyihin ennen •; muuta
Pohjois-Vietnamin pommituksen suh-:
teen.
Mitään käännettä asiassa ei kuiten-
,kaan ole virallisilla tahoilla vahvistettu.
Presidentti Jdhnson kielsi viime
viikolla huhut pommituksen lopetta-missuunnitelmista
ja pommitustennot
Pohjois-Vietnamiin. ovatkin jatkuneet.
Sen sijaan on tarkkailijapiireissä herättänyt
huomiota pari tapalhtumaa,
joiden uskotaan olevan yhteyksissä
pommituksen It^ttamiseen,
USA vapautti- maanantaina 14 poh-jois-
vietnamilaista merimiestä, jotka
USAn laivasto oli kaapannut heinäkuussa
1966 Tonkinin lahdella,
Pariisissa taas kieltäjrtyivät Pohjois-
Vietnamin ja Yhdysvaltain valtuutetut
alkuviikolla tavanomaisista lehdistö-vastaanotoistaan,
.
Beirut, Lebanon. — Arabimaissa
olevien Yhdysvaltain diplomaattien
väitetään varoittaneen Israelia, että
sen tulee sifostua keski-idän kiista-kysymysten
ratkaisuun 6—12 kuukauden
aikana, tai muussa tapauksessa
tilanne voi kehittyä uutta sotaa
kohti.
Tavallisesti luotettavista lähteistä
saatujen tieto(jen mukaan arabimaissa
olevat yhdysvaltalaiset diplomaat
i t - o v a t sanoneet rsraelin < edusta-jUle
" h i l l H e n mutta vakavasti":
Israel ei pääse edistymään minnekään
vaatinniksellaan, että neuvottelut
on käytävä v.ilittöniästi Israel
in j a arabimaiden kesken.
E i ole mitään toivoa virallisesta
MOOTTORIKELKOILLE
REKISTERIUATAT
Toronto. — Maakunnan liikenne-
, ministeri Irwin Haskettin keskiviikkona
julkaisemien säädösten perusteella
on moottorikelkat (snow-mobile)
rekisteröitävä marraskuun
1 päivästä, lähtien ennen kuin niillä
voidaan laillisesti ajaa Ontarion missään
osassa.
Sen lisäksi maanteillä ajettaviin
raottorifcelkkoihin on hankittava vakuutukset;
niissä pitää olla valot
edessä j a takana, ja niiden tulee
noudattaa maantieliikennesääntöjä.
Ajolupaa'ei tarvita, mutta alle 16-
vuotiaät henki löt eivät saa aj aa
moottorikelkkoja maantiellä;
Moottorikelkkojen rekisterjlaatat
maksavat $4.00 j a ne ovat voimassa
2 vuotta T - marraskuun 1 päivästä
1968 lokakuun 31 päivään 1970. Re-kisterilaatat
ovat väriltään vihreän
valkoisia j a ne on kiinnitettävä ajo^
k i n etuosaan.
Tehtaitten ja Välittäjien ei. tarvitse
hankkia rekisterilaattoj a myymättömiin
moottarikelkkoihin.
' M o o t t o r i k e l k a t saavat l i i k k u a vain
visseillä maanteillä, joista annetaan
määritelmä -liikenneministeriöstä.
Ne saavat liikkua kunnallisilla teillä
paitsi ei niillä teillä, missä niiden
liikkuminen on kielletty kunnallisten
asetusten penisteella.
Maantieajossa käytettävissä moottorikelkoissa
pitää olla edessä' valkoinen
j a "amber" valo sekä takana
punainen valo. Valojen on- oltava
päällä s i l l o in kun ajosäännöt vaativat
valoga pyörillä liikkuviin ajokkeihin.
Sen lisäksi on erinäisiä muita säädöksiä
esimerkiksi rautateiden tasa-käytävien
ylittämisessä jne.
rauhansopimuksesta 20-vuotisen vihamielisyyden
lopettamiseksi Israel
i n ja arabimaiden väliltä, mutta
nyt on hyvät mahdollisuudet "kon-trahtisopimukseen"
mikä ei ole kaukana
rauhansopimuksesta,
. Israelin on pian suostuttava asiall
i s i i n keskusteluihin ruotsalaisen
diplomaatin, Gunnar Jarringin
kanssa, mikä yrittää Y K : n puolesta
saada keski-idän probleemin ratkaistuksi.
