1967-09-12-03 |
Previous | 3 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Leena Turunen kii^jbitti Suomen T i M e n ME-Maäii V Leena,ibiinineri, 26-vilortiäs liiädtt-vgjeiijän t^är Outobfaiinastd, teki vliiiie perjantaina rielsid^n Velod^ roniiliä järjestetyssä eiiaätjrsfeokfe^- sa uuden naisten mafHbnanennätyk-sen taittamalla 100 km:n matlcan ailcaan 2.44.57,0. Aiemman ennätyksen 2.46.37,2 omistaja oli Neuvos- _ toliiton Savina Tutnetsheva. Turunen, joka viime keskiviikkona, paransi Irma-Jussilan nimissä ollutta 5 km: n Suomen ennätystä, 3,6 sekuntia, saavuttaen ajan 7.37,6 oli laatinut itselleen aikataulun, joka tähtäsi niinkin kovaan loppuaikaa» kuin 2.43, 35,0. Vielä 30 km:n ajon jälkeen'hän: oli 48 sekuntia aikataulua edellä, mutta tämän jälkeen vauhti alkoi kuiten) kin hiljetä. Puolimatkassa Turunen oli vielä 10 sekuntia "hyvän päällä'/. Loppua kohden vauhti kuitenkin laantui, mutta joka tapauksessa Turusen voimat riittivät uuteen maailmanennätykseen. Ennätys on ensimimäinen pyöräilyn maailmanennätys, joka koskaan on kirjattu suomalaisen naisen nimiin. DDR taikapeliin Ruotsin kanssa B e r l i i n i .— Itä-Saksa ja Ruotsi pelasivat tasan 2—2 kauden ensimmäisessä jääkiekkomaaottelussa, joka pidettiin viikko sit^^en keskiviikkoiltana Berliinissä. Eränumerot olivat 0—0, 1—0, 1—2 Ruotsin maalit ensin mainittuna. Ruotsin maaleista vastasivat Schilst-rööm ja Bengtsson ja Itä-Saksan maalit tekivät Nickel ja Novy. Gaston Roelants sammui jälleeii Göteborg. Göteborgin kansain^ välisissä yi&isurh«ihiikUpdiltiissa oli ösanoit^ia seits^äsitä maasta. Gaäton Rdelants y r i t t i 3,000 nittrlri estibissä i-ikkoa maailmariehnätiys^ tään, mutta liian ifcova aifcttvaubti — miehen omienkin saiKOjep makaan — kostautud ja tuilolkseksi jäi "vain" 8.31^0. Roölänts johti Jtiok-sua altista loppuun. TULOKSIA: 800 m: 1) John Boulter Englainti i.50,0; 2) W i l i y Mertens Belgia, 1.50,3, 3) Ove Berg Ruotsi 1.50>4. 3,000 m: 1) Anders Gäirderud, kuiotsi 8.13,0; 2) Nedo Faa-eic, Ruotsi 8.19,0i 3^ Roger Robinson, Englanti 8.22,8. Kuula: 1) Randy Matson, U SA 19.64, 2) Tord Carlsson, Ruotsi 17:34; 3) jRichai-d Bruch, Ruotsi 16.98. Seiväs: 1) Hans Lagerqvist Ruotsi 475. Pituus: 1) Rdlpih Boston, USA 722. Naisten 400 m: 1) K a r i n WaU-gren Ruotsi 54j3, 2) Ingela EriJis-son, 3) Elisabeth Randera Ruotsi 55.8. 1500 ra: 1) Jean Wadour, Ranska 3.43,4, 2) Glaudfi Nicolas Ranska 3.44.4, 3) Arne KvaJheim, Norja 3.44,8. 400 m: 1) F. Roderfelt L-Saksä 46.9, 2) Bo Althoff, Ruotii 48,3, 3) Ulf Nilsson Ruotsi 48,4; 400 m aidat: 1) A. Dennike L-Saksa 51,5, 2) Lief Librand Ruotn si 52,9. Korkeus: Jan Dahlgren, Ruotsi PORT ARTHURIN KUULUMISIA ' ^ i i i i i i i i i i i i i i h i i i m i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i . i i i i i i i i ib 1 KEITTOKIRJA JOKA INNOSTAA NOPEAAN J I JA HERKULLISEEN RUOANLAITTOON | i HYVÄÄ RUOKAA | I ?Coko: 73/4" X I Q V 2 " . käsilläen 534 sivua | i 351 valokuvaa — 16 herkullista värikuvataulua i I HINTA SiD. $13.50 | 5 HYVÄÄ RUOKAA on perustava opas nykykodin keittiöön. Sen re- r 5 sept-eihin sisältyy arkiruokia ja juhlaruokia, kansallisia ruokalajeja ja E = vieraiden maiden erikoisuuksia, ravitsevia kodin ruokia, nopeita pikku- ~ E herkkuja illanistujaisiin, dieebtiruokia — sekä taloudellisia ruokia i S laihan kukkaron päiviksi. 5 E HYVÄÄ RUOKAA on oikotie taitavaan ruoanlaittoon. Sen Joka re- E E septissä opetetaan käd-estä pitäen eräitä ruoanlaiton 'peruskikkoja'. = E Lihan, kalan sekä muiden ruoka-aineiden valinnassa ja käsittelyssä E S annetaan teliokas pikakurssi. E E Se on oikea opas keittiöönne koko elämänne ajaksi! , E E TILATKAA OSOITTEELLA: S 1 VAPAUS PUBLISHING CO. LTD, 1 : Port Arthur. — Viime Isuaistaitia (elok. 2 p.) suoritettiin tpilä Cen-tfeiifUal^ tetöh "SavU^äiinäii" Pä3- jbH pUhilttil 'Viräiiiiieh"; ayauj. ääUhilU vifeJ-alli Pö-rt Arthitrlfl hei'; r^ä, edUÄtäJät ÖixiMm läiöiääiija-kuiiiiaÄtä, iltttttjiai-lätnefltigtd, kaU-liiiiikin ptoftii^^ri ja sudlhäl^i^lä dhjeliiiäh efiittfijlä jä pdri satäd yiel-söiiä. E H k t a tili Atikokan isiiktii ihrs Elsä k6soläh piirtoa jotika häii djensi mr. L a s k l n l l k . 'Ceritöriiiial-i>iiiäto äellaisenaän cm riuömiöitai^a sätävuotlsjuKläiUöuUk-sieh riierfeiksi tSälis iii^säi^bliiSuu-' deh keslcuksiäksi, varsinkin I^uitl ci ihiiutä kiiomattavaä m^i-kidä ölö' pystytetty. Sauiiä öh hi^ös päÖcdt Ihaii, tähän muistbk^kuk^feli kUiilU-vaha, kiin se perläätteiessa yihinfir-retään äävu-«äUriäkSl. valJdcä s^ii ikkunan raamit ovatkin tehdastu^- tetta. Kokkikämi>Sssä '|>äiV»IJi^äMtia olivat myösrenemmän tämän-päiväi-siä: sillä vuosisäc(an eiisi vuosifeyni-menellä syötiin suölaporJckaä. J a otti kauan enneiktiin saatiin muutokset aikaan. Mutta nyt onsiUii käisottaVä tulevaisuuteen j a olisi ollut paikallaan näissä juhlalHsuuksissa, että joku asioista tietoinen olisi myöskin maininnut miten työväen uniötoi-miiinan kautta on päästy nykyaikaan fcämppäoloissa, työoloissa ja elinoloissa. Mutta sitä kaikkea piint-tiii. • • • Port Arthur. — Vaalitaistelun