Vapaus, September 16, 1965

              nmestyriilsiaiiuu torstaina ja lauantälrä
. Penislettu 1917
Canadan suomalaisien Itsenäinen
, työväenlehli
No. 108Voi. XLIX vuosikerta SUDBURY/ONTARIO Torstaina, syysk. 16 p. 1965 Thursday, Sept. 16, 1965
•Hl-!
Thant ei vi^lä aikaansaanut
ntian ja rakistänin rauhaa
YKh yleissihteeri vielä toivorikas siitä» että
häiden maiden välillä voidaan päästä sopimukseen
New D e l h L ^ Yhdistyneiden
Kansakuntien yleissihteeri U
Thant matkusti eilen iUaUa New
irortdin täSUä saavuttamatta rat­kaisua
Intian ja Pakistanin väli­sessä
kiistassa. Hän sanoi, että
eli traagillista jotta oli tapahtunut
JHlistainaton aseellinen yhteenot­to
näiden maiden välillä.
Matkallaan Pakistaniin ja Intiaan
hän ei kyennyt saamaan osapuolia
suostumaan edes siihen; että näiden
välillä julistettaisiin edes väliaikai­nen
tulen lopettaminen vaikka hän
oli keskustellut tästä asiasta noin
viikon päivät, täällä ja Rawalpindis-sa.
Pian sen jälkeen kun Yhdistynei
den Kansakuntien yleissihteeri lähti
paluumatkalleen Intian pääministe­r
i Lal Badahur Shastri sanoi ra-dioitussa
puheessaan/että niiden
"puolustusoperatioiden, joihin ase­voimamme
ovat ryhtyneet, on jat
kuttava heikkenemättömällä tarmol­la".
Intialainen johtaja sanoi, että hä­nen
kommenttinsa oli annettu Pa­kistanin
presidentti Ajub Khanin
sanomalehdistötilaisuudessa . anta
man lausunnon valossa, missä lau­sunnossa
sanottiin, että Pakistan ei
tulisi hyväksymään tulituksen lo­pettamista
ilnian vakuutuksia siitä.
Cjttä Kashmirissa suoritettaisiin kan­sanäänestys;
Presi<jentti Ajub varoitti: Pakis
taft: on päättänyt jatkaa tätä tais-
,telua elämästä tai kuolemasta h.n-nalia
;miilä tahansa. Jatkamme niin
kauan kuin tarpeellista."
, I Tähäfi lausuntoonsa hän lisäsi kui
, teni^in,: että Pakistan tervehtisi mi-ia
tahansa käytännöllisiä aloitteita
voisi tulia Yhdysvaltain ja .Britan­nian
taholta tulituksen lopettamisen
saayuttamiseksi.:
Pakistanin presidentti sanoi sano-malehtimiehille,
että "Yhdysvallat
voisi esittää varmaa roolia siten.
että se sanoisi Intialle ja Pakistan­ille
jotta taistelun on päätyttävä.
Siten olisi voitu aikaansaada rat­kaisu
v. 1962 ja siten voitaisiin ai:
kaansaada se nyt."
Yhdysvaltain presidentti reagoi
uutistietojen mukaan Pakistanin
presidentin vetoomukseen Washing-ionissa
antamassaan lausunnossa ,sa-nomalla,
että Pakistanin ja Intian
tulisi ryhtyä yhteistoimintaan Yh­distyneiden
Kansakuntien kanssa
ratkaisun aikaansaamiseksi.
Ennen Intiasta lähtemistään an­tamassaan
lausunnossa Thant kiit­ti
niin Pakistanin kuin,Intiankin
viranomaisia hänelle osoittamastaan
kohteliaisuudesta ja sanoi, että rau
hanomaiset suhteet näiden maiden
välillä ovat elintärkeitä molempien
maiden hyvinvoinnille ja maailman
rauhalle.
