1960-05-10-03 |
Previous | 3 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
| t e BdgiäläinenlsVänderbCT^^
^JJuAtnflläicf^t - piv^f siioittuhpet'' 10
joiteitiin tulosluettelossa toiselle si
jalteiT-STOraävät; äUoitu^
ii^lli^iaisiBeigiS^
ftailjoul^itöiilj^il^
eseoa: on Belgia; Päivän keskimaa-
•'"räfaen matkavauhti oli 40 km/t.
IL.?.>Bnitistava. ,— Belgialainen Co-r(
maantiepyöräilyn etäppiajön toisen
^matkaosuuden, joka kulki 145 km:n
^|ySapi]^n^^
l'^j^^til|ittofck^i%Ä^^
fäininäistä päivästä ollen nyt keski-
; mliärin Icm/t. Itä-Saksan Gustav
'Ädblf Scbur oli kuitenkin mukana
j | ^ | M r i | 3 ^ ä § ä | | j M | ^
ifiiaisesti. ylitti maalilinjan kellojen
^S]^G|atMLU-K SALA-SUDENPYYTÄJÄT
" ; -metsästäjän' seikkailut
_ äTw7i- HiiiU nld. 75c
r KULLANKAIVAJIA
>^Seld^aMromiwi^M^
H. W; MORROW:
/, UUDESASUKIKAAN
i;öelj««mänv^slsär^^
liiiUtsä' lännessä.
148 »Irn4. — Hinta nM. . . . . . . 75c
T I L A T K A A OSOITTEEILJLA:
Box 69 ' Sudbury, Oai.
iP^äha-V^sovä-^e^^^ en-'
'simnäisejiä, etapilla, 22j6
matkäHa;|-Praha8ta :Brno«
Suöfni. äntäutiimaaii^jöukkuekil^ai-hm
^viinieiselle ^ sijalle. Porvoon
vahva: mies käj-Uno Johans^on^ sijoittui
kuitenkin kökonäiskUpailuh
Itä Saksan Scnur taittoi matkan
ajassa 5.29,02. Muut suomalaisaja-jat
kärsivät alkuvaikeuksista, jöita
ennakoita 'arvioidulla matkan vai-keimmalia
osuudeUa vHittikin j l l in
l^ilin^/iB
lotlfeofetMiTOt^^
me voimijj.
Ajon 120 kilometrillä oli johta-japoruikassa'
yhdeksän, miestä ja
johtoasema'oli Itä-Saksan Adlerilla;.
20. km 'myöhemmin ' kiskaisivat
Schur.ja .Van„der Berge karkuun ja
telcaisiyat samw Uenfparin 1^
tinieron muuhun joukkoon. Näiden
kahden keskinäisen; loppukirin voitti
Schur ja se. .tapahtui jo etappi-kaupungissa
.Brnossa.
Joukkuetulokset: 1) Itä-Saksa
16.31,02; 2)! Belgia, sama aika; 3)
Puiola 1632,34;' 4) Neuvostoliitto,
sama aika; 5) Ranska 16.38,20; 6)
Englanti 1&89,02; 7) Hollanti 16.
40,56; 8) Unkari 16.44,07; 9) Tshekkoslovakia
16.47,04; 10) Tanska
16;47,44. Ruotsi on 19. ja SUomi 2Ö.
: Haastaja' Tai tarvitsee enää vain
yhden^tpisteen|saavuttaakseeji!^maa^
ilmanmestann^arvon:^yiisitpeliä?oh
.Leningrad. — Liettualainen Za
biovskis saayutti toukokuun ^ pnä
j)idetyissä'^kilpailuissa LieU
h«p&Ml|^liäaii«i^^
iiiioksensa oli 75.85. Kilpailua;pi:
dettiiii^Vilnassa;. . f. ^ o '
' '
-A 1* 1 M"*~
57.92 - RuMov
fsH
Moskova. — Elvira Osolina saavutti
viime keskiviikkona uuden
maailmanennätyksen :nais^ '^keihäänheitossa:
Hänen tuloksensa .oli
57 92, joka . ylittää Zalogaityten
vuonria' 1958 ; saavuttaman^^^^' m
manennätyksen 43 sentillä.
Samoissa kilpailuissa, jotka pidettiin
^ Leselidsen . kaupungissa
Mustanmeren rannalla,' sivusi: mos^
kovalainen Vasili Rudenkov omissa
nimissään olevaa; N liiton ennätystä
67.92. Kuulantyönnössä syntyi'myös
^uusiN-liiton ennätys; kun
leningradilainen Viktor Lipsnis
säävnotti^^ t^ 18.19.
NLn SAIDJUHIN VEI 3 ETAPIN
G'ottwaldow. — Neuvostoliiton
Saidjuhin voitti, P-W-B-ajon kolmannen
etapin keskiviikkona. Ajomatka
oli pidentynyt;' alkuperäises-tä
Umbituksesta; 8 kiWmetriilä, ollen,
nyt yhteensä 203 km. Ajo kul
ki", Bra(,islawasta Gottwaldpwiin.
Pyörän mitan>SaidjuMnm:j
tuli;- maaliin Itä-Säksan; Weissleder
ja^kolmannek^i saman maan/edjisr,
taja Hageii! .Saidjuliin sai' loppu-rajaksi
4.53;58;''mihin sisäi^
pivoiton hyvitys 1 minuutti. Weiss-lederin
loppuaika 30 sekunnin hyvityksellä
,oli 4.54.28 ja Hagenin
ilman hyvityksiä 4.55.05. Neljänneksi
selviytyi: tanskalainen Suo
messakin ivieraillut ja;;Tampereel-.
la 1959 PM-kilpailujen maantieajossa
hopeasijan voitanut Ib; Vagn
Bangsberg, hän;sai ajan 4.5512.
