1955-03-17-02 |
Previous | 2 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Sivu € Tiiciäina. ma.ilir.k. 15 p. — Tucsday, ?.f:irch l. j , IDTjT,. LUOKITELLUT SUDBURY JA aMi>ITUKSET YMPÄRISTÖ TO.VMT; MERCURV riiOKi myytavnnni vuoden I&52 maJlia V a h a n käytetty.: I^hcmmifj; Unu> P e n t t i n e n , 33 S t ; L a x r c n c o S t . Sudbur.', Ont. P u h e l i n OS 3-4D<>h .. ., '12-l.vn> P A I K K A M Y y T A V A N Ä B K A V ER Ijjikella. V, mailKi Trans-Canad;* . maantiestä. 4-huoneen asuinraken- JJU5. sauna ja a u t o t a l l i . J m a i l i k o u l u u n . Tiedu-stclkaa: fVäino M a n n i nen, B . R . 1, VVorthmgton, Ont; / (15-17-19^ Sudbury Footwear E n s i l u o k k a i n e n kenkien korjaamo S u u t a n K A H I L A on nyt palveluksessamme, BILL GRODECX. omist. 21 Larch Kin? Edward raken. M U I S T I L I S T A Vic Saari kutKuu tuttav;a;iji jji y.>-( t a v i a a n : iltaa; iri-urnaan <:n;n jKTjan- • tai-JItana. K a ; k k i i;iai.viiudc.sta k c r t y - ; vat varat kaytc-taan paiicalliscsti tyo- i vj.2nllikkcen rahojttamisfiks:, [ CiNf:n «Maiiton johtokunnan koKOUS, t a n a i l t a n a k l o 7 haaliUa. I LainakirjaHto on avoinna P^nnish-j h a a l i l l a kciZ-ivnkkoLsin kJo 7.30—8 30} ip. K i r j o j a lainataan maksulta k a i - j k i l l e I Tyun ' 1'uuloii hauria »n ke.">kivukkoisin, lauantauiin a v o i n n a j j a Kun-! T A L V I K A U D E N VIIMEISET K I S A T 6 E A V E R L A K E L L A Talven ailiaiiaJcufinostaututiut Karl Krats oli kjjmiostavaii massalifilidon nopein liiihtäjä T a m a n talven vjinicusev n a h t o k i l -: . p a : l u t p j d e l i u n vnmc sunnuntaina l Xi'::fiJ<:r:.LdKcllu ii(J.\VL:n h i j h i o j a o i -: • UJIJ j'jrjc£'äi'nMia mainion s a a n v a l l i - i ! tts.sa. Lauanat/Jina oji.satanut uutta ' jnuu^ama viikko myöhemmin 'an v o i t t i mestaruusiittclin voittaneen Bob Orayn kaks:isa kilpailuissa ja v o i t t r itselleen pohjois-Onfarion j u n i o r - s a r j a n mestaruuden Ja k o u i u - ^ Farmarien unioUa^ i ! kokous «unnuntaina IVanupissa r a r ; r i i . , ' s Uuio.*» of Oijtafr,i:i vji.sta-1 j r c r u s i c f u VVa : ; u p ;n os:!SXo k c i i o i l t a a I javcili-itoiia:) j,.< jäseniksi aikovin saa» I purnaan i:o.iOL:fc cen, j c k a p;dttaan Wanup;n koululla ensi sunnuntaina, i Hiljaisuus näyttämöllämme katxeaa t k : n 20. p n a , alkaen klo 1 i p . . , Miyt pian/ s i l l a t.ic, 27 pna t u l l a a n : p a h t u i maan G11;TI jo aika kaiiikjcn farmarien i P i n n i s h - h a a l i l l a esittämään Felix i n i a s t a k a a kl ruveta ajattelemaan: miten tärkeitä j;Hyrskeen kirjoittama iloittelu ' H u l - l • • "Hullujenhuoneen naapurina" 27 pnä Finnish-haalilia ; Ajuri me fauton löj pclia vas ' .surnirifija 23 : Cabe. k u n h tieltä J a tör I k i k a a p c l u i v j a hyödyllisiä a s ! o : t a , l a m a farmarien i l u j e n h u o n e e n naapurina' n u n t a i s i n klo 1—11 i p . S ; t l i a .saa t a - ; man seudun lupsakkai.mmat löylyt. .1 IIulIuJenliiMmeftn n a a i i u r i n a — h a r - ! j o i t u s tanaan klo 8. , . i Näyttämön jäsenistön ylcnien ko^ i kous pidetään tor.staina klo 8 h a a -| l i l l a . T o i m i t e t a a n johtokunnan vaah ) Ja käsitellään muita asioita. . | T a h a n koKoukseen saapuu punu-jaksi FarmcTS Union of Ontarion Beaver Laken osaston presidentti J o h n Passi.. * .: Beaver Lakcll:; cii.si sunnuntaina pidettävakii suunniteltu kokous on s i i i a s y y r j u t peruuteltu. PÄÄSIÄISKUKKIA K u t e n L I L L O J A , H V X l B E N O E S IA ym. k a u n i i t a p a a s i a i s k u k k ia Rinta-, hää- ja hautajaiskukkalait-teet ja seppeleet erikoisuutemme N O P E A P A L V E L U S LOUGHEED FLOWER SERVICE Puhelin OS. 3-9596 60 Eyre St. Sudbury SUDBURY CLINIC lääkärit Ja kirurgit DR. S. 8 POLACK DR, R. M. 14IOM80N DR. I. W. DAVIDSON DR. D. K . M U R P HY DR. J . P. S T E E LE DR. H. A, McDONALD HanuiaBlääkärlt DR, I. O. POLACfC (DR. L. N . HOBBS DR. D. L I N K L A T ER ' Suomalainca tulkU Puhelin OS. 3-7181 130 Elm iM. E. Sudbury 1,408 taloutta saa sähkön tänä vuonna M a a k u n n a n l l y d r o n Sudburyn p u r i n johtaja P . R . M c A d a m on i l m o i t tanut, e t l a l a m a n vuoden aikana r a kennetaan talla alueella i i om 12..5 m a l l i a uusia s a h k o j o h t o l i n j o j a ja c t ta k a i k k i a a n 1,408 t a l o u t t a .saa sen j o h dosta sähkoa. Sitten vuoden 1Ö45 on Sudburyn alueen maaseudun ,sahko-j o h t o l i n j o j en pituus kohonnut noin 50 m a i l i s t a 500 m a l l i i n j a vuosiitam on tähän verko-stoon otettu keskimäär i n n o i n 1,100 sahltdn kayttajaa. LI*P:n johtaja Tim Buck puhuu ensi sunnuntai-iltana klo 8.15 täkäläisellä. FinnLth-haalilla pidet-tava. s«a ylc:seMKa kokouk.sc»sa.. .'L-euraavana pai vana, »iis maanantaina, han puhuu Sauli Ste. Ma-ries. sa. JIanen pulieeasa aiheena on "Pcla.stakaa Canadan USA:n onnettomuudelta!" A L A V O N S A U NA nyt avoinna K E S K I V . . T O R S T : . P E R J A N T . Ja L A U A N T . K e l l o 1—11 ip. Puh. O S . 6-7613 341 A n L w c r p Ave. UUSIA . . . Lapamatokapselleja • Tehokas lapamatolääke. Jota voi nauttia ilman psaiitoamist» Ja o t tamatta ulostuslääkkeitä. Uusi hinta 3.50 pullo Postitilaukset suoritetaan viipymättä KARI PHARMACY Pl?IIE|>IN OS. .VGSTS 187 Kathleen St. \\. Sudbury McLEOD MOTORS & EQUIPMENT S5 Larch St. Sudbury Puhelin OS. 5-8344 P A L V E L L U T SUOMALAI-SIA YLI 35 VUOTTA FORD & MONARCH henkilöautoja FORD KUORMA-autoja ja traktoreita Suomalainen myyjä Pat*s Barber Shop llfOLELLINK.N T YO 98 Elm St. W. Sudbury Vapauden vieiossa- LÄÄKÄRI J A KIRURGI DR. L. HOOEY Puh. OS. .I-SO!).'