Vapaus, October 24, 1964

              VAPAUS ON SAANUT "
22 UUTTA TILAUSTA
Kaksi uutta paikkakuntaa, Lethbridge ja
Ladysmithtäyttti nyt hankintaosuutensa
Vapaus sai jället"!) kalulok.san uutta t i l a u s t a , j o i s t a toiuen puoli koko
vuoden t i l a u k s i a . S u u r k i i t o s t i l a u s t e n h a n k k i j a t ! Ja t e r v e t u l o a Vapau­den
l u k i j a t!
A i k a i s e m m i n saapuneet tilaukset huomioiden voidaan siis todeta-e
t t a Vapaus on saanut lokakuun 15 päivänä alkaneen levityskampanjan
ansiosta 2:2 uutta tilausta. Luhcs viidesosa on s i i s tehtävästä täytetty —
m u t t a lopussa vasla k i i l o s seisoo.
K a k s i paikkakuntaa. I.ethhridi^e. .'\lta j a L a d y s n i i t h , B.C., nousi nyt
o.suutensa täyttäneiden p a i k k a k u n t i e n l i s t a l l e . Onneksi olkoon — j a " r a ­p
i o i t a " Iisaksi t u l k o o n!
: U u s i a t i l a u k s i a saapui nyt seuraavasti:
' . A . T . I I i l l , Port A r t h u r , Ont.. 1 uusi tilaus — 5 cnaa kahdeksasta
' P u u t t u u . •. -•• .
A n n i N u m m i , L e t h h r i d g e , .\lta, k a k s i uutta t i l a u s t a j a t a v o i t e täyttyi
' k e r r a l l a . ' . . ••. . .
M. Rasinpera, Hearst, Ont., 1 u u s i tilaus.
-. Anselm Kääriäinen, W h i t e f i s h , Ont., 1 UU.SI tilaus r a p i o i k s i . ~~
O l e a K l e m o l a , L a d y s i n i t h , K . C . , 1 uusi tilaus j a osuus J a y l t v i . r
A n t t i K o t i l a , Vancouver, B.C., 1 uusi tilaus.
E r i k o i s e s t i mainittakoon nvt, etta VVhitefishista un j o saatu kuusi
uutta tilausta K u n taman pienen maaseutuvhdyskunnan hankintaosuus
on v a i n 1, n i i n tama tarkoittaa, etta VVhitefish un jo täyttänyt osuutensa
600-prosenttisesti!
L i s a a s e l l a i s i a t u l o k s i a saatakoon!
Pravdan selvitystä henkilövaihdoksista
P r a v d a antoi lauantaisessa pää­k
i r j o i t u k s e s s a a n , j o n k a otsikkona
oli " N K P : n järkähtämätön lenin-l
a i n e n p a a l i n j a " i ensimmäisen pi­temmän
j a y k s i t y i s k o h t a i s e m m an
s e l i t y k s e n Neuvostoliiton halli­tuksen
j a puolueen johdossa ta­pahtuneista
muutoksista. K i r j o i ­tuksessa
korostetaan taman päär
l i n j a n merkitystä kommunismin
rakennustyössä j a u l k o p o l i t i i k a s ­sa
rauhan j a kansainvälisen tur­v
a l l i s u u d e n puolesta. A r t i k k e l i s sa
kohdistetaan arvostelu myös e n ­tista
pitantiuisleria j a puolueen
pääsihteeriä N i k i t a I l r u s h i s h e v ia
vastaan, vaikka hänen nimcaan
ei n:ainitakaan.
K i n o i t u k s e s s a sanotaan, etta
" L e n i n l a i s e i i j i u o l u e e n paahiija on
jarkkymal(hn perusta k o n i i n u n i s i n in
m e n e s t y k s e l l i s e l l e rakentamiselle
maussamme. Toteuttaen vakaaiiti
t a i a lin) a a p u o l u e j a neuvosto-kaiisa
s a a v u t t a v a t voiUoja tar-k
o i D i i n a i i I:i'«\islavoiltiM'!i , koni-n
n i u i s n i i n a i i i e e l l i s t e k u i l l i s e i i ue-rustaii
hioniispssa".
van k u n n i o i t u k s e n , luottamuksen j a
a r v o v a l l a n k o m n u i n i s l i e n j a kajo­j
en työtätekevien joukkojen kcs
kuudessa kautta maailman.
N e u v o s t o l i i t o n kommunistinen
puolue taistelee k a i k e l l a s i l k e y d el
laan kommunistien r i v i e n ehevden
ja yhtenäisyyden l u j i t t a m i s e n nuo­lesta
nojautuen proletaarisen inter­n
a t i o n a l i s m i n periaatteisiin, veljes
puolueiden yhdessä l a a t i m i i n histo­r
i a l l i s i i n a s i a k i r j o i h i n , vuoden 1957
j u l i s t u k s e n j a vuoden 1960 j u l k i ­lausumaan.
Puolueemme tulee ku­ten
a i k a i s e m m i n k i n noudattamaan
a k t i i v i s t a linjaa kaikkien kommu
n i s t i s t en puolueiden koollekutsumi
seksi kansainväliseen neuvotteluko-k
o l l e k l i i y i s u i i s ' on tärkein näistä
p e r i a a t t e i s i a , puolueemme koeteltu
ase, s u u i i n p o l i i t t i n e n 'ömuiätius.
Kyvyssä järjestää j a ohjata jouk­kojen
ponnistuksia päätehtävien
ratkaisuun, taidossa yhdistää koko-naisuudeksi
miljoonien lahjat, tie
dot j a kokemus — siinä on pucluu-johdon
voima j a voittaitiattomuus.
