Vapaus, November 27, 1958

              Sivu 4 Torstaina, marrask. 27 p. — Thursday, Nov. 27, 1958 JggpJ|'|jg|| ](Q|JQ
maan arvokasta LUOKITELLUT
ILMOITUKSET
MYYTÄVÄNÄ
KAUNIS TONTTI MYYTÄVÄNÄ
McKerrow'n kylässä, uusi asutus­alue.
Kohtuullinen hinta. Kysykää:
Tom Gillesple, McKerrow, Ont.
HUOMAUTUS
YLEISÖLLE
Tästä päivästä lähtien Kolarien
kellosepän liike on avoinna ylei­sölle.
Kaikki, joilla on kelloja kor­jattavana,
saavat käydä lunasta­massa
omansa pois.
59 LORNE ST.
SUDBURY
Foot & Goring Ltd.
Vaknatuksia - KUnteimlstöji
Kiinteimistölainoja
PUHELIN OS. 4-4092
S2 E lm St. East Sndbnry
SUDBURY JA
Y M P Ä R I S T Ö
MUISTILISTA
"En;äs nyt, Niskavuori?"-näytel-män
harjoitukset tänään (torstai­na)
ja perjantaina, alkaen klo 7 i l l .
Lasten suomenkielen koulu pide­tään
joka maanantai Finnish-haalil-la
alkaen kello 5.30 illalla. Tämän
jälkeen kello 6.30 lasten voimistelu­harjoitukset.
Naisten _ _ muokkausharjflitukset
Finnish-haalilla maanantaisin al­kaen
kello 7.30 i l l a l l a .
Tyttöjen voimisteluharjoitukset
Finnish-haalillä sunnuntaisin kello
11 ap.
Sudburyn Naistenkerhon kokous
Finnish-haalilla ensi tiistaina alkaen
kello 7.30 illalla.
sunn.
RAPPAU8-]a 8TUCCO
MESTARIT
Kustannusarviot tehdään
Prospeo-i Plastering Co.
Puh. OS. 3-1376
154 Regent St. S. Sudbury
PIONEER
KETJUSAHOJEN
MYYNTI JA PALVELU
Heino's Chain Saw Sales
Pah. 5-7725 2 Beeck St. W.
Sudbury
Leo Lacourcierel, B A . o D
Optomclristi
Silmätreenausta — myös näky­mättömiä
kontaktilinssejä. Tar­kastuttakaa
silmänne vakituisesti
Puhelimet:
Kontt. OS. 4-5156 - kot OS. 3-2674
57 Notre Dame St. Sudbnry
Beech kadun kulmassa
K A L E R V O K E T O L A N PUHE
TV:SSA ENSI P E R J A N T A I NA
Sudburyn kontrollilautakunnan
ehdokas Kalervo Ketolan puhe
laajalletaan CKSO:n TV:n väli­tyksellä
ensi perjantaina kellp 11
tienoissa aamupäivällä Seuratkaa
lähetystä.
OSJ:n Sudburyn alue­komitean
kokous pide­tään
jouluk. 5 päivänä
CSJ:n Sudburyn aluekomitean ko­kous
pj idetään Vapauden konttoris­sa
joulukuun 5 pnä alkaen kello 8
illalla. Kaikkien komitean jäsenien
läsnäolo suotava.
5 ^
KESTO-KIHAROroEN
KESKUS I
EnsUuokkameu \
palvelus ,
i^aimorai
JCampaamo
Sigrid Ketola, omistaja
lt6 EiRin St. S. Poh. OS. 3-1590
(Bussiaseman takana) Sndbnry
Bingotilaisuus
Beaver Lakella
Beaver Laken naisteukerho jär­jestää
bingotilaisuuden sunnun­taina
joulukuun 7 päivänä alkaen
kello 12 päivällä. Bingovoittoi-na
on emäbtien valmistamia käsi­töitä,
kuten tuukeja, lapasia ja
muita hyödyllisiä esineitä. Tarjol
la on kermakahvit kotitekoisten
kahvileipien kera. Tulqt tilaisuu­desta
uuden haalin rakennusra­hastoon.
Kaikki tervetulleita.
