1961-03-11-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Mv:'
SIVU 4 Lauantaina, maalisk. 11 p. —Satiu-day, March 11,1961»
TEUVO A. ELORANTA
LAKISnES
DeDiana & Yankovich
X:": LAKITOIMISTOSSA
Pah. OS. 4-4289, kot. OS. 4-7359
7 Cedar St. , Sudbivy, Ontario
SUOIVTALAfNEN PARTUBI
MARTHA MXKl
/ K I N G ^ E D W A RD
4 PARTURILIIKKEESSÄ
rlKlnf Edfr^rd Hotellin alakemusa
51 LUOTETTAVA PALVELU.
SUDBURY JA
YMPÄRISTÖ
Lacourciere &
' Lacourciere
i LAKIBaERET JA NOTARIOT
: -PUHELIN OS. 5-8221
18 Durham St. S.,^ Sudbury
Uuden Toronto-Dominion
pankkirakennuksen yläkerrassa
FRANK R. BLOCK, R.O.
OPTOMETMSTI
Puh. konttori OS. 4.4014
kotiin OS. 3-0705
65 ELM STREET EASt
SUDBURY. ONT.
VASTAANOTTO ESPANOLASSA
Keskiv. lltap. Ja torst. aamup.
Naistenkerhop bingopaartit Fin
nish-haalilla ensi torstaina alkaen
kello 7.30 iUalla.
Kansainväl&nei^ naistenpäiväjuh-
Ia Finnish-haalilla ensi sunnuntaina
alkaen kello 3 ip.
Naistenkerhon kpkous Finnisli-haalilla
ensi tiistaina kello 7.30 ill,
Lastenkomitean kokous pidetään
Finnish-haalilla ensi torstaina kello
7.00 illalla.
Näyttämön johtokunnan^kokous
pidetään tänä ' (perjäntai)-iltana
kello 7 Vapaudert 1 talossa ^uoneus-tossa
No. :7. Tärkeitä asioita, saapukaa
kaikki. -
Ankara lumimyrsky
Sudburyn ahieeUa
Eilen ja viime'yönä riehui Sudbu-ryssa
ja ympäristössä ankara lumimyrsky,
joka aiheutti vakavia liir
kenqehäiriöitä. Voimakas tuuli kasasi
lunta suuriin kinoksiin, jonka
johdosta tiedepartmentin ja kaupungin
lumiaurat olivat koko yön
liikkeellä
Tapahtui myöskin sähköhäiriöitä
monissa paikoissa. Lockerbyssakin
oli 4 tuntia kestänyt pimeys.
Kansainvälistä naistenpäivää
vietetään
Flnnish-haaliUa
KulaTalla viikolla on Itaatta
maailman vietetty Icansainvsllstä
naistenpäiväin Niinpä CSJ:n - Sodrj
bnryn Naistenfcorfao on jäljestänyt
kansainvälisen naistenpäiväjnhlan
Finniah-haalille ensi tmnnnntnikfi
ja olijelmaa aletaan esittää kello
3 ip.
CSJ:n mandoliini- ja vinloorkea.-,
teri esittää alaksi mantami» kappaleita.
Aino LahU tolee «dUä-mään
kertomoksen, sekstetti aseita
lanloja ja puheen päirän merkityksestä
pitää Vapauden päätoimittaja
W. EklnncL ' '
Toivotaan paljon osanottajia.
i C " - . w- ; • -
Sudburyn yhdistämiiteri t\
auttanut veron
TILATKAA VAPAUS!
k. PtttMtiis-/ja lämmityB
EXPERTIT
• ÖLJYPOLTTIMOITA •
Kustantms arviot vapaasti
Morrison Plumbing &
Heating (Sudbury) Ltdi.
PUHELIN 08. 4-tIf7
IM Elsin'81. R; Buibvn
BRODER SOUTH (Lonff Lake) ja
TILTON Town8hlplen '
No. 2 koulupiirin tieveton-
• maksajatn
VUOSKOKOUS
BRODER No. 2 KOULULIiA
KESKIYIIKKONA
maalisk. 15 pnä, 1961
alkaen klo 8 Illalla
20Lorne:Stl'v:^f^ Puh. OS^S-SCll
L T H l ^ : JA; [ PITKÄN MATKAN
RAH-tlA JOAj ti lii ! /XALOUSTAR-ptrrA
PAI^ATMN — MUUTETAAN
— ä A l i » B T X X N , ~ LÄHETETÄÄN
NYKYAIKAIHEN
VARASTOHUONE
SUOMALAINEN
KAMPAAJA .
Elma Mäkinen
on uuden kampaamon '
EMBASSY
H air Styling Salon^
palveluksessa '
.Puhelip OS, 6-«0l
Plaza, 69 ostoke^iiksessa
j Loclerbynlaiuedtav.'
HAUTAUSTOIMISTO
Hautauk.set'1-OO mailin' säteellä
Sudburysta toimitetaan Ilman-
Ijsämaksua:
AMBULANSSI-PALVELUS
24 TUNTIA VUOROgADDESSA
PUHELIN OS. 3-9596
62 Eyre. St., Sprace kadon kulm.
SUDBURT
"Leinala^s Balnery
ELLI JA ABVI LEINALA
Maukkaiden leipomotuotteiden valmistajat
373 Antwerp Ave. Puh. OS. 5-6345 Sudbury
SUDBURYSSA AVATTU UUSI JA
NYKYAIKAINEN AUTONP£SULAITOS
450 KINGSWAY
"SHERMAN SUPER SONIC" nykyaikaisillä pesulait-teilla
ja taitavan henkilökunnan avulla poistetaan autostanne
kaikki LUMI, JÄÄ, ROSKAT SISÄLTÄ, K U RA
ja LIKA MUUTAMASSA MINUUTISSA.
