1951-09-27-03 |
Previous | 3 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
mii if Kuuselatta Aujamafka iriossa i g ^ Kuusela «li C8J :D Ja SCAD ^^ustajaoö äskeisessä Berliinin festivaalissa jä vleraiU tSUä hallaan sen lisäksi useiss» muissa ^pan jnaissa. Hän pn nyt koUu-at matkaltaan Ja vierailee Onta-gtonialalskeskulcfi! ssa kfrtoen när j , Ja havainnoistaan mat-seuraavassa järjestykse^:; K^Tsr lake «yysknon 29 Uflinry Byysknon SO rump lokakmm 1 [teflsli.. • • • • • • lofcafcnon Ste. Marie .. lokaknnn ^Oaii .... . •lofcaknnn Lake . . . . : . lokakmin lonyn I^osnaivht -Sta. I Forcopine , Cätharines ,. lokakttun lokaknnn .. loitaknnn 10 ...Ifrtukmin 13 ..lokaknnn 14 kritaknnn^lO ..lokaknnn 18 lokakuun 19 ilL ilL oja Ja seuroja näillä paikkä-r pyydetään varaamaan iiuone uksia varten : Ja huolehtiko paikallisesta ilmoittamisesta ser' ylMDSä olemaan apuna, tilaisuuk- D onnistumiselle. Juusela puhuu pääasiassa: nuorisoa rista kysymyksistä, mutta hänen ovat epäilemättä mlelen-utoisia vanhemmallekin väelle; Hän I ainakin useinunissa tapauksis- Knn.Canadan noorteon edustajat palasivat Berliinin festivaalista, oli Toronton asema topaten täynnä vastaanotta- •T*J5°fS? y^ao'**» kuva osoittaa. Keskellä Youth Frlendshlp-järjestön puheenjohtaja Emeric Slmae lausumassa edustajiston tervetuUeeksl takaisin Canadaan. ^ Suomen eduskunnalle jätetty 814 aloitetta aloitteiden jättätnisäika päättyi syys-kuun 19 piiä.- Määräajan kuluessa Jätettiin aloitteita kaikkiaan 814, Joista raha-asia-aloitteita 402, loput laki- Ja toivomusaloitteita; Vuoden 1948 vaalien Jälkeen; kokoontunut eduskimta teki yhteensä 925 aloitetta. C L U B NEWS sa englanninkielellä, mutta keskusteluja puheen Jälkeen voidaan käydä suomeksikin, missä se katsotaan edullisemmaksi. :V SCAI}I<:n LUttotoimlkonta ^ CSJ:n Tfrimeenpaneva komitea: C i t y Fathers of Toronto Ignore Peace Sentiments COOPERIN LÄHETTI OSOITETTIIN ULOS CAVELLIN KÄMPÄLTÄ Kämpän työläiset ovat sataprosenttisesti Canadan Metsätyöläisten Union puolesta CavclL — Täältä Nipigon Lake Tim> iher Co:n kämpiltä' 82 cl mahdolU-sesti ole ennemmin kerrottu Vapaudessa mitääni Joten teen sen nyt, koska täällä on tapahtunut sellaista Jos-ta- kannattaa mainita. Nohi pari viikkoa sitten täällä vie-raill Canadan Metsätyöläisten Union kaksi edustajaa yhtiön kielloista huo- Inmn murtamana Umoltamme, että ^ v < TYKO 0SWALD NIEMI qrntynyt Cobaltissa. Jonlnlronn^ 7 i p:na 1917. . T a ^ ^ Canadan armeijassa Ja faaavoittnl Sisiliassa heinäkuun 21 ]>:nä 19^3. Oli sal-nalassa Afrikassa kaksi knukanttai.sieltä siirrettiin Englantiin Ja dtten keväällä v. 1944 tuotiin kotiin Canadaän. pän oli nämä menneet vuodet sairas saamiensa vammojen»Johdos- ^ ta. Syyskuun 12 p:nä 1951 vietiin hänet tiedottomassa tilassa Klrk-land District sairaalaan, jossa hän knoli syyskuun 14 p:nä 1951. LäMnnäMnfä suremaan jäi hänen äitinsä, Alexandra Niegoil Ja veli Aarne TarzvrelUssa, Ont. Ja sisaren Bertha-vainajan perhe, B r i - tet, Nils, Arnold Ja Bobbie Strand Voi d'Orissa, Qne. Hänet saatettiin KIrkland Laken hautausmaahan syyskuun 17 pnä nraren tuttavajoukon saattamana. Lukuisat k;.2:l(aialttcet laskettiin Tykon haudalle. Rakkaudella muisteUen, • Alexandra Ja Aarne Niemi, . Box 19, TamveU, Oniario" • y Raskas oli sairautesi kannettavja taakka, levon rouhaisen sipulle' toivomme suloiseni Muistosi on rakas meillä, sua muistamme aina elomme tiellä. " AiUJavelL By Ahti Vesterback Toronto. — "We are insulted," said mr, Balfour about the lobby of some of the Toronto World Youth • Festival delegates. to . the Toronto Board of Control asking them to give thelr sup-port to the idea: of a pact oif peace between the Pive Qreat Povirers. "You. only insult our intelllgence by comirig here," Avas the. greeting of Board of Control member; Mr.-Balfour to the delegation of young-Toronto Peace ambassadors who have just re-turned from Berlin. The young people Vlnsulted" Mr. Balfour's Intelllgence because they felt compell^dr- to dls-cuss with. the Board of Control the responsibllities dt the people of Toronto, and, in partlcular, the clvic leaders in helplng to sefeure the peace of the World. 'f ( . Having seen the uglyvrttnlnders of war in Caen, London and Genoa and the nearly tötally devastated towns at Warsaw and Dresden, the young people were determlned that never wouId their beautiful city bereduced to a heap of rubbleand ashes, and nev^ vrould its people have to endure such horror. They had, together wlth the'youth trom 104 different countrles in Berlhi; pledged to devote telr whole efforts for a just and lasting peace. Mr. Oowlings said. .^'When I was your^ age I did not have Ilme for such foolishness. I went to school and took pari in sports; Why don't you take aii interest in good clean politics?" Mr. Sanders thought the board should Check the antecedence of these people. Mr. Balfour said. "It is foolish for us to-spend time with these people. Thistype of delegatton should not be allowed to speafc here." i^parently he didn't think Peace as an hnportant enoughissue for the board to discuss. When asked vhether or not they would slgn the Petitlon for a Pive Power Peace Pact, every member re^ f used to answer, thus ignoring the ex-pressed deslre of the over two milllon ^oung people vvhom the Canadian delegates met at the .Festival in Berlin — and the wishes .of Canadian youth. lioatta Ja salvat mitä lämpimimmän vastaanoton satalukuiselta ^niesjou-köita: Sitten päivä pari aikoa' tuU surullisen kuuluisan Cooperin unione-dustaja tänne ja ryhtyi valeitaan ja väärlstelyjaän esittämään. Mutta silloin nämä '"Ukkosen lahden" pojat vähän hurmaantuivat ja ryhtyivät tekemään kysymyksiä. Kun kysymyksiin el tullut tyydyttävää (vastausta, ryhityivät pojat sanelemaan sille Cooperin lähetille, että kyUä sinä jo olet puhunut tarpeeksi, joten on parempi kun lahdet ihyvän sään aikana. : :'Lähetti ei kuitenkaan perustanut huomautuksista vaan heittäytyi päi-vällisen jälkeen vuoteelle. Silloin pojat «kuitenkin ennen metsään lähtöä Järjestivät hänelle sellaisen > "paraa-din », että hän Joutui allapäin kävelemään Joukon edellä po}8 mieskäm-pästä. "Emme tarvitse sinua täällä! Mene konttoriin, siellä on sinun paik-: kosii Mene ulos äläkä tule tokaisin!'; touutcllvut miehet hänelle, ' • • , Tämän kämpän työläiset konnatta-^, vot sataprosenttisesti Conadon Metsätyöläisten Unioto (CUW).