Vapaus, November 9, 1961

              t •
i . t
^ I .V
3 ' .
•/^vu 4 ^.-^ Torstffiha.-maCT^ 9 p; — Thursday, Nov. 9,1961
FSUfiHURr JA
' YMMftlSTö
> Mvisi^iitstA
!! Fitinidi-häalUk 'alkaen ke)lo: 7 ^ lp.
^ T^rSta^t^^ kes-
^Uyiikkoiu, lEuUn smmuntai-
^na k^Uolr^llip.^ Jos.haluatte mai-
^nlot 1^]]^ niin menkäft Puis-
^ton s a l i n a a n . - - ' '
^ ; EliuUäi-liaUin itäyttSnt^n kokous
htSoA aism ^eilo 7 lUallä iFinnish-iliaalina.
Kökotls i>idetä«n näyttim6I-eaäpokäa'
ajois^ että voidaan
^<^sallistua SäTd-kitoron suurbingoon.
l A t X l N S O N
^ DBESSSIAKBIMS' SVPPUES
HATDMyJKÖyABpKIPEN.
BLOICUUN MyVNTl
Pdh. 08. 4-Ö575 ,
7 Cedar St. Sadbnry
Kirjeitä ja lehtiä
Vapauden Jconttorissa
Vapauden konttorissa on kirjeitä
ja lehtiä seuraaville henkilöille:
mr. T. Viliaineii, Aanto Kallijopi,
mr. Matti Leppänen, mr. Yrjö Mä-klkärki,
mr. Feelis Nieminen, mr.
Paavo Niiles, mr. Aarno Kautto,
mr. K. Keskinen, mr. Paavo Lap­palainen,
mr. Gus Ronko ja "Yksi­näinen".
idä Ltd.
: PUHEUB^ 08. 4^4692
SjB Ebn Stt^Eaal , Sodbnry
. paheim
STORID S X i p ^ pmlsteja
l i Ced^ st: t>tti 0^31590
Rtbtätlen vl^essa;; v^udbory
TOBONTOLAINEN VIERAS
KAVI VAPAUDESSA
Sudburyn entinen asukas Ja näyt­tämötyössä
hyvin tunnettu Lennart
HJorth, joka nykyään_asuu Toron­tossa,
kävi tänä aamuna lehtemme
toimituksessa tervehtimässä tutta-.
viaan
Hän on täällä tyttärensä Ja vävyn­sä
Myra Ja George Piiraisen vieraana.
HJorth matkustaa takaisin Toron­toon
maanantaina. Onnea' matkalle!
TILATKAA VAPAUS!
AUTO- Jä TROKI-JOUSIEN
PALVELU
• EXPfiRTTITYÖ
• NOPEA PALVELU
KORJAAMOSSAMME
o YLEISTA SEPANTYÖTA
WOROBECK
SPRING SERVICE
Puh. OS. S-8492
118 Regent St. S. Sudbury
CSJ:n kultavuoden
uhlat
iitä tk; 18-1^ pna
CSJ :n? kultavuoden juhlat alettiin
Sudburyssa- - Finnish-haalilla viime
sunnuntaina' kalkkanaillaliisella. Tä­mä
: illalllstiiaisuus • onniSt«i erittäin
hyvin Ja se. vain .o$pittaa,;-;että kul­tavuoden
Juhlaan ovat Sudburyn Ja
ympäristön suomalaiset suhtautuneet
sillä arvonannolla' kuin odottaa ^ voi.
Näiden -Juhlien ;kqhokohtana tulee
olemaan .tk. 18 Ja 19 pnäjärjestettä?'
vät Juhlatanssitja Juhlakqnser^i.
Juhlatanssit- pidetään Finnish-haa­lilla
tk. 18 pMliikaen kel]j]|^i illalla
Ovlpalkintoina-^Wee olemaän^^ivhsnri^
transistor radio, nahkainen'^matka'-
-laukku Ja silitysrauta.; Oviliput mak­savat
25 senttiä kapijale Ja viisi saa
dollarilla.
