Vapaus, February 28, 1959

              / . Sivu 4 Lauant..Iiclnuk.^28 p. 1959
^ PERHEEN ,
NUOREMMILLE
jteleen Says Fourty
Below Is a Bit Chilly
, . Dear Setä, , ^
i^-Hev are you and ali the i-eaders
Jmc^writers of this paper? I am
' dfinai. We did not go to school
^esday,('£W?dne§day, Thursday or
Friday beca^se Iherp was too much
Jno\v' for.' the schöol biis 'to get
tthrough. "^he snoV was almost up
Jo my father's \vaist. But we got
lo,town 01}. Friday after we shovel-
|ea~snow {()r about eight lengths
«Ctl^e.JÄUcA:. ~\Y€i,l?^t.hönjq,a;t 11
*Q3äö)clc,::got;4nla.M!tfk^y fit,2 .o.'-
> iilock and intd Sudbufy at 4.
V J We had fua the days we were at
5i-}iome,;.I went to R^-^;place and
. Ihe came to my pläde. :I also"did
ar™^ homi& in the evening.
J wouId come home to eat and then
' 4t 7 o'clock INI go to the barn to
I- ieed my goat, drop hay, feed the
%ows and milk and there are lots
i _i)f other things that have to be
|iöne in the evening. Then. at si.x
in the morning \ve haye to milk
Jigain and niqmmy feeds the calves
Jheir milk, hciy snd \vater.
i When Rita comes over we have
3ots of f un iogether and when I
$0 to/herpiace \ve also have f un.
J I juist caiiie in from the barn and
4t is a nice Sunday morning. I
thought rdvvrite more to my let-,
ier. It is nice no\v, but it is q|iiilly.
hh& sna is< shining nicely, so it
4;hould wann up a,;bit iSOon. We
jeally have- had- H; cold Avititer and
Jots of snovv. -
; I just came from shoyeiling
•.snow and the sno\v \vas up to my
.waist and heavy. But the job is
idone and Tm glad that I don't have
4o shovel any more, because it is
jiard'Work. No\v Tm going to sa\v
•isome wood for my mother so she
jcan parry it in and put il in the
*wood box. When 1 went out I
^founfi I was a bit too late. Daddy
»had already cut and split the wood.
* This morning \vhen 1 got up it
•was forty belo\v zero. Boy uas it
TYÖTTÖMYYS PAINAA RASKAIMMIN
ÄITEJÄ JA YLEENSÄ NAISIA
Port Arthur. — Kansainvälinen
naistenpäivä lähestyy ja sen kunni­aksi
ilmestyy Vapauden juhlanume­ro,
jossa allekirjoittaneenkin pitäi­si
jotain meistä naisista sanoa.
Olemmehan me naiset tärkeitä ih-
"ever cold. Weil thats ali for nö\v. i. m isiä, niin kodissa kuin kodin ulko-
Toronto. '— Taaskin vietämme
kansainvälistä maisten :;päivää; Vuo
;sikynimeniä:bn-sitä ^vietetty "kautta
maailman: ja monenlaisissaolosuh'
teissä. " ' i ' .
Tänä vuonna kuten aina.viete-
^tään kansainvälistä, naisten f päivää
ennen kaikkea rauhan säilyttämisen
merkeissä. ; Kuluneen vuoden aika
narön puhuttu paljon rauhasta,' jo­ta
uuden;'sodan lietsominen jälleen
uhkaa. ; kylmä sota on ollu.t jatku
vana'puheen - aiheena; Mutta kai­kesta
huolimatta ovat rauhan voi
mat kasvaneet. Monen naisen ja
äidin mielessä on tämä kysymys hy
vin raskaana taakkana. Meidän tu­leekin
saada äänemme v<kuuluviin
voimakkaasti korostaen, että me
naiset emme halua uutta sotaa, em
mekä hyväksy ohjelmaa joka vaa­rantaa
rauhaia. Miljoonilla äideillä
ja naisilla on vielä tuoreessa muis­tissa
viinieksi käyty maailman sota,
joka taisteltiin siinä mielessä, et­tei
enää pitäisi t&lla sotia. Tulok­set
jättävät näiltä tiimoilta kuiten­kin
paljon toivomisen varaa Varus-telukilpailu
on jälleen täydessä
käynnissä! Tarkoituksena on
"maanpuolustuksen" nimissä tuhota
rauhanvoimat. Meillä naisilla on
suuri tehtävä edessämme. Velvolli­suutemme
on lausua oman mielipi­teemme
ja selostaa osatovereillem-me
mitä kilpavarustelu todella tar­koittaa.
Me Canadan naiset emme halua
sotaa, vaan rauhaa ja yhteisten pää­tösten'
perusteella suoritettavaa
maailmanlaajuista aseistuksen vä­hentämistä.
