1951-08-14-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Sivu 4 Tiistaina, elokuun 14 p. Tuesd^, August 14,1951 LUOKITELLUTi SUDBURY JA ILMOITUKSET V SUOMALAINEN NAINEN K O K I K S I. ^ Kysykää: Arena GrUl, 206 JBlinto • ^ St.. Sudbury, O n t . (11-14) M Y C T Ä V Ä N Ä K O L M E VIIKKOA SITTEN ENSI ' , Kerran poikinut Jyp^ylelunä sekä va-slicka Ja paras työhevonen, mitä 'r löytyy näiltä- seuduUia. Kysykää: Toivo Poutanen, Wahnapitae. Ont. HALUTAAN nainen taloudenhoitajaksi fätmine; Perheeseen - kuuluu leskimies. 6 vuotias tyttö Ja 14 vuotias poika. Lähempiä tietoja-saa «dij. osoitteella:: Eino Rauman. Sutton Bay, Ont fvia New Liskeard. WM. SYKES, DX. , KIROFBAKTOBI 31 Cedar St., Sudbury ^ . i ' P u h e l i n 3-7914 - ESPANOLAS8A FEBjrANTAISIN 6 Centre St. ' , Puhelin 141 Lacoturciere & Lacolirciere Z.AKIM1EHET jA NOTABIOT 27 Elib''St'E. ' Silvennanin Tien Piih. 8-8221 , . Sodlniijr Käärepaperia •paperipyyh-keilä • paperlptuseJa paperlkuppeia Jos se ottpapensta-Meilläm sitä Northern Papei: Supply PuheUn 3-27(Hh Box 4^7 SodboiT Puuttuukö Teiltä Peppi? jos» niin . . .' PANTÄVENE f «ottaa teitä saamaan takaisin vUfckantenne. Erikoisen hyvft-apo vanhoille vmlehlUe. PANTÄVENE < on valmistetta kaaroista Ja sen valkntaskyvni alheatfaa Ilpldo-prnteln aine. Uusi hinta $2.50 — PosUtmi lOo K A R I P H A R M A C Y PUHELIN ff-iB57£ 187 Kathleen S t W. Sadbaiy Lansdowne kddun kulmassa N Y T V A R A S T O S SA M A S S E Y H A R R I S VIIMEISINTÄ TEKOA^ KIIKKUVIA LYPSYKONEITA Tiedustelkaa. näitä käytännöllisiä ^ uutuus lypsykoneita StÄNDAilD HARDWARE ' LAUSIlBnLL, omistaja' 254 Hazel St. Pah. 7-7056 Sudbory DELONGCHAMP Cartage Co. Ltd. SO LOBNE BT. PUB. 8-8611 LYHYEN JA PITKÄN MATKAN RAHTIAJOA . . . TALOUBTAB. PEITÄ PAKATAAN — MUUTETAAN — 8AILYTETXXN — L A - UETETXAN. ' N Y K Y A I K A I N E N V A B A 8 T O B U O N B McLEOD MOTORS & EQUIPMENT 85 Larch St. SudburY PuHolimet 8-8344 PALVELLUT SUOMALAISIA Y U 35 VUOTTA FOBD A HONABOB benkUO-autoja FOBD KUOBHA-AUTOJA la traktoreita Suomalainen ttyyjä YMPÄRISTÖ M I T I S T I L I S T A Vapauden JohlokoBnankokous^p^ detään torstaina kello 7;30 illalla. , Ensllaaantal-iltaiia «n CSJ:n Siid- -buryn osaston kesäjuhlatanssit Tj^ön Puistossa. Heikki Ja Frankki'mittavat Sunnuntaina klo 10 ap. aloitetaan urheihikilpaUut Alertsin kentällä Ja klo 2. ip. alkaa Juhlaohjelman suoritus TyOn Puistossa. SduOmoro Säveloi harjoitokset Työn Puistossa (huomenna) kello 7JO illal-- la. Kaikki imiScaan, sillä nyt otetaain harjoiteltavaksi uusia lauluja. Ja valmistutaan osast<m kesäjuhlaa varten, sanoi C. Sundholm. [j , ^ TySnpnlsto-kteUtean kiriums, tä« nään, tilstal-iltana keUo 7.30. IVhitefidhUäisten « huomioon IVhlteffsh. r-} C S J : n osaston Ja> v.- Ja u.-seura^ Speedin Johtokuntien yh-' teinen kokous - pidettiin' sunnimtaina tk^ 12 päivänä Ja siellä päätimme f yhteisesti ^Järjestää urheilukilpailut tämäkuun 26 päiväksi Jolloin taas koetellaan mikä on se seura Joka saa taaiEt vuodeksi haltuunsa mr. Sundholmin lahjoittaman pokaalin./ Samassa y h teydessä päätimme Järjestää saman päivän liaksi oikein; arvokkaan ohjelmallisen iltaman; johon tullaan Jär- Bvähvaylaistm kesäjuhla viikon lopulla Työn Puistossa '' C S J : n Sudbiuyn-osaston kesäjuhla-komitea ilmoittaa, että osaston vuo-' tuinen kesäjuhla pidetään ensi lauantaina- Ja sunnuntaina Työn Puistossa; Juhla aloit«taan . lauantai-iltana tansseilla Työn Puistossa. Heikki Ja Frankki pitävät huolen sUtä. että Jalka sattuu oikeaan aikaan permantoon. Juhlaa jatketaan sunnuntaiaamuna urheilukilpailuilla Alertsin urheilukentällä klo 10 ap. K u n urheilukllpaiiut on suoritettu Ja päivällinen nautittu, alkaa varsia nainen Juhlaohjehnan esittäminen Työn Puistossa klo 2 ip. Ohjelma ori runsaampi Ja monipuolisempi .kuin missään edeUisessä Juhlassa tämän kesän aikana, käsittäen runon, laulua, soittoa, volmisteluesityksld pojilta jai tytöiltä sekä Kalle Salon puheen. Juhlassa puhuu myös mrs. Helen Oots-chalk. Pitäkäähän mielessänne tämä t i l a i suus Ja "saapukaa sinne ystävlenne kanssa. UBllSiLIJOHJELAIA Sudburyn osaston kesäjuhlan yhr teydessä' tk. , 19, päivänä pidettävät urheilukilpailut alkavat kello l i i a a mulla. Yleinen sarja, 3-ottelu: 100 m. juoksu, pituushyppy Ja'kuulantyöntö. l A l l e 17 V; 3-ottelu: Samat l^Jit kuta yleisessäkin sarjassa. Alle 13 V. 3-ottelu: 60 m. Juoksu, Duplessis ja (yönant^aHialuavat murskafa mefsäfyöiäisfeii järjestön Kehoitta^ käyttämään väkivaltaa '^jos tarpeellista uuden metsätydläisten union järjestäjiä vastaan -'4hiebe« City>—banadan Metsätkö* Iäisten union osasto No. 4 (Quebecin osasto) virkailijat syyttivät viime v i i kolla, että Quefoecta anaakontahallltus on. vastaanottanut: maakimnnn|:puu-tavarayhtiöiden ^vetoomuksen", jpnka perusteella on sovittu lehtipaperta hUmasta J a sUtä että metsätyölaisten uusi itsenäinen imio on murskattavaa ,; .fUnlon Quebecin osasto No. 4 muo-, dostettita sen jälkeen kim Ontarion metsätyöläiset sanoutuivat i r ^ jänk-kien kontrolloimasta A F L : n Lumber and Savmill Workers Unlosta. - Heti sen Jälkeen kun Queliecta metsätyöläiset ryhtyivät: toimimaan y h dessä t Ontarion metsätyölaisten u u den union: kanssa, aloittivat maakunnan puutavarayhtiöt, Ja pääministeri Duplessis hyökkäyksen uniota vastaan. Heidän > kokoukselleen el ^ annettu minkäänlaista Julkisuutta sanomalehdistön palstoilla Ja Duplessis lausunnossaan puhuu "väestön turvaamia-sesta kommunistien j a ateistien propagandaa vastan" metsäkämpillä. Jestämäänsellataenohjehnajotakan- Pituushyppy j a kmilantyöntö. nattaa saapua katsomaan, läheltä j a kaukaa. Tästä tullaan lähemmin tiedottamaan myöhemnUn. Tysähdy Ja katso-'* , Koska urheilukenttä on taas pääsy syt heinittymään Ja tttlvaveslen takia huonoon kuntoon, n i h i päätimme järjestää yleiset talkoot: t.k. 19 pnä j o l loin imennään heti aamusta päivta Joukolla laittamaan kenttää sellaiseen kuntoon että siinä voi taas koetella mikä on se seura joka pokaalta nap-piaa. — A. Kesävieraita Emil Wlrta, East Pearson townshi-pista Fort-Williamta lähettyviltä, saapui viikon vaihteessa ensimmäistä ikertaa Sudburyn seudulle, missä hän on W. Ja E . Salon vieraana muutaman päivän j a lähtee sitten Kh-kland L a kelle j a sieltä Etelä-Ontarioon muita sukulaisiaan tervehtimään. nvyne Kangaa j a hänen poikansa Walter Fort ; ArUnnrlsta vierailevat viikon päivät Sudburyssa. Sfr. Ml. Perälä ja Osuustoimintaleh-den Johtokunnan jäsen Walter Leh.^ tinen Maplesta,Wis. vierailivat viir kon vaihteessa Sudburyssa j a entinen sudburylainen mr; (Lehtinen pistäytyi myös Vapauden lehtiUikettä katsomassa. 