v i rallisen a.vauksen ensimmäisessä puheessaan Thunder Bay vaalipiirissä NDP:n ehdokkaaksi nimitetty Jack StokesAkorosti, että tarvitaan = P. O. BOX 69 SUDBORY; ONT. r r . i i i i i i i i i i i i i i i i i i i M i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i m i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i ' Romanttista jännitystä - suursuosittuja tekijännimiä "l(uukauden kirja"- sarjan romaaneissa DOROTHY EDEN: BELLA 320 SIVUA - HINTA SID. $4.60 Ennen avioliittoaan Guyn, Ravenscroftiii Imnanherran kanssa kaunis Bella oli ilman omaa syytään tullut sekoitetuksi koko 1800-luvun Lontoota Järkyttäneeseen skandaaliin ja Joutunut sisarensa kanssa nuoria tyttöjä tunnottomasti hyväikseen käyttävän rikoUifjoukon käsiin. Vain Guy uskoo Bellan kertomuksen ja ottaa sisarukset suojelukseensa. "Juoskaa, älkää kävelkö. lähimpään kirjakauppaan. Takaamme että vietätte henkeä salpaavan lukuillan— ja viimeisen sivun jälkeen jännityksenne laukeaa rentouttava.stl fennen imen tuloa", kirjoittaa Boston Globe tästä suursuosion saaneesta romaanista. VICTORIA HOLT: SEITSEMÄS NEITSYT 323 SIVUA HINTA SID. $4.6^ KuuluLsan tekijän jännittävä^romaani mökin tytöstä. Joka raivaa tiensä aatelislinnan valtiattareksi. Legendan mukaan kuusi luostarin noviisia ja yksi nunna olivat hai-rälituneet, Ja rangaistukseksi noviisit muuttuivat kiviksi ja nunna muurattiin elävänä luostarin seinään. DAVID BEATY: ' SEIREENIN LAULU 243 SIVUA . HINTA SID. $4.65 Anne Corby tapaa miehensä, englantilaisen lentoyhtiön päälentäjän, alaisilleen järjestämillä cocktail-kut.sullla nuoren lentokapteenin Philip. Mathe.sonin Ja tuntee voimakasta vetoa häneen. Jo harmaantuva aviomies tarkkailee mustasukkaisena nuorta säteilevää vaimoaan. THERESA CHARLES: AINOA RAKKAANI 230 SIVUA - HINTA SID. $4.25 Jännittävä ja lumoava tarina tytöstä, joka uudenlaisena naisena, uusin kasvoin lähti etsimään menneisyyttään ja rakastettuaan. HALLDOR KILJAN LAXNESS: SALKA VALKA 395 SIVUA - HINTA SID. $3.25 viheliäinen kalastajakylä'tunturien katveessa. Miten .sellaisessa palkassa eletään? Ja kuinka kuollaan? Mitkä Ilot ja surut elänevät noiden •hlmmeld-en öUytuij.uJen ympärillä? — Nyt tämä kylä tunnetaan kaikkialla, samoin nuori tyttö Salka Valka, Joka ankeissa oloissa kasvaa rakkauteen, sankaruuteen, kohtaloonsa. Kalkki on suurta tässä teoksessa. Tilatkaa osoitteella: VAPAUS PUBLISHING CO. LTD. P. O. Box 69 Sudbury, Ont. 203, 2) Olle Johansson, Ruotsi 203, 3) Kenneth Lundmark Ruotsi 200. Kiekko: 1) Randy Matson, USA 58.12, 2) Lars Haglund Ruotsi 57.14, 3) Richard Bruoh, Ruotsi 56.78. 110 m aidat: 1) Bo For,ssandei-, Ruotsi 13,9, 2) Wernei- Tmmiel, L-Saksa 14,0, 3) H i n r i ch John L-Saksa 14,0. 3,000 m esteet: 1) Gaston Rie-lants Belgia 8.31,0, 2) Sten Berg-qvist Ruotsi 8.43,2, 3) Jan-Eirk Karlsson, Ruotsi 8.47,8. 100 m: 1) C u i l Johansson, Ruotsi 11,0. 4x100 m: 1) Maajoukkue 41,9. Brewer pdaa Helsingissä Helsinki. Parhaaksi pelaajaksi viime vuoden jääkiekkoilun MM-ki-soissa valittu canadalainen Carl Brewer saapuu 15. syyskuuta Suomeen jä osallistuu 17. syyskuuta alkavaan kansainvälisen Sir William -turnaukseen. Turnauksessa, joka kestää viikon, Brewer pelaa HIFK:n riveissä. Gari Brewer on pelannut Canadan ammattilaisliigassa NHL: ssä Toronton Maple Leaves -joukkueessa. Nykyään hän on kuitenkin amatööri. Bre-vver viipyy maassamme 10 vuorokautta. Italialle kaksi ME:tä syvyyssukeiiiiksessa Havanna. — Italialaiset siyvyyssu-keltajat tekivät kaksi uutta syvyys-sukelluksen maailmanennätystä viime viikolla Havannan lähistöllä Gayo Ava-losissa alkaneessa urheilusukeltajien MM-kilpailuissa. Enzo Maiorca saavutti miesten uu-uuden syvyyssukelluksen maailmanennätyksen sukeltaimalla 64 metrin syvyyteen ja naisten vastaavan ennätyksen saavutti Giuliana Treleani las-kfeulumalla 45 metriä veden pinnan alapuolelle. Anaitoli Makarov juoksi 13.34.8 kiev. — Anatoli Malkarov, svcrd-lovskilainen, ai-meijan urheilija. Juoksi Kievissä pidetyissä kilpailuissa 5,000 metriä ajassa 13.34,8. Täten rikkoutui Neuvostoliiton vanhin ennäty.s, 13.35,0,v jonka teki jo vuonna 1957 Vladimir Kuls (Joka sai mm. Melbournen kisoissa 2 fcul-tamitaiia). Kutsin ennätys olisi 39 päivän kuluttua täyttänyt 10 vuotta. Onnittelijoiden joukossa ensimmäisenä oli Kuts, joka äsken pidetyissä neuvostokansojen spartakiadeissa, ennustikin, että hänen ennätyksensä pian murtuisi. Tietokone sen tietää: _ 0}ymi»avoittaja hyppää 240 V. 2000 Moskova. — Vuoden 2,000 olympialaisten 100 metrin pikajuoksun voittajan aika on 9,7, korkeushypyn kultamitaliin tarvitaan 240. cm ylitys Ja,painonnoston raskaan sarjan kullan vie atleetti, joka saavuttaii yhteistuloksen 660 kg. Nämä hämmästyttävät luvut on saanut selville nuori moskovalainen Neuvostoliiton tiedeakatemiassa, työskentelevä matemaatikko Boris Sushkov. Hän on syöttänyt BESM—6-imerkkiselle tietokoneelle tarpeelliset tiedot vanhoista ja nykyisistä .urheiluennä-tyksistä ja niiden suoi^ittajis-ta sekä myös sosiologisia ja fysiologisia tietoja. Sushkov äuovitti työnsä