Vapaus, August 25, 1951

              i i i
• f e
•.•^,•7.. - i - ...
m
He lauloivat suoraan
S: mmm
tnijA&Oirj^ teUJ^ Iran! k a o i ^ kiu4äminen;
11
m
m
m
mm
'mm a. mms
I
m
m
M
7 ^Minfteld DetrolUa
kantaa edestnennecn Henry Fordlii
iMtiiikäVän lelinä
liäiviih. Joiden tuhoamista h ä n aut--
- \iu . * ^ toi. Kiylä on' omistettu Thomas Alva
Edisonille, Jota Ford ihaili enemmän
k i l i n k e t ä ä n muuta aikalaistaan.
yUme.kesJUnä vieraili tuossa M i c h l -
f - gonin valtion ehkä mielulsinunassa
Tänä^ keränä «Scnill bahden vilf^
:; kon »Jan Snomessa NenTostoliitbn'
;''Kan5aa]atiJakaoro'.V saaden kaik>
v^iäiDpfmän vastaanoton Knteii; o-temme
; Jo ailulsemmin Suomen
:. lehtien inukaan kertoneet, oUvai
snoknalaiset todella ihactoneita
' ; nÄidcn kanaantaiteUIJain laoin- Ja
:: (»hsMesitykqlln; 1 Snuaavassa on
meillä tllaismts esittää mitä toU
nen malnlton laulu- Ja tansdybty-dm
Johta^,^Pyolr Kazmin kertoo
Sncml-Tierallnsta; '
Aluksi Kazinin ^ertoo. cctä kuoron,
joka kantaa nimeä Pyätnitskyh kuoro,
pierustivat v.'.i911 musiikkiin Innos-suuriinmist^
.pyiklhijrksistä — heidän
r^kkaudestäan^r)E^3M.^^^een
| 4 a ^ m j i ä ^ r a ^^
v ä f a ^ a ä s e c n Ja cnnelliscen elämään.
;Se c ' ikävätuntuinen Ja.pilvinpn'
päivä kun caavuiihmc;^: Suomen pää­kaupunkiin
Helsinkiin. -^Mutta s e /d
e:.tänyt meitä 'Eaamastk.'-Jo aremalla
e l i Järjestöjen edvitäjaln- huomatta­vaa
ystävällistä vast^tanöitoa. KulierJ-vokuoron
Jäsenet; lauloivat asemalla
meidän kunniaksemme. -
iMe olimme Järjestäneet scm-aavaksl
päiväksi 'harjoituksen Pikku 'Messu­halliin.
Kuinka suuri o i ^ a n ^ l t a ä i ä -
mäctyksemme saapuesisaiilme härjpi-tustilaisuuteen,'[
kun äva^a' haali! bli
ä ä r i ä ä n myöten yleisöä; täyim
kaan el . n ^ t ^ n j r t a ^ ^ ^ ftt|
mm-:
f ^ i r ; ; ^ t u r l s t l i ^ mlljdonaa t u -
rtetla Ja koululasta käyden läpi mu­seon.
Johon • on* uudelleen sijcdtettu
Vudeii: JEnglaiinin käsityöpajoja Ja
Menio Parkista, raahattu Nevir Jer­seyn
punaista savea, Jolle Edisonin
l a b o r a t o r i o . ^ . ^ r u s t e t t u . ' Edisoniti
muisto:on kylässä, vallitsevana, ^ u t ^
K Häp^slLr^tji* Daytonista, T
homestcad rakennuksen Jossa' "«ilbur"
£rtMifcÄrviilB{ieasvyivai;;^^^^
• , i»?.?a.;Mic^^yn^lJ{)nka vaU
oksia Ford suuresti IhaUl, jsynt^ffiia*-'
ton kauntlata, P a . f -f - ' "
I v f V • Pieni harmaja mökki, Jotlka Char-
!irJ^"'täV JötflTpurb vlflaäT Kfofiäwk Jokeen
, lähellä Schennectadya. Viereinen ta­lo
oh Stephen Collins Fosterin syn­tymäpaikka.
Joka kerran seisoi Law^
rew»yll|ei55ävf^§ '4^ myös id-.
klii^iva MississipplV koska sen koDe|
Joka rakennettiin V. 1878, kerran k i i lr
Jetti kalastusvetiettä j o t a J^lson
usein vuokrasi :OaIoosahatchee joella
Floridassa
•Fordin keräämien, asuntojen Jou­kossa
on myös. Luther Burbantkln
syntymäpaikka; sveltsiläiiieäi alppi­maja;
Aim.Art}orln talo. Jossa, runoi­lija
Robert Frost asui iUldii^ainin
yliopistossa ollessaan; • Edlisohlh isän
koti Viennasta, Ont,; Nev Havenista^
Conn., siirretty talo m i s s ä Noali
Websterin. sanotaan kokoilleen säna^
kirjaansa; ryhmä Oostwold huviloita
Englannista; talo Sudburysta, Mass.,
Tliomas Flymptonin rakentama, Jon-.