'
"Israel voi nyt saada kaiken, mitä
se haluaa", kerrotaan erään tärkeän
diplomaatin sanoneen "jos se e i ole
ahne aluevaatimuksissa";
Mutta hänen kerrotaan selittäneen,
että aika on loppumassa välillisiltä
neuvotteluilta 'Jarringin
kautta. Kuuden tai 12 kuukauden
aikana, hänen kerrotaan sanoneen,
ei mikään arabimaa voi enää antaa
hyväksymistään Y K : n turvallisuusneuvoston
päätöslauselmalle, missä
vaaditaan Israelia vetämään joukkonsa
pois arabimaiden alueilta saadakseen
sen vastineeksi arabimaiden
tunnustuksen j a turvan rajoilleen-
Arabien kantana on ollut, etfa
päätöslauselman toteuttaminen vaatii
hyväksymistä molemmilta puolin
ja sen hetikohtaista täytäntöönpanoa
VIIME TIEDOT
Montreal — Montrealissa suoritettiii} torstaina seitsemäs sydänsiirtoleikkaus.
Kaikkiaan on Canadassa nyt tehty 8 sydänsiirtoleik-kausta
joista 1 Torontossa.
Lontoo. — Englannin ja Wale8in 30 piispaa antoi torstahia alaisilleen
roomalais-kaltollsille papeille varoituksen, että heidät erotetaan
virastaan jos he eivät noudata paavin määräystä syntyvälsyyden
ehkälsykehiojen vastustamiseksi.
ilman mitään neuvotteluja.
Israelin kanta — mikä on ristiriidassa
Y K : n turvallisuusneuvoston
marraskuussa hyväksymän päätöslauselman
kanssa — on tilanteesta
se, että ensin on neuvoteltava kasvot
kasvoja ^'vasten.
Yhdysvaltalaisten diplomaattien
sanotaan olettavan, että Israelin
ulkoministeri Abba Eban omaksui
Y K : n yleidcokouksessa äsfkettäm p i tämänsä
pväieen-^Dfibeydessäi .entistä
vähän sovittelevamman asenteen - -
ehkä Yhdysvaltain painostuksen
iohdosta tai siitä pelosta, että arabimaat
saavat "kohtuullisuusasenteel-laan"
lisää "propagandavolttoja",
kuten he selittivät „
Tosiasia on, että arabimaat hylkäsivät
ilman muuta Ebbanin puheen
yhteydessä esitetyt ehdotukset
sanoen niitä "antautumisvaatimuk-seksi"
sen vuoksi kun n i i h in liittyy
käsityskanta, että Jerusalemin vanha
kaupungi nosa^ minkä; Israel valtasi
Jordanilta, jäisi Israelin omaisuudeksi.
Samalla arabimaiden edustajat
arvostelivat Yhdysvaltoja siitä
kun se on käynyt neuvotteluja Phan^
tom-suihkukoneiden myynnistä Israelille.
Washington. — Presidentti Lyndon Johnson sanoi täällä torstaisessa
sanomalehtien haastattelutilaisuudesss, että mitään edistystä ei
ole tapahtunut Vietnamin rauhansopimusta kohti. Hän antoi kuiteakin
ymmärtää, että neuvotteluja on menossa ja sanoi,'että näitä keskusteluja
on käytävä salaisesti eikä sanomalehtikirjoitusten muodossa.
Ottawa. — Alahuoneen istunnossa annettiin torstaina toisen
lukemisen käsittelyssä periaatteellinen hyväksyminen lakiehdotukselle
minkä mukaan ensi luokan postin kirjeitten postimaksu ensimmäiseltä
unssilta nousee kautta Canadan kuiiteen senttiin. Nyt \oU
massaolevien taksojen mukaan tällaisten kirjeitten postimaksu on 5
senttiä paitsipalkalUsesti 4 senttiä. Nyt käsiteltävänä olevan lakiehdotuksen
mukaan poistetaan kokonaan paikalliset erikoismaksut. Myös.
toisen luokan postimaksut» mlnlkä alaisia sanomalehdet ovat, tulevat
kohoamaan tänäu lakiehdotuksen pohjalla.