V a i n leiiinläiseh k o l l e k t i i v i s ia
j o h t o a koskevan periaatteen poh­j
a l l a voidaan ohjata j a kehittää puo­lueen
j a koko kansan kasyavaa luo­vaa
aloitteellisuutta.• V a i n nojautu­en
tähän perialleeseon voidaan ana
lysoida tilanne oikein, aryiöida
saavutetut, hiisnestykset, objektiivi­sesti
ilman kopeutta,^nahda puul-koukseen
käsittelemään ajaiikohtai-TTeetlisuudet. poistaa ne oikeaan at
kaan j a p e r i n j u u n n.
Harvinainen keuhkoleikkaus
N e u v o s t o l i i t o n t e r v c u d e n h o i t o n i i -
n i s t e n o n a l a i s e e n t u h e r k t i l o o s in
: k e s k u s i n s t i t u u t t i i n s a a o u i 34 v i i o t i a , ^ ^
J u ' ' i R . Tutkittuaan p o t i l a a n huo i
l e l l i s e s t i k i r u r g i oii t v v t v v a n i c i i t i i •
l o k s e e n . Hänen p o i s t u t t u a a n p . o f e s :
s o r i k e r t o i hänen t a p a u k s e n .
K a s p i a n m e r e n k a l a s t u s l a i v a s t o n i
merimies H. s a i r a s t u i 16 v u o l i ; ; s i t ­ten
k e u l i k o t i i b e r k u l o o s i i n . . . S a i r a d s •
eteni. \ u o m i a . 1!)61. l o i l o i i r Irin •
s a a p u i .Moskovaan k e i i h . k ( > k i : - u ; i ; i : ! n •
k l i n i k a l l e , h ä n e l l ä o h v a i k e a . ' . v O i ii
prosessi o i k e a s s a k e u h k o s s a , j o k a :
o l i p e s ä k k e i d e n v a h m u o i I t i M n a .:
Keuhko j o u d u t t i i n p o i s l i i i i K u i i i.
Tauti ei k u i t e n k a a n h e l l i t t a n v t.
Vuoden 1963 alussa J u r i o ' i ' , ' U m i ^
u u d e l l e e n k l i n i k a l l e . 1 i i b e r k r . I o o s !
o h p a h e n t u n u t , o i k e a s s a e ! i h a u e n v
ainoa-^sa. k e u h k o s s a a n oli s i u i : i o n
telo m o n i n L ' p e s a k k e i n e e n .
l e h o k a s . hoito a n t i l i i o o t t i s i l l a •
l a i i k k e i l l a . k e m i a l l i s i l l a p: e u a r a a
t e i l l ä ia v i t a m i i n e i l l a ei a n t a n ut
myönteistä t u l o s t a . Sairaan tila
p a n e n i . hänen e i a n i a n s a oh v a a r as
s;i. S i l l o i n D i u i i c t i H i i p!);s'aa amdar'
' i k i M i k o s l 1 h l . i i e l l u i i i i ' 1) '^ 1 hl
i i l k j 1 \ k 1 \ 1 (h T N 1 I i i u a i i 1 1 I*
< . ' J l i t . i l ' L l k k U%Mn - i l O h t l loii
soki!'.:ssa li).);! {losoiilli ..'akav Ka
t( i h> i j i >i "lL^•^o 1 1 t o 1>() li lm
p h .o!!a. •.
• — t ä l l a i s i a icikkausla ei vm!;!
vhO.n . ]y.\-kn\i\<k\i:)ivluk-^v\\:i. kertoi
l ! o i ; ! ! S ! ! .•\i'.\;jr i.ccn
r - :Se s n o i i l t - i t i i i i <y\y
: V a i i i , vjuloi;
|äl;>il:i. c i i j i i t l i - v i s'
! ) I O l ( . ' S O . I
^ a ! l ) ! ; i i i i l l e .
) i o ' o i ( ' m i .1 I!. 1
SUOMEN
viikko- ja kuukausi­julkaisuja
saatavana
kirjakaupastamme
"APU"
Numero 14—17-18—19-20-22
24—;i-t—37-;',8
• Irtciu-.in-.jron h i : i t . i 45c
Posiit.se l a h e i e i l y n a 50c
«Valitut palat"
H u h t i - .•inäkuuu
iTlonnnifjrnn h-nm 3bc. :
i r Postitse 40c .
Neuvostoliitto
No. 88-90-91.-92—93
K e r r a n kaussa ilmestyv4
kuvalehti
HINTA 25c — Postitse 35c
"SEURA"
No 38
Koko perheen lehti
Irtonumeron HINTA 45c
Postlt.se lähetettynä 50c
«Viikonloppu"
Saatavana No. 15—16-17—18
19_20—21-22-'23—24—2^-26—27
29 —30 - 3 1 -33—34-3.Ö--36—37—38
Irtonumeron hmta 35c
Po.stit.se lähetettynä 40c
"Hopeapeili"
• Saatavana No. 9
Irtonumeron hinta 60c
Postitse lähetettynä 65c
«Kotiposti"
No. 17—18
I i t o n u m e m o ' h m t a 45c
Postitse lähetettynä 50c
«Me naiset"
Saatavana No. 20 —21—25—26—30
3t-33—34—35—3G-37—38—39
Irtonumeron hinta 40c
Po:stftise lahetetLynar45c
«Suomen-
Kuvalehti"
No. 33.-3«
Irtonumeron HINTA 45c
Postitse lähetettynä 50c
Seuratkaa .ilmoitustamme, alll&
joka viikko saapuu uu£ia irtonu­merolta
yllämainituista viikkojul­kaisuista.
Lähettäkää irtonumero­tilauksenne
osoitteella:
Vapaus Publishing
Company Limited
. 100 Elm st. WeBt. Sudbur?