.te;.int|a^it,,mjirhiwlyat-v. 1878; Ja
j^rft§-W^jyiaji^ Joka w\
, soi. lähes, kplm^ata^;,^ l^tuKenfe
I ?n.M?p^,lsta .^01^. ? U r r ä « l , f ä n R e , i 9 -
iatiiM': f.incbi:
Xi»c«nift*^aiK9Ä/a,^'j^^^
tuoli^jolla ( M t i ^ f ^ f dlflloiti'1tuh^
•ammuttiin..'^
. ^ • i y i c r a i i i j k Ä ? ^ ^^
tämiä-rattaita vyörymässä~pitk"fh^ky^
l ä n ^ i l l y j
•A:
tiBmiä 'katujai''lcä6ölii'
* l y ^ i a s t a ; ' t a f l i « i -
ta ; Whittler
iltaan;'-fiitrti^
• tuleni**'''^*
turieet Moleivskin, Voronezhin Ja R y - mlset blivat;s^aneet ä e ^ h i^
äzah ijuieen työläiset. Ja talonpojat.
Myöskin että! kuoron ensimmäinen
konsertti aimettiin yltdessä Moskovan
8m:^immista haaleista tunnetun, venä-iiilsra'.
m ^ Py-ätnitskyn
Johdolla:.']TUhän i^vään
mennessä tuosta 'pieiieslä amktööri-jöukkiieesta
on. muodostunut kuului­sa
kuoro. Johon esim. Suomesi^; t(eb-dyn!
vierailtm aikana kuului noin 200
laulajaa, tanssijaa Ja muslikkeria.
TfeuyostoUitossa tuskin löytyy sellais-ta
paikkakuntaa missä kuoro ei olisi
yieräillut Ja nyt yilme sodan Jälkeen
se o n vieraillut Tähekkoslovakiassa^
Puolassa, Bulgariassa^ Romaniassa,
XJtikarlssa Ja viimeksi Suomessa, mis­s
ä Johtajina toimivat Vladimir Zak-baroy,
ja.^Jp^r 3?azir|ir..
" Kazmlr kertoo:
, . , ; ^ e p L Suop^es^n fSf^iaateiOtB-e
mttSfi\iiif£d,^^lsiA-^af^ä^ Teluilkoekivsäett i
vaihta-ut,
Jois-,
a pyrki-
Mä
Olemme saaneet ttuienläheiyh^
SEVERI ALANTEEN
SUOMALAIS.ENGLANtlLAISTA
S A N A K I R J A A
FINNISH-ENGLISH
D r C T I O N A R Y
Tämä sanakirja käsittää 957 sivua, ollen täydellisin ja
monipuolisin Suomalais-Englantiläinen sanakirja mitä
on saatavissa.
Englanninkielen oppimiseen suomalaisille siirtolaisille
tässä maassa pn se kieltämätön sanaväline. Myös Cana-dassa
sjrntyneille suomalaisille lapsille jotka harrastavat
ia haluavat säilyttää äidinkielen, on tämä sanakirja tär-
:eä olemassa. '•• !:^••v:-••^•\^!•!'•^ ' [• '
, ; UUSI HINTA $ ^ 2 . 0 0 "v;
TUatkaa osolttieella:
VAPAUS PUBLISHING CO. LTD.
P. Ö. BOX 89 SUPBUHY, ONTARIO
98?/l#rftfe«*yvät»a"i»t
mlsta. Todelliset Ikaosai^li^y
tiensä, itansttnjiydä-m
listkvniPi^äRi{''äebifii4ä^
le kertoivat
MYYDÄÄN VANHEMPIA LEVYJÄ
tiälvenriiis hinnalla S:
910 Ilta Santa Cruitissa/SIow Fox, lauUOlan^^ta
Ehkä Tästä Tulee Iskelmä. Fox^^laiU; Olay^^^ta
535 RUaipri'Ja Linnanneito, laul. TiMmvCGrönlMMr^, l
Tyttöäni Muistellessa. vlälssUJiuU^. Gröollerg
DECCA
SD5069 Ruusuinen Hetki SIow Fox. laul. Kirsti Hurme
Unelmien Linna. Fox, laul. Olavi Virta
RYTMI
B2093 Ken Lienetkään. tango. lauL Henry Theel
Mikä Yö. Swing Fox
VAPAUS PUBLISHING CO^
.• ' L I M I T E D ' ] rq0Ki' \
BOX 69 iSUDBURY
: Tulipalon- -sammuttishnoneeh' '= vie-'
reilä!ön'Öwl Night lwnöh'Wagfah Det-itiltisti^
Josiäa-ittiy'^^
vf t-räporttferlt '.Ja • J i b l i l ö i t t a p a s i v a t
käy4ä ^virvoittamassa itseään noin
vuosisadan vaihteen ajoilla, kim se
seisoi lähellä City Hallia. Se palvelee
t ä n ä päivänä ravintolaköjuna vierai­lijoille.
r^----rr':.:^ '•••i-
Vanhoja käsitöitä, Joka unmatti al­koi
lakastua Fordii^ ensimmäisen
"flivcrin*' ilmestyttyä, kunnioitetaan
Greenfield Viilagessa. Vanhassa Jau­homyllyssä
voi vierailija ostaa tatta­ria,
rouhittua vehnää' Ja maissirou-heita.