— M
Bingopaartit lasten
joulurahaston hyväksi
Ensi viikon torstaina pidetään
Finnish-haalilla bingopaartit lasten
joulurahaston hyväksi. Tilaisuudes­sa
jaetaan hyviä palkintoja. Samoin
palkinnot ovat tervelulleita.
Saapukaa runsaasti kannattamaan
t ä t ä lasten hyväksi järjestettyä ti­laisuutta.
r I L A T K A A V A P A U S I
Toimeliaita edustajia tarvitaan
Sudburyn kontrollilautakunnassa
KARL KETOLA
Nyt on korkea aika valtuus­tonkin
vaatia Incoa aloitta­maan
neuvottelut lakon sopi­miseksi,
koska se on koko Sud­buryn
alueen väestön toivomos.
Valtuuston on tehtävä kaik­kensa
Sudburyn väestön kotien
suojelemiseksi vaatimalla kiin­nityslainoja
koskevaa morato-riota.
Kaupunginvaltuuston on pai­nostettava
maakuntahallitusta,
ettei Inco sulje laitoksiaan täN
lä alueella ja siirry yksin­omaan
Pohjois-Manitobaan.
Kaupungin on tehokkaasti toi­mittava
Copper Cllffin yhdis­tämiseksi
Sudbnryyn, että In-con
laitoksia voidaan verottaa
ja huojentaa kotien omistajain
verotaakkaa.
On saatava aikaan pikaisia toi­menpiteitä
työmahdollisuuk­sien
järjestämiseksi talveksi.
Kontrollilautakunnan vaaleissa
äänestäkää vain:
KETOLA/KARL
Kaiklu Sudburyn äänestäjät voivat osallistua kontrollilautakunnan
v.ialiin maanantaina, joulukuun l,.pnä.
Gdynia America linja
järjestää
jöKlallisen JOULUHUVIMATKAN
SUOMEEN
M.S. BATORY-laivalla
lähtee QUEBECISTA JOULUKUUN 9 PNÄ
suoraan KÖÖPENHAMINAAN
Erikoisen hyvät yhteydet joka puolelle iSuomea.
ALIN TURISTILUOKAN LIPUN HINTA
Quebecista Kööpenhaminaan $200.00
Kööpenhaminasta Tukholman kautta Turkuun 27.15
Yhteensä 1227.15
Tehkää paikkatilauksenne nyt, osoitteella:
VAPAUS TRAVEL AGENCY
Vanhin suomalainen matkailutoimisto
Puhelin OS. 4-4264
100 Elm St. W. P. O. Box 69 Sudbury, Ontario
Kuten aikaisemmin on mainittu
ja lehdessämme on ilmoitettu esi­tetään
ensi sunnuntaina Finnish-haalilla
Juhani Tervapään kirjoit­tama
"Entäs nyt, Niskavuori"-nimi-nen
näytelmä. Siinä on kaksi näy
töstä j a visi kuvaelmaa.
Tämä Juhani Tervapään Niska­vuori-
sarjan viimeinen näytelmä on
yhtä kiintoisa kuin edellisetkin
näytelmät, joka takaa, että näyt-tämöharrastajille
on tulossa mielui­nen
näytelmäilta.
Kuten tiistaina lehdessämme jul­kaistusta
ilmoituksesta _ n ä k e e , on
näytelmässä esiintymässä näyttä­mömme
parhaimpia voimia, josta
syystä voidaan odottaa näytelmän
onnistumista.
Näytelmä alkaa kello 7 illalla
sunnuntaina.
Ravintolalippuja etukäteen saata­vana
Vapauden kirjakaupasta, Mel-vin
Grocerysta ja Finnish-haalilta.
Suomen itsenäisyys­päivän
konsertti
Finnisli-liaalilla
Sävel kuoro on järjestänyt ensim­mäisen
syyskauden konsertin Fin-nish-
haalille joulukuun 7 päiväksi
Suomen itsenäisyyden muistopäi­väksi.