Ontario
P.O. Box 69
iv . 'I i ' . h I )'i l I 11 m 1 |M)
r l a a l i i ' o h v a i K c a a . 1 e h i a v a s t a s u o -
i v i l M i t I' e i i L u v> i h - i . i i I ') I
n v i t > h ' - v a i i i S'I , P C \
. : a J u . ! / ' l i i i m . •
.::!. i\>v . K - " ! i h k j | i ' i i a s a i i |».;:-;;o vt'.'
i i ' i i~ n hl 1 1 t i
I >' I C l , III \ M ( l I t l l I 1
uHiH' ! : i n i ' ! i lien<:!lvs l e i k k a u k s en
j a i k o c n . j o i i d i i l t i i n t m - v a i i u i i n a a i)
• k " ) J Tl' KllM.k ^ipi o li
a i k a i s f . i n n i n t e l i t v k o l m e le
;! v a ; n _ l . ' » i - : t ' n . k < ' i i h i ' . o n O M M " : - i l li
u O v i i i J u I p oM M l i ' K P , ' I r I
< L ' L i h k i ) ! i c<a.-. p o i s i a n i i n i f . ' ) o • a r
cl ' I l ' I l / I 0 - > 0 , ! i l - ' U k \ M K '1
siMi k ! r u r ; ; i a n s i m r i s t a n i a l u l o i li
' h i i l i Iti'./,.. H r T L I i v - - . ki
1- Kiridiluk-sessa t o d v t a a i i . e t t a Neu
; . : ) - ; i o ' i : ' n n a r v o v a l t a )a s e n v . : i k u
. i ; - . m a a : I i n a n t a p a l i U K U i e i r k u l k u u n
i n k . i s v i i i i u l s i r . i r e s t i . . - p u o l M e L Mi
. i ) a ; i l i ' i i a i i i k o n o l i i i i K a n a l a l l a on
I ; a i s ; i ' ! u l i m h a i i la l ; a i i s ; i i i u a h s L « ii
• t n r v a l h s u M c l o i i D i i o l c s t . i . V. 1. '..en
; U l i n i i s e i h i m a i i v l i l o i s k i m n a l l i s i l a
i a i | i " s i : ' . n i i ! l ; i ; ! i i e i i i a i s l c n v a l t i o i d i . -n
i ;iiili;il!i.-^(>n \ i - i i i : K i ; ; i ; a i i i H ! ( i n p c r i a at
; i 1 I ) t n t i 11' M - i i p i i o ! s a J
•. e c k - l l c e n : . •
• • | ' i i ' ) h n ' e i ' i i - i ( . ' n i l a a v f l v o i l i - i i i i te
n . t a i i t e l i d a k a i k e n v a n i a i n a l l o n u i n.
l o t la v o i d a a n l u i v a h i kansan l a u l u ih
i i i i o i i I v o . i ' s ! e i l ; i i s i i i i iiiaaihnaiiliia-j
i i i i i e a l a m p o v d i i i i i s p f l l i u i M i . " O la
' i i O j d . : t f i l a i . - : i i ! i i i f i i v o t t e l u K M i i ' i i | a ;i
I k a ; i s a ! . i i \ ; i h s l L ' i i K i i s i a . ^ i v s v i u v s t e ii
I i ' i a i I - f ^ v 1 \) i i . i i i M ' . . t a ' - i i i , j , i
k ( ' l ' . i i : ! ; ; f i M m s i i ! i ! e i ! a . K i i i k k j c n i n i ii
d i T . K a n s s a i \ i ' . i l i ; i ! i ediik-^i. k t - h U ei
• a ; > n i ; k ; n i s ; i i n v a h s l a v l i ; e : s t o ; m ni
; : a a I . I I O L I C I L M V . t i e t e e n la i C K n i i k a i i
• . l i o i i l i a ; . • .. • • .
. . . \ i t i i ( l a l l i i i ' : i l y l i d O i i n u i k a i - e s ti
a u h i r i p y h i i i k k a i i . ra l a ; s t i ' l k ' : i l i ii
' '1 ' i i i - i a . i 4 . : i t s M j ' . t \ k > i a w i s
i a a i i piiohio l a n a l i i l i i s l i i - : ) v a t s u o .
, i i i ; a . ; i p : a i i i k o M a : s ; a o l o s H i i l i M la
; C o n i n i i i i i : m i s o U ! ' • . i i i k f i i n u s l . o l l 'v
. a i ; : ; i S H : i m i n e l a ( ' ( i K t a v . ; ; k a r k k i en
K a i i ^ o i c i i ! n f ' n t ' . - ! v ' . c > e ! i i - : t a t a i s t c l u it
sia ongelmia, jotka liittyvät taiste
l u u n rauhan, d e n i o k n i t i a n , kansatsisaTJvonektiivista j o h t o a koskevan pe
li.sen itsenäisyyden ja .sosiali.smin
puolesta, proletaarisen internatio-n
i i l i s m i n järkkymättömiin periaat­t
e i s i in nojiravan konimunisliscn j a
I v o v a c n l i i k k e e n yhtcnai.svydeii lu
liitämiseksi.
1 Ivirioiluksessa korostetaan puo
j luee.i k a i k k i e n lai-jcstojen vasimiii
I tunnon • h s a a n l v n u s t a taloudellisen
: la k i i l t t u i i i - i e l a n i a i i l e l i t a v i a tiivtet-
1 taessii.
A i ' ! i k k e l i . s s ; i .suunnataan i - k ; i v ir
i l i i i v a h a i s i i i i t t a ja lialaisten p i h lu
. i);iai()sli'ii. tr.!;o;i va^ii.iaii. 1 a.isa koli
. (la.isa aivosU'llaaii invos eiitistii
i p a a i n i i i i s U - r i ; ! l l i ii-^htsncvia. vaikk;;
j h ä n e n luniensa j a t e l a a n x i i i i i i . M i i!
