1951-05-03-03 |
Previous | 3 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
•mmalaisia äänilevyjä »ECORDS UNLIMTTED" Ar-el rr Angelo Puhelin 5»51 . Qneeo St. Toronto. Qntano "ONTARIO AUTO BODY IvDo:tö:e"2 ;a Scaikenlaisia autoja korjataan. Autojen hinauspalvelu puheUn PL. 4187 Iltasin E5L 4-6569 John St. Toronto. Ont. Äxnuth's Drug Store 302 CoUege St. (at Robert) , Puhelin PK. 4444 . iäräyJi£et haetaan j a tuo-iMtJm. • KoUo päiväinen lä- Kirkland Laken suomat huomioon Kirkland lake. Kerät ön luon. nos», kXYit ihmisten mielissä! Siis nnoriväki Ja myöskin akat. nkot, lesket, vanhatpiiat ja .pojat, kokoonnnmme ensi sonnnntaina, toukok. 6 pnä kello 7.30 Lp. poika. Ulon avaraan saliin srfateistä illan, viettoa varten. Sinne on knolema järjestetty yhtä ja toista mukavaa; seunsteloa, liaiivinjaontla. seorapeiejä. Monta, mat onnen snosikit tnlevat saa^ maan hyviä palidntoja. — Slaija. im mmmmm mm Mmm •mis CKESTON MOTORS f ISEF. - HENRY J - FRAZER 5Iy>n«»- huoltapalvelus [Täydellinen, korjauspalvelu, k a i - . iiiiile- autoille, - [Ornario Moipr Leanne belta ja l-i^ukaa. Kaikille hyvä palvelus. PuhtlJu ORcliaTtl 4562 Du/ftriu SI hinaus Toronto, O n t [ i l i l i j^(iiiitinnniiiiiiiiiiiiiniilliiiit Parkway Bakers ^ t ä a ruoka- ja kahvUeipää, ävofcsja. nimipäivä- ja hääkaak-ija, korppuja yjn. leippmoalan otteita. PUHELIN EM3-7676 I Qoeen SU W. Toronto, Ont. ONNI TERVO flllillllliiMIilliililiillllllilllllllllillill . Harris Opflcal Puhelin MI. 9553 275 College Street roronlo Ontario Amerikkalaiset sotavangit puhuvat oloistaan radioon • Pddng; — Sen johdosta, että Kör^ reassa olevat amerildcalaisetsotavan-kit ovat &iih3ceästi. halunneet kertoa perheelleen tja ystävilleen Amerikassa nyijisistä oloistaan ja todellisista, mielipiteistään Korean sodan suhteen. K i i n a n Rauhanpuolustajain komitea on järjestänyt 'heille tilaisuuden puhua Amerikkaan Pekingin r a dion välityksellä. Puheet äänitetään Koreassa, josta Pekingin radio-asema sitten välittää ne maailmalle. Ensimmäinen tällainen Mhe1^-s t a pahtui viime viikon tiistaina Pekingin radio julkaisi luettelon radiossa esiintyneistä amerikikalaisista. jotka ovat kotoisin Masachiisettsin, Mainen, A l a baman. Pennsylvanian; Floridan, Miimesotan, Texasin. Oklahoman, Iowan ja West Virginian valtioista. Tänä vuonna vietettiin Neavostoliitossa Vappua sosialistisen Järjestelmän voiton ja valtaran tauhallisen rakennustyön merkeiöä, Ylläoleva kuva moskovalaisten työläisten katujuhllsta. — - K a i k k i maailman saaret yhdessä muodostavat Euroopan- suuruisen a l u - een.v-' S U O M E N L Ä H E T Y S TÖ LEGATION OF FINLAND 140 WeUington Street, Ottawa, Ontaria Puhelin 6-2389 BOND CLEANERS [DYERS AND T A I L O RS [Suomalainen puhdistusliike Siisti ulkoasu on edustava ja. herät-luottamusta." Teemme huolella puhdLstusalaan . kuuluvat önne; Kotoa haetaan. Kaupungin ajuinen palvelus. Pape Ave. Puhelin GE. 7145 116 OConnor Dr. PuheUn GE. 2940 (Voi soitiaa myös illalla) Vakuutettu säilytysi onto Ontario Puhelimet: Kont. 990 — koti S60a Konttori: 62B Government Road West, Room31 Bruce Wiliiams, K. C. LAKDVnES — ASIANAJAJA NOTARIO , Kirkland Lake Ontario Dr. T. Tenltunen 134 Bloor St. W. Toronto 3:. — Avenue Rd'n välillä) \V<iäizä.nnnQ tiistaina, keskivllk-jkond, torstaina ja perjantaina kello 6.30—8.30 ip. Puhelin LOmbard 3888 STOCKHOLM RUOKALA 311 Main St. Vancouver. B. C. Puhelin PA. 0538 Ainoa suomalainen ruokala Vancouverissa. KoktuuUiset hinnat ja hyvä palvelus. CRYSTAL STEAM BATHS AUKI JOKA PÄIVÄ Suomalalse'«|imlstajat Mr. Ja M T B . ^ Loflnnd CRYSTAL BEAUTY SALON Omistaja, Blarcret PUHELIN HA. 0094 »63 E. Bastincs st. Vancouver , Br. Columbia hmk Mäi(i Ml $a[mon Armissa huhtii(. 