VaJkoihilaiva
FueUosta
neuvoftettiin
WashiDgton. — Ulkoministeriösrä tie
doitettiin torstaina, että Yhdysvaltain
ja Pohjois Korean edustajat keskustelivat
keskiviikkona Panmunjomissa
yli 3 tuntia USAn vakollulaiva Pueblon
ja sen 82-henkisen miehistön vapauttamisesta.
Tämä oli 24. neuvottelu tästä va-koilulaivasta,
jonka PohjojsKorea
kaappasi rannikkoalueeltaan tamlmik.
23 pnä ja vei Won San satamaan. :
Pterto Ongaro
odi jo valvelilla
Toronto. -^Toronton' ensinmiäi-nen
sydänsiirtopotilas Pietro Ongaro,
o l i keskiviikkona ensimmäisen
kerran täysin valveilla ja tunsi
kaikki huoneessa käyneet. Hänelle,
suoritettiin 4i/$ tuntia kestänyt sydänsiirtoleikkaus
viime lauantaina.
Lääkärien selostuksen mukaan potilaan
verenpaine on hyvä ja tilanne
kaikin puolin edullinen. Mrs. Ongaro
vieraili keskiviikkona ensimmäisen
kerran leikkauksen jälkeen
42-vuotiaan miehensä luona.
Pariisi—- Yhdysvaltain ja Pohjois-
Vietnamin valtuutetut kohtasivat keskiviikkona
toisensa 27; kerran toukokuusta
lukien, jolloin aloitettiin keskustelut
rauhanneuvottelujen aloittamiseksi.
.
Mutta mitään lisävalaistusta ei saatu
huhuihin sodan (»oliittisella rintamalla
tapahtuvista siirroista.
; Yhdysvaltain päävaltuutettu Averel!
Harriman antoi lisää arvailun aihetta
kun hän "tarkoittamaan"/ kuten on
selitetty, antoi lausunnon "salaisista"
yhteyksien pidosta.
Majestic hotellissa pidetyn USAn ja
P-Vietnamin edustajain kokouksen jälk
e e n — j a näitä kokouksia on pidetty
aina keskiviikkoisin — m r Harriman
sanoi lehtimiehille: "Me lopetimme
kokouksen ja kokoonnumme huomenna".
Sen jälkeen hän käveli pois.
Yleisenä tietona on, että näillä: valtuuskunnilla
on ollut yhteyksiä tilai-s-
uuksien virallisten kokousten väliaikana
vaildca molemmin puolb on näitä
asioita koskeviin kysymyksiin annettu
vältteleviä vastauksia. MyiHiem-min,
kun Harrimanin "lipsahdusta"
selitettiin lehtimiehille, USAn piiristä
ilmoitettiin, että seuraava brfräus on
keskiviikkona.
Lehtimiehille annetuissa lausunnoissa
nämä osapuolet iskivät keskiviikkoisen
kokouksen jälkeen yhteen siitä,
kuka edustaa Etelä-VietnaJmia — Saigon
tai Etelä-Vietnamin kansallinen
vapausrintama. Pohjois-Vietnamin valtuuskunnan
johtaja Xuan Thuy esitti
uudelleen vaatimuksen, etfä YhdysvaK
tain tulee tunnustaa vapautusrintaman
ja ryhtyä neuvotteluun sen kanssa.
mmisteri Dean Rusk on kulmieen viikon
aikana keskustellut kahdesti N e »
ivostoliiton, suuriähettiläfui Anatöly
Dobrynin kanssa ja jotkut tarickailijal
ovat sen perusteella esittäneet olettamuksia,
että Washington haluaisi saada
NL: n aktiivisesti Vietnamin rauhanneuvotteluihin.
Mitään virallisra^ lausuntoja ei ole
kummaltakaan puolelta ' asiasta an;
nettu, . : :
Miesiiieneitiyfksiet
välhmtyväit tai!si(tle(liu|en
välheSKiiiyessä
Saigon. — Yhdysyaltam miesmene*
tykset Vietnamin taisteluissa väheni*
vät viime viilkiolila sataan, olilen se
pienin Yhdysvaltain viikottainen mies*
h u M a , 14 kuukauden ailcana.