Hyvän tarissisoitdn takaa Leo Nie­men
yhtye. \ •
Sunnuntaina, tk.-19 pnä Järjeste­tään
JuhlakoiWertti''arvokkaine oh-
Jelmanumeroiheen, Josta yksityiskoh­tainen
selostus tuonnempana;
Noin 2,000 kaivosmlesfä vaatii
ylimääräisen jäsenkokouM pitoa
Vaikka paikallistosasto N;o/ 598:n
preisidenUi Don Gillls sabotoi
avohne^i Rtine-AIill onton puolus-tnskomitean
johdolla keskiviikko­iltana
pidettyä kokousta — ke-hoittaen
mm. maksullisten TV*
ilmoitusten avulla jäseniä* pysy*
maan rpois sieltä —> Legionan haa-
-liUifi -pidettyyn kokoukseen. osal­listui
:yli 2,000 uoipn jäsentä, jot-
;,ka hyyäksyivät yksimielisesti pää*,
töfcsen, minkä mukaan mr. .Gil-lisiä
vaaditaan järjestämään' pai­kallisosaston
ylimäärainen '^ko-.
vkoui^, niissä keskustellaan toinien-,
piteistä; • terästyöläisten reitjiansta
vastaan.^ _ •
. Mine-Milliri säännöt- määrittele­vät,
että jos 5 % jäsenistä vaatii
ylimääräisen kokouksen, pitoa, joh­tokunnan
tulee kutsua sellainen kor
kous. Keskiviikkoiltaisen kokouksen
jälkeen ilmoitettiin, että noin 1500
union jäsentä allekirjoitti heti täs­sä
kokouksessa anomuksen ylimää­räisen
kokouksen järjestämisen
Metsästäjiä autoista varastettu osia
J A C K S O N & BARNÄliD
• UUÖI HAUTAUSTOIMISTO
Pu&olin OS. 3-3611
233 Larch SirMt Sudbury. Ontario
JOauiäbkslä.&lhfldsllJa
Poliisit syyttävät, että järjestetty
joukko op. varastellut viin^e viikon
vaihteessa: ; B,urwashin-Killarneyn
tien varrelta olevista metsästäjien
noin 20 autosta osia.
Poliisi tiedOittaa; että monista
autoista: on viety pattereita, vara­renkaita,
; kuvastimia, gasoliinia ja
vieläpä pakkasnestettäkin. i .
Eräissä autoissa^ joiden ovet oli
jätetty lukitsematta on liatkaistu
tuulettajan remmejä ja gasoliini
pumppuja rikottu.
Poliisi uskoo, että varastettu­j
a tavaroita on kätketty metsään ja
varkaat odottavat tilaisuutta kuh
jettaakseen ne pois kätköistä. Sa­moin
he ovat sitä mieltä, ettei var­kauksiin
ole syyllistynyt nuoriso.
ÖUYÄ m KÖLI^
; Nyt voitte - ostaa laatupplttpainieita
vähittäismaksuUa'. \ AutomaatUnen
öljypalyelumme huolehtu öijysäiilön-
V ne täyttämisestä. ; \^
Llfafivttljiy^^ edtutajat ja ylöq^anijat
• ^ ~: . . , i Puhelin OS. 5-5647
SäQikäa • • .
p' THE NÖRtH
' auttaa teitä pitämääii rehukustaiuiuikseime
alhaaUä Ictttiäan munatusinaa 'kohden
Monet seikat valkattavat munatulolhln -r- markkinat, kehitys,
tUat, hoito- Ja. ruokinta .-mutta kaikkein tärkein näistä bn
ruoka. Keskimäärin se merkitsee yli puolet kaikista kustan­nuksista."^
•'HyÖdyttM. tarkistaa" Vuokintaohjelmanne! "Tuottaakd se tu­loksia"
munien ^lukumäärään Ja laatuun nähden, onko t,uo-
' tähtö jatkuvaa, "siipikarja tervettä Ja kuntoisaa? Miten kus­tannukset
on tusinaa kohden — ei vain hetkellisesti vaan
pitemmän' päälle. Isuä tutkitte asiaa -niin tarkastakaa myös
.Cock.O';the Northin rehuseokset. Monet taitavat siipikarjan
hoitajat ovat -tädenneet- omaksi tyytyväisyydekseen, että mei­dän
Cock''O' th^ NorOi tuottaa tuloksia kaikissa suhteissa.^
Täydelli^t-tiedot rehuseoksistamme saatte edustajaltamme
liai suoraan iukkee^mme. -
8 U p i H A L A I N € N P A L V E LU
Ed war G ram Lm
APULANTAA, HYÖNTEISMYRKKYÄ
SUOSITTUJA REHUSEOKSIA
. SIEMENIÄ, VILJAA JA SUOLAA
• • •
PUHEUN OS. 5-6421
88 ELM ST. WEST SUDBURY
RITARI AGENCIES LTt>.