Izvestijan unheilutolmlttajan Boris Fe-ilo. sovin pyyninö.stä. tbinen JcaäsuputliiltnJa Vipi länsi-jfa poJijols^nt^riori, , Luoteis-Ontaf^ftol Väöstö äh sUörtt-tänot aryokiuan työn maakunnan t>^oliisu]us(k^hityksessä'. keldän teh-tfeväfl^ JtutteMop vadvoa, eti^^ tiUnän liohijoisen alueen astiiokaatroivat l i i y i ^ k in na>uttiä taiiouddlisesta kasvusta. Toinen kaasuputkiiiihja on Itiiiiteästi tähän esitykseen kuuluj a öSa; sähöi häii, ja sfe iröi avata tela mäiidorifSaritksia pohjol^h äldööh laäjällö Jcbhltyfcseiie. Täiifiä liutitittls voisi tilliä itaSn »lanitö- Ijaii räjäitä Kehotdah, liiutta sitten kiet-tää etöiaäii Lake öf the Wö6ds läil^itiUölöitä itäiny kim läakSöoh, ^öiit FrarifcäslÄta AtiJfcoKäriiin ja iärvleiit)aäiiäh, yhdistyfeil jö olti: vaäii pu{jaiii«ääh NitJigOnilh asti ja sitteii SUi)'öf^iof jät^feti pOhjols-raänikäfi astltiiisikfeslkuksi^ "teri-äce Bayn, SclireiÖei^ii, Matätiiö/iiii ja; ]ilähitbuwacl^eii läpi W:hite Rltördl; Ife, Wawääri jä Säult Öte, Uätm kautta poiijoiseen Eiliot Laken, Espanolan, sekä lopulta yhdistyen uudestaan Sudbmyssa jo olevaan putkilinjaan. Nain tulisi uusi voima koko tällä l i n j a l la oleville paiperitehtailie, rautaikaivannoille sekä sulianoiile. Kabaretin järjestelyssä Finnish haalille perjantaina, syyskuun Ifi i)äiiränä ailikavaksi kello 7 i l l . , katkottiin sopivaksi n»ytetanssin ja hoalidplliseh muun ohjehnan esittä-hiiseöh ferinfen yleisen tanssin alkua. ÖviilppUja on saatavissa Vapauden käilpassa ja myös yfoitylsitlä etu-itäteen. Matti Mäartinen kuoU täällä Daw-son Courtin vanhainkodissa syysk. 5 piiä. Hän oli syntynyt Suomessa ja oli nyt 79-vuotias. Tälle alueelle hän tuli 57 viiotta sitten, asuen farmarina Pearson kunnassa. Jälkeen jäi vaimonsa Anna, kaksi tytärtä, Sylvia ja Lily. seitsemän lastenlastana yksi lastenlastenlapsi. Myös on Suomessa kolme siskoa. Port Arthur. — Täällä hyvin tunnettu Joseph Peuramäki kuoli sai-rajriassa pitkän sairauden jälkeen. Hän oli syntynyt i>erkjärvellä Suomessa, ollen nyt 75 vuotias. Cana-daan hän tuli vuonna 1909 ja 46 vuotta sJtten asettui uudisfarmarik-si Kaministiquian Pohjolassa, työskennellen metsäkämpillä ja kaupun geissa kirvesmiehenä. Hänet tunnettiin Canadan Suomalaisen Järjestön perustavana jäsenenä ja Kamin alueen rakennusmestarina. Hän toimi CSJ:n . länsi-Ontarion aluekomiteassa ja muissa edustaja-tehtävi. ssä. Hän oli Thunder Bay Go-Op Trading Companyn perustajia ja sen jatkamiseksi perustava jäsen International Co-Op Stoie.? Limitedissa ja toimi sen yleisjohto kunnaspa, .sekä viimeiseen saakka fen Kamin kaupan huoltokomiteas-sa. Samoin oli hän perustamassa Thunder Bay Co-Op Dairy Limited-ia ja oli sen johtolkunnassa. Poliittisesti hän omaksui marxilaisen sosialistisen näkökannan jo tulles'5aan Suomesta, sekä täällä kaikkina elämänsä vuosina. Jänteensä jäi vaimonsa Hiida, kolme poikaa, Kalei-vo, Unto j ;i Veikko, 11 tytärtä, Linnea (mrs. J . Steen), Miriam, (mi-s. W. Alajien),, . B l n a (mrs. M. Kapush), Nona, Eila (mrs. A. Duchescher), Lyyli ( m r s . J . Niittynen), Holmi (mi-s. C. lianta), Aila, (mrs. E Laatu), Shirley (mrs. O. Laatu), Janet mi-s. A Lehto ja Evelyn mrs. M. Puumala. Myös 41 lastenlasta ja 2 lastenlastenlasta, sekä yksi sisko. Hautaus toimitus suoritettiin Everest hautaustoimistossa viime lauantaina iltapäivällä pastori Pede-nin avustaessa, jonka jälkeen ruumis vietiin sukulaisten ja naapurien saattamana Kam-Pohjolan hau-tau£ imaahan. Kahviaiset oli järjestetty perheen kotiin . viimeiselisi muistotihusuudeksi. — A T H . Finlandia kuorolle T o t m t b : — i^inrindia-kuöron kesä- Idma päättyy syyskuun Ifil päivänä. Silloiri äkiään tä&§ harjoitella syyskauden konserttiohjelimistoa. BHkOiskutsu uusille kuorolaisille. I^iy^ syksyllä Ort paras aikd tulla mukaan. Kaikki lausumme sydämellisesti te^fvetulleiksi. Ehsthnnäisenä harjoitusiltana pidäm: nie kokouksen, jossa suunni ttelelmme s^nyskatiden tofaninnan, ja valitaan kuo r6n komitea teJevaksi vuodeksi. Siis kaikki laulajat ja laulun harrastajat mukdan tiistai iltana syyslonin 19 ria^jditUkset alkavat kello 7.30; P. W. Hietala. Ville Tidios m poiissst Helsinki. — Antverpenin kisojeri komilöikäh kuMamiitalimies VUl* Tiiuiös kiioli syysk; 2 p. Tampereella, 'kaksitoista Suomen mestaruutta saäviittaÄUt Viite Tuulos sijoittui Painisin ja Amsterdamin kisoissa kolmiloikassa pronssille. Suomen ihestai-uuiksista tuli yhdeksän :k;o> itiiiloiikassa, ikaksi^pituushypyssä ja yksi korkeushypyssä. Lisäksi hän dli kerran mukana mestaioiuden Voittaneessa 4x100 metrin viestijoukkueessa. Liikemies Ville Tuulos oli syntynyt Tampereella 26. 3. 1895. Ilän paransi useaan otteeseen kolmiloikan ja pituushypyn Suomen ennätyksiä. Hänen paras tuloksensa kolmiloikassa o l i . 15.48 ja pituushypyssä 731. Tiistai, syysk. 12 p.