1961-11-09-02 |
Previous | 2 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Sivu 2 Torstaina, marrask. 9 p .— Thursday, Nov. 9,1961
VAPAUS
(UBEBTT) ,— UDdependent Lobor
OrgaAtpf Fbmish CanadUms. Ss*
teblUbed Nov. 6. 1917. Aufhorlsed
•a «eoood elass mail by the Post
CfflM» Department; Ottava. Pub-ialie4
. thrice .weeUy: Tae^idays»
Auzcoiy» and Saturoays by Vapana
PnldlBblng Gomniny Ltd.. at 100>Ua
Stan 8& Wn Sudbury, Ont. Canada.
TelepbonesrBiia. Offloe 08. 4>4264;
Editorlal OUlce OS. 4-4285. Manager
B. Suksi. Editor W. Eklund. MalUng
address: Box 69, Sudbury. Ontario. Advertlslng rates upon appUcatlon.
Translatlon free of charge.
TIIiAUSHTNNAT:
Canadassa: 1 vk. 8.Q0 6 kk. 4.as
S kk. 2.50
Tfadyavallolaa»: 1 vk. 9.00 6 kk. 4-80
Suomessa: 1 vk. 9JW 6 kk. 5 ^
Järjen ääni Canadasta
Samalla aikaa kun sotapolitiikoj ja heidän propagandisr
tinsa-yrittävät lietsoa kerrassaan tuomittavaa sotamielialaa
ja -hysteriaa nyt käynnissä olevien ydinasekokeiden johdosta,
kuultiin tervetulleita järjen sanoja Canadan edustajalta
YKssa. ^
Kenraaliluutnantti E. L; M. Burns, Canadan vanhin neuvottelija
aseistariisumis- ja ydinasekokeiden kieltämiskonfo-rensseissa
esitti v i i k k o sitten maanantaina ^YKn poliittisessa
kopiiteassa, että meidän maamme on valmiina keskustelemaan
y^Jinasekokeiden - lopettamisesta aseistariisumiskeskus'
telun yhteydessä. Hän sanoi, että Canadalla ei ole mitään
vastiaväitteitä siitä että ydinasekokeiden kieltämisestä keskustellaan
yhdessä aseistariisumiskysymyksen kanssa.
Tämä kOT^ — ja me toivomme
että se edustaa maamme virallista kantaa — on paljon
järkevämpi ja viisaampi kuin kaikki ne hysteeriset puheet,
ja "nuhdesaarnat" mitä vissit politiikkomme ja sano-malehtemme
ovat täältä Neuvostoliitolle esittäneet viimeaikaisten
ydinasekokeiden johdosta samalla kun ne vaikenevat
täydellisesti Yhdysvaltain suorittamista kokeista; samalla
kun ne vaikenivat vähän aikaisemmin Ranskan suorittamista
kokeista; samalla kun ne eivät ole vieläkään edes puolella
sanalla tuominneet sitä kun yhdj'svaltalaisilla atomipom.-
meilla tapettiin satojatuhansia puolustuskyvyttömiä ihmisiä
Hiroshimassa ja Nagasakissa.
Tämä yksipuolinen protestointi vain Neuvostoliittoa' vastaan
osoittaa kumoamattomalla tavalla, että näitä piirejä
kiinnostaa paljon enemmän kylmän sodan jatkaminen ja sen
"kuumentaminen" kuin ydinasekokeiden lopettaminen.
• • *
Mistä sitten on todella kysymys: alkakaamme vaikka
kokeiden aiheuttaman radioaktiivisuuden "terveydenvaa-rastä"^.
Tilaistotiedot ösoiittavatj että ennen kuin Neuostoliitto ja
Yhdysvallat aloittivat uudelleen nyt käynnissä olevat kokeilunsa,
Yhdysvallat suoritti 169 koetta, Neuvostoliitto 55 koetta
ja Britannia 21 koetta—- mutta silloin meille vakuutettiin
piin Ottawasta kiiin kaikkitietävien sanomalehtien toimituk-iiistjikin;
että nämä kokeet olivat aivan vaarattomia, tai aina^
kin* siksi varattomia, ettei sen takia kannata kenenkään yö-uniäan
häiritä.
Toisaalta meille väitetään nyt silmää räpäyttämättä, että
Yhdysyällat olisi ollut valmiina allekirjoittamaan milloin ta-hiansa
sopimuksen ydinasekokeiden kiellosta, mutta Neuvostoliitto
ei ole suostunut siihen*
, j Tosiasia on tässäkin tarua kummempi. Neuvostoliitto ehdotti
ydinaseiden yleistä kieltoa ja ydinaseiden upottamistsa
pejri^ syvyyteen muttavWashirigton ei siihen suostunut,
y W H i ' S ^ t t i ja .vaati, että.ydinasekokeita on — tietenkin rauhaa
nimessä jatkettava sekä .maan alla että atmosfäärin
koi^eimmissa kerroksissa. Yhiiysvallat ehdotti, se on totta,
sopimusta yhdenlaisten kokeiden lopettamiseksi, mutta vast
u s t i kokeiden lopettamista maan uumenissa jä atmosfäärin
korkeimmissa kerroksissa! Sellainen "sopimus" olisi tietenkin
verrattavissa siihen, jos rattijuoppo lupaa kyllästyneelle vaimolleen,
että tästä lähtien hän ei juo enää anniskelupaikoissa,
vaaii yksinomaan kotona' ja seurapiireissä! Toisin sanoen,
sellain^ sopimus ei olisi ollut sen pSaperin arvoinen, mille se
olisi kirjoitettu.
Me palautamme mieleen tämän seikan, ei Neuvostoliittoa
puolustaaksemme, sillä se näkyy tulevan toimeen ilmar.
meid$n puolustustammekin,-vaan siksi, että meillä on kansa-kuntjftia
vastuu siitä, mitä politiikkomme ja propagandistimme
t^evät ja puhuvat meidän nimissämme. Ori aika sanoa
vääriatelijöille ja vääristelyyn nojaaville sotahysterian liet-sojille,
että riittää jo moinen villitys, sillä me haluamme
kansakuntana elää ja antaa toistenkin elää.
• Meidän mielestämme kenraali Burnsin ^hdotusj jotta
ydinasekokeiden kiellosta keskusteltaisiin samassa yhteydessä
kun keskustellaan yleisestä ja täydellisestä aseistariisu-missopimuksesta,
on todella ajankohtainen ja tervehdittävä
esitys'.