Hän sanoi, että hän antanee Pa
kistanin ja Intiap konfliktia koske­van
raporttinsa (|YKn Turvallisuus­neuvostolle
silloin kun se kokoon
tuu uudelleen huomenna. Tämä tu­lee
olemaan ensimmäinen julkinen
tiedoitus siitä mitkä tulokset oli
saavutettu yleissihteerin rauhanmat-kan
seurauksena.
Samalla yleissihteeri korosti sitä,
että vaikka hänen matkallaan Pa­kistaniin
ja Intiaan ei saavutettu
kaan mitään ratkaisevaa näiden
maiden välisen kiistan selvittämi­seksi,
niin se ei suinkaan merkitse
sitä etteikö olisi jatkettava yrityksiä
siihen suuntaan.
Hän sanoi, että keskustellessaan
molempien maiden johtajien kanssa
hän oli havainnut jotta molemmin-puolin
oli olemassa halua jotta tu­lisi
löytää keinoja taistelujen lopet
tamiseksi.
"Mikäli itse olen kysymyksessä/
niin jatkan työtäni kohti tulituksen
lopettamista ja tämän traägllliseh
ongelman ratkaisua-niiden vapaiden
ja käytännöllisten keskustelujen va­lossa,
joita olen käynyt näissä mais­sa
muutamien päivien kuluessa.
"Odotan molempien hallituksien
yhteistoimintaa ja yleisen mielipi­teen
kannatusta tässä; yrityksessä
ja uskallan ennustaa, että voimme
pian nähdä parempia päiviä."
Intian ulkoministeri Swaran
Singh ilmoitti sanomalehtimiehille,
että Intian vastaus Pakistanin pre
sidentin vaatimukseen kansanäänes­tyksen
toimittamisesta oli: "Jam-mun
ja Kashmirin osavaltio on
eroittamaton osa Intiasta: Kädet
irti."
Hän sanoi, että Intia on valmis
suostumaan tulituksen lopettami
seen sillä ehdolla, että kummallakin
puolella säilytettäisiin ne osatmaas­ta,
jotka ovat tällä hetkellä niiden
hallussa.
Joissakin tiedoituksissa sanotaan,
että intialaiset joukot olivat tun'
keutuneet noin seitsemän mailia Pa­kistanin
omanaan pitämälle alueel­le.
Intian ulkoministeri sanoi U
Thantin matkasta, että Pakistan oli
"täydellisesti torjunut hänen yri­tyksensä
asettamalla ennakkoehto
ja".
Vrisi merimiesfä
kuoli rahtilaivan
räjälidykse^
Montreal., — Viiden miehen ilmoi­tettiin
olleen kadoksissa ja- mahdolli­sesti
kuolleen sen jälkeen kun tiistaina
tapahtui räjähdysTanadian Steamship
Lines-yhtiön rahtilaiva Fort Williamis-sa
Montrealin satamassa. 7,000 tonnin
laivan kapteeni ja muut pakenivat lai*
vasta tai hyppäsivät mereen.
Viiden vielä kadoksissa olevan mie­hen
uskotaan jääneen laivaan sillom
kun räjähdys tapahtui.
Vasta tänä vuonna valmistunut laiva
kaatui kyljelleen räjähdyksen tapahtu-misen
jälkeen ja syttyi tuleen. Vielä
sen uppoamisen jälkeen nähtiin sen
lastiruumissa olleen palavan kumilas-tin
aikaansaama sivupilvi^ Vähän
myöhemmin tapahtui laivassa toinen
räjähdys.
Mitään lähempää selostusta ei ole
annettu .siitä miten laivassa oli tapah­tunut
räjähdys eikä siitä miten kumi-,
öljy- ja karbidilasti oli syttynyt tuleen.
Kapuskasingissa
saatiin jo lunta
Kapuskaslng. — Täällä satoi kes
kiviikkona kolmisen tuntia lunta
mikä suli heti maahan laskeudut-tuaan.
. Tiistai-iltana alkanut sade jatkui
koko yön. Aamulla laski lämpötila
lähes 30:een asteeseen (F), eli jää-tymispisteeen
alapuolelle, ja niin
muuttui vesisade lumipyryksi.