'Mr. Ja.mrs; T. Korhonen perheineen sekä mr. Ja mrs. Pohjonen New-tonbrookista. ovat vierailemassa tällä ympäristöllä parta viikon ajan. Kuulustelut McKimin liittämisestä Eilen Uedoitettita. että kuulustelut McKim-kunnan liittämisestä Sudbu-ryyn aloitetaan tänään,' jollota asian suhteen esitetään Ontarion, maakuntahallituksen kunnallislautakunnalle sekä Sudburyn että MtiKlmta lausunnot. Su^uryn : kauptmgin'' lausunnon^ jossa perustellaan McKimta' -Sudhuryyn liittämisen tarpeellisuutta, esittää kaupimgta lakimies E. C. F a - cer K J C . McKimta lausunnon.-jossa perustellaan sitä, miksi tätä Sudburyn Uittamista vastustetan, esittää M c - Kimta lakimies George Collins Jonka apuna on torontolataen tätä alaa tunteva lakimies Gordon. Watson K.C. Myös kutsuttaneen joltakta todistaj i a kiunmaltakta puolen. Viivi Margaret Koslci kuoli : st Josephin : sairaalassa laaantal-aamona elokaan 11 p:nä 195L: Hän oli Charles Jokisen rakastettu vaimo Whlterishlsta, Ont Vainaja leiää Jackson & Bar-nardin hantaantgimlstossa, 83 Larch' St Hantans toimitetaan kappellsU tiistaina klo 2 Lp.. Josta vainaja saatetaan Whlterishln hau-' taosmaahan. Yletaen<1.500 m. juoksu. Pormestari Beaton puolustaa Canadan riippumattomuutta : "Canada on Itsenätaen valtio, eikä se voi alistuen omaksua Britannian. Yhdysvaltain eikä minkään muun-, kaan maan asennetta maailmaan nähden. Canadalaisten on oltava ennen kaikkea uskollisia — el brittiläisten kansojen yhteisölle vaan Canadalle", sanoo pormestari W. S. Beaton Sudbury Daily,Starin toimittajalle viime viikolla lähettämänsä kirjeen lopussa. Pormestari puohistl kirjeessään sitä, että Canadalla pitäisi olla omituinen loppunsa j a että 0'Canaäa- on "Ggd Save the King"-ihymnin rinnalla C a nadan toinen kansalllshjonnl. Pormestari o l i saanut Starta toimitt, kirjeen, jossa toimittaja oli pormestarta aikai-semrnan kirjeen johdosta asettimut puolustamaan brittiläistä lij^nia Ja hymniä canadalaisten käytettäviksi.. Pormestari sanoi kirjeessään, että vaikka Union Jackiin sisältyy Skotlan nta. Englannin ja pohjols-Irlannln värit n l t a siitä huolimatta on Skotlannilla ja Englannillakin vielä omat erikoiset lippunsa, . samotakuta :on m^öskta brittiläisten ;kansojen yhteisön muilla mailla. Uudella Seelannilla. Etelä-Afrikalla. Eirelle .ja Aust r a l i a l l a . ' Mr. Beaton ^sanoq toimittajalle lähettämänsä kirjeen' alussa, että ''On olemassa ihmisiä, jotka.-käsittävät velvollisuudekseen toimia siirtomaa-suuntauksen mukaisen Canadan puolesta, uskoen vilpittömästi, että Union Jack kykenisi säilyttämään brittiläisen auktorlteetta niitä kansallisia j a ilskonnolllsia ivictauksia j a käsitteitä vastaan. Jotka vallitsevat erikolsestikln ranskalaisten Ja brittiläisten keskuudessa." Hän osoittaa kirjeessään selvästi olevansa sillä kannalla, että C a nadan pitäisi olla yhtenäinen ja itsenäinen kansakunta, jolla olisi l i p puun, kansallishymniin y.m. selldcol-h l n nähden omat tunnusmetikkinsä. Suoria raananmamostelta nähdään nykyään Canadan baaponblen kaduilla jne. Ylläoleva ."Lasten rauhanlalvan" fcnva on otetta United Jewlsh PeopIe's Orderin kämpältä Naiveltlsta. Lapset ovat keränneet Jantalaisten rauhankomitealle 600 allekirjoltastä raaliansopimas-vetoomaksen puolesta. "Sodanvaara on suuri, mutta se voidaan torjua" J. B. Salsberg /•Puhuessaan sunnuntauia Locker-byssa pidetyssä työväen piknikissä,, Ontarion latalaatljakunnan 'jäsen J . B, Salsberg korosti erikoisesti sitä, että vaikka sodan ja fasismin, nousun vaara onkta suu^l j a lähetaen, mm sen el kuitenkaan saisi