^ niinkuin tekevät kaikki Järkevät metsätyöläiset, Ottolcaapaa pojat toisillakin'kämpillä soma kanta :^a osoittakaa' ovea Coo-perbi huijareille. • ^ . Vielä sietää möhlitä sUtä. että kim päätetUtn lähettää edustoJo^Port A r t . hurin konferenssiin Ja siitä koituvat kulut korvata keräyksellä, sekä muu-ten' rahoittaa union toimintoa,; niin muodostui pöydäUe ^00.00 "potti" niinkuin se olisi'siihen paiskottu. Seuratkaa esimerkkiä toisten kämppien pojat jo ontokoo Cooperin uniol<> le lähtö kämpiltä. sUlä se unlo el edusta metsätyölälsiä. - Metsämiehiä voivat edustaa Jo heidän etujonsa valvoa ainoastaan metsämiesten itsensä valitsemat edustajat.' . Kämppäterveisln. — Eino, > Torstaina, syyskuun 27 p; — Thursday, Sept. 27, 3951 Vr Siv«tiS.i\| ^-..^••"••-.•.«fei Suomen ' Canadan ministeri^ Urho Toivola avasi viime maanantaina To-; rontossa Arabian Ja Nuutajärven teK^ talden lasi- Ja poslUnttuotteiden näyttelyn,: Jossa eU saapuvilla torontolalsla taidemaailman =e4u8tajla;^^v^0^^ tehtaan .palveluksessa, on ^noln.2.500 työläistä ; Ja ykymmenen taiteilijaa; Joiden yhteistoiminnan Johdosta' teh-. taan tuotteet ovat'saavuttaneet:^kansainvälisen maineen. .Atlannin toisella puolen on kiinnitetty huomiota siihen, että Suomen posliini- Ja lasiteollisuus ei ollut edustettuna^ Suomen äslcettäitt^ Moskovassa :pldetyBsy-::; Suomen suurimmassa ulkomaisessa tcolll - suusnäyttelyssä. ONNITTEL 40-VUOTIAALXiE f mm , $ Beeta ja:|Custi Saari > ' | Lempi ja Alfred Järvinen^ Watefs T0wnship/ Ontarlql ^ m OSJ:n 40-vuotisjuhlä tfancouveri$sa 10-11 Ankkuri vei suomalaisen kalastajan pohjaan, mutta hän kuitenkin pelastui hukkumasta 9 Vancouver. —'Fraser-joen kalastus Jatkuu, kalansaanti ei ole mitään erikoisen kehuttavaa, sumu ja muut vastukset on voitettavana. Syyskuun koUnonnella viikolla tapahtui onnettomuus, jolla olisi voii^ut olla kohtalokas seuraus ellei tarmokosta apua olisi, tullut. Sattui kalastaja Eino An-tillalle sellahien . onnettomuus, että "SPREAD THE GOOD WORDS TO ALL Suomen kansan rakastetuin kirja Aleksis Kiven SEITSEMÄN VELJESTÄ Akseli Gallen-Kallelan kuvittamana , 600 sivua nahkaselkäkansiinsidoltuna - Hinia $7.50 (Tämän kirJaA hinta nousi Suomessa 215 markkaa) Harvalla maalla on kirjallisuutensa kulmakivenä teosta. Joka avau-talsi yhtä väUttömästl nuorille Ja vanhöUle sekä luonteeltaan Ja banastuksUtaan nUn erilalsiUe lukijoille kuin Seitsemän veljestä — Ja vain ani harvoissa tapauksissa voidaan kirjallinen merkkiteos urjota lukijoille taiteellisesti niin täysipainoisessa asussa kuin Gallen- Kallelan somlstama Seitsemän veljestä. Sukupolville toisensa JäJceen tämä teos merkitsee perustavaa khrJalUsta Ja'taiteellista elä-nystä. Seitsemän veljeksen sivuja selaillaan ihastuneina jo lopsena Jansen sisältöön syvennytään sitä tarkenunhi, mitä pitemmälle ikä kuluu. ^ TEPHEN L E A C O C K: mmm KMffMlASn W. EKLUND Kansikuva: JACK HYMANDER HINTA $1.25 Juuri ilmestynyt VapandMitagtMfnnkselU IJaHk^alla, iloisella huumorilla höystetty, mestarillisen ' Kuvaus "Mariposan", pienen mutta silti "suuren" kaup-elämästä. . — ~" ^ J a on esikoinen alallaan. Se on ensimmäinen canada- «J^n kirjailijan Canadassa suomennettu ja kustannettu «unokirjallinen teos. • Hankkikaa itoellynne; tämä Canadan InxuIuiBimr man humoristin mestarillinen kuvaus sivistyksen rajamaille rakennetim kauppalan ihmisten elämän vaiheista. ^ *nBa Vapauden aslamlehlHi ?UI noraaa iJgilHkkrertg , JPa u S Publishing Conipany Limited 69 SUDBimy;ONT. By W. Böhm ' Toronto. — The Don Hall on Tucsday night, Sept. 21st, 1951, was the scene of one of the most Im-portant .,reports..ever given to' the members of the Finnish community In Toronto. Bert Kuusela and Ahti Vesterback, just back from the greatest Youth Bally in history, gave out the truth of Berlin Youth Festival and exposed the lles and fabricatlons-of the Daily Press about thls festivaL Bert Kuusela spoke ffa-st. He gave details of the'''Route"' of East German youth who "invaded" West Berlin. He said, what actually happenett was that 2,000 East German youth were invited ta West Berlin by this sectlons mayor to see life in tliat zone. As soon as this group entered West Berlin they were attacked by fire' hoses i japdclubs. Western authoritlesalso called in 6,- 000 fascist youth to support them in this low trick. ^ He told how laws in West Germany were created to prevent West German youth from attending this rälly. Yet 35,000 West German youth marched In demonstration agalnst re-armaraent of Germany. Thhe "Big Ue'' created by the Daily Press about delegates being underfed and suffering from typhus vas aiso exposed. Bert told us how they ate, and there are not many familles in thls country of plentywho have such a healthy diet. • ^ > The Canadian delegation ;was housed In a School and supplled'wlth. every-thlng. They had their own doctor and nurses. buses. audltoriums for> rehear-sals and gymnastics. At the festival th^e were cultural displays of ali the 104 countrles re-presented, I^ramount was the feeling of frlendshlp among ali the youth. "Preundshaft" meaning "frlendshlp" beca^e an international w'ord at thls festival. An iliustratton o^.this is how the Korean delegation b^same fast frlends of the Canadian and American delegation. Bert went on^to speak of his travels. m Italy and France he'8aw the des-tructlon: of war and poverty broui^t by war. Unemployment had botb these countrles on their'backs. The reasoh for this according-tathe work-ers in these lands was'the Yankee benevolent "Marshall PlanT^' Bert saw the au-that the sentiment of the .Europeans K strongly Anti-Yankee, • In Czechoslovakiä things were different. iHe country was being rapldly built up. Bert told how^ they are buildlng one apartmeni; honse to oc-commodate 3X)Q0 people. It will he the sanie as a small vlllage,> having its own theatres etc. Here he saw no unemployment as was j jthe case.; In France and Italy. j ''.''' Ahti sploke bf the FestivalJ);self.H^ told about the cultnral diiidays, of the fine reception given to the Canadlans. He spoke of Finland having 1.300 delegates and howhhnself and Bert would greet the Finnish delegates wlth "Freundshaft". He spoke ow the 16 year - old girl. In- the Free German Youth who became attached to the Cscnadian delegation. This girr had put in 300'hoiuS' of voluntary labor for the.festivaL. Ahti spoke of marve-lous displays of tireworks and about the thousands qf ,-doves flying overhead.