Paras suomalainen oli Raimo
Honkanen ajalla 4.59.20 ja hänen
sij aluvukseeny: saatiin «omassa maa-liihtuloryhniässään
74. Kaj-Uno
Johansson oli' 80. ja aika 4.59,20
eli yhä -v sama kuin Honkasella.
Kyösti Myyryläinen oli 99: s. Risto
Virtanen 10, Raimo Luoto 111 ja
Teuivo Louhivuori 112. • i.':
MATHESON, ONT.
Suomenkielinen jumalanpalve-ius
• pidetään Mathesra
sille sunnuntaina, toukokuun 15
pnä klo 1 ip. Yhdistyneessä kirkossa.
~ U. V. Vainio. , , "
>?ä«*li';ii'JS^y^^.y'!'.''r'^:5fS.^;iS^ .^c•>^S;:;v£4;v;;;:::^^^;;«s•;;-•:l^:.;•v•
MMee yvssttäävväätt 'ikkiiiittäämmmmee jissiinniuiaa,. EERRKKKKII,. kIcuunn k kuuttssiiuitit
T meidät katissasi viettämään vaimosi Elsan 50-
j , vuotissyntyniäpäivää. Kiitos myöslkin
jyrluliätit.^yHk.&set;luluisMe»sLtaä tuaurjjuouiluussutat jjaa tKoiivivoutaumuimuiiee
1 ELSALLE
pal)on onnea jä menestystä seuraavalle viisi-
UOlUa^hän Järjesti tätä; syntymäpäiväni JuhlatUaisuutta.
^lÄlByaäiiKBliMenlklltoi^
ÄUt«'5011vläUe.keräyksesU,. J o h o n ^ E r k l n myöskin-niin
mukavasti tietämättään osallistumaan. Kiitän Mattia nätistä Juhla- v
ja Minajev
saivat kultaa
Milano. — Milanossa toukokuun
3 pnä alkaneissa painonnoston EM
kilpaluissa vei ensimmäisen; voiton
Neuvostoliiton Stogov. Hänen tuloksensa
kääpiösarjassa oli '330 ki-loa,
mikä johti ylivoimaiseen voittoon.
Seuraavaksi sijoittuneen ;Un-karin
Pöldin tulos oli 310 Icg. Puolan
Jankowski oli kolmas.
Seuraavana päivänä' kilpailtiin
höyhensarjassa, Jonka .voitti NL:n
Minajev tuloksella 360. Seuraavina
olivat Italian Manironi 352,5 kg ja
Puolan Kozlowski .307,5 kg.
la^ksiensadon niittämiseksi.- -y, ^Se
mei^tsee kaikkien apuvoimien
saamista liikkeelle: ryntäykienajai
IfMyösl^^tett^
"Ryi^sja-ännah^ Jooseppi"' esitettä-^
l v ä l w | i | i l m^
p., josta saaduilla tuloilla ,tiiataan
JihiillfalSt^^
yleisissä laitoksissa oleville keuhkotautiparantolaan;'
sairaaloihin jä
lainakirjastoihin. ,
Näidenv toimintojen: järjestäminen
on yllämainitun kokouksen tehtävä,
joten toivotaan siihen hyv8l|
osanottoa ja riittävää aloitekykyi-syyttä
läheisessä järjestelyssä. /
. • • «
Kaiku-kuoron viime kuussa pi
dettyjen lahjavoitto-tänssien . yhteydessä
jaettuja voittoja; eivät, öle
vielä kaikki perineet, joten tässä
julkaistaan luettelo 'uudelleen iiosV
}tojäFjestyksessä: Ensimmäinen .palkinto
lankesi numerolle 222 ja: toir
set seuraaville numeroille: :235,y 117,
537; 670, 425, 484, 121. 808. 1082,
52, 271, 1115, 748, 866. 920. 1310,
675, 508, 805, 876, 1180 ja 266.
Kuoron puolesta lausutaan kiitos
kaikille jotka ostivat tikettejä ja
muuten; auttoivat tilaisuuden onnisi
tumista.'
Suurin osa palkinnoista oli lahjoitettu
kaupungin liikelaitoksien
taholta/ jbistar mainittakoon m.m.
seuraavat: Sherwin-Williams, Wan-son
Lumber Co., B. 8i F. Hardware,
International Co-op Stores Ltdi
Finlandia-kuoron
paartit tk. 27 pnä
Toronto. — Keväinen tervehdys
täältä Torontosta laulukuorolaisilta
kaikille toisille ; kuoron/ jäsenille.
Minulle sanottiin: kuoron^harjoituto*
;sissaj'että pitäisi kirjoittaa jotal^n
oikein' tunteellista. kuinkahan
tuon nyt alkaisi? Minun mieles;
täni ei tarvitse muuta kuin ajattelee^
niitä tulevia'^ suurjuhlia;; mahtavia
lauluesityksiäylcauniita voimis
teluesityksiä ja entäs nei^tanssit ja
muut huvipuolet kun saa armaansa
kanssa haaveilla. Kun kaikkea näiv
täajattele.ei niin tulee niin tunteelliseksi
- ettei tahdo; paitaansa sopia.
Mutta yksi on edessä ennenkuin
pääsemme tuosta kaikesta nau>tti-maan.
