1970-06-30-03 |
Previous | 3 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
mm
ASBtolk y. pojat pituus 533 1500 4«13.8
" ~ ~irP!Py — naistati SOO iittjlprjl 2.29M
TULOjKSIA s
RohWailin^ord 4.13,8, 2) Terry
MoKinty 4.30^ 3) Jeff Giles
4.32, 5) Anderson 4.33, 6) Pc-
"taiifagöose 4.39.
Yleinen 5-:ottelu — 100, pituus,
librkeiis^kiiiilä
t y i l c k l f a ^ 2185 pistettä, V 2)
Jöhh Seäwrjghit,2078, 3) Ivan
^ndriauit Alerts 1917, 4) Art
Patjalitagoose Alerts 1435.
Alle 21: 1) Pater Zowkewych
2Öt9; 2) Ted äöharfe Alerts
2313, 3) Jamie iPlQwer8 Alerts
1910, 4) Ken Wamock Alerts
1886.
AOJe il iri I) Mervin Scharfe
Alerts 2403, 2) ICen Salo Alerts
?206, 3) Robert Simith 1959.
Alle 15 V. pojat 3 ottelu, 100,
kuula jä pituus: 1) DäVlde Alatalo
Alerts 2178, 2) Gerald Hac-
Kinnoh 2051, 3) Kevin Mäki
1732, 4) Richard Lachahce Alerts
1631, 5), Gary Denomme, 6)
Bnice Mäktj 7) Jimmy Mäntylä,
j Pojat alle 12 60 m: 1) Brian
Denomme, 11.0, 2) David Palomäki
11.3.
Pojat älle 9 V 60 m: 1) Randy
Wäilihgf6rd ja Jämiö Pafkerl2.4
3) Danny Pafker ja Alex Wal-jingford
12.5, 6) Jerry Beau-champ
13.2, 6) Jan Romo ja
D'Arcy WallIngford 20.6.
Naisten 800 m: 1) joanne Mc-
Kinty 2.29,5, 2) Dianna Forbes
3) Debbie Kitts, 4) Heather
WaUingford.
Naisten S^ttelu 100, kuula ja
ipituus: l)liaurecn McKinty 1821
2) Pat Ripley 1739, 3) Maureen
Hennessy 1208, 4) Joanne McKinty
1054, 5) Dianna Forbes
1027,
Uzliöilijain lukumäärän sekä
kllpailtijqiDr kireyden ja tulosta-
' son kannalta erittäin hyvin on-
'h ttistuneltal ^Alerts^Visan ensun-mäisiä
^urheilukilpailuja edelsi
. lauantai-iliaksi Waiiupin haalille
' järjestetyt juhannustanssit, joissa
vaUii^i todellik juhlan iherki'
tystä Tftstaava iloinen ja pirteä
Umapii?!. ,V '
Juhlaa suoäi lämmin kesäinen
sää ja Hako-ojan porlden HyVä
orke^eri piti suuren tänssiylei-
. sdn "liikekannalla" koko illan.
^anttpUliiseiiiännäi, jotka tjrSnsä
hell^ttmiäekäi olivat iiaaneet
. "automaattiset itae-palvelukahvi*
panhut", tarjoilivat pitkin iltaa
hyViSA kähvlkultaa ja muita an-
, timia.
Lupausten mukt^n wanupilai-
. set olivat jäij^äi^eet todella komean
juhannuskokon "pystyttämällä",
pitkiä riukuja ja pinta-laUtoja
"intiaaniteltan" muotoon,
•missä ne paloivat loimuvin liekein.
Kotoista juhlatunnelmaa l i säsi
vielä se, kun kokon liekkien
nieltäväkö hofltettiin aikansa o-mistajaaAsik.
palvellut puuvehe.
Wmi, Kangassalo lausui laulun
sanoin kekkovierjuit tervetulleeksi
ja pian sen jälkeen puhkesi
juhlayleisö Sävel-kuorolaisten a-
: vustamäna tuttujen kansanlaulujen
laulamiseen.
Liekluen^^ 1^ tuli kaikkein
nuoi^mman sukupuolen vuoro
juhlia..Sitä näkyä kelpasi katsella
kun' nuoret tytöt ja pojat
—i eikä {vain perin nuoret — pais
toiv&t pitklUä tikuilla hiilloksessa
naldkhuakkaroita. Sellaista
lystiä ja lierkkua saa vain juhannusjuhlilla.
Kaiken kaikkiaan piristävät ja
"hauskat juhannustanssit
Sunnuntaiaamuna alkoi päivän
kilpailu: ohjelma hieman^myöhästyneenä
noin puoli tuntia aiheutuen-
se suuren osanottaja-määrän
tulvasta. Kaikkiaan 83
kilpailijaa Umoittautui otteluihin
ja juoksuihin. Kaikki ei kuitenkaan
suorittaneet lajejaan loppuun.
-•'
SCAUL: n kasvatti, nuori David
Alatalo Alertsista, näytti
alle 15 vi poikien sarjassa kuntoaan
leiskauttaen peräti 5.38
pituushypyssä. Entinen ennätys
oli Alertsin Mervin Shcarfen nimissä
— 4.67 vuodelta 1969.
Tällä pojalla On tulevaisuus edessään
ja tekee varmasti vielä komeita
kaaria tässä leipälajissaan.
1500 metrin juoksuun lähti peräti
15 juoksijaa. Ron Walling-ford
otti heti alusta lähtien kovan
vauhdin johtaen kilpailua
koko ajan muitten pystymättä
uhkaamaan häntä; Kova aika —
Visan ja Alertsin kentän ennätystulos
— 4.13.8 osoittaa että
mies on hyvässä kunnossa.
Alle 21 v. miesten korkeushypyssä
nähtiin erinomaista tasoa.
160 pääsi kolme poikaa — War-nock,
Flowers ja Zowkewych.
Ottaen huomioon että hyppypaik
ka ei ollut erikoisen hyvässä kun
nossa tämä on jo hyvä saavu-
,tuä. Seuraavasta korkeudesta 165
selviytyi ainoastaan Zowkewych
ja hän jatkoi erinomaisella hypyillään
peräti 185 cm asti, miltei
päästen 190 korkeudesta.
Naisten 800 metriä, oli myöskin
kovatasoinen kilpailu Matkaan
lähti 4 kilpailijaa Joanne
McKintyn voittaessa 2.29.5 tuloksella.
Moni mies saa koettaa kp-vaa
eikä pysty tällaiseen saavutukseen'.
KANSALUSUySRtHMiEM
Maamme kaksikielisyyttä' ja
knlttuuria tutkineen l^uninkäalU
sen. komissionin neljännessä Ja
viindeisessä raportissa käsitellään
Canadan eri kanBalUsuusryhilaien'
(muut kuin englantilaiset jä ranskalaiset)
oikeuksia ja tarpeita
yleisesti puhuen a;^iallisella, edis-tykselliseUä
ja hyväkeyttävällä
tavalla.