Jauhettu lähes kaksisataa vuot­ta
vanhoilla myllynkivillä. Suutari^ Jo^
ka leikkasi Ptordln tanssikengät, suu-taroi
yl>ä TöU Housessa Jossa Whi't-tier
V tapasi vierailla Massachusettsis­sa.
Kupariseppä, tinanyalaja, kuto-'
Ja, lasinpuhaltaja -Ja kislloseiqiä työs­kentelevät
ammateissaan. ' ! '
/ J ä siellä on kylän sepänpä ja vält-tämättömästi
leveän kastanjapuun"'
varjossa. v^-: ^. ' ^,v-
Muiden amerikkalaisten kuului­suuksien
Joukossa on tietysti Fordin
oma syntymäpaikka., vaja, jossa h ä n
käsin rakensi ensimmäisen rukkimal-sen
Ford auton, 'Ford iMotor komp­panian
alkuperäinen tehdas, kaksi
koulua joissa Ford poikasena kävi. Ja
kellolkauppa missä h ä n koulutimtien
jälkeen työäcentell puhdistaen Ja kor­jaten
kelloja 50 sentin palkalla nel­jäni
tunnin työvuorolta. • •
Edison museo. Joka käsittää kaksi­toista
• eekkerin alaa, on kerännyt
vanhoja autoja, tullpalokärryjä. lo-fcomotiivejä,
vaunuja, rekiä, polku-
• pyöriä, äkeitä j a primitUvlsiä lento­koneita.
'• • •
—'. 1';——1 r ' ' ' — \ ' ' I •
VaatU tutldttaväKsi...
..n (Jatkoaedeliijseltä«tvuitä)
diessä o tvväärihkftytöksläja hämmä»-
tyttOnrää haaskaukta kaUiiden konei­den
ktiten^bulldozerlen" ym. suhteen,
mikä vankien selityksen «aukaan ei ole
vankien- syy.:
Ylläo)e<ya ei ole tyhjentävä selostus
asioista Joista on minulle tiedoitettu.
mutta sen pitäisi riittämän julkista
tutkimusta varten. Joko lainlaatija-kunnan
Jäsenten Ja tai muiden päte­vien
henkilöiden toimesta. Jotka eivät
millään tavoin ole yhteyksissä teidän
tai hallituksen minkään osan kanssa.
Jos nämä tiedot ovat edes osittain
t o s l p ^ l s i ä , n i i n sUloIn tämän laitok­sen
uudelleen Järjestäminen on k i i ­reellinen
tehtävä.
Toivoen, että t« toimisitte minun
ehdotusten! mukaisesti nimittämällä
komitean suorittamaan Julkisen tut­kimuksen
/ Burwa.«ihln vankifarmln
suhteen Ontarioeaa, Inmnloittaen , L '
sestamme, mutta Joka: tapauksessa
noin kolmetuhatta ilunlstä öll meitä
seilaamassa! Toisin sanoen harjoi­tuksestamme
: tuli meidän ensimmäi­nen
konserttimme. . .
; Minä en ole enää nuori mies. M i ­nä
pien läiynyt lukuisissa .'maissa Ja
kaupungeissa Ja h^moetimeisuus Joka
vallitsi o l i miilulle bsrvin.-.ymmärretä
tävä. 'Muutamat suomalaisetkin o l i -
vat maininneet minulle,: «ttä suoma­laiset
ovat hyvin pidättyviä Ja vai­keasti
voitettayia. Sfyöskih oli:iiu'o-mautettu,
e t t ä barjoittelljaln Ja. seu­raajien
ikiellerö voi olla vaikuttava.
Meidän kokemuksemme .eivät kul-:
tenkaan mitenkään vabvistaneet tuo­ta
Johtopäätöstä., ., , '•-•U^y-e
i , oUtit. m i i i ^ ä i U a i s t a o i - '
elfläf» j Suomessa v tapalttiiyäa
yleraUu^ y^^jten. ' ; ^ £ [ ä ^ i i ^ s | ä ine läii^
|toiuune:sf^
' f?l^°Hi?f5^'^^^ J ^ , ^ u a l l ä : - ' ;
•Me.^<?*f???S. r-uäeita
konsertteja. Yksi n i i s t ä ahnettUhiuI-koo^,.