Se on rahapuoli, matkakustannukset
ja muut menot. Siksipä
kuorolaiset päättivät järjestää paartit,
:johon> kaikki ovat tervetulleitai
Näissä; rpaarteissa:' saadaan Lvpelata
korttia, kaikki kahvi- ja voileivät
ovat ko|itekoisia. Kyllä kaiketi
saamme myöskin tanssiakin sillä
Martta sanoi, että saatteltehdä mitä
haluatte ja se on jo paljon.
Koska ihmiset jo menevät kesämökeilleen
on paartit järjestetty
perjantaiksi tk. 27 pksi Martta ja
Kalle Kujanpään kodissa 75 Ding-
,wall Ave. Siis kailcki tervetulleita
nauttimaan hauskasta illasta ja sar
maila kartuttamaan; kuoroni matkakassaa.
—• Eräs kuorolainen.
;;v:v»®«-a?;Äas
.iiyKjerKin
apartneidia
Kapkaupunki. — < Etelä-Afrikan
suuryritykset ovat. ojentaneet, kätensä
afrikkalaisille-heidän.^ taistelussaan
tasa-arvoisen aseman saa
vuttamiseksi valkoisten kanssa, _Yri-
Ji^klBJ|||(^at S j ^ ^
::noudattamaan V politiikkaa; joka hiio;
mioitsijoiden mielestä- merkitsisi
täydellistä lehmänkäännöstä hallituksen
nykyiseen kantaan nähden.
Suuryritykset esittivät näkökohtansa
asiassa tiistaina,'jolloin Ete-lä-
Afrikan^%teollisuusIiiton^ lähetystö
kävi hallitu(ksen.puheilla.' Liiton
puheenjohtaja Leslie<Lulofs ilmoitti
jälkeenpäin ^lähetystön korostaneen
erityisen painokkaasti sen sei
kan ' merkitystä, että täysin kaupunkilaistuneet
, afrikkalaiset oh
laTämätpcriaiUcIsÖt uitäydclUsc^
hallituksen ^ > aparthcidpol tiikkaa
iVastaan|l5johka|fmukaahlEt?läAAfris
kan värillisten :ja valkoisten on nyt
IjäfaiiialtyöskÄltäväijatelettävä;
kaupungissa tapahtunut vakava. ta-paturma
aiheutti kuoleman 60 vuör
pohjoisrimi^
vakavampaa tapaturmaa, ^ joissa
Ic^I(l(aantune'et tarvitsivat: sairaalahoitoa,
' verrattuna viime vuonna
,49:n samanlaiseen tapaturmaan.
Kaikkiaan oli tapahtunut 294 tapaturmaa
vyerrättuna viime vuoden
'377; mutta kuten näkyy' suurin osai
on ollut lievempiä.; Tämän vuoden
paremman kuvan aiheuttaa ."huo,
maavaineh, kohtelias autojen ajo",
sanoi hän.
• • •
. Onhan se hyvä asia, että lopultakin
avautuu uusia teollisuusaloja.
Mutta kun muutamia päiviä sitten
yhrallisesti avattiin tuotantoon x Ca-land
Ore Co. Ltd. rautamalmikai-vanto
lähellä Atikokan kauppalaa,
niin siitä tehtiin hyvin leveää julkisuutta.
Atikokassa se- lisää työmaan^
useille ; sadoille tulevaisuudessa
ja rautamalmin kuljetus lisään
tyy jarviehpäähän,.sekä täältä "tokalla"
laivalastauksen kautta viedään
ulkopuolisille sulatusliatoksil-le
ja kehitettäväksi. Ennestään on
samaa tietä kuljetettu Steep Rock-
•"••.a:-;:v---"fe^-i:':iytf; f f,;ift,;>.ii;;'.::;;v:>:vv.:.« t ; ..J:'-',::'i:;Äi;rt;i;-
seha sitä. .että Kiina sallii vuöreUe
kiipteämisen sen pohjofsrinhettä
kaivannon rautakaivannon malmia.
Tällä kertaa ^ avausjuhlallisuuk-sienMyhteydessäsjuhlavieraiden:
joukossa
oli käivöstapitalisti. Cy
rustEäton;v joka sai samanaikaisesti
tiedotuksen, että hänen nimelleen
oli maailman rauhan puolesta toiminnan
ansiosta nimitetty Neuvostoliiton
korkeimman neuvoston ^yksi
vuosittain jakama Lenin palkinto.
'
kun-tieto tästä levisi, niin juhlatilaisuuteen
' osallistu jat jöiyät-jSei
saalleen nousten maljan hänen kunniakseen.
Jälkeenpäin antamassaan
haastattelussa mr. Eaton kiitti saamastaan
p^ilkinnosta ja Neuvostoliiton
vilpittömästä ansioista rauhan
turvaamiseksi^ sekä iotesi ; rauhan
säilyttämisen Ihmiskunnan suiirim^
maksi; tehtäväksi, kuten lehtemme
etusivun uutisissa on jo mainittu.
— ATH;
Iäisten
,A;i;;-ft'';:3Si.:j;öo;/;;>
ja isien
päivä Torontossa
Toronto. — Täällä vietetään toukokuun
15 pnä yhteistä äitien ja
isien päivää, alkaen kello 4 ip.
Juhlassa on lapsilta ohjelmaa;vvoir
mistelua ja tanssia, joita on opettanut
Nancy-'Tervola ja L. tio^
Ström. Kaikille äideille ja myös
isille tarjotaan vapaat kahvit ja
äideille annetaan lisäksi kaunis
ruusu rintaan. Kahvitarjoilusta
huolehtivat-Yrityksen tytöt. Muistakaa,
siis kaikki äidit ja isät saapua
tähän lasten teille Don haa-lillejärjestämääiivjuhlaan
sunnun-
.taina,, toukokuun 15 pnä kello 4
ip. -T ervetuloa. — U.M. :
Vancouver. — Pari viikkoa sitten
poistui joukostamme toveri. Backman
sairastettuaan;:pitemmän aikaa.