Raportissa sanotaan — ja m6
olemme samaa mieltä -r- että munittu
kuninkaallinen komissioni
ei hyväksy ns. "kohnannen voiman"
teoriaa, jonka miilttaan.
kaikki ei-ranskalaista ja canäda-laista
alkuperää olevat canadalai-set
muodostavat muka "kohnannen
voimatekijän". "Kohnatta
voimaa ei Canadassa ole olemassa
missään ik)liittisessa mielessä,
todetaan raportissa, sillä muut
kanöallisuusryhmät yhdentyvät
joko hitaammin tai nopeammin
yhdyskuntansa englantilaiseen tai
ranskalaiseen väestöön. :
Komissioni myöntää^ että kaikki
nämä vähemmistöryhmät ovat
joutuneet ja joutuvat Edelleen
joko tavalla tai toisella syrjinnän
kohteeksi, ja että siitä olisi päästävä
eroon. KuninkaalUsen komissionin
neljännessä raportissa
esitetään mm. seuraavanlaisia
ehdotuksia:
— Me. ehdotanune, että kaikkien
maakuntien, jotka eivät ole
vielä (lakivoimaisesti) hyväksyneet
oikeudenmukaista työpaikr
camenetehnää, asuntolakia mikä.
kieltää syrjinnän rodun, uskonnon,
ihonvärin, kansallisuuden,
esivanhempien tai alkuperäisen
asuinpaikkansa perusteella, tulisi
hyväksyä sellainen laki; ja että
täfflä laki olisi teh^vä sitdVftksl
1{ruuniin< (valtion) jä sen ednfl-t^
jaln kohdalta. Me ehdotamme
edelleen, että kaikkien maakun-
Uen tulee järjestää.täysiaikaiiieH
hallinnollisen huoltajan ihmis*
oikeuksia koskeville lakisäädök
silleen. (No. 152)
— Me ehdotamme, että saman-luiset'
kansalaiöuusvelvoltukset,
äänioikeus ja oikeus ehdokkaatta
asettumiseen, myönnetään kaikil
le siirtolaisille, ottamatta lain
kaan huomioon sitä mistä maasta
he ovat tulleet (No. 283)
— Me ehdotamme, että-muiden
kuin Englannin ja Ranskan kielen
opetus, ja tähän kleliopetuk
seen liittyvät kulttuurikysymyk
set, liitetään vapaaehtoisen valinnan
(option) pohjalla kansakoulujen
ohjelmiin; missä tahansa
on riittävän stluri kysyntä sellaisille
luokille. (No. 378)
— Me ehdotamme asianmukai8>-
ta kieliopetuksen varaamista lapsille,
mitkä tulevat yleisiin kan-sakouluihln
kieltä taitamattomina
; että^maakunnalUset viranhaltijat
määrittelevät ehdot ja olo-suhteet''
f inänssiavun antamiseksi
sellaiselle opetukselle; että liitto^
valtio avustaisi maakuntia yhteisesti
sovittavalla tavalla täten
syntyneiden kustannustem maksussa.
(No. 383)
— Me suosittelemme kauemmaksi
ulottuvaa ja suurempaa
vaiintamahdoUieuutta muille kuin
englannin ja ranskan kieiioi^e^
tukselle, sekä siihen liittyvälle
kultturiasioille. yleisissä jatko-kouluissa
(high school), missä
siihen on riittävästi kysyntää.
(No. 390)
Tiistai, I J K Ä 30 ^ ' ^ 1 ^ ^ 'S\i^ 3iP»,lS70 - SImJt
Dtniltri Giidlkoiv:
KAUPPASOTAA
Tytöt alle 16 v.
1) Anne Lachance 1505, 2)
Alice Smith . 1247, 3) Debbie
Kitta 895, 4) Kathy Romo 211.
Tytöt alle 12 6a m: 1) Shiriey
Kotila ja Anne-Marie Saari 10,3,
3) Brenda Kotila 10.4. '
Tytöt alle 9 v. 60 m. 1) Mariaa
Romo 12,4, 2) Sheryl Ma-karinski,
12,5, 3) Sandy Romo
12.6, 4) Connie Saari 12.7, 5)
Nina Kitts 12.9, 6) RoxanneWal-lingford
16.6, 7) Cassandra Wal-lingford
16,9.
Täten päättyi kesän ensimmäiset
kilpailut Wanupin kentällä
kaikin puolin onnistuneesti.
Visan ja Alertsin puolesta haluamme
kiittää kaikkia niitä henkilöitä
jotka tekivät työtä näiden
juhannusjuhlien viettoon.
Kuulumisia
Jaivienpääsrä
Thunder Bay. — CSJrn Port
Arthurin osaston varsinainen
kuukausikokous on 316 Bay kadulla
sijaitsevassa toimipaikassa
tiistaina, heinäkuun 7 pnä, alkaen
kello 6 illalla. Kokouksen käsiteltäväksi
tulee useita tärkeitä
asioita.
Kokous pidetään tavallista aikaisemmin
illalla sen vuoksi kun
yksi jäsenefrime^ Helen Johnson,
jäi^jestää seuräpeli-illan kahvitar-joiluineen
samana iltana alkaen
kello 7.30. Hän kutsuu tähän tilaisuuteen
paljon osanottajia
kaupungista ja kaupungin ympäristöltä.
Toivotaan oikein hyvää osanottajamäärää
molempiin yllämainittuihin
tilaisuuksiin. — ATH.
.Siiralla saan ilmoittaa, että elämäntoverini
JAAKKO MÄNNISTÖ
nnk|(:ni kuolon uneen kotonaan, 535 McLeod' St., Sudbury,
Ont; pitkänäperjantaina, maaliskuun 27 pnä 1970, ollen 71
vuoi4eA iltainen. Hän oli syntynyt Kurikan pitäjässä, Mie-.
dpnkylässä, Vaasan läänissä^ Suomessa, heinäkuun 15 pnä
1898*
Kun tie ön vaivalloinen
ja askel väsynyt,
, ei silloin vastaan sano,
ei tietä jatkaa ano,
kun kuuluu: laske sauvasi
ja lepää nyt, •
TILDA.
K I I T O S
••v,..i!'••!'••, : . , •: • • • •• • ••• •
Haluan lausua sydämelliset kiitokset sukulaisille ja ystäville
jotka olivat saattamassa Jaakkoa viimeiseen lepoon
Sudburyssa huhtikuun 2 pnä 1970. Kiitän Suomalaisen Järjestön,
eairaskomitean' naisia jotka ovat vierailleet luonani
Sudbui^ Memorial-sairaalassa, jossa olen,, saanut hoitoa
helmikuun 26 päivästä asti.
Kiittäen,
/ TILDA MÄNNISTÖ
Länsi-Saksan liittokansleri Wil-y
Brandtin Washingtonin-vierai-u,
jonka aikana kiinnitettiin
suurta huomiota Yhdysvaltain
Euroopan talousyhteisön kanssa
käymään kauppaan, raotti verhoa
yhdysvaltalaisten jä länsieurooppalaisten
suuryhtiöiden kesken
vallitsevan kovan kilpailun
suhteen.
Ennen vierailua Washington
julkaisi eräänlaisen "valkoisen
kirjan", jossa se väitti, että E EC
antaa suhteettoman suurta apua
viennilleen ja asettaa tuonnille
epäoikeudenmukaisia korkeita tul
leja. Se ilmoitti, että kuutosmaat
sekaantuvat neuvotteluihin, joita
käydään nykyään USA :n ja kau-^
koidän maiden välillä. Vihdoin
Washington moitti EEC:ta siitä,
että sopimukset, joita EEX! aikoo
solmia eräiden Välimeren alueen
maiden kanssa, aiheuttavat vahinkoa
Yhdysvaltain kauppasuhteille.
Varsin paljon puhuva kommentti
oli USA:n uuden Pariisin-jsuurlähettilään
Arthur Watkinso-nin
lausunto: "Me olemme Yhdysvaltain
ja Euroopan välillä
vallitsevan kauppasodan uuden
kiperän vaiheen kynnyksellä."
Laajassa asiakirjassa EEC :n
komissio puolestaan syytti US-A:
ta GATT-periaatteiden rikkomisesta,
suojelujärjestelmästä ja
laittomasta kilpailusta. "Kylmä
sota USA:n ja EEC in välillä"
italialaisen sanomalehden La
Stampan ilmaisua käyttääksemme
ei puhjennut suinkaan sattumalta
Sen pohjana on sangen yksinkertainen
tosiasia: pienemmästä
kumppanista EEC on muuttunut
Yhdysvaltain vaaralliseksi kilpailijaksi.