-. Kotiin OS. 5-0729 Medical Arls rakennuksess» 260 Cedar St., Sudbury MAJAVIA & SAUKKOJA HALUTAAN Maksan korkeammat hinnat kuin v i i m e vuonna, majavan ja saukon nahoLsla. M u u t k i n nahat ky.sylty-ja.; Tuokaa t a i l a h o t t a k a a! JACK LEVE RAW FURS Puhelimet OS. 5-5431 Ja OS. 3-1904 254 Larch St. Sudbury Ukrainalaisia onniteltiin voitostaan i l u n t a ,scn vcr.-an, et-ta puhdas uusi I l a i s t en O n t a r i o n mestaruuden ToLscti järjestö ajaa. ; l u m i stica l a m m i n aunrutoinen paiva i a k t m i s e t mieshiihtäjät sijoittuivat! : houKutleli j,cka hiihtäjät etta p e n k k i - ' a j a n perusieclla seuraavasti; \ l u r h e i l i j a t ulkrj.lmaan. Liiton S u d - ; 2i A n t t i R a n t a , J e h u 3.51; 3> O i v a ; ; b u r y n ,scuaun seurojen a k l i m h i i h t a - j R a n t t , Jehu 352; 4» K a r l Puiras,; • j a t olivat saapuneet k i l p a i l u i h i n m c l - [ s p c c d 3.56; 5) E i n o Ladonlahti., J e h u 1 1 k e i n v i i m o L s i a mie.sta in>otcn J a h - i 4.02; 61 KarJ Palomäki, Spccd 4 0 6 ; ! isäksi olivat useimmat " e n t i s e t " - ja | 7 i I l m a r i Manninen. Jehu 4.05;. 81 l ' t u l ö ' y a t " - h i i h t a j a t innostuneet lahtc- j D o n P u i r a s , Spced 4.09; 9) Unto F e n t - , : mitan Joukon j n t k o k s i kuten m a s s a - i t i n c n , J e h u 4 21; 10; J o r m a Palomäki, i ! h i i h t o o n kuuluukin. Pcnkkiurheilir Speed 5.02. i j a t k i n näyttivät silmaillecn toisten Ikämiesten yksityi.sct tulokset oli-r ; hiihtovälineitä ilmeise.5ti s i i n a m i e l e s - i v a t seuraavat: l i Niko Piispanen.! säi että oli.sivat lähteneet mukaan,! J e h u 4.20 2 i L a u r i H u u k i . A l e r t s 4.46; ! Tjas sopivia välineitä olisi löytynyt. I 3 i A r v i Salo. J e h u 7.21. I ' K u n hiihtäjät oh palkmtotuoma-r Tytöt olivat ilmeisesti jo panneet j • r i en toimesta Jaettu kahteen tasa-1 suksensa orrelle, s i l l a m u k a n a o l i v am 1 .puoll.sccn joukkUDCscen a l e t t i i n k i l o - i k a k s i tyttoa, joiden tulokset ohvat: | Muutamia vuosia sitten, rakennettu [ m e t r i n viestin hiihto. Ensimmäisena! I) Elma Mäkinen, J e h u 5.14 Ja S a l l y ; S u d b u r y n lui.stinrata ei olokaan, t a - I lähtivät J e h u n tytöt E l m a Mäkinen Manninen, Jehu 5.45. Lapsille oli i l o u d e l l i s c s t i n i i n edulhnen laitos k u in * Ilmeisesti tapahtunut samoin tai he-1 miksi se k u v a t t i i n s i l l o i n k u n k a n - nee sukset Jo karsineet haaksirikon, saita kerättiin varoja sen r a k e n l a - sillä heitä edustamassa oli v a m J a e - mistä varten ja kuriverohmaksäjiä k i e K r a t s , joka hJihti mainion ajan kehoitettiihäänestämääh sen räkön- •7.20. •. • J o r m a Palomäen voittoisaan Jouk- Australia 1 saapunut Luistinratatappiot peritään kaupungin veronmaksajilta J o heti aluksi on sanottava, että Utssä naytclmar-:sa ei ole suurestikaan muuta sisaltoa k u i n viatonta h u v i a ! U'asbingio Ja pientä frnustelua sen ohella. K a i k - | m s t e r i Robe k e i n s u u r i n sj-y k o m m e l l u k s i i n . e r e h - | Viime sunnu; d y k s i i n ja väärinkäsityksiin oh se, 1 d i vastaan e i t a tapahtumapaikka on a i v an h u i - ! D u l l e s j a hä lujenhuoneen vieressä j a tasta .syystä j 'voidak melkein j o k a i n ^ epäilee toistaan I ^'^^3 h u l l u k s i . Toisia, j o i t a määrätty h e n - i "^y^*^ k i l o Cl .satu tuntemaan, l u u l l a a n h u i - j —~" lujenhuoneen asukkai.ksi ja toisten; Enenunä arvellaan tulleen loysapaisiksi, k u n j . - asuneet sellaisen kuin.' Viime v uo bririk LÄÄKERESEFrEJA tiiytetaan huolella — 24 t u n n in palvelus VAPAA RKSEPTIK!!L.fKTVS . Sudburyssa ja McKimLvsa Tuokaa rcseptmno meille SIIAW'S PHARMACY R E X A L APTEEKIT 400 MontaKuc St., Sudbury I l i h . O. 3-6023 Iit. OS, 3-7628 430 Trout Lake Rd,. Lockerby Puhelin OS. 3-7177 iit. OS. 4-1231 O R A N G E - Se natttintorikas YIRVOKEJUOMA Ilyviiä yksiit tui scurassu SUPERIOR BEVERAGES • LIMITED PUHELIN OS. 4-4313 305 Albinson St. Sudbury i Pidentäkää kcnkienne ikää kÖRJAUTTAMALLA ne ajoissa luotcUavassa korjaamossamme Maki Shoe Repair BVOIVIALAINEN SUUTARI 116 Elm St, East Apteekin a l la Sudbury, Ontario Suomalaiset Savel-kuoron jäsenet o l i v a t ensimmäisinä e.sittamassa syr dameili-set onnittelunsa ukrainalaisten työväenyhdistyksen naiskuorolle, j o k a p e r j a n t a i - i l t a n a v o i t u tiukassa kilpailussa kuorojen välisen "mest a r u u d e n " Sudburyn m u s i i k k i f c s t i - vaali.vsa. • •••••• 'LuonnoilKScsti o l i s in halunnut nähdä Savci-kuoron voittajana, : m u t ta kun nam ei tapahtunut kuoromme cnnomai.scsta esityksestä huolimatta, olen erittäin iloinen siita,, k u n u k r a i n a l a i s t en tyolaisryhman laulajat v o i t t i v a t laman k i l p a i l u n " , sanoi eras suomalainen k i l p a i l u n p a a t y t y t a lehtemme edastajalle. •'Ukrainalaiset . im.sailsivat voiton hyvällä csityk.sollaan ', h u o i i i u u t t i eras k u o r o l a L s c m m e . K u o r o j e n k i l j j a i l u u i i osallustujjyicr-j a i i t j t i - i l t a i i a nciju e n k u o r o a , j o t ka a i k a i . s f m i i n n k i n olivat tulleet omien luokkiensa voittajikäi. En.simmaisena esiintyi: N o r t h Bayn opeitajani koul u n nuoreka.s nai-skuoro. j o s s a on 50 laulajaa.' Raikuvat .suosioiio-soilukset tervehtivät.sen kaunista esitystä. S i t ten scuni. s i noin 3.') heiiicea käsittävän .Sudburyn mieskuoron liyva esitys ja sen jälkeen S a v e l - K u o r o n j u lopuksi u k r a i n a l a i s i e n naiskuoron eiiitj's. Ne olivat kaiKki erinoinaisc!! l i y v i a c s i - l y k K i a j a o d o t u k s e s t a j o : i t u n u . . ; . j a n n i - l y s 0)1 y l c L s o n kcskuudes-sa ilmeinen palkmtotuomancn noustessa lavalle. V o i i n a k k a t a suo.sir)iio.s.iituk.set j i u h