^ .'He told -how the; German Plo-neers would come and serenade them at ali hours of the night and morning with-their bands. He told how Canodlan delegation :taught an dieix» of 12.000 people to sing their songs. Both Bert and Ahti noted that the German people had changed. They blame themselves for the last war and now are doing everything they cah for peace. Travelling through Germany one can see the scars of war. Both of the boys have seen some-thlng marvelons and something terrible. They have taken part and wltnessed'the greatest Youth Festival for Peace slnce the beglnnlng of tIme and they have seen what awfnl destruetion ;war means. .- Because -of ^this' paradoz, and ' knotrfng the rlghtnotisness of'peace { . and seeing fIrst hand thai peace - has no poUtleal, rellglons or raclal barrien both of'them ipledged to work even harder f or peace. Thls, we are aU sure,: they. wlll do. Web:ome, back boysl Spread the good Word of the Festival — Frlendshlp and Peace to ali. Tavaravarastot lisääntyneet h3rvm nopeasti USA:ssa Wadilngton U8A:ssa. — V. S. Kew8 Se World Report Joutuu toteamaan tavaravarastojen kasvusta tehtailijoiden, tukkukauppiaiden ja Jälleen-myyjien varasUAuoneissa setu^vaa: Kun radioita oli vuodsltien varastoissa myymättöminä ITIfM niin nyt on n l ^ 258,000, kun näköradioita vuosi sitten oli varastossa 80/)00, nhn toimivia Jäi^lyty8kaappeJa oU 315/MX> nyt on nUtä IfidHjaoO', kotona käytettäviä Jäädytyalaitoksla oi/vuo^ sitten 49XM)0, nyt niitä on eofiOO. -Ainoastaan lAyymättÖmlen autojen lukumäärä on laskenut. Vuosi sitten Oli niitä varastoissa 430,000; mutta nyt tMftOO. T%män itOiOotta sanoo tämä f inäns-sljulkaisu: kuluttajilla on tarpeeksi, eikä niillä ole nUfflän kilt«ttä ostaa lisää..; Puheet' sodasta, puutteesta Ja hintojen K^oatnlsesta ovat vanhoja Juttuja, eivätkä ne enää kuluttajia *eIota;.>' veteen heittäessä ankkuri tarttui hänen, .housunsa taskuun, vieden hänetf mukanaan 30 Jalkaa syvälle joen.poh- Jean,: Vohnakkaaha henkilönä hänen kuitenkin onnistui irtautua ankkurista Ja, noust^veden pinnalle josta A i ni Ja vJohn. Ylinen yhteisvoimin pelastivat Einon paattiin. FJna, hänen vaimonsa, säikähtäneenä huusi apua ja juuri 'sen ansiosta saatiin tämä reilu kalastaja pelastetuksi. Onnettomuus tapalftui' kello',2 yöllä;; vaarat ovat monenlaisia kalastajillakin ja sellaisia; jolta el edes osaa aavistaakaan. Oli onni onnettomuudess, että Elna oli mukana sillä yksin ollen ehkä olisi käynyt varsin onnettomasti.' Suomalainen höyrylaiva Kaisaniemi, Helsingistä, oli Vancouverin sata-massa^ ottamassa puutavaralastia, viedäkseen sen iNew Yorkiin ja sieltä uuden lastin autoja vietäväksi Suomeen. • Saimme tilaisuuden puhutella laivan toista koneenkäyttäjää ja häii kertoi, että miehistö tuli lentäen Suomesta Seattleen ja otti laivan halr tuunsa. Tämä laiva on vahva rungoltaan, omaten jäänmurtokeulan, koneisto'on huonossa kunnossa, joka antaa miehistölle paljon työtä. Kun saadaan korjaukset tehtyä niin saamme hyvän lisän Suomen icauppalaivas-toon, sanoi Ihän. Toivomme matkatessamme Panaman Icanavan läpi selviytyvämme kotiin jouluksi, ellei mitään ihmeitä tapahdu, sanoi hän. K i i timme fiuhuttelusta. terveisiä Suomeen Ja onnea, matkalle. . ^Yhtenä uutisena täältä Vancouverista mainittakoon, että eräs nuori kihlautunut pari on matkalla tänne "lännen hehneen" Vancouveriin Suomesta Ja haluaa viettää hääntä Olin-ton- haallssa, sillä ajatuksella, että voisivat tehdä yihdelläkertaa tuttavuutta mahdollisimman suuren i h mispaljouden kanssa. Niinpä he kir-jeellisesti kehoittivat all^kh-joittanut-ta antaa- tiedon tästä tilaisuudesta^ kutsuen jokaista iUnan mitään rajoituksia häihinsä, lauantaina lokakuun 13 pnä kello 9 lp. Nimenomaan he kielsivät Järjestämästä mitään yleis-' keräystä häälahjaa varten. Toverit kuitenkin päättivät asian järjestää siten, että perimme 50c ovimaksun ja täten kertyneillä varoilla kuitenkin ostamme heille pienen muiston Vancouverin suomalaisilta. Ainoa mitä pyydämme on, että pidätte tämän i l lan mielessänne Ja saavutte näihin erikoislaatuisiin häihin, joissa emme tunne kumpaakaan ei morsianta eikä sulhastakaan. Asianomaisten pyynnöstä lausumme jo etukäteen hääväen samoin kuin vihittävän parlnkhi tervetulleeksi tänne Vancouveriin. On-nlttelunuilja tarjotaan, ravintolassa varsit^inen Juhlakonsertti, omin. Ja apuvoimin esitetään parasta mahdollista. Sillohi muodostuu kohokohta, jonka muistamme pitkät ajat Jälkeenkin päin. Ohjelma alkaa kello 1.30 lp. KeUo neljä Juhla-ateriä ja sitten Ulalla kello 7.30 juhlanäytehnä "Kaunis Veera". Tässä on se runko, joka antaa aavistuksen mitä tuleman pitää meidän suurjuhlissanune. Hinnoista- Ja muista seikoista lähemmin tuonnempana. Kaikki tämä arvokas koetetaan antaa suurelle yleisöjoukolle niin hahralla kuin suhikln; Vahnlste-lu on kihreisellä kuluneella työnalla. Paljon on touhm tällaisista >. suurista meiningeistä, vaan tulokset kaiken kaunistaa ja tyytyväisyyden'.: antaa, kuiskutelkaa vain Jo hiljalleen lehtemme lukijat näistä suur Juhlista, sll-^ lä se maksaa vaivan. Toverillisin terveisin!— SSattl Saari. Kirjoituksia "Jouluun" i l nyt on niitä föSjOOO; sähköuuneja ÖU , ...... 