' s c i i i a ' l a . • .
riaat.fcen horjiimiitnn noudattami­nen
on e n s i n i i n a i i K M i l a valltjiinaton
ehto V. 1- l - e n i i un p i i o l i K . e n työn­tekijöille
esittämän taikeimnian
vaatimuksen tavttaniiseksi: Pitkä­a
i k a i s e l l a sitkeällä,' moniiniiotoi.sel-la
ja. monipiioh-sella kaikkien ky­seisen
luokan a|allo!(.'vien edusta­j
i e n l y o l l a on h a n k i l t i i v i i viiltlamat-tomat
tiedot, valtlamafoii kokemus
seka tiedon la Irokeimikson Iisaksi
välttämätön p o h i l l i n e i i v;iis(o, jotta
m o n i n u i l k i l i s e t p o l i i l l i . - i c l kvsynvvk
set v o i l a i . S i i n i ; ! l k ; i i . - ; t ; i iiopi.^asli |a
o i k e i n . "
Tata paaliniiia l o l e i i l l a e i i p i i o j i ie
on toiir. i i i i i t la l o i n i i i (•([('Ilociikin
i n a r x i s n i i i i o ! i ' ! i i ! i i . ' - ; i i ; i l ! i ' , sosiahsti
sen jai-jesfehii. i i i i i i i i - p f i n s i i i u n l e el
le. v i e r a i l i ! l u ' i i l ; r ! < ' l ; i i l t M i idcolo.f.Miiii
l.i k.'ytaiitoa \ '< n I M i n l i k i J i i
l u u kaikessa t o i i i i i ; i M ; i s s ; i a i i _ l i M i i i ii
l a i s i i n puolue- l i i v a l l t u i i l o l i l o . i k o s
Lauantaina, lokak. 24 p. — Saturday, Oct. 24, 1964 Sivu 3
INTIAAN HUIPPU­MODERNI
TERÄSTEHDAS
N-LlitON AVULLA
.Suuren n e u v o s t o l i i t t o l a i s en teräs
v i i l t u . i i s k i i n n i in v i e r a i l t u a a n i n t i a s s ii
on asianomaisten maiden kesken
. i i l ' ' k i i ' | o i t e t t i i lopullise.sli sopimus.
|oiik:i iniiiiaan N e i i o v s t o h i t t o r i k en
t;ia Intian v i i l l i o n l i h i n Bokiii-oon
)('i'asi('lil:!aii. .'\niorikk;ii;!iset k;i\-!
v a ! . • k ; i l m i - - ( 'n v i i o l l i i iinkai-;-.;! k i i n iD
I c l i d i i s l i l i i i i k s e n sitii I
h e ; i s e l ! i \ ; i l \ . l e l ; i i : i ! i ; ;l
k e v i i n pen:ialleis!;ii
P i - i v d a n o a a k i r | o i I i i k s(
I
I
Ii­i
i :
1
l - \ l l L
I - . ' l
rt' ' li
l i l O lO
I.IOZ
i i i n u t
l.^^ui. . t t i
v a ! V i . n i OMh.'Ioidt.'ii.'iivaanu.-
: i i i . e n j a i i M h o i t o ; ! l a a K k f i l i . i.
; \ v t . vuoden ^ k i ; i i i : t t ! i ;
t - ' I I i I K O i ' ' '
••;.!ts(K;n 't-^rvc: '
AV:<u k i i i f f t n v . - i i l il
s I u - i o ' i i O i i ' ak< 1 1 1
m i '1 kn t l I h - i n hioio iii
l ' " l - s . l I 1 i n ' I k !>' IM ) 1
^ ("1 laho itoi i')ii ) )'i a j 1
J i s l e n tio!(M(leii t o l i l o n I - co
nt.'i-ia kMniineiitoimiian tata
i a a t i i i s ta ItMkkiiu.stii.
.Jo.^ ihminen menettää K u l en
,sa t i l i ja!k;ins;i. nania ulkoiset oh
: met ko.vataiiii pi-oteesill;i. siinoi
han. — .Mutta miten VOI ' o n n i t i o r
i ; ; i n : s i i u . l o s t i i : l O i i d u t i i i m ' poista
m a a n o s i i v a h i n ! ; O i t t u n i i ! i i i s i s a i - Im
la.' linnan o n j ^ e h n i i n paris.-ii' laho
••atonoinmo on fvoskeiinellvt jo pit-
Kan :ij:in s i i o n t l a e n l u K i n s i a kok(M
t a e l j i i n i i i a . Fv.imeikiksi r o l i l l a on
p o i s t e l tu t o i n i M i keuhko kokoniiiin
)a 0:-;: toista keuhkoa suunnilleen
70 p^os: k e i i h k o k i i d o i s t a . Osoitiau
tm. etta k f i i l i k o i c n l a l j o l l c ja;inyt.
osii l i i a i c n i or'--.iinism!n kompensoi-.s
t u i n i s k v v v n . ' - e u i - i i u k - i e d a . .\oin ( i ;
kuuK uiden kuluttu il keunkojeii jal-.i
j e l l e l a a n y t o s a oh laajentuniit Ia j
hos k y l n i i i i K e r t a i s e k s i solujen. )a- ;
k a i i t u m i s e i i jii (.'nihsteii l i i k k u l o i -i
den l a i i j e i i t u i n i s cn Uilokseiiii. Nama i
m n i i i o k s e l hnvasivat vfM-en nonniia ;
Iin liapella v ; u i i ; - i i i m ! s e ! i |ii i n i u il
o r ; ' i i n i s m i n lie!ij.;ilykseen. hittyval
toiininn;it.
. K l a i m i l h i suoritettu ir-n . n i i i K s a n ;
osien poisliimisen (iiinii SO pros.)
asti m a k s a k u d o k s e s t a i s e u i a u k s e n i i :
t i i p i i h l i iu mvos j a l j f l l a olevan e l i -1
nu-n osan l i i a i c n c m i i i e i i . S;im;il!.i h i ' i
voin "kayttiivtvvat nivos perna-1
seka k i l p i - j a sylkii-auhiiset..