k c - 3ivat V i i l l o i l l e e n palkintoluomarien juliälao.ssa. e l i a 19 henkeä' käsittävä ukiauKilaiätcii i i a i . s k u o r o voitti kilp a i l u n . K u n musiikkifestivaali paaltyi viir ine perjantaina, ilmoitettiin silloin, etta. 15-vuolia.s Mildred Istona saa Incon $2.50 -stipendin n i u s i i k k i o p m l o - jcnsa edistamiäta varten. M i l d r c d s a i palkintotuoinarciUa ylistavat lausunnot j a v o i t t i Jo l o i s e n kerran v a l i - . s a r j a n j a s c n i o r - s a r j a n viulunsoiton kiertopalkinnot; k n i M myöskin Eaton C o : n kiertopalkinnon osallistumisestaan c i L S i v i u l u n .soittajana k v a r t e t t i i n. F e s t i v a a l i n " h i c n o i i n i n a n laancii'" omannut Jack Davidson voitti L a m - bcrt Rose B n \ v l - k i e r l o p a l k n i n o n Ja sai K n v a i n s C l u b i n e r i k o i s p a l k i n n o n . $225, musuÄkiopinlojciusa jatkamista var-, tcn. . • • . . • Leonard O d y n . s k i N o r l l i n a y s l a s ju •11100 palkinnon viulunsoiton edelleen opi.';kelcinista varten j a sudburylamen. h a i u i r i s t i F r a n k Moroso sai saman-äuuru. sen palkinnon. . \- , j a Sally . M a n n i n e n . Elma saavutti j n o i n puolen m i n u u t i n johdon j a n n n hänen joukkueensa, jonka kapteenina oli Jorma Palomäki, pysyi johdossa koko k i l p a i l u j e n a j a n . Saman joukkueen jäsenet Antti Ranta, K a rl K r a t s j a N i k o Piispanen lisäsivät vielä k u k i n kohdaltaan aikaeroa -vahan y l i . m i n u u t i n . K u i t e n k i n viimeisellä k i e r r o k s e l l a ankkunmies J o r m a Palomäki hiljensi t a h t i a a n j a U n t o Pentt i n en sai a j a n miltei tasattua Oiva R a n n a n Ja I l m a r i M a n n i s e n avus-lae. s.sa o m i l l a k i e r r o k s i l l a a n . iKippu-tuloksena Jorman Johtama joukkue selvisi voittajana 18 sekunnin aikaerolla. P a r h a i n tulos k i l o m e t n n matkalla o l i J e h u n K a r l K r a t s i n saavuttama a i k a 3.47. K a r l o n k i n talven •viimeisimmissä k i l p a i l u i s s a osoittiinut m a i n i o t a taitoa. Silla äsken pidetyissä Canadan j u n i o r - s a r j a n mestaruuskil-nuttamisen. puolesta. 'Tosiasiat as tavat nyt, etta sen s i j a a n , etta tämä kuceseen kuului seuraavat henkilöt: l a i t o s ' t u o t t a i s i voittoa ja. huojentaisi E l m a Mäkinen, Arvi Salo, Antti R a n t a , Niko Piispanen, K a r l P a l o mäki, K a r l K r a t s , D o n P u i r a s j a J o r ma. U n t o P e n t t i s e n Joukkueen muodostivat: Sally Manninen, Jackie K r a t s , K a r l P u i r a s . L a u r i H u u k i , O i va Rantäi E m o L a d o n l a h t i , I l m a n M a n n i n e n j ä Unto. M a s s a h i l h t o j e n hengen mukaan o l i vat mukana kilpailemassa useammat henkilöt, j o t k a eivat t a n a talvena ole j u u r i l a i n k a a n kokeilleet suksiaan, j a ikäeroakin oh v a n h i m m a n j a n u o r i m man hiihtäjän -valilla y l i v i i s i k y m mentä vuotta. E n s i talvena tavataan uudelleen pailuissa hän tuli toisefcsl j a sitten massahilhtojen merkeissä. — K K . Enemmän tuotantoa ja voittoja JAMESH.DAVEY KOKSIA - KOLIA - PUITA Parhaimpaa önyltyä : • sirokeri; kolia riHIELIN OS. 5-5617 177 Kathleen St. \V. Sudhnry Matkustakaa Suomeen Lähcmjila tietoja saatte toimistolta jolla on matkaiiukokcmu.sia' vuodesta 1936. RITARI TRAVEL AGENCY Edustamme laivalinjoja, lentoUnjoja, hotelleja ja huvimatkoja 7 Cedar Sl. Puhelin OS. 5-5685 Sudbury, OnUrlo . M i iVo - Mill-Nc\vs kertoo, 'että C i i " u.itou s h a f t i i n 110 7 j a Stoblcn fchafllin no 8 rakennetut, uudet n o s - toTaiitcel kykenevät nostamaan/ e n - ti.stä iMieininän ooria eiitistä vähem-i i i i U la .typvoinialla mikji m e r k i t s ee Incollc eiiti,sta runsaampia voittoja.. Kv.symykscs.sä olevat nostolaitteet hoiclctaan automaattisesti maan alta j a m ; kykencviU nostamaan poria s a - linni-.isf-lla, vauhdilla. Esimerkiksi CrcJKhton uudet iioslolailtcet kyke-. lievät lähcltäTniUvn maan pinnalle kc.skithaärin. 40 k i p a l l i . s t a <:>kip) t u n - ni.'is:i. Sc incrkiLscc s i t i i , rllä ooria-nostetaan maan pinnalle 15 tonnia cnc:nmän Jokai.scn 40 sek. a i k a h a k u in o n ,aikai.semmln tapahtunut, c l i 4.800 t o n n i a 8. tunnin : vuorossa tai i i 400 tonnia vuorokaudessa.' 'Tässä hom;nä.s.sa t.vöskf ntclcväl miehet v a i t - ! t i i v . i t . että pienet viivytykset ja v a i - j keudrt johtavat siihen, että ooria j nostetaan keskimäärin noin;, 14,000 j tonnia vuorokaudessa cli noin 400 tonnia vähemmän k u i n o n nostolaitteiden työteho. Incon herrat y r i t tävät k . i i k i n mahdollisin k e i n o i n pois- : t a a kaikenlaatuiset viivytykset n i i n' että nostetun öorin määrä olisi mahd o l l i s i m m a n suuri — sillä sitä enem-• mkn saadaan voittoa mitä enemmän; ooria kyetään nostamaan entisestään i vähennctyll.T'työvoimalla; , ; Oskari Krats oli uranuurtajana Beaver Lakella J a t k u v a s t i harvenee nuden uudisasukkaiden luku, jotka-ensimmäisinä saapuivat lanne Beaver Lakelle, m i l teipä tiettömien taipaleltten taakse, raivaamaan pelloksi kylmiä korpia Ja soita. K e n tietaa Jä tuntee heidän raskaat vaivansa j a ponnistuksiensa summan alkuvaikeuksia, vastaan? Y k s i heistä oli Oskari K r a t s , joka muutti sydäntaudin murtamana sinne josta Cl ole paluuta, Espanolan s a i raalassa k u l u v a n k u u n ,4 p a i v a n a Ja s a a t e t t i i n viimeiseen lepoonsa kotikylän kalmistoon suuren ystava- ja toverijoukon saattamalla Beaver L a ken h a a h l t a Ik. 8 paivana. H a n oh yksinäinen mies j a l a h e l - sempana sukulaisena j a i v a i n a j a a s u remaan sisko perheineen Suomessa, veljen vaimo H i l j a j a hänen poikansa K a u k o Moskova5.sa