— Tttesclay,Sept; 12, 1967 Sivu 3 Uusi kaupunki on löytynyt Rooma. — Tunisialais-intialaJnen retkikunta on löytänyt suuren rooma-laisen kaupungin rauniot Cape Bonin niemimaalta 100 km Tunisista itään, ilmoitti retkikunnan italialainen pää-arkeologi. Professori Sabatino Moscati kirjoittaa sanomalehti II Messaggerossa retkikunnan tehneen tämän "sensaatiomaisen" löydön muutamia viikkoja sitten kaivaes.saan järjestelmällisesti Sisiliaa vastapäätä olevaa Tunisian rannikkoa. Professori Mascotin mukaan kysymyksessä saattaa olla roomalainen Magaicpoliksen kaupunki, jonka Syra-kusa valloitti neljännellä vuosisadalla ennen Kristusta ja joka vielä tunnettiin kristillisenä hiippakunnan keskuksena yhdeksän vuosisataa myöhemmin. Tärkeä löytö oli kahdeksan metriä pitkä ja kahdeksan metriä korkea kaariportti, joka on ainoa laatuaan Tunisiassa. Kaupungin molammilla laidoilla on hautausmaa, mikä osoittaa että siellä on ollut verraten paljon asukkaita. Kaupungista löydettiin edelleen useiden julkisten rakennusten Jäännöksiä pylväineen samoin kuin yksityisasuntoja, joissa oli runsaasti" mo.saiikkikoristuksia. Professori, Moscatin mukaan kaikki löydöt viittaavat roomalaiseen kaupunkiin, jonka kukoistusaika on ollut joskus toisella tai kolmannella vuosisadalla ennen ajanlaskumme alkua. — Ruotsi on tehnyt malesian hallituksen kanssa sopimuksen, jonka mukaan laajan perhesuunnittelun toteuttamiseen sijoitetaan 1 miljoonaa kruunua. Enin osa varoista käytetään ehkäisypillerien hankkimiseen noin 70,000 naiselle 8—10 kuukaudeksi. Jyrsivät miljoonia 33 miljoonaa tonnia riisiä ja muuta viljaa 'tuhoutuu vuosittain jyrsijöiden, ennen kaikkea rottien ansiosta maailmassa. Suoranaisen viljan tuhoamisen lisäksi saavat Jyrsijät huomattavia vahinkoja aikaan levittämällä ihmisille vaarallisia tauteja elintarvikkeiden välityksellä. Tuhot ovat suurimmat kehitysmaissa,, joissa n. 25 prosenttia vuosittaisesta viljatuotannosta tuhoutuu jyrsijöiden ateriaksi. Esimerkiksi v. .1965 verottivat rotat Madagaskarilla riisisatoa siinä määrin, että saarella tästä syystä vallitsi suoranainen elintarvikepula, ja Ha-vajilla menettää .sokeriteollisuus vuosittain yli 4,5 milj. dollaria rottien aiheuttamien tihujen vuoksi. Nälänhädän kourissa kamppailevassa Intiassa arvioitiin v. 1919 olevan rottia 800 milj., v.l95r 2,4 mrd. ja v. 1965 arvioitiin rottakannan kasvaneen 4.8 mrd: ksi. Tehokas kampanja jyrsijöiden torjumiseksi osoittautuisi maailmalle varmasti halvemmaksi kuin niiden aiheuttamat vuotuiset elintarvike-tappiot. Tilatkaa Vapaus! s. A L A N N E Suomalais-englantilainen SANAKIRJA 1,111 sivua Hinta sid $13.75 | Välttämätön apuneuvo — ajanmukainen Ja luotettava. suur-aanakh'ja — kaikille entflannln kielen käyttäjille: kirjeenvaihtajille, kääntäjille, opettajille, opiskelijoille, lehtimlehiP.eym. O Noin 130,000 hakusanaa Ja lausepartta. Joiden avulla ratkeavat kä&nt&Jien visalslminatkin önKelmut. • Stioftieh kielfen ttforeitaimillMtin .sanauutuukxille vastineet, d Monipttolinen valiicAltfia erikolHnlojen ammattijianastoa var- Binlciri tieteen, tekniikan, Icaupan ja urheilun alalta. Tilatkaa osoitteella: VAPAUS PUBLISHING CO. LTD. Valti<m iiilkea Länisi-i^ aiksalL m69(U]»p4>feffle Bonn. — Läoid-Sakra» i i i t t o oM •osto on antanat i i i m t & i v k n kä- ^iteltäviUtsi joitafcm bddeJidDtaksia^ Jot^ iiMkevat viioaies l^^n "kiir reellisen. t«i(mraitBiB^itm-' ongel* itua. Tuuren icoaiition jiaäitns. on ^aaäout pikaisesti J^kie&foytsjH monien n^iardien imii je(livajauiEsen« jok» joniuu s6tiW ^enojen suNtiK^ttömas^ JtasviisU. Lehtiehdotukset edeltyifävät eläkkeiden, monilapsisten peitteiden avustusten ym; sosiaal^ten iniaäfäräliöjen stipistuksia. tarkoitus on liiyös korot^ täa veroja ja, poistaa veriAeipotuk- .^ct. Öont»n falöussiiunnifelmien nui-kaisesti supisfetaäil lähivuosina nvyös maatalouden ja~ asuihrakehnustoimih-. nan määrärahoja. Sotilasmenot sit.ä vastoin kasvavat edelleen. Yksistään vudSesta 1068 vuoteen 197'lHcasvavät imenöt puolustusministeriön tarpeisiin 18,2 miljardista 2i0,3 miljardiin thnarkkadn. hallitus myöntää kuitenkin jo lähiai-kohia miljardien maildcojen avustuksen iänsisak^alaisiUe teollisuudenhar-joittajille. Jiiuri tShän (ähläa liittoneuvoston lakiesitys, jonka mukaan L-Saksan monopoleille myönnetään valtion ttikea antamalla niille valtion tilauksia ja lainoja 5,3 D-miljardin markan arvosta. JUHA HENRIK NUMMtNEN stitfytiyt joulukuun 20 pnä peisiui Inotsmxn» b&an sairauden murtamana elokuun 30 pnä 196^. Ja valittaen hiljaa niin hän lensi taivaan auteriin. Häm. lensi eikä levännyt —- ja poissa oa hän nyt. Sisko, r e l i . äiti ja isä. Rakfcaamime saatettiin haudan Itepoon syysikuun 2 pnä 1967 Maple Ridge hautausmaahan Haney, B. C. Siunauksen toimitti pastori Olli H. Jckisaari, Vancouver, B. C. Onnittelttmme SO-vmtiaalle VAPAUS-LEHDELLE Ensi man-askuun 6 pnä tulee kuluneeksi 50 vuotta. Vapauden ensimmäisen numsron i'.me6tymi:e£tä..Lehtemm-e tulee silloin isuiDrittaneeksl kunniallisen 50-vnotifitaipalee.n' toiminnassa kansalaatemme taloudellisten ja scfiiaalisten etujen, kansallisten kulttum-iperinteiden vaalimisin, Canadan kansallinen vfipauden ja suiu-uuden sekä: kanHalnvälLsen rauhan pua^efita. Tämän historiallisen merkkitapauksen Johdosta kwtannebaan erikoinen lehtemme SO-VUOTISJUHL.