Samanlainen kanta on
niin sosialistisen -kuin- kapitalisti­senkin
maailmanosan; naisten kesr
kuudessa. Sodan ja hävityksen a-semesta
me naiset haluamme: rau­haa
ja luovaa -tytöä : ihmiskunnan
hyvinvoinnin edistämiseksi, .,.
Naisten raskaana taakkana on täl­lä
kertaa myös yhä paheneva työt­tömyystilanne.
Tuhannet kodit 0-
vat jälleen toivottomina tulevaisuu'-
den suhteen koska perheen huolta­jalla
ei ole. mahdollisuutta/ ^tycn
saantiin. Tästä kärsivät enimmän
^idit ja naiset yleensä, joiden. lä­himpänä
tehtävänä on lasten huol­taminen,
ruokkiminen ja kouluun
lähettäminen. On suorastaan, hä­peäksi,-
että tässä rikkaassa maassa
on puutetta, köyhyyttä ja työttö­myyttä.
; ^
Meidän naisten täytyy olla yhteis­kunnallisesti
valveilla ja valmiina
yhteistoimintaan, nykyhetken ongel­mien
ratkaisemisen hyväksi. Nais­ten
kerhot ovat tässä meille yhteise­nä
apuna ja niihin pitäisikin saada
mahdollisimman suuret joukot.
Meillä on suuri työvainio edessäm
me. Canadian Women's Congress
on ikäänkuin tiien viitoittajana nais-toiminhan
alalla. Naisten toiminnan
alaarviointi ei saa missään tapauk­sessa
kehittyä keskuudessamme.:
Yhteisvoimin toimien voimme aut­taa
yhteisiä pyrkimyksiämme ja sa­malla
antaa parhaan mahdollisen
"Troopillinen alue"
Etelämanfereella
' VVelland. Uusseelantilaisen
etelänaparetkikunnan; jäsenet, -jot­ka
äskettäin ovat palanneet Wel-lingtonim,/-
kertoivat ihmeellisestä
"troopillisesta" alueesta, jonka.:, he
ovat tavanneet Etelämantereella.
. Rehtikunnan johtaja C. R. Bull
kertoi, että hänen seurueensa oli
mitannut uskomattoman korkeita
lämpötiloja oleskellessaan seitse-.
män viikko» kurvuneella laako alu­eella
Viktorian maassa McMurdon
salmen länsipuolella. Korkein länv
pötila oli +8 astetta ja alin —5 as­teltu.
. Jäävuorilta tulevat tuulet
olivat lämpöisiä ja merituulet kyl­miä,
mika osoittaa olosuhteiden
olevaiMaysin nurinkurisia.
Kuivunut laaksoalue on-meteoro­loginen
arvoitus. Tähän asti vakiin­tuneiden
periaatteiden mukaan oli
sivat hoin 3,000 metrin korkuisilta
napajäätiköiltä tulevat tuulet kyl­miä
ja merituulet lämpimiä.
On mahdollista, huomauttaa Buli,
että laakson suuri jäätön alue on
jossakin suhteessa riippuvainen
näistä hämmästyttävistä sääoloista.
Taas vietämme naistenpäivää —
manliskuunkahdeksatta:-Mutta'tänä
naistenpäivänä olemme uuden, ih­meellisen
ajanjaksoni portilla. Ihmis-:
kUnta on astumassa kalkkimuutta-vaau
atomiaikaan. Äärettömän: suuria
saavutuksia ovat jo tiedemiehet tut­kimuksillaan
saaneet aikaan, josta
todisteena avaruutta kiertävät satelr
lutit ja kuuraketti.
^ Kaikkialla maailmassa ovat naiset
myoskm uudenajan ovella ja huo­maavat
sen ettei heidän paikkansa
etiaa ole yksin kodin seinien sisä­puolella,
vaan tassa muuttuvassa yh­teiskunnassa
heidänkin täytyy suo­ritta
osansa niin kansalaisena kuin
äitinäkin. — Kongresslkaikuina kuu­len
korvissani vieläkin kuinka-Etela-
Af rikan mustat naiset kertoivat
nousseensa .taisteluun ihmisoikeuk­siensa
puolesta — kuinka Keski-Idän
ja Etelä-Amerikan . tummat naiset
nousivat mieistensä rinnalle kamp­pailemaan
iipperialistisen sorron al­ta
vapauttaan — Suomen, nainen
ponnistele yhä lisääntyvän työttö­myyden
keskellä ^ ja näin edelleen
joka puolella kapitalistisissa maissa.