Kaikki järkevät ihmiset^ kaikki vastuuntuntoiset ihmiset
vaativat ydinasekokeiden lopettamista — kaikkialla maailmassa;
Kaikki järkevät ihmiset käsittävät ja myöntävät'
myös sen, että ydinasekokeiden lopettaminen kaikkilla ja
kaikissa olosuhteissa kuten kenraali Burns suosittelee, on ainoa
keino eteenpäin pääsemiseksi. :\
Samalla kertaa ja välttääksemme kansakuntana kohtalokkaita
virheitä, meidän sietää palauttaa mieleemme pari
seikkaa:
Viisitoista kuukautta iestäneen keskustelun ja väittelyn
jälkeen julkaisivat Neuvostoliitto ja Yhdysvallat syyskuun
19 pnä 1961 yhteisen periaatelausunnon, missä kummatkin
ilmoittavat yksimielisfesti kannattavansa yleistä ja täydellistä
aseistariisumissopimusta.
Presidentti Kennedy sanoi muutaman päivän siitä, tarkemmin
sanoen syysk. 25 pnä, että hän pitää toivoa antavana
merkkinä edellämainittua sopimusta. Hän vakuutti sen
tarkoittavan että "molemmat maat kannattavat nyt yleistä _
-ja täydellistä aseistariisuntaa".
Ja Neuvostoliiton päänunisteriHirushtshev sanoi elokuun
31 pnä 1961, että NLn hallitus "on valmiina milloin tahansa
allekirjoittamaan sopimuksen yleisestä ja täydellisestä aseistariisunnasta,
mikä lopettaisi samalla kertaa ydinasekokeet."
Tie on siis avoinna ydinasekokeiden lopettamiseksi, jos
on vain riittävästi hyvää tahtoa ryhtyä tosimielessä neuvottelemaan
yleisestä ja täydellisestä, aseistariisunnasta, kuten
kenraali Bumskin nyt suosittelee Canadan nimissä.
SYNTYMÄPÄIVIÄ
Karl Lehtinen, Nipigon, Ont., täyttää
maanantaina marraskuun 13 pnä
69 vuotta.
Yhdymme sukulaisten ja tuttavain
onnentoivotuksiin.
iuomen ja
i^vld Jämefeltm
syiUymästä 100 vuotta
HeUttU. — KlrJaUiia Arvid Jäme-ieltin
jytnymäst^ tulee tk. 19 ptii,
kuluneeksi 100 vuotta. Koeka Järnefelt
suoritti dflmftntyfinsä merklttft-vimmto
osanvXjohJalla tullaan 100-
viiotlqpUilUi Juhlallsuudet kesklttfi-jtlimo.
SamallA hänen Ininnlak-
MehSn^tytett&vft muistokivi tullaan
sijoittamaan näkyvälle palkalle Virkkalaan
Rantalan talon läheisyyteen.
Muistomerkin on tehnyt taiteilija
Aimo Turklainen Ja se paljastetaan
klrJaOljan satavuötissynytmäpälvänä.
Posti.. Ja lennätinhallitus on Jäme-idt-
tolmlkunnan etdtyksestä päättänyt
Julkaista kirJaUiJa Järnefeltin
elämäntyötä kunnioittaaksen juhla-postiinerklni
Joka lasketaan liikkeelle
klrJaUlJan • 100-vuotispäivänä.
The Guardian-Iehti
haluaa YKn päämajan
]L-Berlimiiii siirtoa
Lontoo. — Vaikutusvaltainen englantilainen
lehti The Guardian kirjoitti
viime viikolla että Y K n päämajan
siirtäminen Länsi-Berliniin takaisi
kiistanalaisen kaupungin tule-vaisuiulen.
LÄnsivaltojen on ymärrettävä, että
tällainen ratkaisu luultavasti merkitsisi,
että niiden olisi poistettava joukkonsa
Berlinistä. On toisaalta luultavaa,
että yleiskokous vaatisi tässä tapauksessa
Y K n joukkojen sijoittamista
sinne.
Ilman Y K n linjaa noudattavaa ratkaisua
on epäilyttävää olisiko kaupunki
yleensä ajan pitkään elinkelpoinen.
Tämän ratkaisun vaihtoehtona
on nkyisen tilanteen jatkaminen
paras mahdollinen.
E^ttä Länsi-Berlini' ei surkastuisi
olisi kaupungille annettava uutta toir
voa ja uusi tehtävä, lopettaa lehti.
Ben Gurionille
luottamuslause
Jerusalem: — Israelin pääministeri
David Ben-Gurion esitteli viime viikolla
uuden haUituksensa. parlamen-
'^ile ja sai luottamuslauseen. Uudessa
hallitukse^ säilyttää entinen ylipäällikkö
D a M n paikkansa matalous-ministerinä.
Giara Josephstal, Mapai-puolueesta
tulee Mapam-puolueeseen kuuluvan
Mordecai Bentovin tilalle kehitysmi-"
nisteriksi ja hänen tilalleen työministeriksi
uuteen hallitukseen tulee
Yical Aion Ahdut avuda-puolueesta.
Moshe Shapiro, joka kuuluu kansalliseen
uskonnolliseen rintamaan,
on edelleenkin sisäministerinä ja ottaa
myös hoitaakseen Israel Barzilain
paikan terveydenhoitoministerinä.
Helsinki. — Suomen j a Neuvos-toliiton
väUsiin suhteisiin N L : n
nootissa ehdotettu njeovottelu ei
tuo periaatteessa mitään uutta^—
se kuvastaa vain Euroopassa vallitsevaa
mitä vakavinta jännitystilaa,
lotesi presidentti Urlio KeJc-
I<Qnen Los Angelesissa^ World A f -
fairs Councilin järjestämillä päivällisillä
pitämässään puheessa.
Puheessaan pian sen jälkeen kotiin
palannut tasavallan'presidentti
lausui mm. seuraavaa:
"Vierailuni aikana minulla on ollut
• tilaisuus^erf tasoilla selvittää
Suomen asemaa j a omaksumamme
puolueettomuuspolitiikan luonnetta.
Tähän on mielestäni ollut aivan
erityistä aihetta, koska ulkomaisia
lehtiä-lukiessani olen havainnut, että
Suomen asemaa on varsin yleisestikin
pidetty jotenkin vaikeatajuisena;
Sitä se ei ole, kunhan oter
taan huomioon eräät perusteki^'ät,
joiden mukaan asemamme ja politiikkamme
määräytyvät.
Sekä keskusteluissani presidentt
i Kennedyn kanssa että julkisissa
puheissani olen korostanut, että
Suomen on kyettävä hoitamaan u l kopoliittiset
suhteensa omin neuvoin.
Emme voi turvautua muiden
jipurn. Olemme voineet valita puolueettomuuden
ulkopoliittiseksi linjaksemme,
ja katsomme sen parhaiten
vastaavan kansallisia etujamme.-
, .
Mutta puolueettomuus on vailla
katetta, ellei siihen k a i k i l l ^ tahoilla
luoteta — sen on kokemus meille
opettanut. Aivan elintärkeä meille
cn suurvaltanaapurimme luottamus.
Meidän on ollut saatava Neuvostoliitto
vakuuttuneeksi siitä, että Suomi
on sille ystävällismielinen ja
rauhantahtoinen naapuri ja että
Neuvostoliiton turvallisuus ei tule
missään oloissa vanrannetuksi Suomen
kautta.