117,000. nyt on nUtä 260fl00; sähkölläm He"* j okaisella^ o levan lysktiaäi UsiUltoei nU. Tsekromvetuloa läheltä Ja kaukaaJ , CSJ:n 40-vuotlsjuhUen järjestely on saanut kiinteän muodon. Josta haluamme antaa ennakkotietoja. Ne tullaan pitämään tulevan marraskuun 10 Ja 11 pnä, eikä neljä pähräislnä, kuten aikaisemmin mainittiin. Tämä uusi Järjestely siksi, että uskomme saavamme paremmat tuloicset yhdellä rysäyksellä kuin viikon väU-ajoln. Siis lauantaina 10 on alkajalskonsert-ti, johon on ajatus saada ohjelmaa Amerikan feljesjärjestön tovereilta. Ohjehnaa noin kaksi tuntia Ja lopuksi karkelo*, fiunnuntaina 11 pnä on C$J:n 40-vuotis-ilfanviefto 7 pnä Kirldand Lal(ella KIrkland Lake. Syksy on saapu nut tänne pohjoiseen pieneen kaivoskaupunkiimme. Ennen niin vilkas Ja elämäntäyteinei^ kalvoskylämme on muuM^unut kovin hiljaiseksi, sillä ih4 mlsiä muuttaa jatkuvasti paremmille työmarkkhiollle. Jo monet vuodet ovai useat perheenhuoltajat olleet miltei vakinaisesti muualla työssä, vaikka perheet ovat asun^etUn täällä. Mut^ ta onhan meitä täällä vielä Joitakin vaimoja "kamaaleja", Jotka ; ^mme pelkää nälkää emmekäpakkasta. ' 1 .' Nyt kun ovat ohitse Icaikkl kesän riennot, kesälomamatkat Ja kalarei-sut. Jotka ovatkin työntekijöille pa^ rasta seerumia, pääthnme Juhlia CS^ Jn 40-vuotista olemassaoloa. Järjestämme pienen tilaisuuden lokakuun 7; päivän Illaksi haalin takahuoneeseen. Jossa nykyään tapaamme kokoontua, kun haalimme on vuokrattu paikalliselle Icalvostyölälsten unlon osastolle. Illanvietto alkaa siinä 7 tienoilla, kuinka kukhi ehtii. Siellä tullaan tekemään selostus Järjestömme arvokkaasta Ja pitkäaikaisesta kulttuuritoiminnasta. Myöskin siellä tulee olemaan Jotakin'erikoisen hauskaa. Tie-, tenkin sinne järjestetään hyvä kalhvl. tarjoilu, Jota ihnan ilo olisi teeskentelyä. SairasIiBtalla on taseita kansalaisiamme, Saima Walsten on ollut Jo pitemmän aikaa vuoteen omana, Saima on naisten kerhon pitkäaikainen Jäsen Ja erittäin pkletty seurassa sopuisan luonteensa vuoksi. Otamme kaikin osaa hänen kohtoloonsa. Myöskin on paikallisessa sairaalassa Järjestömme Jäsen Vie Mäki (Koukku-mäki), Hänen sairautensa on myöskin vakavaa laatua. Toivomme^tutta-vien käyvän häntä tervehtimässä. — M. A. Vapauden lehtililkkeen kustan,- nnkseUa Ilmestyy taas tänä vuonna "Jonltt"-iuIkaiBn, Johon halutaan kynäiUJäin^ kertomuksia, klrjottuk-sla Ja runoja. Mitä enemmän sU.- hen saadaan fomlen. kirjoittajien*' kynän: tuotteita;'sitä kansanomaisempi se on; BUhen halutaan myöskin fcuvid, etupäässä osastojen n^iyttämö^ ja muuta kulttnnrltolmlniaa esittäviä kuvia.' Kuvien tulisi olla mieluum.. min Joukkokuvla. Kuvat palautei taan pyydettäessä. '' Kirjoitusten Ja kuvien'tulee olla ««Jonlnn'' f toimituksessa^ 'lokak -20 päivään mennessä, että; Julkalsä ehditään' saamaan'valmllksi hyvM* sä ajoissa ennen Joulua. ^ ' "Joulun" toimitus, ' ' Box 9, Sndbnry, Ont. 8 Canadan nuöriso-dusta| istoh johiäja puhujaniafkahe Toronto. — Berliinin festivaaliin osallistuneen Canadan nuorlsöedus-tajlston. johtaja Sam Mlchntek, Joka festlvaallmatkan • yhteydessä vieraili myöskin Neuvostoliitossa, tulee vierailemaan lukuisilla paikkakunnilla'eri :puolllla'^ Canädaa, kertoakseen mat« kahavafntöjaan.' * ' " ; ' ^'Tämä nuori rauhanpuolustaja., joka ^ on: myöskin nuorisolehti: Ohampionhi taloudenhoitaja, • tulee yleisten- puhe-; ja keskustelutilaisuuksien:lisäksi keskustelemaan; j erikoisesti., nuorison kanssa. Lähiaikoina Michnick vierailee seuraavilla päildcakunnllla: Hamiltonissa ja Torontossa' syyskuun 23 pnä, Londonissa' 28 pnä, Windsorls8a 28, Vancouverissa lokak.4'pnä, Calgaryssa 13^ Reginassa 20, Winnlpegiäsa b)- kakuun 29, Fort Wlllianiissa niarrflsk, O ja Sudburyssa marrask. 9 pnä. ii — Amerikasta viedään ensi vuoden alussa 20 sukellusvenevastalsta lentokonetta AUstraallaan. ^ - ' " I I III ''i\'i^m-W. LAHJAPÄkEni' tekee j o l l e n pälväil'' sukulaisillenne. l SUOMESSA^ Kahvia - ei- Suomessa «näa-vapaasti. Ser aiMiL^lcoy' tille viime loIcä)raiUi^'ttliuf^ Keljäimeskilo (puoli pauiiB^li b h kolmen iku\ikaudelk aaÄdf yhdelle hengelle.. ; , . . J vTeldän valittavons' oä, kobnsrc' - 8AC:n lahJapaketttvailoUt 4 paunaa kahvia . j 2 paunaa orllsiä , 2 päk. sekahedelmlft i'Pauna luumuja unssin pakettia tnafceatlp suklaata - , / '||| , paun. Bakerin kakoot» - j 2 p&kettia savukkeita v.^' l pari Nylon^sukkla, vain fV - Kokonaispaino M panns»"^ HINTA $7.8^ 4 paunaa' kahvia - . 2. paunaa volk.- rllsUL •< , 1 paketti kuivattuja ^ ' hedelmiä 1 pauna kutv. luumuja,' VAt unssia koneella < ^Kdconalspalno 11 psinuut •m TYPE'TC'„ k PAUNAA KAHVIA^ ^ 'i Ktriconalspaino 7 paonoa' J ' y MM Antakaa meidän huoltaa^ pakettilähetyksenner' > t V A P A U S TRAVHLI , EDWIN SUKSI I Valtuutettu asiamies ^ BOX 09 SUDBUBT, ONT, Espanjan lehdistö '~ pyytää hiukan lisää vapautta VaUadoU, Egpunji. — Kokd Eq)anjan lehdistö on vaatinut hallitukselta suurenna vapautta, kuten ulkomaisten tietojen tiankintaoikeutta mistä lähteistä haluavat. Vaatimus esitettiin Bfadridin sanomalehtllllton tekemän päätöksen I muodossa koko Eq>anian sanomalehtien Uiton: kansalliselle kongressille. Espanjan lehdistö saa kaikki uiko-maauutlsensa hallituksen apurfl;hoJa nauttivalta uutistoimistolta.* ' UUSI LEVYLÄHETYS SAAPUNUT! SUOMALAISIA COLUMBIA-LEVVJAv OY 88 DY 108 Kutakin aUamahilttua levyä on rajoitettu määrä- - , t^ DY 41 Taikayö, tango, laul. K. Malmsten ' Sttmnjen saari, Sbnr-Fox, laal, E. Malmsten DY 43 Suviyön tarina, valssi, lauL E. Malmsten ,r . ' SuUe kukkii kaunismaa; valssi, laul. E. Malmsten , '' DY 78 iJumn oU Hel-Kun-Kel, jenkka, lauL Motti Jorva Poika se lähti länneUe, Jenkka, lauL Matti Jurva % VekkuU Ville, polkak, JauL Matti Jiirva< ; ~, Hymylle, Jenkka, lauL Matti Jurva Anna sen mennä; polkka, laul. Matti Jnrva . Punaisien töfllta UllJa, Jenkka, laal.'Matti Jarva OY 116 Rio De Janeiron neito, tango, laul. Matti Juirva Oot aurinko mun, valsslr laoL Matti Jurva DY 170' Blemurasla, polkka, lauL MatU Jorva • ^ Kumpi ompi parempi. Jenkka, laui MaUl Jorvs DY 193 Stop tykkänään, polkka, laul. Matti Jarva Tuhlaajapoika, Jenkka, lanl. Matti Jurva DY 213 Harjaa kyytiä, "polkka, lanl. MaUl Jurva , , HeiUnl kutsut. Jenkka, IsUL Matti Jurva Meillä on Ja annetaan,/jenkka;:;laal.: Matti Jurva Eikö lähdetä plkkasen Istumaan? jenkka; lauL Matti Joirra Ethän tykkää pahaa, polkka. lauL Matti Jurva Olin mlnäennemmilnlon. Jenkka, lauL Matti Jurva DY 248 111» Tivolissa, polkka., lauL MatU Jam» A . . Koksi on mättäällä imajMlkkaa, jenkka; lotO. llloiU Jorvs DY 259 Tu^nnetkö lemmen, tango, läuL E. Malmsten ^ * Koin haavanlehti hllja», valssi. lauL E. Malmsten DY 2«S Jää luokseni, tango, laol. E . Malmsten ' , ^' ^ ' ' . Saariston tyttö, merlmlesvalssi, louL E, MaUxttten <• ' '; <' OY 267 Köyhän pojan vexinti, polkka, lauL MatU Jnrrs'^ ^ f Mökin rakento.^, jenkka. lauL MoUl Jurva DY 268 Moallmanrannan jenkka, laul. Motti Jurv» DY 220 Dl^ 241 Koutamobulluntta,^Jcnkko, laui. Motti;Jurvajti>f ; ;, LäUetäouue: levyjä - kaikkialle Canadassa HINTA $1.25,KAPPALE (Ostajan makSettava^lähetyskulut)^ postitilausten tulee käsittää vähintäin koUdie levyä ;4.Tllätkaa;,Qsoitteiplla:ii7 BOX 69
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, September 27, 1951 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1951-09-27 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus510927 |
