1961-04-06-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Sivti'4-' Torstaina, huhtik. 6 p. — Thursday, April 6, 1961
):UOKITELLUT
ILMOITUKSET
MYYTÄVÄNÄ
ilYV&LLÄ PAIKALLA SIJAITSEVA
; StrgTARINLIIKE. kalustoineen,
i korieineefi ja varastoineen. Hyvä
• liikevaihto..Täysi hinta $6,800.
MYÖS TUNNETTU NORTH END
- LEIPOMO myytävänä hyvillä eh-
• koilla. Li§ätietoja saatavissa kont-
" toristamme. — L A I N E AGENCIES,
-.da.Elgin Street, puh. OS. 5-6427,
kotiin OS. 4-4J67 tai OS. 4-4838,
~' -Sudbury, (6—11)
, HALUTAAN
SUOMALAINEN TYTTÖ halutaan
:-työhön' ruokalaan. Lähemmin: Box
r 6, Ley^ck, Ontario (6—8)
SUDBURY JA
YMPÄRISTÖ
Foot & Goring Ltd.
Vakuntnksia - Kiinteimistöjä
KUnteinUstölainoja
PUHEUN OS. 4-4092
.52 Elm St East Sndbnry
ARTS LUNCH
Maukkaita farmiaterioita
"Hot Dogs". "Hambnrgs" ja
voileipiä '
Puh. U L 5-7981
' S m . Chelmsfordista Levackin tie.
KESTO-KIHAROIDEN
KESKUS
Ensiluokkainen
palvelus
EaL mora
impaamo
S I G R I D 'KETOLA, omistaja
H Ced9r St. Puh. OS. 3-159Q
Rautatien vieressä Sudbury
M U I S T I L I S T A
Toi^ntolaiset esittävät ensi sunnuntaina
kello 2 ip. lähtien " M i l joonavaillinki"
nimisen näytelmän
Finnish-haaliila. Ravintolalippuja
etukäteen saatavana Työn Puistosta,
Vapaudesta j a Finnishhaalilta.
Savel-kuoron kabarettitanssit F i n
nish haalilla ensi lauantaina alkaen
kello 7 illalla. Lippuja etukä
teen saatavana kuioron jäseniltä.
Bingopaartit tänä iltana alkaen
kello 7.30 i l l a l l a Finnish-häalilla.
Mandoliiniorkesterin harjoitukset
pidetään Finnish haalilla ensi m a a nantaina
alkaen kello 7 i l l a l l a.
Alertsin.' jäsenistön kokous F i n -
n i s h h a a l i l l a tänään kello 7 i l l a l l a.
Männistön ryhmän järjestysmies-vuoro
Finnish-haalilla' lauantaina
ja Suksen ryhmän sunnuntaina.
Lauantaina huolehtivat pukujen
vastaanotosta E; Niemistö sekä
Suomala j a sunnuntaina E . Niemis
tö j a K a t r i Korpi.
Vapauden johtokunnan kokous
ensi sunnuntaina kello 10 ap. l i i k keen
konttorissa.: . . .
"Erämaiden orjat" näytelmän
harjoitukset perjantaina, huhtikuun^
7 pnä klg 7 illalla Finnish haalilla.
Nalstenkerhon kokous pidetään
Finnish-haaliila ensi tiistaina kello
7.30 illalla.
Kaukaisia vierjaita
saa tavata lauantain
kabarettitansseissa
Ensi lauantaina pidetään Sävelkuoron
kabaretti flnnish-haäliUa Ja
ne ovatkin viimeiset kuluvana toimintakautena.
Torontosta Sudburyyn
saapuvat näyttelijät, jotka esittävät
haalilla seuraavana^ päivänä " M i l -
joonavaiUirikf-nimisfen näyteUnän,
ovat ilmoittaneet^ lähtevänsä lauantaina
varhain .Sudburyyn voidakseen
.ottaa osaa kuorolaisten Ilonpitoon.
Siis silloin on soplvar tavata toron-
;tolaisia tuttavia.
•Tilaisuus-alkaa kello 7 illalla, jolloin
aletaan tarjoilla spaghetti- ja
lihapuna-aterioita-muine herkkulneen
sekä virvoitusjuomia. Yleinen tanssi
alkaa kello 9 illalla Sippolan kolmihenkisen
yhtyeen pitäessä huolta
tanssimusiikista.
Sisäänpääsylippu maksaa ^1.25 s i sältyen
siihen ateria ja lippuja on
saatavana kuoron jäseniltä. Saadaksenne
kunnon pöytäpaikan hankkikaa
liput etukäteen ajoissa sillä niitä
on myytävänä vain rajoitettu määrä.
"Miljoonavaillinkia" kannattaa
tulla katsomaan sunnuntainU^
GSJrn Beaver Laken os.
kokousta lykätty
viikolla eteenpäin
CSJ:n Beaver Laken osaston
kuukausikokousta ei pidetä ensi
sunnuntaina sillä kaikki majava-järveläiset
tulevat silloin Finnish-haalille
torontolaisten "Miljoona-vaillinkia"
katsomaan. Osaston kokous
on haalilla huhtikuun 16 päivänä
klo 1 päivällä. — Vie.
JACKSON & BARNARD
UUSI HAUTAUSTOUVIISTP
. Puhelin OS. 3-3611
233 Larch Street . Sudbury, Ontario
Hautauksia alhaisilla hinnoilla — Huolellinen palvelus
ÖLJYÄ JA KOLIA
; Nyt voitte ostaa läatupolttoairieita.
a^>B*WBUi \ vähittäismaksulla . . . Automaaitinen
öljypalvelumme huolehtii öljysäiliön-ne
täyttämisestä.
Lamxnityslaitieiden edustajat ja ylöspanijat
DAVEY FUELS. ~ j
Puhelin OS. 5-5647
W7 KATHLEEN ST. WEST SUDBURT
SIEMENIÄ FARMAREILLE
-.Tarjoamme maanviljelijSiUe laatusiemeniä tämän vuoden viljelyksiä
- " v - varten ja kuten aina ne ovat luotettavia.
Heinän- ja laidunniohonsiemeniä
TIMOTEITÄ:
No. 1 tavall. .
"Cllmax- ....
No.-1 L.AATILA TAI PAREMPIA
• 50 Ib. bush. APILAT:
7.75
13.00
ALFALFAT 60 Ib. bush.
60 Ib. bush.
AIsike . , . . . . . .. 16;80
p.G, puna-apila . . . : . . . . . . 18.60
S.C. puna-apila 16.80
"LaSaUe", puna-apila v. . 36.00
"LadlnoV-apila 50 Ib biish. 50.00
Keltainen ja valkoinen makea
apila 60 Ib. bush. . . . . . . 8.40
SEKOITUKSIA 50 Ib. VAKOISSA (BUSHELI)
85% timoteitä, 15% aislketta . . . . . . . . . . . . . . ; . . . . . . . . . . . . , 9.00
70rc, timoteitä. 15% puna-apilaa, 15% alsiketta . . . . . . . . . . . . . . 10.00
55% timoteitä. 30% puna-apilaa, 15% aisikelta 11.25
•!Eanger" . . . . . . . 26.4C
VILJANSIEMENIÄ
(Kaikki No. I cianadalaista tai parempia)
SIE3fENKAIiRA, liHsh. sälleissä, •Garry" tai "Rodney" (Re-kist
No. 1), puhd. ..V;. . . . ...^5.70
SIEMENOIIR.A^ "Brant", 2 bush.-säkki, (Rekist.No,:.4),,puhd. 5.50
SIEMENVEHNÄ, "Selkirk", 2 bush. säkki,;^(Reklsl. No: 1), puhd. 6.20
SIEMENT.ATTARI. "SilvcrhuH", No. 1 "Commercial", ei p u h d .^
V r 2 bush. säkki .. ^ ; . . . . : . 4 . 1,0 0
: BIEMENRVIS, "Tetra Pctkus", No. 1 "Commercial", ei puhd.
^- - — 2 bush. säkki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 7 . . . . . 4.25
SIEMENUERNEET. "CI«ancenor",''No. 1 "Commercial", ei puhd.
2 bush. säkki .8.50
/SIEMENMAISSI. "No. 275 keskik. Fiats", jalostettua "Hybrid"
bush, .............. . . . . . . . 9.75
- KAIKENLAISIA RUOHOJEN. KUKKIEN ia
• KASVISTEN SIEMENIÄ MYÖS VARASTOSSA
s IJ o M A L A I N E N P A L V E L U
war ram m
C O C K O' T H E N O R T H L A A T U R E H U S E O K S IA
. SIEMENI.SL. VrLJ.^A J A S U O L AA
66 E L M ST. WEST PUH. OS. 5-6421 SUDBURY
Sävel-kuoron laatikko-päivällinen
tk. 16 pnä
Sävel-kuoron toimesta järjestetään
Finnish-haalille laatlkkopäivällinen
sunnuntaina, tk. 16 pnä. Erikoinen
komitea on valittu, joka tulee valvomaan
päivällisen järjestämistä. Päivällistä
aletaan tarjoilla päivällä klo
12 lähtien.
