Vapaus, January 28, 1954

              SUDBURY JA
Y M P Ä R I S T Ö
M L M S T I L I H T A
Ivriri rui^.t'>n . f/n .I V D I J M IU
.K; n j p i i r i t < i l ; i i s H T i ^Jlt'•ml•rl l;'>kiJU'r
, ' ' <i , • . r; ' , • I " 1,' T
A l i t a on Iclitävii
i ( i ( ' > t a r n u s k i s f ) i i i i i i
pääsemistä v a r t on
f' ir i 1' i- /' ' o . ".'(/:• n: <). -
1 / f n'r,. . ^ jM f. C i:iaf!
<••,/••.'•"•. • /...,>'' ' ' i - c o ; " vojfi<.'C-
\) ,1 ; 1' " 1. . K\i ir. i ' j 'i' ,-
I..' l. i , . ' . ! , ) 1. j : ,t ' >wt i l '.
f j , , ) > ' . 1 ' « i l ' '{;>. ' •. ' ;.' ' ! i 'JI.
' • ' i , ' . . r ..,11 1 j i D r . !,,:;<':. A ' i H -,
i J T i i H i i '.ja-yxiö':-
M ('•.< - . ' J d i a ) . ' n j . i ! . u l l . i rii.'i
i ' n l ! • [ ' . I . s ( r, 1 son joSid . i n , C t d
fi;i olt'11,! 1 «-/ilu' .t i!yiC"~i i '•'( i
k . l p . i . t ! : ( i " . n ;M" ' ' . U l i ' l • > . ' . ! ; ) . l,lu.h>l-
• C/k|!!i;jt,fi>ii?i!ri triij-li^ri xm >;ri!ida.rnUiU.ii':
j)!t,iir;u;>l<i.' •,
Balettiesitykset
peruutettu täällä
sairauden tähden
l . i l e n anri(''U)i-n l i i i l f c r i v-->-
: lavilf! j k a v u tioto k u n kurm/i.ilkin
• • tarific . Jarj»;stf:tvt: l»;Hi(;iitv.ks<-t
ilrn<)it.(ttlijri pcriiuctuiksi siitraiKJcri
johflosa. KilfTi M i a l i i n • l i « ! t a a , clta
• kak.s) fjaJ<-ltivhtv(:(:ii . johtavaa
lan.ssijatarta, l.va- von • <'..rM(sy ja
.Jean ^toiifrliar», ovat- sa(ra.sturi« : ( ;t
: ifiMu(rnsvaan ja l a a k a r i o r i kieltä­nyt
hJiilta ; taht»;masta matkaan
. koska heidän • p i l a a olla vuol»-r:;^!ia.
•'.MI;.ofcrnmr; kovin paii^Aillanimi-,
*:tla r n c i d a n i i i t a a j a a i J a iiois .-^ufl-hurvsta",
sanoi baletin lalouilcn-.
hoitaja sairaii(l.t."ii jofirJosta.. •
. M i n r - M i l l - u n i o ; ) . virkailijat; ova
ilrnoitlamr.(rt.t<.rlinc(;n;-;a k a i k c f | ; s a a ­dakseen
balclti.sciiriKirn i'siinty-
•• m a a n ; t a a l l a , varsinkin kun lijiiit
• kunijiaaukin :navla»ito()ii oli m vy.ly
. lri|);iuun; ' lluonHrri.ria • jl moi tel a a n \
rnita. pilaa - tehfla, cll.a lippuja ns- i
tan«M'.t henkilöt saavat rahaiis.a ta- '
••. • kai.sin. .
V u o r i n i »'ia\lclrna-k
i l p i u J u u n koJtnc
n a v t c J n i a a t a a l ta
f.,
..dli.
r^jiiri "'Viilu;»
r. 'f<i . -
V/; '(-
, rl . '
J .:i /;-
Arvokasta ohjelmaa
on Jehun iltamassa
helmikuun 7 pnä
Kea\fT I-ake f>nt -
;jaj vai
•/h'u;u''.
-'.1 ' J . ' ; .
, f -•>• . a v -A
•rt : n ; f - h . ',1
XJfJ^^a^'ellei
VctooJiHLsIautakunta
vuokra-asioita varten
' Sault Ste. Marieen
' i . , Ma.-.'.'. , a : : ! > , ; a a : f , j
"i,i^'.ci;/<x.:.<i 7v/tiir.du->^'ar. £C/)C0uk5C-s-
. 1 fi.:,u,c r. .-.:'xien a j a ^ s : .-ci-.
( C a s . i u i f •. j o i - i r . j - a . j . o . u kci-><:e..a r..-^.
"Entäs nyt, Niskaa
vuori?" esitetään
sunnuntai-iitana
• k l i y i ' - - '
; & r s\suK5. a .•ruä:ai:sk; ^-2; ;iä.r/ari,;jä:ik^e;i
i':'ki2;:r; / • t n a a & p n S ' V i ; ; '.•^9kr-auäsu!:ite:ia;
f-taxnaHia:/' l^:'-^^
: Paiatf/sv,tehilJiV; 2 ; ^ ; b n e m n i i s t o j l a "^
W' liilej;';öl(^rh:aa'n y k s i - v u b k r a a j a i n :.ja
h : i h v o . ' r . f j i - ' - - - -.-Jokraiai.^^l.-r, c d u s l a ; a sfikä k o i - '
, .n^as puoIutc:wrnan&•^puheen-f
" a ymrj<f - - \ j o . T ' a j a ; : a '•'^
du«;i;j^ikii;nt;kokobnwväv^ .•.'-"~:rf..\' :
7 7Jt i JIoi.i : ...'^.daan "aal a
Kaupunkilaiset
kokoontuu tänään
Niemistölle klo 8
Ma• U a . y i i : ; j a '
yvovi/n \ai;
. J u r n f i l . i i i . .Jc-
,1 'rMiynil!/,^ j a - l a p s i - i i e ni
a j n . ;u;rf i iv i i Vä;! j i ; ro a 1 a a i i
' ( . ' L - i ^ a , . ' . ^ . ' . . i . u i - j ! ' ' ! -.
kGrkoiista^iiis.laärivh.uö
i .-hanf';':. o i i x i ••kuolvjtiv^r'
<i.-._ j i i ••..'•liav i s a i i k u ' j - -
r l i i l h t o i M t ' ' . !^ •Jtl.}iif)'(!f-.n'
/,l(;('ri, '.(jt;,a i i i i j i ; o/i;'- k,i;ip:t
Sai kiertopalkinnon
2.'{ suden tappami-scsta
• ' 1 . . t l i a \ t l . i v i . K f i i L i j i i d f ^ U s - i O r . t a -
!.'> ]t'i , A f j c . a l i O n . n \u<>s.-
k'j..ij < > 1 . ' . M . d l i . n siisu-n t i j p i -
J j ' i , V . - I ' o p . i l k u i t o \ V l I ! , l ! d \VilL l'r>
i r . ' , . s . t u ' U t i H U H II .Itno,-
t» l . i i r i i.i;>;i.ini n>. p', • n* I K ' U d c n .Ur'v-ijfi.
