Vapaus, June 19, 1974

              ~ Inc.
FUNERAL SERVICE
Omistajat:
KEITHM WRAY
WILLIAM O. WALTÖN
JOHN F. WRAY
1234 Mountain 3t.
Montreal Quebec
PuheUn 866-6363
Yksi keskuksessa sijaitseva
paikka takaa teille kaikkein
parhaimman palvelun ja mu-kaviiudcn
mahdollisinmian al­haisin
kustannuksin.
Riittävästi parkkccruustilH^
kesäkisoihin Sudburyyn, elokui
ifuorien
y pnä
Viime viikolla Senator-hotel-lissa
järjestetyssä tiedonantolai-
' tosien edustajain iriformaatioti'
laisuudessa saatuiin kuulla miel­lyttäviä
uutisia siitä, että elokuun
3 — 5 pnä Sudbu fyssajid^ttavien
Ontarion kesäkisojen' (Ontario
Summer Games) valmistelu edis­tyy
hyvin, ja että osanottajia odo­tetaan
.kaikkiaan yli 1,600.
Suurin osa kisoista — ratar ja
kcnttäurheilustä sekä avajaisjuh­lasta
nuolcnammuntaan asti —
suoritetaan Laurentian yliopis­tolla,
'missä ön hyvät urheilupai­kat
ja missä tehdään pärahillaan
suurenmoisia töitä kenttäurheilu-paikan
kunnostamiseksi. Kanoot-.
tikilpa^lut, pyöräilykilpailut, am-
KIITOS
Sydämellinen kiitokseni
kuikille jotka' ottivat osaa
suruuni, mieheni Uuno
Niemisen kuoleman jok-dosta.
Kiitos ystäville muisto­jen
kukista Vapaudessa.
Kiitollisuudella teitä
muistaen,
ANNI NlivMJNl^N
Vai (i*()r Quebec
PARHAIMMAT
ONNITTELUMME
GANADA-PÄIVÄN JOHDOSTA!
TILBE INSURANCE ÄGENCIES LTD.
Bert TUheon palvellut suomfilaisia asiakkaita
yli 40 imotta. .
PUHELIN 736-2581
3-1039 WEST BROADWAY VANCOUVER. B.C.
V6H m
PARHAIN ONNITTELUMME
SUOMALAISILLE
YSTÄVILLEMME
CANADA-PÄIVÄN JOHDOSTA!
BELL FUNERAL HOME
Puhelin 253-1343
2746 East Hastitigs St. Vancouver, B.C.
ONNITTELUMME
-PÄIVÄN
JOHDOSTA!
Hauskaa juhla-aikaa suomalaisille
ystävillemme!
RANKIN & ROBERTSON
GIUSTI & CHAMBER-LAIN
&
o LAKIMIEHET
« ASIANAJAJAT
o NOTARIOT
Puheftin 682-2781
3rd Hoor Alexander Place
195 Alexander St. Vancouver, B.C, V6A 1N8
muntakilpajlut ja päättäjäisjuhla
pidetään muua/Ila.
Laurentian idiopisfon kentällä,
urheilusaleissa ja uimapaikoissa
on seuraavat lajikilpailut: Jousi-,
ammunta, nyrkkeily, uimahypyt,
kenttä-hockey, rata- ja kenttäur-heilu,
vesipolo, paini ja kuten sa­nottu,
avajaisjuhla.
Osanottajat näihin kilpailuihin
valitaan alueellisten karsintakil-pailujen
perusteella. Esimerkiksi
rata- ja kenttäurheilun karsinta­kilpailut
ovat North Baysisa tänä
lauantaina, eli kesäk. 22 pnä. Seu­raavalta
päivänä on nuölenam-munnan_
karsinnat LaSalle Secon-dary
koululla, ja 23 pnä pyöräilyn
karsTnnat Copper Cliffissa. Näis­tä
karsinnoista on kuitenkin an­nettu
aikanaan yksityiskohtaiset
tiedot opiskelijoille ja muille ur-lieilijoille.
Ontarion kesäkisoista
pääsevät parhaat Canadan kan-
'^allisiin kilpailuihin.