.Nähtävästi .Jurr Kn tapauksessa
on j a l j e i l e jääneessä keuhkon osas
sa tapahUinut komiiensoihimispro-.
se.ssi. j o k a on t u i v ; i n n i i t hänen, nor^
n i a a h i ehntoiminlansa.
:— ( i ; ' o r r v e r s k o i — A P N i
- o s ! i i : ; t ! s e i i j a k a n ^ ^ a h i s e n V i i p i M i tu
• - « i i s e n p ; ; o l e > l ! i . . \ o u v o " l o h i n o fis
h ^U'i' k l M I l j i M 1 l ' a IM \.it I
: v v v i . a ia v h t t i s t \ o t a .-Xa^ i a n . . \ l i -i
K i : n '.ii l i i t i n ; ; l ; i i s e r i . \ i n e i - i k a n M i i yr
• t c n s i i v o r e c M i s t O ! ! • \ : ; i l l i O K l ( ' n k-ans
/ > i i . : •, ; • V • ;•, • ; ...,'
K a . i S i M i ! V i i l i s ( M i v a l l a i v k i i i n o i i v S fl
. i s ( ' n l i i k k e c M i s u i i i i u s i i i i v u U i s on
; i i ; ; , i i i i n i i n s t j . - . i a l i s i i i i e n j i i r | i ' s i i : ! : na
• - o . - i i i l i s i i i m i;t k D n n l i u i n ^ n i iM h e ia
k u l k e v i e n h i s i i i i r \ o ; > i ( . M i ! i i - s i i \ ^ c ' M 'e
- i i i s l f i k:iM>0|('n v h l e i s o . . N K i ' |;i
j k o k o i i e i i v o . - i o k a n s i i p i t a v i i t v c i v ol
: i ! - u i i ' e ; i ; i i i n k e l n t l i i i r v e l i e l l i s i i i s uh
i t e i l i i s o s i a l i s t i s t e n in: i i . . k ' ! i k a u s s ii
i l i i i i j i K i v l i t e i s t v o l a l i i i o i i d i M i v h t e is
k i m n i l h s i j o l i i t h s c n j a k u l l t u u n e la
! i n ; i n K i i i k i l l a i i l o i i l i i.
I . M \ ( ' 0 0 k i t n i i i n i j ; k;'Ms; : i n v . i I i s en
s o h ( l i a i i < i i i K l c n k u i i n i i i k i i s t a lip­p
u a j ; i . n a i n s a a n u t o s i i k s e e n sv-
KUKA S A A KISAT?
ilkisakaijpungin valinnastol
hdistaessaau j a ohjatessaan,
j o u k k o j e n luovaa a k t i i v i s u u t t a vh-ta
suuria j i i i a n i i i . i r a a kohti oii
I puolueena ollut oppiiaiiaan t t v k -;
' kii k o j i i p i i s s i : elalidvttiiv.! l U i i r . M -
l a i s l e i i i i i l a i i i e n teori.i; Se aii;ilv-s
»i svvaKi viiikeal tahnidcll.sen.
p o l i i t t i s e n ja k u l t t u u r i s e n ela-
• Illan prosessit ja kehittää laita
p i t h i a U a uikeal ratkaisut. I.eii.ni-l
a i n e n puolue on s u h j e K t i v i s m in
ja asioiden «mala jsainoJlaaii su-j
i i t n i s en v i h o l l i n e n k u m m i i n i s i i Hn
rakenuustvnssa, S i l h ; ovar vierai­ta
haihiittelu. l i i a n aikuiset jul-.to-topaatnkset
ja hätäinen l i d n u i i l a.
todellisuudesta irrotetut ralkai^.ut
ja toimenpiteet, kcsk-islelu ja
tvhjat puheet, inuiistus virkaval­taiseen
maarailvvii, haluaoinuus
»Itaa huomioon s i t i i . n i i n k a tifde
j-> k. i v t a n i K ; ! ) k o K o i n i i s o v i i l siia-neet
j » a i k i i a i i . K o n u n u i i i s r i in
r a k e n n u s t v o o n el.iv:.. luova i^-ia.
se ei S i c d j kansiianieiieteln- . i v i.
v h d e n henkihm lekeniia pii.itok-sia,
joiikkoien kavtiintion knke-m
u s i e n vahalteleieisia.
r i i o l u t ' opettaa k i i i i d e i e i l i i i M i.
k a i k k i i i k o n i r i u i i i i s i e j a riik< ' i i t ; i -
i r . a a i i iNoiisa; l<Miiii' i i i . ' , i l U i i i i , - no­jautuen
a n a i a kaikessa kaiis;:iiiv.
k a i i l a i i u K i n korkealla v i i l o i s i i a le
ninh;isti> tiskdii kiinsiiii v o i i n i i i i ! i)
järkeen. .
1 ' i i o l u e e n . c l a n i i i l a t o i i n m i a M i i i ii
i-avtvv i i i i ( l.'Mi p e r i i i a i i i M d e i i i nu
k a a n : l o t k i i V. I. I.CMIIU o n k e h i t l i i
n v t Iii l o i t a m o n i e n v i i o s i k v n u ne
nien h i s t o r i i i l l m e n k o k e m u s on viih^
v i s t i i i i i i t l i i r i k a s l i i t l i i n u t . . l o n i l on
Ehdokkaaksi ilmorttoutuvien koupunkBn
cn esitetlQVQ urhoiluolosuhteitonso
monipuolisesti voloisevo selostus,
$6,000 vuosi­tuloilla
ei saada
omaa
I i i l e v i i i s u u d c n toivo! \ l i d e k s an k i i i i k a i K l t n i j , : i ' i i i > 1; i i . K M d
l.oek ei k u u l u i t i o u i i o l l i s e s t i k a a n l u k i o o n l a l u u r i A ' n ( : n i ; H l ; i ii
oivmpiajnukkueeseen. Mutta hau iiavttaa. i d t a a k c M n h i l n . s . is
l i a r j o i t t i s t en aloittamiseen, jotta \ar<»ka: i i m i i ! I ; i ; t f ; i v i K u hn
l!t8() ))aikkeilla! lokion (dvmpialaisiH a l i i>,", i l \ ! i i v i ' I M . u i ! . :;
na, eli l o k a k u u n 10 p n a . — . ' I NS kuva
J i u l i i i ! ;täin;in.