^NUMERO, joka ilmetäyy lokakmm 26 pnä. Tässä julilanumerossa julkaLstaiin yksityisten^ liiketoitosten. järjestöjen, r.3urojen ja uniolden onnitteluja SO-vuotiaalje. Henkilötsrvehdysten hinnat 50 i-enttiä ja $1.00. Erikoiskehyk.s-£?sä julkaistavat onnittelut $2.00, $3.00; $4.00Ja;$5.00; . , ' .: KAIKKIEN TERVEHDYSTEN TULEE OLLA LEHTEMME. KONTTORISSA VIIMEISTÄÄN LOKAKUUN 15 PÄIVÄÄN MENNESSÄ. jTiTiirirrr-rinirr KERÄÄJÄN NIMI PAIKKAKUNTA KIRJOITTAKAA NIMENNE HYVIN SELVÄSTI NIMI P. O. BOX 69 SUDBURT. ONTARIO i ' i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i m i i i i i i i i i i i M i i i i ii Mielenkiintoinen ja opettava teos näyttämötaiteen harrastajille! K. S. Stanislavski: Elämäni näyttämötaiteen palveluksessa 447 SIVUA HINTA NID. $2.60 K. s. Stanlslavslcia (1863—1938>, Maskovan TaiteellLsen Teatterin luojaa, pidetään yhtenä länsimni-scn niiyttelijän- ja ohjaajantai- .tecn sum-lmmista uudistajista ja hänen muistelmateostaan kutsutaan länsimaissa "teatterin raamatuksi". 'Stanlslavfkl pyhitti koko elämänsä teatteritaiteeP.tt ja näyttelijöille, hänen muistelmansa sisältävät värikkäitä kuvia iruoed-siidan alun teatterielämästä, syvällistä taiteen filosofiaa Ja nerokkaan näkemyksen leimaamna käytännön ammattitietoa. Tilatkaa osoitteella: Vapaus Publishing COM/PAOT LIMITED P. O. fiox 69, Sitdbtlry. Oni. iiliiiiiiiliiiiiliiiiiiiiiliilliiiiiiiltiiiiiiiiii R O M A A N E J A Jotka kertovat: sodan järkyttävästä tuhosta, inhimillisyydestä, rakkaudesta ja villasta D.IPIINE DU MAURIER: Rebekka 431 sivua — Hinta nid. $1.80 Tämä romaani kertoo Max de winterin, Manderleyn upean kartanon omistajan ja hänen nuoren vaimonsa tarinan. Kirjailija Daphne du Maurier kohosi tä'^la^ romaanillaan maall-maiunaineeseen. Mlljoonflt lukivat sen ahmimalla ja Hollywood teki siitä monestysylokuvan.. FRANCOISE SAGAN: Pidättekö Brahmsista 130 sivua - Hinta sid. $1.2.'> Frnncoise Saganni pariisilaisro-maanl on maailmankuulun kirjailijattaren ennakkoluulotonta ky-nänjälkeä, Pariisi on tämän ram-kalaiscn kolmiodraaman taustana: Pariisin kadut, pehmeävarjoiset bulevardit, suurkaupungin yöelämä .syk.sy. talvi ja kevät. Tilatkaa osoitteella: Vapaus Publishing Company Limited llOX (W SUnRlJRY. OSIT.
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, September 12, 1967 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1967-09-12 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus670912 |
Description
Title | 1967-09-12-03 |
OCR text |
Leena Turunen
kii^jbitti Suomen
T i M e n ME-Maäii
V Leena,ibiinineri, 26-vilortiäs liiädtt-vgjeiijän
t^är Outobfaiinastd, teki
vliiiie perjantaina rielsid^n Velod^
roniiliä järjestetyssä eiiaätjrsfeokfe^-
sa uuden naisten mafHbnanennätyk-sen
taittamalla 100 km:n matlcan
ailcaan 2.44.57,0. Aiemman ennätyksen
2.46.37,2 omistaja oli Neuvos- _
toliiton Savina Tutnetsheva.
Turunen, joka viime keskiviikkona,
paransi Irma-Jussilan nimissä ollutta
5 km: n Suomen ennätystä, 3,6 sekuntia,
saavuttaen ajan 7.37,6 oli laatinut
itselleen aikataulun, joka tähtäsi
niinkin kovaan loppuaikaa» kuin 2.43,
35,0. Vielä 30 km:n ajon jälkeen'hän:
oli 48 sekuntia aikataulua edellä, mutta
tämän jälkeen vauhti alkoi kuiten)
kin hiljetä. Puolimatkassa Turunen oli
vielä 10 sekuntia "hyvän päällä'/.
Loppua kohden vauhti kuitenkin laantui,
mutta joka tapauksessa Turusen
voimat riittivät uuteen maailmanennätykseen.
Ennätys on ensimimäinen
pyöräilyn maailmanennätys, joka
koskaan on kirjattu suomalaisen naisen
nimiin.
DDR taikapeliin
Ruotsin kanssa
B e r l i i n i .— Itä-Saksa ja Ruotsi pelasivat
tasan 2—2 kauden ensimmäisessä
jääkiekkomaaottelussa, joka pidettiin
viikko sit^^en keskiviikkoiltana
Berliinissä. Eränumerot olivat 0—0,
1—0, 1—2 Ruotsin maalit ensin mainittuna.
Ruotsin maaleista vastasivat Schilst-rööm
ja Bengtsson ja Itä-Saksan maalit
tekivät Nickel ja Novy.
Gaston Roelants
sammui jälleeii
Göteborg. Göteborgin kansain^
välisissä yi&isurh«ihiikUpdiltiissa oli
ösanoit^ia seits^äsitä maasta.
Gaäton Rdelants y r i t t i 3,000 nittrlri
estibissä i-ikkoa maailmariehnätiys^
tään, mutta liian ifcova aifcttvaubti
— miehen omienkin saiKOjep makaan
— kostautud ja tuilolkseksi jäi
"vain" 8.31^0. Roölänts johti Jtiok-sua
altista loppuun.
TULOKSIA:
800 m: 1) John Boulter Englainti
i.50,0; 2) W i l i y Mertens Belgia,
1.50,3, 3) Ove Berg Ruotsi 1.50>4.
3,000 m: 1) Anders Gäirderud,
kuiotsi 8.13,0; 2) Nedo Faa-eic, Ruotsi
8.19,0i 3^ Roger Robinson, Englanti
8.22,8.
Kuula: 1) Randy Matson, U SA
19.64, 2) Tord Carlsson, Ruotsi
17:34; 3) jRichai-d Bruch, Ruotsi
16.98.
Seiväs: 1) Hans Lagerqvist Ruotsi
475.
Pituus: 1) Rdlpih Boston, USA
722.
Naisten 400 m: 1) K a r i n WaU-gren
Ruotsi 54j3, 2) Ingela EriJis-son,
3) Elisabeth Randera Ruotsi
55.8.
1500 ra: 1) Jean Wadour, Ranska
3.43,4, 2) Glaudfi Nicolas Ranska
3.44.4, 3) Arne KvaJheim, Norja
3.44,8.
400 m: 1) F. Roderfelt L-Saksä
46.9, 2) Bo Althoff, Ruotii 48,3,
3) Ulf Nilsson Ruotsi 48,4;
400 m aidat: 1) A. Dennike
L-Saksa 51,5, 2) Lief Librand Ruotn
si 52,9.