JJAJKimTUS- JA MATKAILUTOIMISTO
7 CMUrl^t. Sudbury . Puh. OS. 5-5685
puolesta, edustaen tämä noin 10
prosenttia koko jäsenistöstä.
'Kokouksessa puhui union länsi-ranikon
alueen johtaja Harvey
Murphy,: Port Colbornen osaston
edustaja ja Tommy Taylor Sudbu-rysta.
Viimeksimainittu valittiin
•mr.' Giiiisin mukana paikallisosas­ton
johtokuntaan, mutta hän erosi
siitä silloin kun hänen sanojensa
Amukaan mr. Giiiisin johtokunta ru-
,pesi salaisesti, siis jäsenistöä: pet­täen,
vehkeilemään terästyöläisten
reittaajien kanssa; ' '
; Port Colbornen osaston johtokun­nan
jäsen, mr. Lemay sanoi^ puheen­sa
yhteydessä, että viimeaikoina bn
sieltä saatu huonoja uutisia, mutta
tilanteessa on tapahtunut käännös
parempaan sen jälkeen kun pettu­riksi
osoittautunut paikallisosaston
presidentti meni avoimesti reittaa-j^
eh puolelle. Lukemattoman monet
työläiset ovat jo heittäneet pois te­rästyöläisten
reittaa jien napin, sa­noin
puhuja selittäen, e t t ä Port Col.
bornesta ruvetaan täsfedes saa­maan
parempia uutisia. .
Kokous hyväksyi Tommy Taylo­rin
"avoimessa kirjeessään" esittä­män
kolme kohtaa käsittävän oh­jelman,
jonka yhtenä perusperiaat­teena^
on se, että Sudburyn osaston
johtokunnan jäsenet tulisi valita
yksityisesti kultakin työmaalta niin,
että kaikilta työosastoilta tulisi va­lituksi
sellaiset miehet, jotka tun­netaan
työmailla työläisten keskuu­dessa.
Sen lisäksi kokous ilmaisi
yksimielisen katsantokannan siitä,
että politiikkaa ja uskonasioita kos­kevia
kysymyksiä ei pitäisi sekottaa
työläisten uniotoimintaan.
Kokouksessa-kerätty kolehti tuot­ti
yli $400.00 kaivosmiesten union
puolustusrahastoon.
Talvitöissä olevien
palkkaa körotättu
filezard Valleyssa
Vai Caron. — Viime maanantaina
tiedoitettih) Blezard townshipille, et­tä
sille on myönnetty $7,500 talvi­töitä
varten. ^Tarkoituksena on puh-^
distaa purojen rannat puskista.
Valtuusto on myöskin päättänyt
pyytää $2,500 autovajan rakentamis­ta
varten talvitöinä. Sen rakentami­nen
arvioidaan tulevan maksamaan
noin 45 000 ja; talvityöhön myönne-^
.iään vain se menoerä. Joka menee
työläisten palkkoihin.
Samalla myöskta valtuusto tiedoitti
suunnitelmasta puhdistaa Whitson-puro.:
Viime vuonna puhdistettihi t ä ­män
puron rannat talvitöUiä. mutte
jään takia puroon kaatuneita puite
3i voitu polstea.
VaXuusto päätti maksaa talvitöissä
$1.25 tunnilta eli 25 senttiä enemmän
kuin viime vuonna. Työviikko tiilee
pysymään 40 tuntlsena.
Kolme vanJda karainnut
Biuivashin vanldfannilta
Maakuntapoliisit ja Bunvashin
vanginvartijat etsivät edelleenkin
vankia, joka karkasi Bunvashin
vankifarmilta viime viikon perjan­taina,'
•
Karannut vanki, 21-vuotias Ro­nald
Chevrier, työskenteli pesulas­sa,
jonne mennessä hän karkasi.
Chevrier on 5 jalkaa 4 tuumaa pit­kä
ja painaa 142 paunaa.
Viime tiistaina karkasi Burwas-hin
vankifarmilta 22-vuotias Wil­liam
Conway ja 31-vuotias Howard
Kramer palatessaan iltasella met­sätöistä.