johtaa kansanjoukkoja tapplomielialaan j a siita johtuvaan.toimettomuuteen, sillä rauhaarakastavat kansanjoukot -, voivat päättävästi toimien sodanlietsojat hillitä. ' , • , Tätä ;uikrataalaisten kentällä pidettyä työväen: kesäplknikkiä suosi kaunis sää Ja työväenliikkeen vanhojen anlen rinnalla.piknikissä.nah-tita lukuisia nuoremman polven edustajia. ; Piknikissä tarjoiltiin "puoli-ilmaiseksi" r, kuten huomautettito; uk-rataalaisten valmistamia ikaalikääreU tä, sekä: komitean- hankkimia multa herkkuja. Lopuksi katsottita, kenelle kuuluu se '.22 kllberin metsästyskivää-^ rl;, j o k a o l i , lahjavoitoksi hankittu, -ja "omien mjryräiksi" osoittautui min-nowlakelainen Arman Marlin nume- ToUa 311. Puheensa, yhteydessä mr Salsberg osoitti, että vaikka sotavalmistelu onkta antanut joillekin teollisuusaloille •Tjoomlkauden'! nlta toisaalta se on ailieutfanut työttömyyttä useissa s i viilikäyttöä varten toimivissa teollisuuksissa. Tässä yhteydessä hän ko^ rosti erikoisesti sitä. että Jos omaksutaan a- rauhaziomataen ulkopolitiikka; n i i n Canadan tuotteille löytyy riittävästi markkinoitaiKitaasta, Neuvostoliitosta j a kansandemokratian' maista. " E i ole totta se, että - ekonomiamme joutuisi hetlkohtaisesti krllsta kouristuksiin, jos el- kiihdytetä sotavarustelua", selitti puhuja, Salsberg kehoitti unionisteja viemään entistä suurempaa osaa rau-hanpuoliistajata rintamassa ja tuomitsi ankarasti sen kun Quebecin päämtalsteri _ Duplessis löikasl väkl-rallantoillä'^~ Canadan metsätyölaisten union järjestäjiä. Kysymys rauhan hjrväksi työskentelystä oli Johtavana lankana koko 'hä-: nen puheessaan, sillä kuten Salsberg sanoi, "piknikit ovat iloittelua varten, mutta tekopyhyyttä olisi se jos sulkisimme silmämme uhkaavalle .sodan vaaralle j a sille tosiseikalle, että kansanjoukot voivat rauhan pelastaa, jos toimitaan kyllta päättävästi sodanlietsojia vastaan." Canadan metsätyölaisten union tunnustushakemus IB. KOLARI KELLOSEPPÄ 59 Lome S t 8. Sodbary. Ont PnheUn S-3974 Vastapäätä HiU-Clark-FranclB lautakomppanlaa. A. NIEMI VALOKUVAAMO S6 Ehn st E., Pah. 8-8824 Sodbary Valokuvaustyotä kaikesta lofista PERUSTETTU 1028 RITARI INSURANCE AGENCY Vakuutuksia, Kiinteistölainoja, Autolainoja 49CEliAB8T. flUOBITRY PUBEUN 5^56811 ^ Uimataidoton mies hukkui Trout Lakeen Kaksikymmentäkuiisivuotas Reginald H . Grey. joka asui 189 Nepah-win avenuella, Locket<bys5a. hukkui aikaisin sununtaiaamuna Trout L a keen elka palokuntalaisten antama tekohengitys saanuj; häntä pelastetuksi.. Onnettomuus tapahtui lähellä Kosken kauppaa, missä onnettomuuden uhriksi joutunut, uimataidoton mr. Grey meni uimaan kotlta palattuaan aikaisin sunnuntaiaamuna. Donald White sai noin kahdenkymmenen minuutin kuluttua sukelletuksi hukkuneen ylös. Hukkunut mr. Grey oh ykstaätaen mies. — Canadan enslmmataen puheita-keskus avattiin Winnlpeglssä 1881. K I N G EDWARD P A R T U R I L I I KE Ammattitaitoista paxturintyötft öljyholtoa hiuksille EINO S m T H . J A C K NICHOLSON Sama sisäänkäytävä kuta naisten oluttupaan. Sadbary. — Elokuun 13 pnä päivätyssä Ja kalkille Sudburyn alueella sf- Jaitseville K V P yhtiön OcämpUIe osoitetussa metsätyölaisten union taka-; Iäisen osaston sihteerm allekirjoittamassa kirjeessä sanotaan mm. seuraavaa:.