Parlamentaarikot tuomitsivat
rotuerottelupolitiikan
Y L I O P P I L A A T V A A T I V AT
A Ä N E S T Ä M I S O I K E U T T A AN
Vancouver. ,— British Columbian
yliq)istossa opiskelevat ylioppilaat
ovat sitä mieltä., että he ovat löytä­neet
keinon minkä perusteella voitai­siin
vaatia heille äänioikeus ensi mar­raskuun
8 pnä toimitettavissa liitto-parlamentin
alahuoneen vaaleissa
vaikka he eivät olekaan varsinaisessa
asuiiq>aikassaan juuri sillä hetkellä.
Kys)mnyksessä on kaikkiaan ehkä 20,-
000-^,000 canadalaisen ylioppilaan
iuAtalo mikäli oikeus äänestää liitto-vaaleissa
on kysymyksessä.
British Columbian yliopiston <^iske-lijain
yhdistyksen presidentti Peter
Braun selosti sanomalehtimiehille täl­lä
viikolla, että yliopiston rakennuk­sissa
asuvien ylioppilaiden on jätet­tävä
käsiraha yliopistolle kesäkuukau­sien
aikana. Tämä sellaisenaan mer-kit.
see ylioppilaiden mielestä, että hei­dän
kotiosoitteensa on silloin British
Columbian yliopisto, joka heidän mie­lestään
merkitsee sitä, että he ovat
oikeutettuja vaalilain mukaan äänes­tämään
tulevissa liittovaaieissa.
Canadan päävaalivirkailija Nelson
Gastonguay on kuitenkin kieltäytynyt
kommentoimista tämän johdosta sii^i
kunnes British Columbian yliopiston
opiskelijat ovat esittäneet hänelle vi­rallisen
valituksensa asian johdosta.
Kautta Canadan on mahdollisesti
30,000 ylioppilasta, joiden äänestämis-mahdollisuudet
ovat riippuvaisia siitä
josko heidän tunnustetaan olevan vaa­lilain
mukaan' oikeutettuja äänestä­mään
silloin kun he eivät ole asu-mas.
sa vakituisessa asuinpaikassaan
tai he eivät ole osalli.stumassa sillä
hetkellä koulunkäyntiin.
ulkopolitiikkaa
Sanoi Yhdysvaltain epäonnistuneen Domini­kaanisessa
tasavallassa diplomaattien
virheiden ja väärien ratkaisujen johdosta
Canadan pääministeri Pearson Ilmoitti viime viikolla par­lamentin
hajoittamisesta ja uusien liittovaalien pitämisestä.
Kuvassamme nähdään pääministeri saapumassa kenraali­kuvernööri
George Vaniecin viralliselle asunnolle ilmoitta­maan
hallituksensa päätöksestä.
IVashington. — Senaattori J.
W. Falbrlght(D, Ark.) sanoi Yh­dysvaltain
ohjelman Domlnikaa-
' nisessa. tasavallassa epäimnistn-neen.
Samalla hän syytti siitä nii­tä
"hiionoja neuvoja", mitä pre­sidentti
Johnson sai ko. aikana
edustajiltaan Dominikaanisesta
tasavallasta.
Senaattori Fulbrlght vältti, et­tä
presidentti Johnson ei voinut
saamiensa tietojen ja neuvojen
perusteella Dominikaanisen Ta­savallan
kriisin puhjettua mene­tellä
toisin kuin hän jneneUell.
"Mutta", hän UsäsI, "on hyvin
vaikeata käsittää . . . miksi niin
paljon epäpäteviä neuvoja annet­tiin
häneUcV
Senaatin ulkoasiain valiokunnan
puheenjohtaja mr.i Fulbright esitti
näniä ja muut mielipiteensä senaa­tin
istunnossa pitämässään puhees­sa.
Hän sanoi Yhdysvaltain ohjel­man
alussa olleen liian varovaista
ja toiminan yliampuvaa kriisin lo­pettamiseksi.