Laurentian yliopiston urheilu­kenttää
kunnostetaan tulevia On-
Vancouverin
osaston
kuulumisia
Vancouyer. — CSJ:n Vancou­verin
osaston kokous pidettiin
kesäkuun 9 pnä. Kuultiin raportit
yhtiökokouksen päätöksestä ieh-tiemme
Vapauden ja Liekin yh­distämiseksi.'
Pyydetään ilmoittaa, että tou­kokuun
19,pn piknikin lahjavoi-tot
jakaantuivat seuraavassa jär­jestyksessä:
1) 023308, 2) 023313
ja 3) 023299. Näillä numeroilla
saa lahjavoitot periä Minnie Vai;
niolta, puhelin MU 1-3504;
Seuraava piknikki on Webstcrs
Cornersissa sunnuntaina; elokuun
4 pnä alkaen kello 12 päivällä.
Siellä tarjoillaan uunissa paistot- j
Hintoja olisi alennettava 25 prosentfia;
eläkkeet 250 dollariin - Ed N c M d
Lehdellemme hyväntahtoisesti
{,|ntamassaan haastattelulausun­nossa
kommunistisen puolueen
ehdokkaana Sudburyn vaalialueel­la
oleva Ed McDonald sanoi maa­nantaina,',
että inflaatio on näiden
vaalien pääkysymys, sillä se syö
työtätekevien tulot ja heikentää
kaikkien vähävaraisten elintasoa.
Me kommunistit vaadimme ruoka-tavarain,
polttoaineitten, vaattei­den
ja asuntojen hintoja lasketta­vaksi
ainakin" 25-prosenttisesti, ja
muodostettavaksi hintojen tark-kailukomitea
ylläpitämään valin­nallista^
hintakontxoUia.
Me vaadimme : peruseläkkeen
tu iohipäivällinen.jnihin,tulee tie-jj^orottamista 250 dollariin kuu-tetikin
asiaan kuuluyatn;ykötar-peet.
— Reportteri.
Suomi voitti
kolmimaaotteiun
kaudessa, ( eläkeiäh alentamista
60:een ja eläkkeiden korjausta
elinkustannusindeksin mukaisesti
3 kuukauden väliajoilla.
Meidän maamme pn poikkeus-j
asemassa maailman muiden mai-
I cien joukossa sikäli, että meidän
okonomiaamme kontrolloi pääasi-
Suomi voitti kolmimaaottelun -assa ulkomaalainen pääoma ja
tarion kesäkisoja varten $212,000 Länsi-Saksaa ja Puolaa vastaan , erikoisesti yhdysvaltalaisten omis
arvosta. Mainitusta summasta j lauantaina! kesäkuun 8 pnä pide-j tamat monikansalliset korpora-korvaa
liittohallitus $62,000. i tyissä kilpailuissa Kasselissa.
Suurin osa mainitusta rahäsum-j Avaimena voittoon oli nclos-masta
menee kentän keinotekoisen
tiot.
Me vaadimme talouselämän ca-että
letään yleisen omistuksen ja de^
mokraattisen kontrollin pohjalla,
— Näettekö mitään mahdolli­suuksia
työtömyystilanteen kor­jaamiseksi?
— Molemmat vanhat puolueet,
tory- ja liberaalipuolue, ovat suur
liikkeiden puolueita ja sellaisi­naan
ne ovat vaLstuussa siitä tosi­asiasta,
että ainakin puolimiljoo­naa
canadalaista on jatkuvasti
työttömänä. Me puolestamme
suosittelemme kehitettäväksi_2.5
miljoonaa uutta työpaikkaa seu­raavan
10 vuoden aikana, työvii­kon
lyhentämistä. 32,tuntiin ko­liin
tuotavaa palkkaa alentamatta
Ja ^S.IJO jilinpalkkataksaa tunnil­ta,
mitkä olisivat ensimmäisenä
askeleena tasapainoisen ja kaikki-käsittävän
koko;.Canadan talous­kehityksen
hyväksi. Se antaisi
luovaa työmahdollisuutta väestöl­lemme,
erikoisesti 25-vuotiaille
nuorille joita työttömyys rasittaa
eniten.
— Mutta mistä tulisi rahat sii­hen?