Kuorolaiset ajattelivat,, että koskar
edellisenä iltana on haalilla suuret
karnevaalitanssit, niin ihmiset ovat
nälissään ja haluavat syödä kunnollisen
ja. halvan aterian niin siksi laa-tikkopäivällisel
tulevat juuri parhaaseen
aikaan.
Päivällinen maksaa $1.00 ailcuisille
ja 40 senttiä lapsille.
Vappukonferenssi
Finnish-haaliila
ensi maanantaina
Pitäen mielessä sen, että työväen
vappujuhla olisi saatava mahdollisimman
suurten työläisjoukkojen yhteiseksi
tilaisuudeksi ja huomioonottaen
sen. että Sudburyssa ei ole vappua
tässä hengessä viimevuosina vietetty,
CSJ:n Keski-Ontafion aluetoimikunta
on kutsunut erikoiseil.
vappukonferenssin, missä keskustellaan
vapunvietosta : yleensä ja teh-.
dään asianmukaiset päätökset vappujuhlista
tänä: vuonna;
Tämä vappukonferenssi pidetään
Finnish-haaliila maanantaina, huhtikuun
10 pnä alkaen kello.8. illalla^
Kokoukseen ovat tervetulleita paikallisten
seurojen edustajat sekä asiaan
kiintyneet^ yksilöt ja - luonnollisesti
kaikkien vapunviettoon kiintyneitten
suomalaisten seiuojen edustajat niin
Sudburysta kuin lähiympäristöstä-,
kin.
Vappukonferenssi pidetään, kuten
sanottu. Finnish-haaliila. maanantaina,
huhtikuun 10 pnä kello 8 i l l
a l l a .— Tervetuloa!
Sai kuolettavia vammoja
pudotessaan tikapuilta
Viime maanantaina bussiasemalla
65-vuotias Archie'Buie;,putosi tikapuilta
lattialle loukkaantuen vakavasti.
Hänet kuljetettiin tiedottomassa
tilassa St. Josephin sairaalaan,
jossa hän myöhenunm kuoli todennäköisesti
pääluun murtumaan.
PLAZA 69
DRUGS
LOCKERBYN ALUEEN
UUDEN OSTO-KESKUKSEN
.
APTEEKKI
NYT AUKI
Puh. OS. 4-7171
LÄÄKERESEPTIT —
TÄYTETÄÄN HUOLELLA
(6-:8-.ll—13)
REUMAATTINEN
KIPU
jn kipu joka aiheutuu niveltulehduksesta
(arthrltis). - kihdistä
(gout). lonkkasärystä (sciatica)
ja noidan-nuolesta (lumbago) tulee
helpotetuksi Deightonin yrttl-
(Herb) lääkkeeUä. Erikoisten yrttien
parannuskyky on hyvUi tunnettu
ja tämän lääkkeen fifioskaa-van
on keksinyt 50 vuoden koke-muk.
sen omaava lääkeyrttl-spesla -
listi, se on kuin lääkärin resepti
ja sisältää monta ainetta ei vain
yhden..,
Aloittaaksenne helpotuksen saar
misen kiusallisesta kivusta miltei
heti, alkakaa käyttämään Deightonin
yrttt iä&kettä.
PULLO 2.95
ynnä a5c postitukseen
KARI PHARMACY _
Pnh. OS. 5-6572
Itn KnUtlfceti St W. SudbUlt
Jaa, ensi sunnuntaina kello 2 ip.
alkaen on Sudburyn ja ympäristön
asukkailla tilaisuus nähdä "vaillin-k
i " Finnish-haaliila. Tämä tulee olemaan
se kuuluisa ja hyvin onnistunut
Mika Waltarin kirjoittama näytelmä
"Miljoonavaillinki". Toronto-lalsst
ovat olleet kovin tyytyväisiä
tähän. hauskaan, asialliseen näytelmään
ja se jo yksistään takaa, että
varmaan tulette kaikki, niin nuorat
kuin vanSemmatkih, nauttimaan siitä.
Mitä kommelluksia tapahtui viime
esityksessä ei tule tapahtumaan
nyt, koska kuulema näyttelijät ovat
ahkerasti harjoitelleet ja ""hioneet
vaikeimpia kohtauksia ja lisäksi rool
i e n , pitäisi olla muistissa jokaisen
päässä. ,
Kuten olette lehdestä huomanneet
tulee, näy leimassa esiintymään joita-
Kin parhaimpia tekijöitä, kuten Arto
Latvala, Elaa Romanoff, Eino Tarvainen,
Hugo Elimen ja Matti Rasmus
sekä nuoremmasta päästä t u lette
varmaankin nauttimaan Nancy
Rasmuksen, Anette Hewlettin sekä
meidän kahden Heikin, Henry Tarvaisen'ja
Henry Huhtasen esityksistä.
Siis, saapukaa suurella' joukolla
FirixdshThaaliUe ensi sunnuntaina
kello'2 ip. Hauskaa tulee olemaani
• . — , JJR. ,.;
Aluekomitea tervehtii hyviä tuloksia
mutta kehoittaa jatkamaan ponnisteluja
Eilen UlaUa pidetty CSJl:n Keski-
Ontarion aluetoimikunnan kokous
tervehti suurella tyydytyksellä niitä
hyviä tuloksia joita on tällä alueella
saavutettu nyt käynnissäole-van
kampanjan yhteydessä uusien
tilausten hankkimiseksi Vapaudelle
jä Liekille.
Samalla kertaa nämä hyvät tulokset
osoittavat, että .lehtiemme arvovalta
ja kannatus on lisääntymässä
Onnistunut viihde-tilaisuus
Beaver
Lakella sunnuntaina
Beaver Lake, Ont. Viime sunnuntaiksi
oli Beaver Laken haalille
järjestetty mainio viihdetilaisuus, jota
jo suuri yleisö odotteli ja kaipasi.
Kansaa olikin tilaisuuteen saapunut
runsaasti pilkistäkin matkoista, Samalla
kun oli pääsiäinen ja pääsiäis-tapoihin
kuuluu suomalaisilla myöskin
mämmin syönti. Se menikin kur
ten myöskin kaalikääryleet ja muut
antimet' kuin kuumille kiville, joten
naisten työ kantoi täyden hedelmän
j a palkitsi heidän uutteran työnsä.
- Kovat kamppailut käytiin myöskin
bingossa, santapussin- ja nuolenhei-tossa;
vaan kun en voinut olla paikan
päällä loppuun asti en tiedä
voittajien nimiä santapussin- ja nuo-
, lenheitossa. ' • • j-r
•Samalla kun kiitämme toimitsijoita
Ja suurta yleisöä erinomaisesta
kannatuksesta tahdomme myöskin
kiittää seuraaviq. liikkeitä, jotka lahr
joittivat voitioja' tähän' tilaisuuteen.
Parhaat. kiitoksemme Cochrane
Hardware, Bannon Bros', huonekaluliike,-
T. Paquette j a Sons ' miesten
vaatetusliike, A. Ritarin matkailutoimisto,
Sudbury, Ont., Sula Mäki
entisessä C. Jacobsonin liikkeessä;
Waters, Ont. j a G. Ballantynen sekatavarakauppa
Worthington, Ont.
Samalla muistutamme ja vetoamme
ihmisiin, että .kannattakaa näitä
liikkeitä kauppoja tehdessänne, jotka
muistavat meitäkin lahjoituksilla.
3e on vaan vastapalvelusta ystävyydestä,
jota emme unohda. Vielä kiitämme
niitä, jotka toivat voittoja
tullessaan.
Ihminen on erehtyväinen, niin
usein sanotaan ja myöskin todetaan
ja vielä erikoistesti ne ihmiset jotka
on lastattu liialla järjestö- y.m. tehtävillä.
Niin kävi meillekin. Aikaisemmin
tässä lehdessä kiitimme ja
mainitsimme niiden ihmisten nimet,
jotka työllä tai; lahjoituksilla olivat
avustamassa uuden haalimme rakentamista.
Jotenkin epähuomiossa olivat
jääneet mainitsematta Viljo Hietikon
ja Väinö Kilpisen nimet. Väinö,
työn ohella, lahjoitti käyttöömme
plywoodTlevyjä. Pahoittelemme
tapahtumaa j a lausumme; vielä parhaat
kiitoksemme teille toverit. Jos
on vielä joku jonka nimi olisi jäänyt
mainitsemalta, olkaa hyvä ja ilmoittakaa
se meille.— N.
Uusia tilauksia on nyt entistä helpompi
saada. Mutta asia on siksi tärkeä,
että kaikki mahdollinen olisi
tehtävä uusien tilausten hankkimiseksi
'Vapaudelle ja Liekille, sanotaan
aluetoimikunnan hyväksymässä lausunnossa
ja korostetaan: "Nyt kun
alueemme hankintaosuudet ovat suurin
piirtein täytetyt, hankitaan y h teisvoimin
mahdollisimman paljon
•Tapioita" j a siinä voivat olla lehden
tilaajat j a lukijat suurena apuna.