Hän oli: vanhemmille suomalaisille
lokareille, hyvin'.tunnettu ^työskenneltyään
- British Columbian kaivoksissa
ja tukkikämpillä ja viimeksi
mainitulla työmaalla ; loukkaantui
vaikeasti noin 15 vuotta sitten; Tunsin
hänet siitä saakka kun tulin
Suomesta ja olin työssä tukkikämpällä
Port McNeilissä. Hän kyseli
kuulumisia Suomesta, jota en voinut
kovinkaan niusunhohteisin värein
kuvata varsinkaan^ sota-aikaa:;-
Hän kertoi olleensa Aunuksen
retkellä ja Espanjan sodassa Francoa
vastaan. ' Tiedustelin häneltä
miksi hän lähti Espanjaan tasavallan
puolelle kun hän oli suomalaisten
valkoisten, kanssa mennyt Aunuksen
retkelle..,-Hän sanoi .oUeen-hyvin
nuori Aunuksen retkelle lähtiessään
ja että ihmisen .mielipiteet
muuttuvat kun tulee tuntemaan
suuren maailman orjamarkkinat.
Siksi hän halusi taistella työväenluokan
riveissä ja, korjata nuoruutensa
virhe. Hän olikin öliut'rohkea
taistelija kansainvälisessä^tpri-kaalissa
canadalaisten joukossa."
Niin toveri olet poissa,; mutta
muistosi-elää aina sillä^^han tais^
televan työväenluokan ,nnukana 'ja
pysyit , uskollisena ^ ja rehellisenT
työväejiluokan suurelle asialle.
^ —"Kauhavan poika.
;;.J.;V|,^•,_^~.^>,i,,.y..^.:••.^.V-^^. Olivia Kauhanen .
joutui sairaialaah \7m
Toronto. — Olivia Kauhanen
(Tolvanen) joutui menemään sairaalaan
ja olisi toivottavaa että tuttavat
kävisivät häntä.siellä katso-massa.
Han 4m Toronton General
College St. sairaalassa. Olivia on
vuosia kuulunut Toronton" osaston.
Helsinki. — Tasavallan presidentti
;Kekkorien- valivisti;; lauantaina,
huhtikuun )^ 30 pnä ylimääräisessä
esittelyssä eduskunnan tiistaina
hyväksymän 'uudeii^^y^
Laki astui voimaan toukokuun 1
pnä.! Uuden lain mukaan vuosilomat
pitenevät ja vuosilomakorvausten
maksaminen^ tulee röikeudenmu
kaisemmaksi. Vuoden jatkuneen
työsuhteen perusteella saa työntekijä
nyt kolmen viikon loman aikaisemman
kahden viikon' asemesta,
kymmenen: Vuoden työsuhde takaa
niinikään pitemmän loman; kuin ai-kaisemniin:>
Uuden lain mukaan on
tällaisen työntekijän loman pituus;
jös hän onollut työssä koko loman-niääräytymisvuoden
ajan, ^"vähintäin
yksi kuukausi".": Vastaavanlainen
parannus on toteutettu myös
tilapäistyöntekijäin kohdalla, joille
nyt työsuhteen päättyessä makse
taan lomakorvauksena 6 prosenttia
ansiosta aikaisemman 4 prosentin
asemesta. Erikoisesti tältä osin
laki koskee myös maamme viijelij ä-väestöäi
jonka valtaosa joutuu hankkimaan
.pääasiallisena ; toimeentulonsa
;;ansiot)^lIä:-oman; tilansa ;ul-köpuolelta.
' -'
Uusi laki merkitsee myös loma-ajan
palkan''laskuperusteiden osalta
huomattavaa .parannusta aikaisempaan"
käytäntöön. Vakinaisessa työ
suhteessa ; olevan työntekijän lomapäivän
palkka lasketaan tästä ...ab.
käen jakamalla lomavuoden ;kokor
naisansio; työssäolopäivien lukumää''
rällä. Näinollen tulevat työntekijät
saamaan lomapäiviltä palkan
joka vastaa heidän työssäolopäivien-sä
keskimääräistä ansiota myös
niissä; vtapauicsissaf,^jolloin työläiset
ovat joutuneet olemaan palkatto
millä pakkolomilla. Vanhan lain
mukaan xkäytettiih laskuperusteena
kolmen 'kuukauden-ansion jakamista-
75:lla. - Jos tähän aikaan- sisältyi
piakkoloniia, saivat työläiset lomapäivän
palkan huomattavasti työssä-ölopäivän,
palkkaa pienempänä
keskiansion ' jakajana käytetyn luvun
oltua suurempi kuin todellisuudessa
tehtyjen työpäivien, luku.
Tämäepäkohta on siis poistettu; ja
uusi laki takaa nyt todella- työpäir
vän palkan myös Jokaiselta loma
päivältä. ' -
;;Viikko-ja/kuukausipalkalla työskentelevien
lomapäivän palkka lasketaan
uuden lain. mukaan jakamalla
viikkopalkka kuudella ja
kuukausipalkka 25:11a.
; Ns; vuosiloman prosenttikorvaus
koskee lyhytaikaisia;' työsuhteita;
lastaus^jaipurkaustöitä sekä metsätöitä.
Metsä' ja uittotöistä oh laissa
määräys, jonka mukaan muille
kuin pysyvään työsuhteeseen otetuille;
työntekijöille: on maksettava
"loman korvauksena palkan maksun
yhteydessä ku-usi, sadalta työntekijän
ansaitsemasta ; rahapalkasta",.