"Myöntäen, ettei siellä ollut
helppoja valinnan mahdollisuuk­sia,
senaattori Fulbright sanoi:
"Siitä huoUmatta diplomatian
velvollisuus on tehdä oikeita pää­töksiä
silloin kun niitä tarvitaan,
ja Yhdysvaltain diplomatia epii-onnistui
siinä Dominikaanisessa
tasavallassa".
Selitettyälin, ettei voida olettaa,
että Yhdysvallat olisi voinut muut­taa
tapahtumien kulkua, hän syytti,
ettei Yhdysvaltain hallitus käyttä­nyt
hyväkseen useita silloisia mah­dollisuuksia.
Senaattori Fulbright, joka on
usein esittänyt hallituksen ohjel­masta
poikkeavia katsomuksia Do­minikaanisesta
tasavallasta ja Viet­namista,
ei maininnuir puheensa yh­teydessä
presidentti -Johnsonin ni­meä.
Tosiasiassa hän kohdisti arvos­telunsa
pääasiassa Yhdysvaltain
diplomaatteja vastaan.
Hän sanoi Yhdysvaltain "ohjel­man
laatijain" päättäneen Domini-.
kaanisen tasavallan.^isinalkuvai"
heessa, että siellä noussut vallan­kumous
ei saa onnistua.
'Tämä päätös perustui minun
katsantokantani mukaan kommu*
nistien vaikutusvallan liioitteienli-seen-
kapinallisten riveissä ja vas­tenmielisyyteen
Juan Boschin (en­tisen
presidentin) takaisin valtaan
nousuun nähden", hän selitti.
"Osittaistodisteiden perusteella
Yhdysvallat omaksui alusta pitäen
katsantokannan, että Dominikaani­sen
tasavallan' vallankumous oli
kommunistien kontrollissa tai että
se voi joutua kommunistien käsiin.
"Tuntuu siitä, ettei kenenkään
mieleen tullut sellaista ajatusta, et­tä
Yhdysvallatkin olisi voinut vai­kuttaa
vallankumouksen : kulkuun.
Me jätimme huomioonottamatta la­tinalaisessa
Amerikassa vallitsevan
suunnan, että mikä tahansa refor-miiiike
tulee saamaan kommunis­tien
tuen . . .", sanoi senaattori
Fulbright.
Ottawa. — Maailman parlamen­taarikkojen
54, konferenssi, joka
oli tällä viikolla koolla ensimmäis­tä
kertaa Canadassa, tuomitsi tiis­taina
Etelä Afrikan rotuerottelupo­litiikan.
Konferenssiin osallistuneet pdus-tajat
äänestivät 565—10 sellaisen
käyttäytymisen tuomitsemiseksi 99
edustajan pidätttäytyessä äänestä­mästä.
Rotuerottelun tuomitsemiseksi an­netun
päätöslauselman puolesta an
toivat äänensä kaikki paitsi seitse­män
brittiläistä konservatiivista'
edustajaa, kaksi yhdysvaltalaista
edustajaa ja yksi länsi-saksalainen
edustaja. Canadalaiset edustajat
äänestivät 10-miehisesti päätöslau
selmaehdotuksen hyväksymisen
puolesta kolmen pidättyessä äänes­tämästä.
Konferenssi hyväksyi samalla il
man vastustusta päätöslauselmaeh­dotuksen,
missä ehdotettiin, että ke­hittyneimmät
maat antaisivat apu-aian
syntyväisyyskontrolliri järjestä-,
miseksi alikehittyneissä maissa.
Kahdessa muussa ilmah virallista
äänestystä hyväksytyssä päätöslau­selmassa
kehoitettiin parlamentaa­rikkojen
yhdistyksen jäsenien edus­tamia
valtioita osallistumaan Yhdis­tyneiden
Kansakuntien opetusohjei
maan ja television käyttämiseen
opetustarkoituksiin, erikoisestikin
alikehittyneissä maissa:
Konferenssin sääntöjen mukaan
kaikki päätöslauselmaehdotukset
saatettiin äänestykseen ilman kes­kustelua.