— Ensimmäisenä toimenpitee­nä
me ehdotanune liittovaltion
myynti- ja tavaraveron poista-nista:
Lisääntyvän pääomaveron
tiiydellistä toteuttamista ylikor-
Ke^iK^^kesajt. 19 p.
jcstelmässä olevien kaikkien ;Pör"
E^anreikien sulkemista.
laitoksen mienoja voldaÄp
tää 50-prosenttisesti ja siitti i
täisiin miljardin doU^n söi
vuosittain käytettävälrai- ^^k^^
rakentamiseksi työtätekeviU6 jc-
Jatkuu sivulla 4.
L I M I T E D
"Kutckasovitelmamme
erikoisalamme"
PUH. 485-2918
1695 Bayyiew Ave.
(Lähelä E^llntonia)
T O R O N T P O , Ö N T . -
ÄLÄ VÄLITÄ —
anna Heynon välittää!
HUOM! Uusi Puh. Numero
Soita 923-4002
ROLF HEYNO
REALTOR
890 Mt. 1'Ieasant Hd., Apt. 1404
Toronto 12, Ont.
Täysivaltainen suomalainen
kiinteistövälittäjä
Toronto Real Estale Boardin ^sen
KUULUMISIA JÄRVIENPÄÄSTÄ
voitto keihäässä., jonka voitti; nadalaista kontrollia niin,
nurmen asentamiseen, minkä pi- j odotetusti Hannu Siitonen 86.74 ! energiamme ja luonnonresurssim-
; täisi valmistua heinäkuun puoli-jmetrin tuloksellaan. [me otetaan yleiseen omistukseen, i keille voitoille seikä suuryhtiöiden
"aliin mennessä. , Kiekossa saavuttivat suomalai- ja että kevyttä teollisuutta kehi-1 ja rikkaiden kohdalta verotusjär-
Nyt on suurimpana tehtävänä i set kaksoisvoiton. Markku Tuok-kentän
kaivaus- ja päällystämis-: JJQ 64.40 ja Pentti Kahma 64.08.
työt. Metrijärjestelmän tullessa I Kuulassa piti suomalaisvoitosta
Canadassa vähitellen voimaan, i iiuolen Reijo Stohlberg, 19.94.
Laurentian kentällä ei ole enää i Maaottelun loppupisteet: Suomi
440 jaardin rataa, vaan olympia-j 217, Länsi-Saksa 215, Puola 196.
hiisten vaatima 400 metrin rata ja j _
juoksuradat on tiukasti mitattu i SE-TULOKSELLA'
niin. ettei eroa saa olla yli 6 sent-; EUROOPAN MESTARIKSI
tiäeli tuumaa.
Thunder Bay. — CSJ:n osaston ' aamulla. Varsinainen juhlaohjel-kokouksessa
kesäkuun 12 p. kuul- i ma alkaa kello 2 ip., kuten tässä
itiin raportit laajennetun tpk:n | "»'"arossa, julkaistavasta ilmoi-1
! tuksesta näkyy. Bussi lähtee juh-apaikalle
haalin edustalta kello \
11.30 ap. Kello neljän tienoissa i
ja Vapaus Publishing Co. Ltd:n i
Firenze. — Edellisviikolla jär- vuosikokouksesta, johtaen Liekki-
Täjkeätä osaa Ontarion kesä-: jestetyissä koululaisten Euroopan | ja Vapaus-lehtien yhdistämiseen, nostetaan lahjavoittoliput. Terve-j
Eläkeläisten korotuksen vaati- : tuloa läheltä ja kaukaa yhteiseen '
juhlaan! i
VIKING FOODS
& IMPORTS
Saomalaislen lihajalosltiden
valmistaja Torontossa
133 Laird Dr., Toronto 17. Ontario
Puhelin 425-0450
My!>'mme kaikkia laatuja tuoretta
lihaa, . lihajalosteita, säilykkeitä,
juustoja, leipää yjn. ruokatavaraa
suoraan tehtaalta.