;Sama koskee työntekijöitä; jotka
tekevät " työtä kotonaan ; ja. ovat
työsuhteessa vain yhteen työnantajaan.
Lastaus- ja purkaustöissä
maksetaan tämä 6 prosentin loma:
korvaus työsuhteen päättyessä.
; Vuosiloman pituus määräytyy sen
mukaan, kuinka monta kalenterikuukautta
työntekijä, on maaliskuun
loppuun mennessä - ollut: työnantajan
palveluksessa 12 edellisen; kuukauden
eli lomanmääräytymisvuoden;
aikana; Kalenterikuukautta; jona'
työntekijä ei "'ole ollut >työsslj
vähintään 16 työpäivää, ei lasketa
lomaan oikeuttavaksi; kuukaudeksi.
Työssäolopäiviksi lasketaan rloman
pituutta määrättäessä kuitenkin
mm.;ne .päivät, joinai työntekijä on
ollut vuosilomalla ;tai estynyt työtä
suorittamasta; muiden työntekijäin
vuosilomien, reservin harjoitusten;
sairauden tai tapaturman (75 päi
vää vuodessa), raskauden tai synnytyksen
,.(6: viikkoa);. kunnallisen
luottamustehtävän tai kerrallaan
kauintaan kuukauden kestäneen
pakkoloman vuoksi. Jokaiselta lomaan
oikeuttavalta kuukaudelta saa
työntekijä nyt lomaa XVz työpäivää.
Josityösuhd.p on jatkunut 10 vuotta
on työntekijälle annettava lomaa 2
työpäivää jokaiselta lomaan oikeuttavalta
kuukaudelta, kuitenkin vähintään
yksi kuukauäi, jos hän on
ollut työssä 12 tällaisen kuukauden
aikana.
'i&twöityä-:Natiönäi;^EÄ^^^
'äeiricenJsÄöim
maan\ aikaan." Näistä; 2,926 miestä
(jaiJiaistat^nauttii • työttömyysyakuu-
'tustä:;:y.;;. Yli^
viimeisen viikon_aikana kuitenkin
nousseet jonkunverran.-
' Työsuhteiden huonontumiseen
kaupungissa on ollut kaksi päätekijää'
; —i MiöiMi • Steel pakkolo:
mautti;pari\viikkoavsitten 300 työ-iäistä
ja viime:päivien aikana ön
kuulema, kymmeniä, mahdollisesti
enemmän'kih; .'joutunut tehtaalta
"lay-offtin".-Tehdas on nyt- käynnissä
noin 84 prosenttisesti; tuotantokyvystään
. ja irhtiön virkailijat
ovat tiedoittaneet^ että paikallinen
tilanne: on riippuvainen koko; maan
ija; mantereen: taloustilanteesta ja
markkinoista.vmutta ovat kuitenkin
"varovaisen" optimistisia presidentti
mfs/ D. Holbrookin mukaan
tulevaisuuteen nähden. \
Toiseksi kotien rakennusala kaupungissa
tänä keväänä on osoittanut
romahdusmaista laskua vaikka-kin
teollisuuslaitoksien uudistus ja.
rakennustoiminta on pysynyt ta-
•saisena, Jiedoitetaan saman N.'E.-
S:n taholta. Tämä^ omakotien rakentamisen
lamakausi näin kevääl-;
lä on aiheuttanut noin; $2,000^000
menetyksen rdkennustySläiste»
palkoissa rakennustyön erif; aloilla':
nyt työttömiä.
Central Mortgage & Housing
Corporationin;; joka toimii hallituk-;
sen National Housing-lain alaisena
ja r antaa ; lainoja^: liikkeenhoitaja:
Neil Sneyd sanoi mm., että mahdollisuudet
kuluvana; kotien raken-^
nuskautena näyttävät huonoilta.
- -Tammi-^huhtikuuh^.'aikana'' alet.
tiin 49 kodin rakenhustyÖLt/veri-at-.
tuna 96 asunnon':rakennostyöhön''
^v;§i959|samMifa^
?bli^!irakenteiiiäi(^^
; ^ m n ; ; ' | v | i 9 ^^
Jsjrttiini^^
1959.i 'aöinettiitf^^^
tammi—huhtikuun välisenä aikana;
$1,863,469.00 ja kuluvana- vuraina
(Jatkuu .4:llä sivulla). '
TAKAAMME VARCUTETUN
JtisxiiilnPYHäsi^
yjn. TALVIVAATTEHXE!
(Insured Cold Storage)
BONDCleaners
PafaeUn HO. 3-294»
216 CConnor' Dr.; Toronto; Ont.
Myöskin värJäystU Ja turkisten"
- puhdiaftästa;;iijpiili^t
Bi IX. B.
Barrister, Solicitor, NÖtary,
SUÖMALAII^
LAKIMIES
PUILHiDCäk3tb98| . :
1028 Duaforih iferoBto
S-;;ii?;||||v^
mmi
TO PTOASEMA JAJÖTEUi ^
RÄKEHNETTU GRÖNLANTNN
i iSicaindiiniaiviiani i Ai iirliin^es ^' System
on ilmoittanut, että Sondre Storm-fjördissa,
Grönlannissa, on avattu
uusi moderni lentoasema ja hotelli,
josta näkyy, yksi maailman
mielenkiintoisimmista . liionnonih-meistä.
;Uvisgä|^TOront^^
Tämä^ miljoonan dollaria maksanut
lentoasema lähellä suurta, vuoren
kupeilla ja huipulla olevaa jäätikköä
rakennettiin; Grönlannin
kauppaministerin toimesta tyydyttämään
yhä lisääntyvien.matkaili-viä
myöten. Lenotasemalla on uusi
130 vuoteen hotelli, täydellisesti
varustettu matkustajain odotushuone,
työverstifat ja korjaamot.