Kaksipäiväiset aluejuhlat pidetään
iänä vuonna suurjuhlien jälkeen, eli
tarkemmin sanoen elokuun 19 ja 20
päivinä. Eilisessä aluekokouksessa
tehtiin jo valmisteluja aluejuhlia
varten ja samalla päätettiin pyytää
Beaver Laken osaston haalia ja muita
toimipaikkoja näiden juhlien p i topaikaksi.
Kevätkarnevaalitanssit
aivan nurkan takana
Kevätkarnevaalitanssit ovat jo
aivan nurkan takana sillä ne p i detään
Finnish-haaliila lauantaina
tk. 15 pnä. Niistä tuleekin suur
renmoiset, sUIä lippuja on myyty
etukäteen huomattava määrä ja
meneehän niitä kaupaksi sillä onhan
tilaisuudessa erittäin arvokas
palkintokokoelma. Niiden arvo
vaihtelee 10 dollarista 100 dollariin.
Lippujen: hinta on ainoastaan 25
senttiä j a viisi lippua sisältävä kirr-j
a maksaa ainoastaan dollarin.
Osaston- jäseniltä saa ostaa niitä
etukäteen. .
L O C K E R B Y
K A M P A A MO
Suomalaisille tunnettu Glcnna,
Si/ikcutuu .suo.voot:ne
UUSIMMAT KUOSIT
OS. 5-8272 ;
PARTURILIIKE
PUHDAS HUOLELLINEN T Y Ö
1535- Paris St. Postitoimisto rak.
Lockerbyn alue
(30-6-13-20)
AUTO- ja TROKI-JOUSIEN
P A L V E LU
• EXPERTTITYö
• NOPEA PALVELU
KORJAAMOSSAMME
• YLEISTÄ SEPANTYÖTA
WOROBECK
SPRING SERVICE
Puh. OS. 5-8492
118 Regenf Si. S. Sudbury
Port Arthurin
(Jatkoa 3:nnelta,sivtata)
mät A. T. H i l l . Raportit hyväksyt
tiin keskustelujeh perusteella.
Kansallisen tp.' komitean edustajana
osallistui kokoukseen Leslie
Morris, joka yleisen tilanteen ja
työväen- ja konununistipuolueiden
kansainvälisen neuvottelukokouksen
julkilausuman pohjalla korosti
erikoisesti yhteisrintaman rakentamista
rauhan; aseistariisumisen,
Canadan itsenäisyyden ja puolueettomuuden
puolesta. Tässä yhteydessä
hän selosti, että kommunistinen
puolue kannattaa täydellisesti
uuden puolueen perustamista.
'Vaikka CCF:n ja C L C : n oikeistojohtajat
haluaisivat saada uuden,
puolueen 'valiojoukkonsa' omaisuiu-deksi,
sen perustavaan konventio-n
i in tulisi osallistua satoja edustaj
i a , joiden tavoitteena on se, että
uudesta puolueesta tulee vaikutta
va voima yhdysvaltalaiscanadalais
ta monopolipääomaa ja sen puoluein
ta vastaan." Uuden puolueen pe-rustamiskonventioniin
voidaan lähettää
edustajia ammattiyhdistysten
osastoista, osuusliikkeistä ja
muista kansan järjestöistä. Täten
menetellen uudesta puolueesta tu
lee juuri sellainen puolue miksi
työtätekevät sen muodostavat, se
Iitti puhuja. — A TH
Suomen kansa
voi luottaa pres.-
ehdokas Aitioon
(Jatkoa 2. sivulta) •
taan ja viedä se myöskin voittoon.
.Liittokokouksestamme käsin on
nähdäkseni kohotettava taistelulip
pu tätä yhtynyttä oikeistorintamaa
vastaan, asetettava oma presidenttiehdokas,
sellainen, johon työväen,
luokka kokonaisuudessaan voi luottaa,
jonka se voi asettaa valittavak-seen
oikeistolaisten nimeämän eli-dokkaan
edelle ja voimat kokoamalla
viedä voittoonkin.
" SKDLn ja S K P n keskusjohdoissa
on tätä asiaa pohdittu vakavasti.
Näissä neuvotteluissa on päädytty
siihen, että ehdokkaan nimeäminen
on toimitettava nyt koolla olevassa
SKDLn edustajakokouksessa, joka
siten samalla antaa lähtö ja taistelu-merkin
työväestön taholta presid on
tin vaalista käytävälle vaalitaistelulle.
Perusteellisen harkinnan jäN
keen on yksimielisesti päädytty siihen,
että niin S K D L n johdon kuin
SKPokin johtavan elimen taholta
tälle edustajakokouksellemme ehdotetaan,
että
kansandemokraattien yhteiseksi
ehdokkaaksi yksimielisesti nimet-:
täisiin eduskunnan ensimmäinen
varapuhemies, kansanedustaja
Paavo Aitio.
Näistä suosionosoituksistq päätel
Ien uskaltanee sanoa, että toveri
Aition ehdokkuus on langennut ns.
hyvään maahan. Hänellä onkin nio
niaita sellaisia luonnepiirteltä ja
luontaisia edellytyksiä, joita tässä
mielessä tarvitaan. Saattaa olla
syytä lyhyesti kerrata hänen tähänastisen
elämänsä kaari sen vähän
yli 40 vuoden ajalta, minkä hän.on
tätä manilm,aa ennättänyt silmäillä.
Hän ilmestyi tähän maailmaan
kohtalokkaana kansalaissodan vuotena
1918, tosin vasta eräitä kuukausia
sen jälkeen kuin aseet olivat
lakanneet maassa puhumasta. Työ
läiskodin lapsena hän itsekin aluksi
miehen ikään ennätettyään työs
kenteli sorvaajana, mutta teräväpäi
senä nuorukaisena, jatkoi samalla
opintojaan, niin että hänestä jo ver
rattain nuorena tuli sellainen " j oh
tajapersoonallisuus" kuin konttoripäällikkö.
Hoideltuaan jo varhain
erinäisiä luottamustoimia hänet val
i t t i in kansanedustajaksi ensi kerran
1951, ja vpisi siten siinä mielessä
tänä viionna viettää 10 vuotis
juhlaansa. ; Hän ' osallistui monia
vuosia taitavana j a arvostettuna jä-
.senenä eduskunnan valtiovarainvaliokunnan
työhön, kunnes hänet
1958 kansandemokraattien huomattavan
vaalivoiton jälkeen,, v a l i t t i in
suuren valiokunnan puheenjohtajaksi
j a kohtapuoleen sen jälkeen
eduskunnan' ensimmäiseksi varapu
heenjohtajaksi, mitä tointa hän s ii
lä pitäen edelleen on taitavasti ja
asiallisesti hoitanut. Luonnehdit-tuaan
Paavo Aition toimintaa työväenliikkeessä
toveri Kilpi jatkoi:
Eduskunnan, piirissä me erikoisesti
tunnemme hänet tarmokkaana,
miellyttävänä ja luottamusta
ansaitsevana kansanedustajana.
Seisaalleen nousten ja voimak
kainsuosionosoituksin tervehti kokous
Eino K i l v e n tekemää ehdotusta.
Puheenjohtaja totesi kokouksen
yksimielisesti yhtyneen esityk
seen. Paavo Aitio kiitti kokousta
hänen osakseen tulleesta luotta
muksesta, mutta lausui samalla hen.
kilökohtaisesti toivoneensa, että
ratkaisut olisi ollut toinen. SKDLn
ia sen jäsenjärjestöjen kasvaneen
voiman turvin hän tulee parhaalla
mahdollisella tavalla toimimaan sen
hyväksi, että SKDLn valltsijamies-ryhmä,
'mubdbsipisi 'suurimrnaksi.
A i t i o kohdisti myös sanansa Eino
Kilvelle, j a valitti sitä, etteivät kansandemokraattiset
järjestöt nyt
voineet tpimia hänen ehdokkuuten
sa hyyäksi j a toivotti hänelle hyvää
menestystä.
Pian. nimeämispäätöksen jälkeen
kokoukseen saapuiv' he^dnkilktsten
työläisten lähetystö, jonka puolesta
puliuessaan pääluottamusmies Arvid
Nieminen totesi, että työläiset
hyväksyvät tehdyn ratkaisun ja tur
levät toimimaan hänen valituksi
tulonsa puolesta.
TILATKAA VAPAUS!
Mies menetti henkensä
autorikossa
Espanola. — Viime maanantaina
msnetli henkensä täältä kotoisin
oleva William John ^ l l e n T c u n auto
suistui pois tieltä—ja meni kumoon
lähellä Spanish-joen siltaa. Autossa
olleet Olifford Quinn ja Robert Jes-sup'
loukkaantuivat onnettomuudessa
lievästi.
Maakuntapoliisin taholta tiedoite-'
taan. että Allen menetti kontrollin
autoon kun hän mutkassa aioi tien
sivuun: pehmeään hiekkaan, jonka
johdosta auto meni nurin.