-' Ontarion työsuhdelautakunta öh. lähettänyt kaavakkeita — "Tiedoltus hakemuksen jättämisestä" ja "Jäljennös edustusolkeushakemuksesta". . K V F yhtiölle huomautuksella, etta*yhtiön tulee asettaa ne tiedonantotauIuUe t ai muihta soplvlta paikköthta, missä ikal-kiUa kämppien työläisillä on mahdollisuus nähdä Ja lukea ne! - Nämä kaavakkeet tulee olla asetettu näkyville elokuun 13 päivään mennessä jokaisella kämpällä Ja tulee n i i den antaa olla näkyvillä vahintäta vUsi päivää. Työsuhdelautakunta on kehoitta-nut uniota ilmoittamaan lautakunnalle. Jos tätä määräystä ei ole cHketa' seurattu. Luotamme teidän yhtels-toimtataanne, että täytätte mukana seuraavat kaavakkeet huolellisesti ja palautatte ne viipymättä. On hyvta luultavaa, että mr. Cooper tulee tekemään "turnipsisäkki aasta eteen" sopimuksensa istunnossaan y h tiöiden edusta jata kanssa Torontossa. Cooperta ja hänen hyvin palkattujen apureidcnsa tekemä sopimus yhtiöin den kanssa tulee olemaan humpuuki-sopimus, jota metsätyöläiset eivät tule hyväksymään. MeTolemme ilmoittaneet tyonEmta-jllle, työministerille, pääministeri Frostille ja kaikille Ontarion lainlaä-tUakimnan jäsenille, että neuvottelut jotka ovat Järjestäneet Yhdysvallols.i ta määräykset saaneet ulkopuoliset henkilöt,' eivät edusta canadalalsia työläisiä. : Me olemme pyy^neet Ontarion työministeriä toimittamaan äänestyksen — .joka on kaikkein demokraattista menettelymuoto — kaikilla kämpillä, että työläiset itse saavat ilmaista mta-ikä union he haluaavat edustajakseen. Tämä on yksinkertataen j a oikea menettely, — kysyä -työntekijöUtä itseltään. Samoin kuta Canadan Metsätyölaisten Union Sudburyn osasto, myöskta union toiset - osastot ovat Jättäneet työsuhdelautakunnalle edlstusoikeus-hakemuksen j a pyytäneet työministeriä toimituttamaan äänestyksen käm-pillä. Metsätyölaisten tulee vain kaikkialla katsoa, että työnanfajat noudattavat annettuja määräyksiä j a e n nenkaikkea säilyttää jaUiuva kltateä yhteys osastoihinsa kirjeenvaihdon avulla tai muilla tavoilla. Lakkolaiset ovat tyytymättömiä teräsunion joiitoon jnmmins; —^ Hollingerta Johdon taholta hyi jättUn Ontarion työr ministeri Daleynvälistyehdotus lakon lopettamiseksi, nita se, ei mitenkään jäiikyttänyt lakkolaisten lujaa rintamaa. - Työministerin ehdotuksessa esitettiin neuvottelujen Jatkamista *. 13 sentta tuntipalkkakörotuksesta Ja että sen Jälkeen kun palkkakysymyksistä on sovittu, nihvhalUtus toimituttaa 60 päivän sisällä iäänestyksencheckof-järjestehnästä. Jos 60 pros. ^työläisistä äänestää sen puolesta nita se tulisi voimaan. Union edustajat hyväksyi välitysehdotuksen, mutta yhtiön edus-, tajat hylkäsivät sen. Yleisenä käsityksenä täällä on; että suiuri enemmistö työläisistä tulisi äänestämään checkoff-järjestelmän puolesta, vaikka työläiset ovat t^yty-xnättömlä Steel-union johtajita, jotka näyttävät olevan .paljon enemmän' kiinnostuneita checkoff-Järjestelmään kuta työläisten palkkojen korottamiseen. {Lukuisat Forcuptaen alueen Mtae- M i l l union Jäsenet osallistuvat lakko-vartiotatiin, missä heidät on lausuttu tervetulleiksi lakkolaisten toimesta, vaikka teräsunion taantiunukselliset Johtajat ovat torjuneet avun tarjoukset. FaSsistlsessa puheessaan Quebecta kaupungissa DuplKSIs kehoitti met-sätyöläisia käyttämään väkivaltaa *Tcommunisteikd kutsuttuja?^ ;m järjestäjiä Vastaan. .Dtq;>lessls'sanoi: '."Käytjtäk votanaa. jos taipeellista.: Ajakaa heidät pois.