KiESÄ:-.4UKIOLOAJAT:
Maanantaisin suljettu
Tiistai-keskiviikko 8—6
Torstaisin •. 8—7
Perjantaisin ••. 8—8
Lauantaisin 8—Z
kisojen valmistamisessa vievä mestaruuskilpailuissa saavutti
Sudburyn piirin urheilukeskuksen Susanne Sundqvist uuden Suomen | ^^skysymyksissä lausunnot löi-johtaja,
Ray Korkiala matkustaa., ennätyksen korkeushypyssä, tu- ^^t- yhteen alueen eläkeläisten
eräitten toisten canadalaisten ur, loksella 176 cm., jolla tuloksella : ^^^^^ajakokouksen päätöksien
heiluvalmentajien ja muiden ur- heltisi myöskin. Euroopan ennä-j (,^^,3,. ; j.^^a on julkaistu, leh-iiciluhenkilöiden
kanssa Neuvos-, tys. Muutkin suomalaistytöt me-tcliittoon
3-viikkoiselle tutkimus- r.estyivät hyvin. B-tyttöjen kie-matkalle.
jonaaikana on tarkoitus | kossa Ritva Suni tuli toiseksi tu-lutustua
Neuvostoliiton urheilu-1 bksella 39.20 ja saman ikäluokan
laitoksiin, • urheilumahdollisuuk- kuulassa Tuula Kivi oli kolmas
siin. harjoitusmenetelmiin ja sii- 15,13 tuloksella.
hen, miten tiedettä käytetään ur- '• -—•• ————- ——
heiluvalmennuksen hyväksi. Tä- vaihtosopimuksen perusteella. Pa-dissämme.
Rauhantoiminnasta puhuttaes-
. Viime torstaina kaupungin yaU
tuuston ylimääräisessä kokouk-
.sessa käsiteltiin lopullisesti van- '
sa keskitettiin huomio aseistarii- CPR:n Port Arthurin aseman
kohtalo. Päätösehdotus sen säi-mä
matka suoritetaan Canadan ja laamme asiaan jossakin sopivassa
Neuvostoliiton välisen kulttuuri- i tilanteessa.
SCA. URHEILULIITTO
virkailijoiden osoitteet:
Siliteeri: Paavo Vaurio
49 IIiawatha Rd. Toronto, Ont.
Puhelin ,466-8815
Rahastonhoitaja: Lauri Penttinen,
226 McKee .\ve., "VVillovvdale, Ont..
•Puhelin 221^8076
PARASTA /
CANADA-PÄIVÄÄ
toivotamme kaikille liikeasiakkaillemme
ja ystävillemme! /
COAST COPPI
K. J. GRÖHN, omistaja
Puholln 255-6811
1302 Powell Street Vancouver, B. C.
.siimisvaatimukseen ja. "People.'; j
Charter- asiakirjan allekirjoitus- ly^tämiscksi historiallisena, paik-:
ten hankintaan: Myös kiinnitet- ; '^""^ ja^ kunnostamisesta hyväk- .
tiin huomiota Chilen pakolaisten •''y^^''" äänin 7—5.
tukemiseen. Rahallinen apu pää-i • /loiseksi äänestettiin ehdotuk-'
tettiin lähettää Thunder Bayn ^ ^ttä julistetaan halukkaille ' ^
komitean kautta. i ostajille avoimeksi kuka haluaa'
. Hintojen laskemista ja -kon- '-'''""ostaa sen ravintolaksi tai,
: Iroilla vaativat päätöslauselmat i 3""^^'^'" "^»"l^si- hyväksyttiin 7 - :
liittyvät heinäkuun 8 pn vaalei-:^'^ä"'"- '
hin. Liberaalien hallitus on vas­tuussa
nykyisin vallitsevista vai-' Thunder Bayn rauhanneuvosto
keuksista ja vähävaraisten kestä- : Päätti kokouksessaan ryhtyä tu­mattomasta
tilanteesta, mutta :>f"iaan Canadan rauhankongres-:
suosittelema ja i vaatimusta, että Canadan ulko-
"jäädytys-i ministerin, Mitchell Sharpin, pi-ohjelma"
pahentaisi edelleen t i - i ^äisi Ottawassa nyt istuvassa
lannetta, selitettiin kokouksessa, i NATOin ulkoministerineuvoston
Ainoa oikea tie tilanteen paran-1 kokouksessa vaatia yhteistoimin-tamista
kohti on se. että vaaleis-; ^^a \'arsovan liiton kanssa mo-sa
valitaan entistä voimakkaampi \ lempien sotilasluontoisten järjes-edistysmielisten
blokki alahuo-, ^öjen purkamiseksi, kuten Varso­neen
jäsenyyteen. Siksi on myös|van liitto on NATO :lle virallisesti
välttämätöntä valita sellaisia komi esittänyt.
munisteja kuin on esim. Thunder! '~' * *
Bayn vaalipiirin ehdokkaana ole-1 Ikinuorten kerhon juhannuspik-va
Clifford Wahl. | nikki on Iskun puistossa perjan-
.Vapauden Canadapäivän nume-1 taina iltapäivällä.