Ainoana ehtona niiden hy­väksymiseksi
oli se, että vähintään
kaksi kolmasosaa äänestyskelpoisis
ta jäsenmaista äänestävät ehdotuk­sen
työjärjestyksen, hyväksymisen
puolesta, minkä jälkeen oli tarpeel­lista
sen lopullisesti hyväksyntiseksi
vain yksinkertainen enemmistö.
Kaikkien sosialististen maiden
pait-ii Jugoslavian edustajat olivat
joko poissa paikalta äänestyksen
aikana tai pidättyivät äänestämästä
syntyväisyyskontrollia koskevasta
päätöslausälmaehdotuksesta. Jugos­lavian
13 edustajaa antoi kannatuk
sensa ajatukselle ehdollisesti. Lop­putulos
oli se, että 597 edustajaa
kannatti ajatusta -^tta ehdotusta
tulisi tarkenuqin. - tutkia ja 103
edusbjaa> pidättäytyi äänestäinästä.
Ehdotus .rotuerottelu koskevaksi'
päätöslauselraakst sai 598 edustajan
kannatuksen > 9 vastustaessa sitä ja
95 pidättyessä äänestämästä sen ky­symyksen
;liiltämis^ksf- työjäl-jestyk-seen.
Mitkään' edustajat eivät esit
täneet vastustavaa mielipidettä sll
loin kun pidettiin äänestys itse pää­töslauselmaehdotuksesta.
^
Tässä päätöslauselmassa vedottiin
kaikkiin parlamentteihin kehoittaen
niitä hetimiten kunnioittamaan Yh­distyneen
Kansakuntien Turvallt-suusrieuvoston
ja Yleiskokouksen
aikaisemmin hyväksymää päätöslau-selniia,
joissa vaaditaan rotuerotte­lun
lopettamista.
Brittiläisestä edustajistosta 10 la-bourii^
ta äänesti päätöslauselman
hyväksymisen puolesta ja 7 konser­vatiivia
sen hylkäämisen puolesta.
Canadalai.set edustajat kieltäytyi­vät
äänestämästä sen väitteen pe­rusteella,
että heidän mielestään
ei kyettäisi ryhtymään asian rat­kaisemisen
vaatimiin toimenpitei­siin,
jotka joidenkin edustajiston
mielestä olisivat sopimattomia.
Neuvostoliiton edustajisto antoi
kaikki 22 ääntänsä päätöslauselma­ehdotuksen
hyväksymisen puolesta.
Konferenssi, mihin osallistuu yli
600 edustajaa 61 maasta, kokoontuu
vielä huomenna. i,
SANAVAPAUDEN HYVÄKSI
SAATU NYTr $0.062.67
Pi^hjois-Ontario johtaa edeSLeen alueiden
välteessä kilvassa; ikesäu-Qnt. hyv^
-~ -«kakkonen; B.G. on uhkaava kilpailija
Nyt siirryttiin taas "uudelle tuhannelle*', sillä eilenlltaan mennessä
saatiin jälleen lehtlemme Vapauden ja Liekin talousaseman turvaami­seksi
25 lahjoitusta ja niiden ansiosta kaunis rahasumma $113.00 sekä
runsaasti uusia haasteita. Snurlditos lahjoituksista ja uusista haasteista.
Kiitos myös v.' j a u.<«eurojen Alertsln ja Visan lahjoituksesta, mikä
nosti yhteistulosta 25 dollarilla!
•Aikaisemmat lahjoitukset huomioiden tämä tarkoittaa, että sana­vapauden
hyväksi annetut lahjoitukset ovat tuottaneet tähän mennessä
$6,062.67. Se on kaunis summa ja haastekampanja jatkuu herkeämättä,
sillä yleisesti tiedetään, että mitä enemmän alinta tavoitetta ylitetään,
sitä enemmän helpottuu lehtlemme kannettavana oleva taloustaakka.