Siellä on myös kauppoja, joista voi
ostaä^aitoja eskimoiden käsitöitä.^
Kuoli toukokunn 9 pnft 1955.
Tans viiosl. on vierinyt muistojen
•.,tan.: V.' '
vnan sinun, Adclc, emme ,unhoita
KOn. JA ULKOMAISTEN
KIRJAILUAIN TEOKSIA
RoBsLockridge, Jr.:
- - Kiihkeä lemmentarina Aiäerlkan romanttiseltä> äikakaiuielta SADEPUUN MAA 477 SIVUA HINTAm :S"I D. $3.75
; ^ 9 ' S A D E P U U N >MAA'on värikäis^kl^ su- -
kupölvesta,; Jonka sielussa, kamppailevat suuret ihanteet Ja väkevät
Intohimot — vastakkaiset voimat, JoUcä syöksyvät koko maan ^sisällissotaan.
Romaanin päähenkilö John Shawnessy ön puritaanisen
lääkäriperheen vaikutteille altis poika, uneksija Joktf nuoruu-dessaah
kaavailee itselleen suurmiehen: osaar.'muötojaäh hakevas-sa.
amerikkalaises.sa .yhteiskunnassa.; Retkelllessään i' kotiseutunsa
' läpi.vlrtaavalla;salamyhkäisellä Joella, Jonka vare
runomaista saidepuuta, elämän puuta; h ä n tapaa'Neli Oaltherln,
vaalean; j a ; raikkaan :kauhottaren:; Nellin kilpailijattareksi tulee
kuitenkin Suainha Drake, turnma Ja arvoitukseUlheri tyttö. Jonka'
suonissa on kohtalokas pisara vierasta verta. Nuoren kiihkeän
rakkauden, sen voittojen j a ; tappioiden, mahtavana taustana' ovat
sisällssotaan ajautuvan kansan kiivas elämänrytmi, voimakkaasti-
. leimahtelevat intohimot ja vihdoin verinen sota,. Jonka pyörteissä
' yksityisten ihmisten kohtalot lopullisesti muotoutuvat:
Aleksis Kivi:.
KOOTUT RUNOT
443 SIVUA HINTA rSID. $2.75
* • ALEKSIS K I V E N runot, Joita oh syystä sanottu lyyrillisen sa- .
nataiteemme Ihmeluomlksl, on tässä teoksessa koottu yhteen n i teeseen.
Runot, sekä tekijän eläessä Ihnestyneet .että JälkeenJ&ä- :
' • neet. on professori Lauri Viljanen Järjestänyt siten, että nie"antavat
lukijalle selkeän käsityksen Kiven kehityksestä lyyrillisenä' r u noilijana.
Teoksen Johdantona on professori Viljasen tutkimus
Aleksis Kiven runomaailmasta. , <• . ^
V.Tarkiainen: , . .
ALEKSIS KIVI
561 SIVUA .HINTA SID. $2.50
' • TEOS, Jota yleisesti pidetään klassillisena omalla'alallaan. .Tämä
monumentaalinen, elämäkerta avaa eteemme tutkimuksen U i ^
MARTO MERENMAAHAN
. 798^SIVlfA^650;KUVAA HINTA .S ID. $5.50
• SUURIKOKOtNEN, 91 klrjallljaelämäkertaä: k ä s i t t ä v ä i ^ ^ s . T r i V ;
"{ Vilho Suomi kirjoitti sen Ilmestyessä v. 1954: "On^.saatu kokoon :
paljon aivan ensiarvoista materiaalia,'luptettavla.-tafkkb Ja per- ,
S«!ÄR!&VS,
TEOKSENlHINTACSID. ($9.90 täi
;U'i;-.'
mmmgm
&i4;'F¥':Ä-»;''"^'
altaisti'
r ' /'"ci.
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, May 10, 1960 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1960-05-10 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus600510 |
Description
| Title | 1960-05-10-03 |
| OCR text |
| t e BdgiäläinenlsVänderbCT^^
^JJuAtnflläicf^t - piv^f siioittuhpet'' 10
joiteitiin tulosluettelossa toiselle si
jalteiT-STOraävät; äUoitu^
ii^lli^iaisiBeigiS^
ftailjoul^itöiilj^il^
eseoa: on Belgia; Päivän keskimaa-
•'"räfaen matkavauhti oli 40 km/t.
IL.?.>Bnitistava. ,— Belgialainen Co-r(
maantiepyöräilyn etäppiajön toisen
^matkaosuuden, joka kulki 145 km:n
^|ySapi]^n^^
l'^j^^til|ittofck^i%Ä^^
fäininäistä päivästä ollen nyt keski-
; mliärin Icm/t. Itä-Saksan Gustav
'Ädblf Scbur oli kuitenkin mukana
j | ^ | M r i | 3 ^ ä § ä | | j M | ^
ifiiaisesti. ylitti maalilinjan kellojen
^S]^G|atMLU-K SALA-SUDENPYYTÄJÄT
" ; -metsästäjän' seikkailut
_ äTw7i- HiiiU nld. 75c
r KULLANKAIVAJIA
>^Seld^aMromiwi^M^
H. W; MORROW:
/, UUDESASUKIKAAN
i;öelj««mänv^slsär^^
liiiUtsä' lännessä.
148 »Irn4. — Hinta nM. . . . . . . 75c
T I L A T K A A OSOITTEEILJLA:
Box 69 ' Sudbury, Oai.
iP^äha-V^sovä-^e^^^ en-'
'simnäisejiä, etapilla, 22j6
matkäHa;|-Praha8ta :Brno«
Suöfni. äntäutiimaaii^jöukkuekil^ai-hm
^viinieiselle ^ sijalle. Porvoon
vahva: mies käj-Uno Johans^on^ sijoittui
kuitenkin kökonäiskUpailuh
Itä Saksan Scnur taittoi matkan
ajassa 5.29,02. Muut suomalaisaja-jat
kärsivät alkuvaikeuksista, jöita
ennakoita 'arvioidulla matkan vai-keimmalia
osuudeUa vHittikin j l l in
l^ilin^/iB
lotlfeofetMiTOt^^
me voimijj.
Ajon 120 kilometrillä oli johta-japoruikassa'
yhdeksän, miestä ja
johtoasema'oli Itä-Saksan Adlerilla;.
20. km 'myöhemmin ' kiskaisivat
Schur.ja .Van„der Berge karkuun ja
telcaisiyat samw Uenfparin 1^
tinieron muuhun joukkoon. Näiden
kahden keskinäisen; loppukirin voitti
Schur ja se. .tapahtui jo etappi-kaupungissa
.Brnossa.
Joukkuetulokset: 1) Itä-Saksa
16.31,02; 2)! Belgia, sama aika; 3)
Puiola 1632,34;' 4) Neuvostoliitto,
sama aika; 5) Ranska 16.38,20; 6)
Englanti 1&89,02; 7) Hollanti 16.
40,56; 8) Unkari 16.44,07; 9) Tshekkoslovakia
16.47,04; 10) Tanska
16;47,44. Ruotsi on 19. ja SUomi 2Ö.
: Haastaja' Tai tarvitsee enää vain
yhden^tpisteen|saavuttaakseeji!^maa^
ilmanmestann^arvon:^yiisitpeliä?oh
.Leningrad. — Liettualainen Za
biovskis saayutti toukokuun ^ pnä
j)idetyissä'^kilpailuissa LieU
h«p&Ml|^liäaii«i^^
iiiioksensa oli 75.85. Kilpailua;pi:
dettiiii^Vilnassa;. . f. ^ o '
' '
-A 1* 1 M"*~
57.92 - RuMov
fsH
Moskova. — Elvira Osolina saavutti
viime keskiviikkona uuden
maailmanennätyksen :nais^ '^keihäänheitossa:
Hänen tuloksensa .oli
57 92, joka . ylittää Zalogaityten
vuonria' 1958 ; saavuttaman^^^^' m
manennätyksen 43 sentillä.
Samoissa kilpailuissa, jotka pidettiin
^ Leselidsen . kaupungissa
Mustanmeren rannalla,' sivusi: mos^
kovalainen Vasili Rudenkov omissa
nimissään olevaa; N liiton ennätystä
67.92. Kuulantyönnössä syntyi'myös
^uusiN-liiton ennätys; kun
leningradilainen Viktor Lipsnis
säävnotti^^ t^ 18.19.
NLn SAIDJUHIN VEI 3 ETAPIN
G'ottwaldow. — Neuvostoliiton
Saidjuhin voitti, P-W-B-ajon kolmannen
etapin keskiviikkona. Ajomatka
oli pidentynyt;' alkuperäises-tä
Umbituksesta; 8 kiWmetriilä, ollen,
nyt yhteensä 203 km. Ajo kul
ki", Bra(,islawasta Gottwaldpwiin.
Pyörän mitan>SaidjuMnm:j
tuli;- maaliin Itä-Säksan; Weissleder
ja^kolmannek^i saman maan/edjisr,
taja Hageii! .Saidjuliin sai' loppu-rajaksi
4.53;58;''mihin sisäi^
pivoiton hyvitys 1 minuutti. Weiss-lederin
loppuaika 30 sekunnin hyvityksellä
,oli 4.54.28 ja Hagenin
ilman hyvityksiä 4.55.05. Neljänneksi
selviytyi: tanskalainen Suo
messakin ivieraillut ja;;Tampereel-.
la 1959 PM-kilpailujen maantieajossa
hopeasijan voitanut Ib; Vagn
Bangsberg, hän;sai ajan 4.5512.
Paras suomalainen oli Raimo
Honkanen ajalla 4.59.20 ja hänen
sij aluvukseeny: saatiin «omassa maa-liihtuloryhniässään
74. Kaj-Uno
Johansson oli' 80. ja aika 4.59,20
eli yhä -v sama kuin Honkasella.
Kyösti Myyryläinen oli 99: s. Risto
Virtanen 10, Raimo Luoto 111 ja
Teuivo Louhivuori 112. • i.':
MATHESON, ONT.
Suomenkielinen jumalanpalve-ius
• pidetään Mathesra
sille sunnuntaina, toukokuun 15
pnä klo 1 ip. Yhdistyneessä kirkossa.
~ U. V. Vainio. , , "
>?ä«*li';ii'JS^y^^.y'!'.''r'^:5fS.^;iS^ .^c•>^S;:;v£4;v;;;:::^^^;;«s•;;-•:l^:.;•v•
MMee yvssttäävväätt 'ikkiiiittäämmmmee jissiinniuiaa,. EERRKKKKII,. kIcuunn k kuuttssiiuitit
T meidät katissasi viettämään vaimosi Elsan 50-
j , vuotissyntyniäpäivää. Kiitos myöslkin
jyrluliätit.^yHk.&set;luluisMe»sLtaä tuaurjjuouiluussutat jjaa tKoiivivoutaumuimuiiee
1 ELSALLE
pal)on onnea jä menestystä seuraavalle viisi-
UOlUa^hän Järjesti tätä; syntymäpäiväni JuhlatUaisuutta.