3yryllyluipipUa.-./,<3J|;fpcn' ?hub-i'
mloon, e(tä;^Jxia|>^oll^se^t /^puc^l^äiine
antamaan Joitakin ulkoilmaj^ft^^kd^.
:bliaime> ottää4«i i:^^
•la^an. Johka:'mi@ asettmmeJi^iyKal-^
'Uoire.<nSllnä meratmolffime 'e^tykken
i^neihinällec k t iM * ifolmeUetuhaniielle
:ihihi8ellfe Käksi päivää mirö^nnnln
yhdekBäntuhStta öiailstä srtffäsi micl-'
dän; töistä- nlkbilmäesit^tämiäe ihViö^'
liiiiatird kylmästä Jä^satfelärata^fl
ta; 'joka• varnai^iiiän oli• yh^ä' ikävä
yleisille kuin'esittäJÖIekin; ;Kult»n'-
kaän ei aiinutkaan 9,000 kuuntelijasta'
poistunut ennenkuin , viimeinenkin
nuotti oli Uftilettu. : . \
Meidän vleraUuohJelmamme o l i laa­j
a Ja käsitti lukuisia konsertteja. V i e ­railimme
mm. .Tirrussa,: Tamjiereella,
JE^rissa, Vaasassa, Pietarsaaressa,
Kuopltesa, Lappeenraimassal.Kotkas­sa.
Lahdessa Ja Hämeenlinnassa. '
Konserttimme Turussa pidettiin
stadionilla. Päivä:oU sateinen Ja k y l ­mä,
Joten oli kokonaan ky»S«^alalsta
konsertin pitäminen ulkoihn^issa.
kesta huolimatta sifiien osallistui noin;
iÖ.O00 ihmistä. Jotka eivät tä^ttäneei
ainoastaan katsomoa mutta kaikki
sen ympäristötkin. Yleisö ^loUtenki^
n ä y t t i : olevan - kokonaan välinpitämä­tön
sateese^ nähden. ' Tarkkaavai­sesti
se kuunteliiaulujammäjaik^ise-
U tanssejamme J a palkitsi n|b myrskyin:
sillä suosionosoituksilla. liinan.niärV
kyys ei luiyttänyt vähääkä&n'vaikut-taran
heidän mielialaansa. ^Kunukcsu
sertti oU ohitse iSbhui ^siikälUsai:
työväenjärjestön edustaja herra Aitio
meiUe seuraavalla tavalla: .
Niiden ihmisten nimesti jbtica:
ovat tänne kokoontuneet, o|i m l i a t i i^
kunnia esittää mielipiteeni s U t ä ^ ^
remmoisesta konsertsta jonka t e olet=i
te meille antaneet. Me saavuinune
tänne nähdäksemme todella taiteel­lisia
esityksiä, emmekä ole myöskään
toiveissamme pettjmeet. Te olette t-sittäneet
erinomaista taidetta, taidet­ta
min/4 neuvostotaiteilijat oyat ke­hittäneet.
Tämä konsertti bb ollut
omiaan lujittamaan ystävyyttä JakeB-klnälstä
ymmärtämystä kahdrai k a n
samme välillä. Ja samalla rauhan .«r
siaa.;* '
Seuraavana aamuna vei Juna meir
dät Tampereelle, yditeen Suomen Suu­rimmista
kaupungeista. Me kävim­me
siviunennen katsomassa Leniii^
lv--k H
Moistomerkki joka tullaan pystyttämään Sofian keskukseen Ncur -
vbstolliton. Punaisen armeijan suorittäfnäA' Bulgarian' Vapautuk-'
^ sen nuiistoksl. Mitistpmerkln bh scaiiniitelltit -ja vaimistanbt D I -
mifaroidn palkinnon voittanat;Danko MHrov.;;. ..v-'...-,
•r-
N-liiton b a l e t i s ta
Baletti oa Neuvostoliiton ihmis teh lempi­lapsi,
sitä vaalitaan ja sitä palvotaan . .