AUTONNE TULEE ULOS KUIVANA — LOISTAVAN PUHTAANA!
Hhita $1.50 arkipäivinä ja $1.75 lauantaina tai juhlapäi\«n
edellisenä päivänä.
MUISTAKAA:
"Puhdas auto kulkee-paremmin ja kestää kauemmin"
Asuntotalojeli
rakennussuunnitelma
hyväftsytty
Kaupungin valtuusto hyväksyi
tiistaina suunnitelman rakentaa 100
halpavuokraista asuntotaloa Northern
Hightsin ka'upimginosaan.
Suunnitelman mukaan näiden rakentamiseksi
tarvittava pääoma saataisiin
niin, että liittohallitus sijoittaisi
tätä varten 75 prosenttia, maakuntahallitus
17'/^ prosenttia ja
kaupunki 7% prosenttia.
Kaupunki saisi 7% % vuokratulon
lisäksi myöskin asukkailta tuloja
verotuksen muodossa.
Kaupunginvaltuusto teki päätöksen
kun Ontarion kauppa- ja kehitysasioiden
deparlmentin asunto-jaoston
johtaja W. W. Scott oli ku:-
joittanut ja kehoittanut päättämään
tästä i-akennussuimnitelmasta.
Kaupungin johtaja P. H. Murphy
sanoi, että asia on kiireellinen koska
Central. Mortgage and Housing
Corporation paikallinen johtaja
John; Spanier sanoi, että eteläpuolella
myydään nopeasti tontteja ja
jos 100 tonttia halutaan, niin siitä
on päätettävä piaa. Hän oli sanonut,
että Northern Hights kaupungin
osa on jaettu kahteen osaan.
Sen eteläosassa annettiin myytäväksi
144 tonttia ja niistä on jo myyty
96 tähän päivään mennessä.,Pobjois-osassa
:on 132 tonttia, jotka eivät ole
vielä myytävänä. , ,- ,
Sudburyssa on keskusteltu halpavuokraista^
asuintalo]^ rakentamisesta
jo. monta vuotta. Liittohallitus
on kuitenkin dna lykännyt päätöksen
-laittomista asiasta.
sr f K i " • '• •-itij."'!—1
t^oiieer l^anoiin
laajennustyöt alkavat
ensi tilassa:
Pionqer Manorip, Sudburyn ,j?|i-rin'
vanhainkodin, laajennvistyöt aletaan,
parin viikon,-kullattua. Suunnitelman
mukaan laajennustyön tulee
olla loppuun suoritettu ensi elokuun
31 päivään mennessä ja uudessa
osassa tulee olemaan 33 vuodetta.
Pioneer Manorin lautakunta antoi
valtuuden puheenjohtajalle
John Franklinille ja rahastonhoitaja
George Turnerille allekirjoittaa
laajennustyötä koskeva urakkasopimus.
•
Odotetaan, että maakuntahallitus
myöntää rakennuskustannuksiin
$73,955 ja ympäristön kunnat
$53,854.
KIRJ. OSMO LAHTI
V. 1960 tammikuussa liitettiin
Sudburyyn McKiin township, Froo-din
kauppala ja Neelon-Garsonin
länsiosa. Tämä on kaukana siitä,
mitä Sudburyn- ja McKimin äsuk^
kaat halusivat. Suurin" osa Taskaas-
' Pitäkää silmällä uuden BA-autopalveliiaseinamitie-
.. _ avajaisia "
- Suo^ialaislen fäkennusmiesteti rakentama
HORTHLAND AUTO WASH
L I M I T ED
450 KINGSWAY ' PUH. OS. 5-5685 SUDBURY
Sairashuoltokomitea
kiittää lahjasta
Nikkelialueen kansalaistemme hyväksi
työskentelevä CSJ:n Sudburyn
osaston sairashuoltokomitea on saanut
jälleen $5.00 lahjoituksen. Lahjoittaja
on H.. Malmi, Stralakista.
Komitealta kiitos lahjoittajalle.
ti verotettuja veronmaksajia jä monia
kansalaisjärjestöjä esittivät monien
vuohien aikana'yhdistäini^ky^
symystä; mutta sillä ehdolla; että
välttämähöinästitäiöä täytyy fcos^
keä Tiäyöskin Copp6r' ^Cliffin kauppalaa.
Siinä Itdpaiiiy^ä^ Sudburjf
hyötyisi koska sillohi; voitaisiin veroiltaa'ÖopperCiiflissä
Olevia In-sop
teollisuuslaitoksia. ^
Esitän /Seuratavassa* kuvaavan tapauksen
kuinka Sudburyn veronmaksajat
joutuvat kärsimään yhdistymisestä
(ilman Copper Cliffin
kuulumisesta yhtyneeseen kaupunkiin):
1. Padon rakentaminen Kelly-jär-ven
vedenpinnan kontrolloimiseksi
tulee maksamaan $150.000. Maakuntahallitus
maksaa puolet tästä summasta,
loput 75,000 jää Sudburyn
ja Copper Cliffin maksettavaksi.
Sudbury, joka kaikkein vähimmän
hyötyy tästä, joutuu maksamaan
95 pros. verorahoina. Kaikkein
enimmän hyötyy tästä Inco,
joka ottaa veden tästä järvestä. Pato
kontrolloi järven veden niin että
sitä voidaan pumpata Inebn laitoksiin.
On mitä suurin vääryys, että
Copper Cliff maksaa vaid 5 pros;'
padon rakennuskustannuksista.