Kuuden EEOmaan kokonaisvienti
on viime vuosina ensin
saavuttanut ja sitten ohittanut
USA:n viennin. V. 1963 USA:n
kauppatase koki ensimmäisen vajauksen.
On täysin johdonmukaista,
että amerikkalaiset suuryhtiöt
käänsivät katseensa sinne,
mistä löytyvät syylliset niiden kil-pailukjno^
alentumiseen maailmanmarkkinoilla.
Nimenomaan Länsi-Saksan teol
lisuus- ja rahapiirit saavat kaikkein
eniten etua yhteismarkkinoista.
Mainittakoon esim. vain
ie, että Länsi-Saksan osalle tulee
noin 25 prosenttia EEC: n koko-
^naiskansantuotteesta. 40 pros.
EECtn maiden kokonaisviennistä
ja yli 40 pros. niiden kultavaluut-tavarannoista;
Nykyään Bonnille
kuuluu kiistatta ratkaiseva osuus
yhteismarkkinoiden talouspolitii-^
kasta määrättäessä.
Samalla Länsi-Saksassa tapahtuu
nopeaa pääomien keskittymistä,
mikä on eniten herättänyt
huolestumista USA :ssa. Kahtena
viime vuotena suurten konsernien
f uusioitumisproäessi oh kasvanut
tavattoman laajaksi. V.
1969 Länsi-Saksassa tapahtui 138
merkittävää fuusiota. Kaikkien
näissä fuusioissa fnukana olleiden
yhtiöiden pääoma oli yhteensä
18.2 miljardia D-matkkaa. Sen
tuloksena Länsi-Saksaan ilmaantui
joukko, konserneja, jotka ovat
saavuttaneet osittain jopa yhdysvaltalaiset
^ mitat! Volh8wagen-autotehtaan
ja Daimler-Bendn
fuusioituessa muodostui teollisuus
yhtymä, joka lähentelee teholtaan
amcrikkninista Chryslcr-yhtymäft
Valtion tuki eräille fuusioille on
ilmennyt anteliaana rahoituksena
tai verohuojennuksina.
Tämän ohella on viime aikoina
huomattavasti vcdn^istunut valtioiden
välinen yhdentymisprosessi
EEd:n puitteissa. Esimerkkinä
tästä ovat yhteenliittymät italialaisen
Fiat- ja ranskalaisen Citroen-
yhtiön välillä, länsisaksalai-sen
Hoachst-konsemin ja ranskalaisen
Rousselruclave-yhtiön välillä
sekä italialaisen Pirellin ja
länsisaksalaisen Phoenix-Gummi-werken
välillä. .
Törmättyään EEC:n asettamiin
tulliesteisiin tavaroittensa, ennen
kaikkea maataloustuotteiden vien
nissä yhdysvaltalaiset monopoliyhtiöt
ovat ryhtyneet tehostamaan
pääoman vientiä EEC-mai-hin,
ennen kaikkea Länsi-Saksaan
Yhdysvaltalaisten yhtiöiden pääomasijoitukset
EEC:n sisällä ovat
lisääntyneet kymmenen viime vuo
den aikana lähes S-kertaisesti eli
1.9 miljardista dollarista 9 miljardiin
dollariin. Länsi-Saksassa
yhdysvaltalaisyhtiöiden osalle tulee
yU 40 prosenttia koko autotuotannosta
ja yli 50 prosenttia
öljynjalostuskapasiteetista.
USA:n "Läsnäolosta" on tullut
erottamaton osa Länsi-Euroo-pan'
maiden talouselämää, tärkeä
tekijä, jolla on vaikutusta Euroopan
talouselämän moniin tahoihin.
Aikoinaan Yhdysvallat kannusti
kaikin tavoin yhteismarkkinoiden
perustamista katsoen, että
EEC:n puitteissa tapahtuva
taloudellinen yhdentyminei^ voimistaa
sen asemia Euroopan man
tereella. Mutta myöntyväisen liikekumppanin
sijasta se sai E E -
C:stä vaarallisen kilpailijan. On
itsestään selvää, että kaikkein
"sydämellisimmätkään" neuvottelut
Brandtin ja presidentti Nixonin
välillä eivät pystyneet poistamaan
tätä ristiriitaa, joka uhkaa
muodostua tulevaisuudessa vieläkin
kiperämmäksi ja jännitty-neemmäksi..
Me tMottpaitibi ättä yllbpiof
tot laajentaisivat menettelytär
palansa.aniiettaeaäa opplarvd-', ja
i^ahatuk^» muille kfiin toglannln-ja
ranskftn kielen opiskelijoille.,
(No. 443)
— M$ ehdotimme, «ttft Canä*
dan yliot>iötdt I^jent^V^t
Ipmuksiaan humanismin .ja so-^
$ia»liQen tipteej» al^lj^; vffisp|j|^;
^lueiM4 miiulje enfirtaftnfn j ^
ranskan kt^illlä. (No. 45$)
Y- ehdotamme, M f!|^Tp;
(Can.^Kad|o ja Teleyisip kQmil-aioni)
ppi8tw rajoitukset eitei^g--
lantiiaisilta jä rrans^^Iaffiiltfj
yksityisiltä (tplevisfp- j?i,i*^io);
ohjelmilta, lukifupottamatt^. niitl;
i^ajöituksia jotka ov^t t^rJB^^IIi-;
äia hallinnollisesti s^kä englanti-;
Ifiisen ja, ranskalaisen ohjelmis-,
ton kannalta, (f^o. ^38) •
— Me ehdotMime, että CBC
(yleisradio) tuhhiiiitäa «flflännih
jp ranskan lisäksi muut kielet
.Canadan elämässä ja että CfeC
poistaa lainsuöjattomuuamää-'
räyksen (proscription) mUideh
kielien käytössä (radio^ ja tele-'
visIo-ohjeUnissa — V.) (No. 506)}
— Me. ehdotainme^ ettäCRTC
ryhtyy tutldmaan ohjelhiien antamista
muilla kielillä keinona
miten radio ja televisio voivat an-,
taa panoksensa kielien ja kult-J
tuurien säilyttämiseksi, ja että:
CBC:n tulisi osallistua näihin
tutkimuksiin. Me ehdotamme edel'
leen, että häihin tutkimuksiin lii-,
tettäisiin kokei|uoiiieimat (pilot
projects) joko AikI tai FM radiossa
Hontröalissa jä Torontossa.
No.. 542)
— Me ehdotamme, että' Kansallinen
fiimilautakunta(!NFB)
ryhtyy mainostamaan sitä tosiasiaa,
että se valmistaa useita filmejä
muilla kuin englannin ja
ranskan kielillä erikoisesti niillä
alueilla, mihin on keskittynyt ihmisiä
jotka käyttävät jotakin
muuta kuin englannin ja ranskan
kieltä, (No. 553)
— Me ehdotamme, että kansallinen
nimilautakunta kehittää
edelleen filmituotantoa, jonka
avulla informoidaan canadidaisia
toinen toisistaan, mukaanlukien
fihnit ei-englantilaista ja -ranskalaista
alkuperää olevien yksilöiden
ja ryhmien antaihfaita pahc^"
sista ja niiden pulmista, ja että
filmilautakunnan tulee saada fi-nanssitukea
mitä tarvitaan tällaisten
filmien tuottamisessa.