Suomen ja Neuvostoliiton suhtei
den peruspiirteet on määritelty
maittemme välillä vuonna 1948 solmitussa
ystävyys- j a : avunantosopi
muksessa. ^^Sen ydinajatuksena on;
että Suomen"^alue e i saa tulla. kBy-tetyksi
hyökkäystienä Neuvostoliit
toa vastaan. Sopimus edellyttää
konsultointia Suomen ja Neuvostoliiton
välillä siinä tapauksessa, että
Olen Suom. kannalta
huolestunut. Kekkonen
(Jatkoa sivulta 1)
kansat — voineet tosin hovien kokemusten
hinnalla säilyttää toisen
maailmansodan myrskyissä itsenäisyytemme
j a yhteiskuntajärjestyk-semme,
mitä rohkenen ed ali sen p i tää
suurena saavutuksena.
Poliittisen asemamme esittely
keskittyi puolueettomuusasen-teemme
selvittelyyn. Sanoin
eräässä keskustelussa, että en ole
tullut tänne myymään puolueettomuutta,
sillä puolueettomuutta
on yhtä monta lajia kuin on puolueetonta
valtiota. Olen tullut
hankkimaan puolueettomuudellemme
ymmärtämystä ja tunnus-^
tusta. Erityisen suuri tietyssä
mielessä, jopa historiallinen merkitys
on sen vuoksi annettava s i l le
viralliselle tiedonannolle, joka
saatettiin julkisuuteen presidentti
Kennedyn kanssa käymieni keskustelujen
tuloksena ja jossa
Suomen omaksuma ja noudattama
puolueeton ulkopolitiikka sai
virallisen tunustuksen lännen,
johtavan suurvallan taholta. M e
suomalaiset voimme nyt todeta,
että se poliittinen asenne,, jonka
olemme omaksuneet, on saanut
osakseen ymmärtämystä j a tunnustuksen
niin idän kuin lännen
taholta. Varsinkin nykyisessä k i ristyneessä
maailmantilanteessa
tämän saavutuksen merkitys ja
arvo on jokaisen Suomen kansalaisen
helppo ymmärtää.
Oletan, että minun tässä yhteydessä
odotetaan käsittelevän Neuvostoliiton
Suomelle 30. 10. jättämää
noottia. Olen erittäin tyytyväinen
siitä, että saatoin Los Angelesissa
pitämässäni puheessa, joka levitettiin
radion ja television välityksellä
esittää tuoreeltaan käsitykseni
asiasta. Lausein, että Neuvostoliiton
konsultointiehdotus ei tuo
mitään periaatteellisesti uutta Suomen
ja Neuvostoliiton välisiin sopimussuhteisiin,
mutta"on ilmaus
siitä tavattoman vakavasta poliittisesta
jännitystilasta, mikä Euroopassa
vallitsee. Olen havainnut, että
aiheeton kohu maailman lehdistössä
on puheeni luottavaisen""sävyn johdosta
pahimmalta osaltaan vaienn
u t . . . •
Kotimaahan palattuani olen saanut
nootin täydellisen tekstin ja yhdessä
eräiden hallituksen jäsenten
kanssa $iihen huolellisesti perehtynyt.
•
Nootissa on kaksi osaa: sotilaallinen
ja poliittinen.
Edellinen osa antaa aihetta vakavaan
huolestumiseen, sillä sodan
uhka ,on Euroopassa kasvamassa.
E i kukaan tietenkään k u vittele,
ettfi "Saksa tai Saksan
kanssa liittoutuneet valtiot" tekisivät
erillisen hyökkäysretken
Suoinen alueen kautta Neuvostoliittoa
vastaan. Mutta jos suursota
syttyy Länsi-Berliinin vuoksi
tai muutoin, niin Suomen maantieteellisestä
asemasta Itämeren
valtiona Johtuu, ettei Tbida kieltää
sitä mahdollisuutta, että Suomen
m-a-i meri- tai ilmatila voi
nykyisten sjdankäyntivälineiden
aikana joutua loukatuksi. Sellaiset
ovat sotilaallisten liittojen
asetelmat Pohjois-Euroopassa.
Tiedän hyvin, että Neuvostoliitossa
vallitsee suuri huolestuneisuus
Länsi-Saksan nopean aseistautumisen
johdosta, enkä ole salannut
lännen valtiomiehiltä, että
henkilökohtaisesti tunnen Suomen
kannalta huolestuneisuutta
saman asian vuoksi.
Nootin poliittisen puolen ratkaisevasti
tärkein osa on Suomen
omaksuma ulkopoliittisen suuntauk-seii*
osakseen saama tunnustus. Asia
on aivan päinvastoin kuin eräs ruotsinmaalainen
lehti väittää, joka
kertoo, 'että "jopa Suomen hyvä
tahto pitää yllä hyviä suhteita Neuvostoliiton
kanssa, on asetettu kyseenalaiseksi".
Suomen puolueettomuuspolitiikka
saa edelleen osakseen
Neuvostoliiton hallituksen hyväksymisen
j a Suomi voi jatkaa sillä
hyvin viitoitetulla ulkopoliittisella
tiellä, jolle se vuosien johdonmui-kaisella
ja kiinteällä työllä on hankkinut
tunnustuksen sekä idän että
lännen suurvaltojen taholta.
Ystävyys- ja avunantosopimuksen
johtolauseeseen sisältyi puolueettomuuttamme
koskeva kohta, inutta
vasta Neuvostoliiton kommunistisen
puolueen X X puoluekokouksen päätöslauselmassa
vuodelta 1956, siis
presidenttikauteni alussa, siitä esitettiin
Neuvostoliiton selväsanainen
kannanilmaisu. .Lännen suurvaltojen
taholta puolueettomuuspolitiikkamme
hyväksyminen on ilmaistu
paljon myöhemmin: Englannissa
viime keväänä tekemäni valtiovierailun
aikana j a Yhdysvalloissa sekä
vuosi sitten hallitustasolla että
nyt presidentti Kennedyn taholta.
Kun tänään luin uudelleen Paasikiven
kuuluisan jäähyväishaas-tattelunkesältä
1955 tunsin sieltä
löytäneeni ^ o n viisauden. Paasik
i v i sanoi: "Ulkopoliittinen turvallisuus
on tärkeintä kaikille
kansoille, ja aivan erikoisesti se
on sitä Suomelle. Jos meillä on
se, kaikki muu järjestyy kyllä,
sen ovat viime vuodet osoittaneet".
Asiat on asetettava oikeaan
tärkeysjärjestykseen. Siinä on
meidän viisastenkivemme.
Ulkopoliittisen turvallisuutemme
perusmuuH on luottamukselliset
suhteet Neuvostoliittoon ja
siihen sekä länsivaltojen tunnustukseen
rakentuva puolueettomuuspolitiikkamme.