2. Sudbury Starissa kirjoitettiin
joulukuun 5 pnä 1960 että "koulumenot
antavat kaikin puolin selvän
finanssikuvan, joka on ainutlaatuinen
Sudburylle — asuntokeskukselle,
jossa on niin vähän teollisuuslaitoksien
verotettavaa omaisuutta
huojentaakseen kotien omista jäin ja
pienliikemiesten raskasta verotaakkaa."
Tästä ei voi tulla mihinkään muuhun
tulokseen kuin, että ensimmäinen
askel teollisuuslaitosten verojen
saamiseksi on Copper Cliffin
liittäminen; yhdistyneeseen^ kaupunkiin,
' - ' t Ayn' •{••\\
-.V n
, a|J»V9t,ena„ 15 maanantai .. t,
Eu^t'iha^nantiihi&'&blld r'llläl-lä)
^alkavat' kirjanpitokärssit Fin-ddsi^-
liaalillä; lCa&^^hyVäniiä;<vd)
ösallisiiiä kiirssfeille ja kuirisfi.
Äikdii 't)li ^ ^oastaan 2.00' hlenKff
loltai!" ' f -• " ' . ' ' • - ' • !•
tOitm'' a^effaati 'kestaVIh
nDmkV9isi.i(i^kk«^Tia ne pidetään
m^i^aptajsip> V Tj*"^ aikana on
a komus^^siiorittaä sellainen kurssi,-
joka iitu^^äittämäUdi järjestö-työssä.
Kurssien ohjaajana tulee
toimimaan kirjanpitoalaan täysin
perehtynyt George • . Gustafsom
Toivotaan runsasta osanottoa.
Britiännian pääMnisteri
viprailee neljän ^
päivää CTanadassa
0^awa* — Britannian pääministeri
Harold MacmUIanon päättänyt
viipyä Canadassa neljä päivää 24
tiinnin asemesta kuii hän saapuu
täiineeni:i'kuussa. MacniiUa^ voinee
: puhiia täällä ollessaan parla-menUn
y^teisellje istunnolle.
Brittiläinen vieras vierailee en-nn,
WashingtDnissar missä hän keskustelee
presidentti Kennedyn
kansaa...
Ma^ijxilläh on vain ykisi hiistä ulkomaisista
vieraista, jotka vieraileva
^ Qä^Ia^assft täi[nän{ vuoden aikana.
Heidän joäkossgän ön Jugqsla-istferi
fOqaPapvic, joka
aSlskftiiriv 27--28 pnä,
inist^ri Cqnstantine
%ar{{minl^, <jök4' säajpiuu viralliselle
vieri^iluUe^ huhtikuun 13 pnä jä Yhdysvaltain
pir^esidentti' Kieimedy, joka
on luvannut ensimmäiselle vierailulleen
ulkomailla presidentin
virkaan pääsemisensä jälkeen.
Viides kunhiia-arvpinen vieras tulee
olemaan Suomen presidentti
Urho Kekkonen, joka on ottanut
vastaan kutsun vierailla Canadassa
johonkin aikaan ensi syksynä.
3.'YhteenUitfyniin«n ön. m y ö ^
vaikuttanut kaufMiiftgin teid^ ja katujen,
pääUystktdseön mj^nitftttyir
hin varoihin näh^^n. Ennen 'M<Kittt
sar näitä varpja.sw^et ja NcHelod''
Garson 72 pnysetttiat; SrikoisisopK
miiksella SudboJcynokyiupanki t&jt^^
seilraavan viiä[en vuoden aikoja
nä lä varoja 46 i>iros«nttla. Tfimän
aj^ kuluttua ainoästoai^ ylt^kolr=
m^imen osan. .
Seuraavassa b i t l l ^ ^ esiiUMlcttt,
etf^ jos voitaism ^ vi^roiU$a .iQCon
oniiaisuuksia, ni^^^uitoJeMta fi s^
tä (taakkaa.Jofcä^qtf l^uabjlr«i KÖr
ti^omisujai5i';5Wli^-
rii syy miksi tiet kärsivät on se kun'
raikaat midiBitttl}Git'ajav«t ,kan|>un>
gin läpi.
Käy entistä selvemmäksi, että veronmaksajain,
lyöi^en kuin muidenkin,
täytyy- ryhtyä käynnään
n^onopolivastaista. t^t^lua puolustaakseen
elintasoaan.
Seuraavassa 6n esimerkki, kuinka
suiuioonopolit: vaikuttavat täällä
asuvien' ihmisten elämät kun su-permai-
ketit ja^ depi|i:tmehttikaupat.
ovat ruventaciet pitämään liikehuo-nbitaaii
auki loftsi kertaa viikossa
myöhään aiheuttaen pienliikemie-hille
suuria vaikeuksia.
. On löydettävä keinoja työläisten
farmarien ja pienliikemi^ten yhr
distlimiseksi yhteiseen kainppailuän
mönopi^eja vastaan. :
seuraavassa on Qfräita ehdotuksia:
1. VaaUalnconAiaksamaan oikeutetun
osan Yferoista. . -
2.. Vastuistaa 'i^Uaista suunnitelmaa
kuin minkä.y^ttiuston^ hals
lituksen ja kirkollisen opiston
50 virkaUijäa ajoivat läpi petokseen
myöntäen $475.000 ylibplisto-i
alueeseen^ilmahvcirönmaksajain lupaa.
3. Palauttaa voimaan yhden myor
haisen kauppojen aukioloillan viikossa
suojellaksemme kauppojen
työläiset työäkilhdytyk80lä ja Pitkiltä
työviibroUtä .sekä pikkuliike'
ihiehiä epäoikeutetulta' kilpailulta.
Harkness edelleen
y-aiseiden kannalla
Ottawa.; — Puolustusministeri
Douglas Harkness sanoi tcällä tällä
viikolla, että Canadassa nyt rakenteilla
olevien Bomarc ohjuksien lä-hetysasemi^
en täyttä tehoa ei voida
saavuttaa ilman ydinaselatauksia.
