1951-05-29-06 |
Previous | 6 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
fevu 6 , Tiistaina, foultoljuun t9 p. — Tuesday, May 29,1951 LUOKITELLUT KSET M¥¥TAVÄNA ^C^njUUiXTIt)MX8TX LAUDASTA f rakennettu asuinrakennus, koko i 20x18x11 Jalkaa. Kysykää: V. ! Mftenslvu, Markstay, Ont. NUOMIO! > HALUTAAN katkaisijoita tekcmääii "^orittuja haapapuita SEURAAVILLA K V P CO:tf JKÄMPILLA: BAMSEY ~ T. Hännfoen ; MAKWA — T. Piilonen , WEBBWOOD — E. Salo „ , Maksetaan seuraavat maksut: > ' fSil9 IHMM^ 50 fniulian pnlsta,^ katfcalsa, kaorimlnen ja, • ' piuouobiitu H M iUNMrdi 100 idaman 'pa|sta, * katkalsn. kooriminen Ja pinoaminen fS,73—10:23 fcoordl 100 t. palsta. :.:0'y.:{,1uMt»Uat koorlailnea j a kitana. U S X M A K S U : f - jälkeen 37 koordln. faoonus 80e koordllta: jälkeen 60 fcoordin, maksetaan iaannebtlva lisä-boonns 50c koordllta. RUOKA »1.75'PXIVX VAPAAT HEVOSET Kuljetus järjestetään. Kysykää: DMPLOYMENT OFFICE SHeechSt. DeMarco Block Puhelin 3-0783 Sudbury, Ontario METSÄMIEHIÄ HALUTAAN PAPERIPUUN KATKAISIJOITA 8 J A L A N ••ROUGH" HYVÄ METSÄ UUDELLA P E R U K A L LA LAURI LAHTI ABITIBI POWEH & r PAPER COMPANV REGAN, ONT., OPJft. METSÄMIEHIÄ ^HALUTAAN 4- kyorUnaan Ja katkaisemaan 4 Jalan Joiusi» sekä haapapaperlpuita. E n - -nen J ^ Jälkeen kuorimakauden kat- ; kaistaan kuusi- sekä mäntypuita ^Jnibrlinattomana. iSalcsut; kuoritut kuuset Ja balsa-iJUtlOiK) koordi Ja Jos katkaisee 37 koordia. maksetaan 50c boonusta koordllta. vt.Kuoritut haavat 16.00 koordi ja Jo» katkaisee 37 koordia, maksetaan 50c boonusta koordllta. . K X M P X T : Sesekenika, Ontario , X V. VENHOLA (5-12-19-26) .tiu,. KING EDWARD P A R T U B I U I KE . JUnmattitaltoista paxt^ntyötft öljyhoitoa hiuksiUe EINO SMITH, J A C K NICHOLSON Sama sisäänkäytävä kuin ^'•• naisten oluttupaan Lacöurciere & Lacourctere .JAKIMIEHET JA NOTABIOT 27 Ebn St. E. Poh. 8-8221 Sllvermanln vier. Sadbnry SUDBURY JA VMPARISTÖ M U I S T I L I S TA 1>da Poiston saotts on tästä läii-tien avoinna keskiviikkoisin ~ siis huomennakin. M-vdottoJnhlakomltean kokoaa p i detään Fiimish-haalin ravintolassa keskiviikkona tJL 30 pnä klo 7.30 U-lalla; fComiteaan kuuluvat: E, Suksi. O.Männistö, Linnea Lind, K a t r i Miettinen. H . Sula, O; Sundholm, Olga Sula, Aimo BAäki Ja Eino Seppllä. Muistakaa tulla kokoukseen, — K o koonkutsuja.' €SJ:n :kedd-Ontarton alnetolml-knnnaa kokous pidetään Vapauden konttorissa perjantaina kesäkuun 1 p:nä klo 130 illalla. Kirjasito Itiinni Icesan ajaksi keskiviikkona Kulunut talvikausi on oUut kaikkein menestyksellisin •PlnnlaB^haalhi. U r * Jaston historiassa sanoi ktrjastonhol* taja Arvo Raasu pyytäcasSäo IniO' mauttamaan lainaSdrjaston käyttäjille, että kaikki lainassa olevat kirjat olisi palautettava viimeistään huomenna koska kirjasto suljetaan sen Työn Puiston komitean kokous keskiviikkona /Erikoisen tärkeiden asioiden takia kokoontuu Työn Puiston asioita hoitava koäiiteta keskiviikkoiltana kello 8 Työn 'Puistossa. , Jos mahdolista niin sainalla paimaan kuntoon lasten käm^ä ym., jos saadaan vähän mul-taiUn osaston Jäseniä avuksi.. Muistakaa siis, että keskiviikkoiltana Työn Puistoon. Elokuvaesitys Beaver Lakella kesäk. 5 pnä Kuten ; tämän lehden Ilmoituksesta olette Jo huomanneet, saapuu timnet^ tu elokuvamies A. V, Palmu kyläämme kesäkuun 5 pnä. Jolloin nähdään häalilla: uusin elokuva"Ruusu Ja kul k u r l ' ^ Kannattaa saapua katsomaan. Esitys alkaa kello 8 Illalla. Jälkeen kesäkauden ajaksi, kuten pää-tetUin äskettäin pidetyssä C S J : n Sud-buryn osaston kokouksessa. Kirjaa-, tonholtaja sanoi, että kun kirjasto avataan Jälleen syfloQrllä. on silloin varmasti saaUvissa paljon uusia k l r - joka, Joita hankitaan kesän aikana s i käli kuin kirjoja saapuu tänne Suomesta. Siis kaikki kirjat takaisin kirjastoon kesäkauden ajaksi! N Y T V A R A S T O S SA MASSEY HARRIS VIIMEISINTÄ TEKOA KIIKKUVIA LYPSYKONEITA Tiedustelkaa näitä käytännöllisiä uutuus lypsykoneita STANDARD HARDWARE L A U R I muu «nalstaja 254 Haxel St^ Vub. 7-7056 Sudboty McLEOp MOTORS & EQUIPMENT 65 Lärcb St» Sudbury PuHellmet 8-8344 P A L V E L L U T SUOMALAISIA Y U 35 VUOTTA FOBD A MON^tBCH henkilöautoja FÖBD KUOSMA-AUTOJA Ja traktorelto Suomalainen myyjä DELONGCHAMP Cärfage Co. Ltd. 20 L O R N E ST. PUB. 8-8611 L T H T E N J A P I T K X N B I A T K AN R A H T I A J O A . . ^ T A L O U 8 T A B. P E I T Ä P A K A T A A N — M U U T E T A A N — S Ä I L Y T E T Ä Ä N — L Ä - IDETETÄÄN. * N T K T A I K A I N E N V A B A 8 T O B U O N B Työmiehen vakuutusmles . W. "BILL" CLER KAIKENLAISIA VAKUUTUKSIA — AUTOLAINOJA Box 273 . Pnhelln 3-1200 Sndbury ri W. J. White ILMOITTAA ALOITTAVANSA VASTAANOTON 5 BEECH ST. W. (DeMarco-rakennus) Y L E I S L Ä Ä K Ä R I N Ä VASTAANOTTOTUNNIT " PUHELIMET: 1 - 8 lp. J A SOPIMUKSEN M U K A A N Konttori .....3-6618 Kotiin .