Job) rpuhuttu: negatiivisessa mielessä {seniräavaä: i r.
kuin>Juuri/Iieuvb^Iiitoföa; ie:bii)tol*
Ibt 'kfarkean i arvostelun. alaisena; -.vuö- ,-
sikymmleniäi; • Neuvostoläföscili, iay nai-..
tdjenjbenkllSiden^n^
• H e l s i n k i . - r "Suoinen kansa pitäisi
kokonaisuudessaan viedä Neuvostoliit­toon
lyhyeksi ajaksi, silloin sen käsi­tykset
maan Järjestelmästä ja olois-
'täniuUttuisiVät^hUömattaVasti'.'wnä-T
mä olivat ' erääii ' valtnuskuntamme
•Jäsenen l a u s Ä a t : s ä n a t * ja' siteeraan
n i i t ä .•mifelellänl, koska ne ovat sattu­ivat:
Mistään Triaasta^J Kjle niin pal-
'tlmine 'Mk^6)ri fiferdäif'kuoronsa raii-hälittisn-
Ifcfttaja^nbiisi'läVäile jd's'uö-restl'ylistäen-
kiittt tbeitä esltyKses-
*teirinife, !ki!fiölttäeri;>^
maan ••^^täyyyssbhfeUa 'Suomen"; Jä
Ia kertomat vaikutelmat leimataan
kCnimunijtisiksi, jos ne n i m i t t ä i n ovat
positiivisia. . Tämänlaatuinen käsitys
cn • suorastaan pöyristyttävä j a i h ­me
toitäVäifr if-n). .• • .• i .-.'-'f-^''-' •
Näin lausui Suomätetten poftjefäii'
:bji}Jesina mm SylVKsterasoh,* jifeS^oU
jieuvöstoiiito^sa SuomalaWen'teäftiri-^
vteIt«UiilInrtäH »jäSUiläl fvHärt^kertoV
. ..... . i . . . .
'^MiTA6i{- v?iköif biöskeflilai^Ä^
V63l^TiitS^/öi!i*bliTit'öiutil^
NcuVcstbliitm;!' kansojen"•välillä.''";\
; Helnäicuuh '2'; 'pMlyaiiä •' melilti ^'bli
kbiiserttl Kuopiossa. .Ttiälläiniiröäkin
järjestettiin konsertti ulkoUmääh kou­lun
pihamaalle tavanomaisen sateen,
varalta,-Jälkeen., viimeisen numerom­me
eräs musllkkerl. Joka oli kerran
ollut Purinen (?J teatterin johtaja,
ttili luoksemme, istui tuolille ja — a l ­koi
itkeä. K t m h ä h sai hillityksi mic-lenlilkutuksensa
'pyysi h ä n anteeksi ja
sanoi: ••'^•7: r-i^.
"Venäläiset kansanlaulut menevät
suoraan sydämeen. . Tulen muista­maan
tämän konsertin niin kauan
:kidn,^elän,^^
:iSeuraayana. päivänä me menimme
Lappeenrantaan^ kaupunkiin missä on
vain 19,ÖÖ0 asukasta. .••Mutta siellä,
kuten; kaikkialla muuallakin, ihmiset
rakastiyät Ja. .kunnioittivat todellista
taidetta.r 'Muistan. puhben jonka piti
kaionm^n" asukas" Kurilcka.
...i 'Mie iappeenrantalalset", h ä n sanoi,
"olemme iloisia^ kun .olemme saaneet
tavata teidät neuvostotaiteen edusta­jat.
.TäbalUjen kohtaaminen el voi
.tehdä muuta / k u i n lujittaa meidän
.Nuhteitamme Neuvostoliittoon... M i ­kään,
ei voi- olla tärkeämpää Suomelle
kuin' ystävälliset suhteet suureen naa-piurllmnie,"
Neuvöstoliittbon, rauhan e-sitaisteBjaän."
Vleralltddertueemme äilcana tapah­tui
lukuisia mielenkiintoisia tapauksia.
Mainitsen mm- 'meidän kunniakseim-musebta.
kuuluisaa taloa niissä X i ^ -
nini Ja Stalitdn ensimmäinen fcöhtäiis
tapahtui. Me kävimme linnasM; i c a ti
sellmme kuvanveistäjä Väinö Aaltosen
töitä, mm. Aleksis Kiven patsasta.
Tampere on hiljainen ja rauhallinen
kaupunki. Kaikenlisäksi ne 5,000 i h ­mistä
Jotka osallistuivat siellä kob-serttllmme,
osoittivat meille n i i i In­nokkaasti
suosotaan, että kalkki mei­dän
käsi^lcsemme "suomalaisten k y l -
mäkiskolsuudesta" kääntyivät nurin.
Tampereen konsertissa soblblaulii-
Jaimme täytyi y h ä uudelleen Ja' uu­delleen
toistaa e s i t y k s e n s ä . n ä y t ­tivät
olevan halukkaita kuuntelemaan
meitä vaikka läpi yön. Tietmkin t ä l -
}& kaupungilla onmyöa on^ilqiÄH^^r
me kirjoitetun runon, joka annettiiii
meille Vaasassa. Me saimme monia
kirjeitä ' Jä lausuntoja, Joissa kiitet­t
i in neuvostotaidetta';- Ja V korostettiin
Neuvostoliiton Ja Suomen ystä.vyys-suhteiden-^
suurta tärkeylitä. '
"Suomalaiset bVaV ' e r i t t ä i n kiinty­neitä,
neuvostotaiteeseen", kerrottiin
melilei ' . ' J ä ' s ö i e l o i b v a i n uteliaisuu­desta
Johtuvaa. Neuvostotaide omis-;-
taututi rauhalle, kansojen ystävyydel­le,
rauhan työlle Jä onnellisuudelle;
Sncmmlalset ovat' aina toivoneet nä­kevänsä
inaanäa' ja.Täryensä- rauhan
auringon..- paisfbessa. Siinä . o n syy
miksi me olemme n i i n liikutettuja ve­näläisistä
lauluista."