Tämä Yhdysvaltain miesmenetysteln
jyrkkä lasku johtuu maataistelujen
vähentymisestä kuluneen 3'/^ viikon
aikana.
KANSALUSTULO KOHOAA
- TYÖTTÖMYYS JATKUU
Budjettipuhteteääa emnuisltettim "vafumanditla
pulmmeeiii" — puolusituätmeoiot sumrenievat
- Washington — Täällä tiedoitettiin
keskiviikkona, että Yhdysvaltain uiko-
Väkijuomien myynti-l!
5.
U L K O N A L I I K K U M I S K I E L T O TYTTÖJEN V U O K S I?
Ramallah, Israelin miehittämällä
Jordanin alueella — Israelin
kypäräpäiset poliisit antoivat keskiviikkona
Romallahin j a sen sisar-kauppalan
B i r a h i n : noin 25,000
asukkaalle ulkona liikkumiskiellon
kello kahdeksasta alkaen illalla
sen vuoksi ikun Israelin laitonta
miehitystä vastaan mielenosoituksella
ollut noin 400—500-päinen
tyttöryhmä oli vihreissä koulupuvuissaan
marssinut kauppalan keskustaan
j a kantanut kulkueessaan
Egyptin presidentti Nasserin k u -
.•via. ••,,:
Laajentaen päivittäistä koulu-piha-
onielenoEoitustaan tytöt jär-jestivä;
t tämän mielenosoitugkul-kueen
missä kannettiin julisteita
Israelin miehitystä vastaan j a huudeltiin
tunnusta "me kaikin olemme
fedayeen:eja" (arabi-iskujouk-kolaisia).
Israelin viranomaiset väittävät
koulutyttöjen heitelleen, kiviä ja
syljeksineen israelilaisia miehitys-sotilaita
kohti, minkä perusteella
miehittäjäviranomaiset suuntasivat
kovapalnelsen punaisen vesisuihkun
tyttöjä kohti j a antoivat kaik
i l l e asukkaille ulkona liikkumiskiellon.
Kymmenkunta koulutyttöä
oli vangittu, sej^ittävät Israelin v i ranomaiset.
Useille teille rakennetut esteet
eristivät kauppalan valtamaantiestä
ja Jordan joen länsirannan
muista osista, Vhdcssä vaiheessa
kerrotaan kuullun kaksi yksityistä
laukausta mitä seurasi automaattikiväärin
pauke.
Viimeaikoina on arabien protesteja
laitonta miehitystä vastaan
järjestetty naisten ja viimeaikoina
koulutyttöjen toimesta. Osa näistä
tytöistä oli torstaina mielenosoituksella
koulualueellaan.
Tel Aviv. — Israelin j a Egyptin
suihkumoottori-hävittäjät ottivat
torstaina yhteen ensimmäisen kerran
vuosi sitten kesäkuussa olleen
sodan jälkeen.
; Egyptin sotilasviranomaiset sanoivat
Kairossa, että noljä israelilaista
konetta rikkoi Egyptin ilmatilaa
j a että kaksi niisitä ammuttiin
alas, kolmannenkin tullessa vioitetuksi.
Tämän menestyksellisett
kaksintaistelun jälkeen Egyptin
koneet palasivat asemilleen", sanottiin
Kairossa,
Israelin. armeija Meltää menetykset
ja' väittää puolestaan, että
Israelin koneet ajoivat pois tungettelijat.
ehkämuuMa
Toronto. — Maakunnan sihteerin,
Robert Welehin kerrotaan kannattavan
sitä, että osa Ontarion väkijuoma-kaupoista
pidettäisiin avoinna kaikkina
iltoina, ja että hotelleille j a ruokatavarakaupoille
annettaisiin oikeus
myydä olutta kotona nautittavaksi.
Erään torontolaislehden kertoman
mukaan mr, Welch tulee ehdottamaan
Ontarion väkijuomien myyntilakien
väljentämistä. Hänen hallitusviraston-sa
kontrolloi Ontarion väkijuomien
kontrollilautakunnan kautta oluen ja
väkijuomien myynnin maakunnassa.:
Uudistusehdotukset esitetään todennäköisesti
marraskuun 19 päivänä kokoontuvalle
Ontarion lainiaatijakunnan
istunnolle.