^ rPuutavarayhtlG^^^ ovat pttolestaan e s H t ^ vaatjmuk-sen. että ^Quebedn ; tySsuhdelaketftiri: tehtäisita sellaisia lisäyksiä. Jotka 'tekisivät mahdolliseksl/flEammunistien' haUitsemien" unioiden tuhoamisen. , Pääministeri DuplessIsta;l^usimnon sävy osoittaa, että puutavarayhtiöt käsittävvät mitä metsätyölaisten laajamittaisempi järjestäytyminen tulee merkitsemään. Jo viime talvena siitä saatita nähdä muutamia kouraantun-tuvia esimerkkejä, kun työläiset vU-dellä lakolla .pakoittivat yhtiöt korottamaan palkkoja Ja parantaonaan känxppäoloja. * Sen jälkeen k u n Quebecta metsätyö- Iäiset alkoivat yhteistoiminnan Ontarion Järjestyneiden metsätyölaisten kanssa on heidän voimanas' paljon kasvanut. Liittymällä yhtelstoimta-taan' Ontarion metsätyölaisten j a hei- KAKSI RUOTSIN-AMERIKAN LINJAN KULKUVUORO. ( H A L I F A X I S T Ä dän tuhansien työläisten järjestämi- 150 työläistä työttömyyteen Londonissa London. — General Steel Wares Ltd. < heitti perjantataa työttömyyteen 150 työläistä. Tehtaan tirehtööri H . J . Simmons sanoi, että työn vähyyteen on syynä jyrkkä myyntien lasku ja se on p a - koittanut erottamaan työstä sitten vihne kevään kaikkiaan 350 työläistä. Hänen mukaansa mjryntien vähentymiseen vaikutt&a amerikkalaisten; tuotteiden markktaoille tulemtaen, korkeammat, myyntiverot Ja luoton rajoitus. f Viime kesäkuussa pantita kysymyksessä ' olevasta tehtaasta pois: työstä 60 työläistä, hetaäkuun 14 pnä Jälleen 100 j a kun ottaa huomioon useat toiset- työstä pois panemiset, niin se nostaa lukumäärän, ennen nykyistä erottamista,' 200 työläiseen.:; sessä suurta kokemusta hankktaeiden tohnitsijäta kanssa. Quebecta metsä-työläiset säikähdyttivät .vakavasti Quebecta imiovastalsla työnantajia, jotka nyt pitävät kokotdcsia Duplessi-sta kanssa, j a lietsovat vanhaa fpuna-kauhua". ' Osasto 4 virkailijat sanovat., että työnantajain Ja Duplessista hyökkäys on yksi parhata merkki union vaikutuksen suuresta voimistumisesta; He ovat myöskin nrakuutettuja siitä, että unio tulee saavuttamaan uusia voittoja Ja että j^teistofaninta Ontarion j a Quebecta, sekä myöhemmta myöskta itämaakuntien metsätyölaisten kanssa tulee lujittumaan - Ja tuottamaan huomattavia tuloksia. Moottorilaiva "STOCKHOLM' lähtee HALIFAXISTÄ KAKUUN17 P:NÄ 19511 jehtien GöTEPORIIN, siin. -STOCKHOLRI" on nyk moottorilaiva, mitä on Atl liikenteessä. Hienot tur hytit Ja seurustelusalit. kan ruoka ja palvelus. ; Toinen henkilökohtaisesti Job JOULUHUVIMATKA "STOCKHOLM"-laivalla \ HALIFAXISTÄ Joulukuun 9 päivänä .. Tilatkaa hyttipaikkanne nyt!' Vapaus Trave Agency Box 69 Sudbury< OiLi T I L A T K A A V A P A CStl JOKAMIEHEN TIETOSANAKIRJA 1005 SIVUA — HINTA SID. $6.5o!. 12582 hakusanaa, 2,477 tekstikuvaaja, 89 karttaa,. 339^' §yväpainokuvaa, 16 värikuvaa, liitteenä Suomen kartta.-' Kolmas, uusittu painos — Joka kodin kätevyx tietolähde f ' VAPAUS PUBLISHING CO. UMITED Box 69 Sudbury .Ont. Saskatchewan tarvitsee farmityöläisiä Regina. — Kansallisen työviraston virkailija sanoi täällä lauantahui, että Saskatchewan tarvitsee noin 2,000 farmityöläistä kuluvana vuonna s a don korjuuseen. /Täällä olevassa työvirastossa oli 50 paikkaa johon haluttita työläisiä. Intiaanien lukumäärä on lisääntynyt Moncey. O n t . — Canadan tatiaa-nien lukumäärä on viimeisen 10 vuoden aikana lisääntynyt y l i 11,000. U - moittaa tatiaanien asianhoitaja D. M. MacKaor perjantetaa. Intiaaneja on • Canadassa/nykyä&n 141,300. avir. MaoQSay on täällä tatiaanien