Meidän hyvästijättökonserttimrae
pidettiin Helsingin Suuressa Messu­hallissa.
. C^Jelmamme loppui. K i i t o k ­setpa
Jäahyyäispuheet oli pidetty.'
mutta yleisö pysyi paikoillaan. Lähti-essämine
Haalista me kuljimme suu-r
m s u o n i k l a i » ^ : työläis ja sivisty-ndstOstä^-^
nu^rista, ja vanhoista mle-b
l s t ä Ja naisista; muodostuneen j o u -
ittTööSii M«ilrK6rfk'li8ri ft^ÖI^
irr'Mkaähf3''älkgiserbiiiiiy
:u!kd.>nl)fcininft'teöiSfe oie^bllutj
fei^ä ' l W i ^ k i i n t o i i l e i ^ ? i ^^
•se]6sta«'':eräätä'Uäbk"«!5ä-'f^
k-,'^f'^n' Vrtrmääii -päkoittaliut monia
taiteilijbita!.'ajätteldmftfen.iVitm. ylei-^
' s5ri ja 'teiihlyviÄrt Itgitfetlljbiden•• suh-taUtlimlita'
-C6i.?iiife8f;^ Näutiii "äfltä ' l l ^
mapifrlstsr,--jonka'"taiteilfjät loikat y-"
leivon in.spiroimina. Orkesteriii aukon
kuilu ei eroittanut yhteenkuuluvai­suuden
tunnetta esiintyjien Ja katso­j
i e n ' välillä. ^ Kunnioitus toistensa
työtä Icc.htaan ja tunnustus taidetta
kohthun antoi sen vaikutuksen, että
pii vaikdda sanoa, kumpi, esiintyjät
vaiko yleisö nauttivat eniten esityk­sestä."
• z^'-
Baletfitaidc ori l/euvbstbliitossa
lempilapsi! Sen tradioita vaalitaan
ja sitä palvotaan, yleisö hiuutaä esiin­tyjien
nimet' näytö'islen' • p ä ä t y t t y ä
kym"mehili kertoja esille -unohtaen
myöhäisen ajan j a päällysyaatenaa-"
lakon. Pakosta tulin verrarmeeksi s l -
'tä omaa» balettiimme,. sen lapsipuo­len
asemaan, välttämättömään pa­haan,
riiih"ÄUin:-meitä kutsujaan Ja
tahtomattani tunsin kateuden hiipi­vän
V-sesm. Näin Moskovassa j a L e ­ningradissa
yhteensä 9 koko-illan ba­lettia'
mm. "Juotsenlämmen". "Ro­meon
ja J u l i a n " sekä "Tuhkimon", ja
luoiiin Ainohdan koskaan ..näitä' esi­tyksiä.
Kaikki oli viimeisteltyjä, tai­teellisesti
nautittavaa — j a silmäähi­velevän
kaunista. Kävimme museois­sa.-
palatseissa, teattereissa, sirkuk­sessa,
iiayttelyissä, Taideakatemiassa
ja lukemattomissa muissa mlelenkiin-toisissa
paikoissa,— luetteleminen k ä -
viisi aivan mahdottomaksi. Näin suu­ren
ohjelman läpikäyminen kolmessa
viikossa tuntuu mielikuvitukselliselta,
puhumattakaan Gruusian matkasta,
jonkS pääkaupungissa TlblliSissä o-limme'
3'päivääii:-r : A i • ; > J
> -Hyvin tärkeää oli m y ö s t o d e l a neu-vcstoilunisten
rauhanpyrklmjrfe. / T ä ­män-
hetken-' aktuellimman •' asian
vUc',isineuvostokahsalaiseb.; taistelevat
kaikilla' aloilla.^ rKaikkialla buomaa
Suomen;YldsradJori lyhytaalto-oh-
J e l m ä a . l ä h e t e t ä ä n tulevalla viikolla
. enUseicn .tapaän.tälle •mantereelle aal-tbpi^
uksilla 31: m-lii/s 9155, 19 m.
k j / s ^täaia^VI.nL kjysl730D. jLähe-t
y k ^ t tapai}tuvat. joka päivä klo 10
—ii-3Ö,'ik>.Ja/niaabantaisin puolecnyör
h ö n . , ^ i m ^ ^
letaan, subinenkieliien^ ohjelman Jäi-,
-keen | ) u ^ ^ joka päivän
•" paitsi jCi. mäan.sm.^lsi^ ••' ^1 - ^--"i -• ^ v • i' ^
, :.;Tul4y^^;-v^^^ haval-.