^.....3- (8-15-22-29) PERUSTETTU 1928 RITARI INSURANCE AGENCY Vakuutuksia, Kiinteistölainoja, Autolainoja 49 CEDAR ST... SUOBURY^ . PUHELIN S-568S "Runni alkaa' Työn Puistossa Työn Puiston kesäsesonki alkaa tämän viikon lopulla sillä viime lauantaina jjldetyssä Työn Puiston komitean Ja C S J : n Sudburyn osaston Johtokunnan ; yhteisessä kokouksessa päätettiin Työn Puiston ravintolaoi-ke^ det vuokrata tämän kesän ajaksi mrs. Aini Ollikaiselle. Joka sanoi k i i rehtivänsä Työn Puistoon muuttamista siinä määrin, että ruokaa voidaan ryhtyä tarjoilemaan kuluvan viikon lopujla. Ensimmäisenä ravmtolavieraina tulevat olemaan maakunan opetusministeriön. Ja Sudburyn kaupungin a- Janvletekomitean yhteisesti Järjestämien kurssien oppilaat perjantaina, lauantaina, sunnuntaina Ja maanantaina. Näillä kursseilla annetaan opetusta kesäleirltolminnan ym. jär-, Jestämisessä sitä haluaville henkilöille. Ainakin noin 20 henkilöä otaksutaan osalLstuvan näile kursseille. Joiden osanottajat ovat yötä Työn Puistossa. Kurssien ensimmäinen Istun^. on on perjantai-iltana. Työn Puiston sauna on tästä lähtien avoinna kolmena päivänä viikossa, n i r mittiäin jkeski^llkkolsin, lauantaisin Ja sunnuntaisin klo 1 — U lp; Nayiäntökauden tiimeinen esitys on Steelton-haalilla m i sunnuntaina Näsrtebnässä on vähän surua ja p^jon iloa sekä yleisöä kiinnostavaa vaihtelevaa toimintaa SanU S(e. Marie, OnL — KoUne-näytöksinen "Aron kukka"-iiiminen kansannäytelmä esitetään aunmmtair Vierailunäytäntö ensi lauantainja Beaver Lakella , C S J : n Whitefishin osaston näyttelijät tekevät ensL lauantaina.vlerallu-retken Beaver Lakelle Ja esittävät siellä Beaver Laken osaston haalilla hyvän Ja arvokkaan näytelmän, Jonka nimi on "Henkensä uhalla". Esitys alkaa klo 8.30'lilalla: • Näytelmän slsällösCä on aikaisemmin kirjoitettu Jo n i in paljom että siAien *el liene enää syytä kajota koö-ka Jokaisella Beaver Laken asukkaalla on nyt tilaisuus tutustua erääseen suomalaisen näytelmäkirjallisuuden arvokkaimmista tuotteista. Saapukaa siis katsomaan tätä näytelmää ensi lauantaina kesäk; 2 pnä. Esityksen Jälkeen on varattu alkaa myöskin tanssia varten. : Beaver Laken haalilla siis tavataan ensi lauantaina — Z. Sudburylainen hukkui V kalastusmatkallaan ja viisi pelastui Viime sunnuntaina hukkui 26-vuo-tias Alfred Roy 224 Tedman Ave. varrelta French R l verin kanaaliin Lavig-nen läheisyydessä, noin 50 mailin etäi-syydessä itään Sudburysta. Veneessä olleet muut viisi henkilöä pelastettiin läheisyydessä olleen sudburylalsen k a lastajan. Rolly AngleOiartln toimesta. Hukkuneen miehen vaimo sanoi seurueen olleen kalastttsmatkalla kun vene täyttyi aallokossa vedellä Ja upposi. Aaltojen sanotaan olleen lähes kolmen Jalan korkuiset. Kuollut mies oli syntynyt Chelms-fordissa Ja oli Incon palveluksessa, viimeksi (Mtirray-kaivannossa. Vaimon Ja vanhempien lisäksi Jäi suremaan hänen pieni tyttärensä. na kesäk. 3 pnä täkäläisellä Steelton-haalilla, alkaen klo 8 illalla. Vjrt kun kesä näyttää vihdoinkin tulevan ovat näyttelijät päättäneet ottää kesälomaa, mutta tie esittävät kuitenkin sitä ennen vielä tämän kap-patöen 'kuluneen • näytelmään päii^täjälsnäytäntönä.' Tämä näytelmä bU Jo vähättä jäädä esittämättä kunfliaytteUjät öUvat nihi -väsyneitä. a^Idän näyttämönämme on «Uut paljon ^iuohua kuluneen' näytäntökauden ptkft»a sillä näyttämöltämme <ni'esi'; tetty kaikkiaan seitsemän kokoillan näytebnää j a yksi näytehnä ohjelma-tilaisuudessa. Se todistaa, että meidän taitelUJoillamme ei ole ollut paljon- joutoaikaa.. Kaiken lisäksi ovat olleet kaikenlaatuiset kevätkiireet, kevätsiivoukset, kasvimaat yms. Kaikesta huoUmatta näyttelijät päättivät, varsinkin kun heillä on ollut kokotal-^ ven ajan kiitollinen yleisö, että esite-täänpä kaikesta huolimatta vielä yksi näytelmä kaiken kukkuraksi — kyllä ne sipulit Ja porkkanat maistuvat yhtä hyviltä vaikka ne vähän vilvästyi-sivätkin. Lyydillä oli vähän vaikeuksia näytelmän valinnan suhteen sillä Jotkut olisivat halunntet murhenäytelmän, toiset