Puolustusministeri sanoi, että kysymys
Mont Laurierun ja North
Bayhin rakenteilla olevien Bomarc-.
tukikohtien varustamisesta ydinase-latauksella
on edelleenkin ennallaan.
Canada jatkaa näiden laitoksien
rakentamista j ^ jättää päätöksen
teon siitä lullanako Canadaan
tuomaan ydinaseita ratkaistavaksi
tuonnempana. • • • * «
Canadassa lapsen
synnyttänyt kiinalainen
äiti karkoitetaan
Ottawa. — Kiinalaissyntyinen äiti
29 vuoden ikäinen mrs. Yuet Louie
on päättänyt viedä kahden vuoden
ikäisen lapsensa mukanaan kun lähtee
^ tallaisin Hong Kongiin tässä
kuussa siirtolaisviranomaisten määräyksestä.
Karkoitusmääräys ei koske lasta^:
sillä hän syntyi Canadassa.elokuussa
1957 äitinsä ollessa täällä vie
raUemassa, Syntymän jälkeen mrs;
Louie, joka, oli Vierailemassa isänsä,
.ottawal^isen-^ruokatavarakaup-piaan
Harry Toyn luona, yritti saada
itsensä-T hyväksytyksi siirtolaiseksi.
, ; . ,.
3,000 liiidN^^
Kahta siltaa rakennetaan
Sudburyn alueella
Tiedepartmentti tiedoittaa, että
Sudburyn alueella on alettu r^en^
taa kahta uutta siltaa, joiden rakennuskustannukset
ovat yli $535,000.
Suurempi silta, jonka rakennuskustannus
on $450.000, on alettu ra-kenta
Spahish-joen yli Masseyssa
No. 17 valtatiellä. Sillan arkun pohjoisosan
penispaalut_pn jo juntattu
ja eteläosassa on alettu junttaustyflt.
Levackln Elellä, noinmaili pohjoiseen
^elinsfcffdista,siVl|hitson-puron
yir^ rakennettavan • sillan työt on
myös aFettu Jä tilapäinen silta lUken-nettä
varten on myös. tehty.
Nova Scotiassa
suljetaan jälleen
yksi kaivos
Jöggins.—- Jälleen yhdellä nova^
scotialaisella kivihiilikaivoksella on
ilmoitettu työläisille, että he joutuvat
työttömiksi maaliskuun lopulla.
United Mine Workers-uhion Jog-ginsin
paikallisosastolle on ilmoitettu,
että Maritime Coal, Railvvay
and Power-yhtiön Bayview-kaivo3
suljetaan 30 päivän kuluessa.
Kaivos, jossa on ollut työssä noin
150 työläistä, on suurempi Joggin-sin
alueella toiminnassa olevasta
kahdesta kivihiilikaivoksesta. Se
sijaitsee noin 20 mailia luoteiseen
Amherstista. Toinen alueella oleva
kaivos on River Herbertissa.
Yhtiön omistama rautatie, joka
kulkee Jogginsin ja Canadian National-
rautatien päälinjalla olevan
Maccanin välillä, myös suljetaan..
vasla^sa^--'::
L(Oiitod.i •rr': Vain Qiufit^ funji
sen. jälkeenhktttt-iE(el'^A%41^
tdv^iött Vääinini^tfri V i e v ^ i ^ o]S
ikpunct Ix>ntoofi^n\^/M^
^en. u brittilSisön t/^^^ns^nv^tei^
t>jSmiqisterien.i tehf^jMUpjj^i,^
jeittettiin ' |»ntoos9a'j .ensii)a^
nUeletiOsoituä. i:r3;QQ9 ihmi^^mars;
sii läp}[kaup^rigi»:Mkti66fi8a, >o]ca
osuitte «mieltä jEtellt-Alrika<^v TOtU]^;
litiikkaa .vastaan. , , '
^'«iK^l^a^Uinettiin julistetta, h-lOtti
Venvoerdia lähtemään
;t4||l*tihl^^!'IU^«^^tUS;
Vastustajat lähettivät Hyde Parkissa
pitämästään kokoukscista neljä
edustajaa Doi^chesier-hotelliin,
missä lähetystö jäfti Etölä-Afrikän
rotupolitiikkaa vastuätavdn kirjelmän,
KiFjelm'ässä vaadittiin Etelä
Afrikan liittovaltion eröttämiSta
kansainyhteisöstä. . , •
Hotellin lähikäduilla -olivat vahvat
poliisivartiot Jo dtukäti$en oli
osattu pelätä mielenosoituksia, ja
pelko oli aiheellista, osoittivat sun'
nuntain tapauksiei;. jötka. i^uinasti
tulevat uusiutumaan Vei^oerditt
kaikkiaan neljän viferailupSivan
kuluessa.
Toronton kouluopettajille
2 V.
lyöelitosopimus
Toronto. — Ensimmäisen kerran
historiassa kaupungin koululautakunta
on allekirjoittanut ja 1,000
korkeakoulun opettajaa on hyväksynyt
kahden vuoden työehtosopimuksen.
Sopimuksen mukaan neljän kor-keakouluopettajaluokan
minimipalkat
jäävät ennalleen, mutta maksimipalkoissa
tapahtuu $300 korotus.
Korkeakouluopettajat ovat suostuneet
myös siihen, että heille maksettava
taannehtiva palkka maksetaan
tammikuun 1 päivästä sen sijaan,
että se maksettaisiin edellisen
vuoden syyskuun 1 päivästä alkaen,
kuten tähän asti on tehty.