K U O L L U T
LAURI SAMUEL NEVA.
kuoli Sudburyn Memorial sairaalassa
tiistai-iltana, huhtikuun 4
pnä 19G1, sairastettuaan vain lyhyen
ajan. Oli kuollessaan 61 vuoden
ikäinen.
Vainaja oli syntynyt Suomes-n
Kauhajoella ja tuli Canadaan 60
vuotta sitten vs^nhemplensa kanssa
Waters Townshipiin. Oli
INCOssa työssä siihen saakka kun
Joutui eläkkeelle v. 1946. O l i Suo-m~
äläisen Luterilaisen seurakunn
a n jäsen, —
Lähinnä suremaan jäi vaimonsa
Rose, tyttärensä mrs. John Koski,
yksi sisko, mrs. Kay Mäki. j a kuusi
veljeär Verner, Edward, Felix ja
Uuno, kaikki Waters townshipiSr
sa. sekä John Azildassa j a Niilo,
Iluntsvilleisa.
Vainaja lepää Lougheedin hautaustoimistossa,
62 Eyre Street.
Hautajaiset toimitetaan kappelista
lauantaina kello 3.30 iltapäivällä
Park Lawn hautausmaahan.
'1 • • ' • M M M M — —
C S J : n S A R N I A N . O S A S TO
järjestää
HAUSKAT KEVÄTTANSSIT
WATER ST. HAALILLA SARNIASSA
Lauantaina, huhtikuun 15 pnä,
alkaen klo 8.30 ilUlla
Ovilippu $1.00 T ERV E TULOA !
> / ILMOITUS
Minä, Yrjö Tuominen, toimhiiml UNNA-THVISTE, Tammispaltan-tie
31; Turku, Finland, .tässä ilmoitan, että olen Canadan'Patentin No.
«561903 laillinen omistaja'ia. uudestaan rekisteerannut mainitun patentin
. nim^tolmarraskuun 16 phä 1960, numerolla 523567. • /
' ' Castle Weathers);rip Co. ei ole oikeutettu käyttämään tätä patenttia.
' Alnqa ,patentin-laillinen omistaja Canadassa on Master Weatherstrip
Co. Ltd. • ' • • , ,' '
Pyydämme kaikkia-entisiä Castle Weätherstrip piirin ostajia, 'joilla
' e i ole vielä; uudistettua valtakirjaa, ottamaa^, yhteyden allamahiitun
' yhtiön kanssa 30 päivän sisällä,: .tästä päivästä^. iKkieri. ' '
• Master':-W:eatherstrip Co. Ltd. myös tarjoaa ammattitaitoisille kirves-
. miehille ostettavaksi piirioikeuksia yli Canadan. Tämä' on uusi paten-
' toitu ovi- ja ikkunatiiviste,' joka takaa 100% : tiivistyksen. ^ ^
Asiaan kiinnostuneita pyydetään ottamaan yhteys allamainittuun
yhtiöön.
MASTER WEATHERSTRIP CO. LTD.
aO N, ELLESMERE AVE., NORTH BURNABY, B.C.
( e - e r - i i ),
KIRJANPITÄJÄ HALUTAAN
mies tai nainen
Hakijan tulee olla.kykenevä hoitamaan täydellinen'
kirjanpito, sisältyen siihen pääliikkeen ja kahden sivu-.,
liikkeen kirjanpito, kirjeenvaihto y.m. tehtävät. Hankittava
$2,500"00 takausbondi.
Hakemukset palkkavaatimiiksineen ja' suosituksineen
tulee oHa sisällä huhtikuun 22 p. 1961 mennessä,'
osoitteella:
JOHTOKUNTA
The Farmers' Mercantile Association Limited v •
Nolalu, Ontario
( 4 - 6 ^ )
OLEMME YLPEITÄ
AUTOTARJOUKSISTAMME
Kunj .olette auton, ostoaikeissa tai aiotte vaihtaa nykyisen autonne,
kehoitänune teitä kääntymään puoleemme että voimme näyttää teille
mitä 'voimme tehdä edUksenne. Monivuotinen kokemuksemme autoalalla
on käytettävissänne kun sallitte meille (llalsuudf^ palvella teitä.
MYVMMte KAIKKIA MERKKEJÄ
' Kaikki käytetyt automme kunnostetaan ennen
^ myyntiä -^Hinnoitettu kohtuullisesti
' — 3 SUOMALAISTA MYYJÄÄ —
Pulkkisen, veljekset Jack ja Elmer ja poika Raymond
tiEDUiStELtJNNE'AINA^ TERVETULLEITA
JACK'S WESTOWN MOTORS
. PUH. OS. 4-1841
272 HEMLOCK ST. SUDBURY. ONT.
(6—13—20—27)
SUOMALAINEN
APTEEKKI
» • ...... ...
MeUlä on ahm varastossa
seuraavia rohdoslääkkeitä
Anistipät . . . . ; ; 65c. 125 & 2.25
AStma-puUolääke .. 2.00 & 3.00
Astma-kapselit .25-2.50, 50-4.50
Brvitamiinikapselit . . . . . .. 1.50:
C-vitamiinikapselit . . . . . ; . . 1.50
Diana-tipat . . . . . . . . . . . . . . . . 2.50
Ekseema-salva 1 uns. . . . . . . 1.00
2 uns. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.75
Eurooppalaiset kuumelasit . 1.25
PIU- ja kylihyyden pillerit 1.25
Hofftnan-tipat . 50c, 1.00 & 2.00
Hermolääke .. ... 1.50 & 2.75
Hotapulveria .12-1.25 — 24-2.25
Harmaasalva 50c
Jodisalva 1 uns. 75c, 2 uns. 1.25
Jotkaalisuola 2 «ns. . . . . . . . . 100
4 uns. . . . . . . . — . . . . . . . . . . l . ^
Kihomatolääke lapsille ja
aikuisille 1-75
Kolikkitlpat 65c, 1.25 & 2.25
Kamferttisprii .. 50c, 1.00 & 2.00
Karin erlkoisformulan vatsalääke
kaasulle ja suolille 16 uns. 2^(1;
Kylmyyden,tipat.... 1.00 & 2.00
Kalkkimaitopillerit .. . 100-85C
^00-1.50
Kafkkimaitopulverit .. M; p. 1-35
1 pauna 2.50
Korvavahan "puhdistustipat 2.50
Lapamatokapsellit 3.75
Lasten kuumelääke, 2,60 ,
Lyijyvesi _ '5c
Mikstuura .... 65c. 1.25 & 2.25
Mentholl- ja.kamlerttisalva' 75c
Munuais- ja selkäklpulääkfe,
pullo 1.50 & 2.50
Munuais- ja virtsarakkQfcafcarri- •
lääke, pullo . . . . ; . 1.50 & 2.50
MunuälspiUerlt 59c, parhaat 1.25
Mustajuuri, 1 pfliuna . . . . . . 1.75
Mizarh-reumatiimisalva ... 5.00
Noyea kasvokerma . . : . . . . . . . 1.33
4711 Eau de Colognea 1.75 ja 3.00
4711 Tosca Colognea 2.00 ja 3.00
4711 Saippua . . . . . . . . . . . . . . 2.00
4711 Tosca hajuvesi
1.50, 5.00, 12.00
4711 Yö- ja päiväkäsvokerma 90c
4711 Tosca yö- ja päiväkäsvokerma
—1.00
4711 Hiustoniikki 1.75
"Pure" Silvikrin hiusvoide 5.00
Päänsärkypulverla (suomalainen
resepti) .... tus. 90c—2 tus. 1.65
Pa''as hilseshamnoo 1.75
Peräpukamavoidepuikot laat. 1.75
Perapukamasalva . . . . . ! . . . . 1.50
Parhaita peräpukama puikkoja.
laat 1.75
Riikabalsami . . . . . . 1.00 & 2.00
Reumatismi- ja hermokipu- ja
.särkykapselit . 30-2.00, 60-3.50
Reuma tismilääke p. 2.00 ^ 3.00
Reumatismisalva 1 uns. .. 1.00
2 uns. 1.75
Reumatismilinimenttl 75c & IM
Rautaviini 1.25
Ruokahalulääke . . . ; . 1.00 Se .1.50
Rautapillerit . . . . . . . . . . 100-1.25
Rauta- ja maksakapselit 50-L75
Sydänvahvistustipat 75c Ä 1.50
Svyliysalva, 1 uns. 75c, 2 uns. 1.25
Sinkkisalva 50c & 1.00
Salisylaati-pillerit 1.00-liiO
Salisylaatipulverit 8 uns. X2S
1 p 2.00
Suolahappokapselit .. . 50-1:75,
100-2.75
Selänklpuvöitä; keskik.. Isoja 6.95.
Suojasälva. purkki . . . . . . . . 1.25
Uusia tupakanpolton ehkäisypillereitä.