huvinäytelmän Ja ties mitä. I K u n tässä nyt esitettävässä näytelmässä on iloa, surua /a vieläpä asiaakin niin olemme varmat, että se' tyydyttää kallein puolin yleisöämme. Näyttelijät ovat ottaneet asian oikein vakavalta kannalta Ja olen varma, että he onnistuvat hyvin. Pääbenkilönä tässä näytelmässä on nuori tyttö, AlUna. jo(ka on lähdössä Amerikkaan sulhasensa Viljon kanssa. Lähtö Jää kuitenkin sikseen Jkun Aliinan sisar kuolee, jättäen Aliinan hoidettavaksi vastasyntyneen tyttärensä. Sitten sairastuu.vielä Aliinan äiti; Ja niin Viljon pitää lähteä yksinään Ja A l i i n a Jää kasvattamaan Su-leimaa. Joka on pienokaisen nimi., iBnsimmäisen Ja toisen näytöksen välillä on kulunut 18 vuotta. Si^J^ma on nyt nuoii nainen. ? Juhannusaatto na~ saapuu sitten Viljo'Werikasta viettääkseen häitä ^Aliinan kanssa. Näiden4b)men koihtalon-äaatte kuulla Ja nähdä esifcysiltana. Viljon pois-s^ oUessa/on Lamaan iMarttl ollut A l i i - Oan liyvä'ystävä 1- pieninyt puita ja ollut tukena ja turvana kun A l i i na tarvitsi ystävää. .^VT'- Alma 'Mierisalo on kaiken talvea p i tänyt näyttämöllä esi melskettä >^ o l lut Ukeä j a äkäinen aekä piiskannut Perälää niin monta kertaa, että ei olisi ihme vaikka Svert olisi Jo vaivainen. Me emme ole mahtaneet sille mitään k im täällä ei ole oUut ketään, joka olisi sille pahuukselle pärjännyt. Me toiset päätimme, että sellainen t i lanne ei saa Jatkua Ja n i i n me t i l a simme vanhasta maasta sellaisen neidon, Joka -varmasti pärjää hänelle. Hän onkin seUainen tyttöä Joka e i turhia tuhise j a ' k im liän. ottaa Alman käsitelläkseen on hartiat lattiassa n i in että tanner tömisee; Me muut olemme sitä mieltä (Ja varmaan tekin), että Jos. iMemorial Oardenin manageri näkisi tämän yhteenoton (tai oikeastaan kabteenoton) niin varmasti tämä pari saisi tilaisuuden näyttää t a i toaan Gardenin -palkeilla. Tämän Dlonnen vu&>sei tayl- ^ tivät n maanantaina Ncrtb Baysta ilmoitetaan, että D l onnen viitoset tulivat eilen 17 vuoden ikäisiksi j a saivat sen johdosta päivän loman koulusta. S e saivat paljon syntymäpäiväonnitteluja maailman kalkuta kolkuta. Tyttöjen nimet ovat Annette, CecilCi Emille. Marie Ja Y - vonne, Syntymäpäivän viettoon osalr listui tyttöjen iRrmmenen tyttöystävää koulusta. championin nimi on M a r j a Marliitta Majander Ja he nykäsevät tässä näytelmässä siitä syystä, että on riitaa miehen takia. -Riidanalaisen miehen nimi on J a ck Harding tai oikeastean Jaska 'Hartikainen -koska hän on muuttanut, nimensä Amerikassa ollessaan. Kyliä se mies osaa valehdella. Hän puhuu vallan reikiä päähänsä Ja saa samalla Marjan pään pyörälle, s i i nä määrin, että ovat (kädenkäänteessä kihloissa. Mamman siunaus vaan puuttuu. Jaska-veijari kertoo Marjalle hirmuisia Juttuja, mjn. että koneella saadaan aikaan niin paljon kuumuutta, että kanatkhi siellä (Amerikassapa tietenkin) munivat kovaksi keitettyjä munia. Onhan meillä vielä toinenkin pari, eikä hekään ole naimisissa. He ovat oikeastaan lllketoverit. Hertta Helminen Ja Hemmo Helske. Hertta o n o i kein hieno daami Ja sillä pahuuksella on kaiken lisäksi Järkeäkin. Hän osaa puhua Hemmosta mitä tahansa. Joskus Hemmo on.niin mitätön, että ei tiedä muuta kuin sen mitä nenästä suuhun tipahtaa Ja toisinaan taas hänen päänsä, on terävä kuin partaveitsi. Kaiken tämän Jälkeen en sano m i tään muuta kuhi, että tulkaa simnun-taina katsomaan, kuulemaan Ja arvostelemaan. Saatte vuoroon itikeä vähän Ja nauraa paljon. Mitä suuremmalla Joukolla saavutte' katsomaan tätä kevään viimeistä näytelmää sitä paremmalla mielin näyt-^ telijät rupeavat lepäämään kesäksi — Ja sitä pikemmin he ryhtyvät uudel^ leen tjröhön ensi syksynä. — S. Kaksi kuukautta Kuparin hinnan kohoaminen antanut Incolle yli kuusi miljoonaa Viime viikoUa kdhbsivat kuparin vientimarkklnahinnät uuteen kaikkien aikojen ennätykseen,.