Neuvottelut kansakouluopettajien
kanssa jatkuvat edelleen ja koululautakunnan
jäsenien ja opettajien
edustajien ; odotetun kokoontuvan
käsittelemään -asiaa tämän viikonvaihteessa.
, ''.^
TT
limat
^ - T i , 4 Neuvostolehdistö
imie' 1;EKiä(ilämV kirpeitä
TILATiEAA VAPAUS!
sanoja presidentti Kennedyn- Kongoon.
lälvettämää Afrikan asioiden
«rikoisaymstajaa, /Williamsia vas
t^an. ("Ketä , liehittelette. , mister
Williams?" kysj7 Pravdassa J. Kuznetsov
ja Sovetskaja Rossijassa ky-syy
puolestaan G Dadjanits: "Kuka
sotkee vettä Kongossa". 'Tilanne
Kongossa mutkistuu päivä päivältä..
Tarkemmin sanoen sitä
mutkistetaan", kirjoittaa Sovetskaja
Rossija, joka sanoo, että sillä aikaa
kun New Yorkissa (YKn piirissä)
leikitään tavanomaista diplomaattista
leikkiä ja YK on toimettomana,
yhdistävät Kasavubu, Tshom-be
ja Kalonji rosvojoukkojaan yhteisen
ylijohdon alaisuuteen "kommunismin
; uhkaa vastaan", jonka
he näkevät Gizengan johtamassa
laillisessa hallituksessa. Nämä
nukkehallitsijat laulavat samalla
äänellä kuin läntinen lehdistö, joka
suorastaan huutaa "venäläisten tunkeutumisesta
Kongoon".
Tieteellinen aika aletaan ottamaan
atomikellolla,"jöka on niin
tarkka, että se voiVosoittaa vain
sekunnin erehdystä miljoonien vuosien
aikana. *
LENTOKOHEELU TAI LAIVALLA
SUOMEEN - TANSKAAN - NORJAAN - RUOTSIIN
JUHANNUS LENTOMATKA SAS "JET" KONE KESAK. 18. 1961
r Matkanjohtajat Pastori T. Häcklnen ja Mr. Eric Carlson
HELSINKIIN- SUDBURYSTA $698.20 — TORONTOSTA $668.20 _ PORT ARTHURISTA $718.20
LENTO ^ BUSSI — JUNA — LAI VA-matkoja — Passeja — Viisumeja
. PALVELUKSEMME ON M ^A|LM.AN LAAJUINEN '
yähittäismakiiuja järjestetään lentomatkoja varten. Soittakaa tai kirjoittakaa tottunutta, varmaa palvelua
varten. Yli 20 vuoden äsiakaspatvelo luomalaisille ystävillemme.
CARLSON TRAVEL BUREAU
17 McOoJrlck Block.
Fort Arthur, Ont.
' PlJheMn 5-6615
O. K. JOHNSON A CO. LTD.
MatkäUatoimlst*
697 Bay St., Toronto. Ont.
Puhelin mäe-ltm •:•
RITARI AGENCIE8 LTD.
Matkalintotanlato
7 Cedar St., Sudbury. Ont
P-^hjBlIn OS. 5-5686 „
Bussiajurit pakoi-tettu
ajamaan
liian nopeasti
''Toronto. Suiirin osa ' pltemplr
matkatsista ' ba|k^a]ureisiä ' joutuu
ajamaan saIIittud;'äjOnop«utta x\6pe^
ahunä heille " määrättyjen aikatäu-,
lujeii takia, sanoi 'Ontarion msan-tlemlnisterl
Frederick id. Gass latn-laatijakunhan
-lakiehdotiisvalidkUn-nassa
tällä' vllkollaO
' Maantieininisteri'esitti-'Huomionsa
sen jälkeen kun poUislkomissibheri
W. H. Clark oli osoittanut, että' joitakin
vuosia sitten voimassa olleet
bUTsiaikataulut oli laadittu siten, että
ajurit kykenivät noudattamaan
niitä yHttämättä nopeusrajoituksia.
Mr. Cass oli sitä mieltä, että aikataulujen
laatijat eivät olleet huo-miohieet
eri paikoissa pysähtymiseen
kuluvaa aikaa Joten ajurit ovi^t p&'
koitettuja ylittämään nopeusrajoituksia
päästäkseen seuraavalle pysäkille
heille määrättyyn aikaan.
Valiokunnassa : ehdotettiin, että
kysymyksestä olisi: keskusteltava
bussiyhtiöiden kanssa Ja saatava nii-deiy
Johtajat laatimaan aikataulut,
joiden mukaisesti el olisi tarpeellista
ylittää nopeusrajoituksia'
KtltOS
Lausun sydämelliset kiitokset kaikille, jotka kävivät
miftuakatsomassaoUessani Toronton General
sairaalassa. Kiitos korteista, kukista ja tuojni-sista.
Kiitollisuudella muistaen,
VÄINÖ ASIKKALA
Sudbury Ontario
Edeismenneeii. Sttom^, tasavallan presidentin
J^JH© KUS^^ PÄASKIVEN
PÄÄSIKIN LINJA n OSA
I . . Puhjeita .vuosilta =1944-^1956.
" .Kaksi suurta kirjaa Hinta yhteensä $7.25
• ' • ' TAASmXVm alUiSTELMIA
IBORTQVUOSilLTA I—H OSA
Kaksi suurta kirjaa—Hinta yhteensä $7.25
i Eeva Joenpellon uusi romaani
SYYSKESÄ
23(0 sivua — Hinta sid. $2.50'
ilevä Joenpelto on luonut uuden, teräv^ti piirretyn naishahmon
~ toiveissan petjTieen keakl-lkäisen kirjailijattaren, vailla menestystä,
vailla rakkautt^. ,
/
, -pilatkaa-osoiteella:
Vapaan tdUhMng Comjpany Limited
P.O. BÖX «9.fSlWURY. ONTARIO
^ ILOINEN UUTINEN SUOMALAISILLE! ~_
Vuoden parhaaksi arvosteltu elokuva -
'Taas tapaamme Suomisen perheen'
Nyt saatu Canadaan!