Muuta viisautta
me emme tarvitse, " K a i k ki
muu järjestyy kyllä". Mutta tämän
ympärille tarvitaan yksimielisyyttä,
sitä enemmän kuta kovempi
päivä on edessä.
yhteisesti todetaan — niin kuin sopimustekstissä
sanotaan ^ "hyöl^
käyksen uhkaavan Saksan tai sen
kanssa liittoutuneiden valtojen taholta
Suomea tai Suomen alueen
kautta Neuvostoliitto?". Suomi on
tässä sopimuksessa; sitoutunut puolustamaan
omaa aluettaan j a vain
omaa aluettaan. Tämä on suvereeniselle
valtiolle itsestään selvä tehtävä.
- • •
Olen tässä selostanut Suomien j ^
Neuvostoliiton välisen sopimuksen
sisältöä, koska — kuten tiedätte —-
Neuvostoliiton hallitus on vastikään
ehdottanut Suomen hallitukselle
sellaista konsultointia mitä
tässä sopimvksessa edellytetään.
Tämä ehdotus näyttää aiheuttaneen
täällä sensaatiouutisia.
Suomen ja Neuvostoliiton välisiin
suhteisiin konsultointiehdo-
..tus ei kuitenkaan periaatteessa
tuo mitään uutta. Se kuvastaa E u roopassa
vallitsevaa mitä vakavinta
jännitystilaa.
Kun vierailuni alussa Washingto-nissa
käymissäni keskusteluissa selvitin
Suomen ulkopolitiikkaa, saa.
toin suureksi tyytytyksekseni todeta,
että asemamme ymmärretään
Yhdysvaltain hallitusen taholla varsin
hyvin. Kesksutelujen päätteeksi
julkaistussa tiedonannossa presidentti
Kennedy mm. totesi ottavansa
huomioon Suomen sopimuksiin
perustusvat sitoumukset ja, toi j u l ki
sen, että Amerikassa ymmärretään
Suomen noudattaman puolueettomuuspolitiikan
perusteet. Minä
puolestani lausuin samassa tiedonannossa,
että Suomen ulkopolitiikan
tarkoituksena on kansakunnan
turvallisuuden ja itsenäisyyden turvaaminen
ja että Suomi tulee jatkuvasti
noudattamaan omaksumaansa
puolueettomuutta sekä ylläpitämään
ystävällisiä ja luottamuksellisia
suhteita kaikkiin valtioihin.
Sanoin myös antavani arvoa Suomen
j a Yhdysvaltain välillä aina
vallinneelle ystävyydelle ja sille
ymmärtämykselle jota Yhdysvalloissa
on osoitettu Suomelle. Vierailuni
nyt päättyessä voin todeta,
että Suomen ulkopolitiikkaa koske
vat selvitykset oyat,kohdanneet ymmärtämystä
paitsi virailiseila taholla
kaikissa niissä piireissä, j6icte;n
kanssa olen ollut koskfetuksissa matr
kani.aikana. Jos Suomen asema nyt
ymmärretään tässä maassa parem-jxdn
fcuin enhem, n i i n kuin uskon,
da «rSs- vierailuni tärkeimmistä tarkoituksista
saavutettu."
Selostettuaan tämän jälkeen Suomen
viimeaikaista taloudellista l^e-hitystä
Presidentti lausui lopuksi
seuraavaa: ,
' S e taloudellinen noiUBU jota olen
s£lostanut. .on yaatimit SuomeD
kansalta paitsi kovaa työtä myös l u jaa
uskoa itseensä j a maansa vapaaseen
tulevaisuuteen. Olen ha-vaipnuit^
että täällä tunnetaan varsin
taajalti eräs t>uheeni, jonka p i din
syyskuussa vuosi sitten Neuvostoliiton
pääministeri Hrushtshevin
vieraillessa Suomessa 60-vuotispäi-yäni
johdosta. Sanoin silloin olevani
vakuuttunut siitä, että vaikka koko
muu Eurooppa muuttuisi kommunistiseksi,
Suomi pysyisi perinteellisen
i]lohjoisraaisen kansanvaltansa
pohjalta, niinIcaiian kuin,kansamme
enemmistö sitä tahtoo, niin
kuin uskon sen tahtovan. Näillä sanoilla
pyrin ilmaisemaan oman vakaan
luottamukseni suomalaisen demokratian
kestflvyyteen j a Suomen
vapauteen j a itsenäisyyteen.
Uskoni Suomen tulevaisuuteen
on tänään yhtä varaukseton kuin
silloin, kun tuon puheeni pidin."
RUNSAS VIIDENNES ON
TAVOITTEESTA TÄYNNÄ
Wahnapitae, Nakina, OLong Laice, Silver ,
Mountain, GeralcBton ja Toronto ''rapiametsässä"
Runsas viidennes Vapauden levi-tyskampanjan
uusien tilausten t a voitteesta
on nyt täytetty, sillä tähän
aamuun mennessä tuli taas 15
uutta tilausta, mikä nosti uusien t i lausten
kokonaismäärän 33:een,
joista 16 on koko vuoden j a 16 puolen
vuoden tilauksia: Kiitos asiamiehet
— ja tervetuloa uudet l u k i jat.
Kuusi paikkakuntaa, Wahnapitae,
K a k i n a ; ' L o n g Lake, Silver Mountain,
Geraldton j a Toronto, nousi
nyt osuutensa täyttäneiden paikkakuntien
kunnialistalle j a pääsi siis
'rapioita" hankkimaan. Onnitte-lemme!
Uusia tilauksia saapui nyt seuraavasti:
.>
Sanni Haapoja, Wahnapitae, 1 uu^
si tilaus ja osuus täyttyi.
Ystävä,. Nakina, 1 uusi tilaus ja
osuus täyttyi.
E. Suksi 1 j a W. Eklund 1, yhteensä
2 uutta tilausta Sudburysta.
Ida Koivula, Long Lake, 1 uusi
tilaus j a osuus täyttyi.
Matti Heiska 2, ryntäyskomitea 1,
tilaaja 1 ja Jack Karvonen 1, yhteensä
Torontosta. 4 uutta tilausta:
Osuus täyttyi jä " r a p i o i t a k i n " tuli
jo 1. ,
Emil Hankila, South Porcupine,
1 uusi tilaus.
Miriam Alanen, Silver Mountain;,
1 uusi tilaus jä osuus täyttyi.
Jack Rinta, Geraldton, 1 uusi t i laus
ja osuus täyttyi. ?f
A T . Hill, Port Arthur, 1 uusi
tilaus.
Tilaaja, Beaver Lake, 1 uusi
laus 'rapioiksi".
Kun ryntäysajasta on jo kulunut'
9 päivää, n i i n tämä tarkoittaa, ett^
nyt on otettava, opiksi"osuutensa"
jo täyttäneistä paikkakunnista, että
saadaan marraskuun-loppuun mennessä
Vapaudelle vähintäin 150 uut-,.
ta tilausta ja luonnollisesti kaikki
katkeamassa olevat tilaukset uusi-',
tuksi.