-27 senttiin paunalta. ' Tämän hinnan kohoamisen kolmella sentillä väitetään mer-'. kitsevän Incolle yli kuusi miljoonaa dollaria sillä Incon kuparin myynnit ihetsäpalbn takia -•rn-' > K a k s i nuorta metsätyöläistä, '24- vuotias Juel Benard j a 25-vuotias Robert Kay. tuomittiin täällä kahdeksi kuukaudeksi pakkotyöhön sen johdosta, että heidät havaittiin syyllisiksi tulen sytyttämiseen työskennellessään Poupore Lumber.Corn metsäalueella koilliseen Sudburysta. Koska he e i vät'sammuttaneet tulta, Jonka heidän väitetään sytyttäneen sukkien kuivaamista ja teen keittämistä varten, syttyi siitä tk; 13 pnä laaja metsäpalo. Joka tuhosi noin 4300 eekkeriä arvokasta metsämaata - Ja oli vielä palamassa viikon lopulla. Kummatkin miehet väittivät sammuttaneensa tulen ennen kämpälle lähtöään. "Minun on vaikea käsittää, että teidän tapaisenne miehet tekevät s i ten kuin teljtä syytetään", sanoi poliisi-tuomari W. F. Woodliffe. " T e a n - saitsette elantonne työskentelemällä metsässä Ja teidän olisi pitänyt tietää miten vaarallinen teidän tekonne o l i ;" Tuomitut miehet sanoivat keittäneensä teetä ennen kämpälle palaamistaan. Tuomittu Benard sanoi, että yhUön pitäisi varata työläisUleen termospulloja kuumaa teetä varten Ja siten voitaisiin välttyä monista vaikeuksista. Nikkeli-rautatie Lynn Lakelle maksaa noin 15 mUj. doUaria ' Sen~ uuden nikkeli-rautatien. Joka rakennetaan Sherridonista Lynn L a kelle ilmoitetaan tulevan maksamaan hoin 1$ miljoonaa dollaria. Josta summasta hallituksen ilmoitetaan maksaa Van hoin' viisi miljoonaa dollaria. Rautatien rakentaminen sisältyy olivat viime vuonna 212,947.394 p a u - i . ^ " ^ * ^ ' G o r d o n Mlnes-yhtlönsuimnl-naa Ja kuluvan vuoden myyntien sanotaan kohoavan huomattavasti yU tämän määrän. , * Vime vuoden myyntien perusteella merkitsee hinnan kohoaminen Incolle ainakin 6 ^ 4 1 8 dollaria. Orofino Tionagassa Tlonagan läheisyydessä CNR:n var-, rella sijaitsevalla Orofinon kaivannolla on ryhdytty timanttiporaustöihln. Joiden arvellaan kestävän noin puolen vuoden ajan. Töitä suoritetaan maan pinnalta Ja maan alta. Tämän mennessä on koeporauksia suoritettu ainoastaan noin 500 jalan pituisella aluj: eella vaikka kaiviuuäon valtaxisten m l - neraalipltolsten suonten sanotaan. ole. van y l i mailin pituiset. telmiin Lynn Laken mineraalirikka-uksien kehlttäoUseksi. Jota varten hankitaaÄ- varoja noin 30 miljoonaa dollaria.' Mielisairausklinikan budjetti on $19,985 . Maakunnan - terveydenholtomlniste-riö on vahvistanut Sudburyn mielisairausklinikan biidjetin 19.985 dollariksi kuluvaa vuotta varten. Aikaisemmin oli UUiikan budjetti määritelty 23.000 doUariksl Ja maakunnan^ m i nisteriö <m antenut varoituksen.'että budjettia e| saa ylittää. K l i n i k k a ; ^ -: sndi 'Sudböiy (Hospiuiln'^ j * - ' teydefsä Ja sen palveluksessa on psykiatri, psykoloogi, huoltotyölälnen Ja konekirjolttajatar. Kansalaispaperit saaneista ollut t/3 suomalaisia Viime viikolla jaettiin täkäläisellä oikeustalolla Juhlallisesti kansalaispaperit kaikkiaan 45 uudelle Canadan kansalaiselle. Joiden Joukossa oli m i l tei kolmasosa suomalaisia, kaikkiaan 14 henkilöä Sudburysta Ja läheisestä ympäristöstä. Tilaisuudessa oIL- saapuvilla mm. maakunnan kalvantoml-nlsteri Welland S. Ciemmell, jcika onnitteli uusia kansalaisia. Puheita p i tivät myöskin tuomarit J . M . Cooper Ja Albert St. Aubln, Joka puhui myöskin ranskaksi. Uusien kansalaisten. Joukossa oli mm. neljä kiinalaista. Joista mrs. L um Gum oli ensimmäinen Kiinassa syntynyt Ja avioliittoon mennyt kiinalainen nainen, Joka on hyväksytty Canadan kansalaiseksi Sudburyssa. Joukossa oli myöskin Isä Ja poika sekä neljä avioparia, Jotika tekivät kansalalsvalansa parlttain. Kansalaispaperit saaneet suomalaiset olivat: . Mr. ja mrs. Lauri H u h t a l a , ! T r a - vers St.. Crelghton; Reino Järvi, 526 Montagne St.. Sudbury: mr. Ja mrs. Kusti Kujanen, 425 Tedman, Ave., Sudbury: -Mikko Kauppi. 12 Tempe-xance St.. Copper Cliff: Prank Levola, Wanup; Paul Andrew Levola. 24 Pre-te St.. Sudbury; Eric Lankinen. Wah-napltae; John Mäki. 336 Mabel Ave.. Sudbury; mrs. Ida Norlund. 231 Whlt-taker St., Sudbury; Väinö Peräkylä, Suitan; (Esko Rantala. 207 Kathleen St.. Sudbury Ja Arvo Johannes Ranta, Rheault. 6nt. Työehtosopimus allekirjoitettiin Copper'Clitfissä Lauantaiaamuna a l l e k i r j o i t e t t i in Copper Cliffissä uusi työehtosopimus Mine-Mlll-tmlon Sudburyn ja Port Ck>lbomen osastojen Ja Incon kesken. Uuden sopimuksen hyväksymisestä oli sitä ennen toimitettu äänestys unIon jäsenistön keskuudessa. Sudburyssa ' annettiin sopimuksen hyväksymisen puolesta 5,61il ääntä Ja 483 vastaan. - Port Colbomessa olivat luvat 959 Ja 43. Uusi sopimus edellyttää union Jäsenmaksujen korottamista SO sentillä kuukaudessa. Tämä 'Jäsenmaksujen kolmeen dollariin korottaminen hyväksyttiin Sudburyssa 5.31S äänellä 624 vastaan Ja Port Colbomessa 744 äänellä 248 vastaan. Allekirjoitettu sopimus, Joka astuu voimaan kesäk. 