Mr, Welch sanoo hallituksen harkitsevan
myös väkijuomien sunnuntaimyyntien
helpottamista. Nyt voimas
saolevien. säädösten mukaan sunnuntaisin
voidaan myydä alkoholipitoisia
juomia vain ruokapöydässä istuville.
Nyt suunnitteilla olevan menetelmän
mukaan voitaisiin myydä sunnuntaisin
-väkijuomia ennen iJIallisen tarjoamista,.
• • •
Kotona käytettäväksi aiottua olutta
on nyt ostettava olutpanimojen jake-lujärjestöjeni
liikkeistä tai suoraan
olutpanimoista.
Viimeisin tätä ennen tehty väkijuomien
myyntisääntöjen väljennys tapahtui
helmikuussa 1967 jolloin astui
voimaan se,. että sunnuntaisinkin voidaan
myydä väkijuomia ja olutta ruoka-
annosten yhteydessä.
Ottawia. Tiedoittaen, että bud-jettimenot
talousvuonna 1969—70
nousevat $890,000,000 eli ' ' v a i n " sy^
prosenttisesti, luknunofctamatta me-dicareen
menevää $335,000,000 erää
finanssuninisteri Benson sanoi tiistaina,
että Canadan talouselämä on
kasvamassa, mutta "hyvinvointiin
liittyy probleemeja".
"Meidän edessämme on vakavia
pulmia . . . järjestäessämme ekono-mianmie
etenemisen ja laajenemisen,
sekä halutessamme j a rahoit-taessamme
sitä", hän selitti.
Yleisesti eloisaa tulevaisuudenkuvaa
himmentää aavikkomaakxmtien
farmarien sekä Quebecin ja Atlantin
rannikkomaakuntien työttömien
edessä olevat probleemit ja se, kun
hintojen ja kustannusten nousukierrettä
ei ole saatu pysäytetyksi, sanoi
mr Benson väittäen, että tiukkaa i n -
flaatiovastaist^ ohjelmaa tarvitaan
1969 uuden nousukierroksen välttämiseksi.
Finanssiministeri arvioi kansallis-tuotannon
(kaikkien tuotteiden ja
palvelujen arvon) kalenterivuonna
1968 nousevan $67,000,000,000, ollen
nousu 8 prosenttia vuoteen 1967 verraten.
Noin prosenttia siitä on
harhakuvaa — hintojen kohoamisesta
johtuvaa. Vuodelle 1969 hän ennusti
7—&-prosenttista kansallistulo-jen
nousua — hintojen korotuksen
Jäädessä vähän pienemmäksi.
Hän lisäsi: "Minä uskon oltavan
tilanteessa missä työttömyys-ja hintojen
nousutaso tulee antamaan
meille jossakin määrin huolia."
Puhuen kaikkien hallitusportai-den
menojen noususta, mr Benson
sanoi, että niiden yhteismenot vy.
1957—^7 nousivat 12,500,000,000 dollarista
21,200.000,000 dollariin. •
Puolustuslaitoksen menot nousivat
viimeisen talousvuoden aikana $114
miljoonalla eli $l,754,000,000:iin
mikä on vain 5 miljoonaa pienempi
kuin sodanjälkeinen ennätysraeno
tilivuonna 1956—57.
J a mitään huojennusta ei ole
nähtävissä vaikka hallituksen taholta
väitettiin, että asevoimien (jalka-^
meri- ga ilmavoimien) yhteen liittyminen
aiheuttaa $100,000,000 säästät
vuosittain setiraavan 5 v u o d e n ^ k a -
na e l i yhteensä $500,000,000 säästön.