25 pnä Salmon Ann. — Kesä on jo saapunut tänne vuorien väliin. Oli tässä joitakin kylmiä öitä, joten hedelmä-puiden ktikat vahingoittuivat niin, että saadaan taas huono' hedelmävuosi.- Myöskin on jo liian liuivaa, kun ei ole satanut lumen lähdön jälkeen. Kuolemakin vieraili. täällä keskuudessamme, vieden parhaassa miehuuden iässä olleen Frank Mäen. Mäki oli vasta 46 vuoden ikäinen. •. Hän oli hyvin tunnettu tääilä^^ailskien kansallisuuksien keskuudessa. Kuoleman aiheuttajana oli sydänhäjvaus. Huhtikuun 25 päivän aam\|[|^V liän -A'ielä nousi ylös, laittoi, tuleni ^buniin ja a i koi lähteä työhön, mutta pahoinvoinnin tähden oli pakoitettu menemään-kin vuoteeseen ja jo 10 aikana samana aamuna oli elämänlanka ksttkennut. Vainajaa jäi lähinnä suremaan v a i mo, yksi tyttö. 2 tyttöpuolta Ja kolme veljeä, kaikki B. C:ssa, kolme siskoa, joista yksi USA:ssa. yksi BC:ssa ja yksi Saskatchewanissa, sekä appivaari J . Huhtala, joka asuu. vainajan perheen luona. Kaksi .suomalaista on täällä sairaalassa. Mr. John Mäki on heikossa tilassa. Heikki Ola sairastaa jalkaansa. Toivomme heidän pian parantu-: van ja pääsevän kotiin. Mrs. W. A. Mäki on mennyt lännelle kyläilemään, kun"hähen poikansa perheeseen on' t u l l u t ' ' ^ l ^ i t a aivan "Saksasta" asti. Äiti jä poika kuuluvat voivan hyvin. Toivotan hauskaa kesää koko V a pauden perhekunnalle ja samalla toivon että saisimme pysyvän rauhan kaikkialle maailmaan. — Yksi täältä. Viestin 27. vuosijuhla toukok. 5 ja 6 päivänä D R . E . C . A H O - Hammaslääkäri HUONE 640 PHYSICIANS' & SURGEONS BUItDINO J6 Bloor Street West Toronto, Onterio Puhelin KIngsdale 8237 DR. ROMAN PNIEVVSKI Monivuotinen praktiikka Euroopan hnonatvlnunissa talraaloin» ERIKOISALANA sisustaudit, naisten, lasten Ja venerlset taudit Nielurisat leikataan uudella menetelmällä IdTuttoinastl ilman veren vuotoa. Vastaanottotnnnit: Kello 3—8 lp. »sn PABK AVE. PUH. HArbonr 7628 Bfontrerf, <lne. CSJ-.N OSASTOJEN KOKOUKSET [-SJin WaDapiD osaston kuukau- Elkokoukset pidetään jokaisen ' hrakauden viimeisenä sunnuntaina klo 1 lp. osaston haalilla. Sihteerin osoite: Voitto Lehti, •Wanup, Ont. .• [CSltD Hearstin osaston kuukausl'- kckoukset pidetään jokaisen kuur ; kauaen toisena sunnimtaina kk) •2 lp.; '• •• • C8J:n Toronton osaston varsinainen kuukausikokous pidetään Jokaisen kuukauden ensimmäisenä maanantaina kello 8 illalla osaston huoneistolla Don-haaUUa. vCSJ:n Vancouverin osaston kuukausikokoukset pidetään Clinton haalissa, joka kuukauden toisena simntmtaina, alkaen Idlo 2 Lp. Kirjeenvaihto sihteerille: Hilda Sdari. 1708 E. Pender St, I CSI:n Sprticedalen osaston No, 30, Vancouver. B . C, tuuiauslkökoukset pidetään J o - ' £5ii« kuukauden ensimmäisenä C8J:n iJauU Ste, Harien ocasto Pinnuntaina kello 2 ip. Johto- No. S työkokoukset pidetään J(Aa ci-nta kokoontuu tuntia aikai- kuukauden ensimmäinen Ja kol- Kmmin. ^ mas sunnuntai osaston omalla i-cw talolla, 321 John st., alkaen klo ' V,:° f'!* Arthurin osaston kuu- 8 Ulalla, touakokoukset pidetään JtAalBcn . • ' ' «lukauden ensimmäisenä keski- C8J:nBeai*r laken osaston kuu- 5Hff«ia_klo 7 illaUa;316 Bay St. kauslkokous pidetään Joka kuukauden t o i s e n a siumuntalna klo 1 päivällä osaston haalilla. Kirjeenvaihtajan osoite: Latui Koski. R. R, 1. WorttoIngton, Ont. Joatokunnan kokoukset pidetään Vf^^^, ^ultauden vi^elsenä t^uvnckona. klo 7 illalla samasta pä;k^^^3, Kirjeenvaihto osoi-k r . APJrlt:h ur, Ont. 316 Ba y St , * ^ S n v J ' P ^ » ' ° osaston kuukao- «kokouJcfiet pidetään jokaisen toTOiauden ensimmäisenä nm-auntaina k e l l o T u S S !