1 pnä. edellyttää 22— 27 sentin korotusta tuntipalkkoihin ja että heinäk. 1 päivästä lähtien riive^ taan panemaan käytäntöön viisipäiväistä työviikkoa;. Sopimus edellyttää myöskin, että työläiset Ja k a i k k i heidän perheittensä Jäsenet saavat täydellisen lääkäri-^ Ja sairaalahuollon, Jonka kustaxmukset maksetaan tasan yhtiön Ja työläisten taholta. : Union Sudbuiyn osaston presidentti Nels Thlbault sanoi, että kun otetaan huomioon viime talvena saatu väliaikainen palkankorotus Ja sairashuol-losta aiheutuvat kustannukset ovat työläiset saaneet sitten vUme vuoden kevään keskimäärin 38 sentin lisäyksen tuntipalkkoihinsa. Hän arvioi uudessa sopimuksessa saadut myönnytykset keskimäärin noin 30.5 sentiksi tuntia kohden. - Union taholta ilmoitettiin myöskin, että kalkkien uusien myönnytysten arvellaan maksavan Incolle n o l n i l l miljoonaa dollaria vuodessa. • . Uusi sopimus koskee y l i 13,000 työläistä Sudbiu-yiT alueella Ja 1.400 työläistä Port Colbomessa. Catiadan Legionan Quebecin jaosto rotusortoa vaslaan MoatreaL — Canadan Legionan Quebecin jaoston 24. vuosikokouksessa byväk$yttiin yksimielisesti pälUösIau-selma^ Jossa tuomittiin rotusorto. Pää-töslauseen esitti Montrealin värillisten veteraanien osasto Ja' siinä pyydettiin liitt(djalUtusta esittämään lakiehdo-tuksm, jossa tuomittaisiin rikollisena sellainen Joika harjoittaa vähemmistö-kansalllsuuksien rotusortoa j a .uskonnollista vainoa. Samoin hyväksyttiin pSätöslause. Jossa vastustettiin amnestian sovellut^ tamista natsikenraali K u r t Meyerille. Kaksi kuoli kun paperitehtaassa tapahtui räjähdys Boaring Spring, P a ; — Perjantaina kuoU kaksi työläistä k u n D. M . Baren paperitehtaassa tapahtui räjäihdys. Tehtaan taholta ilmoitetaan, että räjähdys tapailtu! keittokattilassa. Palokunta ilmoittaa, että noin 75' prosenttia tehtaasta vaurioitui. Sadan dollarin lahjoitus Työn Puiston kesäkämppiä varten Ellen Ulalla Siiri Sillanpään Inona. kokoustaan pitänyt CSJ:n Lockerbyn naisten käsityökerho päätti lahjoittaa $100 Työn Poiston kesäkämppien kunnostamista varten. Kokooksessa päätettiin myöskin lahjoittaa 25 dollari» varhalsnao-risokomltealle lasten kesäleiriä tms. taikoltnksia varten. Rakennusrajoitukset McKlm-kunnan valtuuston kokouksessa hyväksyttiin viime viikolla kunnallinen asetus. Jonka mukaan vanhan Garsonln tien varrella sijaitsevalle Lafleur-alueelle ei saa rakentaa viittätuhatta dollaria halvempia a-sulnrakennuksla. Joissa pltäiä olla Joko betonista tai sementtlblokelsta tch-ly, kivijalka. Rakennusten pitää olla Incon B kuukauden puhtaaksi voitoksi jäi $14,731,390 International Nickel Co. of Canadan kuluvan vuoden kolmen ensimmäisen kuukauden puhtaaksi voitoksi on Jäänyt 14.731.390 dollaria YSidysvaltain rahassa laskettuna, ihnoitti yhtiön päämies viikon lopulla. Vaikka voitto onkin hiukan vähäisempi kuin v i i me vuoden viimeisen neljänneksen puhdas voitto, joka oli 14,845.506 dollaria, on se kuitendcin 77 prosenttia enemmän kuin viime vuoden ensimmäisen neljäimeksen voitto. Joka oli 8,329.015 dollaria. Puhdas voitto määriteltiin sen jälkeen kun yhtiön tuloista oli vähennetty kaikki kustannukset, poistot ja kuoletukset sekä tehty varaukset verojen yms/ maksamista varten. <^tlön myyimit olivat kulimeen vuosineljänneksen aikana yhteensä 65,216.266 dollaria verrattuna 63,150,- 107 dollariin viime vuoden viimeisen neljänneksen aikana Ja 47.392.082 dollariin edellisen vuoden vastaavan neljänneksen aikana, Incon Jakamattomien voittojen t i lillä oU viime maaliskuun lopulla 124.- 791,243 dollaria eli y l i kahdeksan miljoonaa dollaria enemmän kuin viime vuoden lopulla. Koska kuparin hinnat kohosivat maailman markkinoilla kolmella sentillä viime viikon aikana meiikitsee se Incolle entistä suurempia voittoja. Viime vuoden myyntien muicaan laskettuna sanotaan sen merkitsevän In<» ooUe y l i kuuden miljoonan dollarin 11- sävoittoja. : 21 portoricolaista sai elinkautisen tuomion! San Joan» Poerto Blco. — Kaksikymmentäyksi 'puertoricolaista kansallismielistä tuomittiin viime viikolla elinkautiseen vankeuteen. Heitä syytettiin poIUsin miu-hasta Jajyan tappelussa viime lokakuussa. Myymäläin aukioloaika Kauppakamarin myymäläin aiiki-oloaikaa käsittelevän komitean kokouksessa päätettiin viime viikolla pitää myymälät suljettuina kello kuuden Jälkeen lauantaina ainoastaan heinäk. Ja elok. alk^ä. Päätös tehtiin 12 äänellä 11; vastaan. vähintään 25 j a l a n etäisyyd^sä tont in katurajasta ja vähintään* kuuden jalan etäisyydessä kummastakin sivurajasta. Kuoli saamastaan sähköiskusta Hamilton. — Lauantaina kuoli sähköiskuun 37-vuotia8 sähkötyöläinen John Hutäheson k im ihan joutui kosketuksiin 4,000 voltin sähkökaapelhi kanssa. .Oimettomuuden tapahtuessa oli hän kaivamassa puhelinpylväälle reikää maahan j a hänen käyttämänsä rautatangon uskotaan : koskettaneen sähkökaapeliin. 