i i i i s c k ' - ! . n i i i U;
Mu\ • j a l i i l o i H l e J l i s i - i v v i i ^ V ' ' - h t i - j k : i :
>'lta tehd.as. r n k i H i i i e i i i - a n - - v k - i ! y i - ! ; . - ;v
. 0 ! r : i s ' u k s e e n . I iriri;^ ; i ; h c u ; i i _ " . i , ; ! : k a ,,
n o k i a i i ;()!! teras!eh(l; ! ^ . - : u u i i i ! i U ' l : i i a i i ,
, K;h.i ,;vi.iviisiyiii'scMi.. ,\^VJii'!,e iceväaiir!
• Inii. a . livlkii.'')' l o ! i n l : i - ^ ' " ' l i . l; S . \ : ri
I. 1 l o u k s f l , 1 > I H ' " - ' j . i 1 ' I "
lvi talloin .Neuvii ! i - ! ! i t o ! i puole--:
l . v h v i d en neuvoiit u i r a i k e e n u n
hokiiroshi n v ' i n . l i - k n j o ! ; e t l u . sopi
:mis j i i . tehdiij- ^ a k i - i u i e i a i i n v i i r i a i i
V a l l l O I I Uhin U I S l ! ' . i i Uilee
l u l l a n valtion omistama teräs'oh
diis. Bokaron tilauk.sen menetys o i i
l i i s k a s iirvoviiltatapjno US.^:iie. .;
Itokaroii terästehtaan paasuunil
i i i l t e l u n laitti neuvostoliittolainen
s i i i M i n i t t e l i i e l i n ; Gibiomesh. Fääko
n e e t t o i m i i t l a a niin ikaan Neuvos
töllit t o useista met a l l i tehtifisliian.
N e u v o s t o l i i t t o asettaa intialaisten
kavtettavaksi teknillisiä asianUmti
j o i t a j a o s a l h - ^ i t u u i n t i a l a K s e n työvoi
. n i i n koulutukseen seka antaa luot
! O i i . Uokaron terästehtaan: kapiisi
c e t t i on ensimmäisessä vaih<'essa
1.5—2 m i l j o o n a a tonnia, mutta se
l o - t e l i i a n : n v u l i e n i m i n 4 miljoonaan
l o n i i i i n . . : : : .
Ilokaron teritstehtaassa otetaan
käytäntöön happikaasumenetelmä j a
le.-aksen jatKOicasiltelyssa Neuvos
tolntos.sa kehitetty jatkuvavaliime-aeielma.
P>okarosta tulee tatcn A a
sian ensimmäinen terästehdas, jossa
sovelletaan jatkuvavalumenetelmää.
r a i n a v a l l a n k u m o u k s e l l i n e n mene
l e i m a merkitsee vallankumousta In­h
a n terästeollisuudessa. .Neuvosto-;
h i t o n turvin Intiaan rakennetaan
ivvaa vauhtia maan suurinta kone j
e o l l i s u u d e n keskusta, joka voi j o j
toimittaii Koneita ja l a i t t e i t a myös,
iJokaroa varten. : .i
R a u t a r u u k i n tera.ssulaton ja jat
. s u v a v i i l u l a i t o k s en pääsuunnittelun i
l i i a t i i mvos sama neuvostoliitfolai
i e n s u u n n i t t e l u e l i n . Gibromesh. jo-k;
i suorittaa Bokaron terästehtaan.
p i i a s u i i n n i t l e l u n . Ktjiieistot toimit •
l i i i i neuvsolohittoliiinen ulkonriian i
k i i t i p p i i e hn V/O Ijiishp.ome.vpor.t.j
joka o n nivos B o k i i r o n tehtaan päii-;
K o i i i M c c n tonnitta Iit. .,
I.ansisaksalaiiien Die \ V e l l i e h l i
K i - ! !.•)() - i i i i i i i a n iiikiian. etla .\lanne.s 1
i i i , ! i i ; > y h t y i n i i o n v p i i a i l i h i y t ' r y i ; l y ; i ,
( ' n II o m >*a t i k a a kehitt. i i'
i i i . i i . i i - - . ' ! i;i Iku Vii hl menet elmaii yh-
I vat 30 metriä k o r k e i t a rakennuk-
•• s i a . Perustamiskustannuksissa sääs­tetään
40 prosenttia alhaisempiin
m e n e t e l m i i n verrattuna. O l e e l l i s i n -
t i ; pitkällä tähtäimellä on .se, että
! liitktivavahunenetelmalla^ Tvoidaan
: l u o t t a a piilion enemmän.. Tahanas-i
t s i l l i i v i n e n e i e h n i l h i teräksen, hyo-v
k i i v i i ; ; 011 o l l u t 85 prosenttia,
t k u v a v i i i i i i i i f n e l e l i n a . nostaa- sen
•;rv j ) ! o - p p . t t i i n . l e r a s r o m u a jaa siis
\ a i u u p i o s e n t t i i t . )oka .sekin. voi-
1 1 k . v K< t i i i d i i l e e n -ulatosaa
« i i t v u i i t u loluloii .(.'(iustaja on va-i
v i i M l i . i P i i i . eUii J U i i i i a n teknillistä^^
; r s - v i i i v a i - ; i a m e i i e t e h n a n .sovellutta-
: i , i s - ; - a ei enaa o!».'. ' l o i - i i i i l t a tie-rh
i i ^ a n , e l i a eraal yhtvnian johlo-vionkilot
olisivat halunneet kokeita
l e la jatkettavan. Lansi E u r o o p an
crasteoUisuudessa ei o l e v i c l a jat­kuvavalumenetelmää
käytössä.