,Siis kuulemiin! ;
USA sekaantuu törkeästi
Ruotsin ja NLn kauppaan
Englanti pyrkii
irti USAn vallasta
aseiden alalla
Lontoo. — Englannilla pitäisi olla
omat kostoaseensa, Jos sen olisi Y h dysvaltain,
kanssa syntyneiden eri-mielisyy.^
sien johdosta toimittava
omin neuvoin, sanoi Englannin Ilmavoimien
marsalkka Dermot Boyle
Lontoossa.
Hän huomautti niistä suurista muutoksista,
joita Euroopan ja Yhdysvaltojen
' oloissa on tapahtunut viimeisten
20 vuoden aikana, "Tosiasia on,
että moleinmiäsa maailmansodissa
kesti kaksi vuotta ennen kuin Yhdysvallat
asettui meidän puolellemme —
ja silloin on otettava huomioon, että
vaara Amerikan manteretta vastaan
tehdystä suorasta hyökkäyksestä oU
erittäin pieni", sanoi Boyle. Hän sanoi,
että vaikkakin Englannin Ja Y h dysvaltojen
mielipiteet usehnmlsta
maailman ongelmista ovat tällä hetkellä
Jokseenkin yhtäpitävät, on" hyvin
mahdollista, että tilanne saattaa
vastaisuudessa aiheuttaa erimielisyyksiä
anglo-saksllaisten suurvaltojen
väillä". , : '
Tukholma. — Ruotsin Jiallituk-sen
eräs tärkein SänenHannattaja,
Stockholms Tidnjuigen, julkaisi j o k
i n aika sitten levejisti uutisen,
jonka mukaan Ruotsin idänkaupan
asioiden selvittely j a määrittely on
siirretty maan rikospoliisin käsiin.
Useita liikemiehiä j a -yrityksiä vastaan
on nostettu syyte eräiden koneiden
myymisestä sosialistisille
markkinoilla.' Lehden mukaan syyte
on nostettu U S A h painostuksesta.
Koko syyttieen taluma on U S An
vientikieltolfsta, - jonka r mukaan
mainitut tuotteet, oyaj; "strategisia"
j a niidep vienti on kiellettyä sosialistisiin
maihin. Rikospoliisi tutku
a^iaa. Syytettyjä odottavat vankeu^.
rangaistukset,-^ kymmenien ; miljoonien
kräunujen sakot: K Qmaisuu-den;'
takavatUcQinnit.: A s i a on sitäkin.
ihmeeJliseVhpi ^ j a vjtörkeämpi
kuh-Ruotsi' e f ole inihkään 'USAÄ
yienUkieltolistan • t a i ' ; v A t l ^^
ton jäsen, ;-vaait"tvinÄetustt'ja^^^ib
kestä-talou-kanssa;
tehreideh' ;like"p<eriäatteidto
pohjalla.
- ;Useat ruotsalaiset firmat ovat
iiiyyneet sosialistisin maihin koneita,
tarkkuusmittareita, kupariputkea,
elektrolyyttistä kuparia, nik'
keliä ym. Kauppa o n . o l l u t Ruotsille
edullista sillä tuotteet on maksettu
döllaireilla tai muilla JcovUla
valuutoilla. Kauppojen : yhteinen
arvo on ollut 20,7 miljoonaa kruunua.
Stockholms Tidningen huo-niauttaa,
että ruotsalaiset liikemiehet
ovat saaneet maijiituista kaupoista
huomattavia voittoja. Tämä
pitää varmasti paikkansa. Mutta
nyt Ruotsin valtio vaatii itselleen
suuria korvauksia sen johdosta, ett
e i , ole toteltu USAn määräyksiä
Kaupat on välitetty sveitsilästen
fhrmojen kautta. Tämä osoittaa, että
varmasti anti-kommunistinen,
mutta puolueeton Sveitsi el välitä
mitään amerikkalaisten painostuksesta.
Ruotsalainen Ny Dag-lehti on
puuttunut myös juttutm ja kysyy,
luuleeko USAn hallitus, joka y h dessä
Länsi-Saksan kanssa on pyrkinyt
sanelemaan Ruotsin ulkomaankaupan
suuntaviivoja j a l u u levatko
ne ruotsalaiset, (Ruotsin
haUitus!) jotka tottelevat USAn
vientikieltolistaa, voittavansa jotakin
USÄn painostuksesta j a syyter
jutuista. Eotsimmfiisen maailmansodan
jälkeen syntynyttä Neuvos-tolittoa,
joka peri tsaari-Venäjän
vallanpitäjiltä neljä vuotta
neen verenvuodatuksen ja
dfillisten menetysten rasitteen, 14
vallan interventiosodat j a valkoiseen
kenraalien vastavallankumous-yritykset,
länsimaat yrittivät 20-
luvun alkupuolella uuvuttaa l op
puun nälkäsaarrolla. Tiedämme hyvin
lopputuloksen. Neuvostoliitto
ei ole taloudellsesti ollut koskaan
n i i n voimakas k u i n se on nyt. Sama
koskee koko sosialistista leiriä.
Jokin aika sitten kerroimme, että
ruotsalainen suuryhtymä A B Se-parator
on saanut noin kymmenen
miljardin Suomen markan arvoiset
17 teurastustehtaiden kone- ja
t e o 11 i suusvarusteiden 'tilaukset.
Näissä tehtaissa tarvitaan paljon
tarkkuusmittareita, kuparia, nikkeliä
ym. tuotteita, jotka ovat tarkkaan
eriteltynä USAn yientikielto-listöilla.
-Alihankkijoina toimii
myös . useita länsieurooppalaisia
firmoja. Mitähän Ruotsssa olisi
tuumittu jos U S A olisi vaatinut
tänlähkin kaupan estämistä?
-' Riiotsin:^ja; Neuvostoliiton kauppa
on kehittynyt viime vuosina:
erittäin soutuisaan suuntaan molempien
osapuolten eduksi. K un
.Ruotsin ja Neuvostoliiton kesken
solmittiin ensimmäinen pitkäaikais
i en e l i 3-vuotinen kauppasopimus
suhtautuivat useat ruotsalaiset siihen
suurella epäluulolla j a osittain
vastustivatkin Icaupan "sitomista"
etukäteen näin pitkäksi ajaksi.
Mutta kun toisesta 3-vuotisesta.
kauppasopimuksesta neuvoteltiin,
ruotsalaiset vaativat jopa sopimuksen
pidentämistä 5-vuotiseksL E n simmäisestä
3-vuotissopimuksesta
oli nimittäin saatu erittäin myönteisiä
kokemuksia. Suurien teollisuuslaitosten
koneistojen toimitukset
kestävät osittain useita vuosia.
Tämän vuosi j a kauppataseen; tasa
painossa pitämiseksi pitkäaikaiset
kauppasopimukset eivät ole asianomaisille
maille ainoastaan välttämättömiä
vaan myös edullisia.