k ' i i k k , i a n 2'^
; ^;Kaupiinki1aJÄtt;v;Ua)'tlaayat^^
l u u l l a ,!nvohiL- ^ ^ y i i c ; r . a .si;na >:ialo,v;a
knj)a:l.ur%sa '.•riii/.H on a l k a n u t ; I c c z i r r -
Uyla;;;;w^i;ijja; kaijiyunkiiai;-;t,e-n ••kf/fvicf-a
;QSJ-;'ri:.'>*5ii'clbU!7rt .•(jif;jt:i.U».U;:'kultt'wUH.-i'
i. öinn n nn n ..ti4Vjs uurn^ck.vi. • n i i n ' , t'a|o'U-
<!( l U s " s a r u i n hciiKL f s a k . n ."-ii!)-
'((•>sa .Sni.i '.,..'>!..i. |) * . i a •'a./:-.>n
• k r i u p i i n k U a i s t M i • R:n;il-hUa/.^^
kcllf) f . a n ( U k , . i k i N a i i i .st,ol!'- !<i A I - | rri
d e r St- S o i i U ; . .SicMa t o i i d a a n yMUin
. M i u i i n i U - U v a f s f i U L " y j . i t V i i ' i nG. k - t u p u i r - :;
•kn.'il,V('l'j-'väit:'in-in'ii>v''täFii|it:''i' k U p a i l u n ,
vai k k a / o i u n p o I 'k; 11-:ni y a h i i s i y i K ; '^
;<U)s;>;i •ijilolollii;-tunrv^!!a.^ ,•. [':••.'•
K I i I )ail uiK;! i-k i • y a a l i i; o U ii • i nVliS H i -
t a l ' , ( ' j . s l a M . t n i i f k i n l a , ! a .'nii-. ta
}a p . d a r t c n U 0 i ( n s n i a e t u . f.*' rp- f i . ^ -
/ j u .Uiidval ta.iiau k o r i o i i k j - c - i i ko.^ria
jf;^,' (;l/;.a .VirC-ii;fi-;- . ;•
• J o k a :f.J(,'i.i • i i i ; ! ) . k i 'n • las.sfi,' • k n n . i i o s t a - :
n , . y . ( , ' i . a X n','.M,> . ! / • - , -V s/ia-y
i i o r ; ? , ' i ' iiVi/^iiHi-Uitlu " o r n l l l s . • i a i ' k c i i lc
p.. k o i ; . ' " . t'.d'Lu jok.ipal . a i i C , s a ,
. . ' i . , o , , . .v.i (1 i ' a a ' a k . n
;• Vii-i, v i i ; iOii-njiakko Ja^ v o i t o a k a i ; U u Uo
c);yK:.;,k'Ut?);,s!«i:V rxiskayu^^^ ykSilOidt!;!'
'y;;ii)););'ilie; v e r k t e t o i v kinii^ K i i r n i c i i a k k i ;
' i(C 1 .iH ' i ' ! . •. . n u n i i i . s i
•, VNayVeri/irij;;^;^ ' K i U i l ^ nyt ^-ii^iiif^nmiT
o n j a n n . " u t<i : n i " ! ' n K i . n ' 6 a a!us'.<i
i G p p u u i i ; X ' i ' . i k k a . r*iJiinir6h;P9y^^i::lä
Valentinetanssit
liitiilitH^
Finnish-haalilla
/. •Sä'ri';i:iuni'ai»1a:pl^ :'nv S i i d -
,i-jary)i....''o.sk.sto'n';kökpu'k^^^ himite*-;
. ; i i i i v ; ' k a i k k : a k n 1-3 ; c h d q k a : s t a ösast-on
;-jblalc»kunnan\vsä'i'iayv^^^^^^
•dc-iääp ••lul.cyaii , k u u ^
v./Uudc-k.-Ji: ••.jä^eheks^^^ hyväksyttiih
;kaarn.pi.:riii3elma-,iTn^^ maäl^.}onJ Päavp''
: japV'iiSHaä.cia::r:äh Nyv ' j a V b i r m i i c h-änne,,-'nm :v/'';v^ ; ,.[.:
- i n a i h ^ ; a , a l u s i a v a ; a ^ .' toLrnesta-• llmoitcU
; ; k a i U i ; n . u r j ! o r : ; . : UU P^.tä-;
' m i h e r i ; . , o n l o p . c t c t t u .• aihäkin- ••toi'stai-i^,
s e k s i ; ' . .S!iiä"-hug'lima.l.t^^^
e l i ä : V p i c n t i n e t a i T - i . s i L p n i - k u i t e n k i i i 'pi-'
Jdeltävä J a ' ' , riudpn ' j ä r j e s t ä m m e n -.an-'
nettiin.;osasiori'.k'ähderi: eri-, ryhmän
.ylit'e.'iäen''::komiteari'';t6irn
k i r i 'j-vhmä.saa'.t
sfJIr. s a '.Jo a joi",-, c: ole n r z,-^
villi 1 i C . . i . l ! , i r ; . ' ' n ' . - . n ' ; . Palae-'.'.rnc-'
Jl irni i n • i i i p n n ' f;mpaii4: ;k u l i h a i i ' T'yjiea,K^ r
•Saai/Lirnaan o^,i::ot.*o.'..'no/U('.s!a . ' - . ' a ;
• p a r . ' i a i l l a . a n . od:';ia."nmri.' i
T a . ' l d f j m ' n ( )o "a Sa m a i n i t a t t i a,
;hii;htoji4h>al-;:tl':.^^
ria,.iriiihta-viila •t;a.n#..el.'la a s a i t Q h . ' p . a a r |
' liila-: ; . - S i n i > t/nTcnnaaii-. l . i e t t ; n k i r i > j o u >|
köli-?!,. /,•••;-'•••';•- 'i^iv: V •. •;:."':V;:^;:--r'
. S u ; . n u n ' a . - . i l a n . t loprUajai.'- l ' a -
•! h a s S a t u i f o • o förn ;n i r r l u V a.n ir; i a;-a^
•nj; -Panvr)^';y'.Ariihi;lAii MiUic .;Tanirniep
-t j ' l a : i., k a'! ftsa-. i i'.iy-iila iriaä n- n i i l i i ri:: rn o r
^ja • i i t U u r f r n u J s i a r-r-btkei;r;liikk^^^
: i f t V n a i r n r n 6 . ; U n i o i : i --haali'!ia , - L i i t t . o j u h ^'
: .rain,- Ib p.e l l a j a i s ; s : a. ; -'. J u h 1 a p u h e;; t,; 11 e e
KaäTlf);." :K;|:!io:fdia:j-'ja:';hiin'': ka^^^
m u u n o n r l l a p u i . O m a a n m j o s k m u r -
h ( . l u - a n i i n f . J i , . i l a ; u n o U n l o P e n i - 1 an m i n k a a r v o s t a sen jäsenet
; i i ^ k a . • :Kä.ikk;i ^ ' l u n ^ e m n T o ' ; j a a k i c o ] - j ^ j y ^ i i .;•;;••„
.-Hy.aVaiicioi-in j a - - n a n t i n ; . - i ,anceln.set
$u.:'.riiuks«'tsa -Voimi.^^^^^
.si-sKif. • .|Vj'•kun; \yif.-Iä::'n)tutn ..1-isä-ksi c-
- s i i n t y y . L.iio; .Nicinicsi ' - ja --NM.i-lö ' B X i^
o p p i l a a t - ..Sailan ; ja;i6ä,srr:;;iaido's.sa- h
-jo ]--je.IkfLsiäitn siii:ui..b':i.'yHden'ina
je]ma.L.'.Öpp:läita k u ! i . . d i i ; p a ! j o n ja.;-no.