Korkeus: Jan Dahlgren, Ruotsi
PORT ARTHURIN KUULUMISIA
' ^ i i i i i i i i i i i i i i h i i i m i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i . i i i i i i i i ib
1 KEITTOKIRJA JOKA INNOSTAA NOPEAAN J
I JA HERKULLISEEN RUOANLAITTOON |
i HYVÄÄ RUOKAA |
I ?Coko: 73/4" X I Q V 2 " . käsilläen 534 sivua |
i 351 valokuvaa — 16 herkullista värikuvataulua i
I HINTA SiD. $13.50 |
5 HYVÄÄ RUOKAA on perustava opas nykykodin keittiöön. Sen re- r
5 sept-eihin sisältyy arkiruokia ja juhlaruokia, kansallisia ruokalajeja ja E
= vieraiden maiden erikoisuuksia, ravitsevia kodin ruokia, nopeita pikku- ~
E herkkuja illanistujaisiin, dieebtiruokia — sekä taloudellisia ruokia i
S laihan kukkaron päiviksi. 5
E HYVÄÄ RUOKAA on oikotie taitavaan ruoanlaittoon. Sen Joka re- E
E septissä opetetaan käd-estä pitäen eräitä ruoanlaiton 'peruskikkoja'. =
E Lihan, kalan sekä muiden ruoka-aineiden valinnassa ja käsittelyssä E
S annetaan teliokas pikakurssi. E
E Se on oikea opas keittiöönne koko elämänne ajaksi! , E
E TILATKAA OSOITTEELLA: S
1 VAPAUS PUBLISHING CO. LTD, 1
: Port Arthur. — Viime Isuaistaitia
(elok. 2 p.) suoritettiin tpilä Cen-tfeiifUal^
tetöh "SavU^äiinäii" Pä3-
jbH pUhilttil 'Viräiiiiieh"; ayauj.
ääUhilU vifeJ-alli Pö-rt Arthitrlfl hei';
r^ä, edUÄtäJät ÖixiMm läiöiääiija-kuiiiiaÄtä,
iltttttjiai-lätnefltigtd, kaU-liiiiikin
ptoftii^^ri ja sudlhäl^i^lä
dhjeliiiäh efiittfijlä jä pdri satäd yiel-söiiä.
E H k t a tili Atikokan isiiktii
ihrs Elsä k6soläh piirtoa jotika häii
djensi mr. L a s k l n l l k .
'Ceritöriiiial-i>iiiäto äellaisenaän cm
riuömiöitai^a sätävuotlsjuKläiUöuUk-sieh
riierfeiksi tSälis iii^säi^bliiSuu-'
deh keslcuksiäksi, varsinkin I^uitl ci
ihiiutä kiiomattavaä m^i-kidä ölö'
pystytetty. Sauiiä öh hi^ös päÖcdt
Ihaii, tähän muistbk^kuk^feli kUiilU-vaha,
kiin se perläätteiessa yihinfir-retään
äävu-«äUriäkSl. valJdcä s^ii
ikkunan raamit ovatkin tehdastu^-
tetta.
Kokkikämi>Sssä '|>äiV»IJi^äMtia
olivat myösrenemmän tämän-päiväi-siä:
sillä vuosisäc(an eiisi vuosifeyni-menellä
syötiin suölaporJckaä. J a otti
kauan enneiktiin saatiin muutokset
aikaan. Mutta nyt onsiUii käisottaVä
tulevaisuuteen j a olisi ollut paikallaan
näissä juhlalHsuuksissa, että
joku asioista tietoinen olisi myöskin
maininnut miten työväen uniötoi-miiinan
kautta on päästy nykyaikaan
fcämppäoloissa, työoloissa ja
elinoloissa. Mutta sitä kaikkea piint-tiii.
• • •
Port Arthur. — Vaalitaistelun v i rallisen
a.vauksen ensimmäisessä
puheessaan Thunder Bay vaalipiirissä
NDP:n ehdokkaaksi nimitetty
Jack StokesAkorosti, että tarvitaan
= P. O. BOX 69 SUDBORY; ONT. r
r . i i i i i i i i i i i i i i i i i i i M i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i m i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i '
Romanttista jännitystä - suursuosittuja
tekijännimiä "l(uukauden kirja"-
sarjan romaaneissa
DOROTHY EDEN: BELLA
320 SIVUA - HINTA SID. $4.60
Ennen avioliittoaan Guyn, Ravenscroftiii Imnanherran kanssa kaunis
Bella oli ilman omaa syytään tullut sekoitetuksi koko 1800-luvun
Lontoota Järkyttäneeseen skandaaliin ja Joutunut sisarensa kanssa
nuoria tyttöjä tunnottomasti hyväikseen käyttävän rikoUifjoukon käsiin.
Vain Guy uskoo Bellan kertomuksen ja ottaa sisarukset suojelukseensa.
"Juoskaa, älkää kävelkö. lähimpään kirjakauppaan. Takaamme että
vietätte henkeä salpaavan lukuillan— ja viimeisen sivun jälkeen
jännityksenne laukeaa rentouttava.stl fennen imen tuloa", kirjoittaa
Boston Globe tästä suursuosion saaneesta romaanista.
VICTORIA HOLT:
SEITSEMÄS NEITSYT
323 SIVUA HINTA SID. $4.6^
KuuluLsan tekijän jännittävä^romaani mökin tytöstä. Joka raivaa
tiensä aatelislinnan valtiattareksi.
Legendan mukaan kuusi luostarin noviisia ja yksi nunna olivat hai-rälituneet,
Ja rangaistukseksi noviisit muuttuivat kiviksi ja nunna
muurattiin elävänä luostarin seinään.
DAVID BEATY: '
SEIREENIN LAULU
243 SIVUA . HINTA SID. $4.65
Anne Corby tapaa miehensä, englantilaisen lentoyhtiön päälentäjän,
alaisilleen järjestämillä cocktail-kut.sullla nuoren lentokapteenin Philip.
Mathe.sonin Ja tuntee voimakasta vetoa häneen. Jo harmaantuva
aviomies tarkkailee mustasukkaisena nuorta säteilevää vaimoaan.
THERESA CHARLES:
AINOA RAKKAANI
230 SIVUA - HINTA SID. $4.25
Jännittävä ja lumoava tarina tytöstä, joka uudenlaisena naisena,
uusin kasvoin lähti etsimään menneisyyttään ja rakastettuaan.
HALLDOR KILJAN LAXNESS:
SALKA VALKA
395 SIVUA - HINTA SID. $3.25
viheliäinen kalastajakylä'tunturien katveessa. Miten .sellaisessa palkassa
eletään? Ja kuinka kuollaan? Mitkä Ilot ja surut elänevät noiden
•hlmmeld-en öUytuij.uJen ympärillä? — Nyt tämä kylä tunnetaan kaikkialla,
samoin nuori tyttö Salka Valka, Joka ankeissa oloissa kasvaa
rakkauteen, sankaruuteen, kohtaloonsa.
Kalkki on suurta tässä teoksessa.
Tilatkaa osoitteella:
VAPAUS PUBLISHING CO. LTD.
P. O. Box 69 Sudbury, Ont.
203, 2) Olle Johansson, Ruotsi 203,
3) Kenneth Lundmark Ruotsi 200.
Kiekko: 1) Randy Matson, USA
58.12, 2) Lars Haglund Ruotsi
57.14, 3) Richard Bruoh, Ruotsi
56.78.
110 m aidat: 1) Bo For,ssandei-,
Ruotsi 13,9, 2) Wernei- Tmmiel,
L-Saksa 14,0, 3) H i n r i ch John L-Saksa
14,0.
3,000 m esteet: 1) Gaston Rie-lants
Belgia 8.31,0, 2) Sten Berg-qvist
Ruotsi 8.43,2, 3) Jan-Eirk
Karlsson, Ruotsi 8.47,8.
100 m: 1) C u i l Johansson, Ruotsi
11,0.
4x100 m: 1) Maajoukkue 41,9.