Heillä on nyt arvo
Port Arthur. — Kansainvälinen
naisten päivä, maaliskuun 8, pnä, on
panok.c;en Canadalle. Ellei me\\\ä>'''^^^ työväenliikkeen historiaan
ole säädyllistä elinmahdollisuutta 1 «"^'•'^l^^l'" J/\ ' " ^ ' ' ^ ' "y .^l^^^- X^'."*^.'"
den tavotteiden puolesta kannattaa;
siis toimia. — A. L.
NAISILLA ON HYVIN
PALJON TEHTÄVIÄ
hyvinvointia ja rauhaa, siiloin ,i^o^^^^\n^^c^ m-hoollisen taiste-meillä
ole mitään muLMakaan. Nai- i P e - u s t c e l l a . Vi.s.kymmenfav....
! si vuotta sitten he järjestäytyivät
yhteisneuvoltelujn kautta taistele-
' maan parempien olosuhteiden puo-
! lesta neulomateollisuudessa vaatien
! tasa-arvoista palkkaa ja myös aliin-man
palkan määrittelyä. He myös
taistelivat äänioikeuden puolesta.
Naisten palkkatasa-arvoisuudesta
Marleen Maensivu,
Markstay, Ont.
,j3UoIellakin. .Meiltä vaaditaan mo-laajennelaan
ja on erikoinen huo­mio
äitien, vastasyntyneiden ja las­ten
suojelemiseen.
Kiinan naisten vapauden ja ar­vonsa
tunto sai heidät uuden järjes­telmänsä
alaisuudessa vapaasti toi­mimaan.
Kuinka tehokasta se oli
osoittaa se kun vuoden 1949 joulu­kuussa
he olivat valmiit ottamaan
vastaan Naisten kansainvälisen de­mokraattisen
liiton kutsun järjestää
Aasian maiden naisten neuvottelur
kokouksen Pekingiin ja se oli en­simmäinen
laadultaan naisliikkeen
historiassa. Siellä ei ollut edustet­tuna
vain Aasian maiden naiset,
vaan lisäksi oli edustajat 9 Afrikan
kiiydään taistelua yhä .edelleenkin,
kerhosta" "Aikamme naiseksi", etta Monissa unioissa tehdään paljon v.-i-se
kuvastaisi meidän seuraavan ai- ijstu.styötä tämän asian eteen. Ny- .
kaamme, niinkuin teemmekin. Tä- kvään on paljon työttömyyttä ja ij. i maasta. Euroopasta ja Amerikasta,
mä nimenmuutto toi vähän vaihto- siiksi -iiiljaista aikaa", joten mo-i 0'iP'» kansaiiistunteemme tai va­lua
poimintamme, että pidämme ko- icniniat perheen päät ovat pakotetliij 'imme mitä tahansa, mm parem-koukset
perheissä, oikä haaliila. ku- kävmääii tvö.ssä ja työnantajat pitii- man elämän puolesta taistellen ve-ten
aikaisemmin. Sellaisesta muo- vät tätä hyvänä puoiustuksena;,n | tää kansainvälinen yhteistoiminta
dos»L-.u hauska iltapaivähetki. Ko- palkkojen polkemisessa. Unioissa i meitä naisia yhteisymmärryksen vi-i
nasti aivan liikaa. Monenkin on"kö- j^"^»^^^" lisäksi pelaamme seurapc- olevat miehet tuntevat tämän ^^^^^^^^^^^^ lähettää tervehdyksensä tänä Kan-
Samoin imeillä ;täällä'^Cänädassa ovat
naiset auttamassa^ miehiään lakko-toisteluissa;^
vaatimassa -kauppasuh­teita
kaikkien^ maiden kanssa > joka
lleventälsiT^allitsevaa työttömyyttä ja
siirtäisi A pulakautta ;ehkä tuonnem­maksi.
, '
Kuinka : pieni. tämä; maapallomme
pnkaantkun: sitä. ajattelee atomiajan
mittakaavassa ja. kufaika suureksi
ovatkaan: nousseet ne voimat jotka
ympäri maailman' taistelevat, maail­man;
rauhan puolesta. Silla samalla
atomivoimalla jolla voitaisiin tehdä
niin .paljon parannulcsia ihmiskun­nalle
voitaisiin muuttaa tämä maa­pallomme
kansoille paratiisiksi, mut­ta
silla myös voidaan hävittää kaik­ki,
tuhota ja turmella vielä tulevien­kin
sukupolvien, elämä. Tiedemiehet
ovat uudelleen ja yha uudelleen to­distaneet
että vetypommeilla tehdyt
kokeilut vaikuttavat tuhoisasti ihmi­siin
vieläpä satojen vuosienkhi peräs­tä.