Finanssiministeri arvioi puolustus
menojen nousevan tänä vuonna
740,000,000 dollariin ollen se vain
$8 m i l j . vähemmän kuin v . 1 9 6 7 - ^
Hallitus tulee esittämään varhain
ensi vuonna uuden puolustuslaitoksen
budjetin mikä voi o l l a em^tys-korkea
rauhan aikana- Puolustusministeri
Leo Cadieux on jo antanut
tietää, että asevoimille, joiden miesvahvuus
on nyt 100,000 (123,000 v i i si
vuotta sitten), annetaan ensi vuonna
palkankorotus sen 14^prosentti-
.sen palkankorotuksen lisäksi minkS
ne ovat saaneet viimeksikulunera 2
vuoden aikana. r, [
Pikasilmäys budjetin menoihin jaf
tuloihin osoittaa, että puolustuslaitoksen
ylläpitämiseen (16.2c) ja
kansaUisvelkojen korkojen maksuun
(16Jc) menee jokaisesta verodolla-;
ristamme 29.9 senttiä.
Toisaalta jokaisesta dollarista pe*
ritään yksityisten tuloverojen, myyn.
tiveroden sekä tavara- ja tulliveoro-j
en imiodossa 65.4 senttiä ja toäsa^-
ta yhtiö- sekä muina veroina vain
36.1 senttiä Yksistään taezddl^coh-täisenä
tulo- j a myyntiverooa» m i kä
peritään valtaosalta '^ikkujhiml-siltä"
hankitaan jokaisesta verodol-larista
48.9 senttiä-
Hallituksen tulot nyt päättymääSS
olevan tilivuoden aikana ovat $10,-
105,000,000 j a menot $10,780,000,000.
Tappio on siis vielä verokorotusten
jälkeen $675,000,000. Korkein ratt-hanajan
tappio oli maalisk. 31 pnä
V. 1967 tilivuoden ajalta — $7W,-
000,000. Ensi tilivuoden tuloarvio on
$11,675,000,000 ja menoarvio: $11,-
670,000,000.
HAASTERYNTAYSTULOS
ON NYT $8,843.79
Polijols-OntaTio ryntäsi 5:ltä tilalta
toiseiksi — häiasteita aimietaan edelleen
Torstai-iltaan mennessä saapui lehiiemme talousaseman tnkemisdoi
21 lahjoitusta ja niiden ansiosta komea rahasumma $677.00 sekä huomattava
määrä uusia haasteita muille sanavapauden ystävUle ja kannat»
tajille. Suurkiitokset lahjoituksista ja haasteiden jatkamisesta.
Aikaisemmin julkaistut tilastot huomioiden tämä tarkoittaa» etti
haasteryntäyksen aikana on. tähän mennessä saatu sanavapauden säilymisen
hyväksi $8,843.79 ja lisää lahjoituksia on tulossa kaikilta lefati-alueilta.
Kun alin tavoite on $9,000, niin mahdollista on ettö ensi viikolla
päästään jo niiden tuiki tärkeiden "rapioitten" hankidtam.
Tämänpäiväistä yhteistulosta kaunistaa osaltaan tuntuvastt erikois-lahjoitukset:
CSJ:n South Porcnpinen osasto lahjoitti aikaisemman panoksensa
lisäksi $500.00, V.- ja u.-seura Yritys $25.00 ja eräs torontolai-nen
"Vapauden lukija" $50.00, jonka summan hän sanoo "safistSneensS
tupakkarahoista". Kiitos järjestoystävät!
Alueittenvälisessä kovassa kilpailussa 'otti Pohjois-Ontarion alue oikein
olympialaismallisen loppukirin ja Iiyppäsi viidenneltä tilalta toiseksi.
Samalla ryntäsi Quebecin lehtialue 8:lta tilalta 7 :lle. Onneksi olkoon
ja lisää sellaisia uutisia tulkoon!
Alueittenvällstä kilpaa johtaa edelleen lehden kotialue, Ke^-On-tärio,
B. C. ja Pohjois-Ontario ovat jo miltei aUmman tavoitteensa tuntumassa
ja edistystä tapahtuu kaiUUa muillakin alueilla.