Description
Title | 1951-09-27-03 |
OCR text | mii if Kuuselatta Aujamafka iriossa i g ^ Kuusela «li C8J :D Ja SCAD ^^ustajaoö äskeisessä Berliinin festivaalissa jä vleraiU tSUä hallaan sen lisäksi useiss» muissa ^pan jnaissa. Hän pn nyt koUu-at matkaltaan Ja vierailee Onta-gtonialalskeskulcfi! ssa kfrtoen när j , Ja havainnoistaan mat-seuraavassa järjestykse^:; K^Tsr lake «yysknon 29 Uflinry Byysknon SO rump lokakmm 1 [teflsli.. • • • • • • lofcafcnon Ste. Marie .. lokaknnn ^Oaii .... . •lofcaknnn Lake . . . . : . lokakmin lonyn I^osnaivht -Sta. I Forcopine , Cätharines ,. lokakttun lokaknnn .. loitaknnn 10 ...Ifrtukmin 13 ..lokaknnn 14 kritaknnn^lO ..lokaknnn 18 lokakuun 19 ilL ilL oja Ja seuroja näillä paikkä-r pyydetään varaamaan iiuone uksia varten : Ja huolehtiko paikallisesta ilmoittamisesta ser' ylMDSä olemaan apuna, tilaisuuk- D onnistumiselle. Juusela puhuu pääasiassa: nuorisoa rista kysymyksistä, mutta hänen ovat epäilemättä mlelen-utoisia vanhemmallekin väelle; Hän I ainakin useinunissa tapauksis- Knn.Canadan noorteon edustajat palasivat Berliinin festivaalista, oli Toronton asema topaten täynnä vastaanotta- •T*J5°fS? y^ao'**» kuva osoittaa. Keskellä Youth Frlendshlp-järjestön puheenjohtaja Emeric Slmae lausumassa edustajiston tervetuUeeksl takaisin Canadaan. ^ Suomen eduskunnalle jätetty 814 aloitetta aloitteiden jättätnisäika päättyi syys-kuun 19 piiä.- Määräajan kuluessa Jätettiin aloitteita kaikkiaan 814, Joista raha-asia-aloitteita 402, loput laki- Ja toivomusaloitteita; Vuoden 1948 vaalien Jälkeen; kokoontunut eduskimta teki yhteensä 925 aloitetta. C L U B NEWS sa englanninkielellä, mutta keskusteluja puheen Jälkeen voidaan käydä suomeksikin, missä se katsotaan edullisemmaksi. :V SCAI}I<:n LUttotoimlkonta ^ CSJ:n Tfrimeenpaneva komitea: C i t y Fathers of Toronto Ignore Peace Sentiments COOPERIN LÄHETTI OSOITETTIIN ULOS CAVELLIN KÄMPÄLTÄ Kämpän työläiset ovat sataprosenttisesti Canadan Metsätyöläisten Union puolesta CavclL — Täältä Nipigon Lake Tim> iher Co:n kämpiltä' 82 cl mahdolU-sesti ole ennemmin kerrottu Vapaudessa mitääni Joten teen sen nyt, koska täällä on tapahtunut sellaista Jos-ta- kannattaa mainita. Nohi pari viikkoa sitten täällä vie-raill Canadan Metsätyöläisten Union kaksi edustajaa yhtiön kielloista huo- Inmn murtamana Umoltamme, että ^ v < TYKO 0SWALD NIEMI qrntynyt Cobaltissa. Jonlnlronn^ 7 i p:na 1917. . T a ^ ^ Canadan armeijassa Ja faaavoittnl Sisiliassa heinäkuun 21 ]>:nä 19^3. Oli sal-nalassa Afrikassa kaksi knukanttai.sieltä siirrettiin Englantiin Ja dtten keväällä v. 1944 tuotiin kotiin Canadaän. pän oli nämä menneet vuodet sairas saamiensa vammojen»Johdos- ^ ta. Syyskuun 12 p:nä 1951 vietiin hänet tiedottomassa tilassa Klrk-land District sairaalaan, jossa hän knoli syyskuun 14 p:nä 1951. LäMnnäMnfä suremaan jäi hänen äitinsä, Alexandra Niegoil Ja veli Aarne TarzvrelUssa, Ont. Ja sisaren Bertha-vainajan perhe, B r i - tet, Nils, Arnold Ja Bobbie Strand Voi d'Orissa, Qne. Hänet saatettiin KIrkland Laken hautausmaahan syyskuun 17 pnä nraren tuttavajoukon saattamana. Lukuisat k;.2:l(aialttcet laskettiin Tykon haudalle. Rakkaudella muisteUen, • Alexandra Ja Aarne Niemi, . Box 19, TamveU, Oniario" • y Raskas oli sairautesi kannettavja taakka, levon rouhaisen sipulle' toivomme suloiseni Muistosi on rakas meillä, sua muistamme aina elomme tiellä. " AiUJavelL By Ahti Vesterback Toronto. — "We are insulted," said mr, Balfour about the lobby of some of the Toronto World Youth • Festival delegates. to . the Toronto Board of Control asking them to give thelr sup-port to the idea: of a pact oif peace between the Pive Qreat Povirers. "You. only insult our intelllgence by comirig here," Avas the. greeting of Board of Control member; Mr.-Balfour to the delegation of young-Toronto Peace ambassadors who have just re-turned from Berlin. The young people Vlnsulted" Mr. Balfour's Intelllgence because they felt compell^dr- to dls-cuss with. the Board of Control the responsibllities dt the people of Toronto, and, in partlcular, the clvic leaders in helplng to sefeure the peace of the World. 'f ( . Having seen the uglyvrttnlnders of war in Caen, London and Genoa and the nearly tötally devastated towns at Warsaw and Dresden, the young people were determlned that never wouId their beautiful city bereduced to a heap of rubbleand ashes, and nev^ vrould its people have to endure such horror. They had, together wlth the'youth trom 104 different countrles in Berlhi; pledged to devote telr whole efforts for a just and lasting peace. Mr. Oowlings said. .^'When I was your^ age I did not have Ilme for such foolishness. I went to school and took pari in sports; Why don't you take aii interest in good clean politics?" Mr. Sanders thought the board should Check the antecedence of these people. Mr. Balfour said. "It is foolish for us to-spend time with these people. Thistype of delegatton should not be allowed to speafc here." i^parently he didn't think Peace as an hnportant enoughissue for the board to discuss. When asked vhether or not they would slgn the Petitlon for a Pive Power Peace Pact, every member re^ f used to answer, thus ignoring the ex-pressed deslre of the over two milllon ^oung people vvhom the Canadian delegates met at the .Festival in Berlin — and the wishes .of Canadian youth. lioatta Ja salvat mitä lämpimimmän vastaanoton satalukuiselta ^niesjou-köita: Sitten päivä pari aikoa' tuU surullisen kuuluisan Cooperin unione-dustaja tänne ja ryhtyi valeitaan ja väärlstelyjaän esittämään. Mutta silloin nämä '"Ukkosen lahden" pojat vähän hurmaantuivat ja ryhtyivät tekemään kysymyksiä. Kun kysymyksiin el tullut tyydyttävää (vastausta, ryhityivät pojat sanelemaan sille Cooperin lähetille, että kyUä sinä jo olet puhunut tarpeeksi, joten on parempi kun lahdet ihyvän sään aikana. : :'Lähetti ei kuitenkaan perustanut huomautuksista vaan heittäytyi päi-vällisen jälkeen vuoteelle. Silloin pojat «kuitenkin ennen metsään lähtöä Järjestivät hänelle sellaisen > "paraa-din », että hän Joutui allapäin kävelemään Joukon edellä po}8 mieskäm-pästä. "Emme tarvitse sinua täällä! Mene konttoriin, siellä on sinun paik-: kosii Mene ulos äläkä tule tokaisin!'; touutcllvut miehet hänelle, ' • • , Tämän kämpän työläiset konnatta-^, vot sataprosenttisesti Conadon Metsätyöläisten Unioto (CUW).