Pelkkänä ajatuskokeena voidaan
esittää kysymys, miten Suomen
elintärkeän idänkaupan kävisi, jos
olisimme pakotettuja noudattamaan
jolakin USAn vientikieltolistaa,
•• • • —- Kras. .
Kauppaneuvottelut
Helsinki. — Suomen j a Tshekkoslovakian
väliset, ensi vuoden tava-ranvaihtoa
koskevat kauppaneuvottelut
aloitetaan Helsingissä tk. 20
pnä.
Hulatanssi-esitys
presidenttiparille
Honolulu. — Suomen presidentti.
,|a rouva Kekkonen saivat perinteellisen
sydämellisen vastaanoton saapuessaan
viime lau-antaina Havaijiin.
Hulatanssijattaret esittivät
heille tanssia ?a laulua, ja kuvernööri
William F. Quinn lausui pr©i
sidenttiparin tervetulleeksi. Eräs
kaunis hulaneitonen suuteli presi'
denttiä kolmasti poskelle l e h t i v a l o - '
kuvaajien ikuistaessa tilaisiz-uden.
Hickamin tukikohdassa presidentti
tarkasti myöhemmin kunnia:
komppanian ja sai 21 tykinlaukausta
kunniakseen. Sekä presidentti
että rouva Kekkonen saivat-orkidea-kimpun
ja muitakin kauniita kukkia.
Kuvernööri lausui tervehdyspuheessaan
toivovansa, että presidenttipari
saisi lämmitellä Havaijissa
Minnesotan ja San Franciscon
viileän sään jälkeen.
— Vakuutan teille, että ilman
lämpöä vielä nostaa vilpittömyytenne
lämpö, hän lausui.
: ^Presidentti esitti kiitokset lämpimästä
vastaanotosta sanoen aina
uneksineensa pääsystä tälle saarelle,
vaikkakaan hän ei koskaan ollut'
u^onut unelmansa toteutuvan. Lo-.
puksi hän esitti Suomen kansan
lämpimän tervehdyksen Havaijin
valtiolle.
Ulkoministeri Ahti Karjalainen
piti lyhyen lehdistökonferenssin.
Hän kertoi presidentin olleen erittäin
tyytyväisen keskusteluihinsa
presidentti Kennedyn ja ulkoministeri
Dean Ruskin kanssa. Toiveet
olivat toteutuneet y l i odotusten.
Keskustelut olivat koskeneet yleisiä
asioita.
Presidenttipari asuu Havaiin
vierailunsa aikana The Royal Ha-waiian
hotellissa. Sunnuntai-iltana
presidenttipari o l i kunniavieraana
kuvernöörin kotonaan järjestämässä
vastaanottotilaisuudessa, johon
oli kutsuttu viitisenkymmentä johtavaa
sotilas- ja siviilihenkilöä.
Jo puolen tunnin kuluttua hotell
i i n saapumisestaan presidentti käväisi
uimassa ollen erittäin ihastunut
lämpöiseen veteen Waikikin
poukamassa. .
—-Täällä on ihastuttavan kaunista,
presidentti sanoi uintinsa jälkeen
ja lähti sitten kanoottiretkel-le
Pan American Airways-lentoyh-tiön
johtajan Samuel Pryorin kanssa,
Kun presidentti oli vielä levännyt
pari tu-ntia hiekkarannalla, niin
hän olikin .'o valmis menemään k u vernöörin
vastaanotolle.
Rouva Kekkonen oli samaan a i kaan
kiertokäynnillä rouva Richard
Seppälän, iSuomen suurlähettilään
puolison kanssa.
Tiesittekö että...
— Nuorten Miesten Kristillisen
Yhdistyksen palveluksessa Spririg-fieldissa,
Mass., ollut canadalainen
tri James Naismith keksi koripallopelin
v. 1891.
Mausoleuini
Tällä kprtaa lainaamme tälje
palstalle; Helsingissä ilmestyvän
Kansan Uutiset-lehden Nuotta-nimimerkkiä
käyttävän pakinoitsijan
palstan. Omat kommentaariomiäe
lienevät tässä vaiheessa tarpeettomia.
Näin kirjoittaa "Nuotta":
Josef Vissarionovitsh Stalinin
dramaattinen elämänkaari on nyt
saanut dramaattisen päätepisteen.
Puoluekokouksen päätöksellä P u naisen
torin mausoleumista - on
poistettu toinen k a t a f a l k k i — L e:
nin jää taas ylhäiseen yksinäisyyteensä.
Monelle tämä toimenpide ' p n
varmaan tullut syvältäkouraiseva-na,
kipeänä. Monen on ollut vaikea
ymmärtää, miten mies, jonka viisaus,
päättäväisyys, j a kaukonäköisyys
oli kohotettu muiden yläpuolelle,
alennetaan nyt runottömasti
virheittensä j a erheittensä tasolle.
Kieltämättä se on t r ^ g i l U s t a j a
tuskallistakin, mutta myös välttämätöntä.
Tapahtumaketjun suurin
tragiikka liittyy siihen, että yksilö-kulttiin
kytkeytyhyt mielivalta on
esiintynyt iosialismin ja ' kömmu-nismii)
suurten aatteiden verhoissa.
Jä vaikka maailman ensimmäinen
sosii^isttnen valtio Stalibinkin aikana
jatkoi taloudellista j a pöllit
Itsta etenemistään, olin kuilu o i - '
keudellisella kohdalla muodostui
)iiiii valtavaksi, että monen on o l lut
vaikea sovittaa sitä tajiintansa
peitteisiin. On totuttu puolustamaan
Neuvostoliittoa kokonaisuutena,
eikä käsitteellisiin paloihin
jaoteltuna.
' Mutta sosialismi j a mielivalta e i vät
sovi .^r-^ eivätkä saa sopia .— pa-man
kätöii ittle j a sen vuoksi nyt
Moskovansa subrlteUu'linjan veto
on olliit' vSUtäoiättömyys. Välttä-naättömyys
siitä huolimatta, että se
K r e m l i n uudessa konferenssisalissa
on ehdottomalla varmuudella ymr
märretty myös vaikeaksi.
Toisaaltia se j u u r i tämän vuoksi
on myös sekä voiman että rohkeuden
osoitus. Voiman siksi, että 22.
{edustajakokous merkitsee entisyy-teen1)
itäytyvien piirien väistymistä
taka-alalle, rohkeuden siksi, että
vaaditaan miestä katkomaan j u l k i suuden
edessä karmeita tosiasioita
silmästä silmään. 22. edustajakokous
on puhdistanut paljon ilmaa
j a se on vakuus siitä, että kommunismin
j a sosialismin tie on vastaisuudessa
raivattu puhtaaksi
menneisyyden jätteistä.