^ C S lm Sodbnryn ocuton kokoukset , pldetfiänjokaisen kuukauden ensimmäisenä sunnuntaina. Puheenjohtoja Oscar Männistö, sihteeri HOnui MSU/osoite Box 354, Sudbuzy, Ontario. Vähän [(uulumisia New Westminsferin suomal. touhuista New Westminster. —-Vähän taas kuulumisia täältä länneltä. Meillä on ollut kauniita ilmoja päivällä, vaan yöt ovat olleet kylmiä, eikä ole satanut vettä kuukauteen. ; , Pienen illanvieton yhteydessä huh-tik. 14 pnä vedimme ne käsityöt, joita näppärät ja ahkerat osastomme naiset olivat tehneet. Kyllä ne olikin kauniita, joista kiitos teille. Ensimmäinen voitto; kaunis käsin virkattu peitnpeite, meni lipulla no. 342 ja sai sen Roy Palm. Muut «oito^ menivät tähän ympäristöön, yhdei^ mennessä Solntulaan saakka. Kiitos kaikille, jotka olivat auttaneet tämän tilaisuuden onnlstimiista lahjoilla, lippuja myymällä ja ostamalla-'! Osastomme viime kokouksessa keskustelimme edustajan lähettämisestä Suomalaisen Järjestön - edustajakokoukseen, vaan. koska ei meillä ole s i i hen pienenä osastona tilaisuutta, n i in tyydymme Vancouverin valitsemaan ^ustajaah kuten ermenkto- Päätini-me lahjoittaa B . C. aluetoimikunnalle 50 dollaria. Pacific TrIbuneUe 10 dollaria jä Sappertorhin nuorten klubille 10 dollaria. Toukoktmn 12 pnä pidetään Whlst Drive j a bingopelit samassa paika&sa kuin etmenkin. Liekö oUut kevät väsymys vai mikä liene kun kokoukseen 011 saapunut niin vähän; jäseniä, mene ja tiedä. •' " •• \, ' Seuraava kokous on toiikok, 21 pnä samassa palkassa, kuten etuienkln. Ollaanpas nyt vähän virkeämpiä Ja saavutaan joukolla, sillä o n tärkeitä asioita keskusteltavana, Kevättervcl-sin. — M. N. • South Porcuptne. — Paikallinen v ; - ja u-seura Viesti viettää t.k. 5 Ja 6 pnä 27. vuosijuhlaansa. Tuolla ajalla on seuramme toiminnassa ollut n i in noUsu kuin laskuaikojakin. samoin kuin kaikissa muissakin järjestötoiminnoissa. Seiuamme toiminnan las-kualkolnä ovat vissit urheilun ystävät pitäneet seuran toimintaan hengissä "keinotekoisesti". Monet luheilun y s tävät j a työmuiurahaiset ovat joutuneet siinä hommassa uhraamaan p a l jon aikaansa seuran hyväksi, voidakseen varata paikkakunnan nuorille t i laisuuden fyyskultuurltoimintaan ja pitää heitä pois paheista jotka vaanivat nuorisoamme kaikkialla. •Samanlainen näivetystautl . kuin monta kertaa ennemminkin, vaivaa seuraamme tälläkin kerralla^ Näin liittojuhlien aattona olisi meidän k u i tenkin saatava seiu-amme toiminta reippaaksi, että voisimme : lähettää kohtuullisen joukon voimistelijoita ja urheilijoita liittojuhliin, edustamaan seuramme värejä ja mittelemään kuntoaan toisten seurojen edustajain kanssa. Tämän me voimme tehdä, jos jokainen seuramme vastuunalainen jäsen täyttää hänelle uskotut tehtävät kunnollisestL • ' Kuten jo alussa mainitsin, pidetään Viestin: vuosijuhla toukokifun ensimmäisenä lauantaina ja sunnuntaina. Lauantaina, aloitetaan juhlat; mahtavilla tansseilla. Tanssit alkavat -kello 9 lp. S J : n paikallisen osaston haalilla. Tanssimusiikista huolehtii yksi paik-kakimnan parhalnunista orkestereista. Vie Vaccliino Orchestra. Tuo orkesteri .soitt.iatan.ssikappalelta, jotka sopivat, meidän vanhempienkin "sypäk-s l l n " aika mukavasti. Silloin - siis menemme haalille vanhemmatkin a n tamaan kannatuksemme Viestin toiminnalle. Tämä juhla on järjestetty silmallnpitäcn liittojuhlia. : kyytikus-tannusten hankkimiseksi nuorille. Sunnuntaina t.k. 6 pnä suoritetaan varsinain«n juhlaohjelma, jonka esittää. Viestin nuori väki. Silloin tletenr 'kinme vanhemmatkin menemme haalille katsomaan mitä nuoret ovat saaneet aikaan meidän vanhempien nähtäväksi.. Palkallisista ilmoituksista näette ajan milloin ohjelma alkaa. Kun seuran vuosijuhla on sivuutettu, aloitetaan toiminta tulevia llitto-juhlki silmälläpitäen. Silloin alkaa liittojuhlien volmlsteluohjelman