Puheenjohtaja: Ake Hunnakko
90 Neville Park Blvd.
PuheUn 691-6195
Toronto 13 Ontario
konservatiivien
painostama palkkojen
LÄMPIMIN ONNITTELUIN
TERVEHDIMME
Canadan rakentajia ja erikoisesti kaikkia kansa­laisiamme,
jotka työllään ja toiminnallaan ovat
auttaneet uuden kotimaamme Canadan kehittä­mistä
ja rakentamistaLMe toivomme, että maam­me
hallitus saattaa nykyisen tieteen ja tekniikan
saavutukset palvelemaan kansakuntamme etuja,
sen toimeentulon ja hyvinvoinnin parantamiseksi.
CSJ:n VÄHCOUVERIN OSASTO
ja
SANOHÄLEHTIKOHITEÄ
VANCOUVER BRITISH COLUMBIA
rossa päätettiin kiinnittää erikois I
huomiota Järjestön osaston sekä
•V.- ja u.-seura Iskun yhteisen Kte^
säjuhlan valmisteluun ja mainos­tamiseen.
Tämä juhla on kesä­kuun
7 pnä alkaen urheilukilpai­luilla
ja , nuolenheitolla kello 10
— ATH.
CSJ:n Osastojen
kokoukset
CSJ.n Toronton Osastoin kokouk­set
pidetään johtokunnan kut­susta
Don haalilla, 957 Bixxad-vievv
Ave.
CSJ:n Vancouverhi osaston kuu­kausi
kokon k.set pidetään Ukrai-naJaM
«v haa'illa 805 E, Pender
St., jokaisen kuukauden totsena
.>iijnnunitaiina kello 12 päivällä:
Kirjeenvaihto osoitteella: 805
East Pender St.. Vancouver, B.C.
Puli. 254-3436 tai 255-1415.
CSJ:n SudburjTi o^ston kokouk­set
pidetään kerran kuukaudes­sa
johtokunnan kutsusta. Johto­kunta
kokoontuu kuukauden en-
.simniäisenä tiistaina kello 7.00 ip.
Kirjeenvaihto: Box 354, Sudbui7.
Ont.
CSJ:n Thunder Bayn osaston kuu-kau.
s! kokoukset pidetään jokaisen
kuukauden toisena keskiviikkona,
alkaen kello 1.30 iltapäivällä. Kir­jeenvaihto
osoitteella: 316 Bay
SI. Thunder Bay, Ont.
SUOMEA PUHUVAT AJURIT
Puh. 345-5461
148 S. Algoma St.
Thunder Bay "P"__ Ont.
[ MVVTÄVÄNA
nian.slkan taimia, vadclmapcn-saita,
parsaheinäij,-^ raparpcrin-
Ja ruoholaukau taimia, viini-irtarja-,
karviai-smarja- ja kir-
.slkkapen.saita. hedelmä- ja var-
Jopuita, sinisiä kuusia, pensaita,
monivuotisia kukantaimia, aita-pensaita.
'S
PUHELIN 345-7415
R|VEItSn)C DRIVE
^ (Central Avcnuelta)
THUNDER KAY "V" ONT.
(12—I9-2G-<J)
Dominion Day tervehdyksenime
kaikille kansalaisillemme
Canadan juhlapäivänä!
Vuosikymmeniä olemme rikastuttaneet
Canadan kulttuuria vaalimalla arvokkai­ta
kansallisia kulttuuriperinteitämme
laulun; soiton^ näytelmien ja urheilun
muodossa. ;
Tervetulon mukaan
osastojem^e monipuoliseen toimintaan.
Canadan Suomalainen
9 5 7 BROADVIEW AVE.
c M4K2R5