Mutta jos käännämme kuvan
^ p ä r i , niin paljastuu eräitä mielenkiintoisia
näkymiä. Aikanaan
jo puolalaiset lähteet totesivat, että
joulukuussa 1934 tapahtunut
K i r o v i n murha muodosti erään rajapyykin
neuvostovaltion demokraattisuuden
tiellä. Joulukuuhun
1934 mennessä, kymmenen vuoden
ajan, Stalinin ajan hallinto noudatti
hyväksyttyjä toimintanormeja,
joulukuusta 1934 eteenpäin kielteisyydet
alkoivat tunkeiltua pinnalle.
Maailman porvaristo j a sen leh-^
distö eivät kuitenkaan koskaan ole
suhtautuneet Neuvostoliittoon täi-tä
pohjalta. Niiden viha j a vastenmielisyys
sosialismia ja maailman
ensimmäistä sosialististp valtiota
kohtaan on ollut aina yhtä-varauksetonta
j a synkkää. Lokaa on ammuttu
täydeltä laidalta niin -20-
kuin -30-luvullakin. Se ei ole m i l loinkaan
tehnyt mitään eroa y L e ninin
j a Stalinin välillä— joulukuu
19Jf4 ei sen propagandakampanjassa
muodosta minkäänlaista
välietappia.
Irvokasta on siis nyt eräideii
porvarillisten lehtien — suomalaistenkin
— ylvästellä totuuden rakkaudellaan
j a viisaudellaan. Tasapaksusta
pahansuopuudesta on toden
totta turha etsiä sävyeroja.
Luottakoon siis työväestö jatkuvasti
vain omiin lehtiinsä j a o m i i^
luokkakantaisiin aivoihinsa. N i i h in
viime kädessä vetosi myös NKHn
historiallinen 22. edustajakokous.
Nuottei
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, November 9, 1961 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1961-11-09 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus611109 |
Description
| Title | 1961-11-09-02 |
| OCR text |
Sivu 2 Torstaina, marrask. 9 p .— Thursday, Nov. 9,1961
VAPAUS
(UBEBTT) ,— UDdependent Lobor
OrgaAtpf Fbmish CanadUms. Ss*
teblUbed Nov. 6. 1917. Aufhorlsed
•a «eoood elass mail by the Post
CfflM» Department; Ottava. Pub-ialie4
. thrice .weeUy: Tae^idays»
Auzcoiy» and Saturoays by Vapana
PnldlBblng Gomniny Ltd.. at 100>Ua
Stan 8& Wn Sudbury, Ont. Canada.
TelepbonesrBiia. Offloe 08. 4>4264;
Editorlal OUlce OS. 4-4285. Manager
B. Suksi. Editor W. Eklund. MalUng
address: Box 69, Sudbury. Ontario. Advertlslng rates upon appUcatlon.
Translatlon free of charge.
TIIiAUSHTNNAT:
Canadassa: 1 vk. 8.Q0 6 kk. 4.as
S kk. 2.50
Tfadyavallolaa»: 1 vk. 9.00 6 kk. 4-80
Suomessa: 1 vk. 9JW 6 kk. 5 ^
Järjen ääni Canadasta
Samalla aikaa kun sotapolitiikoj ja heidän propagandisr
tinsa-yrittävät lietsoa kerrassaan tuomittavaa sotamielialaa
ja -hysteriaa nyt käynnissä olevien ydinasekokeiden johdosta,
kuultiin tervetulleita järjen sanoja Canadan edustajalta
YKssa. ^
Kenraaliluutnantti E. L; M. Burns, Canadan vanhin neuvottelija
aseistariisumis- ja ydinasekokeiden kieltämiskonfo-rensseissa
esitti v i i k k o sitten maanantaina ^YKn poliittisessa
kopiiteassa, että meidän maamme on valmiina keskustelemaan
y^Jinasekokeiden - lopettamisesta aseistariisumiskeskus'
telun yhteydessä. Hän sanoi, että Canadalla ei ole mitään
vastiaväitteitä siitä että ydinasekokeiden kieltämisestä keskustellaan
yhdessä aseistariisumiskysymyksen kanssa.
Tämä kOT^ — ja me toivomme
että se edustaa maamme virallista kantaa — on paljon
järkevämpi ja viisaampi kuin kaikki ne hysteeriset puheet,
ja "nuhdesaarnat" mitä vissit politiikkomme ja sano-malehtemme
ovat täältä Neuvostoliitolle esittäneet viimeaikaisten
ydinasekokeiden johdosta samalla kun ne vaikenevat
täydellisesti Yhdysvaltain suorittamista kokeista; samalla
kun ne vaikenivat vähän aikaisemmin Ranskan suorittamista
kokeista; samalla kun ne eivät ole vieläkään edes puolella
sanalla tuominneet sitä kun yhdj'svaltalaisilla atomipom.-
meilla tapettiin satojatuhansia puolustuskyvyttömiä ihmisiä
Hiroshimassa ja Nagasakissa.
Tämä yksipuolinen protestointi vain Neuvostoliittoa' vastaan
osoittaa kumoamattomalla tavalla, että näitä piirejä
kiinnostaa paljon enemmän kylmän sodan jatkaminen ja sen
"kuumentaminen" kuin ydinasekokeiden lopettaminen.
• • *
Mistä sitten on todella kysymys: alkakaamme vaikka
kokeiden aiheuttaman radioaktiivisuuden "terveydenvaa-rastä"^.
Tilaistotiedot ösoiittavatj että ennen kuin Neuostoliitto ja
Yhdysvallat aloittivat uudelleen nyt käynnissä olevat kokeilunsa,
Yhdysvallat suoritti 169 koetta, Neuvostoliitto 55 koetta
ja Britannia 21 koetta—- mutta silloin meille vakuutettiin
piin Ottawasta kiiin kaikkitietävien sanomalehtien toimituk-iiistjikin;
että nämä kokeet olivat aivan vaarattomia, tai aina^
kin* siksi varattomia, ettei sen takia kannata kenenkään yö-uniäan
häiritä.
Toisaalta meille väitetään nyt silmää räpäyttämättä, että
Yhdysyällat olisi ollut valmiina allekirjoittamaan milloin ta-hiansa
sopimuksen ydinasekokeiden kiellosta, mutta Neuvostoliitto
ei ole suostunut siihen*
, j Tosiasia on tässäkin tarua kummempi. Neuvostoliitto ehdotti
ydinaseiden yleistä kieltoa ja ydinaseiden upottamistsa
pejri^ syvyyteen muttavWashirigton ei siihen suostunut,
y W H i ' S ^ t t i ja .vaati, että.ydinasekokeita on — tietenkin rauhaa
nimessä jatkettava sekä .maan alla että atmosfäärin
koi^eimmissa kerroksissa. Yhiiysvallat ehdotti, se on totta,
sopimusta yhdenlaisten kokeiden lopettamiseksi, mutta vast
u s t i kokeiden lopettamista maan uumenissa jä atmosfäärin
korkeimmissa kerroksissa! Sellainen "sopimus" olisi tietenkin
verrattavissa siihen, jos rattijuoppo lupaa kyllästyneelle vaimolleen,
että tästä lähtien hän ei juo enää anniskelupaikoissa,
vaaii yksinomaan kotona' ja seurapiireissä! Toisin sanoen,
sellain^ sopimus ei olisi ollut sen pSaperin arvoinen, mille se
olisi kirjoitettu.