Suuri raiihantaisteUja Bertrand
Russell sanookih näistä vetypommi-kokeiluista
että; "jos näin mennään
eteenpäin tuskin yhtään ihmistä on
elossa 40 vuoden kuluttua. Siksi se
onkin aivan välttämätöntä että ve­typommi
on heti julistettava pan­naan
kaikkialla maailmassa." — El
ole siis ihme jos jo 9,235 tiedemiestä
44 eri maasta ovat jo kirjoittaneet
nimensä ydinasekokeilujen lopetta-misvaatimuksiin
jotka on lähetetty
Y.K;n istuntoon.
Meidän CSJ:n naisten kerhomme
ovat kulttuurin vaalijoita, meidän toi­mimamme
ensimmäisenä ehtona on
puolusta naisten ja lasten oikeuksia,
mutta kaikki se olisi tuTha ellemme
han ensimmäisinä taistelisi rauhan
puolesta. On turvallista tietää että
miljoonilla naisilla on tämä sama
pyrkimys Ja sama päämäärä, että
vetyix)mmikokeilut ja sodat On saa^
tavat laittomiksi. — Emmekö siis me.
sinii ja minä, halua myöskin kirjoit-tna
nimiämme näihin rauhan vaati-nniksiih
ja hankkia vielä tuttaviem-mekin^
imet niihin. Lähettäkäämme
niitä niin paljon ja niin usein että
niiden miesten jotka istuvat Gene­vessä
pohtimassa juuri tätä kysy­mystä
on löydettävä ratkaisu ja ke»-
takaikkiaan lopetettava atomiasei­den
.kokeilut ja sodat.
Toronton Naisten Keskuskomitea
' tilöiden lisäksi kdjettava päivätöis-' ' ^ J f J""".^"^'^ emäntien tarjoamaa ten alempipalkkaisuuden vaaran mi-, maa'
. . M , i : . : i k ^ P P n norhPon.H P i n p n n ä i n ^ •^«''hvia seka rupattelu.s.sa uiiohdam- kiili heidän omat palkat ovat ky.sy-• sainxaii
2
»•
ilil!!!illlII!lli!!lll!i;i;i!{iitH!ilili|lll;l!rll|illl ; ,11 sä aultiiakseen perheensä eteenpäin
j vicjnislä ja sitten iltasin on moneii-j
kin iäiiettävä järjestötehtäviin, ko­kouksesta
kokoukseen, näytelmä-!
'harjoituksiin, kuoron harjoituksiin
ja moniin muihin tehtäviin,
i Kerttu Laakson Liekissä julkais
iseen demokraattiseen liit-me
jokapäiväiset huolemme vähäksi myksessä ja siksi tämä taistelu ta-.^oon. — Helen Espeland.
sainvälisonä Naistenpäivänä Cana­dan
suomalaisille naisille toivömuk-
Haloo tytöt ja pojat!
Vai piiko siellä Markstayiia niin
aikaa. .los kenullä on aikaa, niin sa arvoisesta palk-asta samasta työs-tulkaa
mukaan. tä ja suhteellisesii saman tapaises-
En kajoa tarkemmin •.Aikamme ta työsiä knuhui koko uniönistiselli;
naisten ' tehtäviin, koska .sihteeriin- liikkeelle,
i me tekee kai tästä selkoa kirjoituk- heille naisille ei myydä mitään
• lM<:f, nnorti^f;, innk-, usta laportista, jonka hhaänn nnuiinn kKi,i--: ^• ^g^^j^ sairaalassa, ' "n"i"u^t ta siellähän hsavlrvnevmkm^casläl a kkuailnu smtoi ehivllaea toeltiupsa kyta-- tettavän mielenkiintoisesti esitti S.MU.NKSI K..IU.MU. w..iiriu.s,
Kansainvälisenä naistenpäivänä
Pori Arthur. — Kaikilla ihmisillä
on Joku merkkipäivä elämässään, jo­ta
halutaan muistaa muiden arkipäi-i
sitä on aikaa. Hänellä ei tällä ker- lousiarpeet tai maapalsta taloineen. ' vien ke.skuudpssa. Työläisnaisilla on
mään siihen vanhaan mitä kullakin
sattuu olemaan; Siksipä moni äiti on
kä.NTiyt työssä kotinsa ulkopuolella
silloin kun on sattunut työtä saa-
Jkylmä, että lämpöoiitlari osoitti 40
iastetta nollan .alapuolella!
*!se oli varmasti kvlmää.
yiem id piaeiysia i/emoK a^ uisen . ^.^^^.^ ole sen vakavampaa kuin koet- Mmta sjiinasta työ.stä voi kykenevä • yhteinen merkkipäivä Kansainväli- j maan, että on.saanut parempaa per-
Kyllä
Markstay
*ei ole Ico-viii'ka;ukana Sudburysta.
^ mutta tämä. SUdbury on sellainen
ij omituinen paikka, hiikä on ympä
l ristö seutujiä huomattavasti lämpöi-isempi,
siliä iAiluvan talven aikana
*Setä on usein kuulliit, että esirher-
» kiksi Long Lakella on paljon kyl-
* mempi: kuin Sudburyssa.