i s o i l t a v a t ' y k s i i i ; ; j i i - : i^hmissK^'. saainriic
e n n o r i .•kii:kkea-':::voiiiiakasla: ji.kuinia- y c t a k i n '^k^^^^ .suurta;- '\
luiyiba-,''.'yil<uiyyden ijoviita^ j EiiSi:';yiik'on;'- a r k a n a ' ^ tu.l'et.tö:-.näke-i
i i i : v l a : ' . ; a -syvaa r';t'|ihair rjn!if:ii - k a l i j-nnaah l i i ^ ä l i j h d o s d l - k o k o .juhlkol^^^^^
p u n t a ; - ^ - - ; v-... '' • •-, '•l-,*?'?''':' Jdt(;n;;t!n;Xiii;:iä'...ti!le k a i k e s t a p u -
; . 7 ^ ' a y l e b i i i t ;'.-'(;fii'teuU^^ • : ' • - • . ' : • ' : -^'"--1"
J n . - i i a a i . i l a i l < n n i a . - c n k( r r a : \ S a n o m n i f vaan spn c t l a s u u n n . i l -
•L;;U;;sunininuunavik'I.k;vw 'ka.a-"^nibinSa^kolpbnhc': M a j a^
i i / . ' . i ' . ' t j O i r:<iarnfMaki'n
. k r ^ - i^aukKia' - r - . n i i w ^ iiäifÄh yäii^-r
i a i-ak k a U l l a . ' - - . - ' 'ä-i.tii-i.i' r a k k a U t t a ^ l a p ^j
^;ilii;ia•
:Oi.kM.idl:n
v a r . i n p a l j o n U p p u u snu m . l c n h y - j Ja ''n k e r r a n s i u i a a - . a n a s i i n n u n - If. . s u n n u n t a i n a kello 9 45 a a m u l l a . , puhtaaksi .$1.
v a a n v a u h i . i n p a . u M n i n c puol^-lla | U i n . i k H i ip Lii- i i u j a k u i r p a a n k . n | j o . l o nn n n s u n m a i n r n h . i h t a j a s l a r t - v a K S v i n n
O s a s t o n ; .- c d u s t a j a K S f . T o r o n t o s sa
v i i k o n l o p l d l a a l k a v a a n . v r a u h a n k o n -
£;rf.'.-s;in v a l i t u i n J a e k Pontio,- j o ka
lähtee m a t k a a n ensi p e r j a n t a i n a ; -
K a z k k i a a n -toLstakymmenta e d u s t a j aa
s a n o t a a n ; o l e v a n S u d b u i - y s t a t i e d o s sa
l a i v a n k o n g r e s s i i n . •
. O.>a;^ton t i i n t a r k a s t a j a k . s i • v a l i t t n n
M a u r i . L u i i d s r o n : n U l a l l e - K e r M u l . a nr
. s : : ' j a - v a r a l l e E V S u k s i , ' - ' • ; ' i -
Työn P u i s t o n i.santana : t o i m i n ut
O l t o •Wiita.sa-lo i l m o i t t i -Työn P u i s ­t
o s t a - o l l e e n t u l o j a .syysk. 20 j a t a m - -
'•[ m l k . 7 p a i v a n : v a l i . s e n a . a i k a n a $2,-
03l.06i j o s t a m e n o j e n jälkeen o l i . j a a -
177.07. Selostus h y -
;!;a.va.n.nVi.ikai.sis;;ä ; : p a i d o i s s a ,•
.Circcc^ry.ssa, . - F i n a u s h - i i a a ! • Ua
p UKl> n k i - 1 i k . . u o a ' sa
M c l ' , in
j a V a -
raamaan-..oh-j.oimaa. ^ - T e k o n i m u s -. . ja.sentä j a v a l i a i k a i l a n a u l i t t i i n • r a -
»uniulla i n y o h a s t v ! U ( . ^ U landu,t, i | «'^'ly^.f (^'i r " i inyj t a . a n a L t u k a t i e n M a - , m a t k a . , . i j a i l l a l l a n a a l i l l e s e u - | K o k o u k s e c h o i a l L s t u i y l i 40 o.saston
h i i p i i m a t t a , /v'
• N i f U ' n i 5 i Q i I i i - . s i i K : t a v a t a a i i - ' ta
n . i ki n ) k.iiiclcf: a n ' K a u p u n k i i . d -
ni 1.
Terikäa postinne!
•Vap;iUd(;iv;kiuilt<5i' i S ' f a : o l^
!;a. ,'.f;i!raav;;ii' lUMikrloilie-;-. . .-.: , I
. J o n n i .Jaask. t l a ( p r i k f M i d ' I i n - -)
KlL l-un'» V . . i i a n f i i i , K A O l l l K k a l . i , '
K i i i t O s t ( r l t i r ' d K m o V o i . o V l l o l l . v \
s . i i n i l . i i . t i L i K J H . T j u , ' I . i . m . - j
t a n o n V . i : i A n t t . l . i C'Co: c;o f t c n f o i . ,
l i ' , t l ^ n i i . M . r i t i n . n A a u ) L a p i j . d a i -
n c n la L i n o T a p U u s
LUOKITELLUT
ILMOITUKSET
II.\I.rT.-\;\N OST.V.A
V K . S I H Y V . \ T Y f J l l M V O N - E N . M l U - l i n . i i i l . i i ) . i i u k a i , i CöJ n S u . i b U i .U
Lockerbylaiset
kokoontuvat tänä
iltana klo 7.30
tLock(>rbvlai.sct,-</vat; l u n n c r i u j a .s-iia.-
e i t a - -hc v o i v a t p a r n a i l e n - j u ovat• i l o i -
•.scmnia.iifi.-t.'.uilcll;i .sijjoin.'.kun .iv'!.'- yoi--'
vat t n h d a ; j . o i a k l n .hyödyi|iS:tii'-typViit:ft
-!iiKk(.'<;n: ny v a k s i . -
• Nnnj)a-.o.n-.nvi.<in- t o d e t t u , etta. .locr.
k ( i b ; . l a i - i ' L o . a i d o i i n e l c U . i t ( i . ( h l -
nr.ct s i t a . - o t t a . t a l v i k u u k a i i . s n i n a i k a na
j ä r j e s t e t ä än - l U P i R - m p i . i -ja. •iinaaMnr
o-.
M-M-unio perusta­nut
urheiluseuran
lO.sasto 5!)8 lähettää
, 2]] edustajikseen
i l'()rl Coll)orneen
v m t o l a k o n u t e a n .