(No. 55)
— Me ehdotamme, että asianmukaiset
liitto-, maakunta- ja
kunnalliselimet saisivat tarpeellisia
finanssimahdollisuuksia laa-,
jentaakseeii tukensa antamista
kulttuuri- ja tutkimus järjestöille,
joiden tavoitteena on edistää
muiden kuin englannin- ja ranskankielisten
kulttuurijärjestöjen
toimintaa. (No. 642)
— Me ehdotamme, että Canadian
Folk Arte Councilin ja sa*
mantapaisten elinten käyttövarat
myönnetään valtiondepartmentin
kansalaisuusjaoston yleisvaroista
(No. 643)
— Me ehdotamme, että Kansallismuseolle
- National Museum
of Man — varataan riittävästi
toimintaa ja -välineitä ja että
sille myönnetään riittävästi varoja
ohjelmiensa toteuttamiseksi
muiden kuin englannin- ja ranskankielisten
kulttuuriryhmien
historiasta, sosiaalisista: järjes*
töistä ja kansankulttuurista.
(No. 646)
l^^omm jaettiiii
Thunder Bay. — Iskun puistossa
kesäkuun 26 pnä pidetyissä
juhannustansseissa jaettiin ovipal
kintoina naisten kello No. 1057
ja muut lahjavoitot numeroille:
128, 193, 99, 573 503, 959 ja
893. Iskun komitea onnittelee
voittajia ja kiittää yleisöä hyvästä
kannatuksesta.
taskua jatlalii yi
t;äA:n tajoiid^ii lem
j a f P i i ^deii^
4iiKfe0iJimiu^4tähht>ä
yuö^ön i t t ^ ^ u ^ f f d ^ ^ i
1^4 a l k a V M J M }w4|rtt|yuodeh
V^jaf)ö on Moitu nöti^c '
ijynyiänen | c ^ a i^^^c
eii'm |ii|ij4!itkfti'ä6|iÄiiitti'E_
liitit Äe^ttl^^ÄS llfadttt
V^^aft J^tjkäiisi" sftiiV. f .Ty#Ö-myjn^
tn^^tti' n<y0: tj^iikokunÄ^a
yli viiden vtibäen't&kslfito1iui|)un
eli 5 prosenttiip. i^Mf, Yorkin
pörssiä hallitsee- edffUm ^l^äV^fi
i^uus.
U$A;n t<|pii{fe|niiättiQtähto Oh
ollut i^iäkhsto W e ) ^ i l kiinkantr
ta, yhtä ktfuMiutt^ luftutin >ttö'
Idättä, Uitriiiiöe-kes^i^ti^
ydÄton rä^itl«fta.V 1?cllttkt»kuui68^
tuota|inon lasini 0.8 pi^eiitilla oli
i^uUrin tänä vuoiiittt. JStttten läski
tuotanto teräs-, rakehiihstaateri'
aali-, varustelu-^ j|t äutoteöllisuu-^
4es8a. Toukokuut, ätttoteolli<
^uus osoitti, kuitenkfai elj|>yiniätä
vuoden neljän ensiöit^isen. kuti-ka^
iden voimaUkäaseto lääkuun
verrattuna.
Helmikuussa presidentti, vakuutti
1 Itnä heihäkttUtä alkavan
budjettivuodeii osoittavan yli ttiK
jardin dollarin ylijääinää. TOUKOM-l^
un lö jmä hS^ tiiiomti ktiiteii-kin
tarkistukben j IlAoittl yHjäft^
vp&n inuttttUvfln'; 113 niiijarditt
vajaukseksi. Edustajaiflliuoneeli
ao. vaUokunnä^ )ttihe«iijohtaiä G;
Mahon ilmoitti kuitenkin Viime
viikon lopulla, että budjettivuosi
päättyy 13.7 miljäraitt dollarin
vajaukseen. PuheiBnjohtajaMä;-
hon lausui laskelman perustuvan
presidentin oman faudjettitoimis-ton
numeroihin ja kongressin valiokunnan
suorittamiin tutkimuksiin.
Toukokuun, lÄirsslitomahdukseö*
sa Dpvf ^on^^ii^ t^o1|iku|ji|ipsaHkäi-r:
den indeksi laski kuukaudessa
iitfhtikuun 27. päivän 735 pisteestä
631 pisteeseen toukokuun 26
pnä. Indeksi elpyi 'toukokuun viimeisenä
noteemuk|iaivänä yli 700
pisteen (kesäkuun i ; pnä 713'pis-^
tettä), mutt^ iJutösi jälleen allp
700 pisteen kc^kUunS pnä: eli
695 pisteeseen jä o|i oarl viijckoa
sitten 684 pistettä. Pö^iäsian-i|)
del^p(älsi ^iM«6-
aeen ennen kuin liike-elämän luot
tanit»ä öiU iiftlafltettUl m% kiSb-].
H^iU^tm KdttBäa ftutpiatn^ , ,
' Jäimitykselld odot^faan p iw
ippstyr^. flinlqiatanÄtt*!^;:
laskelmaa, joka on p a r h ^ i l ^ ^ ^
tij)n mitteri. Vielä jännl^yneeÄ-!
l^änä odc^tetaan NbjM>nin-sen
kpngiressil^ '"** '
tilapäinen «nimmäiarfija 18 iäil>
J4rdilla dpllarUla eli lälMtt 400
n^iliard^ln dolliHPiiii, V9^^l Vfem-^
yaliuua piäisi ratketa ennen i^u-»,
d^n Ibudjemvuoden {d)a^
n ^ u n 1 pnä. Tämän 'kysyjnjrk'.
äeh i ^ t l ^ u on kiinni luingreluUi*;
sa parhaillaan käytäVäst|;
jafita kamppailusta Kamb^d^t^
sq^an k^olttäiiiiseksi. '
KastiSBiB UultSstieiii'
HelsinkL — Kansan Uutiaten,
julkisesti tarkastettu levikki
qapftt^ pieiife^köä, tntittft i«r
kiifutt^vaa nousuä_edeltiseeh tar-icastukseen
1968 verraten. 1?äU6(n
keskimääräinen nettOleVikki bU
4^.5^4. JUlkai«iifäjärj^st0Jeii kokeman
^liiUiäeh vastatuulen
^ui^taa vasten arvostellen nbuäu
VätermÄ«!ftt§ln hUptin^att*" on-kin
merkittävä. Arvoa lisää myös
tiärkastuskauden erinU^f n irtonur
meromyynti, keskim. 1,941 kpl.
li^iväa kohti.
Helsiftki. — Suomalaiset kalastajat
pääsivät pari viikkoa sitten
aloittamaan kalastuksen Neuvos-tqliiton
vesillä; Viime VUODOT ke-a^
kuussa tehdyn sopimuksen mukaan
suomalaiset voiVat kalasti^
Netlvgspiiitpn vesill^ kp^inella
alueella: Huovarin kalastusalueella,
Suursaaren koillispuolella
ja Suursaaren länsipuolella.
Pyyntipasseja on myönnetty
lähes 200 ja liikkumalopia noin;
290. Luvat ovat voimalHsa vuoden'
loppuun. Ensi vuoden alusta alkavaa
uutta pyyntikautta kosjcje-vat
anonäukset on jätettävä oman
paikkakunnan nimismlehelli 30
p^vää ennen kauden alkua, ker-roftifn
pierivartiolaitpksejsta.
Surulla ja kaipauksella ilmoitan, että vaimoni
OLGA SALO
_ _ (ö.s. Lukander)
kuoli pitkällisen taudin murtamana Torontossa kesäkumT
1 pnä 1970. Hän oli syntynyt Tammelan pitäjässä» Hämeen
läänissä, Suomessa, heinäkuun 17 pnä 1902.
Kanssani kaipaamaan jäi .pojan, Aimon perhe, Maxipe,
Eileen jä Bruce täällä Canlidasaa, sisko ja veli perhejneen
Suomessa, sekä laaja ystäväpiiri Canadassa.