Conway on kuusi jalkaa pitkä ja
hänen tukkansa on tumma. Kramer
on 5 jalkaa kahdeksan tuumaa pit
kä ja hänellä on ruskea tukka.
Kerskui varastaneensa
10 tai 11 autoa
Capreolilainen 16-vuotias nuoru­kainen
Donald Oibbson, joka oli
maanantaina syytettynä poliisioi-keudessa
auton varkaudesta, oli
unnustanut poliisille,_että hän on
vuoden sisällä varastanut 10 taikka
11 autoa. — •
Syytetty tunnusti varastaneensa
lokakuun 15 pnä Meredib Connel-'
ly Motor^in auton. Poliisilcohstaa-peli
Ledh Guillett sanoi, että auto
löydettiin muutamia päiviä myö­hemmin
Hanmerista.
Gjbbson vangittiin ja pantiin syyt­teeseen
Highway Motorsin autova;
jaan murtautumisesta lokakuun 22
pnä ja auton varkaudesta.
Gibbson oli tunnustanut kons­taapeli
Guilletille tehneensä useita
auton varkauksia ja nämä varas­tetut
autot on myöhemmiff löydetty
Hanmerin alueelta.
Lumisade Kuopiossa
' Kuopio. — Talven ensimmäinen
lumisade todiettiin viime viikon
::orstaina Kuopiossa ja lähiympäris­tössä.
Lumisadetta kesti vain puoli
tuntia ja räntämäinen lumi suli he­ti
maahan tultuaan. Lämpöasteita
oli ilmassa lumisateen aikana 3C.
Kolme pormestarin
ehdokasta ilmoitta­nut
tähän mennessä
Entinen pormestari Joe Fabbro
tiedoitti viikon alussa ettei hän
ryhdy pormestarin ehdoklcaaksi
ensi kunnallisvaaleissa. Viime vii­kolla
levitettiin huhuja, että hän
rupeaa pormestarin ehdokkaaksi.
Nykyinen pormestari W. R. Edgar
on myös tiedoittanut, ettei hän ru­pea
pormestarin ehdokkaaksi tule­vissa
vaaleissa., Hän sanoi aiko­vansa
ruveta kontrollilautakunnan
ehdokkaaksi. ~~
Pormestarin ehdokkaita tähän
mennessä on kolme, kontrollerit
B i l l Ellis j a Peter Guimond- sekä
entinen valtuuston jäsen Abbie
Gagnon.
TILATKAA VAPAVS!
Leslie Morris puhuu
NLn kommunistipuolueen
22. edustajakokouksesta
M o n t r e a I. >— Neuvostoliiton
Kommunistisen puolueen 22. kon­gressiin
osallistunut Leslie Morris
tulee selostamaan tämän kongres­sin
päätöksiä sunnuntaina, marras­kuun
19 pnä kello 2 ip. Maison-neuve
Hallissa.
Morris osallistui kongressiin -Ca­nadan
Kommunistisen puolueen
veljesedustajana.
22. kongressi kiinnitti koko maa­ilman
huomion puoleensa sillä ih­miset
olivat kiinnostuneita siiheh
koska kongressissa suunniteltiin
ensimmäisen kommunistisen yh­teiskunnan
rakentamista. '
Morriksen puheen jälkeen ylei­söllä
on tilaisuus esittää puhujalle
kysymyksiä.
YKn poliittinen komitea
kannatti y-asekokeilu-'
kieltoneuvottelua ^
United Nations. — Y K n poliitti­nen
komitea hyväksyi tällä viikolla
Britannian ja Yhdysvaltain esittä­män
päätöslauselmaehdotuksen,
jossa vaaditaan ydinasekokeilukiel-toneuvottelujen
aloittamista uudel­leen.
Pää töslauselmaehdotuksen
puolesta annettiin 67 ääntä j a 11
vastaan 16 maan pidätäytyessä ää­nestämästä.
Neuvostpblokin , maat
sekä Mongolia ja Kuuba äänestivät
vastaan.
Neuvostoliiton taholta on jatku­vasti
vaadittu ydinasekokeilukiel-losta
neuvottelemista yhdessä ylei­sestä
j a täydellisestä aseistariisu­misesta
käytävien neqvotteluejn
kanssa.
Kuivuuden vaikutus
talouteen näkyvissä
Ottawa. — Viime kesän ja ke­vään
kuivuuden vaikutus ma an ta­louteen
alkaa vähitellen näkyä.