Tilaisuudessa esitetään mo­nipuolinen
ohjelma ja tässä yhtey­dessä
mainittakoon, että tilaisuu­dessa
esitetään yksinäytöksinen
näytelmä " E i ikinä". j,
Erikoisena ohjelmanumerona tu"^'
lee olemaan Jean Sibeliuksen sä^
veltämä "Työkansan marssi", joka
on löydety Sibeliuksen jälelle jää­neiden
papereiden joukosta ja se"
on sävelletty vuosisadan alussa.
Samalla on tilaisuus omistettu
myöskin suurelle säveltäjämesta­rille,
jonka syntymäpäivä on jou­lukuun
8 pnä, eli konsertin esityk­sen
seuraavana päivänä.
Samoin esitetään kuoron toimes­ta
uusi Jack Kosken "Kehtolaulu",
joka sellaisenaan lisää konsertin
arvoa.
Leo Niemi tai jotkut hänen apu­laisistaan
esittävät tilaisuudessa
haitarisooloja.
Kuten näkyy tilaisuudesta tulee
muodostumaan huomattava musiik-kitilaisuus.
Vastaus kirjeeseen, jonka
Inco lähetti työläisilleen
Mine-millin osaston presidentti
ja yhteisen neuvottelukomitean pu­heenjohtaja
Mike Solski antoi tiis­taina
oheellisen lausunnon lakkoti­lanteesta:
Varmaankin jäsenemme ovat on­nellisia
sen johdosta kun meidän
tarmokkaat ponnistelumme ovat
lopullisesti saaneet työdepartmen-tin
tulemaan siihen tulokseen, että
nyt on yritettävä saada lakko sovi­tuksi.
Tämän johdosta ei ole vii­sasta
tuUaf liikaoptimistiseksi. Tu­lemme
näkemään onko taikka ei
International Nickel Company val­mis
saapumaan kokoukseen tarkoi­tuksella
saada aikaan sopimus. Vain
aika selvittää sen.
Unio on ilmoittanut työministeri
Daleylle, että me tulemme olemaan
hänen virastossaan marraskuun 26
pnä sovittelutarkoituksessa.
Maanjäristys Ranskassa
Tarbcs, Ranska. — Aikaisin tiis­taina
maanjäristys kaatoi tässä lä­hellä
Espanjan rajaa sijaitsevassa
kylässä useita savupiippuja ja he
r ä t t i satoja ihmisiä.
— Ilmaisupsygologia, sielutieteen
haara, joka tutkii sielullisia ilmai­suja,
SO. sielunsisällystä ja ihmisen
luonnef.a ilmentäviä käyttäytymis-toimintoja.
Tiedonantona suurelle yleisölle
haluan käsitellä sitä viime kirjettä,
jonka yhtiö lähetti työläisilleen,
koska yhtiön tarkoituksena on käyt­tää
tätä heikkoa yritystä puolus­taakseen
asemaansa.
Me olemme sitä mieltä, että tämä
unio on käyttänyt tervettä järk-^ä
neuvottelujon ja lakon aikana.
Mutta sen tapainen terveen järjen
käyttö mitä Inco on seurannut on
kiintynyt vain sopimuk-seen ilni-m
myönnytyksiä. Kuinka kukaan voi
sanoa tätä "terveeksi järj(^^i"? Se
sanoo, että meidän viim^^^^tys 8
prosentin korotuksesta^^oli epärea­listinen.
Onko epärealistista pyy­tää
17 senttiä lisäpalkkaa tunnilta
kun yhtiö on katkaissut palkkoj;i
44V^ sentillä kun se saattoi voimaan
nelipäiväisen työviikon? Me sa
nomme ettei ole. Tämän lisäksi .so­vittelu
ei ole uutta kummallekaan
puolelle. Jos yhtiö olisi edes yrit­tänyt
vähääkään .sovitella aikanaan,
niin neuvottelut oiisivat jatkuneet
ja sopimus olisi saatu aikaan.
Yhtiö puhnu markkinoiden supis­tumisesta,
lisääntyvästä kilpailus
ta ja voittojen laskusta mikä oli
syynä ettei se voinut suostua mi­hinkään
myönnytyksiin. Tosiasias­sa
tämä on epärealistista koska mc
tallialojen toiset työnantajat, joi­den
edessä oli samanlainen tilanne,
suostuivat palkkojen korotukseen.