^ niinkuin tekevät kaikki Järkevät metsätyöläiset, Ottolcaapaa pojat toisillakin'kämpillä soma kanta :^a osoittakaa' ovea Coo-perbi huijareille. • ^ . Vielä sietää möhlitä sUtä. että kim päätetUtn lähettää edustoJo^Port A r t . hurin konferenssiin Ja siitä koituvat kulut korvata keräyksellä, sekä muu-ten' rahoittaa union toimintoa,; niin muodostui pöydäUe ^00.00 "potti" niinkuin se olisi'siihen paiskottu. Seuratkaa esimerkkiä toisten kämppien pojat jo ontokoo Cooperin uniol<> le lähtö kämpiltä. sUlä se unlo el edusta metsätyölälsiä. - Metsämiehiä voivat edustaa Jo heidän etujonsa valvoa ainoastaan metsämiesten itsensä valitsemat edustajat.' . Kämppäterveisln. — Eino, > Torstaina, syyskuun 27 p; — Thursday, Sept. 27, 3951 Vr Siv«tiS.i\| ^-..^••"••-.•.«fei Suomen ' Canadan ministeri^ Urho Toivola avasi viime maanantaina To-; rontossa Arabian Ja Nuutajärven teK^ talden lasi- Ja poslUnttuotteiden näyttelyn,: Jossa eU saapuvilla torontolalsla taidemaailman =e4u8tajla;^^v^0^^ tehtaan .palveluksessa, on ^noln.2.500 työläistä ; Ja ykymmenen taiteilijaa; Joiden yhteistoiminnan Johdosta' teh-. taan tuotteet ovat'saavuttaneet:^kansainvälisen maineen. .Atlannin toisella puolen on kiinnitetty huomiota siihen, että Suomen posliini- Ja lasiteollisuus ei ollut edustettuna^ Suomen äslcettäitt^ Moskovassa :pldetyBsy-::; Suomen suurimmassa ulkomaisessa tcolll - suusnäyttelyssä. ONNITTEL 40-VUOTIAALXiE f mm , $ Beeta ja:|Custi Saari > ' | Lempi ja Alfred Järvinen^ Watefs T0wnship/ Ontarlql ^ m OSJ:n 40-vuotisjuhlä tfancouveri$sa 10-11 Ankkuri vei suomalaisen kalastajan pohjaan, mutta hän kuitenkin pelastui hukkumasta 9 Vancouver. —'Fraser-joen kalastus Jatkuu, kalansaanti ei ole mitään erikoisen kehuttavaa, sumu ja muut vastukset on voitettavana. Syyskuun koUnonnella viikolla tapahtui onnettomuus, jolla olisi voii^ut olla kohtalokas seuraus ellei tarmokosta apua olisi, tullut. Sattui kalastaja Eino An-tillalle sellahien . onnettomuus, että "SPREAD THE GOOD WORDS TO ALL Suomen kansan rakastetuin kirja Aleksis Kiven SEITSEMÄN VELJESTÄ Akseli Gallen-Kallelan kuvittamana , 600 sivua nahkaselkäkansiinsidoltuna - Hinia $7.50 (Tämän kirJaA hinta nousi Suomessa 215 markkaa) Harvalla maalla on kirjallisuutensa kulmakivenä teosta. Joka avau-talsi yhtä väUttömästl nuorille Ja vanhöUle sekä luonteeltaan Ja banastuksUtaan nUn erilalsiUe lukijoille kuin Seitsemän veljestä — Ja vain ani harvoissa tapauksissa voidaan kirjallinen merkkiteos urjota lukijoille taiteellisesti niin täysipainoisessa asussa kuin Gallen- Kallelan somlstama Seitsemän veljestä. Sukupolville toisensa JäJceen tämä teos merkitsee perustavaa khrJalUsta Ja'taiteellista elä-nystä. Seitsemän veljeksen sivuja selaillaan ihastuneina jo lopsena Jansen sisältöön syvennytään sitä tarkenunhi, mitä pitemmälle ikä kuluu. ^ TEPHEN L E A C O C K: mmm KMffMlASn W. EKLUND Kansikuva: JACK HYMANDER HINTA $1.25 Juuri ilmestynyt VapandMitagtMfnnkselU IJaHk^alla, iloisella huumorilla höystetty, mestarillisen ' Kuvaus "Mariposan", pienen mutta silti "suuren" kaup-elämästä. . — ~" ^ J a on esikoinen alallaan. Se on ensimmäinen canada- «J^n kirjailijan Canadassa suomennettu ja kustannettu «unokirjallinen teos. • Hankkikaa itoellynne; tämä Canadan InxuIuiBimr man humoristin mestarillinen kuvaus sivistyksen rajamaille rakennetim kauppalan ihmisten elämän vaiheista. ^ *nBa Vapauden aslamlehlHi ?UI noraaa iJgilHkkrertg , JPa u S Publishing Conipany Limited 69 SUDBimy;ONT. By W. Böhm ' Toronto. — The Don Hall on Tucsday night, Sept. 21st, 1951, was the scene of one of the most Im-portant .,reports..ever given to' the members of the Finnish community In Toronto. Bert Kuusela and Ahti Vesterback, just back from the greatest Youth Bally in history, gave out the truth of Berlin Youth Festival and exposed the lles and fabricatlons-of the Daily Press about thls festivaL Bert Kuusela spoke ffa-st. He gave details of the'''Route"' of East German youth who "invaded" West Berlin. He said, what actually happenett was that 2,000 East German youth were invited ta West Berlin by this sectlons mayor to see life in tliat zone. As soon as this group entered West Berlin they were attacked by fire' hoses i japdclubs. Western authoritlesalso called in 6,- 000 fascist youth to support them in this low trick. ^ He told how laws in West Germany were created to prevent West German youth from attending this rälly. Yet 35,000 West German youth marched In demonstration agalnst re-armaraent of Germany. Thhe "Big Ue'' created by the Daily Press about delegates being underfed and suffering from typhus vas aiso exposed. Bert told us how they ate, and there are not many familles in thls country of plentywho have such a healthy diet. • ^ > The Canadian delegation ;was housed In a School and supplled'wlth. every-thlng. They had their own doctor and nurses. buses. audltoriums for> rehear-sals and gymnastics. At the festival th^e were cultural displays of ali the 104 countrles re-presented, I^ramount was the feeling of frlendshlp among ali the youth. "Preundshaft" meaning "frlendshlp" beca^e an international w'ord at thls festival. An iliustratton o^.this is how the Korean delegation b^same fast frlends of the Canadian and American delegation. Bert went on^to speak of his travels. m Italy and France he'8aw the des-tructlon: of war and poverty broui^t by war. Unemployment had botb these countrles on their'backs. The reasoh for this according-tathe work-ers in these lands was'the Yankee benevolent "Marshall PlanT^' Bert saw the au-that the sentiment of the .Europeans K strongly Anti-Yankee, • In Czechoslovakiä things were different. iHe country was being rapldly built up. Bert told how^ they are buildlng one apartmeni; honse to oc-commodate 3X)Q0 people. It will he the sanie as a small vlllage,> having its own theatres etc. Here he saw no unemployment as was j jthe case.; In France and Italy. j ''.''' Ahti sploke bf the FestivalJ);self.H^ told about the cultnral diiidays, of the fine reception given to the Canadlans. He spoke of Finland having 1.300 delegates and howhhnself and Bert would greet the Finnish delegates wlth "Freundshaft". He spoke ow the 16 year - old girl. In- the Free German Youth who became attached to the Cscnadian delegation. This girr had put in 300'hoiuS' of voluntary labor for the.festivaL. Ahti spoke of marve-lous displays of tireworks and about the thousands qf ,-doves flying overhead.