;kahvit;'',U.'v.^;;''-:'
t o i m e s t a keitetyt
ii-' :
•.-'.• -Iii-lehvpä'ii.tl^
. .t.ö;'i.;o..- 308 •••jäse.nis.toii. ke.skUu;<:i.e.ssa.''ch-;
• •'äok'käjden'.;;Ulniii&äm:-n^uT- ö-iaStqn .e-'
- c n L S L a j i k - - ! - P o r i • C a l o o i n e . s s a - p i d e i i a -
. j - -.-Miiic-^MjU-utiioh- -Sudburyn-:f«iiston.i,-:vään--^ciai^adniä:iseh liasenislöii vuötui.'
I v.-!:-tevtt'(.'n: o n a s k e t t a i n - p e r u . s l e l t u - u r - -
'i:!io:.lu^i'in;a-'-'.-'V.:- -^--.M^ AtiVlcitc
'.-.sceti'' ecilistajakökou-k^eeii.....jo
.maaksk. 1, p n n . - . O s a s t o - n o . -598 on
C U i b loiiKa to i i n n t a o n j o v i l k k a a s s a j p . , a H a n v t i a n - j i i a a f a h a n h:or:ouk.'^ecn
: k u y n n i s . s a - : - ' v ; i r s ; n k i n . i i y r K k e l y n , , j i a i -
n i i v j a . v d i i n i s f c l u i v i l l a l l a . - : . - H r t r j o i t u k -
Kahden liikkeen
unioon
I n u n n u i i . n u o r i tMka k o v i n , k o v k a n c n . l
T K )p: 1
t . i s t o n j a .sen a i v o k k a a n k u i l t u u : i i o i -
R R:i,.Wortliln«tdn-. O l i t . ,. .
... - . . . . .jfj.ofl) ] - " ^ ' " ' ^ ' ' ' i - i ' ' b - ' . - i l i u n t s cn J i y v a k s i;
. - . : ; . N i i i s l a •/;-tsiqislaV'-keAkusleliilaii <u\na.
j.-.tiiana; ' l y o n . 1'in.slon -saunan, j i m l a va.Sr.
! -sa' - puku-huiiHKH-V.SU.. ^.-t-itrkoitariiriie.
i- n a i s t e n •j)ii()Ii;is(-SKa;.os;ls^.u .--r,:j>!
lavassa- kokoiikÄOssa/.'jpUqn-:ovat'.kaik'k
P i o c k t - r b v l ; a ^ ? ; t : j ; , l c r v e t i t n i j i l i i : : -^
idk.:uvokcn^7!3()i':iUuiia;' niiil.Ui''c.i-;^h^:ta
.5!-kcin p i t k i v a '•ai-k'a.a:;'kaki)ii'k.^'.';':" ir.täij.ip•
: n a a s k a t a " / . s i J l i i ; ;s-uu!-iitv.osa. ..-aJJist^a :
Foot & Goring Ltd.
VakuiituUsiH- - KlintcmiLstojä.
. Kiiritrimistoliiirioja
ei III M N
5-1 i;im St i:. Sudbury, Ont.
K E S T O -
K I H A R O I D E N
K K S K U S
/ V/; .V,' Uinkkainrit
Balmoral V ^
Kanipaanio
: Kir^rid K e t o l a , omi.staja.
i^ M i n St f . I'uli :{-l.V.i(». Suilhurv
• - Kellankrrrok.sfssii
' . i c t y i a a n I i t t o . - a n i . . i n . U - ^.
j.-'i^i"bfk-r:issa.; T(-rv-(;;;!ifoa ;-T^;;;^k«l'••
s l . l i ) . d ( t a a n lOKa i l ' a k e l l o 7—10 \ a -
. r i s e i u i ; . . a i k a n a , . j o f i k a " . ;tisäkÄl;.:y•ilOl•o-l.
pV;^sii• ;-Weva l.'v-öi v ; i - i : ;iK
- v.aiv •ai.'\.ina-. . -. - : -- ..- . -.•
>.\s<r.iw\ .\ o' - . , a , i ) a n a on .Jatk
!.l*w)y^on: jä;.'.vö'im.).st-clii.:»;.-j'o.h.(a-y-ä
» o V o i r i l a i n i n ..i J a c k i H j i n a n d er
P.i.i on t l . k o i s . i l a ' - ) . ! t n G - H vuoden
•iKai.sti:'!! paiKastfiv . h a r j o t t t a i n m c n.
; i a i i-ant.iusi.n'ja^^Siin^iM^ v
;-- M.nu:-^'i:li-haaiii: l a . ; • ; . • l ^^ inyösk,i.:i.
• iSläie-M,!!!- • lia'd.äiii!i^<J'!.i " : ' C r t i b , ' : ^ j o n k a'
;i;ia!'jblt'i!ksivt.--' p^idt^tä.aii^ kertaa;
1 o.-.-M. u.li.i.. v a n h i n-, la . l u i o n u i -
.! u : II • i tn il i l V -Il r ruV'; t^i i i i Ci i-s ;-a;.'« i^i -y a r t'
ina t . - n s i i . ,M1 . )j<ii,kKi.i', joKa
-(i.:i.-(->;:'.".>- . iK^ini-L.-; . 1) .i.)iia -.paiKalli. s cn
J r Nouiii;h..; jöuk-iiiiet ;.a; :yai^^
.V;aVUMH'ri;>i^fcina::-.iirhi'tUiseuriU^
2:J valiLlua c d u s i a j a a . j-ojden Iisak.si
lähetetään Kolmc osaston ])alveluk-
.^.se.ss.a'-'.brev-aa' - V i r k . a i i i j a a : E d U o t a j a i iV
. v a a l i , a l - s a a t a a l l a • n c i m i k . - 4. p n a p i -
dia.tiu'.;i3'sä:-kök'ai'ik.sess^^
;nistoiilssu;;h< :lmikv-;lÖ-;.päiyan . k b k o i i k -
tbii--
viiuiati;;,::
GLEOB
•MOTORS & EQUIPMENT
65 Larch St. Sudbury
' Puhelin 8-8344
PALVELLUT SUOMALAI-SIA
YLI 35 VUOTTA
• rOKU \ MONAKCII hcnkilb-auto,
j.i.
FOKI) Kl^OK.M.V-AirrOJ.V
tralilorcU.i.;-
S u o i n a i a u i c n myyjä
liinilVipiisaari kuoli
sydäntaudin johdosta
- K e s k i v i i k k o a - va.sraan-. v o i i a K U O I:
öu'ijbury:,-.rihi,ciion.;tä^^^
K n n l \'r,> I . N . H I i >da 'a^.Ci '. -
'j.^dMSla.- ;-;-pah •6li.-sy!>l\;:;yt'.-^iH>Ö''j
järv:^?!ivtv-.ia. '^'Sa/ipin ;:a.!|ä!i
1 U)J )• r a a l l i u l l i " ; - . i a n t e k .
.'S w~ , i n-.i t s a ' o . ' . i H l l • ^ • > . , .i IV
' \ : ' ! i u i . n . s d i i M l Ia
• •Ttänta.-':jai; ^ureriV;vanVy.:.ui:ii-o--Ja-. i - i '
;-.si;'.-.. Öuonf0,s,>,i...- llaiitcr-;a--..«;ct ;nU.ol;i-,
.1 i f K s n ,v H l ' ! n h i n t i n ^ o ' i .