Esimerkiksi Consolidated Mining
and Smelting in Canadan edessä o!i
ylituotanto — lyijyä ja sinkkiä oli
sillä ylivuotavasti — ja hinta laski
viä työviikkoja — niiden voilot
myös vähenivät — ja kuitenkin ne
kohottivat palkkoja 7 senttiä tun­nille
viime heinäkuussa.
Kuka kilpailee Incon kanssa nik-kelimarkkinoilla?
Falconbridgeko?
Sen tuotanto on 46000.000 paunaa
verrattma Incon 300,000,000 pau­naan.
Ovatko ne huolissaan Kuu­ban
tuotannosta? Lehdissä sano­taan,
että Kuuban kapinalliset ovat
estäneet näiden kaivosten tuotan­non
— tämä poistaa markkinoilta
45,000,000 paunaa.
Toinen Kuuban tuotantolähde
Moa Bayssa, jonka tuotantosuunni­telma
on 50,000 000 paunaa vuodes­sa,
ryhtyy tuottamaan vasta 1961 ja
vieläpä tämäkin on kyseenalaista
sen omistaman yhtiön tiedonannon
mukaan. Incolla on, ja tulee ole­maan,
monopoli nikkeliin nähden.
Yleisesti teollisuudessa on tun­nustettu,
että • tuotannon yleinen
nousu on niin suuri, että on myön­nöt
y sillä perustalla 7 sentin tun-
Upalkankorotus. International
Nickel Company ei halua tunnustaa
tätä tosiasiaa
Nyt se tunnustaa — että se oi
maksa kaikkein suurimpia palkko­ja
— et ci se ole ainoastaan paras
eikä enää mainita mistään $2.69,2
tuntipalkasta.
Me myönnämme, että lakko ai-
Vaalitoiminta vil­kasta
Neelon-
Garsonin kunnassa
Neelon-Garsonissa on tavallista
enemmän mielenkiintoa kunnallis­vaaleihin,
koska kolme vuotta val-tuusmiehenä
toiminut Lou Scott on
asettunut esimiesehdokkaaksi Don
Gillisia vastaan. Sen lisäksi on
myös runsaasti valtuusmiesehdok-kaita.
Scott on tehnyt esimerlcillistä
työtä valtuustossa ollessaan ja pu­huessaan
lehtemme edustajalle hän
selosti, että kaikki mitä hänen vaa­liohjelmassaan
on ollut on joko
toteutettu tai sitten sen eteen par­haillaan
tehdään työtä. Hän muis­tutti,
että hän on jatkuvasti kan­nattanut
kuntien yhdistämistä sii
nä mielessä, että Incon laitoksia
voitaisiin veroittaa kunnallisia tar­koituksia
varten ja näin ollen huo­jentaa
kotien omistajain veroitusta.
Hän on myös vaatinut taksoituksen
uudistamista ja se on toimitettu
ja tällä keinoin on autettu tavalli­sia
veronmaksajia.
Scott on asunut Sudburyn alu­eella
vuodesta 1941 lähtien ja on
ollut Murray kaivoksessa ja sen
sulkemisen jälkeen Garson kaivok­sessa.
Hän oli Mine-Mill union
neet toisilta unioilta ja luonnollises-' paikallisosaston johtokunnassa kol-heuttaa
vakavia koettelemuksia jä-seniemme
keskuudessa — mutta
yhtiöllä on myös vastuu tähän. Se
salaisesti valmisti tietä lakkoon pa­rantaakseen
taloudellista asemaan­sa,
vähentääkseen varastojaan ja
korottäakseen nikkelin hintaa. Se
ei välittänyt tämän alueen asujamis-tosta.
Puhuessamme tosiasioita, me eh­dotimme
yhtiölle ottamaan realisti­sen
kannan, joka perustuu tosiasi­oihin
kuten me esitimme, jonka
jälkeen voidaan aloittaa sovittelu.
Inco ehdotti, että meidän jäse­nistömme
mielipiteet tulisi ottaa
selville. Inco tietää, että meidän
jäseniemme kanta tudi selville lak-koäänestyksessä.