— 100 . . . . . . . . 1.50
Valkosipuli- (Garlic)
pillerit 50 — 1.75; 100 — 3.00
Vatsapulverit . . . . . . 85c & 1.79
Vatsalääke ruoansulatushäiriöille,
pullo 1.50 & 2.00
Verenpuhdistuslääke 8 uns. . 1.5«
Vahvat selänkipulaastarit 1.39
Varmuusesineitä, tus. 1.50 Ja 3.00
POSTITILAUKSET TÄYTETÄÄN
HUOLELLA JA NOPEASTI
Postimaksut: 1 pauna 15c, 3 p. 30c, 5 p. 45c.
Kari Pharmacy
PUHELIN OS 5-6572 •
18T'Kathlo«n St. W. Sudbur/
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, April 6, 1961 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1961-04-06 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus610406 |
Description
| Title | 1961-04-06-04 |
| OCR text | Sivti'4-' Torstaina, huhtik. 6 p. — Thursday, April 6, 1961 ):UOKITELLUT ILMOITUKSET MYYTÄVÄNÄ ilYV&LLÄ PAIKALLA SIJAITSEVA ; StrgTARINLIIKE. kalustoineen, i korieineefi ja varastoineen. Hyvä • liikevaihto..Täysi hinta $6,800. MYÖS TUNNETTU NORTH END - LEIPOMO myytävänä hyvillä eh- • koilla. Li§ätietoja saatavissa kont- " toristamme. — L A I N E AGENCIES, -.da.Elgin Street, puh. OS. 5-6427, kotiin OS. 4-4J67 tai OS. 4-4838, ~' -Sudbury, (6—11) , HALUTAAN SUOMALAINEN TYTTÖ halutaan :-työhön' ruokalaan. Lähemmin: Box r 6, Ley^ck, Ontario (6—8) SUDBURY JA YMPÄRISTÖ Foot & Goring Ltd. Vakuntnksia - Kiinteimistöjä KUnteinUstölainoja PUHEUN OS. 4-4092 .52 Elm St East Sndbnry ARTS LUNCH Maukkaita farmiaterioita "Hot Dogs". "Hambnrgs" ja voileipiä ' Puh. U L 5-7981 ' S m . Chelmsfordista Levackin tie. KESTO-KIHAROIDEN KESKUS Ensiluokkainen palvelus EaL mora impaamo S I G R I D 'KETOLA, omistaja H Ced9r St. Puh. OS. 3-159Q Rautatien vieressä Sudbury M U I S T I L I S T A Toi^ntolaiset esittävät ensi sunnuntaina kello 2 ip. lähtien " M i l joonavaillinki" nimisen näytelmän Finnish-haaliila. Ravintolalippuja etukäteen saatavana Työn Puistosta, Vapaudesta j a Finnishhaalilta. Savel-kuoron kabarettitanssit F i n nish haalilla ensi lauantaina alkaen kello 7 illalla. Lippuja etukä teen saatavana kuioron jäseniltä. Bingopaartit tänä iltana alkaen kello 7.30 i l l a l l a Finnish-häalilla. Mandoliiniorkesterin harjoitukset pidetään Finnish haalilla ensi m a a nantaina alkaen kello 7 i l l a l l a. Alertsin.' jäsenistön kokous F i n - n i s h h a a l i l l a tänään kello 7 i l l a l l a. Männistön ryhmän järjestysmies-vuoro Finnish-haalilla' lauantaina ja Suksen ryhmän sunnuntaina. Lauantaina huolehtivat pukujen vastaanotosta E; Niemistö sekä Suomala j a sunnuntaina E . Niemis tö j a K a t r i Korpi. Vapauden johtokunnan kokous ensi sunnuntaina kello 10 ap. l i i k keen konttorissa.: . . . "Erämaiden orjat" näytelmän harjoitukset perjantaina, huhtikuun^ 7 pnä klg 7 illalla Finnish haalilla. Nalstenkerhon kokous pidetään Finnish-haaliila ensi tiistaina kello 7.30 illalla. Kaukaisia vierjaita saa tavata lauantain kabarettitansseissa Ensi lauantaina pidetään Sävelkuoron kabaretti flnnish-haäliUa Ja ne ovatkin viimeiset kuluvana toimintakautena. Torontosta Sudburyyn saapuvat näyttelijät, jotka esittävät haalilla seuraavana^ päivänä " M i l - joonavaiUirikf-nimisfen näyteUnän, ovat ilmoittaneet^ lähtevänsä lauantaina varhain .Sudburyyn voidakseen .ottaa osaa kuorolaisten Ilonpitoon. Siis silloin on soplvar tavata toron- ;tolaisia tuttavia. •Tilaisuus-alkaa kello 7 illalla, jolloin aletaan tarjoilla spaghetti- ja lihapuna-aterioita-muine herkkulneen sekä virvoitusjuomia. Yleinen tanssi alkaa kello 9 illalla Sippolan kolmihenkisen yhtyeen pitäessä huolta tanssimusiikista. Sisäänpääsylippu maksaa ^1.25 s i sältyen siihen ateria ja lippuja on saatavana kuoron jäseniltä. Saadaksenne kunnon pöytäpaikan hankkikaa liput etukäteen ajoissa sillä niitä on myytävänä vain rajoitettu määrä. "Miljoonavaillinkia" kannattaa tulla katsomaan sunnuntainU^ GSJrn Beaver Laken os. kokousta lykätty viikolla eteenpäin CSJ:n Beaver Laken osaston kuukausikokousta ei pidetä ensi sunnuntaina sillä kaikki majava-järveläiset tulevat silloin Finnish-haalille torontolaisten "Miljoona-vaillinkia" katsomaan. Osaston kokous on haalilla huhtikuun 16 päivänä klo 1 päivällä. — Vie. JACKSON & BARNARD UUSI HAUTAUSTOUVIISTP . Puhelin OS. 3-3611 233 Larch Street . Sudbury, Ontario Hautauksia alhaisilla hinnoilla — Huolellinen palvelus ÖLJYÄ JA KOLIA ; Nyt voitte ostaa läatupolttoairieita. a^>B*WBUi \ vähittäismaksulla . . . Automaaitinen öljypalvelumme huolehtii öljysäiliön-ne täyttämisestä. Lamxnityslaitieiden edustajat ja ylöspanijat DAVEY FUELS. ~ j Puhelin OS. 5-5647 W7 KATHLEEN ST. WEST SUDBURT SIEMENIÄ FARMAREILLE -.Tarjoamme maanviljelijSiUe laatusiemeniä tämän vuoden viljelyksiä - " v - varten ja kuten aina ne ovat luotettavia. Heinän- ja laidunniohonsiemeniä TIMOTEITÄ: No. 1 tavall. . "Cllmax- .... No.-1 L.AATILA TAI PAREMPIA • 50 Ib. bush. APILAT: 7.75 13.00 ALFALFAT 60 Ib. bush. 60 Ib. bush. AIsike . , . . . . . .. 16;80 p.G, puna-apila . . . : . . . . . . 18.60 S.C. puna-apila 16.80 "LaSaUe", puna-apila v. . 36.00 "LadlnoV-apila 50 Ib biish. 50.00 Keltainen ja valkoinen makea apila 60 Ib. bush. . . . . . . 8.40 SEKOITUKSIA 50 Ib. VAKOISSA (BUSHELI) 85% timoteitä, 15% aislketta . . . . . . . . . . . . . . ; . . . . . . . . . . . . , 9.00 70rc, timoteitä. 15% puna-apilaa, 15% alsiketta . . . . . . . . . . . . . . 10.00 55% timoteitä. 30% puna-apilaa, 15% aisikelta 11.25 •!Eanger" . . . . . . . 26.4C VILJANSIEMENIÄ (Kaikki No. I cianadalaista tai parempia) SIE3fENKAIiRA, liHsh. sälleissä, •Garry" tai "Rodney" (Re-kist No. 1), puhd. ..V;. . . . ...^5.70 SIEMENOIIR.A^ "Brant", 2 bush.-säkki, (Rekist.No,:.4),,puhd. 5.50 SIEMENVEHNÄ, "Selkirk", 2 bush. säkki,;^(Reklsl. No: 1), puhd. 6.20 SIEMENT.ATTARI. "SilvcrhuH", No. 1 "Commercial", ei p u h d .^ V r 2 bush. säkki .. ^ ; . . . . : . 4 . 1,0 0 : BIEMENRVIS, "Tetra Pctkus", No. 1 "Commercial", ei puhd. ^- - — 2 bush. säkki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 7 . . . . . 4.25 SIEMENUERNEET. "CI«ancenor",''No. 1 "Commercial", ei puhd. 2 bush. säkki .8.50 /SIEMENMAISSI. "No. 275 keskik. Fiats", jalostettua "Hybrid" bush, .............. . . . . . . . 9.75 - KAIKENLAISIA RUOHOJEN. KUKKIEN ia • KASVISTEN SIEMENIÄ MYÖS VARASTOSSA s IJ o M A L A I N E N P A L V E L U war ram m C O C K O' T H E N O R T H L A A T U R E H U S E O K S IA . SIEMENI.SL. VrLJ.