toimeenpanemilla Juhlilla. British Oolumbiassa ei ole satanut 59 päivään Vanconver. Täällä Umoitettita viime lauantataa. että BCissä. el ole ollut sadetta 59 päivään. Sateen puuttumisen Johdosta kuivuus on ' aiheuttanut tulipalon .vaaran Ja useita metsäpaloja ''riehuu BC:ss&: :.. . mm m Pantu syytteeseen murhasta ; Sanlt Ste. Marie. — Viime lauan- : taina , täällä ,käsitellyssä olkeuskuu-lustelussa ,, p a n t i t a . Wasil Kraviec syytteeseen murhasta. ./Oikeuskuulustelussa havaittita K r a - wiec syylliseksi Jomias Norkusta kuo-lepian: tuottamukseen heinäkuun 21 pnä Agaya-Joella A C R : n varrella. Kuulusteluina todistettita, että syytetty yhdessä; murhatim kanssa olivat Juopotelleet Ja tanssta ;aikana riitaantuneet. Josta syntyi tappelu. P o l i i s i t . löysiväf Norkusta kuolleena puukon haava rtanassa. ;;^;^j;'^';^;^v':•.. f ^ ' Kolme lasta ' hukkunut Hammond, Ind. — Viime lauantaina hukkui täällä^ kobne lasta kun auto sy&uiyi ojaan. Lasten'>vanhcmmat mr. Ja m n . Megers (pelastuivat. , Poliista antaman tiedon mukaan Kaikkien Workers' Go-Qp of New Ontarion Limitedin jäsenten, kuluttajien ja ystävien huomioon South Forcupinessa ja Timminsissa WORKERS' OSUUSLIIKKEEN Suomalais-ukrainalaisten kentällä SUNNUNTAINA ELOKUUN 19 p:nä Vapaat kyyti- ja virvokejuomaliput Hauskaa kaikille ^ q i i i H n i i H i i i i i i i i i i i i i i n i i i H i i i i i n i i H H i i i i i i i i i i n i i i i i i i n i i M i i i i i i i i H i n n m i i i^ CSJ:n 'SUDBURYN OSASTON ELOKUUN 18 JA 19 PÄIVÄNÄ TYÖN PUISTOSSA onnettomuus - Johtui autojen«yhteen-tdrmäyksestfi. $100 sakkoon kun . , hautasi koiran elävänä (Vaneoavcr.Puutaihuri Chta D ta Jim tuomittita' täällä viime perjantaina oikeudessa f $100 sakkoon taikka' vaihtoehtoisesti. 10 päiväksi vankeuteen kundän 011 piessyt koiraa Ja haudannut sen"elftvftnäj ^ —' T A N S S I T Lauantaina elokuim 18 päivänä alkaen kello 9 illalla ' TYÖN PUISTOSSA SOITTAA H.,STRÖM J A F. KOIVU Sunnuntaina elokuun 19 päivänä URHEILUKILPAILUT ALERTSIN KENTÄLLÄ Alkaen kello 10 aamupäivällä TYÖN PUISTOSSA alkaen kello 2 iltapäivällä 4 TERVEHDYSSANAT ^ofia Igjj ; KUOROLAULUA nteaSiJ* RUNO ^^Z^^'- m^BMÖmKKi^ööuQ * * ' . **''.'.'. ^^iSS i Ä S : PUHE AIHESSTA: havatatoja sodanaikaisista ; ru^ttsäati-tapahtumista Saksassa- ^^^^^,^^n^ MATTO J A TASAPAINOLIIKKEITÄ .. ^1*^^ tt» LIITTOJXJHIJlVOIMISTELUESITyS • ^ i i i i i i i i i n i i i i i i i i i i i n i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i l S^ BerUini 15 ransk£ Intosta. H ! siin fasist maailmar itarintam Hejdät i Saksan n laisille vi Perun rajalla Qnllo. I Javartiot .vartlostor talna. TS l<f« rajal päivän. Tiedona malalset |9pnä tule ! ^ vastaai W. "BILL" CLER KAIKENLAISIA VAKmrrUKSIA — ^^^'^'^fjIJ y * autoille, omistettu vähtotäto 6 kk. •deata 1946 lähtien 50% kateen Jo loppu 18 » - V. 1948-51 18 kk. Vuodesta Teheraa , «iillä, että I Iranin väli Pe«U kuir I toivottu I tinliamja. r«««iijoii:c pfteen tut |«» el ole a Inmin hj l^fsiÄämh I^««ähji i«hdott mm
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, August 14, 1951 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1951-08-14 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus510814 |
Description
Title | 1951-08-14-04 |
OCR text |
Sivu 4 Tiistaina, elokuun 14 p. Tuesd^, August 14,1951
LUOKITELLUTi SUDBURY JA
ILMOITUKSET
V SUOMALAINEN NAINEN K O K I K S I.