har* jolttelu. urheilijain kunnon kohottaminen ym. mitkä näemme tarpeelliseksi. Nyt voin jo täs.sä huomauttaa; että kaikkien jotka haluavat tulla l l i t - tojuhla-volmlstelujoukkueeseen, tulee nyt jo ryhtyä käymään volmisteluhar-joituksl. ssa, jotka pidetään joka tiistaina S J : n osaston haaliUa kello 8 ip. (Jokaisen voimistelijan tulee taitaa virheettömästi voimLstelulllkkeet, sillä liittojuhliin cl lähetetä' harjoittamatonta joukkuetta, ottakaa tämä huomioon.) Joka siis aikoo osallistua liittojuhlissa voimisteluun, hänen t u lee'•<> käydä harjoituksissa jokaisena voimlstelulltana. Leila ja Paavo odottavat teitä palkallisen osaston haalilla. ~ — Nick. In'tcrnf;itional osuusliikkeen leipomo suljettu huhtik. 28 p. Port Arthur, Ont. —^Intematio-nal- osnusUIkkeen pn»ddentti S. Siren on ilmoUUnnt täällä, että osuu.<UUkkren leipomo, Joka on sijainnut Pori VVilllamfaBa, ön suljettu huhUk. ,S8 päivästä alkaen. Koska raaka-aineet ovat alituisesti kchonneet on leipomoyrltys tuottanut tappiota kuluneiden kolmen Ja puolen vuoden ajan. Josta' syystä johtokunta on katsonut velvoUI-suudduecn lopettaa tämän lltkei-haaran toiminnan. M r . Siren oli pahoillaan tehdessään asiaa ; koskevan ilmoituksen mutta ilmaisi samalla Johtokunnan puolesta toivomuksen, että tilanne paranisi pian siinä määrin, että-leipomon toiminta voitaisiin • aloittaa uudel-leen..' . Torstaina, toukokuun 3 p, —- Thursday, May 3,1951 Singaporen lakineuvosto on päiit-tanjt Jatkaa sotqi.xtn voimassaoloaikaa :tolmcllv kuuk.iudelia. "koska kommunistiicr terrortstU suunnUtele-vat hyÖä:kä>-ki.iä^-., \V»?hrnKton. eenattorlSJÄdbife on «ittäuyt. et^ am^rlkkala^^. ^^^^^^^^^ •toi tulisi ftiutsua Koreast«')^iUtt* ' f - m ."iitcn aloltd.i Kiinan ponunlttamtoettv.^;*'^ VIIMEINEN SOITTO ISKUN JUHLISTA Ruotsin naisvoimistelijat veivät voiton HelsinkL (^S-S) — Huhtikuun 22 pnä suoritettiin Suomen Ja Ruotsin tutis-voimistelijain ystävyyisottelu Ja suomalaisia vastassa oli Ruotsin kultamitalijoukkue (jonka Neuvostoliiton naisjoukkue voltti ylivoimaisesti ~ tolm.). Ruotsin Joukkue voitti 12.4 pisteen ettmiatkalla (Ruotsi 1(54J50 Suomi 152.20/. Ruotsalaisten jMunemmuudes-ta huolimatta piti kllpallujffli Jugoslavialainen ylitttomari stiomalalsten suoritustyyliä luontevampana' Ja nal- 'selllsempana..': Port Arthur. — Niinkuin toisessa paikassa tätä lehteä olevasta Ilmoi-tukseste näkyy, Port Arthurin v.r ja u.-seura Iskun viettää viisivuotisjuhlaansa toukokuun 9 pnä. Oikeastaan Iskun viime herätys topahtui toukok. 6 pnä viisi vuotta sitten, mutta toiminnalle sopii paremmin juhlia kolme päivää myöhemmin. N i i n että mitäkö siellä on? Ohjelmaan kuuluu i>aljon arvokasta. Iskun jäsenet tulevat esittämään voimistelua, nojapuullikkeitä ja taitavat roikkua renkaissakin. Niin, j a entäs s i t ten ne pyramiidlt. Penkkim-hellijat esiintyvät puhein, runoin, soitoin, lauluin ja mitä kaikkea heillä lieneekään. Sitten kaikUle yhteisesti on varattu tanssin hytkytystä, niin että Ilta siellä tulee kulumaan rattoisasti ja mahdollisesti siellä on sellaistakin minkä sopii ottaa opiksi vastaisuuden varalta. Tämä viisivuotisjuhla tarkoittaa sitä ajanjaksoa minkä seura on ollut toiminnassa viimeksi topahtuneen herätyksen Jälkeen, Todellisuudessa Isktm alkuperä juontaa melkein yhtä kauas kuin S J : n paikallisen osastonkin. Käsikädessä ne ovat eläneet a l - kutalstelut, lolstoaikansa, takatalvensa, noustmsa Ja laskunsa. Kaikessa tapauksessa Isku on pyrkinyt tekemään voitavansa fyyskulttuurirlnta-malla. Saavutukset ovat toisinaan olleet loistavia ja toisin ajoin on elää kituutettu elämän ja kuoleman rajamailla. Mutta periaatteessaan Isku on aina nojautunut joukkotolmlntaan ja koettanut