^A J A S U O L AA 66 E L M ST. WEST PUH. OS. 5-6421 SUDBURY Sävel-kuoron laatikko-päivällinen tk. 16 pnä Sävel-kuoron toimesta järjestetään Finnish-haalille laatlkkopäivällinen sunnuntaina, tk. 16 pnä. Erikoinen komitea on valittu, joka tulee valvomaan päivällisen järjestämistä. Päivällistä aletaan tarjoilla päivällä klo 12 lähtien. Kuorolaiset ajattelivat,, että koskar edellisenä iltana on haalilla suuret karnevaalitanssit, niin ihmiset ovat nälissään ja haluavat syödä kunnollisen ja. halvan aterian niin siksi laa-tikkopäivällisel tulevat juuri parhaaseen aikaan. Päivällinen maksaa $1.00 ailcuisille ja 40 senttiä lapsille. Vappukonferenssi Finnish-haaliila ensi maanantaina Pitäen mielessä sen, että työväen vappujuhla olisi saatava mahdollisimman suurten työläisjoukkojen yhteiseksi tilaisuudeksi ja huomioonottaen sen. että Sudburyssa ei ole vappua tässä hengessä viimevuosina vietetty, CSJ:n Keski-Ontafion aluetoimikunta on kutsunut erikoiseil. vappukonferenssin, missä keskustellaan vapunvietosta : yleensä ja teh-. dään asianmukaiset päätökset vappujuhlista tänä: vuonna; Tämä vappukonferenssi pidetään Finnish-haaliila maanantaina, huhtikuun 10 pnä alkaen kello.8. illalla^ Kokoukseen ovat tervetulleita paikallisten seurojen edustajat sekä asiaan kiintyneet^ yksilöt ja - luonnollisesti kaikkien vapunviettoon kiintyneitten suomalaisten seiuojen edustajat niin Sudburysta kuin lähiympäristöstä-, kin. Vappukonferenssi pidetään, kuten sanottu. Finnish-haaliila. maanantaina, huhtikuun 10 pnä kello 8 i l l a l l a .— Tervetuloa! Sai kuolettavia vammoja pudotessaan tikapuilta Viime maanantaina bussiasemalla 65-vuotias Archie'Buie;,putosi tikapuilta lattialle loukkaantuen vakavasti. Hänet kuljetettiin tiedottomassa tilassa St. Josephin sairaalaan, jossa hän myöhenunm kuoli todennäköisesti pääluun murtumaan. PLAZA 69 DRUGS LOCKERBYN ALUEEN UUDEN OSTO-KESKUKSEN . APTEEKKI NYT AUKI Puh. OS. 4-7171 LÄÄKERESEPTIT — TÄYTETÄÄN HUOLELLA (6-:8-.ll—13) REUMAATTINEN KIPU jn kipu joka aiheutuu niveltulehduksesta (arthrltis). - kihdistä (gout). lonkkasärystä (sciatica) ja noidan-nuolesta (lumbago) tulee helpotetuksi Deightonin yrttl- (Herb) lääkkeeUä. Erikoisten yrttien parannuskyky on hyvUi tunnettu ja tämän lääkkeen fifioskaa-van on keksinyt 50 vuoden koke-muk. sen omaava lääkeyrttl-spesla - listi, se on kuin lääkärin resepti ja sisältää monta ainetta ei vain yhden.., Aloittaaksenne helpotuksen saar misen kiusallisesta kivusta miltei heti, alkakaa käyttämään Deightonin yrttt iä&kettä. PULLO 2.95 ynnä a5c postitukseen KARI PHARMACY _ Pnh. OS. 5-6572 Itn KnUtlfceti St W. SudbUlt Jaa, ensi sunnuntaina kello 2 ip. alkaen on Sudburyn ja ympäristön asukkailla tilaisuus nähdä "vaillin-k i " Finnish-haaliila. Tämä tulee olemaan se kuuluisa ja hyvin onnistunut Mika Waltarin kirjoittama näytelmä "Miljoonavaillinki". Toronto-lalsst ovat olleet kovin tyytyväisiä tähän. hauskaan, asialliseen näytelmään ja se jo yksistään takaa, että varmaan tulette kaikki, niin nuorat kuin vanSemmatkih, nauttimaan siitä. Mitä kommelluksia tapahtui viime esityksessä ei tule tapahtumaan nyt, koska kuulema näyttelijät ovat ahkerasti harjoitelleet ja ""hioneet vaikeimpia kohtauksia ja lisäksi rool i e n , pitäisi olla muistissa jokaisen päässä. , Kuten olette lehdestä huomanneet tulee, näy leimassa esiintymään joita- Kin parhaimpia tekijöitä, kuten Arto Latvala, Elaa Romanoff, Eino Tarvainen, Hugo Elimen ja Matti Rasmus sekä nuoremmasta päästä t u lette varmaankin nauttimaan Nancy Rasmuksen, Anette Hewlettin sekä meidän kahden Heikin, Henry Tarvaisen'ja Henry Huhtasen esityksistä. Siis, saapukaa suurella' joukolla FirixdshThaaliUe ensi sunnuntaina kello'2 ip. Hauskaa tulee olemaani • . — , JJR. ,.; Aluekomitea tervehtii hyviä tuloksia mutta kehoittaa jatkamaan ponnisteluja Eilen UlaUa pidetty CSJl:n Keski- Ontarion aluetoimikunnan kokous tervehti suurella tyydytyksellä niitä hyviä tuloksia joita on tällä alueella saavutettu nyt käynnissäole-van kampanjan yhteydessä uusien tilausten hankkimiseksi Vapaudelle jä Liekille. Samalla kertaa nämä hyvät tulokset osoittavat, että .lehtiemme arvovalta ja kannatus on lisääntymässä Onnistunut viihde-tilaisuus Beaver Lakella sunnuntaina Beaver Lake, Ont. Viime sunnuntaiksi oli Beaver Laken haalille järjestetty mainio viihdetilaisuus, jota jo suuri yleisö odotteli ja kaipasi. Kansaa olikin tilaisuuteen saapunut runsaasti pilkistäkin matkoista, Samalla kun oli pääsiäinen ja pääsiäis-tapoihin kuuluu suomalaisilla myöskin mämmin syönti. Se menikin kur ten myöskin kaalikääryleet ja muut antimet' kuin kuumille kiville, joten naisten työ kantoi täyden hedelmän j a palkitsi heidän uutteran työnsä. - Kovat kamppailut käytiin myöskin bingossa, santapussin- ja nuolenhei-tossa; vaan kun en voinut olla paikan päällä loppuun asti en tiedä voittajien nimiä santapussin- ja nuo- , lenheitossa. ' • • j-r •Samalla kun kiitämme toimitsijoita Ja suurta yleisöä erinomaisesta kannatuksesta tahdomme myöskin kiittää seuraaviq. liikkeitä, jotka lahr joittivat voitioja' tähän' tilaisuuteen. Parhaat. kiitoksemme Cochrane Hardware, Bannon Bros', huonekaluliike,- T. Paquette j a Sons ' miesten vaatetusliike, A. Ritarin matkailutoimisto, Sudbury, Ont., Sula Mäki entisessä C. Jacobsonin liikkeessä; Waters, Ont. j a G. Ballantynen sekatavarakauppa Worthington, Ont. Samalla muistutamme ja vetoamme ihmisiin, että .kannattakaa näitä liikkeitä kauppoja tehdessänne, jotka muistavat meitäkin lahjoituksilla. 3e on vaan vastapalvelusta ystävyydestä, jota emme unohda. Vielä kiitämme niitä, jotka toivat voittoja tullessaan. Ihminen on erehtyväinen, niin usein sanotaan ja myöskin todetaan ja vielä erikoistesti ne ihmiset jotka on lastattu liialla järjestö- y.m. tehtävillä. Niin kävi meillekin. Aikaisemmin tässä lehdessä kiitimme ja mainitsimme niiden ihmisten nimet, jotka työllä tai; lahjoituksilla olivat avustamassa uuden haalimme rakentamista. Jotenkin epähuomiossa olivat jääneet mainitsematta Viljo Hietikon ja Väinö Kilpisen nimet. Väinö, työn ohella, lahjoitti käyttöömme plywoodTlevyjä. Pahoittelemme tapahtumaa j a lausumme; vielä parhaat kiitoksemme teille toverit. Jos on vielä joku jonka nimi olisi jäänyt mainitsemalta, olkaa hyvä ja ilmoittakaa se meille.