AluelttenväUsessä kinailussa on kova koitos ensimmäisestä kuhnia-sijasta
PobJolsTpntaribn ja Keski-Ontarion välillä, joiden yhteistulok­sessa
on väin noin puolen pisteen ero. Pohjols-Ontariö on kuitenkin vielä
niskan pääU«> eU >htavana3*M^
British Columbia oli Inyös vähfiUä päästä jo ^rapioiden!' hank^
sillä sen aluecin äUmmuta tavoitteesta puuttuu enää vain 50 senttiä!
Hyviä tuloksia pn saatu myös muilta aludUa. Jos kalkki alueet täyttävät
alimmat tavoitteensa j a hankkivat sen lisäksi mahdollisimman paljon
rapioita, niin kuka tietää, mikä tässä alueiden välisessä kovassa kilpailus­sa
lopulta pidemmän korren vetää? Jokatajpauksessa siten helpditetaan
lehtlemme talousvaikeuksia, jotka tällä kertaa ovat todella suuret alati
nousevien kustannusten j a muiden ijeikkojen takia.
TULOKSET ALUEITTAIN OVAT NYT SEURAAVATr^
Tavoite
Pohjols-Öntario _ -— $1,300.00
KeSki-Ontario —-—_
British Coliimbia .—
Alberta ^.^-2-,...-—
Manitoba ja Sask. —:
Länsi-Ontario -——-.
Quebec
Eteiä-Öntario —
U.S.A. . . — —
1,830.00
650.00
90.00
55.00
1,500.00
260.00
1,325.00
Vapaus Liekki Yhteensä Pros.
$1,296.15 $ 60.67 $1,356.82 104.37
1,729.85 167.50 1,897.35 103.68
487.00 162.50 649.50 99.9
54.00 30.50 84.50 93.9
32.50 18.80 51.30 93JS7
761.10 262.50 1,023.60 68.24
152.50 12.00 164.50 65.8
722.10 96.50 818.60 61.78
3.00 13.50 16.50
$7,000.00 $5,238.20 $824.47 $6,062.67 86.6
Lahjoituksia tuli nyt eri puolilta maata seuraavasti:
8 M A A T A EHDOTTAA Y-ASEISTA
LUOPUMISTA
Vaativat ydinlasek<ykeiden kieltämistä myös
maan alla sekä ydinaseistuksien rajoittamista,
vähentämistä ja lopullista hävittämistä
Geneve. — Kahdeksan linjolttu-matonta
maata esitti keskiviikko­na
ehdotuksen kaikkien ydinase­kokeiden
lopettamiseksi ja alku­toimenpiteisiin
ryhtymistä ydin­aseriisunnan
hyväksi.
Tämä linjoittumattomien maiden
ryhmä esitti 17 vallan aseistariisun
takonferessissa valittelunsa siitä
kun Moskovassa 1963 ullekirjoitct
tna ydinasekokeiden kieltosopimus
ta ei ole laajennettu niin, että myös
maanalaiset kokeet tulisivat kielle
tyksi. Mainitun Moskovan sopimuk
.sen mukaan ydinaseiden kokeet on
kielletty maassa, veden alla,_ilmassa
V I I M E T I E D OT
Toronto. — Liberaalit voittivat keskiviikkona Niplssingin ja Bra-condalen
maakunnallisissa täytevaaleissa. Bracondalen vaalipiirissä,
Toronton länsipuolella, voitti liberaalien ehdokkaana ollut George
Ben ja Nipissingin vaalipiirissä Richard Smith. Vaalituloksista lähem­min
lehtemme seuraavassa numerossa.
Niagara Falls. — Canadan poliisipäällikköjen yhdistyksen 60vuo-tisessa
konferenssissa eilen Lethbridgen poliisipäällikkö J. H. Car-pentAr
leimasi Canadan nykyiset väkljuomalalt vanhanaikaisiksi ja
ehdotti, että tulisi sallia myös 16 vuoden Ikäisten Ihmisten nauttia
laillisesti väkijuomista sen sijaan, että laillisekiii Ikärajaksi on mää­rätty
21 vuotta. Hän selosti ehdotuksensa vahvistamiseksi sen, että
nuoremmat itimiset käyttävät väkijuomia suuressa määrässä vain
siltä syystä, että he kapinoivat väkijuomalakla vastaan.
ja avai uudessa, multa ei maan alla
Ydinasekokeiden kiellon laajenta
mincn kaikkikiisittäväksi pannaks
voimistuttaisi ponnisteluja ydin
aseistuksen laajemmalle levenemi
sen ehkäisemiseksi ja parantaisi
yleensä kansaiuvä:listä ilmapiiriä,
sanovat linjoittumattomat maat yh
.eisessä esityksessään.