j a ystävät Ja t o verit taalla. Han o l i s y n t y n y t S a a r i järvellä 1882, o l l en kuollessaan 73 ikavuo<lellaan. Monien muiden siirtolaisten lavoni h a n saapui 1909 G a r s o n i i n , työskennellen sikäläisessä kaivannossa. Sieltä h a n s i i r t y i B r i t i s h Columbiaan metsätöihin Vancouverin tienoille, josta palattuaan siirtvi 1914 uudisasukkaaksi tannc Beaver Lakelle, veljensä Oton perheen kaassa. Tuälla hän s i t t en asuikin l y l i y i l a työmailla oloj a a n lukuunottamatta loppuun asti. H a n oli n i i d e n ensimmäisten j o u - kotsa kun r u v e t t i in lanne rakentamaan nykyista S J : n h a a l i a j a monta tyopaivaa hankin aherll oman työläisten kokopntumispaikan saamiseks i . V a r s i n k i n alkuaikoina hän otti ahkerasti osaa yhteisiin pyrintöihimme j a toimi vielä jokin aika sitten h a a l i n talönmichcnäkin. ollen aina seuraamassa näytelmii y m . esityksiä j a kulttuuririentojamme.^ Työstä raskas mutta monessa suhteessa merkityksellinen ja hedelmäll i n en plamäsi taival on päättynyt ja olet saanut levon. Sinua j a poismenoasi, rehtiä ja h i l j a i s t a luonnettasi muistavat monet lyöläistoycrlt ja ystävät täällä Ja toivovat keveäfmul l a t haudallesi kotikummun a l l a . N. Neuvostoelokuvat olivat erikoisen kiinnostavia V i i m e lauantai-iltana'täkäläisellä P i n n i s h - h a a h l l a esitetyt suomenkieliset, Neuvostoliitossa: .valmistetut elokuvat olivat t e k n i l l i s e s t i h y v i n v a l m i s t e l u t j a k a i k i n p u o l i n kunnostavia. K a i k e n Iisaksi, vältyttiin niista k i u s a l l i s i s t a keskeytyksistä, j o i t a o n m i l tei joka kerta aikaisemmin aiheutunut syystä tai toisesta k u n «i-animat-. tilai-set ovat .esittäneet kaitafilmejä haaliUammc. E n s i k s i t e h t im v i e r a i l u "Moskovan l a i t e i l l a " j a s i i n a nähtiin lyhyitä välähdyksiä kansan entisistä asunto-oloista j a l u k u i s i a näytteitä s i l t a m i n kälaisiksi ne ovat muuttuneet ja muuttuvat yha edelleen. Sen Iisaksi n a h t n n kulttuuripalatseja j a -puistoja, lasten leikkikenttiä, kirjastoja, u u s i a valtateitä jne. V a i k k a Moskovassa r a k e n n c t a a n k i n suuna asuntorakennuksia, oh jokaiselle ajattelevalle katsojalle ilmeistä', etta siellä ei kehitetä uusia vuokrakasarmeja. kosk a asunnot ovat n y k y a i k a i s i a j a t i l a v i a j a n i i d e n v a l u n j a taakse jate-j taan paljon tilaa, mm. l a s t en l e i k k i - \ p a i k o i k s i . • . . j " K a r j a l a n - S u o m e n Neuvostotasa-: v a l l a s s a " o l l u n v i e r a i l u l l a n o i n t u n - • n i n -^jan. Siina nähtiin kauniita maisemia, nykyaikaisia metsatyomai- | ta. tehtaita, kolhoositalouksia, kalastusta, opinahjoja j a lopuksi miten H ehoksi sodan aikana miltei taydelji- ; sestl tuhottu Petro,skoi on jälleen r a - 1 kennettu. Olipa tassa filmissä myös- ' k m laulua j a tanssia Jä s a a t i i n nahda ^ myöskin Neuvosto-Karjala n päämies : p t t ö V i l l e K u a s i n e i i Jakamassa p a l -j k i h t o j a äideille. i K u m m a t k i n f i l m i t ovat h y v i n k i i n - | nostavia j a yleisö o l i h y y i n tj-ytyväi- i nen näkemäänsä. rikossa Falconbrldgen. tiellä k u n . p o r i n k u l j e t u s t r o k i ajoi hänen autonsa ; päälle; Wcbber oli vaatinut $25.000; korvausta. ^'••••.\ veronmaksajain taakkaa,, a s i a t ovatk i n Ihan päinvastaisella tolalla. V a i k k a l u i s t i n r a d a n tulot.lisääntyivät viime-vuonna noin 35,000 d o l l a r i l l a n n n s i l t a h u o l i m a t t a on l u i s t i n r a ta ollut kerran jälleen kykenemätön maksamaan niita vuotuisia maksuja m i t k a aiheutuvat; varojen l a i n a a m i sesta 'luistinradan rakennuttamista varten. Vajauksen ilmoitetaan tänä vuonna olevan noin $24 000 j a .«e ort maksettava kaupungin verotuloista. Vuonna J953 tapahtui samalla tavall a , että kaupungin veronmaksajat saivat maksaa vuotuista apurahaa ammattilaismaisen urheilun ;tähden. L u i s t i n r a d a n viime vuoden "voitto'.' Ph $62,394.96, mutta kun l a i n o j e n l y hentämiseen ja korkojen maksaipi-; secn t a r v i t t a i s i i n $86,600, on sitä varten käytettävä m a i n i t u n " v o i t o n " I i saksi viela y l i $24.000 verotuloja. K a k s i menoerää v a i k u t t i erikoisesti viime vuonna "voiton" vähentymiseen. Yksi n i i s t a o l i se. että Sudbury Wolves Hockey Clubille maksettuii $7,925 50 s e n tappioiden korvaamista varten 19.53-54 pelikauden aikana. ! Toinen oh se $7.549 menoerä mikä j o h t u i luistiru-adan terasosicn m a a - lauttam]sesta. Tämän summan takain s in saannista sanotaan olevan h i u k a n f I t o i v e i t a s i l l a l u i s t i n r a d a n johtokunta I väittää, etta luistinradan rakcnnus- ! . u r a k o i t s i j an olisi se maksettava. ovat kauan hullujenhuoneen naapurina. Jo.s s i is haluatte oikein suruttomasti nauraa; m i n varatkaa Ilta vapaaksi tämän näytelmän kätsomLsta varten. T a m a näytelmä t u l l a a n esittämään pääasiassa n u o r i l l a v o i m i l l a , vanhemp i a näyttelijöitä on v a i n siteeksi, j o t en senkin puolesta tulee esitys olemaan mielenkiintoinen. Keholtamme kaikkia; seuraamaan seuraavia tiedoituksia, joissa' t u l l a an lähemmin esittelemään näytelmän henkilöt j a esittäjät. — S. . kauden aiki - k a i k k i a a n 1 12,546 tonni sen vuoden p a r i n vasta j a 39,970 to Inco Canad t a j a. — Suomen kauppalaivastossa oh v i i m e syyskuun lopulla 601 alusta. ED Dial M SUOMALA Cbiottivill Sudburyn koulupojat voittoisina koulu-laiskilpailuissa V i i k o n lopulla taalla j a Lcvackissa pidetyissä O n t a r i o n jatkokoululaislen k i l p a i l u i s s a voittivat Sudburyn tek-n i l h s e