; tas^i,jflamV. x^uraay^ erikoisuudet:
l rSiinpÄtiiin^ kello
Katinaan lo.io
•pnieibfuva];Via^^ 11.10
kansa^abliike^u.: " ' £
':Maan'fijtafriä,.; i^^^ Äänilevyjä. —
lo!33. - ' JäniiUysku ; tohtori
CUvc Ribraan ibiirlui.^ ' ;'V''•^'•'
Tiist;ainiB.'iq35 ÄänUeVyJä, r - 11.10*
Viijo rVesterinen vsoittaa.
KesUyUkkoha klo J O Ä kuunteli-j
ä i n toivomia runoja? — 10.45 Äänilfe-.
Torstaina klo 1035 Radio-orkesterin
j u l k m e i i ^ I a sÄ
Linko. : ' ' '
Perjantaina kio 10.25 Äänilevyjä. —
- 1035.;Oulua'soutamassa, kuunnelma,
. Teuvo .päickalan novellin . m i i k a a n . -
.' Lauantaina ..klo • 10.35. fomteleen"
soittoa. Haapaveden kanteleyhtye.
lOÄ» lauabtaikbnserttL
k a i k k i - aikamääräyksefr ovat East-t
e rn ^ t ä n d a r d ; T ^
i Arkipäivisin- ailkaa :ohjelmaeng-'
I^nninkl^iel&',.b^^
.k^kjälkeoi e s i t e t ä ä n . ^ b 10.10 suomen-;
kielinen sa^ionialehttkatsa^
..ICalkkia:" kiiun •.. keiioitetaan
jtliedoittainaa%.:^lähei7Sten kuiiluvai-suudesta
Ja toivbmukslstaan. 0^
la;-:'Suomen.Yieisradio,:He.lsinki. -: 1 '
IS-vuotias neekeri.
Poika tuomittu
kuolemaan raisi
:r •'Wert P2lm'fleaelt:'-^--igat^ m Viime viikolla i5:vuiS^
pbika kuolemaan 23-V
raiskaamisesta. Teon
pahtuneen tammikuussa,
esitti tuomion muuttamist».
ceksi.
' Tuc/jittu nuorukainen; it^l
son; väitti kaiken tapahtuoeeaJ
tuostumukseHa.
Työttömyys lisäänt
New Yorkissa
.Aibany.N. v'._Heinätaaa]
kohosi Ncw: Yorkin, valtlpsa 1
mj-jsvakuutuksen anojien
.'i.7,232 anomukseJla. K e ^ ^
lettiin näitä: .anomuksia 300,t
Syynä työ Itömleri lufau ''
jpeaan, lisääntymiseen pn _
pejden teollisuuksien suuri
niinen, raaka-aineiden . j
jchtuu niiden siirtämisestä
liruuksien nkäytettäväksi ja i
non siirtämisestä sötai
laiie.
Verirahoja jotka
kansa saa maksaa
& Washington.:'— Jokainen jh
talainen. mies ja nainen. 1
viime yiikpila lubvuttamaahi
jaksi fispanjan ' , f a s i^
Francolle! USA:n hallitus 1
antoi silloin $403,003.000
joka puolestaan lupautui i
raastettujen espanjalaisten
kenraali Eisenhowerin
nieijaan.
Stödebäkter ysU^
tuotantoa Hamiltonissa
Hamiltbii.: — Studebaker on täällä
yiöienföbiyt" autotu<rtj^ prosen<^
tllia, kbska •. myynnit ovat pudonneet
sutiresti!' Noin 270 työläistä tullaan
panemaahpois työstä ainakin toistal-
•o il':: • "f . ; r : ' '.'n-- .yi::,,,
.ggipjft;^:^5^tsejljgyitö^ ^
Sjifle,^}jdeite,-^t9^i?.Ule,:Joka n^t on
{pMlÄlJ^i^ cyioskpvä^. '
matkani/johdosta;:?^
?fbk^-»)f:öiiäia'ija>'ym^
.•^t^ymiä^ eiv lievin.
unbiidBl'jajils>-'kbrv
.f.-n t;t'.- ^i'i:i •''ic'^^P'''-v^ ic:.;
F I N N I S H S T E A M:
56-58 Wiämef 8tmt]
Toronto, Ontario
MEEHST:;
Keskiviikkona ja torstaina ]
Perjantaina 1-12 i.p.
Lauantaina 1 i.p.-2 ap.
Sunnuntaina 8 a.p,-l lp.