Me palautamme mieleen tämän seikan, ei Neuvostoliittoa
puolustaaksemme, sillä se näkyy tulevan toimeen ilmar.
meid$n puolustustammekin,-vaan siksi, että meillä on kansa-kuntjftia
vastuu siitä, mitä politiikkomme ja propagandistimme
t^evät ja puhuvat meidän nimissämme. Ori aika sanoa
vääriatelijöille ja vääristelyyn nojaaville sotahysterian liet-sojille,
että riittää jo moinen villitys, sillä me haluamme
kansakuntana elää ja antaa toistenkin elää.
• Meidän mielestämme kenraali Burnsin ^hdotusj jotta
ydinasekokeiden kiellosta keskusteltaisiin samassa yhteydessä
kun keskustellaan yleisestä ja täydellisestä aseistariisu-missopimuksesta,
on todella ajankohtainen ja tervehdittävä
esitys'.
Kaikki järkevät ihmiset^ kaikki vastuuntuntoiset ihmiset
vaativat ydinasekokeiden lopettamista — kaikkialla maailmassa;
Kaikki järkevät ihmiset käsittävät ja myöntävät'
myös sen, että ydinasekokeiden lopettaminen kaikkilla ja
kaikissa olosuhteissa kuten kenraali Burns suosittelee, on ainoa
keino eteenpäin pääsemiseksi. :\
Samalla kertaa ja välttääksemme kansakuntana kohtalokkaita
virheitä, meidän sietää palauttaa mieleemme pari
seikkaa:
Viisitoista kuukautta iestäneen keskustelun ja väittelyn
jälkeen julkaisivat Neuvostoliitto ja Yhdysvallat syyskuun
19 pnä 1961 yhteisen periaatelausunnon, missä kummatkin
ilmoittavat yksimielisfesti kannattavansa yleistä ja täydellistä
aseistariisumissopimusta.
Presidentti Kennedy sanoi muutaman päivän siitä, tarkemmin
sanoen syysk. 25 pnä, että hän pitää toivoa antavana
merkkinä edellämainittua sopimusta. Hän vakuutti sen
tarkoittavan että "molemmat maat kannattavat nyt yleistä _
-ja täydellistä aseistariisuntaa".
Ja Neuvostoliiton päänunisteriHirushtshev sanoi elokuun
31 pnä 1961, että NLn hallitus "on valmiina milloin tahansa
allekirjoittamaan sopimuksen yleisestä ja täydellisestä aseistariisunnasta,
mikä lopettaisi samalla kertaa ydinasekokeet."
Tie on siis avoinna ydinasekokeiden lopettamiseksi, jos
on vain riittävästi hyvää tahtoa ryhtyä tosimielessä neuvottelemaan
yleisestä ja täydellisestä, aseistariisunnasta, kuten
kenraali Bumskin nyt suosittelee Canadan nimissä.
SYNTYMÄPÄIVIÄ
Karl Lehtinen, Nipigon, Ont., täyttää
maanantaina marraskuun 13 pnä
69 vuotta.
Yhdymme sukulaisten ja tuttavain
onnentoivotuksiin.
iuomen ja
i^vld Jämefeltm
syiUymästä 100 vuotta
HeUttU. — KlrJaUiia Arvid Jäme-ieltin
jytnymäst^ tulee tk. 19 ptii,
kuluneeksi 100 vuotta. Koeka Järnefelt
suoritti dflmftntyfinsä merklttft-vimmto
osanvXjohJalla tullaan 100-
viiotlqpUilUi Juhlallsuudet kesklttfi-jtlimo.
SamallA hänen Ininnlak-
MehSn^tytett&vft muistokivi tullaan
sijoittamaan näkyvälle palkalle Virkkalaan
Rantalan talon läheisyyteen.
Muistomerkin on tehnyt taiteilija
Aimo Turklainen Ja se paljastetaan
klrJaOljan satavuötissynytmäpälvänä.
Posti.. Ja lennätinhallitus on Jäme-idt-
tolmlkunnan etdtyksestä päättänyt
Julkaista kirJaUiJa Järnefeltin
elämäntyötä kunnioittaaksen juhla-postiinerklni
Joka lasketaan liikkeelle
klrJaUlJan • 100-vuotispäivänä.
The Guardian-Iehti
haluaa YKn päämajan
]L-Berlimiiii siirtoa
Lontoo. — Vaikutusvaltainen englantilainen
lehti The Guardian kirjoitti
viime viikolla että Y K n päämajan
siirtäminen Länsi-Berliniin takaisi
kiistanalaisen kaupungin tule-vaisuiulen.
LÄnsivaltojen on ymärrettävä, että
tällainen ratkaisu luultavasti merkitsisi,
että niiden olisi poistettava joukkonsa
Berlinistä. On toisaalta luultavaa,
että yleiskokous vaatisi tässä tapauksessa
Y K n joukkojen sijoittamista
sinne.
Ilman Y K n linjaa noudattavaa ratkaisua
on epäilyttävää olisiko kaupunki
yleensä ajan pitkään elinkelpoinen.
Tämän ratkaisun vaihtoehtona
on nkyisen tilanteen jatkaminen
paras mahdollinen.
E^ttä Länsi-Berlini' ei surkastuisi
olisi kaupungille annettava uutta toir
voa ja uusi tehtävä, lopettaa lehti.
Ben Gurionille
luottamuslause
Jerusalem: — Israelin pääministeri
David Ben-Gurion esitteli viime viikolla
uuden haUituksensa. parlamen-
'^ile ja sai luottamuslauseen. Uudessa
hallitukse^ säilyttää entinen ylipäällikkö
D a M n paikkansa matalous-ministerinä.
Giara Josephstal, Mapai-puolueesta
tulee Mapam-puolueeseen kuuluvan
Mordecai Bentovin tilalle kehitysmi-"
nisteriksi ja hänen tilalleen työministeriksi
uuteen hallitukseen tulee
Yical Aion Ahdut avuda-puolueesta.
Moshe Shapiro, joka kuuluu kansalliseen
uskonnolliseen rintamaan,
on edelleenkin sisäministerinä ja ottaa
myös hoitaakseen Israel Barzilain
paikan terveydenhoitoministerinä.
Helsinki. — Suomen j a Neuvos-toliiton
väUsiin suhteisiin N L : n
nootissa ehdotettu njeovottelu ei
tuo periaatteessa mitään uutta^—
se kuvastaa vain Euroopassa vallitsevaa
mitä vakavinta jännitystilaa,
lotesi presidentti Urlio KeJc-
I |
Tags
Comments
Post a Comment for 1961-11-09-02