10 rakennusta palanut Quebecissä st Jerome, Qoe. — Tulipalo tuhosi 10 asunto- Ja liikerakennusta Ohlcou-timissa lauantaina. Tulipalon aiheuttama vahinko arvioidaan $350,000. Tuhouttmeiden rakennusten Joukossa oli pankkirakeimus j a kolmikerroksinen kaupparakennus. Fasisteja vangittu Italiassa Booma^ — Italian poliisi vangitsi perjantaina 37 fasistia j a beitä vastaan nostettiin syyte seitsemästä pom-minheittotapauksesta. Heidän heittä-mänsä pommit aiheuttivat tuhoa eri poliittisten puolueiden konttoreissa, mutta ei vaatinut ihmishenkiä. VARMA SUOJELUS vat muus, l u n ja varkaat w Soittakaa puhelimena >i taattu ajurimme ItouL'^ kotoanne. « UNITED Fur Co Puhelin 3-3665 25 E LM ST. E SUDBURY SUDBURY CAB 24-TUNNIN PALVELUS - Soittekaa: 4-43n tai 8 ^ Kaikki matkustajat vakuutettu 98 Elm St West, Sudbniy, di FINNISH VEIKKO KETOLA PoheUa 6-6649 382 Antwerp St. E . KOLARI KELLOSEPPÄ 59 Lome St. Sw Sudbtuy, ( PuheUn 3-3974 . Vastapäätä HUl-Clark-Fraa* lautakomppaniaa. A, NIEMI VALOKUVAAMO 36 Elm St. E., Pub. 8-8824 Sndlio| Valokuvaustyötä kaikesta /ajuft VALTAVAN MENESTYKSEN saavuttanut, suurenmoinen lavilu- ja musiikkielokuva "RUUSU JA KULKURI" esitetään seuraavina paikoissa: SAULT STE. MARIEi Chateau Plnes Hall, perjantaina, kesäk. 1 p. keUo 7 j a 9 Ulalla. SUDBURY,' Sampo-haali, lauantaina, kesäkuun 2 p. keUo 3 iltapäivällä Ja klo 7 j a 9 illalla. SUDBURY, Suomat haali, maanantaina, kesäkuun 4 päivänä fceUo 11 aamnpäivällä j a klo 7 Ja 9 Ulalla. BEAVER LAKE, SaomaL haaU^ tiistaina, kesäk 5 p. klo 8 illalb. LONG L A K E , Suomi-rannalla, keskivUkkona, kesäkuun G p. keUo 8 Ulalla. ST: CATHARINES Ukrainlan Hall, torstaina, kesäkuun 7 p. keUo g UlaUa. TORONTO. Hnron Hall, 19 Haron St., perjantaina, kesäk. 8 p. ( keUo 1 iltapäiväUä j a klo 7 j a 9 Ulalla. Tämä elokuya "Ruusu Ja K u l k u r i " , joka Jo Suomessa on saanut kiittävät arvostelut sanomalehdissä, sen voittokulku, valtava yleisömenestys on Jatkunut Canadassa Ja Yhdysvalloissa. L E I K A T K A A M U I S T I I N T X M Ä I L M O I T U S! CS J:n Whitef ishin osaslon näytteli jät vierailevat Beaver Laken osaston haalilla esittäen 3-näytöksisen murhenäytelmän "HENKENSÄ UHALLA" , I (KIRJ. M A R T T I VUORI) Lauantaina kesäkuun 2 p:nä klo 8.30 illalla HENKILÖT: ESlTtMXi'- HEMMO KALTIMO. Alhon Isäntä . . . . . . . . ? ^ , ELVI. hänen vaimonsa . . . . . . . . . . . , . . . . . ....... ELINA STrm SKT..TINA, Hemmon äiti . . . . . . . . . . . , . . . . . . . . . . . . . . . . ANNI ^ ^ M " U I S I B L O M . ... AINI ffl* T A K A M A A N M I K K O . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . - EINO m j HILJA, hänen tyttärensä . . . . . . . . . . . . . . . . . . : . . ILONA NOJONE» Tapahtuu Alhon kartanossa vuosisadan vaihteessa. OHJAUS: M A I K K I SETÄLÄ TANSSIA LOPUKSI GSJ.n Sgult.Ste. Marien osaston Näytelmäseura esitlaa näytelmäkäuden päättäjäisiksi 3-näytöksisen kansan näytelmän "ARON KUKKA STEELTON-HAALILLA Sunnuntaina, kesäkuun 3 p:nä, alkaen klo Bill- HENKILÖT: EsrrrJUA^- ÄITI LYDIA ^ ALHNA LAHDELMA . . . ............. ILMA T U W ^ M A R T O LAMPPA. nuori työmies . . . . . . . . . . . . -ONNI NlfKA»^ V I L JO VENHOLA. AUinan sulhanen . . . . . . . . . . VÄINÖ^ i MARJA M A R L H T A MAJANDER ELINA^B^, I HEBÄMO H E L S K E . . . . . . . . . . . . . , . . . . . . . . . . . . . . WM. HERTTA HELMINEN . . . . . . . . - A L M A Mf^Jgö SULEIMA. AUinan kasvatti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . HELGA J A C K HARDING.Insinööri Amerikasta .....V. VÄINÖ N I S K *^ iiAVINIPLALEPPU 75c : i - TEEVETUl^^ j|
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, May 29, 1951 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1951-05-29 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus510529 |
Description
Title | 1951-05-29-06 |
OCR text |
fevu 6 , Tiistaina, foultoljuun t9 p. — Tuesday, May 29,1951
LUOKITELLUT
KSET
M¥¥TAVÄNA
^C^njUUiXTIt)MX8TX LAUDASTA
f rakennettu asuinrakennus, koko
i 20x18x11 Jalkaa. Kysykää: V.