SUDBURY, Finnish Hall. perjant.. maalisk. 10 p. klo 8 ill.
BEAVER LAKE. lauantaina, maalisk. 11 p. klo 8 UL
SUOMIRANTA, sunnuntaina, maalisk. 12 p. klo 2 ip.
WANUPIN HALL, sunnuntaina, maalisk. 12 p. klo 8 ilL
SUDBURY, Sampo HaU, m^anant, maalisk. 13 p. klo 8 QL
— Finlandia Film —
Kuuluisan ja, paljon suosiota saavuttaneen laulajan -
TAPIO RAUTAVAARAN
LAULUVIHKO
SANOINEEN JA MUSIIKKINEEN
nyt saatavana kirjakaupastamme
HINTA AINpABTAAN $2.00 KPL.
Postikuluja varten lisättävä 10 senttiä.
' E
M
Sisältää seuraavat laulut:
Juokse sinä humma
Unohdettu' Utaravalssi
Menen enkä
Isoisän olkihattu
Sunnuntaina sataa ftina .
Vain merimies voi tietää .
Sayonara — jää hyvästi
Kukkaliaupan nlkopnolelia
Ontuva Eriksson i
Iltalaulu tukkikämpällä
Huubicaja
Boxerin korttipeli
Tuo aika toukokuun (sanat)
Saatavana seuraavista paikoista:
VAPAUS PUBUSHING COMPANY LIMITED
F. O. BOX 69 SUDBURY, ONTARIO
VAPAUS BRANCH OFFICE. 316 Bay Street, Port Arthur, Ontario
VAPAfJDFJi NURKKA, 957 Broädview Avenue, Toronto 6, Ontario
fkiPINÄNURKKA", 2605 East Pender Street. Vancouver 6, B. C.
SyURIA KUVATEOKSIA
Arvokkaita lahjakirjoja
REINO KALIIÖLX:
*TINLANDiA''
Suomen luonnon kuvakirja
182 Sivua — 116 yksivärikuvaa — 24 neli värikuvaa
Kannessa värivalokuva — koko 10^/^"x9%"
HINTA SID. $7.25
Sisällöltään kaunis — kuviltaan loistelias, ulkoasullaan
upea - - todellinen lahjakirja, joka esillelee Suomen
kauneinta luontoa; Teoksen teksti: Suomen-, ruotsin-,
englannin-, saksan-ja ranskankielellä. •
SUURI LAHJAKIRJA
KUOPIOSTA KUUSAMOON
Erämaitten kauneutta
110 sivua — 50 monivärikuvaa — kannessa moniväri-valokuva^
Teoksen koko 10 V2"x-13 Va" — Hinta kan-gaskansissa
.. i . . . . . . . . . . $10.50
Saariston ja Saimaan vesien kaimeutta loistavine moni-värikuvineen
ja selostuksineen.
SUOMALAISEN H E N G E N SUURIN LUOMUS
KORU-KALEVALA
HINTA NAHKASELKÄKI $6.25
Kansalliseepoksemme lyhentämätön laitos Akseli Gal-len-
Kallelan kuvittamassa loistoasussa.
TUHATYKSI YÖTÄ 1-VI
6 osaa kolmena kirjana, yhteensä 1.578 sivua
HINTA $9.90
Aikuisille tarkoitettu, täydellisin suomeksi julkaistu laitos
maailman kuuluisimmasta satukokoelmasta, jossa
muinaisen orientin maailma elää loistokkaana ja mystillisenä.
Teosta "somistaa Unto- Kaipaisen upea kuvitus.
Edelleen arvokas ja loisteras lahjakirja
ALEKSIS KIVEN
SEITSEMÄN VEUESTÄ
KORUPAINOKSENA
Nahkaselkäkansissa—Somistanut Akseli Gallen-Kallela ^
600 sivua — HINTA $7.50
Tilatkaa osoitteella: >
VAPAUS PUBLISHING CO. LTD.
BOX 69 SUDBURY. ONTARIO
M
KYSYKÄÄ TAKETOIDinSTA^ VAKUUTUKSISTA
säästätie vakuutusmaksuissa
LAINE AGENCIES
V • VAKUUTUS-JA.KIINTEISTOTOIMISTO
OLIVER R. LAINE, PENTTI PENTTILÄ
iKfttUn OS 4-4167 • Kotiin OS. 4-^838
Konttori OS 5-64557
49'E>ffin St. N. (Vastapäätä poliisiasemaa) Sudbury. Ontario
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, March 11, 1961 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1961-03-11 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus610311 |
Description
| Title | 1961-03-11-04 |
| OCR text |
Mv:'
SIVU 4 Lauantaina, maalisk. 11 p. —Satiu-day, March 11,1961»
TEUVO A. ELORANTA
LAKISnES
DeDiana & Yankovich
X:": LAKITOIMISTOSSA
Pah. OS. 4-4289, kot. OS. 4-7359
7 Cedar St. , Sudbivy, Ontario
SUOIVTALAfNEN PARTUBI
MARTHA MXKl
/ K I N G ^ E D W A RD
4 PARTURILIIKKEESSÄ
rlKlnf Edfr^rd Hotellin alakemusa
51 LUOTETTAVA PALVELU.
SUDBURY JA
YMPÄRISTÖ
Lacourciere &
' Lacourciere
i LAKIBaERET JA NOTARIOT
: -PUHELIN OS. 5-8221
18 Durham St. S.,^ Sudbury
Uuden Toronto-Dominion
pankkirakennuksen yläkerrassa
FRANK R. BLOCK, R.O.