Brewer pdaa
Helsingissä
Helsinki. Parhaaksi pelaajaksi
viime vuoden jääkiekkoilun MM-ki-soissa
valittu canadalainen Carl
Brewer saapuu 15. syyskuuta Suomeen
jä osallistuu 17. syyskuuta alkavaan
kansainvälisen Sir William -turnaukseen.
Turnauksessa, joka kestää viikon,
Brewer pelaa HIFK:n riveissä.
Gari Brewer on pelannut Canadan
ammattilaisliigassa NHL: ssä Toronton
Maple Leaves -joukkueessa. Nykyään
hän on kuitenkin amatööri. Bre-vver
viipyy maassamme 10 vuorokautta.
Italialle kaksi ME:tä
syvyyssukeiiiiksessa
Havanna. — Italialaiset siyvyyssu-keltajat
tekivät kaksi uutta syvyys-sukelluksen
maailmanennätystä viime
viikolla Havannan lähistöllä Gayo Ava-losissa
alkaneessa urheilusukeltajien
MM-kilpailuissa.
Enzo Maiorca saavutti miesten uu-uuden
syvyyssukelluksen maailmanennätyksen
sukeltaimalla 64 metrin syvyyteen
ja naisten vastaavan ennätyksen
saavutti Giuliana Treleani las-kfeulumalla
45 metriä veden pinnan
alapuolelle.
Anaitoli Makarov
juoksi 13.34.8
kiev. — Anatoli Malkarov, svcrd-lovskilainen,
ai-meijan urheilija.
Juoksi Kievissä pidetyissä kilpailuissa
5,000 metriä ajassa 13.34,8.
Täten rikkoutui Neuvostoliiton vanhin
ennäty.s, 13.35,0,v jonka teki jo
vuonna 1957 Vladimir Kuls (Joka
sai mm. Melbournen kisoissa 2 fcul-tamitaiia).
Kutsin ennätys olisi 39
päivän kuluttua täyttänyt 10 vuotta.
Onnittelijoiden joukossa ensimmäisenä
oli Kuts, joka äsken pidetyissä
neuvostokansojen spartakiadeissa,
ennustikin, että hänen ennätyksensä
pian murtuisi.
Tietokone sen tietää: _
0}ymi»avoittaja
hyppää 240 V. 2000
Moskova. — Vuoden 2,000 olympialaisten
100 metrin pikajuoksun
voittajan aika on 9,7, korkeushypyn
kultamitaliin tarvitaan 240. cm ylitys
Ja,painonnoston raskaan sarjan
kullan vie atleetti, joka saavuttaii
yhteistuloksen 660 kg. Nämä hämmästyttävät
luvut on saanut selville
nuori moskovalainen Neuvostoliiton
tiedeakatemiassa, työskentelevä matemaatikko
Boris Sushkov. Hän on
syöttänyt BESM—6-imerkkiselle tietokoneelle
tarpeelliset tiedot vanhoista
ja nykyisistä .urheiluennä-tyksistä
ja niiden suoi^ittajis-ta sekä
myös sosiologisia ja fysiologisia tietoja.
Sushkov äuovitti työnsä Izvestijan
unheilutolmlttajan Boris Fe-ilo.
sovin pyyninö.stä.
tbinen JcaäsuputliiltnJa Vipi länsi-jfa
poJijols^nt^riori,
, Luoteis-Ontaf^ftol Väöstö äh sUörtt-tänot
aryokiuan työn maakunnan
t>^oliisu]us(k^hityksessä'. keldän teh-tfeväfl^
JtutteMop vadvoa, eti^^ tiUnän
liohijoisen alueen astiiokaatroivat
l i i y i ^ k in na>uttiä taiiouddlisesta kasvusta.
Toinen kaasuputkiiiihja on
Itiiiiteästi tähän esitykseen kuuluj
a öSa; sähöi häii, ja sfe iröi avata
tela mäiidorifSaritksia pohjol^h
äldööh laäjällö Jcbhltyfcseiie. Täiifiä
liutitittls voisi tilliä itaSn »lanitö-
Ijaii räjäitä Kehotdah, liiutta sitten
kiet-tää etöiaäii Lake öf the Wö6ds
läil^itiUölöitä itäiny kim läakSöoh,
^öiit FrarifcäslÄta AtiJfcoKäriiin ja
iärvleiit)aäiiäh, yhdistyfeil jö olti:
vaäii pu{jaiii«ääh NitJigOnilh asti
ja sitteii SUi)'öf^iof jät^feti pOhjols-raänikäfi
astltiiisikfeslkuksi^ "teri-äce
Bayn, SclireiÖei^ii, Matätiiö/iiii ja;
]ilähitbuwacl^eii läpi W:hite Rltördl;
Ife, Wawääri jä Säult Öte, Uätm
kautta poiijoiseen Eiliot Laken,
Espanolan, sekä lopulta yhdistyen
uudestaan Sudbmyssa jo olevaan
putkilinjaan.
Nain tulisi uusi voima koko tällä
l i n j a l la oleville paiperitehtailie,
rautaikaivannoille sekä sulianoiile.
Kabaretin järjestelyssä Finnish
haalille perjantaina, syyskuun Ifi
i)äiiränä ailikavaksi kello 7 i l l . , katkottiin
sopivaksi n»ytetanssin ja
hoalidplliseh muun ohjehnan esittä-hiiseöh
ferinfen yleisen tanssin alkua.
ÖviilppUja on saatavissa Vapauden
käilpassa ja myös yfoitylsitlä etu-itäteen.
Matti Mäartinen kuoU täällä Daw-son
Courtin vanhainkodissa syysk.
5 piiä. Hän oli syntynyt Suomessa
ja oli nyt 79-vuotias. Tälle alueelle
hän tuli 57 viiotta sitten, asuen
farmarina Pearson kunnassa. Jälkeen
jäi vaimonsa Anna, kaksi tytärtä,
Sylvia ja Lily. seitsemän lastenlastana
yksi lastenlastenlapsi.
Myös on Suomessa kolme siskoa.
Port Arthur. — Täällä hyvin tunnettu
Joseph Peuramäki kuoli sai-rajriassa
pitkän sairauden jälkeen.
Hän oli syntynyt i>erkjärvellä Suomessa,
ollen nyt 75 vuotias. Cana-daan
hän tuli vuonna 1909 ja 46
vuotta sJtten asettui uudisfarmarik-si
Kaministiquian Pohjolassa, työskennellen
metsäkämpillä ja kaupun
geissa kirvesmiehenä. Hänet tunnettiin
Canadan Suomalaisen Järjestön
perustavana jäsenenä ja
Kamin alueen rakennusmestarina.
Hän toimi CSJ:n . länsi-Ontarion
aluekomiteassa ja muissa edustaja-tehtävi.
ssä. Hän oli Thunder Bay
Go-Op Trading Companyn perustajia
ja sen jatkamiseksi perustava
jäsen International Co-Op Stoie.?
Limitedissa ja toimi sen yleisjohto
kunnaspa, .sekä viimeiseen saakka
fen Kamin kaupan huoltokomiteas-sa.
Samoin oli hän perustamassa
Thunder Bay Co-Op Dairy Limited-ia
ja oli sen johtolkunnassa.
Poliittisesti hän omaksui marxilaisen
sosialistisen näkökannan jo
tulles'5aan Suomesta, sekä täällä
kaikkina elämänsä vuosina.