Kun tuurin suru hälventyy
jää vain kaunis kaipuu,
jokainen md^tä vuorollaan
ikiuneen vaipuu.
ARVO SALO JA AIMON P E R H E ,
K I I T O S
Kauneimmat kiitokseni kaikille järjestötovereille ja y l täville,
jotka muistitte Olgaa kukilla,. korteilla ja terveh-dy^
äyntlelllä hänen sairautensa aikana. .
Kiitos Helen Tarvaiselle muistopuheesta ja Finlandia
kuorolle lauluista Olgan muistotilaisuudessa T)iompsonin
hautaustoimistossa.- Kiitos Toimen Naipille ja Finlandia
kuorolaisille kahvitarjoilusta Don, haaliHa. Kiitos kaikille
jotka ottivat osaa suruumme kukilla, korteilla ja muisto^
jen kuitilla Väi^äUdessa jä Liekissä. Kiitos Helen ja I^ick
Laitiselle kaikesta suuresta avuata Olgan sairauden aikana
ja suruni hetkellä. ,
! ARVO-SALO
Toronto . • Ontarjo
KILPAILUKUTSU
Kutsumme kaikkia s; C. A. Urheiluliiton jäseniä osal- .
listumaan Liittomme vuotuisiin RATA- ja KmT^J^XB,-:-
HEILUN MESTARUUSKILPAILUIHIN, jotka pidetään, i ;
elokuun 1 ja 2 t)äi\^nä 1970, Torontossa, Palermon Puis- .
tossa, alkaen kello 9 aamulla, kuten ohjelmasta selviää. ,•
Osanottöilmoitusten tulee olla viimeistään viikkoa en-.-;.'
nen kilpailulta Lauri Penttisellä; osoite: 226 McKee'Av^.;*- !
Willowdale, Ont '
Toivoen mitä runsainta osanottoa urheilijoittemme puo^. <
lesta merkitsemme,
Työläisurheiluterveisin,
YRITYS A.C.
UNTO PENTTINEN ROY THOMSON.
(Puheenjohtaja) (Sihteeri)
SOAULm rata- ja kenttäurheiluii
MESTARUUSiCiLPAILUT
Toronta — ¥äi&rmm Puiistoistsa
Lauantalma, jeftdkuutt 1 pnä Wo 9 ap.
Juhlan avaus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . — . . . . Ake Bunnatto
100 M ALKUBRÄT: tlein«i. aUe 21 v., alle 17 v., alle 15 v.,
Ikämiehet, naiset ja tytöt ane 16.
KUUIiANTTmrrO; Yleinen, «Jte 21. aUe 17, alle 15, ikämiehet,
naiset Ja tytöt aUe 16.
4-ortrrffi.U 4l» 18-v. i^töft: ^ korkeus ja pituus
1600 M: yibefneh ja tiäe 21.
MOUKARI: yleinen ta Ikämiehet
KOLMXXiOl^A: yieuien jft «Ile 21.
SBlVXaHTPpr; y i e k ^ ja alfe 21.
KnSEKO: yilftlnen, 8lle^21, ikämiehet Ja naiset.
KaaKjjuBplyY: sleine|A. ftll# 21. alie 17, naiset Ja tytöt
4x100 M MIBSTBN VtSSTt: seuroJenväUnen
400 M : ylehien ja alte il.
SCAUIim T^ta* ja kentltäurfieUun
MESTARUUSKILPAILUT
jalikuivait FaffeimMm IPuisltiosesai
SimntttlHttDia, leJtoSiUitti 2 pnä Ui^ 9 ap.
100 M LOPPUKILPAILU: kaikki sarjat
mmxa: yleinen. aUe il, alle tf Ja naiset.
PITUUSHYPPY: Yletom. rtlte 21 «IBe 17, B^te 15, Ikämiehet,
200 M. SSSSfti^EStt^l^ffiatpAlLUT: Yleinen Ja aUe 21.
800 M : Ylinen, alle 21, »Ue 17 ja ikämiehet: (el mestaruu-
4x6^ U tJ^tif Vl&sn (2 t g i ^ aife 13 j« 2 poikaa alle 13)
setiröJtov&Unen '
4X100 M NAISTEN VIEOT: » t t^
Moaansemuroij eRnvv&aliioneAnL ^imiXiäfni imi'
(400x200x100 M :
S.C.A.U.L:n KIERTOPALKINNOT 1970
^AOK KARVOrabt ^ l i ^ d B l i A ^ TROPHY tNsI^ ^ t Uh
CEMvbjflb MUinsn)
pAVID J3AINE MBMORIAL 1310PHY Matft |tMM«
mma parhaallb uiiiMllJAII»)
(8(k>-406-2O0-l00 m vle!tRi££tl
Karl Lsabts»
(itiiortBii tekMOtt
(Malrten 4zl00aTl«itt)
>RNB RTTAIUIf IBOPHY
^CARL LUHDpijf jaopmr
f/OJkaJP. TROPHY
L Y T U JA JUSBX PXStaODnON
(FEuttas^ttaiävttodeft ajalta — 1 ^ m aUe ) i t.)
L Y Y M JA JUISai PXRa&Hmf^RÖPrtX'' ™ LyyU Jii IfviUnAam
Olrls under 16 yrs. 4-Svcnt (S-a-l>
Jehn AJO,
tUSb m. Relay
liyyU ToiMlla
LyyM Ja M Mmrfnen
4USSI PDBPANK»! HIOPHV
tiailKKT TUUITJXA'' (MTOBORJAL TROHHY
(Kalkki hyixirt, kolUckl (arjat, yL l a a l m t i^
iBrrAR A A TW»aT ^ Stor, ÄfiL
(100, 206 Ja 400 m. Juoksut kaikki «urjut. y i laskutMiA) /
UUNO SmVIO MBMORIAJL TBOPHY Akrta^Vbi^
it mtxn mao m.itikxmmai
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, June 30, 1970 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1970-06-30 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus700630 |
Description
| Title | 1970-06-30-03 |
| OCR text |
mm
ASBtolk y. pojat pituus 533 1500 4«13.8
" ~ ~irP!Py — naistati SOO iittjlprjl 2.29M
TULOjKSIA s
RohWailin^ord 4.13,8, 2) Terry
MoKinty 4.30^ 3) Jeff Giles
4.32, 5) Anderson 4.33, 6) Pc-
"taiifagöose 4.39.
Yleinen 5-:ottelu — 100, pituus,
librkeiis^kiiiilä
t y i l c k l f a ^ 2185 pistettä, V 2)
Jöhh Seäwrjghit,2078, 3) Ivan
^ndriauit Alerts 1917, 4) Art
Patjalitagoose Alerts 1435.
Alle 21: 1) Pater Zowkewych
2Öt9; 2) Ted äöharfe Alerts
2313, 3) Jamie iPlQwer8 Alerts
1910, 4) Ken Wamock Alerts
1886.
AOJe il iri I) Mervin Scharfe
Alerts 2403, 2) ICen Salo Alerts
?206, 3) Robert Simith 1959.
Alle 15 V. pojat 3 ottelu, 100,
kuula jä pituus: 1) DäVlde Alatalo
Alerts 2178, 2) Gerald Hac-
Kinnoh 2051, 3) Kevin Mäki
1732, 4) Richard Lachahce Alerts
1631, 5), Gary Denomme, 6)
Bnice Mäktj 7) Jimmy Mäntylä,
j Pojat alle 12 60 m: 1) Brian
Denomme, 11.0, 2) David Palomäki
11.3.
Pojat älle 9 V 60 m: 1) Randy
Wäilihgf6rd ja Jämiö Pafkerl2.4
3) Danny Pafker ja Alex Wal-jingford
12.5, 6) Jerry Beau-champ
13.2, 6) Jan Romo ja
D'Arcy WallIngford 20.6.