* Märleenhan kertoo meille Mark-
* stayn pakkasesta ja lumesta ja oh-i,
neksi että hän kirjoitti, sillä muu
^ ten osastomme olisi jäänyt julkai-t
semätta. Marleen kertoo myös
* kuinka he joutuivat olemaan useita
«päiviä kotonai kun koulubussi ei
* päässyt liikkumaan lumen päljöu-i-
den johdosta. Nyt on lapsilla kova
J työ edessään, etta oppivat ne läk-c,
syt, jotka jaival • lukemalta siltä
j ajalta ja nythän on paha aika, sillä
< lapset alkavat kirjoittua paäsiäis-
* kokeitaan.
* Kyllä, sitä lunta on ollut taalla
V Sudburyssakjn aivan rnttamnn,
i mutta täällä onneksi on paljon lu-
' miauroja, joten aina paasee autoil-
* lakin hikkumaan., Setää ; on vähän
5 vaivannut se kun ei ole ollut suk-
; s i a käytettävänään, silla- tämä on
* ollut inainio talvi hiihdolle. Mutta
s:jos ensi talvena tulee yhtä paljon;
lunta, niin kyllä Setä varmasti
.r; hankkii suk.set ja menee kilpaile-
I:maan ikämiesten kanssa..
1 Sunnuntaina on taas kovat hiih-
'5 dotBeaver Lakella.ja Setäkin läh-
£ tee sinne -auttamaan kilpailutuoma-
"'i röita, sillä ne ovat Aleitsin järjes
2 tämät kilpailut ja Setä kuuluu
r Alertsiin. Kilpailujen .yhteydessä
r on myös lasten kilpailu, joten ter-
? vetuloa mukaarL. ,
Sedälle saapui myös,pyyntö.Suo-
^ mesta saakka. Siellä- on ^ nimittäin
S nuori tyttö Ulla^oinila, joka ha
1 luaisi. päästä kirjeenVaihtoon -cana-
:,dalaisten kanssa. Hänen o.Söitteen-
^'53 on:-Aystö, Vaäsahlääni, Finland,
Setä uskoo, että tämä nuori neito
nen kirjoittaa englantia, joten ku-
1 ka vaan voisi hänelle kirjoittaa.
' ' — Toimitta jasetä.
' IJ''i^f kutlm k l l i ^ S ^ ^ ^ saada painoaan vähenemäiin. ,,,inen saada vähemmän palkkaa nen Naistenpäivä, joka on 8 p. maa-limaL
S t Ä^^^ ^»•'*:»»« P a - n t e . e e : , . , i „ kykenemätön mies. Se on U^kuuta ja jota naiset ovat viettä­mään
etenkin lauhan ja lastemme j Tyyne on myös joutunut otta-tulevaisuuden
puolesta. monta askelta järjestötehtä-
Meidän Port Arthurin "Aikamme | vissä kotitöiden lisäksi siinä määrin
hecnsä ruokapöytään ja saa joskus
liuden huonekalmi asuntoonsa: Kun
vain oli.si miehelläkin työtä, mutta j
näin kalliina aikana mene yhden!
miehen ansio jökapälvä.iseen elä- I
naisten" toiminta on hyvin pientä | että jalatkirt sanovat joskus, että ei­päs
jbosta vaikka kuinka haluai.si.
Pikaista paranemista vain Tyynelle.
väärin. , noet jopa 49 vuotta jokaisessa maan-
.Miitta silli meillä naisilla löytyy kolka.s.ia. Se oli Clara Zetkin. jonka
. s y y t ä juhlia kan.ssa.siskojemme aloiltc?-sta on naistenpäivää vietetty.^
k;.n>>a talia päivänä uifsi.sta saavii-' • Kansainvälisen Sp.sinlistikonBrcs.sini mään,
tcttiist.i voitoista, joita urheat pio- kokouksessa KÖöpenhamina.ssa 19101 Rauhantyö on ollut jatkuvana toi-iK'er!
ii;-.isct eivät edes iKskältancet ^helotti tämä naisn.siain innokas toi-| •minlana naisten keskuudessa ja rtai-uiuk.
sia. esimerkiksi Neuvostoliitos- m!;..-;ijn. etiä kansainvälistä naisten-| set.ovnt tehneet h>-vää ja.hyödyllistä
verrattuna siihen mitä näemnie sa­nomalehdistä
muiden maiden nais­ten
taistelusta ja tehtävistä. Mei
tä on hyvin pieni joukko fceoUa, naisten päivälle, jota maaliskuun j ; , nvl Kiinan kansantasavallassa yk- Jota on sitten vuo.sikymmenet vie-yailcka
voisi olla paljon suurempi-: päivänä vietetään ympäri koko maa- sistään 250 miljoonaa naista on Järjestämällä yhteisiä ohjelmal-kin.