TULOKSET ALUEITTAIN OVAT SEURAAVAT:
Tavoite JVapaus Liekki Yhteensä
KESKI-ONTARIO __ $2,250.00 $2,856.90 $144.45 $3,001.35 133.39
P(Ajois-Ontario — 1,745.00 1,650.25 88.25 1,738.50 99.63
British Columbia 85000 674.95 240.46 815.41 95.93
Länsi-Ontario— — 1,900.00 1,613.68 153.00 1,766.68 92.98
Etelä-Ontario—- 1,700.00 1,164.50 142700 1,306.50 76J»
Man. ja Sask. — ._ 85.00 22.00 13.35 35.35 41.58
350.00 89.00 38.00 127.00 36JS8
120.00 23.00 14.00 37.00 S0J13
U. S. A 5.00 11.00 . 16.00
$9,000.00 $7,999.28 $844.51 $8,843.79 M M
Kenraali jää
siviiilMäinääin
Ottawa. — Canadan asevoimien
henkilökuntapäällikkönä toiminut
51-vuotias kenraalimajtvri Bruce F.
Macdonald jää eläkkeelle ja .siirtyy
johonkin siviilitoimeen tiedoitettiin
puolustusministeriöstä tk. 23 pnä.
Hänen tilalleen on nimitetty 49-
vuotlas kenraalimajuiri Jacques
Dexlraze.
Lahjoituksia ja haasteita tuli nyt eri puolilta maata seoraavactl:
CSJ:n SOUTH PORCUPINEN OSASTO lahjoittaa vielä toisen $500.00
Vapauden ja I^iekin talousaseman tukemiseksi ja toivoo, ettS toisetkin
Järjestömme osastot lisäävät lahjoitustaan omille lehdillemme.
EDWARD TERVO, Niagara FaUs, Ont. lahjoittaa $2.00 Vapauden
ja Liekin hyväksi.
. KIRKLAND LAKEN NAISTEN KERHO lahjoittaa kahvialsten puli.
taan tulon $30.00 Vapauden ja Liekin talousaseman tukemiseksi.
IRJA JA ANTON PASSI, South PorcupIne, Ont. vastaaivat $8,00
Kalle Viinikan ja Fanny sekä Niilo Ketolan haasteisiin ja haastavat
Mandy ja John K. Mäen, South Porcupine, Ont.
(Jatkuu sivulla 3)
lii'
''''
,1
iii''':]''' 'i'
•if':-''i^'i'.''i •:
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, October 26, 1968 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1968-10-26 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus681026 |
Description
| Title | 1968-10-26-01 |
| OCR text |
# f ' ^ ^ m m ' ' . 'IP f.' • 'Iiii
Mismmmmmmmä
Ilmestyy tiistaina^' torstaina Ja lauantaina
Perustettu 1917'
>fiSS Canadan 8uomalaIategiiU8önäIn0n
työväenlebli
Autherizcd M Mcotid class, moU by the Post Offlca D«portina>t. Ottawa, and lor payment of postaga fai caah. VAPAUS, 100 Efan St. W., Sudbury, Ont. Poata^^ paid at Sudbury.
Nb. 105 — V d . U I vuosike«rita Sudboiry, Onlt. Lauianrtaii lakaik. 26 p. Satuirday,;Oot. 26,1968
Viisihenkmen hallitusvaltuuskunta avustajineen
Latinalaisen Amerikan maihin ^^tutkimusmatkalle''
Ottawa. Canadan malidolli-nen
liittyminen American maiden
järjestöön (OAS) - - mitä Cana- ja seuraavien lait)asten edustajat:
dassa on vastustettu jyrliästi sillä
pohjalla, että se sitoisi Canadan
entistä tiukemmin Yhdysvaltain.
ulkopolitiikkaan on yksi niistä
kysymyksistä, mitkä tulevat tutkimuksen
alaiseksi kun Canadan
hallituksen 5-henkinen valtuuskunta
matkustaa yhdessä 30 neuvonantajansa
kanssa tänä sunnun.
tainft Venezuelaan aloittaakseen
siellä 4 ^ viikkoa kestävän matkan
Latinalaisen Amerikan maissa.
vValtuuskunta tulee keskustelemaan
myös Canadan kauppa- ja
kulttanrirahteiden ja poliittisista
yhteyksisita Latinalaisen Amerikan
maiden kanssa.