Liittovaltion tilastotoimiston suo­rittamissa
tutkimuksissa todetaan,
että Keskir ja Itä-Canadassa vaa-^
ditaan ja korkeampaa hintaa kar­janrehusta
ja preeriamaakunnissa
ostetaan huomattavasti vähemmän
matalouskoneistoa.
Lily ja Einar
Kolarin
MUISTOLLE
Kuolivat auto-onnettomuudessa
marraskuun 9.pnä 1958.
Syysillan synkkä hetki,
oli ikuisen leponne retki.
Kaihon kyynelin kaipaamme
teitä, Lily ja Einar, rakkaamme.
OMAISET.
. M O N T R E AL
U N
24* « A Y S T R E E T , TORONTO
. : EMPIRE 2 - S 2 2I
O N T .
Ah-h, olla jouluna Suomessa! Nähdä omaiset jälleen — ja antaa hei­dän
nähdä teidän perheenne! Miksi ei? Ottakaa SAS 17-päivän säästö
huvimatka ja säästäkää jopa $136. Lennätte DC-8 jet Atlannta yU,.tai
napareittiä, varustettuna erikoisella SAS Maitre de Cabine palvelulla
.Kuuma, maukas ruoka . . . ystävällinen scandinavialainen hen|^ö-
. kunta. Jos te ette voisi mennä, niin tuottakaa omaisenne tänne ^«a-moUla
alhaisilla hinnoilla! Tiedustelkaa SAS matka-asiamieheltä. tai
SASiista.
^ E D E S T A K A I N E N S Ä Ä S T Ö M A T K A MON1 R E A L I S T A ' N E W Y O R K I N K A U T T A , M A A L I S K . I I l>. I « M .
SAS'in lentolinjaa edustavat: •
O.K. Johnson & Co. Ltd.
Matkailutoimisto
697 Bay St., Toronto, HVI 6-9488.
107 Dunlop E., Barric, PA. 6-6525
Ritari Agencies, Ltd.
Matkailutoimisto
7 CEDAR ST., SUDBURY, ONT.J
PuheUn OS. 5-5685
SUOMALAINEN
APTEEKKI
Meillä on aina i;anisfossa
56araai;ia röhdoslääkkeitä
Anlstipat 65c, 1.25 & 2.25
; Astma-puUolääke •. .2.00 & 3,00
Astma-kapselit .25-2.50, 50-4.50
B-vibamiinikapselit .. — . . 1.50
C-vitamiinikapselit . . . . . . . . 1.50
Diana-tipat . - . . . . . . . . . . . . . 2.50
Ekseema-salva 1 uns. .. — 1.00
2 uns.'.'. 1.'5
Eurooppalaiset-kuumelasit . 1.25;
Plu* ja kylmyyden pillerit 1.25
Hoffman-tipat . 50c, i.oo & 2.00
Hermölääke ; . . . : . ; . 150 & 2.75
Hotapulveria . .12-125 — 24-2.25
Harmaasalva . . . . . . . . . . . . 50c
Jodisalva 1 uns. 75c, 2 uns, 1.25
Jotkaalisuola 2 wns. . . -. 1.00
4 uns. . . . . . . 1.75
Kihomatolääke lapsille ja
: aikuisille 1.75
Kolikkitipat . . . . 65c, 1.25 & 2.25
Kamferttisprii 50c, 1.00 & 2.00
Karin erikolsformulan vatsalääke
kaasulle ja suolille 16 uns. 2.50
Kylmyyden tipat : . . . 1.00 & 2.00
Kalkkimaitopillerit . . . 100-85c
200-1.50
Kalkkimaitopulverit .. % p. 1-35
1 pauna . . . . . . . . . . . . 2.50
Korvavahan puhdistustipat 2.50
Lapamatokapsellit . . . . .— 3.75
Lasten kuumelääke . — .. 2.60
Lyijyvesi 75c
Mikstuura . . . . 65c. 1.25 & 2.25
Mentholi- ja kamferttisalva 75c
Munuais- ja selkäkipulääke,
pullo 1.50 & 2.50
Munuais- ja virtsarakkokatarri-lääke,
pullo . . . . . 1.50 & 2.50
Munuaispillerit 59c, parhaat 1.25
Mustajuuri, 1 pauna . . . . . . 2.00
Mizarh-reumatismisalva . . . 5.00.