n koulun pojat uudelleen; h a l tuunsa Monroe Cupin; josta k i l p a i l lessa h u o m i o i t i i n k u n k i n k o u l u n nclr j a n parhaan edustajan tulokset; Fort W i l l i a m i n Collcgiatc Instituten edustajat voittivat edelleen haltuunsa Collingwcod Cupin, josta kilpaillessa h u o m i o i t i i n kunkin koulun kolmen' parhaan pojan j a kahden tylon t u lokset syöksyssä j a pujottelussa. K u t e n JO aikaisemmin kerrottiin v o i t t i murtomaahiihdon Espanolan H i g h - k o u l u n edustaja K a r l K r a t s ja loiseksi s i j o i t t u i Sudbui-yn teknillisen koulun edustaja Bob G r a y . Heidän tuloksensa olivat viiden m a i l i n matk a l l a 34.38 j a 36.35. K a i k k i a a n 20 P0I7 k a a h n h t i matkan loppuun saakka v a i k k a viimeiseksi sijoittuneen aika o l i km 84.25. - Sudburyn H i g h - k o u l u n C h u c k Aust i n voitti pohjoismaisen yhdistelyn j a nelitahoisen k i l p a i l u n j a t e k n i l l i sen koulun. Gary Foy syöksyn,-'ja a l p p i k i l p a i l u n . Teknillisen koulun Pete Scott voitti pujottelun mestaruuden: .• \ ' •• Tj-ttöjen; kilpailussa oli mestarina Helen Wallace Fort AVilliamista. — Sanomalehti on ikkuna tilko maailmaan. Tilaikaahan V A P A U S . 81]8 Palaneen rakennuksen korjaaniineh evättiin K a u p u n g i n v a l t u u s t o n kiinlcinilstö-jä taksoitxuskomitea p n kieltiiytynyt inyöntämästä $.5.000 rakennuslupaa äskettäin tulipalon kohteeksi joutuneen N o r t h Cafen rakennuksen korjaamista varten vaikka rakennuksen omistaja lupasi poistaa i n a i h i t l i n r a kennuksen vuoden 1958 loppuun mennessä. K u n k a u p u n g i n rakcnnastar-kasta. ia oli kieltäytynyt antamasta pyydettyä lupaa, p l l asiasta vedottu komiteaan. Joka myöskin hylkäsi anomuksen. $5,000 korvaukset V i i m e viikolla sovittiin oikeuden ulkopuolella, että Lloyd X Webber saa $5.000 kon-auksen niistä vammoista. Jolta hänelle aiheutui lokak, 31 pnä 1953 tapahtuneessa lllkenne- .kaikkien.- suomalnistcn • toivelaulaja sekä T I J J A HALONEN, A K U KORHONEN, SURI ANGERKOSKI ym. t i i l e v a t K E I N O I I E H S M A A N tukkilais-clokuvassa M u s i i k k i : TOIVO KARHI T u o t a n t o : SUOMEN FILHIITEOLLISUUS (SF) Esitetään seuraavilla p a i k k a k u n n i l l a: JBEAVER LAKE, Finnish Hall, tiistaina, maaliskuun 15 p. klo 8.00 S A U L T S T E . M . \ R I E , Chateau Pincs Hall, keskiviikkona maaliskuun; 10 p. klo 8.00 UI. SAULT S t E . IVLVRIE. Stcclton Hall. tnrsluina,, maaliskuun 17 p, klo8.00 i i i ;. PORT ARTHUR, Tvön Temppeli, maanantaina; maaliskuun 21 p. klo 7.00 ja 9.00 ill. SOUTH OILLIES, Communlty Cenlrc, tiistaina, maalbkuun 22 p. •••.V klo 8.00 ill. SISAi<Nr:tASY: AIKUISET Sl.OO — LAPSET 25c Huom! S u u r i valikoima suomalaisia äänilevyjä myytävänä ,$1.2ö k p l . C A N A D I A N F I N N I S H M O V I E S • . . • ' (12-15)-1 ' K U U L U I S A S H A K E S P E A R E N ( M U R H l "HAMLET' E n g l a n t i l a i n e n elokuva. H a m l e t i n osalla L; Esitetään seuraavissa palkols PORT ARTHUR, Työn Tcmpclissä, torstaina, i kello 8 illalla. KAMINISTIQULASSA, Pohjolan Hall, perjantai: kello 8.15 illalla FINMARK, Community Hall, lauantaina, maalif 8.15 illalla Sisäänpääsy; alkuiset 50c — lap: HALUTAN C S J : n Toronton osaston kesänviettopaikalle T a r n a n apulainen seka keittäjä j a keittäjän apulain Tehtäviin h a l u k k a i t a pyrkijöitä pyydetään Jat palkkavaatimuksineen ja Jos m a h d o l l i s t a kelpoi l u k s i tulleen pitaa^olla C S J : n tai S O A U L r n j a h u h t i k u u n 15 p a l v a a n mennessä. Hakemukset 1 osoitteella: CSJ:n TORONTO J O H T O K U N T A 957 Broadview Ave., T HALUTA/ A m m a t t i t a i t o i n e n siviilitöiden painaja seka k ka.silntoja. U n i o n liike. ' Kiirehtikää kirjoittamaan o.soi GEORGE LEHTO & CO., PORT ARTHUR BI^AUNSTEININ VAIHTO MYYNTI LISÄARVOA TURKISTANNE SE ON $$$$.- ARVOINEN TEILLE! lii .. . . ja yoiite pitää vanhaa turkkianne lopputalven — vielä senkin jälkeen, kitn oletto saaneet siitä runsaan VAIHTOHYVITYKSENI > lii alasinaksua * Ei vclkatilin lisä-makisuja * Runsas vailito-hyvitys * Vapaa säilytys •Muutokset vapaasti L A A T U T U Y L I P l 141 Simpsoi BRAUNSTEINiSSA
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, March 17, 1955 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1955-03-17 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus550317 |
Description
Title | 1955-03-17-02 |
OCR text |
Sivu € Tiiciäina. ma.ilir.k. 15 p. — Tucsday, ?.f:irch l. j , IDTjT,.
LUOKITELLUT SUDBURY JA
aMi>ITUKSET YMPÄRISTÖ
TO.VMT; MERCURV riiOKi
myytavnnni vuoden I&52 maJlia
V a h a n käytetty.: I^hcmmifj; Unu>
P e n t t i n e n , 33 S t ; L a x r c n c o S t .
Sudbur.', Ont. P u h e l i n OS 3-4D<>h
.. ., '12-l.vn>
P A I K K A M Y y T A V A N Ä B K A V ER
Ijjikella. V, mailKi Trans-Canad;*
. maantiestä. 4-huoneen asuinraken-
JJU5. sauna ja a u t o t a l l i . J m a i l i k o u l
u u n . Tiedu-stclkaa: fVäino M a n n i nen,
B . R . 1, VVorthmgton, Ont; /
(15-17-19^
Sudbury Footwear
E n s i l u o k k a i n e n kenkien
korjaamo
S u u t a n K A H I L A on nyt
palveluksessamme,
BILL GRODECX. omist.
21 Larch Kin? Edward raken.
M U I S T I L I S T A
Vic Saari kutKuu tuttav;a;iji jji y.>-(
t a v i a a n : iltaa; iri-urnaan <:n;n jKTjan- •
tai-JItana. K a ; k k i i;iai.viiudc.sta k c r t y - ;
vat varat kaytc-taan paiicalliscsti tyo- i
vj.2nllikkcen rahojttamisfiks:, [
CiNf:n «Maiiton johtokunnan koKOUS,
t a n a i l t a n a k l o 7 haaliUa. I
LainakirjaHto on avoinna P^nnish-j
h a a l i l l a kciZ-ivnkkoLsin kJo 7.30—8 30}
ip. K i r j o j a lainataan maksulta k a i - j
k i l l e I
Tyun ' 1'uuloii hauria »n
ke.">kivukkoisin, lauantauiin
a v o i n n a j
j a Kun-!