I [ns'.a n. i i f a ij i s i i »• i, i , o i i • •<
• 24 kirjeeiuailitoedns-tajaa
rauhankokoukseen
' CSJ n öirdbii-;. n n i .( , '
1 h a n k i t t i . n a n . a k i r . Jl
i.<Ui>:'.ua 1 I >>: •." t»s,i
' k i v . i . i n K,>.i.!''si. n 'I ;•. )')\''. .i
r^höiiiiju':Ka;no 'yalo/'jvvka':''(a;hi.r;'^; ^
' t . i j a . n i l m o . u i ^ I >.r. ik'-.i i ; , i i n, •
< in,i.<'.n' M . n i v t. it.m,i U . >'
O^^asti.!; ' , , . r > . n i . i''<ol <>ci:.-" |.»- •
I h »n lConli:^'c,•y^un o n v a h t i ; ; J . u ' - jf i
t.o. j o k a i a r . t i e m a t k a a n i i i , i . . \.
- '1
\ 1
ka,-'
M
; a i H ' i
:,:ivÄyna
'i.i;v!Jk;;:i
jar.ji''jit<:?:
: lii ;> r n a l.' a v a i 1 vi. t .if k b i ia;; o n.
^.':.:. n y :'-kkeUy-k il p i i i l xi: tm ?
i;'ii»'.,•';' e n ;. l::)iiin;i^ta- i v i i i i c -
' U;M h' . . I U N 1! p . ;u
ii;;(>;nai:-;':i>'aa :'i-ittoki;i' on
t - ' ' ' . \%(. ..\ I. h r,
. -v-:;r;i>ea- ' ! n y b ; j i ' i n i u i h . " on
jU-..t aa.''to-:&;. 'ot^i-iXii,;;''jn;}-
.J.vril ki';.i i..,f k i ii'.-'!rcir.<.ih ui&t a
-. '^^;!rl,c.-Millrl!n^ori .osa.stp .'. i i p . - 902
• (St:'dbtii-y; a n d - b i s t r i ct
drs •-•"'UhlbnVr--.-.ilmdit^
' i u d b i i r y l a i s e n liikkeen;'.työläisctrpvat
'taäi.:li.U^^yne.et t i n i p o n ; -, K y s 3 - m y k s e s s i i
-pieyät. . - l i i k k e ^ Golden ' . G r a in
B a k c r y ; j a r . Hobb:.s:' - G l a s s C o m p a n y.
M a a k u n n a n . : työsuridelautaktinta
. ' t t i r i n u s i a n u t . . ' . - " . u r i i on ' ehsinniäiriitun
l i i k k e e n , työläisten - ö d i^
ii'ähcslys.tii j a ; S a r i i o i n .'bta-ksutaaih' t a - ,
p a h t u v a n t o i s e e n k i n : l i i k k e e s e e n ; riäh-deii-.
ko.skä seii. .-työläLset
viimeistä .myöten', r i i t t y r i e e t ' u n i o o n . ; .•
N e u v o t t e l u t - o v a t - p a r h a l l a a n kaj-n-
S . i d b u p n t c ^ n i l l i - n r ,-.oa.\j.i p o j a t [ jns,sa c n . i m m a . s e s l a t j o e h t o s o p i m u k -
s a i . Il kuk . on t-n. t e n p. s t t . i a n n s s a ' v c s t a k o l m e n p a i k a l l i o c n l e i p o m o l i i k -
n i k k i - l a a n H " . kuululaiJ-k. s o . - . - a , j o t k a ; - ^ c e n k a n s s a ^ C e c u t t i . C a n a d a B r e ad
i i a a f v vat taa^i vi, . o n va. h t e c s s a | j . ^ w e s t o n ' s i ja s o p i m u s t e n u u d i s t a -
K i l p . i . u i l h i i sL^ a l t v i m u i t ' ' n a a h n h i o , I neuvotellaan L a b a i g e ja
p ' i j ' ) - t f ' 'u ij S.O-.-V { n v a n s - y n l i o i d e n k a n s s a , s a n o t a a n u -
U - c n d l i . c n . ^ . u l m p i , a i s ^ ^ ^ i „ i o i j t-pcjop.anno s a M u r r a y ' s L u n ch
..k-öujuti.ft»:- -hyväksi: !jaikkjitaiv.S.:28.2Vp-is~
Teknillinen koulu voitti
mestaruuskisoissa
'trttä--.ja. t p i s c k s i . - s ^ j o i t a m c c n i ^ H i g h -
k b u i i ; n i l y - y a k s ' i oU l a o k m i i -i.787. p i s -
• i . ' ' ta
:.;;-;'y-:!;iOrsarjan.' sybri^jykiLpailtflv. v o i t ti
- A ; t ( l . h i i n i v m i i i i J ; v ' ^ i i : n a n fk
•.mo;' R a l i i i n a h a siibiitu-;-;.vahvassa ' s a r - -J
j a s s a - tdi;(>ksi^ :^^I^tu, sueinaläispqjaittj
01.. i t - . n . t l . . ! . ' l i v o i f . i cn r a i -l
']'•..I ';).';rit k u r j a s sa
a s e i l l a s s a a l h a i s t en
i i i n t a u i j o h d o s ta
I \ ' a r o j a jäi \iela
f . s a d e p i i i v a n v a r a l le
^'•,:-!:..ton
. :;;.a.ati;f. v::;;
• !,.- Oii'bu'-a-.!-
i i "
> : ' ':
;^b;i/ b i K i . i :
'kV;!J:'.iu'V..i-
'i-a!i'v -I^^^iiia' -
M; . n u a . u i i . ; njiVi^aa-^
• 1 '.1 i ' . a n t . . i l -
' ; i v - i i p p ; ^ ! s ' ^ s o c i a t i b - -
1 1 H tn •'i.
:.B;gy:-f:i.^;i>t;i;,ja::;i;a':i
\--p';i:-^M<-;;l;'0:i ' öLeV-al^
i . i . r . i '.'1,1 " (it' ;' i -
'.^L^ia .•:;,Tha-ii;-.;'ui'-'-;
;,\:: .tiy.-ya- ktft-o-':.
r a v i n t o l a n ensimmäisestä s c ^ i n i u k s e s -,
t a ovat' - n e u v o t t e l u t - p i t k i t t y n e e t sen
j- t a k i a . , . c t l a r i i t a i s u u s o n . o l l u t s p v i t t e -
! . l u l a u t a k u n n a n - . • k ä s i t e l t ä v ä n ä . ' k o s ka
j y h t i o : n a y t t a a ^olevan• ' h a l u t o n sopi-a
l u n R . a . - . j . , , j y ; j s c n . t e k o o n . -•
- O s a s t o n j a s o n i s l o r t ke.skuudessa oh
v i i m e . . . a i k o i n a . k e s k u s t e l t u - crikois. eh
h u o l t o r a h a s t o n . peiTJst- a m i s c s l a csä^
. t o n j a s e n i a , v a r t e n : . S u u n n i t e l m a t - e-d
e l l y t t a v a t . : e l t a k u l t a k i n jäsenellä
p e n i i a i s i i i i 50. senttiä, kiiukäudes-sa
t a k a n , r a h a s t o o n . j a s o n m a k s u j e n ' - ' y h . -
I c y d c s s a . ; -Siten kertyneet:'.vaarat; on !
t a r k o i t u s - s i j o i t t a a . e r i k o i s e e n - r a h a s ­t
o o n käytettäväksi- s i t a v a r t e n . l a a d i t ­t
a v i e n s a a n t o j e n - m u k a i s e s t i ^ - Tämä
m e n e t t e l y o n j o k a y t a n n o s i a joiden-.