Päätoinjsteri Pierre Trudeau sa^
noi torabaina aHahuoneen istunnos.
sa, «ttS tämäfa (Vialtuuslkunnan lähe-itiyis
Lat];nalaisen Aimerikan maihin
liitiiiyy nyt ohjeQ-mataalkistulkseen
Canadan saiihteista
Lalänalaiisen Airiieriikan maihin. " 0 -
len Yaikiuuttunut," sanoi .pääministeri
TtrudeaiU;, "että tämä itutkimus
tulee.iX90ittamaan, jiotta Canadan ja
Latinalaisen Aaneriican maiden välisiä
suhteita voidaan keihittää -mo-lemiminpiroilisen
liyödyn iperustailla,"
HaHlituikseil vailtuu:^unnan tehtä-<
vänä on tutkia todeaiisia mahdolli-suuikisia
.siitä, mikä on parhain menettelytapa,
hän selitti.
Valtuiuökiunta vieraillee Venezuelassa,
Colombiissia, Perussa, Ghiles-i
sa, Argentinassa; Brasiliassa, Mexi^
cossa, Guaifcamalassa j a Costa Ricassa,
nuutta e i Kuubassa; -
" Valtuuislkunta suorittaiamaitlkansa
e r i iiyilmiissä siten ,että ainoastaan
^ valtuusllcunnan jäsentä on sa-
'-mdUa;tei3ta9 ^äidesBä maassa; V a l -
'hitsOraäiiim * UScomi-niäteri
Mitchell Shaipp, teollisuns- ja
fcaiippaministeri Jean-Luc Pepin,
yältiosihfteeri Gerard Pelletier^ voima-,
kaivos- ja resoirssiiministeri J .
J ; Greene ja salkuton ministeri Otto
Lang.
Heidän muikanaan matkustaia e ri
ministeriöideiiloihltavia vir,kailijoita
Canadian International Deveilop.
ment Agency, Export Credit Insurance
Corp., Canada Couincil, National
GalMery of Oanadia,: National
F i lm Board j a Canadian Broadcas-ting
Corp. (yleisradio).
Valtuudcunnan tärkein tehtävä,
selitti ulkoministeri Miftchell Sharp,
kosötee Canadan poliittisia sidjteita,
sisältyen siihen OAS:n jäsenyys
Latinalaisen Ameriikan maiden kanssa.
Tätä kysymjystä tutkitaan vie-rajilun
Ikohteeksi tulevissa j äsen-maissa
hän »eliitti.
"Mutta se e i die flcauppamatka, ei
poliittinen matflca, eikä kulttuurimatka,"
lisäsi mr Sharp. "Se kos-ikee
kailökia näitä hiyBymyksiä."
iKauippaJkysiyanys tulee ilmeisesti
olemaan yksi tärkein nUstä valtuus-ikunta
itulee (matikallaan keslkustele.
maan. selitti puolestaan kauppami..
nisteri Pc?>in. Canada voi pian tulla
poremipaan tilaisuuteen kaupankäynnin
laajentamiisebsi Latinalaisen
Amerikan maiden kanssa, johtuen
se vientilluoiton laajentamissuunnitelmista.
Hän viittasi sillä
tällaisen luoton laajentamisehdotuk-seen,
mitä e i o le vielä alahuioneelle
esitetty.
Canadan vienti yhdeksään maahan,
missä valtuuskunta vieraillee;
o l i $192.1 miljoonaa kuluvan vuoden
ensimmäisen 8 ifcuufcauden aikana
verrattuna $187 miljoonan vient
i i n vastaaivana aikana edeftlisenä
vuonna, Canadan tärkeimpiä kaup-paflcumippaneitia
siellä on Venezuela,
Mexico, Argentina ija Brasilia (täs.
sä !jäijesit»yiksessä).
Tuonti Latinalaisen Amerikan
maista oli samaan aikaan $312.1
miljoonaa tänä vuonna ja $236,9
mUjoonaa edellisenä vuonna kah-deScsan
Ikuuikauden aikana. '
Mainitut 'yhdeScsän maata ostavat
80rprosenttisesti vientitavaran
mikä Canadasta lähetetään Latinalaisen
Amerikan maihin j a myyvät
8(H>rosenttisesti ^ ne tavarat, mitä
Canada sieltä tuottaa.
Sydäii!sim |
Tags
Comments
Post a Comment for 1968-10-26-01