T A L V I K A U D E N VIIMEISET
K I S A T 6 E A V E R L A K E L L A
Talven ailiaiiaJcufinostaututiut Karl Krats oli
kjjmiostavaii massalifilidon nopein liiihtäjä
T a m a n talven vjinicusev n a h t o k i l -:
. p a : l u t p j d e l i u n vnmc sunnuntaina
l Xi'::fiJ<:r:.LdKcllu ii(J.\VL:n h i j h i o j a o i -:
• UJIJ j'jrjc£'äi'nMia mainion s a a n v a l l i - i
! tts.sa. Lauanat/Jina oji.satanut uutta '
jnuu^ama viikko myöhemmin 'an
v o i t t i mestaruusiittclin voittaneen
Bob Orayn kaks:isa kilpailuissa ja
v o i t t r itselleen pohjois-Onfarion j u n
i o r - s a r j a n mestaruuden Ja k o u i u -
^ Farmarien unioUa^ i
! kokous «unnuntaina
IVanupissa
r a r ; r i i . , ' s Uuio.*» of Oijtafr,i:i vji.sta-1
j r c r u s i c f u VVa : ; u p ;n os:!SXo k c i i o i l t a a I
javcili-itoiia:) j,.< jäseniksi aikovin saa» I
purnaan i:o.iOL:fc cen, j c k a p;dttaan
Wanup;n koululla ensi sunnuntaina, i Hiljaisuus näyttämöllämme katxeaa
t k : n 20. p n a , alkaen klo 1 i p . . , Miyt pian/ s i l l a t.ic, 27 pna t u l l a a n : p a h t u i maan
G11;TI jo aika kaiiikjcn farmarien i P i n n i s h - h a a l i l l a esittämään Felix i n i a s t a k a a kl
ruveta ajattelemaan: miten tärkeitä j;Hyrskeen kirjoittama iloittelu ' H u l - l • •
"Hullujenhuoneen
naapurina" 27 pnä
Finnish-haalilia
; Ajuri me
fauton löj
pclia vas
' .surnirifija 23
: Cabe. k u n h tieltä J a tör
I k i k a a p c l u i v
j a hyödyllisiä a s ! o : t a , l a m a farmarien i l u j e n h u o n e e n naapurina'
n u n t a i s i n klo 1—11 i p . S ; t l i a .saa t a - ;
man seudun lupsakkai.mmat löylyt. .1
IIulIuJenliiMmeftn n a a i i u r i n a — h a r - !
j o i t u s tanaan klo 8. , . i
Näyttämön jäsenistön ylcnien ko^ i
kous pidetään tor.staina klo 8 h a a -|
l i l l a . T o i m i t e t a a n johtokunnan vaah )
Ja käsitellään muita asioita. . |
T a h a n koKoukseen saapuu punu-jaksi
FarmcTS Union of Ontarion
Beaver Laken osaston presidentti
J o h n Passi.. * .:
Beaver Lakcll:; cii.si sunnuntaina
pidettävakii suunniteltu kokous on
s i i i a s y y r j u t peruuteltu.
PÄÄSIÄISKUKKIA
K u t e n L I L L O J A , H V X l B E N O E S IA
ym. k a u n i i t a p a a s i a i s k u k k ia
Rinta-, hää- ja hautajaiskukkalait-teet
ja seppeleet erikoisuutemme
N O P E A P A L V E L U S
LOUGHEED
FLOWER SERVICE
Puhelin OS. 3-9596
60 Eyre St. Sudbury
SUDBURY CLINIC
lääkärit Ja kirurgit
DR. S. 8 POLACK
DR, R. M. 14IOM80N
DR. I. W. DAVIDSON
DR. D. K . M U R P HY
DR. J . P. S T E E LE
DR. H. A, McDONALD
HanuiaBlääkärlt
DR, I. O. POLACfC
(DR. L. N . HOBBS
DR. D. L I N K L A T ER
' Suomalainca tulkU
Puhelin OS. 3-7181
130 Elm iM. E. Sudbury
1,408 taloutta saa
sähkön tänä vuonna
M a a k u n n a n l l y d r o n Sudburyn p u r
i n johtaja P . R . M c A d a m on i l m o i t tanut,
e t l a l a m a n vuoden aikana r a kennetaan
talla alueella i i om 12..5
m a l l i a uusia s a h k o j o h t o l i n j o j a ja c t ta
k a i k k i a a n 1,408 t a l o u t t a .saa sen j o h dosta
sähkoa. Sitten vuoden 1Ö45 on
Sudburyn alueen maaseudun ,sahko-j
o h t o l i n j o j en pituus kohonnut noin
50 m a i l i s t a 500 m a l l i i n j a vuosiitam
on tähän verko-stoon otettu keskimäär
i n n o i n 1,100 sahltdn kayttajaa.
LI*P:n johtaja Tim Buck puhuu
ensi sunnuntai-iltana klo 8.15 täkäläisellä.
FinnLth-haalilla pidet-tava.
s«a ylc:seMKa kokouk.sc»sa..
.'L-euraavana pai vana, »iis maanantaina,
han puhuu Sauli Ste. Ma-ries.
sa. JIanen pulieeasa aiheena
on "Pcla.stakaa Canadan USA:n
onnettomuudelta!"
A L A V O N S A U NA
nyt avoinna
K E S K I V . . T O R S T : . P E R J A N T . Ja
L A U A N T .
K e l l o 1—11 ip.
Puh. O S . 6-7613 341 A n L w c r p Ave.
UUSIA . . .
Lapamatokapselleja
• Tehokas lapamatolääke. Jota voi
nauttia ilman psaiitoamist» Ja o t tamatta
ulostuslääkkeitä.
Uusi hinta 3.50 pullo
Postitilaukset suoritetaan
viipymättä
KARI PHARMACY
Pl?IIE|>IN OS. .VGSTS
187 Kathleen St. \\. Sudbury
McLEOD
MOTORS & EQUIPMENT
S5 Larch St. Sudbury
Puhelin OS. 5-8344
P A L V E L L U T SUOMALAI-SIA
YLI 35 VUOTTA
FORD & MONARCH
henkilöautoja
FORD KUORMA-autoja
ja traktoreita
Suomalainen myyjä
Pat*s Barber Shop
llfOLELLINK.N T YO
98 Elm St. W. Sudbury
Vapauden vieiossa-
LÄÄKÄRI J A KIRURGI
DR. L. HOOEY
Puh. OS. .I-SO!).'-. Kotiin OS. 5-0729
Medical Arls rakennuksess»
260 Cedar St., Sudbury
MAJAVIA & SAUKKOJA
HALUTAAN
Maksan korkeammat hinnat kuin
v i i m e vuonna, majavan ja saukon
nahoLsla. M u u t k i n nahat ky.sylty-ja.;
Tuokaa t a i l a h o t t a k a a!
JACK LEVE
RAW FURS
Puhelimet OS. 5-5431 Ja OS. 3-1904
254 Larch St. Sudbury
Ukrainalaisia
onniteltiin
voitostaan
i l u n t a ,scn vcr.-an, et-ta puhdas uusi I l a i s t en O n t a r i o n mestaruuden ToLscti järjestö ajaa.
; l u m i stica l a m m i n aunrutoinen paiva i a k t m i s e t mieshiihtäjät sijoittuivat!