Ne ovat myöskin
olleet yksimielisiä äskeisissä koko-
Uiksissa ja ovat osoittaneet, e t t ä ne
vaativat kunnollista työehtosopi­musta
ja he kannattavat sitä edel­leenkin
kun tulee tarpeelliseksi toi­mittaa
äänestys.
« * •
Me olemme e r i t t ä in kiitollisia sii­tä
kannatuksesta, jota olemme saa­ti
myöskin muilta. Tänään puolen­päivän
aikaan me odotamme UE:n
Peterboroughin osas.olta trokilas-tillista
säilykeruokatavaraa. Tällai­sella
myötätunnolla me tulemme
voittamaan.
Vaaliehdokkaat eräissä
Sudburyn alueen kunnissa
Kunnallisvaalitaistelu on viime i ver Laine, Jack Lampi, Alec Kan-päivien
aikana käynyt hyvin vilk­kaaksi
Sudburyssa ja ympäristö­kunnissa.
Seuraavassa julkaisem-tola,
Aimo Kolari ja Esko Rauhala.
(Neljä valitaan)
Kolari on Beaver Laken kasvatte-me
eräiden Sudburyn alueella ole ja, joka on asunut Waters townshi-vien
sellaisten kuntien, joissa asuu ; pissa vasta kolmisen vuotta. Hän
suomalaisia, vaalilistat:
Neelon-Garson kunta
K U N N A N ESIMIES
Gillis, Donald, kaivostyöläinen.
Scott, Louis, kaivostyöläinen.
VALTUUSTO
Lewis, Harold, sulattimon työnjoh­taja.
Riel, Rene, johtaja
Young, Gordon, koneenkäyttäjä.
Jones, Leo, kaivostyöläinen.
Whisse|l, A., työnjohtaja
Sanfrancisco, Luigi, kauppias
Desloges. R., kaivostyöläinen
niin alhaalle kuin 9 senttiin paunal- Dubois, Roland, sähkötyöläinen
ta ja sen täytyi kilpailla useimpien
tmttajien kanssa kuin Incon.
Anacondalla, A. S. ja R:lla, Ken-;
necottilla ja Pheleps Dodgella oli i McKimin kunta
kuparivarastot korkeammat kuin | K I ^ V V A V r- « f M i i 7c
Empire State Building. Ne kilpai-! „. ^^.V"^^^^ ^^""^,f.....
levät keskenään ja lisäksi Afrikan. I f ^i'"'^'"' koneenkäyttäjä
C h i b n ja Perun muiden tuottajain ^ P^^kityolamen
kanssa, jotka tuottavat tuotteitaan ValtUUStooil
halvemmalla. Eräät-tekivät lyhy-
(Neljä valitaan)
* * *
JACKSON > BA-RNÄR D
äiiu-raHlluipfl .Viii b uKuu-c
SUDBURY B M OS. 3-3611
flAUTAUKSIA ALHAISILLA HINNOILLA
HUOLELLINEN PALVELUS
1 on nyt ensimmäistä kertaa valtuus-
! miesehdokkaana, mutta eräät "syr
i j ä s e u t u l a i s e t " toivovat hänen valin-j
taansa sitäkin suuremmalla syyllä,
; e t t ä saataisiin valtuustoon nuoria,
[tarmokkaita miehiä.
Oliver Laine on Sudburyn suo­malaisten
keskuudessa hyvin tun­nettu
liikemies ja Rauhala on paik­kakunnan
kasvatteja, joka on osal­listunut
kunnallistoimintaan aikai-j
semminkin.
* * *
I Levackin kauppala
PORMESTARI
; E . W. Gilchrist (valittu ilman vas-j
tustajaa).
i K A U P P A L A N VALTUUSTO
i Alfred Armstrong, Harold Koski,
': Merle Briese, John Yanda, Gordon
French, Ralph Davidson, Frank
Doyle, F. Lampi, Jerome OConnor
ja Frank Palumbo.