^ Kysykää: Arena GrUl, 206 JBlinto
• ^ St.. Sudbury, O n t . (11-14)
M Y C T Ä V Ä N Ä
K O L M E VIIKKOA SITTEN ENSI
' , Kerran poikinut Jyp^ylelunä sekä
va-slicka Ja paras työhevonen, mitä
'r löytyy näiltä- seuduUia. Kysykää:
Toivo Poutanen, Wahnapitae. Ont.
HALUTAAN
nainen taloudenhoitajaksi fätmine;
Perheeseen - kuuluu leskimies. 6
vuotias tyttö Ja 14 vuotias poika.
Lähempiä tietoja-saa «dij. osoitteella::
Eino Rauman. Sutton Bay,
Ont fvia New Liskeard.
WM. SYKES, DX.
, KIROFBAKTOBI
31 Cedar St., Sudbury ^
. i ' P u h e l i n 3-7914 -
ESPANOLAS8A FEBjrANTAISIN
6 Centre St. ' , Puhelin 141
Lacoturciere &
Lacolirciere
Z.AKIM1EHET jA NOTABIOT
27 Elib''St'E. ' Silvennanin Tien
Piih. 8-8221 , . Sodlniijr
Käärepaperia •paperipyyh-keilä
• paperlptuseJa
paperlkuppeia
Jos se ottpapensta-Meilläm sitä
Northern Papei: Supply
PuheUn 3-27(Hh
Box 4^7 SodboiT
Puuttuukö
Teiltä Peppi?
jos» niin . . .'
PANTÄVENE
f «ottaa teitä saamaan takaisin
vUfckantenne. Erikoisen hyvft-apo
vanhoille vmlehlUe.
PANTÄVENE < on valmistetta
kaaroista Ja sen valkntaskyvni
alheatfaa Ilpldo-prnteln aine.
Uusi hinta $2.50 — PosUtmi lOo
K A R I P H A R M A C Y
PUHELIN ff-iB57£
187 Kathleen S t W. Sadbaiy
Lansdowne kddun kulmassa
N Y T V A R A S T O S SA
M A S S E Y H A R R I S
VIIMEISINTÄ TEKOA^
KIIKKUVIA
LYPSYKONEITA
Tiedustelkaa. näitä käytännöllisiä
^ uutuus lypsykoneita
StÄNDAilD
HARDWARE
' LAUSIlBnLL, omistaja'
254 Hazel St. Pah. 7-7056 Sudbory
DELONGCHAMP
Cartage Co. Ltd.
SO LOBNE BT. PUB. 8-8611
LYHYEN JA PITKÄN MATKAN
RAHTIAJOA . . . TALOUBTAB.
PEITÄ PAKATAAN — MUUTETAAN
— 8AILYTETXXN — L A -
UETETXAN.
' N Y K Y A I K A I N E N
V A B A 8 T O B U O N B
McLEOD
MOTORS & EQUIPMENT
85 Larch St. SudburY
PuHolimet 8-8344
PALVELLUT SUOMALAISIA
Y U 35 VUOTTA
FOBD A HONABOB benkUO-autoja
FOBD KUOBHA-AUTOJA la
traktoreita
Suomalainen ttyyjä
YMPÄRISTÖ
M I T I S T I L I S T A
Vapauden JohlokoBnankokous^p^
detään torstaina kello 7;30 illalla.
, Ensllaaantal-iltaiia «n CSJ:n Siid-
-buryn osaston kesäjuhlatanssit Tj^ön
Puistossa. Heikki Ja Frankki'mittavat
Sunnuntaina klo 10 ap. aloitetaan
urheihikilpaUut Alertsin kentällä
Ja klo 2. ip. alkaa Juhlaohjelman suoritus
TyOn Puistossa.
SduOmoro Säveloi harjoitokset Työn
Puistossa (huomenna) kello 7JO illal--
la. Kaikki imiScaan, sillä nyt otetaain
harjoiteltavaksi uusia lauluja. Ja valmistutaan
osast |
Tags
Comments
Post a Comment for 1951-08-14-04