: houKutleli j,cka hiihtäjät etta p e n k k i - ' a j a n perusieclla seuraavasti; \
l u r h e i l i j a t ulkrj.lmaan. Liiton S u d - ; 2i A n t t i R a n t a , J e h u 3.51; 3> O i v a ;
; b u r y n ,scuaun seurojen a k l i m h i i h t a - j R a n t t , Jehu 352; 4» K a r l Puiras,;
• j a t olivat saapuneet k i l p a i l u i h i n m c l - [ s p c c d 3.56; 5) E i n o Ladonlahti., J e h u 1
1 k e i n v i i m o L s i a mie.sta in>otcn J a h - i 4.02; 61 KarJ Palomäki, Spccd 4 0 6 ; !
isäksi olivat useimmat " e n t i s e t " - ja | 7 i I l m a r i Manninen. Jehu 4.05;. 81
l ' t u l ö ' y a t " - h i i h t a j a t innostuneet lahtc- j D o n P u i r a s , Spced 4.09; 9) Unto F e n t - ,
: mitan Joukon j n t k o k s i kuten m a s s a - i t i n c n , J e h u 4 21; 10; J o r m a Palomäki, i
! h i i h t o o n kuuluukin. Pcnkkiurheilir Speed 5.02. i
j a t k i n näyttivät silmaillecn toisten Ikämiesten yksityi.sct tulokset oli-r
; hiihtovälineitä ilmeise.5ti s i i n a m i e l e s - i v a t seuraavat: l i Niko Piispanen.!
säi että oli.sivat lähteneet mukaan,! J e h u 4.20 2 i L a u r i H u u k i . A l e r t s 4.46; !
Tjas sopivia välineitä olisi löytynyt. I 3 i A r v i Salo. J e h u 7.21. I
' K u n hiihtäjät oh palkmtotuoma-r Tytöt olivat ilmeisesti jo panneet j
• r i en toimesta Jaettu kahteen tasa-1 suksensa orrelle, s i l l a m u k a n a o l i v am 1
.puoll.sccn joukkUDCscen a l e t t i i n k i l o - i k a k s i tyttoa, joiden tulokset ohvat: | Muutamia vuosia sitten, rakennettu
[ m e t r i n viestin hiihto. Ensimmäisena! I) Elma Mäkinen, J e h u 5.14 Ja S a l l y ; S u d b u r y n lui.stinrata ei olokaan, t a -
I lähtivät J e h u n tytöt E l m a Mäkinen Manninen, Jehu 5.45. Lapsille oli i l o u d e l l i s c s t i n i i n edulhnen laitos k u in
* Ilmeisesti tapahtunut samoin tai he-1 miksi se k u v a t t i i n s i l l o i n k u n k a n -
nee sukset Jo karsineet haaksirikon, saita kerättiin varoja sen r a k e n l a -
sillä heitä edustamassa oli v a m J a e - mistä varten ja kuriverohmaksäjiä
k i e K r a t s , joka hJihti mainion ajan kehoitettiihäänestämääh sen räkön-
•7.20. •. •
J o r m a Palomäen voittoisaan Jouk-
Australia
1 saapunut
Luistinratatappiot
peritään kaupungin
veronmaksajilta
J o heti aluksi on sanottava, että
Utssä naytclmar-:sa ei ole suurestikaan
muuta sisaltoa k u i n viatonta h u v i a ! U'asbingio
Ja pientä frnustelua sen ohella. K a i k - | m s t e r i Robe
k e i n s u u r i n sj-y k o m m e l l u k s i i n . e r e h - | Viime sunnu;
d y k s i i n ja väärinkäsityksiin oh se, 1 d i vastaan
e i t a tapahtumapaikka on a i v an h u i - ! D u l l e s j a hä
lujenhuoneen vieressä j a tasta .syystä j 'voidak
melkein j o k a i n ^ epäilee toistaan I ^'^^3
h u l l u k s i . Toisia, j o i t a määrätty h e n - i "^y^*^
k i l o Cl .satu tuntemaan, l u u l l a a n h u i - j —~"
lujenhuoneen asukkai.ksi ja toisten; Enenunä
arvellaan tulleen loysapaisiksi, k u n j . -
asuneet sellaisen kuin.' Viime v uo
bririk
LÄÄKERESEFrEJA
tiiytetaan huolella — 24 t u n n in
palvelus
VAPAA RKSEPTIK!!L.fKTVS
. Sudburyssa ja McKimLvsa
Tuokaa rcseptmno meille
SIIAW'S PHARMACY
R E X A L APTEEKIT
400 MontaKuc St., Sudbury
I l i h . O. 3-6023 Iit. OS, 3-7628
430 Trout Lake Rd,. Lockerby
Puhelin OS. 3-7177 iit. OS. 4-1231
O R A N G E
- Se natttintorikas
YIRVOKEJUOMA
Ilyviiä yksiit tui scurassu
SUPERIOR
BEVERAGES •
LIMITED
PUHELIN OS. 4-4313
305 Albinson St. Sudbury i
Pidentäkää kcnkienne ikää
kÖRJAUTTAMALLA
ne ajoissa luotcUavassa
korjaamossamme
Maki Shoe Repair
BVOIVIALAINEN SUUTARI
116 Elm St, East
Apteekin a l la
Sudbury, Ontario
Suomalaiset Savel-kuoron jäsenet
o l i v a t ensimmäisinä e.sittamassa syr
dameili-set onnittelunsa ukrainalaisten
työväenyhdistyksen naiskuorolle,
j o k a p e r j a n t a i - i l t a n a v o i t u tiukassa
kilpailussa kuorojen välisen "mest
a r u u d e n " Sudburyn m u s i i k k i f c s t i -
vaali.vsa. • ••••••
'LuonnoilKScsti o l i s in halunnut nähdä
Savci-kuoron voittajana, : m u t ta
kun nam ei tapahtunut kuoromme
cnnomai.scsta esityksestä huolimatta,
olen erittäin iloinen siita,, k u n u k r
a i n a l a i s t en tyolaisryhman laulajat
v o i t t i v a t laman k i l p a i l u n " , sanoi eras
suomalainen k i l p a i l u n p a a t y t y t a lehtemme
edastajalle.
•'Ukrainalaiset . im.sailsivat voiton
hyvällä csityk.sollaan ', h u o i i i u u t t i eras
k u o r o l a L s c m m e .
K u o r o j e n k i l j j a i l u u i i osallustujjyicr-j
a i i t j t i - i l t a i i a nciju e n k u o r o a , j o t ka
a i k a i . s f m i i n n k i n olivat tulleet omien
luokkiensa voittajikäi. En.simmaisena
esiintyi: N o r t h Bayn opeitajani koul
u n nuoreka.s nai-skuoro. j o s s a on 50
laulajaa.' Raikuvat .suosioiio-soilukset
tervehtivät.sen kaunista esitystä. S i t ten
scuni. s i noin 3.') heiiicea käsittävän
.Sudburyn mieskuoron liyva esitys ja
sen jälkeen S a v e l - K u o r o n j u lopuksi
u k r a i n a l a i s i e n naiskuoron eiiitj's. Ne
olivat kaiKki erinoinaisc!! l i y v i a c s i -
l y k K i a j a o d o t u k s e s t a j o : i t u n u . . ; . j a n n i -
l y s 0)1 y l c L s o n kcskuudes-sa ilmeinen
palkmtotuomancn noustessa lavalle.
V o i i n a k k a t a suo.sir)iio.s.iituk.set j i u h k c -
3ivat V i i l l o i l l e e n palkintoluomarien
juliälao.ssa. e l i a 19 henkeä' käsittävä
ukiauKilaiätcii i i a i . s k u o r o voitti kilp
a i l u n .