1 k i n , h i K K c i d e n - p a l v e l u k s e s s a • o l e v i in
[-nanden-, m u t t a ' h y k y i s e t - s u u n n i t e l m a t;
! e d c i l y t i a v a t - h u o l t o r a h a s t o n ,•'u^^
i - m i s t a o s a s t o n k a i k k i i n . - j i i s e n i i n . ' ^ ' ! .'..:••'
Espanjan työläiset
välinpitämättömiä
uskontoa kohtaan
.\'ew Vork. — - M a d r i d i s t a m A a n a n -
t a i n a - s a a p u n e e n tiedon . m u k a a n es-p
a h j a l a i s c t ovat, välinpitämättömiä
u s k o n t o a k o h t a a n . T a m a n t o t e a a E s ­p
a n j a n k a t o l i s e n k i r k o n l e h t i - E c c l e s ia
j a sanoo-, e t t a t a m a . j o h t u u koyhyy.-
d e s t a . j a : ' ' m a r x i l a i s e s t a myricysta-"..
' . L e h a e s s a s a n o t a a n , etta s u o r i t e t u t,
t u t k i m u k s e t o s o i t t a v a t t y ö l ä i s t e n . o l e ­v
a n yksimielisiä silta-, e t t a . p a l k a t e i ­v
ä t . o l e läheskään, r u t t a v a t j a : n i i ta
pitäisi k o h o t t a a 40 p r o s e n t i s t a 75; p r o ­s
e n t t i i n . • K i r j o i t u k s e s s a , v a l i t e t a a n s i ­tä
k u n " s o s i a l i s t i t j a . a n a r k i s t i t ovat
t u n k e u t u n e e t : h a l l i t u k . s e n u n i o i h m ja
V i e l ä p ä k a t o l i s e n k i r k o n : e l i m i i n ' ja
työskentelevät , u l k o m . a i l t a - y s a a t u j en
määräysten m u k a i s e s t i ".
• P r o t e s t a n t t i n e n u s k o n to ' " e i o l o v a a -.
r a n a p a i t s i - K a t a l o n i a s s a . . G a l i c i a s s a,
L e v a n t e s s a - j a M a d r i d i s s a ! '.
Kaksi jKjikaa sai
sumiansa lumivlercmä.ssä
Negaunec, Wa!,li. - T a a l l a l i n o i t c t -
t h n m a a n a n t a m a , etta • k a k s i - 12-viio.-
tja.sta p o i k a a s a i s u i m a n s a laaJlc. o l e ­v
a s s a v a n h a s s a a v o k a i v a n n o s s a l a m i -
vyörymän j o h d o s t a viime..sunnuntn . i -
n a . S u r m a n s a saaneet ovat E i n c st
S a l o j a T o m m y L e k l i n.
S i g - f r i d P a r k k o n c - n ^ h a . m a a n i u i - . 1.0^?ö
Länsi-Saksa ja
Unkari tehneet
kauppasopimuksen
r~ IJo n h , ' .-.'A-änusi - Saksa.';' -li.; ;Lä,{5J-.>
sarx-iValiiiuf .ilmoitti, tii^^^
o n f.-lmyt, ; - k a u p p a s o p i m u k . s e h Un"
J a l k a a pakjsuusen l u . m i k e r r o k s e n alle _ . : . u i " r t r : u l u v a l l e vuodelle.
] , ; . ' ä p i i m - i u k s t h - ; i i ' ^^
•1 t.-a ,i'--;LU n S ! - S'aksäa.ri S2.1,000,000' ar.Vf
j-suu'rimmai. t ; a psälta-äh-rmaälalo^ustv^
j;"t c-iiä-•.--Ia; •Upkari.,';&aa' " , v v a ^
•:|.'.5'i.Q,öOD,ppp.,'.-arv
- K o l m e t o i - s t a v u o t i a s J e r r y ; K o s k i ; i l ­m
o i t t i o n n e t t o m u u d e s t a tiellä Inkku,-
v i l l e ; p o l i i s e i l l e , - j o t k a o n n i s t u i v a t - pe­l
a s t a a P a r k k o s en
Farmarit tuominneet
peurojen tappamisen
Toronto. O n t a r i o n m a a - j a m e t -
sädepärtmentin villieläinten jao.ston
j o h t a j a - t n - C . C l a r k e s a n o i : - t a a l la
m a a n a n t a i n a , etta;. O x f o r d : k a u n t i n
D e r e h a m tovvnshipin - f a r m a r i t ovat
p r o t e s t o i n e e t sen- j o h d o s t a : k u n k u u s i
•peuraa 9 p e u r a n l a u m a s t a a m m u t t i in
s e n . j o h d o s t a k u n eras; f a r m a r i oli
. V a l i t t a n u t , - että n e a i h e u t t a v a t v a h i n -
k i a hänen v i l j e l y k s i l l e e n . T a m a n - j o h ­d
o s t a i j a o s t o n t o i m e s t a a m m u t t i i n n a -
m a k u u s i p e u r a a.
: T r i C l a r k e - s a n o i , etta; p e u r a o n a i - ;
n o a villieläin j o t a f a r m a r i - ei -saa.
l u v a t t a a m p u a ormalta m a a l t a a n.
Neljä henkilöä kuoli
räjähdyksessä Kuotsissa
Tukholma.: . N e l j a : henkilöä s ai
s u r m a n s a räjähdyksessä, j o k a t a p a h ­t
u i . n i t r o g l y s e r i i n i t e h t a a . s s a lähellä
N o r a m n k a u p p a l a a . K a k s i s u r m a n sa
s a a n e i s t a o n . n a i s t a.
. T a a l l a , a n n e t u s s a t i e d o n a n n o s s a s a -;
. n o t a a n , . e t t a ; p o l i i s i t ovat eristäneet
t e h d a s a l u e e n • räjähdyksen jälkeen.
T e h d a s t u o t t a a pääasiassa a m p u ma
t a r p e i t a . •
Pappi protestoi
filmikieiion johdosta
- Toronto. ^ E r s k m e - k i r k o n ; p a p i n . t r i .,
G: R. : G r a g g . o n . y h t y n y t , . t o u s t e n . p a p -'
p e n esittämään • p r o t e s t i i n scn.,.johdos-,
t a k u n Q u e b e c i n s e n s u u r l a i l t a k u n ta
o n " k i e l t ä n y t esittämästä. Quebecissa.
" M a r t i n L ; u t h e r " - n i m i s t a . ; f i l m i a . ::
. H ä n r p a n o i m a a n a n t a m a s e u r a k u n ­n
a l l e e n , e t t a v a i k k a s e n s u u r i : s u o j e l ee
y h t e i s k u n t a a - m o r a a l i n a l a l l a , n i i n s u - .