^lÄlByaäiiKBliMenlklltoi^
ÄUt«'5011vläUe.keräyksesU,. J o h o n ^ E r k l n myöskin-niin
mukavasti tietämättään osallistumaan. Kiitän Mattia nätistä Juhla- v
ja Minajev
saivat kultaa
Milano. — Milanossa toukokuun
3 pnä alkaneissa painonnoston EM
kilpaluissa vei ensimmäisen; voiton
Neuvostoliiton Stogov. Hänen tuloksensa
kääpiösarjassa oli '330 ki-loa,
mikä johti ylivoimaiseen voittoon.
Seuraavaksi sijoittuneen ;Un-karin
Pöldin tulos oli 310 Icg. Puolan
Jankowski oli kolmas.
Seuraavana päivänä' kilpailtiin
höyhensarjassa, Jonka .voitti NL:n
Minajev tuloksella 360. Seuraavina
olivat Italian Manironi 352,5 kg ja
Puolan Kozlowski .307,5 kg.
la^ksiensadon niittämiseksi.- -y, ^Se
mei^tsee kaikkien apuvoimien
saamista liikkeelle: ryntäykienajai
IfMyösl^^tett^
"Ryi^sja-ännah^ Jooseppi"' esitettä-^
l v ä l w | i | i l m^
p., josta saaduilla tuloilla ,tiiataan
JihiillfalSt^^
yleisissä laitoksissa oleville keuhkotautiparantolaan;'
sairaaloihin jä
lainakirjastoihin. ,
Näidenv toimintojen: järjestäminen
on yllämainitun kokouksen tehtävä,
joten toivotaan siihen hyv8l|
osanottoa ja riittävää aloitekykyi-syyttä
läheisessä järjestelyssä. /
. • • «
Kaiku-kuoron viime kuussa pi
dettyjen lahjavoitto-tänssien . yhteydessä
jaettuja voittoja; eivät, öle
vielä kaikki perineet, joten tässä
julkaistaan luettelo 'uudelleen iiosV
}tojäFjestyksessä: Ensimmäinen .palkinto
lankesi numerolle 222 ja: toir
set seuraaville numeroille: :235,y 117,
537; 670, 425, 484, 121. 808. 1082,
52, 271, 1115, 748, 866. 920. 1310,
675, 508, 805, 876, 1180 ja 266.
Kuoron puolesta lausutaan kiitos
kaikille jotka ostivat tikettejä ja
muuten; auttoivat tilaisuuden onnisi
tumista.'
Suurin osa palkinnoista oli lahjoitettu
kaupungin liikelaitoksien
taholta/ jbistar mainittakoon m.m.
seuraavat: Sherwin-Williams, Wan-son
Lumber Co., B. 8i F. Hardware,
International Co-op Stores Ltdi
Finlandia-kuoron
paartit tk. 27 pnä
Toronto. — Keväinen tervehdys
täältä Torontosta laulukuorolaisilta
kaikille toisille ; kuoron/ jäsenille.
Minulle sanottiin: kuoron^harjoituto*
;sissaj'että pitäisi kirjoittaa jotal^n
oikein' tunteellista. kuinkahan
tuon nyt alkaisi? Minun mieles;
täni ei tarvitse muuta kuin ajattelee^
niitä tulevia'^ suurjuhlia;; mahtavia
lauluesityksiäylcauniita voimis
teluesityksiä ja entäs nei^tanssit ja
muut huvipuolet kun saa armaansa
kanssa haaveilla. Kun kaikkea näiv
täajattele.ei niin tulee niin tunteelliseksi
- ettei tahdo; paitaansa sopia.
Mutta yksi on edessä ennenkuin
pääsemme tuosta kaikesta nau>tti-maan.
Se on rahapuoli, matkakustannukset
ja muut menot. Siksipä
kuorolaiset päättivät järjestää paartit,
:johon> kaikki ovat tervetulleitai
Näissä; rpaarteissa:' saadaan Lvpelata
korttia, kaikki kahvi- ja voileivät
ovat ko|itekoisia. Kyllä kaiketi
saamme myöskin tanssiakin sillä
Martta sanoi, että saatteltehdä mitä
haluatte ja se on jo paljon.
Koska ihmiset jo menevät kesämökeilleen
on paartit järjestetty
perjantaiksi tk. 27 pksi Martta ja
Kalle Kujanpään kodissa 75 Ding-
,wall Ave. Siis kailcki tervetulleita
nauttimaan hauskasta illasta ja sar
maila kartuttamaan; kuoroni matkakassaa.
—• Eräs kuorolainen.
;;v:v»®«-a?;Äas
.iiyKjerKin
apartneidia
Kapkaupunki. — < Etelä-Afrikan
suuryritykset ovat. ojentaneet, kätensä
afrikkalaisille-heidän.^ taistelussaan
tasa-arvoisen aseman saa
vuttamiseksi valkoisten kanssa, _Yri-
Ji^klBJ|||(^at S j ^ ^
::noudattamaan V politiikkaa; joka hiio;
mioitsijoiden mielestä- merkitsisi
täydellistä lehmänkäännöstä hallituksen
nykyiseen kantaan nähden.
Suuryritykset esittivät näkökohtansa
asiassa tiistaina,'jolloin Ete-lä-
Afrikan^%teollisuusIiiton^ lähetystö
kävi hallitu(ksen.puheilla.' Liiton
puheenjohtaja Leslie |
Tags
Comments
Post a Comment for 1960-05-10-03