Muutimme nimenkin
ilmaa.
'Naisten Rauhan terveisin! Lyyli.
naisia voi
Sointula. — Taas vietetääh nais­ten
päivää kuten monena edellise­näkin
vuotena, Taas luodaan yleis­silmäys
kuluneeseen yuöteeh ja
katsotaan mitä naiset .ovat toimin­nallaan
saaneet aikaan. Olisi myös
tehostettava toimintaa nyt alka­massa
olevalla vuodella.
Tämän päiväinen nainen on va­pautumassa
orjan asemasta lakapa-juisenimissakin
osissa - maapalloa.
Nainen nykyisin tekee työtä mel­kein
kaikilla työaloilla. Naiset, nai­misissa
olevatkin, ovat töissä kodin
ulkopuolella. Nainen myös auttaa
ja tukee miestään kaikilla aloilla ja
myös lakkotaisteluissa. Rauhan
työssä naiset ovat tehneet korvaa­matonta
työtä.
i Kat-selin' kuvia naisten; kongres;
sista, jossa naisetympäri maailman'
ja kaikissa- roduista kohtasivat toi:
sensa ystävinä. He keskustelivat
ja.päätlivätfkoko^ maailman naisten
vapaudesta 'ja hyvinvoinnin • saavut­tamisesta.
He vastustavat sotaa
koska he. ovat > elämän antajia. ja
rakastavat elämää.
::fKimnioitukselIajav arvonannolla
katseleeinaisia, jotka työnsä-ohella
ovat kasvattane^et suuria perheitä,
f le 'ovat- miestensä rinnalla otta­neet
osaa yhteispyrintöihin, tuo­neet
'^julki ajatuksensa yhteiskun-naliisis|
f3 asioista ja ovat olleet val-rniina
puolustamaan oikeuksiaan.
voittanut tasa arvoisuuden. Nämä tilai.suuksia iltamien muodossa,
naiset olTvat tuhansia vuo.sia orjan - N''ssä on selo?tettu niitä -yhtei.skun-asemassa.
mikä valtava ja ihana ih-- ?'"lf^sia kysymyksiä, jotka ovatlähin-niisvyden
voitto. Heillä on nyt ar-":^ ja äitien jokapäiväistä
VO ja elämä on kallis. ' \ ^l^mää. Tänä naistenpäivänä on tär-
Tänä vuonna tulee kuluneeksi i l^'^'" kysymys työttömyys ja kalliit
vuotta siitä kun Kiinan kansanta.sa-' eliivkustahnukset. Me elämme ennen
valta perustettiin ja uusi perustus- • kuulumattoman korkeiden elinkus-laki
hyväksyttiin ja ' e n s i kerran ' kannuksien ja huutavan tyottomyy-
K.man kansan historiassa lokakuun aikakautta Moni perheen paa
on joutunut olemaan työttömänä ta-
Onnittelu myös kansainväliselle ;>,a. k;"i5^an<:'e'Tiokraattisissa maiss.T Päivää vietettäisiin 8 p. maali.skuuta, | työtä rauhan säilyttämiseksi. Rau­hantyö
vaatii aina Lirmokasta toi­mintaa,
jonka naiset ovat oivalta­neet
kukin omalta kohdaltaan, että
saataisiin pysyväinen rauha maail­maan.
Onhan kaikilla vielä tuoreessa
muistissa viimeinen maailmansota.
Moni äiti suree ja kaipaa vielä poi-kaan.
sa ja miestään, jotka hän on
menettänyt sotatantereella. Se sm-u
ja kaipaus ei haihdu koskaan pois
äidin mielestä rakkaimpansa menet­tämisestä..
Onhan kaikkien ihmisten
toivomus, että rauha säilytettäisiin
mnaiimassa, että kaiken [ maailman
valtakunnat sopisivat pysyväisestä
rauhasta eikä .sotaa valmistamalla
eikä maailma hävittämällä. Olkoon
tämä naistenpäiväii toivomus pysy-väLselle
lauhalle ja ihmisille työtä
sekä eliiikustiinnuksien hinnat alem­mas.—:
Najsteripäivän ;tervehdys,:
••• — O. A. '.