Jänteensä jäi vaimonsa Hiida,
kolme poikaa, Kalei-vo, Unto j ;i
Veikko, 11 tytärtä, Linnea (mrs.
J . Steen), Miriam, (mi-s. W. Alajien),,
. B l n a (mrs. M. Kapush),
Nona, Eila (mrs. A. Duchescher),
Lyyli ( m r s . J . Niittynen), Holmi
(mi-s. C. lianta), Aila, (mrs. E Laatu),
Shirley (mrs. O. Laatu), Janet
mi-s. A Lehto ja Evelyn mrs.
M. Puumala. Myös 41 lastenlasta
ja 2 lastenlastenlasta, sekä yksi sisko.
Hautaus toimitus suoritettiin
Everest hautaustoimistossa viime
lauantaina iltapäivällä pastori Pede-nin
avustaessa, jonka jälkeen ruumis
vietiin sukulaisten ja naapurien
saattamana Kam-Pohjolan hau-tau£
imaahan. Kahviaiset oli järjestetty
perheen kotiin . viimeiselisi
muistotihusuudeksi. — A T H .
Finlandia kuorolle
T o t m t b : — i^inrindia-kuöron kesä-
Idma päättyy syyskuun Ifil päivänä.
Silloiri äkiään tä&§ harjoitella syyskauden
konserttiohjelimistoa.
BHkOiskutsu uusille kuorolaisille.
I^iy^ syksyllä Ort paras aikd tulla mukaan.
Kaikki lausumme sydämellisesti
te^fvetulleiksi.
Ehsthnnäisenä harjoitusiltana pidäm:
nie kokouksen, jossa suunni ttelelmme
s^nyskatiden tofaninnan, ja valitaan kuo
r6n komitea teJevaksi vuodeksi.
Siis kaikki laulajat ja laulun harrastajat
mukdan tiistai iltana syyslonin 19
ria^jditUkset alkavat kello 7.30;
P. W. Hietala.
Ville Tidios m poiissst
Helsinki. — Antverpenin kisojeri
komilöikäh kuMamiitalimies VUl*
Tiiuiös kiioli syysk; 2 p. Tampereella,
'kaksitoista Suomen mestaruutta
saäviittaÄUt Viite Tuulos sijoittui
Painisin ja Amsterdamin kisoissa
kolmiloikassa pronssille. Suomen
ihestai-uuiksista tuli yhdeksän :k;o>
itiiiloiikassa, ikaksi^pituushypyssä ja
yksi korkeushypyssä. Lisäksi hän
dli kerran mukana mestaioiuden
Voittaneessa 4x100 metrin viestijoukkueessa.
Liikemies Ville Tuulos oli syntynyt
Tampereella 26. 3. 1895. Ilän
paransi useaan otteeseen kolmiloikan
ja pituushypyn Suomen ennätyksiä.
Hänen paras tuloksensa kolmiloikassa
o l i . 15.48 ja pituushypyssä
731.
Tiistai, syysk. 12 p.— Tttesclay,Sept; 12, 1967 Sivu 3
Uusi kaupunki
on löytynyt
Rooma. — Tunisialais-intialaJnen
retkikunta on löytänyt suuren rooma-laisen
kaupungin rauniot Cape Bonin
niemimaalta 100 km Tunisista itään,
ilmoitti retkikunnan italialainen pää-arkeologi.
Professori Sabatino Moscati kirjoittaa
sanomalehti II Messaggerossa
retkikunnan tehneen tämän "sensaatiomaisen"
löydön muutamia viikkoja
sitten kaivaes.saan järjestelmällisesti
Sisiliaa vastapäätä olevaa Tunisian
rannikkoa.
Professori Mascotin mukaan kysymyksessä
saattaa olla roomalainen
Magaicpoliksen kaupunki, jonka Syra-kusa
valloitti neljännellä vuosisadalla
ennen Kristusta ja joka vielä tunnettiin
kristillisenä hiippakunnan keskuksena
yhdeksän vuosisataa myöhemmin.
Tärkeä löytö oli kahdeksan metriä
pitkä ja kahdeksan metriä korkea kaariportti,
joka on ainoa laatuaan Tunisiassa.
Kaupungin molammilla laidoilla
on hautausmaa, mikä osoittaa
että siellä on ollut verraten paljon
asukkaita. Kaupungista löydettiin
edelleen useiden julkisten rakennusten
Jäännöksiä pylväineen samoin
kuin yksityisasuntoja, joissa oli runsaasti"
mo.saiikkikoristuksia. Professori,
Moscatin mukaan kaikki löydöt
viittaavat roomalaiseen kaupunkiin,
jonka kukoistusaika on ollut joskus
toisella tai kolmannella vuosisadalla
ennen ajanlaskumme alkua.
— Ruotsi on tehnyt malesian hallituksen
kanssa sopimuksen, jonka
mukaan laajan perhesuunnittelun toteuttamiseen
sijoitetaan 1 miljoonaa
kruunua. Enin osa varoista käytetään
ehkäisypillerien hankkimiseen noin
70,000 naiselle 8—10 kuukaudeksi.
Jyrsivät miljoonia
33 miljoonaa tonnia riisiä ja muuta
viljaa 'tuhoutuu vuosittain jyrsijöiden,
ennen kaikkea rottien ansiosta maailmassa.
Suoranaisen viljan tuhoamisen
lisäksi saavat Jyrsijät huomattavia
vahinkoja aikaan levittämällä ihmisille
vaarallisia tauteja elintarvikkeiden
välityksellä. Tuhot ovat suurimmat
kehitysmaissa,, joissa n. 25
prosenttia vuosittaisesta viljatuotannosta
tuhoutuu jyrsijöiden ateriaksi.
Esimerkiksi v. .1965 verottivat rotat
Madagaskarilla riisisatoa siinä määrin,
että saarella tästä syystä vallitsi
suoranainen elintarvikepula, ja Ha-vajilla
menettää .sokeriteollisuus vuosittain
yli 4,5 milj. dollaria rottien
aiheuttamien tihujen vuoksi. Nälänhädän
kourissa kamppailevassa Intiassa
arvioitiin v. 1919 olevan rottia
800 milj., v.l95r 2,4 mrd. ja v. 1965
arvioitiin rottakannan kasvaneen 4.8
mrd: ksi. Tehokas kampanja jyrsijöiden
torjumiseksi osoittautuisi maailmalle
varmasti halvemmaksi kuin niiden
aiheuttamat vuotuiset elintarvike-tappiot.
Tilatkaa
Vapaus!
s. A L A N N E
Suomalais-englantilainen
SANAKIRJA
1,111 sivua Hinta sid $13.75 |
Välttämätön apuneuvo — ajanmukainen Ja luotettava. suur-aanakh'ja
— kaikille entflannln kielen käyttäjille: kirjeenvaihtajille,
kääntäjille, opettajille, opiskelijoille, lehtimlehiP.eym.
O Noin 130,000 hakusanaa Ja lausepartta. Joiden avulla ratkeavat
kä&nt&Jien visalslminatkin önKelmut.
• Stioftieh kielfen ttforeitaimillMtin .sanauutuukxille vastineet,
d Monipttolinen valiicAltfia erikolHnlojen ammattijianastoa var-
Binlciri tieteen, tekniikan, Icaupan ja urheilun alalta.
Tilatkaa osoitteella:
VAPAUS PUBLISHING CO. LTD.
Valti |
Tags
Comments
Post a Comment for 1967-09-12-03