— N. Uusia tilauksia on nyt entistä helpompi saada. Mutta asia on siksi tärkeä, että kaikki mahdollinen olisi tehtävä uusien tilausten hankkimiseksi 'Vapaudelle ja Liekille, sanotaan aluetoimikunnan hyväksymässä lausunnossa ja korostetaan: "Nyt kun alueemme hankintaosuudet ovat suurin piirtein täytetyt, hankitaan y h teisvoimin mahdollisimman paljon •Tapioita" j a siinä voivat olla lehden tilaajat j a lukijat suurena apuna. Kaksipäiväiset aluejuhlat pidetään iänä vuonna suurjuhlien jälkeen, eli tarkemmin sanoen elokuun 19 ja 20 päivinä. Eilisessä aluekokouksessa tehtiin jo valmisteluja aluejuhlia varten ja samalla päätettiin pyytää Beaver Laken osaston haalia ja muita toimipaikkoja näiden juhlien p i topaikaksi. Kevätkarnevaalitanssit aivan nurkan takana Kevätkarnevaalitanssit ovat jo aivan nurkan takana sillä ne p i detään Finnish-haaliila lauantaina tk. 15 pnä. Niistä tuleekin suur renmoiset, sUIä lippuja on myyty etukäteen huomattava määrä ja meneehän niitä kaupaksi sillä onhan tilaisuudessa erittäin arvokas palkintokokoelma. Niiden arvo vaihtelee 10 dollarista 100 dollariin. Lippujen: hinta on ainoastaan 25 senttiä j a viisi lippua sisältävä kirr-j a maksaa ainoastaan dollarin. Osaston- jäseniltä saa ostaa niitä etukäteen. . L O C K E R B Y K A M P A A MO Suomalaisille tunnettu Glcnna, Si/ikcutuu .suo.voot:ne UUSIMMAT KUOSIT OS. 5-8272 ; PARTURILIIKE PUHDAS HUOLELLINEN T Y Ö 1535- Paris St. Postitoimisto rak. Lockerbyn alue (30-6-13-20) AUTO- ja TROKI-JOUSIEN P A L V E LU • EXPERTTITYö • NOPEA PALVELU KORJAAMOSSAMME • YLEISTÄ SEPANTYÖTA WOROBECK SPRING SERVICE Puh. OS. 5-8492 118 Regenf Si. S. Sudbury Port Arthurin (Jatkoa 3:nnelta,sivtata) mät A. T. H i l l . Raportit hyväksyt tiin keskustelujeh perusteella. Kansallisen tp.' komitean edustajana osallistui kokoukseen Leslie Morris, joka yleisen tilanteen ja työväen- ja konununistipuolueiden kansainvälisen neuvottelukokouksen julkilausuman pohjalla korosti erikoisesti yhteisrintaman rakentamista rauhan; aseistariisumisen, Canadan itsenäisyyden ja puolueettomuuden puolesta. Tässä yhteydessä hän selosti, että kommunistinen puolue kannattaa täydellisesti uuden puolueen perustamista. 'Vaikka CCF:n ja C L C : n oikeistojohtajat haluaisivat saada uuden, puolueen 'valiojoukkonsa' omaisuiu-deksi, sen perustavaan konventio-n i in tulisi osallistua satoja edustaj i a , joiden tavoitteena on se, että uudesta puolueesta tulee vaikutta va voima yhdysvaltalaiscanadalais ta monopolipääomaa ja sen puoluein ta vastaan." Uuden puolueen pe-rustamiskonventioniin voidaan lähettää edustajia ammattiyhdistysten osastoista, osuusliikkeistä ja muista kansan järjestöistä. Täten menetellen uudesta puolueesta tu lee juuri sellainen puolue miksi työtätekevät sen muodostavat, se Iitti puhuja. — A TH Suomen kansa voi luottaa pres.- ehdokas Aitioon (Jatkoa 2. sivulta) • taan ja viedä se myöskin voittoon. .Liittokokouksestamme käsin on nähdäkseni kohotettava taistelulip pu tätä yhtynyttä oikeistorintamaa vastaan, asetettava oma presidenttiehdokas, sellainen, johon työväen, luokka kokonaisuudessaan voi luottaa, jonka se voi asettaa valittavak-seen oikeistolaisten nimeämän eli-dokkaan edelle ja voimat kokoamalla viedä voittoonkin. " SKDLn ja S K P n keskusjohdoissa on tätä asiaa pohdittu vakavasti. Näissä neuvotteluissa on päädytty siihen, että ehdokkaan nimeäminen on toimitettava nyt koolla olevassa SKDLn edustajakokouksessa, joka siten samalla antaa lähtö ja taistelu-merkin työväestön taholta presid on tin vaalista käytävälle vaalitaistelulle. Perusteellisen harkinnan jäN keen on yksimielisesti päädytty siihen, että niin S K D L n johdon kuin SKPokin johtavan elimen taholta tälle edustajakokouksellemme ehdotetaan, että kansandemokraattien yhteiseksi ehdokkaaksi yksimielisesti nimet-: täisiin eduskunnan ensimmäinen varapuhemies, kansanedustaja Paavo Aitio. Näistä suosionosoituksistq päätel Ien uskaltanee sanoa, että toveri Aition ehdokkuus on langennut ns. hyvään maahan. Hänellä onkin nio niaita sellaisia luonnepiirteltä ja luontaisia edellytyksiä, joita tässä mielessä tarvitaan. Saattaa olla syytä lyhyesti kerrata hänen tähänastisen elämänsä kaari sen vähän yli 40 vuoden ajalta, minkä hän.on tätä manilm,aa ennättänyt silmäillä. Hän ilmestyi tähän maailmaan kohtalokkaana kansalaissodan vuotena 1918, tosin vasta eräitä kuukausia sen jälkeen kuin aseet olivat lakanneet maassa puhumasta. Työ läiskodin lapsena hän itsekin aluksi miehen ikään ennätettyään työs kenteli sorvaajana, mutta teräväpäi senä nuorukaisena, jatkoi samalla opintojaan, niin että hänestä jo ver rattain nuorena tuli sellainen " j oh tajapersoonallisuus" kuin konttoripäällikkö. Hoideltuaan jo varhain erinäisiä luottamustoimia hänet val i t t i in kansanedustajaksi ensi kerran 1951, ja vpisi siten siinä mielessä tänä viionna viettää 10 vuotis juhlaansa. ; Hän ' osallistui monia vuosia taitavana j a arvostettuna jä- .senenä eduskunnan valtiovarainvaliokunnan työhön, kunnes hänet 1958 kansandemokraattien huomattavan vaalivoiton jälkeen,, v a l i t t i in suuren valiokunnan puheenjohtajaksi j a kohtapuoleen sen jälkeen eduskunnan' ensimmäiseksi varapu heenjohtajaksi, mitä tointa hän s ii lä pitäen edelleen on taitavasti ja asiallisesti hoitanut. Luonnehdit-tuaan Paavo Aition toimintaa työväenliikkeessä toveri Kilpi jatkoi: Eduskunnan, piirissä me erikoisesti tunnemme hänet tarmokkaana, miellyttävänä ja luottamusta ansaitsevana kansanedustajana. Seisaalleen nousten ja voimak kainsuosionosoituksin tervehti kokous Eino K i l v e n tekemää ehdotusta. Puheenjohtaja totesi kokouksen yksimielisesti yhtyneen esityk seen. Paavo Aitio kiitti kokousta hänen osakseen tulleesta luotta muksesta, mutta lausui samalla hen. kilökohtaisesti toivoneensa, että ratkaisut olisi ollut toinen. SKDLn ia sen jäsenjärjestöjen kasvaneen voiman turvin hän tulee parhaalla mahdollisella tavalla toimimaan sen hyväksi, että SKDLn valltsijamies-ryhmä, 'mubdbsipisi 'suurimrnaksi. A i t i o kohdisti myös sanansa Eino Kilvelle, j a valitti sitä, etteivät kansandemokraattiset järjestöt nyt voineet tpimia hänen ehdokkuuten sa hyyäksi j a toivotti hänelle hyvää menestystä. Pian. nimeämispäätöksen jälkeen kokoukseen saapuiv' he^dnkilktsten työläisten lähetystö, jonka puolesta puliuessaan pääluottamusmies Arvid Nieminen totesi, että työläiset hyväksyvät tehdyn ratkaisun ja tur levät toimimaan hänen valituksi tulonsa puolesta. TILATKAA VAPAUS! Mies menetti henkensä autorikossa Espanola. — Viime maanantaina msnetli henkensä täältä kotoisin oleva William John ^ l l e n T c u n auto suistui pois tieltä—ja meni kumoon lähellä Spanish-joen siltaa. Autossa olleet