aina astua .samaa jalkaa työväen urheilutoiminnan kanssa. Iskun joukko ei nytkään ole numerollisesti suuri, mutta silti on toiminta koko talven ollut verrattain v i l kasta. Hiihtokilpailuja pidettiin aseammat. Viimeksi pidetyistä kilpailuista jaetaan palkinnot juhlatilaisuudessa. Meillä ei ole ollut tilai- .suutta jakaa niitä ennemmin, kun palkintojen saapuminen otti tavallista pitemmän ajan. Siis tervetuloa j u h l i maan läheltä J a kaukaa. Muutama sana vielä menneistä Iskun palkintotans.selsta. Niin kuin muistatte ne järjestettiin kilpailujen merkeissä, metsämiesten ja kaupunkilaisten kesken. Minä cn tiedä varmuudella kumpi puoli kilpailussa voltti. En ollut tllalsuude&sa pääsemään mukaan ja kun kysyin kaupunkilaisten kapteenilta kumpi voitti, sanoi Samppa rauhallisesti ettei hän tiedä. Metsämiesten kapteeni tiesi niin paljon, että eiköhän siitä tullut tasapeli. Päätarkoitus kuitenkin »aa-ivutettlln j a se oli se, että Iskun kassaan ilmestyi muutamia kymmeniä dollareita, minkä osoittivat Iskun r a - hasttnholtajan hymyilevät kauvot. — Losojätkä. Pohjois-Ontarion kulta-alueelta Satoihin nouseva' ysUlvlen joukko kaikkialta iJOhjols-Ontarion kulta-alueelta oli South Porcuplncssa kokoontunut huhtik. 29 pnä Suomalaiseen Svankelis-Lutherllalsecn kirkkoon toimittamaan vUmelsUl rakkaudenpalvelustaan John Henry Puskalle; joka kuoli huhtik. 27 p:n aamuna huhtik. 25 pnä saamistaan vnmmois-ta. työkennellcssllän Porcuplnc Reel kultakalvanno.ssa. Pastori A.' I. Heinonen Johti hauta u.sjumalanpalvclukscn .sniomcksi ]a enfflannlksl ja siunasi ruumiin hnu-. donlopoon South . Po*rcupinen hautausmaalla. Harvinaisen suuri lukumäärä ihania .seppeleltä ym. kukkalaitteita ym2>äröi arkkua kirko.s.saJh peitti hautakummun Jumalan puutarhassa. : Johan Henry 'Pai^a syntyi Pcrii-seiniljoella 1901. Vuonna 1929 hän .saapui Canadaan, a.sucn aluksi Tlm-mln. si8.sä ja South Porcuplncssa, u-settuen py.sj^väiscstl asumaan Potts-vlllccn. Häntä lähinnä kaipaamaan jäivät Canadassa vaimonsa F.1su ja tytärpuolensa, neiti Annalllsa Tubku, molemmat kotona Pottavillessa, Ja äl-tla9ä Maria Puska.Peräseinäjoella. Kantojlna surujuhlassa palvelivat: Frank Mäki. Iivari Pihlaja. Alfred HiittI, Viktor Ristimäki. John Ristimäki Ja Antti Tuohimaa. Taivaallinen Isämme lohduttakoon ja lukekoon omaisia heidän raskaassa surassaan. Alkaen Äitienpäivänä, toukok. 13 p. pidetään suomalainen Jumalanpalvelus^ Tiramln.sln suomalaisessa pappilassa säännöllisesti Joka sunnuntaina klo 8 illalla (päivän säästöalkan), eikä siis, kuteh tfihäh asti,'klo 7 illaUä: Yhteinen ruotsin-, englannin Ja suomenkielinen jumalanpalvelus samassa palkassa joka kuukauden kolmantena sunnuntaina klo 3 lp. Ter vetuloa mukaan. — A. I. H . Vapaus kustannuslllkkeeh painosta kaksiväripainoksella juuri Ilmestynyt aikakausjulkaisu "Kevät 1951" tarjoaa lukijoilleen hirvin monipuölisto ja mlclenkllntdista lukemista. Vilkaisukin tämän Julkaisun sisältöön, erinäisten artikkelien, kerto, musten ja nmojen otsikkoihin Ja kirjoitte jiin. antaa vastustamatonta lukuhalua. Kuvina on tällä kertaa käytetty lakiasiassa Sudburytf piirin suo. malaisten kulttuuriharrastuksia selostavia kuvia mutta isamatla luvataan, että setu^avissa Julkaisuissa painetaan samansuuntaisia kuvia muilta alueilta. \' Julkaisun tolmitusartlkkellssa kiinnitetään .aivan oikein huomiota rau. hantyöhöh Ja latisutaan vakaumus: *^Mutta Ihmisyys voittaa, sen täytyy voittaa. Siksi Jokaisen velvollisuus on tojmia rauhan puolestar. rKervät mi" julkaisun muusta sl-aällOstä saadaan Jonkinlainen H&tity» Ä i l i i i jo Kiten, Jos tutustumme »en otsikoihin ja kirjoittajiin; "Pilvistä Pisaraan" on Aku Päiviön kirjoittama kertomus; '•Maailman