(Kuusi valitaan)
* * *
L O C K E R B Y N ALUE
Moore, P. G., insinööri
Raysiden kunta
I K U N N A N ESIMIES
M L
Ö U Y Ä JA KOLIA
Nyt voitte ostaa laatupolttoaineita
vähittäismaksuilla . . . Automaattinen
öljypalvelumme huolehtii öljy.säiliön-ne
täyttämisestä.
Lämmityslailteiden edustajat ja ylöspanijät
DAVEY FUELS
Puhelin OS. 5-5647
177 KATHLEEN ST. WEST SUDBURY
Michel, Ludger, trokiliikkeenomis-. Tyne Castonguay, Mrs. Malvina
Labine.
K U N N A N VALTUUSTO
Charles Clement, Sylvio Belanger,
Leo Jervais, Leonard Doucette, Lu­cien
Arbour, Leo Trottier, Leo Wä-hämaa,
Stan Gauthier, Ale.x Robil-lard,
Emil Gagne, Yvon Gagnon,
taja
Ciirne, VVilliam, sähkötyöläinen
* * *
G A T C H E L L I N A L UE
Tarini, Gino, kukkakauppias
Gegear, W. J.. eläkeläinen
romm:isin;, Tarcisio, sähkötyöläinen
\Vilson, Steve,, sulattimotyöläinen j F i r m i n Golette j a Fred SmarL
Väinö Linnan kuuluisat romaanit
MUSTA RAKKAUS
212 SIVUA — HINTA SID. $2.50
"Musta rakkaus" on romaani suuresta, tuhoavasta intohimosta,
työläiskorttelissa tapahtuva Othellon-tarina. Kirjan päähenkilöinä
ovat leskeksi jääneen työläisen ainoa tytär Marjatta ja varaton
tekniikan opiskelija Pauli, jotka sattumalta tutustutuaan rakastu­vat
toisiinsa sokeasti. Vastuuton, hölläsuinen Unto on kuitenkin
t ä t ä ennen kerran vietellyt kokemattoman Marjatan. Paulissa herää
ensimmäisen huumauksen jälkeen epäilyksiä, jotka tytön onnistuu
hätävalheillaan vaimentaa. Mutta kun Pauli pian saa kuulla a.sian
oikean laidan, kehittyvät tapahtumat väkeväksi rakkauden, musta­sukkaisuuden
ja kuoleman tragediaksi.
TUNTEMATON SOTILAS
Kansanpainos kuvitettuna
443 SIVUA — HINTA SID. $1.75
Väinö Linnan kirjaa, TUNTEMATON SOTILAS, on Canadassa
myyty enemmän kuin mitään miiuta Suomessa kustannettua kir­jaa.
Siitä huolimatta on sillä edelleenkin kysyntää täällä.
"Tuntematon sotilas" on epäilemättä merkittävä ja vaikuttava kir­ja.
Se on rehellinen ja aito ja antaa sellaisen Jcuvan ihmisistä
sodassa, että sen täytyy olla tosi.
Tilatkaa osoitteella:
Vapaus Publishing Co. Limited
Box 69 ' Sudbury, Ontario
Checchelto, Ernie, sulattimotyö-läin-
jn
Mazza, Anthony, kaivostyöläinen
* * -!=
MINNOW L A K E N ALUE
Brunet, Henri, opettaja
McDonald, Lyall, levyseppä
* * *
NEW SUDBURYN ALUE
Massey, Joe, vakuutusasiamies
Falardeau, Roland, parturi
Moore, Harris, mekanikon apuri
(Yksi valitaan kustakin
äänestysalueesta)
Watersin kunta
K U N N A N ESIMIES
Charles White (valittiin ilman vas­tustajaa)
K U N N A N VALTUUSTO
Archie Bro\vnlee, Louis Fera, Oli-
(Neljä valitaan)
Ensimmäinen lumi­myrsky
Sudburyssa
Viime tiistaina vallitsi ensimmäi­nen
lumimyrsky Sudburyn alueella
Lunta tosin satoi jo lauantaina ja
sunnuntain välisenä yönä mutta
sitä tuli verraten vähän.