! Mftenslvu, Markstay, Ont.
NUOMIO!
> HALUTAAN
katkaisijoita tekcmääii
"^orittuja haapapuita
SEURAAVILLA K V P CO:tf
JKÄMPILLA:
BAMSEY ~ T. Hännfoen
; MAKWA — T. Piilonen
, WEBBWOOD — E. Salo „ ,
Maksetaan seuraavat maksut: > '
fSil9 IHMM^ 50 fniulian pnlsta,^
katfcalsa, kaorimlnen ja,
• ' piuouobiitu
H M iUNMrdi 100 idaman 'pa|sta,
* katkalsn. kooriminen Ja
pinoaminen
fS,73—10:23 fcoordl 100 t. palsta.
:.:0'y.:{,1uMt»Uat koorlailnea j a kitana.
U S X M A K S U :
f - jälkeen 37 koordln. faoonus 80e
koordllta: jälkeen 60 fcoordin,
maksetaan iaannebtlva lisä-boonns
50c koordllta.
RUOKA »1.75'PXIVX
VAPAAT HEVOSET
Kuljetus järjestetään.
Kysykää:
DMPLOYMENT OFFICE
SHeechSt. DeMarco Block
Puhelin 3-0783
Sudbury, Ontario
METSÄMIEHIÄ
HALUTAAN
PAPERIPUUN
KATKAISIJOITA
8 J A L A N ••ROUGH"
HYVÄ METSÄ UUDELLA
P E R U K A L LA
LAURI LAHTI
ABITIBI POWEH &
r PAPER COMPANV
REGAN, ONT., OPJft.
METSÄMIEHIÄ
^HALUTAAN
4-
kyorUnaan Ja katkaisemaan 4 Jalan
Joiusi» sekä haapapaperlpuita. E n -
-nen J ^ Jälkeen kuorimakauden kat-
; kaistaan kuusi- sekä mäntypuita
^Jnibrlinattomana.
iSalcsut; kuoritut kuuset Ja balsa-iJUtlOiK)
koordi Ja Jos katkaisee 37
koordia. maksetaan 50c boonusta
koordllta.
vt.Kuoritut haavat 16.00 koordi ja
Jo» katkaisee 37 koordia, maksetaan
50c boonusta koordllta. .
K X M P X T :
Sesekenika, Ontario ,
X V. VENHOLA
(5-12-19-26)
.tiu,.
KING EDWARD
P A R T U B I U I KE
. JUnmattitaltoista paxt^ntyötft
öljyhoitoa hiuksiUe
EINO SMITH, J A C K NICHOLSON
Sama sisäänkäytävä kuin
^'•• naisten oluttupaan
Lacöurciere &
Lacourctere
.JAKIMIEHET JA NOTABIOT
27 Ebn St. E.
Poh. 8-8221
Sllvermanln vier.
Sadbnry
SUDBURY JA
VMPARISTÖ
M U I S T I L I S TA
1>da Poiston saotts on tästä läii-tien
avoinna keskiviikkoisin ~ siis
huomennakin.
M-vdottoJnhlakomltean kokoaa p i detään
Fiimish-haalin ravintolassa
keskiviikkona tJL 30 pnä klo 7.30 U-lalla;
fComiteaan kuuluvat: E, Suksi.
O.Männistö, Linnea Lind, K a t r i Miettinen.
H . Sula, O; Sundholm, Olga
Sula, Aimo BAäki Ja Eino Seppllä.
Muistakaa tulla kokoukseen, — K o koonkutsuja.'
€SJ:n :kedd-Ontarton alnetolml-knnnaa
kokous pidetään Vapauden
konttorissa perjantaina kesäkuun 1
p:nä klo 130 illalla.
Kirjasito Itiinni Icesan
ajaksi keskiviikkona
Kulunut talvikausi on oUut kaikkein
menestyksellisin •PlnnlaB^haalhi. U r *
Jaston historiassa sanoi ktrjastonhol*
taja Arvo Raasu pyytäcasSäo IniO'
mauttamaan lainaSdrjaston käyttäjille,
että kaikki lainassa olevat kirjat
olisi palautettava viimeistään huomenna
koska kirjasto suljetaan sen
Työn Puiston komitean
kokous keskiviikkona
/Erikoisen tärkeiden asioiden takia
kokoontuu Työn Puiston asioita hoitava
koäiiteta keskiviikkoiltana kello 8
Työn 'Puistossa. , Jos mahdolista niin
sainalla paimaan kuntoon lasten
käm^ä ym., jos saadaan vähän mul-taiUn
osaston Jäseniä avuksi..
Muistakaa siis, että keskiviikkoiltana
Työn Puistoon.
Elokuvaesitys Beaver
Lakella kesäk. 5 pnä
Kuten ; tämän lehden Ilmoituksesta
olette Jo huomanneet, saapuu timnet^
tu elokuvamies A. V, Palmu kyläämme
kesäkuun 5 pnä. Jolloin nähdään
häalilla: uusin elokuva"Ruusu Ja kul
k u r l ' ^ Kannattaa saapua katsomaan.
Esitys alkaa kello 8 Illalla.
Jälkeen kesäkauden ajaksi, kuten pää-tetUin
äskettäin pidetyssä C S J : n Sud-buryn
osaston kokouksessa. Kirjaa-,
tonholtaja sanoi, että kun kirjasto
avataan Jälleen syfloQrllä. on silloin
varmasti saaUvissa paljon uusia k l r -
joka, Joita hankitaan kesän aikana s i käli
kuin kirjoja saapuu tänne Suomesta.
Siis kaikki kirjat takaisin kirjastoon
kesäkauden ajaksi!
N Y T V A R A S T O S SA
MASSEY HARRIS
VIIMEISINTÄ TEKOA
KIIKKUVIA
LYPSYKONEITA
Tiedustelkaa näitä käytännöllisiä
uutuus lypsykoneita
STANDARD
HARDWARE
L A U R I muu «nalstaja
254 Haxel St^ Vub. 7-7056 Sudboty
McLEOp
MOTORS & EQUIPMENT
65 Lärcb St» Sudbury
PuHellmet 8-8344
P A L V E L L U T SUOMALAISIA
Y U 35 VUOTTA
FOBD A MON^tBCH henkilöautoja
FÖBD KUOSMA-AUTOJA Ja
traktorelto
Suomalainen myyjä
DELONGCHAMP
Cärfage Co. Ltd.