Tämän ehdotuksen allekirjoittaji
(Jatkoa 4:llä sivulla)
Vakuutusyhtiöt
saavat bisnestä'
Vietnamin sodasta
Washington. — Edustajahuoneer
veteraaniasiain valiokunnan keski
viikkona hyväksymän lakiehdotuk
sen mukaan Yhdysvaltain kaikkier
asevoimien jäsenten täytyisi ottai*
$2.00 kuukaudessa maksavan $10,
000 arvoisen ryhmä-henkivakuutuk
sen.
Tämä yksityi-sesti omistettujen va
kuutusyhtlöiden järjestämä henki,
vakuutus tulisi Yhdysvaltain armei
jan, laivaston, ilmavoimien, meri
jalkaväen, rannikkovarlioiden ja
yleisen terveyspalvelun kaikille jä
senille. '
Tämä ehdoteltu ryhmävakuutus
tulisi niiden ' henkivakuutusten li
saksi mitä Yhdysvaltain hallitusi
mahdollisesti asevoimille järjestää.'
y.- JA y.SEURA ALERTS JA VISA, Sudbury-~Wanup, Ont., lah­joittavat
$25.00 Vapauden j a Liekin talousaseman tukemiseksi ja ke^
koittavat kalkkia toisia senroja lahjoittamaan vointinsa mukaan.
PAAVO VOUTILAINEN, Port Arthur, Ottt., lahjoittaa $5.00 Vapau­den
ja.LiekIn hyväksi ja keholttaa kaikkia veteraaniurheiUjoita telte-m
ä ä n - s a m o i n . • i
MARTTA JA FRANK ENGES, Klrkland Lake, Önt., vastaavat $5.00
Rauha ja Jussi Mäen haasteeseen jä keholttavat kaikkia haasteen saa­neita
maksamaan haasteensa. Antakaa haasteiden vyöryä!
V AINO VIRTA, Klrkland Lake, Ont, vastaa $2.00 Helga Piesasen
haasteeseen ja haastaa Hihna WaUstenln, Kirkltuid Lakelta, Ont, . .
ARMAS LAINE, !McKerrow, Ont., vastaa $2.00. Vilho; Halmisen haäsf
teeseen ja haastaa'seuraavat: Joonas Syrjälä ja Lauri Niemi, molemmat
McKerrow, Ont.
ANNA VIITA, Long Lake, Ont., vastaa $2.00 T i l i ja Vie. Hännisen
haasteeseen ja haastaa kalkki tällä mantereella olevat LAPPEENRAN­TALAISET
ottamaan osaa haaste^ahastoon omien lehtiemnie tukemiseksi.
HEIKKI ALIKOSKI, Sault Ste. Marie, Ont., lahjoittaa $5.00 Vapau­den
ja Liekin hyväksi ja keholttaa toisiakin "Matti"-myöhäisiä maksa­maan
haasteensa.
ELSA JA ERKKI NIKKOLA, Port Credit, Lakeview, Ont., vastaavat
$5.00 saamiinsa haasteisiin.
SIIRI JA KALLE SILLANPÄÄ, Sudbury, Ont., lahjoittavat $5.00
Vapauden talousaseman tukemiseksi ja haastavat seuraavat: Lempi ja
Olavi Hirvelä, Sudbury, Ont sekä A l l i ja Arto Latvala, Toronto, Ont
KAISA JA VALTO NINIVIRTA, Elma, Man., lahjoittavat $5.00 Va­pauden
ja Liekin hyväksi sekä toivovaat, että kaikki toisetkin haasta-mattomat
tekevät samoin..