Naisten 800 m: 1) joanne Mc-
Kinty 2.29,5, 2) Dianna Forbes
3) Debbie Kitts, 4) Heather
WaUingford.
Naisten S^ttelu 100, kuula ja
ipituus: l)liaurecn McKinty 1821
2) Pat Ripley 1739, 3) Maureen
Hennessy 1208, 4) Joanne McKinty
1054, 5) Dianna Forbes
1027,
Uzliöilijain lukumäärän sekä
kllpailtijqiDr kireyden ja tulosta-
' son kannalta erittäin hyvin on-
'h ttistuneltal ^Alerts^Visan ensun-mäisiä
^urheilukilpailuja edelsi
. lauantai-iliaksi Waiiupin haalille
' järjestetyt juhannustanssit, joissa
vaUii^i todellik juhlan iherki'
tystä Tftstaava iloinen ja pirteä
Umapii?!. ,V '
Juhlaa suoäi lämmin kesäinen
sää ja Hako-ojan porlden HyVä
orke^eri piti suuren tänssiylei-
. sdn "liikekannalla" koko illan.
^anttpUliiseiiiännäi, jotka tjrSnsä
hell^ttmiäekäi olivat iiaaneet
. "automaattiset itae-palvelukahvi*
panhut", tarjoilivat pitkin iltaa
hyViSA kähvlkultaa ja muita an-
, timia.
Lupausten mukt^n wanupilai-
. set olivat jäij^äi^eet todella komean
juhannuskokon "pystyttämällä",
pitkiä riukuja ja pinta-laUtoja
"intiaaniteltan" muotoon,
•missä ne paloivat loimuvin liekein.
Kotoista juhlatunnelmaa l i säsi
vielä se, kun kokon liekkien
nieltäväkö hofltettiin aikansa o-mistajaaAsik.
palvellut puuvehe.
Wmi, Kangassalo lausui laulun
sanoin kekkovierjuit tervetulleeksi
ja pian sen jälkeen puhkesi
juhlayleisö Sävel-kuorolaisten a-
: vustamäna tuttujen kansanlaulujen
laulamiseen.
Liekluen^^ 1^ tuli kaikkein
nuoi^mman sukupuolen vuoro
juhlia..Sitä näkyä kelpasi katsella
kun' nuoret tytöt ja pojat
—i eikä {vain perin nuoret — pais
toiv&t pitklUä tikuilla hiilloksessa
naldkhuakkaroita. Sellaista
lystiä ja lierkkua saa vain juhannusjuhlilla.
Kaiken kaikkiaan piristävät ja
"hauskat juhannustanssit
Sunnuntaiaamuna alkoi päivän
kilpailu: ohjelma hieman^myöhästyneenä
noin puoli tuntia aiheutuen-
se suuren osanottaja-määrän
tulvasta. Kaikkiaan 83
kilpailijaa Umoittautui otteluihin
ja juoksuihin. Kaikki ei kuitenkaan
suorittaneet lajejaan loppuun.
-•'
SCAUL: n kasvatti, nuori David
Alatalo Alertsista, näytti
alle 15 vi poikien sarjassa kuntoaan
leiskauttaen peräti 5.38
pituushypyssä. Entinen ennätys
oli Alertsin Mervin Shcarfen nimissä
— 4.67 vuodelta 1969.
Tällä pojalla On tulevaisuus edessään
ja tekee varmasti vielä komeita
kaaria tässä leipälajissaan.
1500 metrin juoksuun lähti peräti
15 juoksijaa. Ron Walling-ford
otti heti alusta lähtien kovan
vauhdin johtaen kilpailua
koko ajan muitten pystymättä
uhkaamaan häntä; Kova aika —
Visan ja Alertsin kentän ennätystulos
— 4.13.8 osoittaa että
mies on hyvässä kunnossa.
Alle 21 v. miesten korkeushypyssä
nähtiin erinomaista tasoa.
160 pääsi kolme poikaa — War-nock,
Flowers ja Zowkewych.
Ottaen huomioon että hyppypaik
ka ei ollut erikoisen hyvässä kun
nossa tämä on jo hyvä saavu-
,tuä. Seuraavasta korkeudesta 165
selviytyi ainoastaan Zowkewych
ja hän jatkoi erinomaisella hypyillään
peräti 185 cm asti, miltei
päästen 190 korkeudesta.
Naisten 800 metriä, oli myöskin
kovatasoinen kilpailu Matkaan
lähti 4 kilpailijaa Joanne
McKintyn voittaessa 2.29.5 tuloksella.
Moni mies saa koettaa kp-vaa
eikä pysty tällaiseen saavutukseen'.
KANSALUSUySRtHMiEM
Maamme kaksikielisyyttä' ja
knlttuuria tutkineen l^uninkäalU
sen. komissionin neljännessä Ja
viindeisessä raportissa käsitellään
Canadan eri kanBalUsuusryhilaien'
(muut kuin englantilaiset jä ranskalaiset)
oikeuksia ja tarpeita
yleisesti puhuen a;^iallisella, edis-tykselliseUä
ja hyväkeyttävällä
tavalla.
Raportissa sanotaan — ja m6
olemme samaa mieltä -r- että munittu
kuninkaallinen komissioni
ei hyväksy ns. "kohnannen voiman"
teoriaa, jonka miilttaan.
kaikki ei-ranskalaista ja canäda-laista
alkuperää olevat canadalai-set
muodostavat muka "kohnannen
voimatekijän". "Kohnatta
voimaa ei Canadassa ole olemassa
missään ik)liittisessa mielessä,
todetaan raportissa, sillä muut
kanöallisuusryhmät yhdentyvät
joko hitaammin tai nopeammin
yhdyskuntansa englantilaiseen tai
ranskalaiseen väestöön. :
Komissioni myöntää^ että kaikki
nämä vähemmistöryhmät ovat
joutuneet ja joutuvat Edelleen
joko tavalla tai toisella syrjinnän
kohteeksi, ja että siitä olisi päästävä
eroon. KuninkaalUsen komissionin
neljännessä raportissa
esitetään mm. seuraavanlaisia
ehdotuksia:
— Me. ehdotanune, että kaikkien
maakuntien, jotka eivät ole
vielä (lakivoimaisesti) hyväksyneet
oikeudenmukaista työpaikr
camenetehnää, asuntolakia mikä.
kieltää syrjinnän rodun, uskonnon,
ihonvärin, kansallisuuden,
esivanhempien tai alkuperäisen
asuinpaikkansa perusteella, tulisi
hyväksyä sellainen laki; ja että
täfflä laki olisi teh^vä sitdVftksl
1{ruuniin< (valtion) jä sen ednfl-t^
jaln kohdalta. Me ehdotamme
edelleen, että kaikkien maakun-
Uen tulee järjestää.täysiaikaiiieH
hallinnollisen huoltajan ihmis*
oikeuksia koskeville lakisäädök
silleen. (No. 152)
— Me ehdotamme, että saman-luiset'
kansalaiöuusvelvoltukset,
äänioikeus ja oikeus ehdokkaatta
asettumiseen, myönnetään kaikil
le siirtolaisille, ottamatta lain
kaan huomioon sitä mistä maasta
he ovat tulleet (No. 283)
— Me ehdotamme, että-muiden
kuin Englannin ja Ranskan kielen
opetus, ja tähän kleliopetuk
seen liittyvät kulttuurikysymyk
set, liitetään vapaaehtoisen valinnan
(option) pohjalla kansakoulujen
ohjelmiin; missä tahansa
on riittävän stluri kysyntä sellaisille
luokille. (No. 378)
— Me ehdotamme asianmukai8>-
ta kieliopetuksen varaamista lapsille,
mitkä tulevat yleisiin kan-sakouluihln
kieltä taitamattomina
; että^maakunnalUset viranhaltijat
määrittelevät ehdot ja olo-suhteet''
f inänssiavun antamiseksi
sellaiselle opetukselle; että liitto^
valtio avustaisi maakuntia yhteisesti
sovittavalla tavalla täten
syntyneiden kustannustem maksussa.