20 L O R N E ST. PUB. 8-8611
L T H T E N J A P I T K X N B I A T K AN
R A H T I A J O A . . ^ T A L O U 8 T A B.
P E I T Ä P A K A T A A N — M U U T E T
A A N — S Ä I L Y T E T Ä Ä N — L Ä -
IDETETÄÄN. *
N T K T A I K A I N E N
V A B A 8 T O B U O N B
Työmiehen vakuutusmles .
W. "BILL" CLER
KAIKENLAISIA VAKUUTUKSIA — AUTOLAINOJA
Box 273 . Pnhelln 3-1200 Sndbury
ri W. J. White
ILMOITTAA ALOITTAVANSA VASTAANOTON
5 BEECH ST. W. (DeMarco-rakennus)
Y L E I S L Ä Ä K Ä R I N Ä
VASTAANOTTOTUNNIT " PUHELIMET:
1 - 8 lp.
J A SOPIMUKSEN
M U K A A N
Konttori .....3-6618
Kotiin .^.....3-
(8-15-22-29)
PERUSTETTU 1928
RITARI INSURANCE AGENCY
Vakuutuksia, Kiinteistölainoja, Autolainoja
49 CEDAR ST... SUOBURY^ . PUHELIN S-568S
"Runni alkaa'
Työn Puistossa
Työn Puiston kesäsesonki alkaa tämän
viikon lopulla sillä viime lauantaina
jjldetyssä Työn Puiston komitean
Ja C S J : n Sudburyn osaston Johtokunnan
; yhteisessä kokouksessa
päätettiin Työn Puiston ravintolaoi-ke^
det vuokrata tämän kesän ajaksi
mrs. Aini Ollikaiselle. Joka sanoi k i i rehtivänsä
Työn Puistoon muuttamista
siinä määrin, että ruokaa voidaan
ryhtyä tarjoilemaan kuluvan viikon
lopujla.
Ensimmäisenä ravmtolavieraina tulevat
olemaan maakunan opetusministeriön.
Ja Sudburyn kaupungin a-
Janvletekomitean yhteisesti Järjestämien
kurssien oppilaat perjantaina,
lauantaina, sunnuntaina Ja maanantaina.
Näillä kursseilla annetaan
opetusta kesäleirltolminnan ym. jär-,
Jestämisessä sitä haluaville henkilöille.
Ainakin noin 20 henkilöä otaksutaan
osalLstuvan näile kursseille. Joiden
osanottajat ovat yötä Työn Puistossa.
Kurssien ensimmäinen Istun^. on
on perjantai-iltana.
Työn Puiston sauna on tästä lähtien
avoinna kolmena päivänä viikossa, n i r
mittiäin jkeski^llkkolsin, lauantaisin
Ja sunnuntaisin klo 1 — U lp;
Nayiäntökauden tiimeinen esitys on
Steelton-haalilla m i sunnuntaina
Näsrtebnässä on vähän surua ja p^jon iloa sekä
yleisöä kiinnostavaa vaihtelevaa toimintaa
SanU S(e. Marie, OnL — KoUne-näytöksinen
"Aron kukka"-iiiminen
kansannäytelmä esitetään aunmmtair
Vierailunäytäntö
ensi lauantainja
Beaver Lakella
, C S J : n Whitefishin osaston näyttelijät
tekevät ensL lauantaina.vlerallu-retken
Beaver Lakelle Ja esittävät siellä
Beaver Laken osaston haalilla hyvän
Ja arvokkaan näytelmän, Jonka
nimi on "Henkensä uhalla". Esitys
alkaa klo 8.30'lilalla: •
Näytelmän slsällösCä on aikaisemmin
kirjoitettu Jo n i in paljom että
siAien *el liene enää syytä kajota koö-ka
Jokaisella Beaver Laken asukkaalla
on nyt tilaisuus tutustua erääseen
suomalaisen näytelmäkirjallisuuden
arvokkaimmista tuotteista. Saapukaa
siis katsomaan tätä näytelmää ensi
lauantaina kesäk; 2 pnä.
Esityksen Jälkeen on varattu alkaa
myöskin tanssia varten. :
Beaver Laken haalilla siis tavataan
ensi lauantaina — Z.
Sudburylainen hukkui V
kalastusmatkallaan
ja viisi pelastui
Viime sunnuntaina hukkui 26-vuo-tias
Alfred Roy 224 Tedman Ave. varrelta
French R l verin kanaaliin Lavig-nen
läheisyydessä, noin 50 mailin etäi-syydessä
itään Sudburysta. Veneessä
olleet muut viisi henkilöä pelastettiin
läheisyydessä olleen sudburylalsen k a lastajan.
Rolly AngleOiartln toimesta.
Hukkuneen miehen vaimo sanoi seurueen
olleen kalastttsmatkalla kun vene
täyttyi aallokossa vedellä Ja upposi.
Aaltojen sanotaan olleen lähes kolmen
Jalan korkuiset.
Kuollut mies oli syntynyt Chelms-fordissa
Ja oli Incon palveluksessa,
viimeksi (Mtirray-kaivannossa. Vaimon
Ja vanhempien lisäksi Jäi suremaan
hänen pieni tyttärensä.
na kesäk. 3 pnä täkäläisellä Steelton-haalilla,
alkaen klo 8 illalla.
Vjrt kun kesä näyttää vihdoinkin
tulevan ovat näyttelijät päättäneet
ottää kesälomaa, mutta tie esittävät
kuitenkin sitä ennen vielä tämän kap-patöen
'kuluneen • näytelmään
päii^täjälsnäytäntönä.' Tämä näytelmä
bU Jo vähättä jäädä esittämättä
kunfliaytteUjät öUvat nihi -väsyneitä.
a^Idän näyttämönämme on «Uut paljon
^iuohua kuluneen' näytäntökauden
ptkft»a sillä näyttämöltämme |
Tags
Comments
Post a Comment for 1951-05-29-06