Nftvea kasvokerma. — . . . . . 1.33
4711 Eau de Colognea 1.75 ja 3.00
4711 Tosca Colognea 2.00 ja 3.00
4711 Saippua . . . . ... .2.00
4711 Tosca hajuvesi
1.50, 5.00. UM
4711 Yö- ja päiväkasvokerma 9«c
4711 Tosca y ö - j a päivä^
kasvokerma . . . . . . . . . . . . . . . IM
4711 Hiustoniikki . . . . . . . . . . L75
"Pure" Silyikrin hiusvoide '5M-'
Päänsärkypulverla (suomalainen
resepti) .;:.. tus. SOo-S tus. L6S
Paras hilseshampoo . . M 5
Peräpukamavoidepuikot laat.1.75
Peräpukamasalva LM
Parhaita peräpukamapuikkoja.
laat. .....:.............t-K
Riikabalsami . . . . . . 1.00 & ZM
Reumatismi- ja hermokipu- ja
särkykapselit . 30-2.00, 60-160
Reumatismilääke p. 2.00 St SM
Reumatismisalva 1 uns.- . . LOO
2 uns.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . L75
Reumatlsmilinimentti 75c & 12S
Rautaviini 1-25
Ruokahalulääke . . . . IM & tM
Rautapillerit . ; 100-LWS
Rauta> ja maksakapselit 50-L75
Sydänvahvistustipat 75c & iM
Syyhysalva, 1 uns; 75c, 2 uns. L25
Sinkkisalva . . . . . . . . 50c & IM
Salisylaati-pillerit .. . IM-rlM
Salisylaatipulverit 8 uns. . . 1X5,
1 p. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . too
Suolahappokapselit . . . . 50-L7S,
^ 100-2.75
Selänkipuvöitä. keskik., Isoja iM
Suojasalva. purkki L»
Uusia tupakanpolton ehkäisy- •
pillereitä. — 100 .... 1.5»
Valkosipuli- (Garlic)
pillerit 50 — 1.75; 100 — S.00
Vatsapulverit 85c Jk 1.79
Vatsalääke ruoansulatushäiriöil­le,
pullo . . . . . . . . 1.50 & ZM
Verenpuhdistuslääke 8 uns. . L5t
Vahvat selänkipulaastarit 1-39
Varmuusesineitä, tus. 1.50 Ja 3M
POSTITILAUKSET TÄYTETÄÄN
HUOI^LLA JA NOPEASTI
Postimaksut: 1 pauna 15c, 3 p. 30c. 5 p. 45C;
Kari Pharmacy
PUHEUN OS 5-6572
187 Kathleen St. W. Sudbury
Mine Mill vastaa kysymyksiinne
Useat henkilöt ovat esittäneet kysymyksiä Union nykypäivän tilantecstajeräsuniqn,
reittauksen johdosta uniotamme vastaan. S iuraavissa numeroissa tulee olenaaan kysy
myksiä ja vastauks'a siihen Teidän tiedoksenne.
KYSYMYS: Kuulemme paljon niistä suurista rahavaroista^ joita leräsuniplla on. Kuin­ka
rliiden laita on?
VASTAUS: Kesäkuussa V. 1961 teräsunion fnanssiraportti osoitti teräsunion toiminnan
tuottavan tappiota. Vuoden 1960 viimeisen kauden kuukauden aikana oli^heidän tappion-^
sa enemmän kuin $4 miljoonaa dollaria. Vi allinen raportti osoitti, että union on.-me-nettänyt
yli 400,000 jäsentä vuodesta 1956 lähtien. Tietysti monet teräsunion vastoinkäy­miset
jäsenmäärän laskuun nähden johtuvat automatisoinnista ja työttömyydestäkin...-
Ajatus saada 17,000 uutta jäsentä Sudburysia himoituttaa teräsunion johtajia.
Kaikki työläiset ja koko piiiri ovat nauttineet Mine - MilUn tuomista etui­suuksista
vuodesta 1944 lähtien. Terä sunion reittaus vaarantaa joka per-,
heen turvallisuutta. ^ ;
INtERIiATlMIt UM0ft^^0^^^
i
HUONE 211 —102 DURHAM ST. S. PUH. OS: 4-8341 — OS. 4-8342 1.: