Vapaus, February 17, 1953

              Sivu 4 Tiistaina, helmik. 27 p, — Tuesday, F^b. J7,19531 •SS-:
m;
m-
Englanniakieleo
opiskelunurkka
''"-il Tässä nurkassa julkaistaan joka tiistain numerossa viHum
i ISsy englanninkieleji,.i5piskelemista varten. Jos opitte lausu-
X^aaan, kSjoittamaan ja muuten käyttelenrraan ainakin kolme
" sianaa päivässä, opitte siten vuoden mittaan tuhatkunta sanaa.
: B^JBIka muodc^ melkoisen pohjan englanninkielen taitonne
;.7r'r:- :.Taimä esitetään ^iaceinea läksy epäcäänodllisten verbien toivvttsausessa
^•.vlällä «ZBä. Mjöheimnin saattaa niitä tulla lisää fiköU mm Siav^ttaan JoHa-r-
JsSa täriceitä uaoätoneen.
r>>z^^j^^^^^^ tärkeätä muistaa miten rerbejä käytellään njrkyajassa, nen-i:
S'iwessäi3 ttilerassa ajasEa. Siitä.«yjstä kelloltamme c^iskelijoita fcfrtaflmnan
rmämä liksTt. varsinkin kun mitään uusia fianoja ei t^I^ijcertaA esitetä opit-
EPASXXXXiflXISET VERBIT — TEO.VSANAT
^ .^StilU <fpil) läikyttää, kaataa
Spin <£pln> kehrätä
£^t <5pit> sylkeä
:v Split isplit) halkaista, jakaa
• 0^ (tspffed) levittää, levitä
•v-V^S^ ponnahtaa
^and/ständ) seisoa
^'SeCeal (stiilr varastaa
*_JBO^ tstik/ pistää, py?yä kiinni
'Sääig (Sting) pistää
Strike (stxaik) lyödä, iskeä
"Sitive (straiv* yrittää, pyrkiä
• >'iBfetew '<struu> sirottaa
' ^Sirear (sveer) läreta. vannoa
. " Sveep fsviip) lakaista.
pyyhkäistä
;;;FSwea isvel) paisua
"Svrim (svimt vida.
' ^ $vicg {sving> heaua, keinua
Take <teik> ottaa
' Teacb rtlitsh) opettaa
(teery repiä nkki
"Teh (tel) kertoa, sanoa
' mdnk (think> ajatella
^StoeivB (thralv) kukoistaa,
rehoitaa
:.:':ir:jl3trasb ithra^) työntää, sysätä,
pistää lävitse
.ifJPSfov (throu> heittää
^>nE$ad <tresd> polkea, asua
..Wfiar (vecr) käyttää, kuluttaa
„^<Weave (viiv» kutoa
>:18*eP <viip) i t t J ä
-•»ISTto. «vin) voittaa
kiertää, punoa
,,~V[iqte irait) kirjoittaa
-mzk (vork) tehdä työtä
Imper/dUj
Spllt (spiit;
Spun (span)
Spai (SPät>
SpM (splitj
Spread <spred>
Spjsang <;>^räng)
Stood <stud)
Stole (stoul>
Stuck (stak^
Stu:^ <st3ng> :
Struck <strak>
Strove (strouv»
Stre-xed «^traud)
Swcre (svoor>
Swept (svept)
STvelled (sveld)
Sn-am <sväm»
Ssung (svang>
Took (tuk»
Taught (taat)
Tore (toori
Told (tould)
Thought (thaat)
Tbrove (throuv^
Thrust (thrast)
Thrcw flhruu)
Trod (trcd)
Wore (voor)
Wove (vouv)
Wept (vept)
Won (van)
Wound (vaund)
Wrung (rang)
\Vrote itout}
Worked (vorkt)
IIFarOflfpi
Spilt <«>il» ,
Spun (ipan)
Spat (spät)
Sprcaxt Cspred)
Spnin^ ijSQT^xiS)
Stocd (stud)
Siolen (stoul^)
Stuck ($taJc>
Struck (stak)
Spmng (spraujg)
Stood (stud)
Striven (strivn)
Stre»-n (struuni
S^vom (svoom)
Swept (svept)
Snrelled (svcU)
Svsum (svam)
Swung (svang)
l>ken (teikn)
Taught (taat)
Torn (toom) -
Told (tould)
Thought (thaat)
Thriven (thrivn)
miist (tiU3St)
Thrown (throim)
Trodden (trodn).
Wom (vootn)
Woven ivnv^Q) -
Wept (vept)^
Won ivan) *
Wbunnd (vaond)
^iittei^ jtritn)
Woried (vöitt)
Dear Setä and readers of this
Paljon kiittdBBi» Xar the "Aapinen"
asd eatd. t-can rftaA it ali tnit I
dan't ttsdefstaisd aH the vords. Some >
day 111 «onCKTise you Setä vith a
letter i n PfnniBh I haven't been
to setaool'^ fox moT>th5. . My teacher
eaUL I win pas fntf» exiattitr grads
ff T do my studylng: at luane, I
«ros again l a tbe fao^tal last month
with: jmeiiatonia Irat JU)w; I feel
stronger I'liave i c r montbs. I
have evea fQzte s k a t i j ^ ^ '
Anneli laked
"Jänö-Jussi*
foinilffajasefä
jutfelee
Cear Setä: •. , •
Here Z am in Kzglisn figafa. Bpv
are ycu and an the readojt psd
vnters oi th3 page? rre xead lota
oi the "Aapinen" and I l i ^ a l the
p^ece vixida. AOssx Mikiol^ «rote.
I iiked nnother one too aai-häe iX
ts:
Ker^ran jä>nd. JQS-5i ja xe-po SUBkr
ko kal-kt-rat yh-des-s^ t & e ^ pi>
Iän ja sil-Ioin Jus-£i c-<>'; sasbgea
ar-lu. Tni-^t e-läJ-met pä-itfc-rät
itäsi-xÄ lir£äk-si mel>kaii-sen tybfZBä-tä.
KaJc^ci tie-si-vät. k^iä.iasxx
We have ^ nice rink In th6'^iäi* ' Jas-si-a uh-ia-si vaa-
In the back «f our house. We oniy
had one week of cold weather. Other
days 'fixe jabout 42 degrees ahove.
Tbere are a liitt^e hit of sno%- in
spots. We get more sunshine than
•in' Southern Ontario. The oiher
Satutday Tohy Sakaia, Ronald and
I «enf to the Stompede Ck>rral to
see the Ice Cycles.
aiy baby farotlier afartin v i i i be
turo years old next month. He a l -
^ays «rants ali of. us to play Ring
around Rosy.
'Here are some riddles: 1) Why is
a banana lifce a sveater.
-rjjoq no djis noA asneaag :v
2) Wiio goes around ali day in a
car and aivays has his pcckets fuU
of taaaes^
•jojonpuoo snq y- :v
3) If a Sharp noise Indicates
fux^osity what does a flattened one
indicate?
. 'ififsotjma tioncs oox :v
4) What gets wetter as it dries
"yoittomme on
väistäinäfon"
Bye! -V^raoj, V :v
tfarOyn Fäivjö,
Calgary. Alta.
I7ön-si vain pään-sä peo-saa-fieen.
Sil-loin se luu-2i ole-van-^ pliflas-sa
vaik-ka »^p ko>ko ta«ka-niu>a)Is oL
nä-ky-vis-sä.
Kun he näin mat>ka>5ir:yati vil-kai-
isi 2k{ik<ko äk-^lä taal(-seen. Jus'
si, jo-ka on u-te-li-as, ky-syi Jie-ti:
— Mik-si si-nä ai-na JkafcfSOt
taakrse-si j(s vain pie-nenrkia r i -
sah-duk-sen kuulet?
— Mi<nä kat>son sen vuakHd. vas^
ta-si Mik-ko. «ttei ml-nul-la o-le s l l -
mi-ä hän-nän pääs-^ ^ n t - t a sa-no-
han, Jus-si kul-ta, mi43ä äi-hea
on syy-nä, et-tä si-nä ret-kil-lä-si ai*
na hyp-päät tien y-U?
— No' se-hän sii-hen on ^ - n ä.
et-tä mi-nä en pää-se tien a-Iit-se,
vas-ta-2i siihen Jus-sL
Weil, that'5 the one I likecL The
only song of the three vbictt Ihni
Kivi asked for is "1 Weiit to Your
Wedding-. This is ali ni write now.
So long.
Annrii Korpda.
R . B . 2.
Kamii^stiiiQia, jOnt.
a ^ S j M t f e p o j a t :
Väiioi kirjeistänne Irene, Melvin,
VklkXi XioB, Pml. 22anlys. Mflrtfnp
jaJteadL
Ja kiitos Jrtittamisfsiä myfe. M i ­kä]!
03 pahe näist% Sudbazrn n*
moista. 2i!in;^ne ovat sellaisia, kuten
iSoAj Tvsän sanoi aikaoaan. että
rkaiUci p^bovst niistä, mutta kn-kft%
i ei tee nfflaan niideD suhteen'*.
Valenttoe-päfyS on mennyt ja nyt
täytyy kiittää niistä -Valentineista-,
mitä toli säiän postSaatikkoon. M i -
t m lie asiasialta, xiaatta monetkaan
täDaiset ikämidiet eivät niitä' var-nystiknan
saaneet. \^siizunuodoin
ei' de' ihme. vaikka Sedän liiveistä
olisi pari ttamiia pccnpahtunnt tie­hensä.-.
'
Sudhurylalset tyt$t Ja pojat eivät
vain öle kirjoittaneet t^hän osastoon
pitkään aikaan. Louliä ettei täällä
olei^äan s e l l a i ^ tjctöjä ja poikia
jofllu yapapaa lulpeouit- ^1-
lä heitä' on. He ovat manös kUi^jä
U^sia — Sipoin kpin eivät ole vähän.
N-|iitossa rak^njpietogifi
asuntotaloja
pahalla jääSä — kuten mnntkin tä-
Irene Oot
The I^Iaimpjs
jRuohin Amerikan
•Linja nimittänyt
lapulaispäälliköitä
s Ruotsin Amerikan Linjan Yhdys-
'valtain toiminnanjohtaja Mr. G.
v^Lundbeck, Jr. on äskettäin suoritta-
«nut pari uutta nimitystä laivan mat-
|kus£usosastossa. Mr. Jörgen C. Bert-ihelsen.
Saksan ja Tanskan osaston
, J toiminnan johtajana, ja Mr. Arthur
cB. Johanson, huvimatkaosaston toi-
|minan johtaja, nimitettiin apulais-
«liikennepäälliköiksi. Samalla he tu-flevät
edelleenkin jatkamaan entisten
^»osastojensa toiminnan valvomista.
.'i Molemmat uudet apulaispäälliköt
iovat veteraaneja Atlantin Likeatees-itsk.
Mr. Berthelsen loinii useita vuo-rsia
Scandinavian .American Ljnjalla
vja Gdjmia Linjalla, ennenkuin tuli
iRuotsin Amerikan Linjan palvelnk-iseen.
Mr. Johanson on ollut toimes-
;sa Ruotsin Amer.kan Linjalla vuo-idesta
1930 lähtien.
•Dear Setä and ali the readers and
writei5 of t l ^ page.
How is the veather in Sudbury?
f t is not raining today. It was the
warmes» Januan^ in history. they
eay. I ^ v e done most of nay Valen-tines
already. I havent had time
(o Bnibe. dSy daddy .«ent to a meet-if)
S the d^y before yesteiday. - My
joaasamy made me a new s^slrt for I
bave ta go to a concert on Friday.
yre vere ^risiting on Sattutiay and
vliea «re came home I nrent to my
glrlfriends house. We had lots of
fanu .
I havez)'t had. time, to nnite and
|iow J have the mumps. Before I
had theu on my left side but
now I have them on my right
side. But I went to school today.
Tomprrovr I tvill teil the teacher
;snd .s^p .is going to send me to the
Ilmi's Baby Briothier
Stands Up 41]:ea4y
Hi Seta and all the readecs and
«rriters of this exciting page.
Here I am again wxitins a: f€w
Iines to this page.
HoWs cverybody feelins Öiese
Winter days? Pine I hope 'eoose
rve being just fine. I gueiss evenr-body's
been busy making, cotting
out and writing Valentines. I boBght
my Valratines so I don^ ^ia»e to
make them. V7e're having a Valen­tine
i » h y oh the leth, at <mr sChooL
My brother Kerihy is 13 numOis
already biit he does not traUk ^yet,
only crawls. He stands for äwhlle
withqut holding but when hei^sees
that he standing iq) yithoot -Ittld-
Ing, he falls. H e V s ^ ^
män csaston kixjeeztvaihtajat ja l u ­kijat.'
•
TodistnkSTnko? ISssa oLsi sksi:
Pikk^rTluda pani sormensa tuulet­tajan
si^sUia ja menetti siinä onnet-lömtr3({
e$sa'sea)BEaon pään. Jämän
vDOSi T^ön Puisten suomenkielen
i|r<Mi'!tpTT' osallistiivat muut pikkutytöt
kexikvät TiulaUe $38 lahjan lääkäri
-ja saixaalamaksujrn hyväksL Se <äi
pOcein kauzuisti täii^. vaisinkia kun
Tusla on vasta äskettäin' Suomesta
tullut.
Eiko tämä todista, että täällä 5Ud-tpUFTSS^
kin «n tyttöjä ja poikia, joi­den:
^sydän on kohaar". kuten on l a i -
^ tätpän osaston mttidfnkln luki-
1 ^ 69^eep. Kiitä Sedän odottamia
kirjeitä, ei tosin .<4e yieilä s^dbaIy-l
a ^ t a ixäijfi^m^^ ni^ tulee-laaim
niinä, ^f^ic^ äi-viisivuotisuunnixelman'
ta. lepokoteja, monikerroksisia asuin­yiidenaen
taloja, kouluja, klubeja, kulttuari-aikana
Neuv,5ptoliiJ^ rafcennetaaa
goJraWv l|;a ifeangfi'
Pbea|an.—Fhenjanissa on pidetty
ju:'>laistunto Korean kansanarmeijan
5-vuotispä:vän johdosta ja kansan­armeijan
ylipääUJtkö.KIm Ir S ^ pn
antanut päiväkäskyn mtilaiCc,'Jossa i n j u ^ A o d t h e n she will send me
sanotaan: \ " room have the
Suuressa i
sodassa osoittaa
meija verratonta : sankarautiä>j
juutta. ja isänmaaU sta uihrätitaf^.
suutta. Se osoittaa onia^vä'ns?v;foit'>
tamattoman sotilaallisen . fnghcnn.
Isänmaallissn Tapauttissodan imiU^2
sa on Korean kansanarvaeijaa. ^ t a ­nut
etumainen neuvost(^t|i,tiedfr ^
sankanllisen neuvostoaxmeii3n'~k^te^
mus. ja se on lutaimfigrftt^esti kägva*
nut ja parantunut laadullisen^ Se
on lujittunut yhä enemmän' ja-, ^siitg.;
on tullut nykyä ikaineivrsäännSHinen
armeija, joka omaa k<£r];eimman}.H>-'
tatekniikan, l- f
Meillä on käytettävis&ännne.-l^lk-ki.
mitä tarvitaan, tuottaakseoune
viholliselle lopullisen tuhon.^ Me-^oi-tamme
väistämättömästL ->.'—.
{VAPAUS on vaUlämäiön
.^nän maan snomalaisille.
tä-
Barnes Drag Co.
— 3 KAUPPAA—
. Saolt Sle. Marie OnUtIo
RCA Victor Radioita
Nyal-laakkeita
TiydeUhien varasto läälrfcHa.
Postitilaukset täytetaä»
huoleUisesti.
Tnkhobna.--»Pääosa Ruptsin ^japV
pavaltuuskunnasta palasi' helmil^^~10
pRä^<!rukholmaan. XÄhettiläs.MPdU^tn-lausunnon
mukaan ovat koln^e. väkr
koa kestäneet neuvottelut sujuneet!
ncrmaalisesti. •
tnuoips.
• My^);!^ £>top5 and so I have>to uss
jhy^lmother'6. Mother and father
-went to the funsral cn Monday.
^ThatJ^äU I am going to write tliis
time.V^e now.
Icese Suojaneai,
• -" •,. Vancouver. B. C.
MR. JOjRGEX C. BERTHEI<S£X
- i i .
Simms & Pickem^
Vakuutuksia ja klintelmlstQja
Kiinteimistolamoja Jabondci^
20 Pine St. S. XfaamiiHb^tMS.
Pobelln m
WORKERS' CO-OPERATIVE
OF NEW ONTARIO LIMITED,
TIMMINS
KIBKLAND LAKE
• SOUTH PORCUPINE
CONNAUGHT
Viirfefs School
Is Not Very Far
^. Heito Setä and ali the readers and
«rritere «f this page. How is Sud-bury?'
"J read some news in the
päper aboiit Sudbury.
•My Uttle cousin Desmond is 1 year
okf and W3lks and does lie ever
jget .into a lot of mischief. 1 take
bim out for wa]ks a lot of times.
j.' wrötc to my cousin Marilyn
lasi night. It »as a long letter.
I was at my aunfs farm yesterday.
1. W.a? slidlng with my cousins Inna
änd\Ainita pearly all day.
i havent got very far to go to
School, not even a half a mile. My
bjrthdäy is past and I got. a sUp.
sockees, a dress and a pair of rubbers.
We got some new pupils in our
room ät school. A friend at qur
house would teach me how to write.
taik and read Fmnish. I will w^ite
So;cne^ ^riddles now. VVhy d i d the
"llttle Moron bring cereal :o the show?
."VPhat did the table say to the dis3i?
.Why did the little Moron bring a
ladder to bed? Why d i d the littls
Moron throw his pxliOw out of the
w:ndow?
V e l i , SO long for nox:.
Violet Pelkonen.
Mat:awa. Ont.
II my penpals Annabellä PetteBOBi,^
Heljä Hakula and Ellen Hutt - see
this letter I want them ^^
soon and if anybody's got axiy picöire»
of the Royal Runily. movie aiid
western stars and of the QueenV
coronation tbat they aiready have,
please send them to the address
wliich I will put at the Wttpra pf
tliis letter. They will be aroreciatfd
very much. Thaak you- Igpt^
)öccks faU of movie and wötaTi s t a^
and 2 books of the Royal Family.
I guess rn clpse EU»W and tiy to
write more next time. So long.
^ nmi l u t » , ,
Silver oMuntain, Ont.
Marlenella on
pitkä koulumatka
Hello Toimittajasetä!
Minäkin jmtän kirjoittaa jonkun
rivin tähän osastoon jos Setä
selvää minim suomenkielen kiijees-tänL
£n ole kirjoittauiiut pitkään
aikaan. En koko viime vuoiina. Olin
vielä niin pieni silloin, vaikka ea
minä vieläkään iso ole,
• Minun syntymäi^väni on maalisk.'
2 pnä. Täytän silloin 9 viM)tta. M i ­nulla
on pitkä matka kouluun, 3^
3 mailia. E i se kesällä. ttmnu jp>it-'
kältä kun saa kulkea pqUcupye^tf^
mutta nyt se on hankaUa. Jouhiii
jälkeen on ollut paljon lunta ja
kylmiä ilmoja. Nyt on taas h3n)ä
mennä kun lumi on kovettunut
on hanlilkantoa. Minä'käyn kai)lvs-~
sa suksilla, mutta hiihtäessä t o J^
joskus aamuisin niin kylmä. €:ttä .suit*
set täytyy jättää yplUe ja lähtcS
juoksemaan. Minä olen neiiäuiclBt
luokalta; Meillä on hyvä opettaja.
Meillä on koululla 13 p. Yalendtipe*'
pzarti. Mc oppilaat viemme kajkiD
jo:-\i:n syötävää. leikitään.
^^^^^^^^^
Kbj-MAKS
^VatpvBiUa l ^ i U ^ oa kuten ihmi-sUlä:
.^kuiset yarpusft ovat ^ ikävys-t^
fn^iöä pielittä jm j a ptdiOT kai-
ItfisiA niin, ifcnin sanotaan kirjoissa,
miatte^nporisose ^lää o m ^ pään-makaan.
pUpa kärraa keltantäka yarpunen.
EUhtM nimfltään. Ja se^asni saunan
iMcdnan 'y;JäpooIella. yLTnnaigenpei-tel^
Äidan päällä, 1ärnpinifi=gaL. pe^ssä.
joka pii tehty tapptuasta. s^^
leeka ja muista pe^moisi^ raken-n^
sairyista. Lentoon se ei oltuc vielä
yrittänyt, mutta räpytteli Jo siipi­ään
ja llrkisteli alituisesti (des. Se
t ^ t o i . näet mitä pikinmiin tietää,
iniUtJnen on ,ieäjumaian .maailma ja
kejpflakp se hätielle.
~ Mitä, mitä k ] ^ siltä varpus-
-äitL... .
^ m t t i iähyili maahan siipiään rfl-pytellen
ja tlrskutti: — Liian mus­ta,
sy^musta!
: VarpQsSä l e n t ^ Itioise: Jtsm
nokassaan itikoita PuntUle ja yiväs-tell:,'.'
,
— Olenko^evä?
Varpusaiti puheli hyväksyvästi:
— Etevä, etevä!
Mutta Puntti nieli itikoita ja miet-tit
:'.
M ^ U i ^ mahtailevat. Antoivat
madon. Jolla on Jalkoja, jnokomakin
exskoisen paljon asuintaloja työtäte-kevill&
Viisvuotissuunniteiman mu-jfcaaa
tullaan vuosin? ISjpl — 1 ^ ra-kentfl^
saan kaupungeissa ja työläisa-
»qTmvg-^»rt maaseutua lukuunotta­matta,
asuntopinta-alaa noin 105
miljoonaa seljöcnetriä.
Tätä suutta xakennussuunitelmaa
toteutetaan jo nyt hyväHä menes­tyksellä.
Vuoden ja 19^ aikana
rakennC^iin kaimungeissa ja -työ-
K i - j i g < T i m i r ^ ' g ^ imsia asuintaloja yli
54 mUjoonaa neliöixHriä, nukä on
noin yksi miljoona 350 tuhatd kak^
sihuonelsta asnmtoa.
Mallaisia nämä asunnot ovat saat­taa
"nähdä uusiei tyypillisten, asuin­talojen
esimmerkistä-' Novo-Pestsha-naja
kadun varrdle — tämä kam on
irnii^rana Moskovan keskuksesta — on
monien muiden talojen ohella raken­nettu
talo N:o 58. Siinä on 133 asun­toa,
joissa on kaksi, kolme ja neljä
huoneita. Talo on S-kerxoksinen.
Asimnot on annettu työläisille ja vir-liiilijoille.
Tutustukaamme erääseen asun-taon.
jossa on vain kaksi huonetta.
Ensinnäkin on eteinen, jonka lat-tiaplnta-
a^ on noin 6 ne^me^iä.
Sitten on kaksi huonetta, joiden pin­ta-
ala on yhieensä 40p neliömetriä.
Hnone-I^ ovat isot ikkunat aurin-
_kol5elIe pooläle. Toisesta huoneena"
on ovi ulkoparvekkeelle. Pienen käy­tävän
päästä johtaa ovi keittiöön,'
jossa on kaasuhella, kaappf ja hyl­lyjä
asioita varten. Seinässä on kaap­pi
kaikenlaisia taloustarpeita varten,
erikoinen sija on varattu jääkaappia
varten. Keittiössä on roskavl»näri ja
kuuma vssL Pesuhuoneen sÄä keit­tiön
sfinHt on a l h ^ t a vuorattu val­koisella
kaakelilla. ' -
Tällaisen asunnon yuoloa tekee
noin 3—& prosenttia .vuokraajan
palkasta. Neuvostoliitossa on kaikäein
alhaisin asuntoviKikra koko jnaail-:
Mainittu talo on tyylillinen kau-punlövalo
Neuy<»toUlicssa. Neuvosto-liitosso
rakennetaan ylipäänsä kau­punkitalot
nelikerroksisia ja sitä kar­keampia.
Moskovassa on otettu sään­nöksi,
että asuintalot rakennetaan
Luusi — nelit-oistakerroksisia ja kor­keampiakin.
Asunnot tehdään tila­via
kaikkine nykyaikaisine muka-liriMiiiien
Helslnld.—Suomen Metsä-ja 1
pal^j371^t^reita."siraa! a t a ja- 'f"'^
i a tfyjgjaan uiton lehdon j ^ ^ '
metsätöissä •.^^^diitsevaa'
ia, tpämäa^ aEäise^
tä iiiti^Öe on j ä t ^ saapiaii
toja siitä, että perheeDlÄt
Iäiset eivät pysty ?iankkimas^^
«iiiäpa^^
l i ; Itselle^ joten kuntto qa '
^j^i^ta. TSJooä on johtamt ,^
että varsinaisilla metsätyöaiu%
jaltseyat kunnat ovat, tulojen 1^
•tyeKsä. ja huiiJtQEäen^ jisä
joutimeet tato kai
pi^laalle. .IT§äd|eh
• - ^ t u i i ^ ovat yiÄr^eliBesU^^^^
j j ^ ^ t t ä a j ? ]^
vät ;iiittäiriättöÄi|V
.tehneet'!s9n vuqfcsi esityksiä
korottamiseksi.
EdäläQleviin .toteamuksun vedota
päätti Metsä- ja nittotyöväen lij
liit^totoimikimta viime s y ^
pienaansa padUfeankorotusesityksm
kehoittaa vaitioneuvQstt^ tefc
pikaisen päätöksen, jolla met
paIi4;oja Icorptetaan siten, etitä
iä-, keski- ja itä-Suomen ai
urakalla suffiätettaA^ssa metsä:
t u i ^ yleisnoi^oiksi hakkuunii
1,050 maräaa_/^!äj\rälle ja että 00
deh paikkaktmtien ja alueiden
p^Qkkalubkkien; palkkoja koroti^
;y|ist^yasti. Myös uittotyön tujs
lastentarlioja. Gruusiaa sanotaan tm-
>j{.rrf,^«mnngrPTi tasavallaksL iMutta
tällaisia uudisrakennusten tasaval­toja
on Neuvostoliitossa kuusiteistä.
aicsiovan ja Uralin keskukseen —
Sverdlovskiin. Jerevaniin ja Siperian
metallurgia uuteen kauptmisiin r -
Stalinstiin, suuriin keskuksiin: IÄ-ningjadiin,
Kievim, Minskiin, Sta-iTPgn
»/^"". Odessaan, -Tashkentiia ja
Harkoviin — uih^nsiin neuvostoikau-:
punkeihin rakennetaan uusia taloja
ja kokonaisia zakennussommiteUnia.
Neuvostohallitus kiinnittää suurta
huomiota snhen, että talot olisivpt
kauniita ja käytännöllisiä, g^llä a l a l ­la'tekee
työtä arkkitehtien suuri ar­meija.
Yksistään Moskovassa dn noin;
4000-arisiitehtia.
Neuvostoliiton kaupunkeja raken­netaan
ja' rekonstruoidaan yhtenäis­ten
suunnitelmien mukaan. So^alis-ten
kaupunkien suunnitelmia ja p i i -
rustiiksia laativat erikoiset tieteel­liset
j'a suunnittelujärjestöt, sellaiset
kuin Neuvcstdiiton Rakeimustaidea-katemia.
Kunnallisa ka temia, "suunnit
.ihme}'-..
Alituisesti se työntyi ulos pesästä
Ja aina vain kozkistelL
— patti, pfltti, puheU äiti huolis­saan,
— varo, ettet tipahda taiper-
Opctiaja aikoi ensiksi pyytää jotakin
GaU Likes
Her School
Dear Setä:
•I am sorry that I have not •RTittea
Soon^r to thank you veiy much for
-(he IoveI>' "Aapinen" ana card which
you sent me at Christmas.
Hovir Is «veryone? Fme. I hope.
I am, Weil.* We .arc having a nlce
Wmter, liot much saovv .is yet, but
sometimes it is real cold.
My sister and I go skating a lot.
^We think it is f im. Soon there wUl
be im Ice Co-tnival in town. I don't
know-what I will dress like yet. My
teacher sure gives our class lots of
]iomea'ork to do. especially arlthmetic
and language, but I like school just
.the same.
It is nearly bedtime, so I must s;;iy
SO löng for aiis time.
. ' . Nfeml,
Spnicedale, Ont
farniitria antamaan meille hevosknr-liä.
olisimme saaneet ajaa pi^t&i
kylää, mutta ei täällä ole jialjon he­vosia.
Hau^*.^ talvea kaikille!-
Marlene Baota, :
Worthington. O^t.-
Melvin Got Out
Of Hospital
, Hello Setä and all the readers.and
writer5 oi this page.
Weil. I am home from the hbspital
now. I was there five veeks. 13ie
doctcr said I can't go to school for
two weeKS yet. I had my tonsU
and Sfcven teeth out.
Valentine day is only a week away.
It w;is nice outside yesterday Imi
today ifs a bit colder. :
rve only got two weas^ and tbree
squirrels so far. I guess that)l BD
III be ablc to trap this Winter,/-f
hnvon^t very much to say now. Good-bye!
MelTla Niemi.
Silver Sifonntaiau O n l
käkkaaalas!
Mtetä. mistä? kyseli PunttL
— Etpä mistään, putoat vain maa­han,
ja kissa — m^^isisl — syö sinut.
— selitteli iSä i^hti^^g^n taas met-riSntynmatkallrfn
NMTii k^iT*n! ^TM^umfstann aika, mutta
siivenkäsvu ei liikoja kiiräitinyt.
^ JEEeiraa nousi navakka tuuli ja
Puntti kysyi:
' —Mltä,mitä?
— Tuuli putialtaa sinuun ja —
tsip! ~ ^ heitää sinut maatan, suo­raan
kissaa etem. — selitti äiti.
Tuo ei oUnt Puntille mieleen. Niin­pä
se sanoikin:
— Musta niinkä tähden puut huo­juvat?
Lalutkoot, niin tuulikin lop-puu
. . . . •
iiiti .yritti selittää, että asia on toi­sin,
inuttä Puntti ei uskonut. Sillä
oti tapana selittää kalkki omalla ta­vallaan.
. aiCes kiulki saunan ohitse heUuttel-len
käsiään
•«^j-HienasUpa kissa kahisi; tuolta
siivet. sajlK>i PunttL — PeOcät luut
•jälelB. • " ; • • •
^ a on ihminen, he ovat siivet-t&
äm kaikki järjestään, sanoi äitL
'—Miks? Miks? '
— Heillä on sellainen' viika, että
<m äettävä ilman siipiä. He hyppi­vät
aina jaloillaan. Tmmärrätkö?
-1- Mitä vart«i?
— Jos heillä olisi Kivet, niin he
ottalävat kiinni meitä,-lsiten me isän
lanssa itikoita . ..
vuutacneea.
Uusien tatojen alakerrokset on va-raUL^^^^
t^o-
^liiiukatä^ apte^lsja ja säästökas-soja.
varten. Monissa taloissa on eri­koiset
.hik>nfi£stot elokuvateattereja,
kirjastoja, lastentarhoja ja seimiä,
iairi^iloiia, roiÄaloita - ja pesulaisok-sia
varten.
Kävisittei^ Neuvostoliiton missä
kaupungissa taikka työläisasutui»-
^ss^ rah.^ns.i huomioane kiintyy en­si'
tilassa uusiin taloihin, jcko jo r a -
kennetiuihin taikka, rakenteilla ole-
'rtin. Asuintaloja rakpnneiaan kaik-
.liälla. N i ^ n rakentamisegx käyte­tään
joka vupsi suuria summia. V i i -
dennella; viisivuotiskaudella i vuo­sina
IdSl — 1955) nousevat valtion
pääiunasijoitukset ' asunra^nnusto:-.
mintaan miltei kaksinkertaisesti nel­jänteen
viisivuotikauteen (vuosiin
1946— 1950) verraten.
Ottakaamme esimerkiksi Gruusian
sosifdisUneai neuvostotasavalta. Ko­ko
tasaylta .on kuin suuri rakeimus-työmaa.
Raitennelaan uusia tehtaita,
uusia kaupunkeja ja työläisasutuk-sa,
utisia asuinkottteleita^ kaupun-t^^
ihin. kylpylaitotaäa Ja paiantploi-vielä
tietänyt, että ellei uskota äitiä,
huono loppu on edessä; Puntti istui
pesän reu|^llavja lauloi täyttä k u i ^
kua omatekoisia laulujaan:
Hähää, sinä siivetön ihminen!
On ^ u l l a kaksi jalkaa
ja vaikk* oot jättiläinen.
sua sääsket sFödä alkaa!
Minä olen näin pieni, pikkuinen,
itikoita sentään niele^elen,
.minä itse nieleskelen.'
Puntti latäoi laulamistaan, kiinres
tömähti pesästä. Varpusaiti perässä.
Ja piinakarvainen, vihreäsilmäinen
kissa rilli paliälle kuin tilattima.'
•Puntti pelästjri, pörhisli siipensä,
huojui sitrkeilla' haTTnaiiia jaloillaan
ja piipitti:
— \lrnulla on kunnia, saanen kun­nian.
Varpusä t i tynäsi sen syrjään. Höy-lienet
Ilarillaan, peloittavana, rohkea­na,
nokka ammollaan se tähtäsi kis­san
ölmään.
— Pois, pois!' Lennä, Puntti leimä
ikkunale. lennä . ..
Pelko nostatti maasta varpusenpo-jan.
Se hypahteli, räpäytteli öipiä
kerran, toisen — jä pääsi kuin pääsi­kin
11'iunalle!
Samassa äitikin lensi luokse, tosin
teluinstituutit, terveys- ja sanitetti-
'institiiutit ja monet muut järjestöt.
Neuvostoliiton suurin suunnittelu-järjestö
cn kaupimkien sinumit-teluinstituutti,
jonka rakennustaide-toimistoissa
on .sod^ jälkeen tehty
toista, sataa suunitelmaa Neuvosto­liiton
. kaupunkien rakentamisesta.
Parhaillaan tämä instituutti laatii
useiden kaupunkien xekonstruoLnti-suimnitelmia.
Samalla laatii uusien
kaupunkien ja suiurten asutusten
suunnitelmia, joita tullaan rakenta-maan
Neuvostoliiton eri pupillia. <
Ottakaamme esimerkitoi Nöivbstb-liitoh
-Rakenntistaideakatcmian var­sinaisen
jäsenen 2^ Panisnikpvin
johtama r^k^ainustäidetoimato^
nallä riippuu suuri piirustus, jossa
pä^^ät iielv^ti kaupunkikorttelit
monikerroksisuie taloineen, lev^
puistokäytävä ja komeat graniitti-portaat,
jotka johtavat joen rantaan.'^
Se on Stalingradin keäcuksen asema-'
kaava, gankarikaupunglssa On jo Jiyt
kokonaisia uusia '*^^vnl'oftXp\^^1*,,
komea teatteri. Itlubeja ja virasto­taloja.
E i l5Jlu kovin pitkää aikää.
kun raunioista jioussut Stalingräd
muuttuu Neirvostoliiton erääksi kau­neimmaksi
kaupimgiksi.
Neui-ostoliit-assa tehdään raken­nustöitä
tavallaan tehdasmaisestL.n-
.man -sitä olisiTatmahdottomat'ra­kennustöiden
niin suuret mittasuh­teet
ja m y i k i n työvauhti.
Useimmilla rakennustyömailla
asuintalot kootaan kokoon tehdas­maisesti
valmistetuista rakennyspsis-ta
uudenaikaisimpien koneiden. savul­la.
Monilla ' rakexinuksiUa tehdään
;>3aevcimalia 75 — iS» prosenttia laii-kista
rakennustöistä, jonka vuoksi
.6-r8.~lOrkenr0ksinen talo vofdaan
rakentaa €—10 kuukaudessa k^^en^^
kahden ja puolen vuoden asemesta,
mikä aika tarvittiin tällaisten talo­jen
rakentaaaiseen aikaisemmin.
Rakennustöiden edelleen koneis­tamiseksi
ja teollistamisöcäi -Mosko­vaan
ja Moskovan lähelle saadaan
kohta valmiiksi kaksi jättiläisteh-dasta,
joissa : tullaan valmistamaan
rakennusosia. Nämä :tehtaat ^kene-yät
tuottamaan päivässä rakennuso­sia
niin paljon, että niistä voidaan
kosta SO-asuntoinen, talo. Yhdessä
palkkoihin tulee myöntää vastaani
korotukset.
Vedoten valtiovallan velvol
teen suojella .työvoimaa mielivaltji
seita riistolta liitto odottaa metBäj^
.pkisten ja pieii^lonpoikien o:
tujen vaatimusten pikaista totcuttti
mistä.
'Canadan sementti
MpntreaL — Canadan sementbtuj
tanto tulee tämä^ vuoden aasa
ojemaan kysyntää suurempi vaiät
pa rakennustoiminta jatkmsi^ajikji
sel^ korkealla tasolla, sanoi Canaiii
Cement Companyn presidentti J. 31
:^een täällä pidetyssä yhtiökokoiil
s j ^ . Yhtiön tuotantokyt-yä liä '-ahtumien valheisss
JSän täml vuonna 2.500,000 tynnyria
mikä ylittää viime vuotisen vajail-sen
hyvin runsaasti, sanoi mr. Brea
Ehi Sinervm
Helsingin Ki
Elvi Sinervon- na
«ai-illass» belmik,
oli suuren Ulan ti
jb^ syntyy bu» J
lio^iiDätdntä Ja täi
uv» J» *«**^
gga tinkimättötnyy^
4en harvinainen täJ
gjys on nykypa <
jjilä huolimatta ett
(ön»t teatteri-lhm
vat. että teatterin :
on herättää eikä i
turha syytt
tnn kyllä aina mufci
näUrjaillja, ohjaa,
jät pystyvät tuon
synnyttämään, ge
tyksenä on vain syl
se lohkeaa suomalai
kirjaUisuadestaiUa
Elvi Sinervon koso
on ehdoton ja drams
oettiin jo hänen es;k
Toukokuun viimeisex
ivuosi sitten.
>lniässään liän on tu
on sä?vemmälle aikaa
avansa on laajei
ään erään perusteeni
jkamme ihmisen kok^
teluä vaikeana, dc
ohtana. viime sod
loin vakaumukselUset
n vastustajat ja
taistelevat kansa!
ssamme antamas
olco elämänsä. Kute
ään, Elvi Sinervo
nut kuvauksen kes
lillisen työläisperheet
iin punakaartilaisen,
akaumuksellinen
aistelija, ja hänen 1
tsomuksissa heijast
,e erilaiset iedo
;ytär Vappu on seurai
ja toimii vastarin
akiihoituksen sekoitt
^0 kaatuu rintamalla
rjaon sodan masents
Jä; mutta kokee kas
edistykselllseeh
lukseen näytelmän
PeferA.Vi^9,B4.
Barrister, Solicjtor, J^&tffcy
SUOMALAINEN
liAl [f h) 11 >^
GE. 3392
1028 Danforljijive., Toronto
•Moskovan ja Moskovan alueen entis­ten
rakennusostehtaiden kanssa lä-mä-
teollisuusjättiläiset tulevat T
sittain ^ yalmiStamaaJi rakennusosi
niihpaJjph, että niistä voidaan
ta 170 kymmenei^rroksista taloi
asuhtcpinta-alaltaan yhteensä aa
miljoona neliömetriä.