muna luolustamaan oikeuksiaan ; , p,,^ jjj^g „.„„j,„ vapautui orjuu-
Na..s^t ovat uhranneet paljon ai , „^,^,^^„ tasavaltansa periLs-1
kaansa ja voimiansa lauhan «.von i j ^ , ^ , . , , ^ ^ , ^ julistetaan hävitettäväksi
edistämiseksi.. Tama onkin nykyä, f,udaalijärjestelmä. joka piti tay- ^'
kana tärkeätä, koska sodan hct.so
jat tahtoisivat hukuttaa maailman
sodan kauhuihih, tuhota elämän kor
konaan lähetän;ällä atomi ja vety'
pommeja, jotka pyyhkäisivät kai­ken
elollisen maan päältä. Naisten,
jotka ymmärtävät naiden sola-ai>ei-den
kauheuden, tulisi koettaa he­rättää
niitäkin naisia; jotka vielä­kin
ovat tyytyväisiä nykyiseen maa;
ilman, menoon, että hekin heräisi­vät
puolustamaan rauhaa ja että
sota ja atomi- ja vetya.seet jäisivät
syrjään ja toimittaisiin rauhan ja
ihmisten hyvinvoinnin hyväksi.
;Me täällä Soinlula.ssakinolemme:
koettaneet pienenä joukkona vöin-timme
mukaan, toimia rauhan hy­väksi.
• On jkoetettu auttaa jkaikkiii
edistysmielisiä pyi-kimyksia. On
koetettu : saada vkerjiotoiminlamine
vilkktiammaksi ja joukkomme isom-maksir-
Tässä.emme kyllä ole onniS"
tuncet täysin lyydyttävä.sti, Toi-mimiTiC:
kuitenkin edelleen: vaikka
_piencnä joukkona rauhan ja edis­tyksen;
puolesta. Tämä olkoonniei'
dän kaikkien uuden vuoden lupaus.
• — Elli Tainio.
desti naisen orjuudessa. Nai.set
nauttivat uiudesta asemastaansa po­liittisesti,
taloudellisesti, kulttuuril­lisesti,
opinnollisesti ja yhteiskun­nallisessa
elämässä. Naisilla ja mie­hillä
on aviovapaus, lapsiavioliitot
on kielletty ja jalkavaimot kiellet­ty.
Kansan terveyden toimintaa
Orjakaupassakin
hankaluuksia
Mikäli Kampalasta, Uganda.sta
viime .maaiuintama lähetetty uutist
(leto kuvaa yleistilannetta; niin: Af­rikan
orjakauppa on muodostuma.s-sa
-yhtä tukalaksi liommaksi^Jiurn
on'salakapakanpito; kieltolain val­li
lcs.sa. —
Mainitun uutisticdon mukaan
eräs afrikkalainen sai viime lauan-
Itiina ': vankilatuomion^siitä, että
Mn oli yrittänyt myydä jonkun
toisen afrikkalaisen "75 punnan
(noin •.'i;200) hinnasta Kampalan:pa-lokunnan
orjaksi. "Vapaa-palokun-laaV
kaiketi kaivataan sielläkin!
cna monia kuukausia ja niin
koko perhe joutunut sitten elä-sen
pienen työttömyysavustuk­sen
vara.ssa. Se: koskee juuri eniten
I naisiin ja perheen aitiin joka val­mista
ruuan kodKS-sa. Moni aiti on
raskaasti: ajatellut, etta mitQn järjes­tää
taloutensa, etta saisi rnttamaa-n
sen Vähäisen avusjtuksen ruokaan ja
vaatteisiin kun lap.set1tiH tarvitsevat
lämpöisiä vaatteita nam kymana:tal­vena.
Näinollen joutuvat lapsetkin
elämään aliravittuina. Juuri maito,
voi, liha ja hedelmät ovat välttämät­tömät
last«n ruokavaliossa vitamiini­pitoisuutensa,
vuoksi ja lapsen keho
tarvit.seennta. Ne antavat - myös
henkista .:;energiaa koulussa .käyville
lapsille: Mutta kaikkia • naitä on
mahdoton .saada tana työttömyyden
ja kalliiden hintain aikakautena. ;
Me elämme maailman rikkaim-massa
maassa, jossa teollisuutensa
puolesta ; on. v kaikkea viimeaikaista
muoti ta va laa •: ka upa t taynna, kuin
myöskin ruokatavaraa f jokaT. lajia.
MTItta eivät kaikki perheet kykene
niita varattomuutensa takin koskaan::
ostamaan/vaan joutuvat elamaan-sa-.
maa puutteellisia eläriiää ja ; tyyty-
J
k im
Ö # ' : ;
Puhuva sanomalehti
Ruotsissa on perustettu puhuva
sanomalehti. Kysymyksessä on so­keiden
ääninauhalehtt, jonka on i l ­moitettu
alkavan ilmestyä tammi­kuun
alussa kerran kuukaudessafjia
myöhemmin useammin;; /Tällaisen
lehden aikaansaaminen tuli mahdol­liseksi
sen jälkeen, kun oli saatu
hankituksi ääninauhojen kopioimisr'
laite, jolla voidaan kahdessa minuu­tissa
tehdä kuusi kopiota 200 met­rin
ääninauhasta.-.Ohjelmaa; on ää-;
ninauhassa tällöin kahden tunnin
kuuntelua varten.