^ .'He told -how the; German Plo-neers would come and serenade them at ali hours of the night and morning with-their bands. He told how Canodlan delegation :taught an dieix» of 12.000 people to sing their songs. Both Bert and Ahti noted that the German people had changed. They blame themselves for the last war and now are doing everything they cah for peace. Travelling through Germany one can see the scars of war. Both of the boys have seen some-thlng marvelons and something terrible. They have taken part and wltnessed'the greatest Youth Festival for Peace slnce the beglnnlng of tIme and they have seen what awfnl destruetion ;war means. .- Because -of ^this' paradoz, and ' knotrfng the rlghtnotisness of'peace { . and seeing fIrst hand thai peace - has no poUtleal, rellglons or raclal barrien both of'them ipledged to work even harder f or peace. Thls, we are aU sure,: they. wlll do. Web:ome, back boysl Spread the good Word of the Festival — Frlendshlp and Peace to ali. Tavaravarastot lisääntyneet h3rvm nopeasti USA:ssa Wadilngton U8A:ssa. — V. S. Kew8 Se World Report Joutuu toteamaan tavaravarastojen kasvusta tehtailijoiden, tukkukauppiaiden ja Jälleen-myyjien varasUAuoneissa setu^vaa: Kun radioita oli vuodsltien varastoissa myymättöminä ITIfM niin nyt on n l ^ 258,000, kun näköradioita vuosi sitten oli varastossa 80/)00, nhn toimivia Jäi^lyty8kaappeJa oU 315/MX> nyt on nUtä IfidHjaoO', kotona käytettäviä Jäädytyalaitoksla oi/vuo^ sitten 49XM)0, nyt niitä on eofiOO. -Ainoastaan lAyymättÖmlen autojen lukumäärä on laskenut. Vuosi sitten Oli niitä varastoissa 430,000; mutta nyt tMftOO. T%män itOiOotta sanoo tämä f inäns-sljulkaisu: kuluttajilla on tarpeeksi, eikä niillä ole nUfflän kilt«ttä ostaa lisää..; Puheet' sodasta, puutteesta Ja hintojen K^oatnlsesta ovat vanhoja Juttuja, eivätkä ne enää kuluttajia *eIota;.>' veteen heittäessä ankkuri tarttui hänen, .housunsa taskuun, vieden hänetf mukanaan 30 Jalkaa syvälle joen.poh- Jean,: Vohnakkaaha henkilönä hänen kuitenkin onnistui irtautua ankkurista Ja, noust^veden pinnalle josta A i ni Ja vJohn. Ylinen yhteisvoimin pelastivat Einon paattiin. FJna, hänen vaimonsa, säikähtäneenä huusi apua ja juuri 'sen ansiosta saatiin tämä reilu kalastaja pelastetuksi. Onnettomuus tapalftui' kello',2 yöllä;; vaarat ovat monenlaisia kalastajillakin ja sellaisia; jolta el edes osaa aavistaakaan. Oli onni onnettomuudess, että Elna oli mukana sillä yksin ollen ehkä olisi käynyt varsin onnettomasti.' Suomalainen höyrylaiva Kaisaniemi, Helsingistä, oli Vancouverin sata-massa^ ottamassa puutavaralastia, viedäkseen sen iNew Yorkiin ja sieltä uuden lastin autoja vietäväksi Suomeen. • Saimme tilaisuuden puhutella laivan toista koneenkäyttäjää ja häii kertoi, että miehistö tuli lentäen Suomesta Seattleen ja otti laivan halr tuunsa. Tämä laiva on vahva rungoltaan, omaten jäänmurtokeulan, koneisto'on huonossa kunnossa, joka antaa miehistölle paljon työtä. Kun saadaan korjaukset tehtyä niin saamme hyvän lisän Suomen icauppalaivas-toon, sanoi Ihän. Toivomme matkatessamme Panaman Icanavan läpi selviytyvämme kotiin jouluksi, ellei mitään ihmeitä tapahdu, sanoi hän. K i i timme fiuhuttelusta. terveisiä Suomeen Ja onnea, matkalle. . ^Yhtenä uutisena täältä Vancouverista mainittakoon, että eräs nuori kihlautunut pari on matkalla tänne "lännen hehneen" Vancouveriin Suomesta Ja haluaa viettää hääntä Olin-ton- haallssa, sillä ajatuksella, että voisivat tehdä yihdelläkertaa tuttavuutta mahdollisimman suuren i h mispaljouden kanssa. Niinpä he kir-jeellisesti kehoittivat all^kh-joittanut-ta antaa- tiedon tästä tilaisuudesta^ kutsuen jokaista iUnan mitään rajoituksia häihinsä, lauantaina lokakuun 13 pnä kello 9 lp. Nimenomaan he kielsivät Järjestämästä mitään yleis-' keräystä häälahjaa varten. Toverit kuitenkin päättivät asian järjestää siten, että perimme 50c ovimaksun ja täten kertyneillä varoilla kuitenkin ostamme heille pienen muiston Vancouverin suomalaisilta. Ainoa mitä pyydämme on, että pidätte tämän i l lan mielessänne Ja saavutte näihin erikoislaatuisiin häihin, joissa emme tunne kumpaakaan ei morsianta eikä sulhastakaan. Asianomaisten pyynnöstä lausumme jo etukäteen hääväen samoin kuin vihittävän parlnkhi tervetulleeksi tänne Vancouveriin. On-nlttelunuilja tarjotaan, ravintolassa varsit^inen Juhlakonsertti, omin. Ja apuvoimin esitetään parasta mahdollista. Sillohi muodostuu kohokohta, jonka muistamme pitkät ajat Jälkeenkin päin. Ohjelma alkaa kello 1.30 lp. KeUo neljä Juhla-ateriä ja sitten Ulalla kello 7.30 juhlanäytehnä "Kaunis Veera". Tässä on se runko, joka antaa aavistuksen mitä tuleman pitää meidän suurjuhlissanune. Hinnoista- Ja muista seikoista lähemmin tuonnempana. Kaikki tämä arvokas koetetaan antaa suurelle yleisöjoukolle niin hahralla kuin suhikln; Vahnlste-lu on kihreisellä kuluneella työnalla. Paljon on touhm tällaisista >. suurista meiningeistä, vaan tulokset kaiken kaunistaa ja tyytyväisyyden'.: antaa, kuiskutelkaa vain Jo hiljalleen lehtemme lukijat näistä suur Juhlista, sll-^ lä se maksaa vaivan. Toverillisin terveisin!— SSattl Saari. Kirjoituksia "Jouluun" i l nyt on niitä föSjOOO; sähköuuneja ÖU , ...... 