kansat voivat säilyttää rauhan", kirjoittanut Hewlett Johnson, Canterburyn dekaanu». "Erf/Amot ia Tauti"/ kirjoittanut Tom Saville, huomattu eränkävijä. "Pieni Kevätenkell", klrjoUt»nut Marjatta. ••KutÄU" (nmo), kirjoittanut K a a . tus. • Vaalitaistelu", kirjoittanut Mark •Twain,.:. • "Suomalaisella kylätiellä", kirjoitta-nut Pentti Haanpää. "Eino Leino — suuri runoilija" k i r joittanut Sakari Selin. "Kevättä Ilma-vta". kirjoittanut A l bin Ahonen. "Omalta p e l l o l t a . . . " kirjoittanut Aune "Kalkk' kaatoa, ternin kuolema". MetsTätyöläisten unio ' vastustaa juuria sotakustaniiuksia Port Arthur.,— Ltunber and Saw-mill Worker3 Union osasto 2786 on hyväksynyt päätöslauselman, mls-nä tuomitaan nykyinen liittohallituksen sotabudJetU. mikä asettaa uusia raskaita rasituksia työläisille, farmareille Ja kcsiclluokkalalsille, mutta var pauttaa kohtuuttomat voitot 100 pros. verotukselta. "Sensijaan, että edesvastuuttomasti Ikäytetään varoja yhä uurslen Ja u u sien aseiden valmistamiseen, tulisi etsiä tietä rauhan lujittamiseksi ja maan laajuisessa mitassa", .sanotaan päätöslauselmassa. kirjoittanut "Känsäkoura", "Onnen apila", kirjoittanut "Iris", "Kevät ja elämä", kirjoittanut "Spokanen Kalle", "Palanen lännen lokarien elämää", kirjoittanut "Mökin Poika". "Menneisyyden hautejalset" (runo), kirjoittanut Elvi Sinervo. "Zatopekln iirheilu-iu-a. "Sodan Jälkeen"; kirjoittanut Hulda River. ••• "Avoin kirje Elscnhow,erlIIe". kirjoittanut Pierre Abraham, •iMuistelmla Port Arthurin sosialistisesta toIminnaHta" kirjoittanut A n - r)ie Ruissalo. " K e v ä t " (runo), kirjoittanut Marjatta. V .•• "Hädän hetkellä", Stlrjolttanut Alina Slkola,;\ "Syytetty papukaija", kirjoittanut Karel Capek, ' "Siirtolaisen kevät", kirjoittanut ''Sohvr: •••"^ ^ "Aloha Oe". kirjoittanut Jack London. . ; / '•Kevät" (runo), kirjoittanut " P a a r i " . ' . -f. "Kevätaamu" (runo), kirjoittanut P.ml Schultz. Julkaisun valmistajille — toimituksesta latomoon ja painoon asti — on, annettava «e tunnus, että "Kevät 1951" on teknillisesti edeltäjiään p a rempi. Sen kansikuva on Jaakko Hymanderln piirustamana ajankohtainen, j a huomaamatta el, Jlloln Jää että nyt on annettu kJrJoitukRllIe ja kuville niille kuuluva tila, ahtaamatta niitä toinen toisensa selkään, kuten ön Joskus aikaisemmin tapah-ttmut; Julkaisussa on kaikkiaan 48 sivua Ja »en hinta on vain 50 senttiä. Hankkikaa «e Vapauden ja Liekin paikalM-, seita aslamldieitä tai -naiselta — tai lähettämällä tilauksenne suoraan V a pauden lehtlUikkcescen Sudburyssa. UUSI MATKAKIRJASARJA 11 CAM1U,0 « K A x cm SINISILTÄ SAARILTA ATÖIXIEN^^INKOÖNP 311 sivua — Hinta nid. ^ ' - Verrattoman hauska rcngosretklTj-yncn valtameren roinanttl»^^ sccn ekioottlseen sanrlmnailmnnn. /, , • OSA JOHNSON 5 ELÄMÄSTÄNI ixrtisuimi^ :: v 360 sivua ~ Illnla nid. S2.35 ' " Tämä Oli parhaltrt matkakirjoja, mlUl suomeksi yleensft. on Il-~V mc.styhyt ---->akonÖlväii hftusfon vniUidikas huumoria. • RIClIAIcn HALLIIU'nTON RUHTINAALLINEN RETKI ROMANTIIKAN , i MAILLE 315 sivua — IlinCa slif. $2.75 Haliiburtonln kcruihta on Ikltuorcita. Hän kcrtioo huimanhaiM-''*'' ka-jta kulkurioliim-lsta, shtcllovlstll seikkallUlsto: hänen retken*ar .s;« puittoJi>iiji mahfuu niin loputtoman paljon värikkyyttä ja . riemukafita cUsljumioltli Ja oikeata seikkailuhenkeä, ettei koko'*-' kirjasta löydil kuollutta kohtaa. < O EKLING TAMK.S HÄÄMATKALLA YLI VALTAMERIEN 248 sivua — HInU hid. S2.60 Huoleton norjalalnrn nuoripari purjehtii vlrkahcltolla luotsi-'*"« kuflerUln Norjii.sta Uutci-u Seelantiin Ju kokee suuren selk-..,- kailun riemut ja kauhut. • HAKAN M l i l l NK KULLATTU KURJUUS 384 hlvua — Hinta ntd. S^.CO "Tienviittana sattuma, pUilmäärUnä seikkailu" suoihenruotsa- - lainen nmallmanmatkalllja lähtee tutustumaan Keskl-Amerl-kan oikukkaisiin kultam.ilhin. Hän löytää Ihmoclllaten vasta--' kohtalsuuk-slen miian: pllvla hipovia tulivuoria, reheviä aarnio- , mct.