NAISTENPÄIVÄ-KAHYIAISET
;äH-::'y..::i;g.:-:;Ä^^^
vietetään
Torontossa Don-haalin jtlasalissa
Sunnuntaina, maaliskuun 8 pnä,
' " - alkaen klo 4 ip.'
Ohjelmassa oiV tervehdyssanat, soittoa, runo ja laulua.
Kahvitarjoilu kotitekoisten leivosten kera.
TERVETULOA! jTORONTON TOIMEN NAISET
maalisKuiiii 0 pnä
; Toronto.—.^'Parhainkansatavälisen.;
naistenpäivän tervehdys;'-"Toronton^
tohnen naiset'^ ovat olleet / hlljaisesisa •
toiminnassa^kalken;talvea; Kaikkein
ensiksi onkin lausuttava suurkiitos
sille suurelle yIeisöjoukolIe,'^^joka. an­toi
kannatuksensa - laatikkopaivalli-sillemme.,'
\ \
Naistenpäivä-juhla on :hyt,: valmis­telun
alaisena ja se pidetään .maa­liskuun
8 pnä Don-haalilla- alkaen
kello 4 i.p; Siellä »on.: jonkhi verran
ohjelmaa ja. erikoinenvkahvitarjoilu.
Meillä on myynnissä- lahjavoltto-lippuja
joiden perusteella annetaan
jollekin "onnen myyrälle" - Tshekko­slovakiassa
kasm tehty pöytäliina ja
sella että yhteisvohnui toimimme
rauhaiL ja, kansamvalisen splidaarir
suuden puolesta! ~
Toronton NKK:n pUölesta,
—^Kerttu Laakso.'"
myös;multa-pienempiä: esineitä.: Ku--v/^
ka .nämä, lahjavoitot i tulee^ saamaan;
sekin;; nähdään ;>yUämainitns8ftu^ti^
suudessa^ Pitkästä aikaa < nä^nmeg
samassa tilaisuudessa ^ ces^tyrän
meille kaikiUevtunnetmi Henry/Tar-valsenfvSe
on-varmaan-inielcnfrifntot-;^:-
nen-osa'ohjelmasta;-: Samallav^altun
km esittää kiitoksen Henrylle mie« \
lenkimtoisista matkakh'Joituksista;
iToivomme runsasta ^osanottoa:tule-vaan/
naistenpäiväjuhlaan.'?. MeU^r <^
vain •: kerran miodessa: 1 tämäntapainen
juhla - missä; huomioidaan :ensik&dessä .
naiset ja heidän asiansa. —AI».
— Symbolismij ranskalaisessa kir­jallisuudessa^
otettu 1800-luvun lop-pukymmenien
uusromanttisten pyr-,
kimystenmiraitys. Pääpaino runou-dessaipantiin
kielettÄimusikaalisuu^
delle ja runouden mystilliselle tun-^
iielmaile.'.'. \ ' - r / 0 ' ^
— Gastrbnoini, ruoan tuntija,
herkkusuii. . -
TERVEHDYKSEMME
CANADAN TYÖLÄISNAISILLE
Kansainvälisen Nai^enpäivän merkeissä!
CSJ:n TIMMINil NAISTfN
TIMMINS » ONTARIO
Tervehiimme kaikkia työläisnaisia
Kansainvälisen Naistenpäivän
merkeissä!
CSJ:n Sudburyn OS. Naisten Kerho
Sudbury Ontario
naisille kaikkialla tänä kansainvälisenä
naistenpäivänä!
Innoittakoon toimintamme yhä enemmän
edistämään rauhaa ja yhteistyötä pysyvän
, rauhan rakentamiseksi, kaikkien kansojen
kesken!
AIKAMME NAISET
PORT ARTHUR ONTARIO
TERVEHDYKSEMME
Canadan työläisnaisille ja hyvää menestystä
Kansainvälisen Naistenpäivän vietolle!
toivottaa
• • I
.•: i
Ystävällisesti kutsumme Montrealin suomalaisia
. kerhomme järjestämiin .
Naistenpäivän Kahviaisiin
Sunnuntaina, maaliskuun 8 pnä klo 3—6 ip.
Fulford kadun haaliila, 710 Fulford Street
• TERVETULOA!
Montrealin Naisten Kerho.
RAUHANOMAINEN
TERVEHDYS
Canadan työläisnaisille
Kansainvälisenä Naistenpäivänä
1959!
CSJhi TOROm TOIMEN NAISET:
OJ:n NAISTEN KESKUSKOMITEA
TORONTO ONTARIO