OPTOMETMSTI
Puh. konttori OS. 4.4014
kotiin OS. 3-0705
65 ELM STREET EASt
SUDBURY. ONT.
VASTAANOTTO ESPANOLASSA
Keskiv. lltap. Ja torst. aamup.
Naistenkerhop bingopaartit Fin
nish-haalilla ensi torstaina alkaen
kello 7.30 iUalla.
Kansainväl&nei^ naistenpäiväjuh-
Ia Finnish-haalilla ensi sunnuntaina
alkaen kello 3 ip.
Naistenkerhon kpkous Finnisli-haalilla
ensi tiistaina kello 7.30 ill,
Lastenkomitean kokous pidetään
Finnish-haalilla ensi torstaina kello
7.00 illalla.
Näyttämön johtokunnan^kokous
pidetään tänä ' (perjäntai)-iltana
kello 7 Vapaudert 1 talossa ^uoneus-tossa
No. :7. Tärkeitä asioita, saapukaa
kaikki. -
Ankara lumimyrsky
Sudburyn ahieeUa
Eilen ja viime'yönä riehui Sudbu-ryssa
ja ympäristössä ankara lumimyrsky,
joka aiheutti vakavia liir
kenqehäiriöitä. Voimakas tuuli kasasi
lunta suuriin kinoksiin, jonka
johdosta tiedepartmentin ja kaupungin
lumiaurat olivat koko yön
liikkeellä
Tapahtui myöskin sähköhäiriöitä
monissa paikoissa. Lockerbyssakin
oli 4 tuntia kestänyt pimeys.
Kansainvälistä naistenpäivää
vietetään
Flnnish-haaliUa
KulaTalla viikolla on Itaatta
maailman vietetty Icansainvsllstä
naistenpäiväin Niinpä CSJ:n - Sodrj
bnryn Naistenfcorfao on jäljestänyt
kansainvälisen naistenpäiväjnhlan
Finniah-haalille ensi tmnnnntnikfi
ja olijelmaa aletaan esittää kello
3 ip.
CSJ:n mandoliini- ja vinloorkea.-,
teri esittää alaksi mantami» kappaleita.
Aino LahU tolee «dUä-mään
kertomoksen, sekstetti aseita
lanloja ja puheen päirän merkityksestä
pitää Vapauden päätoimittaja
W. EklnncL ' '
Toivotaan paljon osanottajia.
i C " - . w- ; • -
Sudburyn yhdistämiiteri t\
auttanut veron
TILATKAA VAPAUS!
k. PtttMtiis-/ja lämmityB
EXPERTIT
• ÖLJYPOLTTIMOITA •
Kustantms arviot vapaasti
Morrison Plumbing &
Heating (Sudbury) Ltdi.
PUHELIN 08. 4-tIf7
IM Elsin'81. R; Buibvn
BRODER SOUTH (Lonff Lake) ja
TILTON Town8hlplen '
No. 2 koulupiirin tieveton-
• maksajatn
VUOSKOKOUS
BRODER No. 2 KOULULIiA
KESKIYIIKKONA
maalisk. 15 pnä, 1961
alkaen klo 8 Illalla
20Lorne:Stl'v:^f^ Puh. OS^S-SCll
L T H l ^ : JA; [ PITKÄN MATKAN
RAH-tlA JOAj ti lii ! /XALOUSTAR-ptrrA
PAI^ATMN — MUUTETAAN
— ä A l i » B T X X N , ~ LÄHETETÄÄN
NYKYAIKAIHEN
VARASTOHUONE
SUOMALAINEN
KAMPAAJA .
Elma Mäkinen
on uuden kampaamon '
EMBASSY
H air Styling Salon^
palveluksessa '
.Puhelip OS, 6-«0l
Plaza, 69 ostoke^iiksessa
j Loclerbynlaiuedtav.'
HAUTAUSTOIMISTO
Hautauk.set'1-OO mailin' säteellä
Sudburysta toimitetaan Ilman-
Ijsämaksua:
AMBULANSSI-PALVELUS
24 TUNTIA VUOROgADDESSA
PUHELIN OS. 3-9596
62 Eyre. St., Sprace kadon kulm.
SUDBURT
"Leinala^s Balnery
ELLI JA ABVI LEINALA
Maukkaiden leipomotuotteiden valmistajat
373 Antwerp Ave. Puh. OS. 5-6345 Sudbury
SUDBURYSSA AVATTU UUSI JA
NYKYAIKAINEN AUTONP£SULAITOS
450 KINGSWAY
"SHERMAN SUPER SONIC" nykyaikaisillä pesulait-teilla
ja taitavan henkilökunnan avulla poistetaan autostanne
kaikki LUMI, JÄÄ, ROSKAT SISÄLTÄ, K U RA
ja LIKA MUUTAMASSA MINUUTISSA.
AUTONNE TULEE ULOS KUIVANA — LOISTAVAN PUHTAANA!
Hhita $1.50 arkipäivinä ja $1.75 lauantaina tai juhlapäi\«n
edellisenä päivänä.
MUISTAKAA:
"Puhdas auto kulkee-paremmin ja kestää kauemmin"
Asuntotalojeli
rakennussuunnitelma
hyväftsytty
Kaupungin valtuusto hyväksyi
tiistaina suunnitelman rakentaa 100
halpavuokraista asuntotaloa Northern
Hightsin ka'upimginosaan.
Suunnitelman mukaan näiden rakentamiseksi
tarvittava pääoma saataisiin
niin, että liittohallitus sijoittaisi
tätä varten 75 prosenttia, maakuntahallitus
17'/^ prosenttia ja
kaupunki 7% prosenttia.