NAISET:
Keskiviikkona ja torstaina i
Perjantaina ja lauantainaU
PUHELIN E L 2571
PeterA.Vesa,l!|
:iii;Bsui^ste^ Solidi*^
; ' SUÖMALAciNl
LAKI mm
-ntv-lii]'-.1
GE. 3392.,,
1028 baniortb•Ave»T{
TORÖirraREÄLESifATE BOARDIN JÄSEN
: | > 3 J l | B ^ t t 5464' •;; Toronto 12,
- 7^ ^HELSINGIN OLYMPIALAISET 1952!
I NYT on aika tehdä lipputilauksenne, jos haluatte inatkiista»|
MEEN ensi vuonna OLYMPIAKISOJEN aikana.
Me voimme Järjestää Teidän matkarme Canadasta tai
Ruotsin. Englannin tai mannermaan kautta.
';'Olympiakomitean jäsen Mr. Taisto Salo tulee Johtanrnni
:Lcntohuvimatkamme suoraan Helsinkiin, lähtien New Yorlösi>|
kuussa il952.:y' j-^-^vA^'' • • , . •.,
; Oikaä-hyvä-^ Ihnoittakaa meiUe heti miten haluatte maU
;Uilemme:'-tökemään kaiken voitavamme järjestääksemme taai
:*an'matKfin.- y ' • -^vy.
klHJOrrTıAA SOITTAKAA KÄYKÄÄ TAPA
,-;'V'akuutus-ja ';
'matkailu- ' •
toimisto , •,
697 B a y S t r eÄ
OiK^il6lins0n&Co.
Torontot,)
kon lävitse.' Kiilkiessamme licidän o-:
lUtoeen he lauloivat laulua jonka, me
olimme j u u n esittäneet, laulua jonka
yksinkertaiset sahat kertovat voimak­kaasta..
p3(?tWiiiy|c5P5tä^,»pifaBudcn..muf-lujän'
sodanvastustamistahdon. (Upei­den
rakennuksien kasvaessa tulee aja­telleeksi,
että ne eivät saa luhistua
iodah»jHloiSÄa»'X f . ; x i ." ' ^
E i kirioastaan' neuniosto^nsan,
vaan k a i i k i e n kansojen tulisf liittyä
taist^iiiuh' r a u h a n säilyttämiseksi ja
p y r k i i ^ttävvyteen keskenään; k u -
Taan""'»}! 'saisi olla sivustakatsojana
scdan vaaran uhatessa. Tämän y m ­märsin
Vielä selvemmin NeuvostoUi-tossa'
oloni aikana. Ihmisten tasa­vertaisuudesta
j a yhteenkuuluvaisuu­desta
rfteillä olisi paljon opittavaa
suuresta naapurirbaastaiaune.
—' Toivon, että pian tuliisi Jälleen
mahdollisuus uudistaa matkan! Neu-vDStbliittdbh,
-jälleen tavata vieraan­varaisia
yi^tävyyttä rakastavi^ neu-vosaollnnfciä,
puristaa heidän t ä s l ä än
Ja ' osoittaa. heille, samoin ystävyyttä
Ja rauhaiirakfcautta. . E n o i e pahdtl-
Olkaa varmat, eitä lähetätte MARJANNE oliea
palkkaan.; saadaksenne parhaat markkinahinnat. 1
maksamme CP:n expressi-maksuosoituksella jokap»
S A A D A K S E N N E ÄKKIÄ MAKSUN S
LÄHETTÄKÄÄ MUSTIKKANNE SUORAAN
Saofltnkset: R O Y A L B A N K OF CANADA
4 • • Pyytäkää lähet^sleimasln ja värityyny
" 7CC0lI»onie St. Toronto.
30 '— 7, 14, 21, 28 - M J
PYSÄYTTÄKÄÄ KYlM^I
AIHEUTTAMA YSKA
•• Pysäyttäkää se heti eur<»P
."^4 .DIANA-TIPOILLA,eurooppala^
mukaan tehdyllä lääkkeellä,mmW7'
henkilö kaikkialla Euroopassa on^,^
v i i ö s i a j a jota on nyt myytävänä
kallisessa rohdoskaupassanne.
Muutama tippa DIANAA o t ^
sokeripalassa tai kuumassa v e d ^ j
päivässä, helpottaa heti K Y L W ^ 1
tamassa itsepintaisessa \YSKAÖ*VJ
katarrissa, auttaa parantamaan »p
kua, kylmää rinnasta, auttaa-henkitorven
tulehduksessa,,
hammassäryssä jaon erikoisen b y ^
huuhteluaine: Sopii myoskm ^
koituksiin taloudessa HuyiM^^^^
rooppalaiset DIANA-T PAT ova^^
tieiSä qseihinkoteihinkai^^la^^
erikoisen auttavana laakkee.^
kesmmi^ Cänadassa ei dMofsfa.^
taista lääkettä. Hinta