Olifford Quinn ja Robert Jes-sup' loukkaantuivat onnettomuudessa lievästi. Maakuntapoliisin taholta tiedoite-' taan. että Allen menetti kontrollin autoon kun hän mutkassa aioi tien sivuun: pehmeään hiekkaan, jonka johdosta auto meni nurin. K U O L L U T LAURI SAMUEL NEVA. kuoli Sudburyn Memorial sairaalassa tiistai-iltana, huhtikuun 4 pnä 19G1, sairastettuaan vain lyhyen ajan. Oli kuollessaan 61 vuoden ikäinen. Vainaja oli syntynyt Suomes-n Kauhajoella ja tuli Canadaan 60 vuotta sitten vs^nhemplensa kanssa Waters Townshipiin. Oli INCOssa työssä siihen saakka kun Joutui eläkkeelle v. 1946. O l i Suo-m~ äläisen Luterilaisen seurakunn a n jäsen, — Lähinnä suremaan jäi vaimonsa Rose, tyttärensä mrs. John Koski, yksi sisko, mrs. Kay Mäki. j a kuusi veljeär Verner, Edward, Felix ja Uuno, kaikki Waters townshipiSr sa. sekä John Azildassa j a Niilo, Iluntsvilleisa. Vainaja lepää Lougheedin hautaustoimistossa, 62 Eyre Street. Hautajaiset toimitetaan kappelista lauantaina kello 3.30 iltapäivällä Park Lawn hautausmaahan. '1 • • ' • M M M M — — C S J : n S A R N I A N . O S A S TO järjestää HAUSKAT KEVÄTTANSSIT WATER ST. HAALILLA SARNIASSA Lauantaina, huhtikuun 15 pnä, alkaen klo 8.30 ilUlla Ovilippu $1.00 T ERV E TULOA ! > / ILMOITUS Minä, Yrjö Tuominen, toimhiiml UNNA-THVISTE, Tammispaltan-tie 31; Turku, Finland, .tässä ilmoitan, että olen Canadan'Patentin No. «561903 laillinen omistaja'ia. uudestaan rekisteerannut mainitun patentin . nim^tolmarraskuun 16 phä 1960, numerolla 523567. • / ' ' Castle Weathers);rip Co. ei ole oikeutettu käyttämään tätä patenttia. ' Alnqa ,patentin-laillinen omistaja Canadassa on Master Weatherstrip Co. Ltd. • ' • • , ,' ' Pyydämme kaikkia-entisiä Castle Weätherstrip piirin ostajia, 'joilla ' e i ole vielä; uudistettua valtakirjaa, ottamaa^, yhteyden allamahiitun ' yhtiön kanssa 30 päivän sisällä,: .tästä päivästä^. iKkieri. ' ' • Master':-W:eatherstrip Co. Ltd. myös tarjoaa ammattitaitoisille kirves- . miehille ostettavaksi piirioikeuksia yli Canadan. Tämä' on uusi paten- ' toitu ovi- ja ikkunatiiviste,' joka takaa 100% : tiivistyksen. ^ ^ Asiaan kiinnostuneita pyydetään ottamaan yhteys allamainittuun yhtiöön. MASTER WEATHERSTRIP CO. LTD. aO N, ELLESMERE AVE., NORTH BURNABY, B.C. ( e - e r - i i ), KIRJANPITÄJÄ HALUTAAN mies tai nainen Hakijan tulee olla.kykenevä hoitamaan täydellinen' kirjanpito, sisältyen siihen pääliikkeen ja kahden sivu-., liikkeen kirjanpito, kirjeenvaihto y.m. tehtävät. Hankittava $2,500"00 takausbondi. Hakemukset palkkavaatimiiksineen ja' suosituksineen tulee oHa sisällä huhtikuun 22 p. 1961 mennessä,' osoitteella: JOHTOKUNTA The Farmers' Mercantile Association Limited v • Nolalu, Ontario ( 4 - 6 ^ ) OLEMME YLPEITÄ AUTOTARJOUKSISTAMME Kunj .olette auton, ostoaikeissa tai aiotte vaihtaa nykyisen autonne, kehoitänune teitä kääntymään puoleemme että voimme näyttää teille mitä 'voimme tehdä edUksenne. Monivuotinen kokemuksemme autoalalla on käytettävissänne kun sallitte meille (llalsuudf^ palvella teitä. MYVMMte KAIKKIA MERKKEJÄ ' Kaikki käytetyt automme kunnostetaan ennen ^ myyntiä -^Hinnoitettu kohtuullisesti ' — 3 SUOMALAISTA MYYJÄÄ — Pulkkisen, veljekset Jack ja Elmer ja poika Raymond tiEDUiStELtJNNE'AINA^ TERVETULLEITA JACK'S WESTOWN MOTORS . PUH. OS. 4-1841 272 HEMLOCK ST. SUDBURY. ONT. (6—13—20—27) SUOMALAINEN APTEEKKI » • ...... ... MeUlä on ahm varastossa seuraavia rohdoslääkkeitä Anistipät . . . . ; ; 65c. 125 & 2.25 AStma-puUolääke .. 2.00 & 3.00 Astma-kapselit .25-2.50, 50-4.50 Brvitamiinikapselit . . . . . .. 1.50: C-vitamiinikapselit . . . . . ; . . 1.50 Diana-tipat . . . . . . . . . . . . . . . . 2.50 Ekseema-salva 1 uns. . . . . . . 1.00 2 uns. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.75 Eurooppalaiset kuumelasit . 1.25 PIU- ja kylihyyden pillerit 1.25 Hofftnan-tipat . 50c, 1.00 & 2.00 Hermolääke .. ... 1.50 & 2.75 Hotapulveria .12-1.25 — 24-2.25 Harmaasalva 50c Jodisalva 1 uns. 75c, 2 uns. 1.25 Jotkaalisuola 2 «ns. . . . . . . . . 100 4 uns. . . . . . . . — . . . . . . . . . . l . ^ Kihomatolääke lapsille ja aikuisille 1-75 Kolikkitlpat 65c, 1.25 & 2.25 Kamferttisprii .. 50c, 1.00 & 2.00 Karin erlkoisformulan vatsalääke kaasulle ja suolille 16 uns. 2^(1; Kylmyyden,tipat.... 1.00 & 2.00 Kalkkimaitopillerit .. . 100-85C ^00-1.50 Kafkkimaitopulverit .. M; p. 1-35 1 pauna 2.50 Korvavahan "puhdistustipat 2.50 Lapamatokapsellit 3.75 Lasten kuumelääke, 2,60 , Lyijyvesi _ '5c Mikstuura .... 65c. 1.25 & 2.25 Mentholl- ja.kamlerttisalva' 75c Munuais- ja selkäklpulääkfe, pullo 1.50 & 2.50 Munuais- ja virtsarakkQfcafcarri- • lääke, pullo . . . . ; . 1.50 & 2.50 MunuälspiUerlt 59c, parhaat 1.25 Mustajuuri, 1 pfliuna . . . . . . 1.75 Mizarh-reumatiimisalva ... 5.00 Noyea kasvokerma . . : . . . . . . . 1.33 4711 Eau de Colognea 1.75 ja 3.00 4711 Tosca Colognea 2.00 ja 3.00 4711 Saippua . . . . . . . . . . . . . . 2.00 4711 Tosca hajuvesi 1.50, 5.00, 12.00 4711 Yö- ja päiväkäsvokerma 90c 4711 Tosca yö- ja päiväkäsvokerma —1.00 4711 Hiustoniikki 1.75 "Pure" Silvikrin hiusvoide 5.00 Päänsärkypulverla (suomalainen resepti) .... tus. 90c—2 tus. 1.65 Pa''as hilseshamnoo 1.75 Peräpukamavoidepuikot laat. 1.75 Perapukamasalva . . . . . ! . . . . 1.50 Parhaita peräpukama puikkoja. laat 1.75 Riikabalsami . . . . . . 1.00 & 2.00 Reumatismi- ja hermokipu- ja .särkykapselit . 30-2.00, 60-3.50 Reuma tismilääke p. 2.00 ^ 3.00 Reumatismisalva 1 uns. .. 1.00 2 uns. 1.75 Reumatismilinimenttl 75c & IM Rautaviini 1.25 Ruokahalulääke . . . ; . 1.00 Se .1.50 Rautapillerit . . . . . . . . . . 100-1.25 Rauta- ja maksakapselit 50-L75 Sydänvahvistustipat 75c Ä 1.50 Svyliysalva, 1 uns. 75c, 2 uns. 1.25 Sinkkisalva 50c & 1.00 Salisylaati-pillerit 1.00-liiO Salisylaatipulverit 8 uns. X2S 1 p 2.00 Suolahappokapselit .. . 50-1:75, 100-2.75 Selänklpuvöitä; keskik.. Isoja 6.95. Suojasälva. purkki . . . . . . . . 1.25 Uusia tupakanpolton ehkäisypillereitä. — 100 . . . . . . . . 1.50 Valkosipuli- (Garlic) pillerit 50 — 1.75; 100 — 3.00 Vatsapulverit . . . . . . 85c & 1.79 Vatsalääke ruoansulatushäiriöille, pullo 1.50 & 2.00 Verenpuhdistuslääke 8 uns. . 1.5« Vahvat selänkipulaastarit 1.39 Varmuusesineitä, tus. 1.50 Ja 3.00 POSTITILAUKSET TÄYTETÄÄN HUOLELLA JA NOPEASTI Postimaksut: 1 pauna 15c, 3 p. 30c, 5 p. 45c. Kari Pharmacy PUHELIN OS 5-6572 • 18T'Kathlo«n St. W. Sudbur/ |
Tags
Comments
Post a Comment for 1961-04-06-04