Asuinrakennustoiminnan sui
tomat mittasuhteet Neuvostoliitosa]
Kuvastavat osaltaan kirkkaasti net
.vostokansan' aineellisen hyvinvomnu
herkeämätöntä kaisviia.
T I L J i . T K A A V A P A U S!
FliiNISH STEAM BATH8
56-58 vndmer Street
' ' Törontj», Outatio
MIEHET:
Keskiviikkona jä torstaina 3-UI^
Perjantaina 1-12 iTp.
Lauantaina 1 i.p.-2 a.p.
Sunnuh]^dnä 8 a.p.-l Lp.
NAISET;
Keskiviikkona Ja torstaina 3-U Ifr
Perjantaina Ja lauantaina 1-13 IIL
PUHEUN EL. 2571
nerJdtys kummankir
. ienrioitumiseen ori ro]
nättömällä -vastarlnt
ijalla Matti Saukol
lalaisessa toiminnan
»liisin verkkoonsa 1
uoplon uhriksi. Ni
roimat ovat Saukon'
?a vakaumus jä Arv
nainen petturuus,
Saukiio näennäisesti
jättävät Lehtosen
olemina t tyttäret
a samaan aikaan: ;
paa, 1 ike käy idä
e vasta alkaa totea
aikkien rauhanvoin:
Näytelmän ydintee
- ^ a liija kuin graniitti
laisee. E i vafh se
t ovat aitoja, jvaar
hmlset, näytelmän 1
iä ja: •vakuuttavia,
äpiirteitä vielä, yo.
allin todellinen luo
ien motiivit eivät <
Iviksi kaikille ^jt
:un alkuperäistä nä;
n kovakouraisesti j
n. Myös Irjan 1
;eluja olisi voinut
SXUL Urheiluliiton
TtrkailUoidea osoitieet:
Pnheeii)olita|a: Ake Himnntto
90 Neville Park Blvd.
Puhella H.O. 6195
Toasjnto Ontaib
Sihteeri: Paavo Vaurio
49 Hiawatha Rd.. Toronto 8, Ont
' Puhelin H . A. 8815 .
BahastonhoUa^: AUan Blbiiir-
JSSBrpckAve. Toronto, Ont
~ ' Puheita L L . 1054
Kirjeeavalhto sihteerille. Hco:
adolkaa sihteeriä uusi osoite.
i
•--Boskaä! sanoi PnattL — Roskaa,
JifiIynpQly&! Kaikilla täytyy oUa sii­vet
. . . l%>ttahaa maassa <ai knrfeäa-pi
ktild SUhassä . . . Koa kasvaa smL-reksl.
jatjestän siten. ett& kaScki len­tävät.
Puntti ei uskonut Utiääa. Se ei
ilman psrstöä, mutta suuresti ilois­saan.
Se istahti Puntin "dereen, ko­pautti
. tätä nokana niskaan ja k y ^ :
— Mitä sanoin?
— Niin no . . . ja mitä sitten! sa­noi
PmiltL — Eihän kaikkea voi op­pia
yhdellä kertaa. '
Mutta kissa istui maasai pudistel­len
tassuisttUmTarpusäidm'höyheniä.
Ptmaisena. «vihrein älmia se katseli
varpusia ja naukui pahoillaan:
— Mä-aukas piml varpimen. ihan
fca-nta hiiri . . . Mjau-vöi-<di . ..
Ja ibikki päättyi onnellisesti,- ellei
oteta faoomioon. että äiti jäi pyrstöä
vaHls . ..
MAUJAT11K0 i^TÄA TALON
T M M i r D X OMANNE*
ANTAKAA MEIDÄN AUTTAA TEITÄ NÄISSÄ ASIOISSA
ripRONTO REALESTAX^BOABOiK
Kirj. Eve Curte
Tässä elämSkei
suuriarpien aikai!<
legendaarisen tar
Sklodovskah. lape
sen puutteen rasi
sitä suurta .uhrai
Marie Curiestä il
Tämän teoksen
tähän seuraanria:
'"Kllä teoksella
hoavimman j a mi
leen, vuosisaitalse
myksensä teräivy^
mattomuutensa t
kanen, Suoanalali
"Kirjallisuuden
Tidende.
Suomi Tanska Noija^^^^^^^^I^
• Kaikkien laiva- ja lentolinjojea' aäämieheaä -mc Järjestänuäe
tadän matkanne Ca^adasta tai New Yorldsta suoraan Suomeen
Englannin tai mannermxiah Jiautta. ' " ' '-, '~
Laivalippujen hinnat:
StS?^,^^^^orgiinj8]l^9§4W ja ylöspäin, edestabisin
Lentolippujen hinnal: Marrask. 1 ptstä «laaiigV- 31 p^än
Yhtäälie päin Mohtreai-HelsinkiJS365.m Edestak. $^
Huhökuun 1 loivista Idfcaimm^^a^ - -
YhtääUe päin,Montre^-fl^sinW|SaB5J^
^ !^»ttaa aikt^taisiaTinp .t^,tuttavianne Canadaan. niin
• S i l S n ^ S ™ ^ matkaa Ja avusiainme tarpedlistea paperien
• .!?*^*^ »ar*»» soittakaa tai kirl<dttakaa
nuss Pontsonffle ja vaknutnkslea suhteen mr. AL Nummiselle.
o o , » . (WA 1403 - WA. 1588 WA 3168)'
Xooronio-Zr Ont«
Stefan Z«eigix
tuvat tässä roma
salaisten ajatust
tulkitsijana hän
iEultaisuudesla ri
nähtäviUisL
ErisKnight:
L A
Miljoonat. Sun
Lasale-koiraa lu:]
ja kotia, sen seU
kakumppanina^ 1
uupumista — Ja
pojan luokse.
S
BOX es