:tä.tulee.vaara- a a t t e i d e n a l a l l a ; : . : .•
:Tämä -- t u n n e t t u k i r k o n m i e s sano:,,
että täytyy o l l a " a l o j a , j o i l l a sääde­tään
meidän m o n i p u o l i n e n n y k y a i k a i r -
nen:elämämine, . t a i . m u u t e n s e . p a i n uu
täydellsesti' t a r k o i t u k s e t t o m a k s i . : k a a ^
o k s e k s i " . H a n s a n o i , e t t a r i k o k s i a k u - :
v a a v a t s a r j a k u v a k i r j a t j a : - l i k a i s e t . e l o ­k
u v a t - p i t a i s r k i e l t a a . ;
" M u t t a " , sänoi t n Grag8-.v " s e n s u u r i
o n k o k o n a a n t o i n e n a s i a k u n s e päät­tää
a a t t e i s t a : s e l l a i s e n a a n . . M i k a hy^
v a n s a y n t y s säännöstellä : a j a t u k s i a,
Cl o l e v a i n v a a r a l l i s t a , v a a n , se l o u k ­k
a a i h m i s o i k e u k s i e n p e r u s t e i t a ."
; eo! i s i i y s t u o t t s i t a :
Kahvin hinta
kohonnut
. , . N c VV - - V o r k . -— i N a t i o n a l ; Coffee.«
i.,.sociationin-. j o h t a v a t henkilöt nsm
: k a h v i n . n i n n a n , " ; k o h o a v a n ; kuukäiiiK
, s i s a l l a . S l . 2 0 j a myöhemmin $1.30pj
n a ' ' I
. P a r h a i n k a h v j . t a a l l a -maksaa-rf
MAO ; p a u n a . A s i a n t u n t i j a t sano4
e t l a k ah. VI n Ji i n n a n : l a s k u a • ei - j o i
•cdQttaa a i n a k a a n . k a h t e e n . - v u o t t tl
. .Hintojen k o h o a m i s e e n -väitetäänl
l e v än s j ' y n a ' h u o n o k a h v i s a t o Brasil
a s s a , j o k a cn-tyydyttänyt puolet]
l i m a n - k a h v i t a r p e e s t a i - v : .-
Winnipcg. — M a n i t o b a . s s a v a l l i n ­neet
kylmät .saat o v a t v a a t i n e e t toLsen
i h m i s h e n g e n . : T a a l l a i l m o i t e t t i i n t i i s ­t
a i n a , , e t t a 5 8 - v u o t i a s : , " W " i l l i a m : . K o s -
t c n c h u k on p a l e l t u n u t - k u o l i a a k . s i E -
: d e n i s s a , . j o k a on:-140 m a i h a p o h j o i s e en
t a a l t a .
K o s t c n c h u k :.ck.syi. p a l a t e s s a a n v i e ­r
a i l u l t a n a a p u r i s t a a n . - K u n hänet- l o v -
d e t t u n s u n n u n t a i - i i t a n a o l i - h a n v i e la
hengissä, m u t t a vkuoii p i a n .senjal-keen;.
,-
-, : ' V i i m c :Vukollä p a l e l t u i k u o l i a a k . si
e r a s - v a n h a s T h e PasiEsa.-
Tunncttu kirJaUiia
kuollut Neuvostoliitossa
. . M o s k o v a ; — T a a l l a j u l k a i s t i in
k o n - v a i h t e e s s a u u t i n e n ; jossa säi
t i i n , e t t a t u n n e t t u k i r j a i l i ja
G o r b a t o v on. k u o l l u t . ' : .;.. :"::;
: H a n oli N e u v o s t o l i i t o n KirjaiLja;"'
d i s t y k s e n j o h t o k u n n a n : j a s c n ja 6'4j
I m i n p a l k i n n o n s a a j a . . •
T o i s e n m a a i l m a n s o d a n aikana
h a n ; s o t a k i r j e e n v a i h t a j a n a : ja
t o v o l i P u n a i s e s s a a r m e i j a s s a kei
l i l u u t n a n t i n ai-vollav ,-
' V u o n n a 194G . h a n v i e r a i h - Ota
V. assa
: -:- V a n h i n . e n g l a n t i l a i n e n - urha
;ai):;.us o h v u o t u i s a t j o u s e l l a jä nc
l i l l a , . s u o r i t e t t a v a t ampumakilpa-j
j o i i a - o n : p i d e t t y ' j o k a - . v u o s i , sir/
1673
'PA^^ctette^ yyOTUINEN
lilYYNtl SUUREMPI JA PAREMPI'
KUIN KOSKAAN ENNEN! .....
ALKAA HUOI^ENNA TAMMIK. 29 PNÄ
iail-v.. .p;;;ie;yssti - : . l i o c k c r b yn
V ' ;.r> '•.tja n -.c» n . a i : . - . j ^ o u k . - c a -
1 • " - n M : : ; r>lie.'a i : a s t o n h o i -
! : , i j a ; i n i : s j ' • ! ; ; ! . - P'our-an^^^
t a ::M I ' . ; . i - t i . . . . o ' t o., . l l a t s u i s ia
,-;)vv , : J L i h j u - i - u k i i ' i s ^ a : . ^-ka
-;Kii:i>'b;&ivOiJ;.:-9'-:'^^ ;n-o:^s;iiah >.$3D,2'1.'
' \ n ra t a : , - ^ ) f . v i i ; a : a h a a (.n
.•.;kS-a. s 5 , i-JTJ.M - - n u s . i a:;-;.taa--osai-u
h a ^ . n u . a j . ' ,, I Vauhoja csuieita
hon.-'i;-;.t6''i^:''.t'.t;!.iit^
t o ,nyv;i.-i.sv n :yr;sn:v;ei-:^C5U;
K . ->> .o , Il " , V . 1 . .'o % ' - . . fn
"•;:K;i:;V;t-iv.:'"'.ih::^^^ ^o'-''
1 •'...).)i-. • tu. i ' ,M n . i:hvi:a'.Mt
a i ( i'-; . "V . t a . a -
- . X >'i M P ,i' l ' a . a > . i , i i - . . i ; -
I. i ' . i , \ - s i • r.: i * . ;,n'.>i v,;v.n:-,.\ ',1.0-
.,-n. ..•.t.i..'.v..-.t.t v. v i i v M ^ . v . i i n . n a : .i..j.i
.1 '.L) -a
N i i ' - ' . t • v t.i',ii. . , i .-va',-:!.!!'l..^l.^
• - • < : a v . - n \\,.-,
M n .c,-,t:i..i--,'i.in i r , ! j../ai-i; n
•'meyniinicn-;. ^ j i i o k i u i : k i i i i,
k 1' - •>! Han :n > o-N,n ,
;.niiiä;:'ioliiA:. v^:j?Uvbs*.0i'i4:=:
''5::-jiks::.-.'.-,:\-.:'•:•:: ••y-JjV::,
^a;por;^u ; . j a : - 5 n - , .- ;....