117,000. nyt on nUtä 260fl00; sähkölläm He"* j okaisella^ o levan lysktiaäi UsiUltoei nU. Tsekromvetuloa läheltä Ja kaukaaJ , CSJ:n 40-vuotlsjuhUen järjestely on saanut kiinteän muodon. Josta haluamme antaa ennakkotietoja. Ne tullaan pitämään tulevan marraskuun 10 Ja 11 pnä, eikä neljä pähräislnä, kuten aikaisemmin mainittiin. Tämä uusi Järjestely siksi, että uskomme saavamme paremmat tuloicset yhdellä rysäyksellä kuin viikon väU-ajoln. Siis lauantaina 10 on alkajalskonsert-ti, johon on ajatus saada ohjelmaa Amerikan feljesjärjestön tovereilta. Ohjehnaa noin kaksi tuntia Ja lopuksi karkelo*, fiunnuntaina 11 pnä on C$J:n 40-vuotis-ilfanviefto 7 pnä Kirldand Lal(ella KIrkland Lake. Syksy on saapu nut tänne pohjoiseen pieneen kaivoskaupunkiimme. Ennen niin vilkas Ja elämäntäyteinei^ kalvoskylämme on muuM^unut kovin hiljaiseksi, sillä ih4 mlsiä muuttaa jatkuvasti paremmille työmarkkhiollle. Jo monet vuodet ovai useat perheenhuoltajat olleet miltei vakinaisesti muualla työssä, vaikka perheet ovat asun^etUn täällä. Mut^ ta onhan meitä täällä vielä Joitakin vaimoja "kamaaleja", Jotka ; ^mme pelkää nälkää emmekäpakkasta. ' 1 .' Nyt kun ovat ohitse Icaikkl kesän riennot, kesälomamatkat Ja kalarei-sut. Jotka ovatkin työntekijöille pa^ rasta seerumia, pääthnme Juhlia CS^ Jn 40-vuotista olemassaoloa. Järjestämme pienen tilaisuuden lokakuun 7; päivän Illaksi haalin takahuoneeseen. Jossa nykyään tapaamme kokoontua, kun haalimme on vuokrattu paikalliselle Icalvostyölälsten unlon osastolle. Illanvietto alkaa siinä 7 tienoilla, kuinka kukhi ehtii. Siellä tullaan tekemään selostus Järjestömme arvokkaasta Ja pitkäaikaisesta kulttuuritoiminnasta. Myöskin siellä tulee olemaan Jotakin'erikoisen hauskaa. Tie-, tenkin sinne järjestetään hyvä kalhvl. tarjoilu, Jota ihnan ilo olisi teeskentelyä. SairasIiBtalla on taseita kansalaisiamme, Saima Walsten on ollut Jo pitemmän aikaa vuoteen omana, Saima on naisten kerhon pitkäaikainen Jäsen Ja erittäin pkletty seurassa sopuisan luonteensa vuoksi. Otamme kaikin osaa hänen kohtoloonsa. Myöskin on paikallisessa sairaalassa Järjestömme Jäsen Vie Mäki (Koukku-mäki), Hänen sairautensa on myöskin vakavaa laatua. Toivomme^tutta-vien käyvän häntä tervehtimässä. — M. A. Vapauden lehtililkkeen kustan,- nnkseUa Ilmestyy taas tänä vuonna "Jonltt"-iuIkaiBn, Johon halutaan kynäiUJäin^ kertomuksia, klrjottuk-sla Ja runoja. Mitä enemmän sU.- hen saadaan fomlen. kirjoittajien*' kynän: tuotteita;'sitä kansanomaisempi se on; BUhen halutaan myöskin fcuvid, etupäässä osastojen n^iyttämö^ ja muuta kulttnnrltolmlniaa esittäviä kuvia.' Kuvien tulisi olla mieluum.. min Joukkokuvla. Kuvat palautei taan pyydettäessä. '' Kirjoitusten Ja kuvien'tulee olla ««Jonlnn'' f toimituksessa^ 'lokak -20 päivään mennessä, että; Julkalsä ehditään' saamaan'valmllksi hyvM* sä ajoissa ennen Joulua. ^ ' "Joulun" toimitus, ' ' Box 9, Sndbnry, Ont. 8 Canadan nuöriso-dusta| istoh johiäja puhujaniafkahe Toronto. — Berliinin festivaaliin osallistuneen Canadan nuorlsöedus-tajlston. johtaja Sam Mlchntek, Joka festlvaallmatkan • yhteydessä vieraili myöskin Neuvostoliitossa, tulee vierailemaan lukuisilla paikkakunnilla'eri :puolllla'^ Canädaa, kertoakseen mat« kahavafntöjaan.' * ' " ; ' ^'Tämä nuori rauhanpuolustaja., joka ^ on: myöskin nuorisolehti: Ohampionhi taloudenhoitaja, • tulee yleisten- puhe-; ja keskustelutilaisuuksien:lisäksi keskustelemaan; j erikoisesti., nuorison kanssa. Lähiaikoina Michnick vierailee seuraavilla päildcakunnllla: Hamiltonissa ja Torontossa' syyskuun 23 pnä, Londonissa' 28 pnä, Windsorls8a 28, Vancouverissa lokak.4'pnä, Calgaryssa 13^ Reginassa 20, Winnlpegiäsa b)- kakuun 29, Fort Wlllianiissa niarrflsk, O ja Sudburyssa marrask. 9 pnä. ii — Amerikasta viedään ensi vuoden alussa 20 sukellusvenevastalsta lentokonetta AUstraallaan. ^ - ' " I I III ''i\'i^m-W. LAHJAPÄkEni' tekee j o l l e n pälväil'' sukulaisillenne. l SUOMESSA^ Kahvia - ei- Suomessa «näa-vapaasti. Ser aiMiL^lcoy' tille viime loIcä)raiUi^'ttliuf^ Keljäimeskilo (puoli pauiiB^li b h kolmen iku\ikaudelk aaÄdf yhdelle hengelle.. ; , . . J vTeldän valittavons' oä, kobnsrc' - 8AC:n lahJapaketttvailoUt 4 paunaa kahvia . j 2 paunaa orllsiä , 2 päk. sekahedelmlft i'Pauna luumuja unssin pakettia tnafceatlp suklaata - , / '||| , paun. Bakerin kakoot» - j 2 p&kettia savukkeita v.^' l pari Nylon^sukkla, vain fV - Kokonaispaino M panns»"^ HINTA $7.8^ 4 paunaa' kahvia - . 2. paunaa volk.- rllsUL •< , 1 paketti kuivattuja ^ ' hedelmiä 1 pauna kutv. luumuja,' VAt unssia koneella < ^Kdconalspalno 11 psinuut •m TYPE'TC'„ k PAUNAA KAHVIA^ ^ 'i Ktriconalspaino 7 paonoa' J ' y MM Antakaa meidän huoltaa^ pakettilähetyksenner' > t V A P A U S TRAVHLI , EDWIN SUKSI I Valtuutettu asiamies ^ BOX 09 SUDBUBT, ONT, Espanjan lehdistö '~ pyytää hiukan lisää vapautta VaUadoU, Egpunji. — Kokd Eq)anjan lehdistö on vaatinut hallitukselta suurenna vapautta, kuten ulkomaisten tietojen tiankintaoikeutta mistä lähteistä haluavat. Vaatimus esitettiin Bfadridin sanomalehtllllton tekemän päätöksen I muodossa koko Eq>anian sanomalehtien Uiton: kansalliselle kongressille. Espanjan lehdistö saa kaikki uiko-maauutlsensa hallituksen apurfl;hoJa nauttivalta uutistoimistolta.* ' UUSI LEVYLÄHETYS SAAPUNUT! SUOMALAISIA COLUMBIA-LEVVJAv OY 88 DY 108 Kutakin aUamahilttua levyä on rajoitettu määrä- - , t^ DY 41 Taikayö, tango, laul. K. Malmsten ' Sttmnjen saari, Sbnr-Fox, laal, E. Malmsten DY 43 Suviyön tarina, valssi, lauL E. Malmsten ,r . ' SuUe kukkii kaunismaa; valssi, laul. E. Malmsten , '' DY 78 iJumn oU Hel-Kun-Kel, jenkka, lauL Motti Jorva Poika se lähti länneUe, Jenkka, lauL Matti Jurva % VekkuU Ville, polkak, JauL Matti Jiirva< ; ~, Hymylle, Jenkka, lauL Matti Jurva Anna sen mennä; polkka, laul. Matti Jnrva . Punaisien töfllta UllJa, Jenkka, laal.'Matti Jarva OY 116 Rio De Janeiron neito, tango, laul. Matti Juirva Oot aurinko mun, valsslr laoL Matti Jurva DY 170' Blemurasla, polkka, lauL MatU Jorva • ^ Kumpi ompi parempi. Jenkka, laui MaUl Jorvs DY 193 Stop tykkänään, polkka, laul. Matti Jarva Tuhlaajapoika, Jenkka, lanl. Matti Jurva DY 213 Harjaa kyytiä, "polkka, lanl. MaUl Jurva , , HeiUnl kutsut. Jenkka, IsUL Matti Jurva Meillä on Ja annetaan,/jenkka;:;laal.: Matti Jurva Eikö lähdetä plkkasen Istumaan? jenkka; lauL Matti Joirra Ethän tykkää pahaa, polkka. lauL Matti Jurva Olin mlnäennemmilnlon. Jenkka, lauL Matti Jurva DY 248 111» Tivolissa, polkka., lauL MatU Jam» A . . Koksi on mättäällä imajMlkkaa, jenkka; lotO. llloiU Jorvs DY 259 Tu^nnetkö lemmen, tango, läuL E. Malmsten ^ * Koin haavanlehti hllja», valssi. lauL E. Malmsten DY 2«S Jää luokseni, tango, laol. E . Malmsten ' , ^' ^ ' ' . Saariston tyttö, merlmlesvalssi, louL E, MaUxttten <• ' '; <' OY 267 Köyhän pojan vexinti, polkka, lauL MatU Jnrrs'^ ^ f Mökin rakento.^, jenkka. lauL MoUl Jurva DY 268 Moallmanrannan jenkka, laul. Motti Jurv» DY 220 Dl^ 241 Koutamobulluntta,^Jcnkko, laui. Motti;Jurvajti>f ; ;, LäUetäouue: levyjä - kaikkialle Canadassa HINTA $1.25,KAPPALE (Ostajan makSettava^lähetyskulut)^ postitilausten tulee käsittää vähintäin koUdie levyä ;4.Tllätkaa;,Qsoitteiplla:ii7 BOX 69 |
Tags
Comments
Post a Comment for 1951-09-27-03