ELAKEVAARI OSKARI HIETALA, Fort IViUlam, Ont, vastaa $5.00
saamiinsa haasteisiin ja toivoo, että kaikki muistavat lehtiämme lahjoi­tuksellaan.
JOHN WUOLLET, Klrkland Lake, Ont, lahjoittaa $5.00 Vapauden ja
Liekin hyväksi ja haastaa Martha ja Mauno Hopiavuoren, Klrkland
Lakelta, Ont, ja keholttaa kalkkia haasteen saaneita maksamaan haas­teensa.
. •
KATRI MERTANEN, Toronto, Önt, vastaa $5.00 Villio Salmisen
haasteeseen Vapauden ja Liekin hyväksL
HILDA HOLM, Hawk Junctlon, Ont., vastaa $2.00 Ida Muhosen
haasteeseen. Kiitos, Ida, haasteesta!
VIENO JA K A L L E JAAKKOLA, Wawa, Ont., vastaavat $5.00 Uuno
Männistön haasteeseen ja haastavat Tyyne jä Martti Virtasen, Wawa, Ont
ARMAS KIVINEN, Port Arthur, Ont, vastaa $5.00 saamiinsa haas­teisiin
ja haastaa seuraavat ystävät viemään haastetta eteenpäin: Elo
Koivuranta ja Hugo Ekroos, molemmat Port Arthur, Ont .:''':^.\''[::'':.\--^,\
JOHN RASI, Sunshine, Ont, vastaa $2.00 saamiinsa haasteisiin ja
haastaa KIVIPELLOT, jokaisen erikseen tekemään samoin tai parem­min.
,
LEA JA NIILO TOIKKA, R.R. 2, Sudbury, Ont., vastaavat $3.00
saamiinsa haasteisiin. ;
HILMA JA KALLE LAINE, Vancouver, B.C., vastaavat $2.00 EUi
ja Reino Saaren haasteeseen. Kiitas, E l l i ja Reino, kotiin tulo tervehdyk­sestä!
••••^^ ''''y^,:
E. TUOMINEN, ConhaugUt, Ont, vasVaa ilS.09 Matti Huhtalan haas­teeseen.
. -'y'
ANTTI KOTILA» VancDuver, is.C, lahjoittaa $2.00 Vapauden ja Lie-kin
talousaseman tukto^lseksi ja haastaa seuraavat: Jalmari Lämmetty,
Arne Naamanka, Kalle Holm Ja Ktistl^ Ketola, kaikki Vancouver,; B.C.
sekä^Jack Oja, New VVestminster, B.C.\ : ' i '
II. TUUTTILA, Muriilo, Olit, vastaa $5.00 J. kankaan haasteeseen
ja haastaa seuraavat tekemään samoin tai paremmin: Antti Perälä ja
Oskar Kemppainen, molenlihat Port Arthur, Önt
SANTERI RANTALA, Port Arthur, Ont, vastaa $2.00 Eino Kyynyn
haasteeseen ja haastaa Reino Lamminahon, Port Arthurista, Ont., lah­joittamaan
vointinsa mukaan.
VELI KENTALA, Port Arthur, Ont. vastaa $5.00 saamiinsa haastei­siin
ja haastaa seuraavat ystäväti ntr. ja mrs. W. VITesterinen seka mr. ja
mrs. Frank Thompson, kaikki Port Arthurista, ö nt
VIKKI SILTA. Port Arthur, Ont, vastaa $2.00 saamiinsa haastei­siin
ja haastaa seuraavat viemään haastetta eteenpäin: Olavi Kentala,
.\Iikko Koivumaa, John Paldon ja Jussi Järvi, kaikki Port Arthurista, Ont.
Tässä katsauksessa $ 113.00
Aikaisemmin Vapaudessa julkaistu . . 5,125.20
Uekin lahjoitukset — - —-
YhteensK ''^-'y/.''
5,238.20
824.47
$6,062.67