. ..A a n l a u M i n - lovdcttv Norjassa
- O s l o . — V a n h o j a prons6iesineltä;jä
"rrr'-—~ I k o r i s t e i t a on löydetty läheltä D r o b a -
u a h . s a n p i - 1 ^ l a , i l m o i t e t t i i n v t a a l l a - m a a n a n t a i n a ' .,
.a.n.-',,'.icym-:!. N a i d e n u s k o t a a n . o l e v a n - pcräisin-:!600-'
, a . . - , i a ' . ' n i m . 1.700 v u o s i s a d a l t a e n n e n ' . a j a n l a | k u m me
pecH!<:cksi ; a l k u a
t r a p p a n t |: ^ . L o y t p o n suurin'mitä:, k o s k a a n N o r -
I j a s s a o n t e h t y.
.ciivsm- i n; ru:"..saa^ii
^ i ^ , ; . . . . . . . . . . ^ - .N
iS^ÄCKSgNL;.^ BALINAR_D
A it^:^uqiÄO*f^Y;sJ^^ e- 818 2
HAUTAUKSIA ALHAISILLA HINNOILLA
HUOLELLINEN PALVELUS
" ;• ,1 ",1:-; :< : i : i n n . i ; j v , » : n.1:1 a i - \\
\ i . - f ' U l a u-» .«i, i , i t p v \ ' u i ' i t c i \ . i:
' I i n a a ; - , n . i h .; t a . ^ . u i - n i l k i an
• • ' i o . l . i ' 1, v-hvi'.-:.vk'-en i r . ; . - ; en
. ' ' i ' . - u .;:; G Ib .t C l i - m e nt
V;*.; l i i i y . - : - r r r - •.•a-ra'ire.s:dentti J i m
C:'\ce',-:r.an S l n n . n c T r e c s t . i o; n a h -
: t . l . u t : ' t . I m t i - f i c c n n u t a a . ; i r v u -
: a pfi. i s t u s t a k u i n j-on, että p l t . i t si
v . \ , u u h.-itlit,ustn j u l s t a m a a n t u o n t i -
k ei:o:; N e u V o s t o l i l l c n ja , M e l i s L s on
^• - y\ u.-seura S P E E D jarjcitaä
Hiihtokilpailut ja ohjelm^iltaman
SU\\UM.\I.\A, TAM3IIKUUN 31 PÄR^ÄNÄ
% H i i h t o k i l p a i l u t . U a a k l o 11 ä.p. j a i l t a m a k l o 8 30 i l l a l la
v , ' h ! t c i . 5 h i n h . i . . ; : i l . i.
• O i i j e i . ' n a a n s : s a ' . : y y l a u l u a ; s o o l o j a , v o i m i s t e l u a , pöhe y j n .
• T a n s s i a ohjelnu;^. l o p u t t u a.
V A J A V A I N E N V A L I K O I M A
PUKUJA
. M a i n i o t i l a i s u u s s a a d a l a a t u p u k u h a l v a l l a jos
v a a n l o y d ä t t e s o p i v a n k o k o i s e n . K a y k a a k a t s o ­m
a s s a ja v a l i t s e m a s s a . T a v a l l . ÖO K A
59.50 a s t i . LOPPUUNMYYDAAN X 7 • U
T A Y S I V I L L A I S I A
WORSTED-PUKUJA
Epätäydellinen v a l i k o u n a , . j o s t a : o n hyödyllinen :
k a y d a v a l i t s e m a s s a .uusi p u k u M t s e l l e n n e . ; T a ­v
a l l . 65.00 asti.^ . ,<3 rt • B" A'
AI.SO AS T . 4 AN W7. DV
T A Y S I V I L L A I S I A
VVORSTED-PUKUJA
M j - j - m m e l o p p u u n t a m a n e n s i l u o k k a i s e n V a l i k o i ­m
a n ; K i i r e h t i k ä ä k a t s o m a a n naitä; yi ft jc A'
LOrPUUNMYYDAAN
" P A C A T O N E"
PALTTOITA
. . V i c l a t a k s i , t a l v e k s i v o i t t e o s t a a s o p i v a n palttöon
H A L V A L L A . : T a v a l l . : 4 5 . 0 0 . . . - : ; , " O A CA
L O P P U U N M Y Y D A A N Zy.dU
V A A L E I T A
PALTTOITA
E n l u o k k a i s t a varastoa Naita l a a t u t a k k e j a on
t a v a l l i s G s t i m y y t y 69.50' a s i i ; : M p AA
N Y T .VINOA STA.YN HD. UU
P Y H Ä - J A S P O P V T -
PAITOJA
K a y k a a - . e n s i t i l a s s a k a t s o m a l s a tätä t a r j o u s ta
T a v a l l i s e s t i 6 95 a s t i m fxrt
LOPPUU.VMYYD.VAN 1 .70
PYHÄKENKIÄ -
\ a l i K o i m a j o i t a on t a v a l l i s e s t i m v v t v O r> F
10 95 a s t i . .Nyt talla halvallaTTlnnanä 0.7D
PYHÄHOUSUJA
N y t teillä p n - tilaisuus:Ostaa:lisähousaja h a l v a l l a '
4.95 JA 6.95
|iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiii!iiiii)iiiiiiiiiiii[|iiiiiiiiiiiifiiiiiiiiiiiiiiiiiin
I MONIA MUITA I
I ERIKOISUUKSIA I
I KAUTTA KAUPAN!
I »EI VAIHDOKSIA |
I • EI RAHAA TAKAISIN •
••'SiiniiuiiKiininiiiinaiiiiiifliiniiiiiHiiiiiiBiiiHBiiiijiiuiiHaMiiiiiJiiBH^
KELLARIOSASTON
ERIKOISUUKSIA
SATII.NISIA
STADIUM-TAKKEJA
j a G A B A R D I NE
BOMBER-JÄKETTEJÄ
: j o i s s a , o n p r o s e s s s n l u m o u t o n - j a t o p a t - ft OK
t u v u o r i : L O P P U U N M Y Y D A A N . . . Y » 7 J
Tweed-housuja ja
Mackinaw-polvihousuja
2.95
SUEDE-JÄKETTEJÄ
K u d o t t u k a u l u s j a ; h - i h a n s u u t . . L ä m m i n j a h i e no
u l k o i l u t a k k i , halvnllä.- ' - - - - » ' i l - AC
L O P P I U N M Y Y D A X N 14. 70
Carrs-mackinaw-takkeja
T a v a l l i s e s t i - m v v t v 22-50-:- ; - TA 'AC'-
L O P P I L N . M Y Y D A A N I4, 7d
HUOPASAAPPAITA
T r . s s a v a l i k o i m a s s a 6-9 k o k o o n . A AQ
T a v a l l 575 L O P P L L . N . M Y Y D A A N . . . . A , 7Ö
P O I K A S T E N 'VSNUG LACE" vuo-r
i l l i s ia kenkiä i a viiravuorisia LEN­TÄJÄN
KENiyÄ.. '
L O P P L I N M Y Y D A A N
V2 HINTAA.
J. T.
& SONS LIMITED
SUDBURYN SUURIN- MiESTEN PUKIMO.
84 Durhäm Sl. S. Puh. 6-6641 SudbttiT
y;«':ä;Kt-*;'.>;^MS^