(No. 383)
— Me suosittelemme kauemmaksi
ulottuvaa ja suurempaa
vaiintamahdoUieuutta muille kuin
englannin ja ranskan kieiioi^e^
tukselle, sekä siihen liittyvälle
kultturiasioille. yleisissä jatko-kouluissa
(high school), missä
siihen on riittävästi kysyntää.
(No. 390)
Tiistai, I J K Ä 30 ^ ' ^ 1 ^ ^ 'S\i^ 3iP»,lS70 - SImJt
Dtniltri Giidlkoiv:
KAUPPASOTAA
Tytöt alle 16 v.
1) Anne Lachance 1505, 2)
Alice Smith . 1247, 3) Debbie
Kitta 895, 4) Kathy Romo 211.
Tytöt alle 12 6a m: 1) Shiriey
Kotila ja Anne-Marie Saari 10,3,
3) Brenda Kotila 10.4. '
Tytöt alle 9 v. 60 m. 1) Mariaa
Romo 12,4, 2) Sheryl Ma-karinski,
12,5, 3) Sandy Romo
12.6, 4) Connie Saari 12.7, 5)
Nina Kitts 12.9, 6) RoxanneWal-lingford
16.6, 7) Cassandra Wal-lingford
16,9.
Täten päättyi kesän ensimmäiset
kilpailut Wanupin kentällä
kaikin puolin onnistuneesti.
Visan ja Alertsin puolesta haluamme
kiittää kaikkia niitä henkilöitä
jotka tekivät työtä näiden
juhannusjuhlien viettoon.
Kuulumisia
Jaivienpääsrä
Thunder Bay. — CSJrn Port
Arthurin osaston varsinainen
kuukausikokous on 316 Bay kadulla
sijaitsevassa toimipaikassa
tiistaina, heinäkuun 7 pnä, alkaen
kello 6 illalla. Kokouksen käsiteltäväksi
tulee useita tärkeitä
asioita.
Kokous pidetään tavallista aikaisemmin
illalla sen vuoksi kun
yksi jäsenefrime^ Helen Johnson,
jäi^jestää seuräpeli-illan kahvitar-joiluineen
samana iltana alkaen
kello 7.30. Hän kutsuu tähän tilaisuuteen
paljon osanottajia
kaupungista ja kaupungin ympäristöltä.
Toivotaan oikein hyvää osanottajamäärää
molempiin yllämainittuihin
tilaisuuksiin. — ATH.
.Siiralla saan ilmoittaa, että elämäntoverini
JAAKKO MÄNNISTÖ
nnk|(:ni kuolon uneen kotonaan, 535 McLeod' St., Sudbury,
Ont; pitkänäperjantaina, maaliskuun 27 pnä 1970, ollen 71
vuoi4eA iltainen. Hän oli syntynyt Kurikan pitäjässä, Mie-.
dpnkylässä, Vaasan läänissä^ Suomessa, heinäkuun 15 pnä
1898*
Kun tie ön vaivalloinen
ja askel väsynyt,
, ei silloin vastaan sano,
ei tietä jatkaa ano,
kun kuuluu: laske sauvasi
ja lepää nyt, •
TILDA.
K I I T O S
••v,..i!'••!'••, : . , •: • • • •• • ••• •
Haluan lausua sydämelliset kiitokset sukulaisille ja ystäville
jotka olivat saattamassa Jaakkoa viimeiseen lepoon
Sudburyssa huhtikuun 2 pnä 1970. Kiitän Suomalaisen Järjestön,
eairaskomitean' naisia jotka ovat vierailleet luonani
Sudbui^ Memorial-sairaalassa, jossa olen,, saanut hoitoa
helmikuun 26 päivästä asti.
Kiittäen,
/ TILDA MÄNNISTÖ
Länsi-Saksan liittokansleri Wil-y
Brandtin Washingtonin-vierai-u,
jonka aikana kiinnitettiin
suurta huomiota Yhdysvaltain
Euroopan talousyhteisön kanssa
käymään kauppaan, raotti verhoa
yhdysvaltalaisten jä länsieurooppalaisten
suuryhtiöiden kesken
vallitsevan kovan kilpailun
suhteen.
Ennen vierailua Washington
julkaisi eräänlaisen "valkoisen
kirjan", jossa se väitti, että E EC
antaa suhteettoman suurta apua
viennilleen ja asettaa tuonnille
epäoikeudenmukaisia korkeita tul
leja. Se ilmoitti, että kuutosmaat
sekaantuvat neuvotteluihin, joita
käydään nykyään USA :n ja kau-^
koidän maiden välillä. Vihdoin
Washington moitti EEC:ta siitä,
että sopimukset, joita EEX! aikoo
solmia eräiden Välimeren alueen
maiden kanssa, aiheuttavat vahinkoa
Yhdysvaltain kauppasuhteille.
Varsin paljon puhuva kommentti
oli USA:n uuden Pariisin-jsuurlähettilään
Arthur Watkinso-nin
lausunto: "Me olemme Yhdysvaltain
ja Euroopan välillä
vallitsevan kauppasodan uuden
kiperän vaiheen kynnyksellä."
Laajassa asiakirjassa EEC :n
komissio puolestaan syytti US-A:
ta GATT-periaatteiden rikkomisesta,
suojelujärjestelmästä ja
laittomasta kilpailusta. "Kylmä
sota USA:n ja EEC in välillä"
italialaisen sanomalehden La
Stampan ilmaisua käyttääksemme
ei puhjennut suinkaan sattumalta
Sen pohjana on sangen yksinkertainen
tosiasia: pienemmästä
kumppanista EEC on muuttunut
Yhdysvaltain vaaralliseksi kilpailijaksi.
Kuuden EEOmaan kokonaisvienti
on viime vuosina ensin
saavuttanut ja sitten ohittanut
USA:n viennin. V. 1963 USA:n
kauppatase koki ensimmäisen vajauksen.
On täysin johdonmukaista,
että amerikkalaiset suuryhtiöt
käänsivät katseensa sinne,
mistä löytyvät syylliset niiden kil-pailukjno^
alentumiseen maailmanmarkkinoilla.
Nimenomaan Länsi-Saksan teol
lisuus- ja rahapiirit saavat kaikkein
eniten etua yhteismarkkinoista.
Mainittakoon esim. vain
ie, että Länsi-Saksan osalle tulee
noin 25 prosenttia EEC: n koko-
^naiskansantuotteesta. 40 pros.
EECtn maiden kokonaisviennistä
ja yli 40 pros. niiden kultavaluut-tavarannoista;
Nykyään Bonnille
kuuluu kiistatta ratkaiseva osuus
yhteismarkkinoiden talouspolitii-^
kasta määrättäessä.
Samalla Länsi-Saksassa tapahtuu
nopeaa pääomien keskittymistä,
mikä on eniten herättänyt
huolestumista USA :ssa. Kahtena
viime vuotena suurten konsernien
f uusioitumisproäessi oh kasvanut
tavattoman laajaksi. V.
1969 Länsi-Saksassa tapahtui 138
merkittävää fuusiota. Kaikkien
näissä fuusioissa fnukana olleiden
yhtiöiden pääoma oli yhteensä
18.2 miljardia D-matkkaa. Sen
tuloksena Länsi-Saksaan ilmaantui
joukko, konserneja, jotka ovat
saavuttaneet osittain jopa yhdysvaltalaiset
^ mitat! Volh8wagen-autotehtaan
ja Daimler-Bendn
fuusioituessa muodostui teollisuus
yhtymä, joka lähentelee teholtaan
amcrikkninista Chryslcr-yhtymäft
Valtion tuki eräille fuusioille on
ilmennyt anteliaana rahoituksena
tai verohuojennuksina.