-,iil, orkldcaln loistoa Ja kirjavien lintujen leikkiä. MerkUlI-* fiiä, usein vaarallislttkluJhmifiiU Asustaa tässä kahvpensalden «M Ja banaanien paratiisissa. SAGA ROOS SADUN JA SEIKKAILUN KONGO — Hinta nid. $2.25 ^ ^ ,J:0^':f=S^ki=>Si0l'-i-^^ 217 Hivua' —' ~irinti~nldTs2.25 , r * , Nuori 3uomal.ilnen neitonen Saga Roos Joutui kahdeksi; VUO-deksi Af]iki\n slMlo^^iin, Kongoon, mcntyilttn naimisiin Belgian hallituk.son palveluksessa olcvnn suomalaisen komentajakap^ tcenin kaiusa. "Sadun ja Kelkkailuni Kongo" kuvailee värlk-kliUstl h;incn clamyJcslälln vaikeakulkuisilla vlrroUlai?Balap«iräl-sen vilduk9n aikussLsuk^skyll^sil i.Ja myfis .uporsUUdflMUcaiBtosa kaupungeis«a. Kuutamoinen vil^tahevon-ketsäslyirjaiinlttäft tekijää jn lukljna, tam-tam-rummut Ja hurjasti tansislvat alkuasukkaat vlchUttUvät Ja kammottavatf troopilliset toudlt;'taa* rjilllset hyönteiset Ja myrkylliset kasvit peloittavat TEKNIIKAN PERUSKIRJA , 'i fM7 sivua — Hinta «Id. $5JiO ' ' Todellinen tekniikan P I K K U JÄTTILÄINEN, alan perustledjH ' yk.siA.su kanslHsfi. Jokaisen eteenpäin pyrkivän Ja Itsekseenoplsf; kclevan työmiehen, opiBkeiijan Ja tekniikkaa harrastavan pojan^- ainoalaatuinen tIedonUhdc! Yli 1000 valalsavaa kuvaa, ^y T E K N I I K A N PERUSKIRJA opostoa selkeästi Ja havainnolU- .scstl teknilliseen matem,'itilkkaan ja teknilliseen pllrustukseeii, ' teollisuuden tärkeimpien raaka-alneldcn: Ja tuotteiden tunteml- «/i .secn, koneiden rakcnte(i.%een ja toimintaan, konepajatöihin, n i e i * tallilölhln, sähkötekniikkaan ym. RAJOITETTU MÄÄRÄ K I R J A A . VARASTOSSA • HELMI KOSKIMIEHEN Ja EVA SOMER8ALON KEITTOTAITO K<DTEJA J A K O U L U J A V A R T EN 679 «Ivua — Hinta »id, »2.50 , . 1070 RESKPTIÄ, 200 KUVAA, VÄRILUNEN SIENnCARTTA a "Keittotaito" oji uudenaikaisin ja laajin suomalainen keitto-'^? ' kirja, mlt;i nykyisin on «aatavlfisa. Sen reseptit ovat Itokoonpa-aoltaan tarkoin harkitut ja käytännössä koetellut. Kussakin , anptltitiii on mainittu ruokalajin «ivteelllsestl laskettu ravintoarvo, ' l ' Ruokaohjeiden UsdkHl kirja sisältää perusteelliset saUömls-;^^/ tähteidcnkäyttd- J.t ruokalistaohjeet. Runsas Jä ensiluokkainen kuvitus esittää ruokien valmistusta, tarjoilua, työvälineitävjtt'' ruoka-ahKlta. "Keittotaito" on todella voittanut perheenemän-i i c n luottaniuksfij. , . • 1'EAKL nuCK LOHIKÄÄRMEEN SUKU ' ^ 4«« «Ivua IlInU nId. ?1,75 Ja std. 12,00 ' ' ' Suurenmoinen ronwani Kiina;<ta, "Lohikäärmeen sUku"'kuvaa - Japanin-Kiinan »odan «ltd ajankohtaa, jolloin Japanilaiset tun-'V, keutulvat Nunklnglln, Liikuttava Ja Järkyttävä romaani kiina-jal/ icn tilo/jpofkalskylän uljaasta toistelusta vihollisen väkivaltaa vastaan. T I L A I K A A OSOITTEELLA: VAPAUS PUBLISHING CO. LIMITED Box 69 Sudbury, OntaHo « f i i 1^ mm tm mm wm m 4 Af. 'M mmm Suomalaisen kirjallisuucien harrastajilla on nyt tilaisuus ; -.-y>;^" A: .«jaada harvinainen kirjauutuusiKAAPRO JÄÄSKELÄISEN, cli A. B, MÄKELÄN humoristisia juttuja kaÄittävälSlI^ kirja \MfmM oisia 170 sivua Hinta nid, $ 1 . 0 0 ^ ' mi m. Tämä kirja käslttiä parhaimman osan, A. B . Mäkelän mebevAKtft huumorl/;u, Joten kirja tarjoaa mielenkiintoisen tuttavuuden luU-zSlill Valinnan on «uorltianut Kalle Salo: Kirjan kansikuvan on^|»Ur-Ä^''S^^ tänyt Jack Hyraander. ,. Kirjaa on saatavana paikkakuntanne asiamieheltä toi suoraiB^tltfl Vapauden kirjakaupalta o,soltteella: VAPAUS PUBLISHING C O . - ^ LIMITED P, O. Box 69 Sudbury, OnlulMl' im mmmmmmMmmiäiimmmmm. •mm. •imiimmm^mm m.