Tiistaina illan hämärässä alkanut
lumimyrsky päättyi varhain keski­viikkona
aamuyöstä. Kuitenkin kes­kiviikkona
aamupäivällä satoi ras-
Kaasti luinta. Keskiviikko-aamuna
säätiedoitusasemalta tiedoitettiin,
e t t ä yön kuluessa oli satanut kol­me
tuumaa lunta.
me vuotta mutta jäi sivuun kun hä­net
valittiin valtuustoon. Hän kui­tenkin
edelleen toimii union kaivos-valituksia
käsittelevän komitean
pu heen johta j ana.
Neelon Garsdn on toiminut kun­tana
vuodesta 1905 lähtien ja tä­hän
saakka ei ole vielä kertaakaan
! valittu esimiestä Neelonin puolel­ta.
Scott asuu siellä ja on sitä
I mieltä, että nyt olisi Neelonin
vuoro.
Scott sejosti, että hänen ohjel-maanha
sisältyy hyvin suunniteltu
kunnan laajentaminen ja uusien
asutusalueiden kehittäminen. Hän
yleensä kannattaa kunnallisia pa­rannuksia
ja haluaisi saada parem­pi
vesi- ja sähköpalvelu.
Valtuusehdokkaana on tällä ker­taa
uusi tulokas Roger Desloges,
joka selosti, että yleensä hän kan­nattaa
Scottin esittämää ohjelmaa.
Desloges on nuori mies ja on asu­nut
Neelon-Garsonissa lapsesta läh
tien ja hänellä on siellä paljon
omaisia.
Hän toimii Mine-Mill union luot­tamusmiehenä
Garson - kaivoksessa
ja-on myös Grace-kadun leikkikent-täkomitean
puheenjohtaja ja on
osoittanut kiinnostusta siihen, kos­ka
hänellä on kolme tytärtä.
Valtuusmiehenä kolme vuotta
toiminut Gordon Young bn myös
valtuustoehdokkaana ja hän on
tehnyt esimerkillistä työtä Scottin
kanssa varsinkin alueen vesikomi-teassa.
Young kuuluu myös Mine-
M i l l nnioon.
ÄÄNESTÄKÄÄ
Sudburyn
kontrollilautakuntaan
• 4 vuoden valtuusto-kokemus
• Ollut joka komiteassa
• 3 vuotta puheenjohtajana
• Ollut urheilukomiteassa
• 2 vuotta arenakomiteassa
Valittu miltei aina kaikkiin
erikoiskomiteoihin
Saatte rehellisen, uskollisen
ja. toimeliaan edustuksen
merkkaamalla lippunne:
PETER X
Tunnen
Waters-kunnan
asiat ja uskon
voivani valvoa
veronmaksajain
etuja hyvin
valtuusmiehenä
ÄÄNESTÄKÄÄ
FERA,'*"' X
Olen tunnontarkasti
palvellut
suiburylaisia
HoDONÄLD
Kunnioittaen pyydän
taaskin ääntänne
RYAN WARDIN
valtuusmiehenä
McDONAlD. HECTOR
Recondary School Teacher
Jouluk. 1 pnä
ÄÄNESTÄKÄÄ
OLIVER R.
LAINE
VALTUUSMIEHEKSI
WATERS-KUNTAAN
VUODELLE 1959
Tarmokkaasti
valvomaan etujanne!
'.K. Kurki M.D.. L.M.C.C. j
• SlOMALAINEN LA.^K.^iRI •
: Sault Ste. Marie, Ont. •
J V-<s'nanntoi.s;a ja kotikäynneisfä •
I sovittava puhelimella AL. 3-6121.;
V.- JA U.-SEUKA
ECHON
KOKOUS
Tätpn kutsun kaikkia seu­ramme
entisiä jäseniä saapu­maan
seuran toimintahuoneis­tolle
tämän kuluvan marras­kuun
30 pnä klo 1 ip. keskus­telemaan,
minkälaisiin toimen­piteisiin
ryhdytään seuran toi-minlahuoneen
suhteen.
Souran puolesta:
GEORGE BRANNY
JATKAKAA SUDBURYN HYVÄÄ
JA REALISTISTA TALOUTTA
äänestämällä ja valitsemalla edelleen
Pormestari FABBRO
FABBRO, Joseph X
27. 29.