Tämän ohella on viime aikoina
huomattavasti vcdn^istunut valtioiden
välinen yhdentymisprosessi
EEd:n puitteissa. Esimerkkinä
tästä ovat yhteenliittymät italialaisen
Fiat- ja ranskalaisen Citroen-
yhtiön välillä, länsisaksalai-sen
Hoachst-konsemin ja ranskalaisen
Rousselruclave-yhtiön välillä
sekä italialaisen Pirellin ja
länsisaksalaisen Phoenix-Gummi-werken
välillä. .
Törmättyään EEC:n asettamiin
tulliesteisiin tavaroittensa, ennen
kaikkea maataloustuotteiden vien
nissä yhdysvaltalaiset monopoliyhtiöt
ovat ryhtyneet tehostamaan
pääoman vientiä EEC-mai-hin,
ennen kaikkea Länsi-Saksaan
Yhdysvaltalaisten yhtiöiden pääomasijoitukset
EEC:n sisällä ovat
lisääntyneet kymmenen viime vuo
den aikana lähes S-kertaisesti eli
1.9 miljardista dollarista 9 miljardiin
dollariin. Länsi-Saksassa
yhdysvaltalaisyhtiöiden osalle tulee
yU 40 prosenttia koko autotuotannosta
ja yli 50 prosenttia
öljynjalostuskapasiteetista.
USA:n "Läsnäolosta" on tullut
erottamaton osa Länsi-Euroo-pan'
maiden talouselämää, tärkeä
tekijä, jolla on vaikutusta Euroopan
talouselämän moniin tahoihin.
Aikoinaan Yhdysvallat kannusti
kaikin tavoin yhteismarkkinoiden
perustamista katsoen, että
EEC:n puitteissa tapahtuva
taloudellinen yhdentyminei^ voimistaa
sen asemia Euroopan man
tereella. Mutta myöntyväisen liikekumppanin
sijasta se sai E E -
C:stä vaarallisen kilpailijan. On
itsestään selvää, että kaikkein
"sydämellisimmätkään" neuvottelut
Brandtin ja presidentti Nixonin
välillä eivät pystyneet poistamaan
tätä ristiriitaa, joka uhkaa
muodostua tulevaisuudessa vieläkin
kiperämmäksi ja jännitty-neemmäksi..
Me tMottpaitibi ättä yllbpiof
tot laajentaisivat menettelytär
palansa.aniiettaeaäa opplarvd-', ja
i^ahatuk^» muille kfiin toglannln-ja
ranskftn kielen opiskelijoille.,
(No. 443)
— M$ ehdotimme, «ttft Canä*
dan yliot>iötdt I^jent^V^t
Ipmuksiaan humanismin .ja so-^
$ia»liQen tipteej» al^lj^; vffisp|j|^;
^lueiM4 miiulje enfirtaftnfn j ^
ranskan kt^illlä. (No. 45$)
Y- ehdotamme, M f!|^Tp;
(Can.^Kad|o ja Teleyisip kQmil-aioni)
ppi8tw rajoitukset eitei^g--
lantiiaisilta jä rrans^^Iaffiiltfj
yksityisiltä (tplevisfp- j?i,i*^io);
ohjelmilta, lukifupottamatt^. niitl;
i^ajöituksia jotka ov^t t^rJB^^IIi-;
äia hallinnollisesti s^kä englanti-;
Ifiisen ja, ranskalaisen ohjelmis-,
ton kannalta, (f^o. ^38) •
— Me ehdotMime, että CBC
(yleisradio) tuhhiiiitäa «flflännih
jp ranskan lisäksi muut kielet
.Canadan elämässä ja että CfeC
poistaa lainsuöjattomuuamää-'
räyksen (proscription) mUideh
kielien käytössä (radio^ ja tele-'
visIo-ohjeUnissa — V.) (No. 506)}
— Me. ehdotainme^ ettäCRTC
ryhtyy tutldmaan ohjelhiien antamista
muilla kielillä keinona
miten radio ja televisio voivat an-,
taa panoksensa kielien ja kult-J
tuurien säilyttämiseksi, ja että:
CBC:n tulisi osallistua näihin
tutkimuksiin. Me ehdotamme edel'
leen, että häihin tutkimuksiin lii-,
tettäisiin kokei|uoiiieimat (pilot
projects) joko AikI tai FM radiossa
Hontröalissa jä Torontossa.
No.. 542)
— Me ehdotamme, että' Kansallinen
fiimilautakunta(!NFB)
ryhtyy mainostamaan sitä tosiasiaa,
että se valmistaa useita filmejä
muilla kuin englannin ja
ranskan kielillä erikoisesti niillä
alueilla, mihin on keskittynyt ihmisiä
jotka käyttävät jotakin
muuta kuin englannin ja ranskan
kieltä, (No. 553)
— Me ehdotamme, että kansallinen
nimilautakunta kehittää
edelleen filmituotantoa, jonka
avulla informoidaan canadidaisia
toinen toisistaan, mukaanlukien
fihnit ei-englantilaista ja -ranskalaista
alkuperää olevien yksilöiden
ja ryhmien antaihfaita pahc^"
sista ja niiden pulmista, ja että
filmilautakunnan tulee saada fi-nanssitukea
mitä tarvitaan tällaisten
filmien tuottamisessa.
(No. 55)
— Me ehdotamme, että asianmukaiset
liitto-, maakunta- ja
kunnalliselimet saisivat tarpeellisia
finanssimahdollisuuksia laa-,
jentaakseeii tukensa antamista
kulttuuri- ja tutkimus järjestöille,
joiden tavoitteena on edistää
muiden kuin englannin- ja ranskankielisten
kulttuurijärjestöjen
toimintaa. (No. 642)
— Me ehdotamme, että Canadian
Folk Arte Councilin ja sa*
mantapaisten elinten käyttövarat
myönnetään valtiondepartmentin
kansalaisuusjaoston yleisvaroista
(No. 643)
— Me ehdotamme, että Kansallismuseolle
- National Museum
of Man — varataan riittävästi
toimintaa ja -välineitä ja että
sille myönnetään riittävästi varoja
ohjelmiensa toteuttamiseksi
muiden kuin englannin- ja ranskankielisten
kulttuuriryhmien
historiasta, sosiaalisista: järjes*
töistä ja kansankulttuurista.
(No. 646)
l^^omm jaettiiii
Thunder Bay. — Iskun puistossa
kesäkuun 26 pnä pidetyissä
juhannustansseissa jaettiin ovipal
kintoina naisten kello No. 1057
ja muut lahjavoitot numeroille:
128, 193, 99, 573 503, 959 ja
893. Iskun komitea onnittelee
voittajia ja kiittää yleisöä hyvästä
kannatuksesta.
taskua jatlalii yi
t;äA:n tajoiid^ii lem
j a f P i i ^deii^
4iiKfe0iJimiu^4tähht>ä
yuö^ön i t t ^ ^ u ^ f f d ^ ^ i
1^4 a l k a V M J M }w4|rtt|yuodeh
V^jaf)ö on Moitu nöti^c '
ijynyiänen | c ^ a i^^^c
eii'm |ii|ij4!itkfti'ä6|iÄiiitti'E_
liitit Äe^ttl^^ÄS llfadttt
V^^aft J^tjkäiisi" sftiiV. f .Ty#Ö-myjn^
tn^^tti' n |
Tags
Comments
Post a Comment for 1970-06-30-03