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, May 3, 1951 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1951-05-03 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus510503 |
Description
Title | 1951-05-03-03 |
OCR text |
•mmalaisia äänilevyjä
»ECORDS UNLIMTTED"
Ar-el rr Angelo
Puhelin 5»51 .
Qneeo St. Toronto. Qntano
"ONTARIO AUTO BODY
IvDo:tö:e"2 ;a Scaikenlaisia autoja
korjataan.
Autojen hinauspalvelu
puheUn PL. 4187
Iltasin E5L 4-6569
John St. Toronto. Ont.
Äxnuth's Drug Store
302 CoUege St. (at Robert) ,
Puhelin PK. 4444 .
iäräyJi£et haetaan j a tuo-iMtJm.
• KoUo päiväinen lä-
Kirkland Laken
suomat huomioon
Kirkland lake. Kerät ön luon.
nos», kXYit ihmisten mielissä!
Siis nnoriväki Ja myöskin akat.
nkot, lesket, vanhatpiiat ja .pojat,
kokoonnnmme ensi sonnnntaina,
toukok. 6 pnä kello 7.30 Lp. poika.
Ulon avaraan saliin srfateistä illan,
viettoa varten.
Sinne on knolema järjestetty yhtä
ja toista mukavaa; seunsteloa,
liaiivinjaontla. seorapeiejä. Monta,
mat onnen snosikit tnlevat saa^
maan hyviä palidntoja. — Slaija.
im mmmmm mm Mmm
•mis
CKESTON MOTORS f
ISEF. - HENRY J - FRAZER
5Iy>n«»- huoltapalvelus
[Täydellinen, korjauspalvelu, k a i - .
iiiiile- autoille, -
[Ornario Moipr Leanne
belta ja l-i^ukaa.
Kaikille hyvä palvelus.
PuhtlJu ORcliaTtl 4562
Du/ftriu SI
hinaus
Toronto, O n t
[ i l i l i j^(iiiitinnniiiiiiiiiiiiiniilliiiit
Parkway Bakers
^ t ä a ruoka- ja kahvUeipää,
ävofcsja. nimipäivä- ja hääkaak-ija,
korppuja yjn. leippmoalan
otteita.
PUHELIN EM3-7676
I Qoeen SU W. Toronto, Ont.
ONNI TERVO
flllillllliiMIilliililiillllllilllllllllillill
. Harris Opflcal
Puhelin MI. 9553
275 College Street
roronlo Ontario
Amerikkalaiset sotavangit
puhuvat
oloistaan radioon
• Pddng; — Sen johdosta, että Kör^
reassa olevat amerildcalaisetsotavan-kit
ovat &iih3ceästi. halunneet kertoa
perheelleen tja ystävilleen Amerikassa
nyijisistä oloistaan ja todellisista,
mielipiteistään Korean sodan suhteen.
K i i n a n Rauhanpuolustajain komitea
on järjestänyt 'heille tilaisuuden
puhua Amerikkaan Pekingin r a dion
välityksellä. Puheet äänitetään
Koreassa, josta Pekingin radio-asema
sitten välittää ne maailmalle.
Ensimmäinen tällainen Mhe1^-s t a pahtui
viime viikon tiistaina Pekingin
radio julkaisi luettelon radiossa esiintyneistä
amerikikalaisista. jotka ovat
kotoisin Masachiisettsin, Mainen, A l a baman.
Pennsylvanian; Floridan,
Miimesotan, Texasin. Oklahoman,
Iowan ja West Virginian valtioista.
Tänä vuonna vietettiin Neavostoliitossa Vappua sosialistisen Järjestelmän voiton ja valtaran tauhallisen rakennustyön
merkeiöä, Ylläoleva kuva moskovalaisten työläisten katujuhllsta.
— - K a i k k i maailman saaret yhdessä
muodostavat Euroopan- suuruisen a l u -
een.v-'
S U O M E N L Ä H E T Y S TÖ
LEGATION OF FINLAND
140 WeUington Street,
Ottawa, Ontaria
Puhelin 6-2389
BOND CLEANERS
[DYERS AND T A I L O RS
[Suomalainen puhdistusliike
Siisti ulkoasu on edustava ja. herät-luottamusta."
Teemme huolella
puhdLstusalaan . kuuluvat
önne; Kotoa haetaan. Kaupungin
ajuinen palvelus.
Pape Ave. Puhelin GE. 7145
116 OConnor Dr. PuheUn GE. 2940
(Voi soitiaa myös illalla)
Vakuutettu säilytysi
onto Ontario
Puhelimet: Kont. 990 — koti S60a
Konttori:
62B Government Road West,
Room31
Bruce Wiliiams, K. C.
LAKDVnES — ASIANAJAJA
NOTARIO ,
Kirkland Lake Ontario
Dr. T. Tenltunen
134 Bloor St. W.
Toronto
3:. — Avenue Rd'n välillä)
\V
käydä harjoituksissa jokaisena
voimlstelulltana. Leila ja Paavo odottavat
teitä palkallisen osaston haalilla.
~ — Nick.
In'tcrnf;itional osuusliikkeen
leipomo
suljettu huhtik. 28 p.
Port Arthur, Ont. —^Intematio-nal-
osnusUIkkeen pn»ddentti S.
Siren on ilmoUUnnt täällä, että
osuu. |
Tags
Comments
Post a Comment for 1951-05-03-03