K u n musiikkifestivaali paaltyi viir
ine perjantaina, ilmoitettiin silloin,
etta. 15-vuolia.s Mildred Istona saa
Incon $2.50 -stipendin n i u s i i k k i o p m l o -
jcnsa edistamiäta varten. M i l d r c d s a i
palkintotuoinarciUa ylistavat lausunnot
j a v o i t t i Jo l o i s e n kerran v a l i -
. s a r j a n j a s c n i o r - s a r j a n viulunsoiton
kiertopalkinnot; k n i M myöskin Eaton
C o : n kiertopalkinnon osallistumisestaan
c i L S i v i u l u n .soittajana k v a r t e t t i i n.
F e s t i v a a l i n " h i c n o i i n i n a n laancii'"
omannut Jack Davidson voitti L a m -
bcrt Rose B n \ v l - k i e r l o p a l k n i n o n Ja sai
K n v a i n s C l u b i n e r i k o i s p a l k i n n o n . $225,
musuÄkiopinlojciusa jatkamista var-,
tcn. . • • . . •
Leonard O d y n . s k i N o r l l i n a y s l a s ju
•11100 palkinnon viulunsoiton edelleen
opi.';kelcinista varten j a sudburylamen.
h a i u i r i s t i F r a n k Moroso sai saman-äuuru.
sen palkinnon. . \-
, j a Sally . M a n n i n e n . Elma saavutti
j n o i n puolen m i n u u t i n johdon j a n n n
hänen joukkueensa, jonka kapteenina
oli Jorma Palomäki, pysyi johdossa
koko k i l p a i l u j e n a j a n . Saman joukkueen
jäsenet Antti Ranta, K a rl
K r a t s j a N i k o Piispanen lisäsivät vielä
k u k i n kohdaltaan aikaeroa -vahan
y l i . m i n u u t i n . K u i t e n k i n viimeisellä
k i e r r o k s e l l a ankkunmies J o r m a Palomäki
hiljensi t a h t i a a n j a U n t o Pentt
i n en sai a j a n miltei tasattua Oiva
R a n n a n Ja I l m a r i M a n n i s e n avus-lae.
s.sa o m i l l a k i e r r o k s i l l a a n . iKippu-tuloksena
Jorman Johtama joukkue
selvisi voittajana 18 sekunnin aikaerolla.
P a r h a i n tulos k i l o m e t n n matkalla
o l i J e h u n K a r l K r a t s i n saavuttama
a i k a 3.47. K a r l o n k i n talven •viimeisimmissä
k i l p a i l u i s s a osoittiinut m a i n
i o t a taitoa. Silla äsken pidetyissä
Canadan j u n i o r - s a r j a n mestaruuskil-nuttamisen.
puolesta. 'Tosiasiat as
tavat nyt, etta sen s i j a a n , etta tämä
kuceseen kuului seuraavat henkilöt: l a i t o s ' t u o t t a i s i voittoa ja. huojentaisi
E l m a Mäkinen, Arvi Salo, Antti
R a n t a , Niko Piispanen, K a r l P a l o mäki,
K a r l K r a t s , D o n P u i r a s j a J o r ma.
U n t o P e n t t i s e n Joukkueen muodostivat:
Sally Manninen, Jackie
K r a t s , K a r l P u i r a s . L a u r i H u u k i , O i va
Rantäi E m o L a d o n l a h t i , I l m a n M a n n
i n e n j ä Unto.
M a s s a h i l h t o j e n hengen mukaan o l i vat
mukana kilpailemassa useammat
henkilöt, j o t k a eivat t a n a talvena ole
j u u r i l a i n k a a n kokeilleet suksiaan, j a
ikäeroakin oh v a n h i m m a n j a n u o r i m man
hiihtäjän -valilla y l i v i i s i k y m mentä
vuotta.
E n s i talvena tavataan uudelleen
pailuissa hän tuli toisefcsl j a sitten massahilhtojen merkeissä. — K K .
Enemmän tuotantoa
ja voittoja
JAMESH.DAVEY
KOKSIA - KOLIA - PUITA
Parhaimpaa önyltyä
: • sirokeri; kolia
riHIELIN OS. 5-5617
177 Kathleen St. \V. Sudhnry
Matkustakaa Suomeen
Lähcmjila tietoja saatte toimistolta jolla on matkaiiukokcmu.sia'
vuodesta 1936.
RITARI TRAVEL AGENCY
Edustamme laivalinjoja, lentoUnjoja, hotelleja ja huvimatkoja
7 Cedar Sl. Puhelin OS. 5-5685 Sudbury, OnUrlo
. M i iVo - Mill-Nc\vs kertoo, 'että
C i i " u.itou s h a f t i i n 110 7 j a Stoblcn
fchafllin no 8 rakennetut, uudet n o s -
toTaiitcel kykenevät nostamaan/ e n -
ti.stä iMieininän ooria eiitistä vähem-i
i i i U la .typvoinialla mikji m e r k i t s ee
Incollc eiiti,sta runsaampia voittoja..
Kv.symykscs.sä olevat nostolaitteet
hoiclctaan automaattisesti maan alta
j a m ; kykencviU nostamaan poria s a -
linni-.isf-lla, vauhdilla. Esimerkiksi
CrcJKhton uudet iioslolailtcet kyke-.
lievät lähcltäTniUvn maan pinnalle
kc.skithaärin. 40 k i p a l l i . s t a <:>kip) t u n -
ni.'is:i. Sc incrkiLscc s i t i i , rllä ooria-nostetaan
maan pinnalle 15 tonnia
cnc:nmän Jokai.scn 40 sek. a i k a h a k u in
o n ,aikai.semmln tapahtunut, c l i 4.800
t o n n i a 8. tunnin : vuorossa tai
i i 400 tonnia vuorokaudessa.' 'Tässä
hom;nä.s.sa t.vöskf ntclcväl miehet v a i t - !
t i i v . i t . että pienet viivytykset ja v a i - j
keudrt johtavat siihen, että ooria j
nostetaan keskimäärin noin;, 14,000 j
tonnia vuorokaudessa cli noin 400
tonnia vähemmän k u i n o n nostolaitteiden
työteho. Incon herrat y r i t tävät
k . i i k i n mahdollisin k e i n o i n pois- :
t a a kaikenlaatuiset viivytykset n i i n'
että nostetun öorin määrä olisi mahd
o l l i s i m m a n suuri — sillä sitä enem-•
mkn saadaan voittoa mitä enemmän;
ooria kyetään nostamaan entisestään i
vähennctyll.T'työvoimalla; , ;
Oskari Krats oli
uranuurtajana
Beaver Lakella
J a t k u v a s t i harvenee nuden uudisasukkaiden
luku, jotka-ensimmäisinä
saapuivat lanne Beaver Lakelle, m i l teipä
tiettömien taipaleltten taakse,
raivaamaan pelloksi kylmiä korpia Ja
soita. K e n tietaa Jä tuntee heidän
raskaat vaivansa j a ponnistuksiensa
summan alkuvaikeuksia, vastaan?
Y k s i heistä oli Oskari K r a t s , joka
muutti sydäntaudin murtamana sinne
josta Cl ole paluuta, Espanolan s a i raalassa
k u l u v a n k u u n ,4 p a i v a n a Ja
s a a t e t t i i n viimeiseen lepoonsa kotikylän
kalmistoon suuren ystava- ja
toverijoukon saattamalla Beaver L a ken
h a a h l t a Ik. 8 paivana.
H a n oh yksinäinen mies j a l a h e l -
sempana sukulaisena j a i v a i n a j a a s u remaan
sisko perheineen Suomessa,
veljen vaimo H i l j a j a hänen poikansa
K a u k o Moskova5.sa j a ystävät Ja t o verit
taalla. Han o l i s y n t y n y t S a a r i järvellä
1882, o l l en kuollessaan 73
ikavuo |
Tags
Comments
Post a Comment for 1955-03-17-02