— Kras.
LuthuIiUe USAsta
palkinto
New York. — V u o d e n 1960 No-h
e l i n rauhanpalkinnon voittaja ete­läafrikkalainen
A l b e r t L u t h u l i n i ­m
e t t i i n vnme lauantaina Ihmiskun­nan
veljeysscuran 5,000 d o l l a r in
p a l k i n n o n voittajaksi rotuerottelua
vastaan käymänsä t a i s t e l u n perus­teella.
Seura i l m o i t t i samalla antavansa
.5.000 d o l l a r i n palkinnot erinomai­sesta
esimerkistä alallaan Yhdys­v
a l t a i n Y K : n v a l t u u t e t u l l e Adlai
Stevensortille j a Y h d y s v a l t a i n tie­dotustoimiston
entiselle johtajalle
E d w a r d R. M u r r o w i l l e .
Seuran palkintolautakunnan p u ­heenjohtaja
Dallas Sherman sanoi
kutsuneensa L u t h u l i n juhlapäivälli­s
i l l e j a pyv'aneensa E t e l a - A f r i k an
h a l l i t u s t a kumoamaan mkäräyksen,
j o n k a nojalla L u t h u l i n o n pysyttä­vä
k a r k o i t u s a l u e e l l a D u r b a n i n lä­hellä.
Natalissa.
— Emme ole saaneet vastausta
L u t h u l i l t a tai h a l l i t u k s e l t a . Tämä e i
näytä kovinkaan rohkaisevalta a i ­nakaan
tahan mennessä, sanio Sher­man.
i U l h i f k i n ; ; e n i i n raktnnettavan
I r ' .
' O i ' .
Muudan lontoolainen j o u t u i oike­uden
eteen sen v u o k s i , että hän o h
e.snntynyt . umpipaissaän kadulla.
Tuomari aikoi ensiksi antaa hänel­le
sakot, mutta t u l i s i t t en kysyncek-
•si:
— - Miksi te oikca.staan joitte i t -
.-eiini' juovuksiin.*
— Kat.sokaas tuoman, tapasin
e i a a n ?kotin. j o k a antoi i n i n u l l e a i -
\ a n t a v s i n a i s e n v i s k i p u l l o n : .
l - . v i - i m r - n e n i>atvaa vankeutta
l e i n i s c s l a oikeadelle!
i M a l k a i l i i s ta
t M i i a t y s l u k u i a
•M-iiiihnan •niiitkailti .oir : noussui
v a l l i i v i i s t i . vtioniiii liXjIi. ."^iinoi kiiii
. I . - i i i i n j i i s e n . ihnakuljetusvli(li'<lyk;
I n i o n i o — O n t i i K . I I O U M I U V I I ^ ,I I tl I M i)ia|ohl.i|.i M I U i l l i mi
[ l i o n pulieenjoiitiijii Kenneth .S()l)lc i ijihh-.^d vlidisivk.seh- 2i). vuosiko
(>uk>e>'.s;i .syyskiiuii. lopijlla,:, .
K i i u s i i i n v i i l i i i c n ' niiilkiiilu- loi
L-Saksan .T>ot-i-laivasto
kasvaa
:-im
< I l i ih
• I'. .riihiin .
' i p j e '
- .tus l i i i i d o t t e kuul-i
c i i n i i e o n i ..
, - ; , > - Ki. ei l i i i l u a n asian-
1 : i M i i i ! : ' . -
•:ani!:!;ija:;--
I 1 1- n I.
I.OTIil.
v i i n i r . \ i
l ; : n - : .' iV
S i i n o i ; t a a l l a j o k m i i i k a s i t t e n , e t l ii
20—.to p r o s e n l t i i i ( . i i i i i i d i i n p e r l i e i s - \
- f l i U
ii;!'t.is.oi'
S s - i ; ; i l o l
! 1,
Koupunkien on ennakolta forkisteftovo
voimossoolevot loit jo mooroykset todp-tokseen
ettei minkoonloisto estettä ole
olympalaisten pitomiselle.
Ehdokaskaupunklen on mm llmortettova
keskimääräinen lampotilonsoiQ
sodemaaransQ.
Ehdokaskaupunklen on niinikään llmol-tettovo.
milbhuomottovia kokouksia yms.
tilaisuultsio kaupungisso aikolsemmm on
jorjesfetty.
Vilsi vuotta ennen kisojen alkuo
koupunkien on jotettovo kisojen pitomislij
koskevat anomuksensa.
Selostukset kuljetetaan , « B I ^
..^ suihkukoneella Tokiosta ^ \^'&tj;t^^ v
pohjoisnavan kautta Hampunin. 7
C J Eurovision kautta filmlselo J Sffi'^
~4 stukset kihetetoan sitten eri 1 ^'J/' •••»•••
maihin.
oooooo MikaliSyncom-satelliittia
voidaan käyttaa.menevät
selostukset suoroon
Yhdysvaltoihin ; ^
Selostukset kuljetetoan .
suihkukoneella Eurooppaan.
la tarvit.see l o n k i i i l j i i s t i i iivtistusta. j
J O S he mielivät ..saiidii itselleen siiii-d
v l l i s e n iisuniion k o l i l i i i i l l i s e l l i i l u i i -
n . i l la
l i a n siinoi n i a i i i i l u n niiden v i i l i on
j olevan kiinnosliineen (M vain vh-dv.
skunnan kosliicn . vii;in nnos
.S4.000—S() 000 iinsailsevien perhei­den
avustamise.sla. jotka eivat voi
t u l o j e i i s i i perusteella hankkia it.sel-leen
oinaii kotia.