Kaupunki saisi 7% % vuokratulon
lisäksi myöskin asukkailta tuloja
verotuksen muodossa.
Kaupunginvaltuusto teki päätöksen
kun Ontarion kauppa- ja kehitysasioiden
deparlmentin asunto-jaoston
johtaja W. W. Scott oli ku:-
joittanut ja kehoittanut päättämään
tästä i-akennussuimnitelmasta.
Kaupungin johtaja P. H. Murphy
sanoi, että asia on kiireellinen koska
Central. Mortgage and Housing
Corporation paikallinen johtaja
John; Spanier sanoi, että eteläpuolella
myydään nopeasti tontteja ja
jos 100 tonttia halutaan, niin siitä
on päätettävä piaa. Hän oli sanonut,
että Northern Hights kaupungin
osa on jaettu kahteen osaan.
Sen eteläosassa annettiin myytäväksi
144 tonttia ja niistä on jo myyty
96 tähän päivään mennessä.,Pobjois-osassa
:on 132 tonttia, jotka eivät ole
vielä myytävänä. , ,- ,
Sudburyssa on keskusteltu halpavuokraista^
asuintalo]^ rakentamisesta
jo. monta vuotta. Liittohallitus
on kuitenkin dna lykännyt päätöksen
-laittomista asiasta.
sr f K i " • '• •-itij."'!—1
t^oiieer l^anoiin
laajennustyöt alkavat
ensi tilassa:
Pionqer Manorip, Sudburyn ,j?|i-rin'
vanhainkodin, laajennvistyöt aletaan,
parin viikon,-kullattua. Suunnitelman
mukaan laajennustyön tulee
olla loppuun suoritettu ensi elokuun
31 päivään mennessä ja uudessa
osassa tulee olemaan 33 vuodetta.
Pioneer Manorin lautakunta antoi
valtuuden puheenjohtajalle
John Franklinille ja rahastonhoitaja
George Turnerille allekirjoittaa
laajennustyötä koskeva urakkasopimus.
•
Odotetaan, että maakuntahallitus
myöntää rakennuskustannuksiin
$73,955 ja ympäristön kunnat
$53,854.
KIRJ. OSMO LAHTI
V. 1960 tammikuussa liitettiin
Sudburyyn McKiin township, Froo-din
kauppala ja Neelon-Garsonin
länsiosa. Tämä on kaukana siitä,
mitä Sudburyn- ja McKimin äsuk^
kaat halusivat. Suurin" osa Taskaas-
' Pitäkää silmällä uuden BA-autopalveliiaseinamitie-
.. _ avajaisia "
- Suo^ialaislen fäkennusmiesteti rakentama
HORTHLAND AUTO WASH
L I M I T ED
450 KINGSWAY ' PUH. OS. 5-5685 SUDBURY
Sairashuoltokomitea
kiittää lahjasta
Nikkelialueen kansalaistemme hyväksi
työskentelevä CSJ:n Sudburyn
osaston sairashuoltokomitea on saanut
jälleen $5.00 lahjoituksen. Lahjoittaja
on H.. Malmi, Stralakista.
Komitealta kiitos lahjoittajalle.
ti verotettuja veronmaksajia jä monia
kansalaisjärjestöjä esittivät monien
vuohien aikana'yhdistäini^ky^
symystä; mutta sillä ehdolla; että
välttämähöinästitäiöä täytyy fcos^
keä Tiäyöskin Copp6r' ^Cliffin kauppalaa.
Siinä Itdpaiiiy^ä^ Sudburjf
hyötyisi koska sillohi; voitaisiin veroiltaa'ÖopperCiiflissä
Olevia In-sop
teollisuuslaitoksia. ^
Esitän /Seuratavassa* kuvaavan tapauksen
kuinka Sudburyn veronmaksajat
joutuvat kärsimään yhdistymisestä
(ilman Copper Cliffin
kuulumisesta yhtyneeseen kaupunkiin):
1. Padon rakentaminen Kelly-jär-ven
vedenpinnan kontrolloimiseksi
tulee maksamaan $150.000. Maakuntahallitus
maksaa puolet tästä summasta,
loput 75,000 jää Sudburyn
ja Copper Cliffin maksettavaksi.
Sudbury, joka kaikkein vähimmän
hyötyy tästä, joutuu maksamaan
95 pros. verorahoina. Kaikkein
enimmän hyötyy tästä Inco,
joka ottaa veden tästä järvestä. Pato
kontrolloi järven veden niin että
sitä voidaan pumpata Inebn laitoksiin.
On mitä suurin vääryys, että
Copper Cliff maksaa vaid 5 pros;'
padon rakennuskustannuksista.
2. Sudbury Starissa kirjoitettiin
joulukuun 5 pnä 1960 että "koulumenot
antavat kaikin puolin selvän
finanssikuvan, joka on ainutlaatuinen
Sudburylle — asuntokeskukselle,
jossa on niin vähän teollisuuslaitoksien
verotettavaa omaisuutta
huojentaakseen kotien omista jäin ja
pienliikemiesten raskasta verotaakkaa."
Tästä ei voi tulla mihinkään muuhun
tulokseen kuin, että ensimmäinen
askel teollisuuslaitosten verojen
saamiseksi on Copper Cliffin
liittäminen; yhdistyneeseen^ kaupunkiin,
' - ' t Ayn' •{••\\
-.V n
, a|J»V9t,ena„ 15 maanantai .. t,
Eu^t'iha^nantiihi&'&blld r'llläl-lä)
^alkavat' kirjanpitokärssit Fin-ddsi^-
liaalillä; lCa&^^hyVäniiä; |
Tags
Comments
Post a Comment for 1961-03-11-04