Mr. Soble esitti v l l a k e n o t i i l i i ) a -
tuksensa keskustelulilaisuii(le.ssa.
missa keskustellun nimenomaan
iisuntokv-syniy.sten onf^ehnista j a ta­voitteista.
l i a n sanoi, etta v i i m e k s i k u l u n e en
15 vuoden j i i k i i n a o n Ciiuiidiissii ra­kennettu
yhteiskunnan varoilla
k i i i k k i i i a n 12^000 asuntoyksikköä,
j o i s t a 7..500 Ontariossa. ' J o s me
mielimme layttaa taman niiuikun-nan
taipeet, meidän on l a k e n n e l l a ­va
On ta rios.sa sama maara tällaisia
asuntoja seuriiiiviin ;i vuoden aika-nii
'. han s e l i t t i.
I.)-
!!.2r)r) i n i l i . d o l l a r i i i n i a a i l n i i i i i k i i up
I ) i i i iM v u o n n a l!)l).{ — 0..5 p i o s e u l l i ii
e i u M i i i n i i n kuin. v i i o n i i i i 1!K)2; j o l l o i i i
vasKi.nii niiiara o h T.öH» n i i l j d o l
.Jaria. ; . ^ .' 'k:'.-;.'-
. Sir. U i l l i i i n i sanoi, elia vuodeslii
l!Ki4 o d o l c l i i i i i i vieläkin paieinp.i;i (
i n i i l k i r i l i i v i i o l l i i lii n i i i t k i i i h i s t a s i i i e |
l u j en tulojen i i i v e l l i i i i n nousevan
0 000 i n i l i d o l l a i i i n i,.,^,,, ,.„.,,, „
. M i l e e n s a 12,7 i n i l j . Y h d y s v a l l i u i i , ^ , , „ hsrik<i oh j i e - h av
kan.siihii.stii malkiisti V j i n i e vuoiiii:r, kii^ ttiiiinotto-i liihi- u o
•Scjir'-.)!'!,;; l ! O l i . - . iV
( i l k i i i ( i j e l i i . i n.
,.i!.se>-a r.uii(!>-.-n
; IM)(il) . l o j i i i i ; ; ; i i i i v i i:
l e l l u j y k e i i } ' j i i ! ! i
l , i i.MM .s.'k.>;m 111
l i u k e i n i n i i i i r l u i o ii
1 ( l o - i l i i a H i i n i e i i 11 i . .
I . i i y l .laislehi' ja-
' Ihi. K i i ' . - i n i i r i i n n •
i l i i e h . M i i t ' ( i ; ' l l v ! i i i ;i
f IM K O I S : i l \ \ o i L L \
' ( ( ) ( • > .- ' 1 . \ i V \ r : i L I l } . M \
o K. I M . N O N . V i(M.\Tr:S Ll.MITlJ)
-.i l \ : v r ! r l i i : ' i : : .V :::\lsT()imi.sto.i .
(;!(7 Kav ; s ' r . -L; Ttironlii. i - t i i i r v i . loimistopuhehn I-.M fi-85SG
OI.AVI N t ^ P T i M N HKl.KN HIRVONl-:N
K.itiin HI t kutun ^V.A 3-4378
' i m
•110
'.' iiii
n'.i.>tl(
l i
111-i.Mmis
i i i l i i i ; ' . : . - \-p
I ' ini
' i i I -Ien '
i i K i . .\ama
i i l k o n i i i i l l L - kuhittiien vhl. .{.Ifin
i n i l j . r i o l l a i i i i . Vhdvsvalloi.ssa niiil i
k i i i h i s i i i s i i a d u t tulot nousivat 9;i4
i n i l i . ( l o l l i i r i i n ; Lan.sieurooppiiu:iset .
k a v t t i v i i l matkailuu n 4,050 i n i l j . dol <
l a r i i i.
Kauncinnmat
MUISTOJEN
K U K A T
. s i s k o l l o ni
Matilda Vuoriselle
Kuuh lokaKuun 28 pna 19G2
bi.sko r a k k i i h i n.
siiji kiiihomiflin nniistclen.
KcveaL miillat haula.si jjeiltiival-i
i i i k i i miii.st,()i<;n inii.sto.s.sa nuiliun
unta.
Si.s^kosi IDA.
Maailman laajin
väri-tv-kokeilu
H e l s i n k i . S u o m i tulee olemaan
i n i i k i i i i a . n i i i i i - i i s k u un idussa suures­s
a v a i i l e l e v i s i k o k e i l i i s s a . jonka toi
ineeiiiiiineviit Euroopan v l e i s i i i d i o -
h i l t o lOlili j a Ita-Kiiroopiin niiiiden
y l e i s r . K h o h i t t o O I I M . K o k e i l u n liir-k
o i h i k s e i i i i on s e l v i l l i i a . : i n i k i i koi-inestii
K o k e i l t a v i i s i il v a n - I v - j ä r j e s t e l ­mästä
pai-luiileii .soveltuu Kuroo-piiii
oloihin. KoKCiliin s i i o i i t t ; i n ii
sessii Suomen kiiultii k u l k e v i e n iink-k
i k e t j i i j e n valilvksella päätettiin
.Iu«osl,iviii.ssii. lyjuhliiiiiiissii 2i)A).—
2.10. pidetyssä E B U i n t e k n i l l i s en
komitean loimislon kokouksess;i.
niissa Suomea edusti Yleisradion
t e k n i l l i n e n lohtaiii Piiav.o A r n i . -
Koe l i i l t v v v i i l i n i s t e l i i i h i i i . jotkii
t a l i l a a v a l koko Euroopalle vhteiseii
v i i r i l c l e v i s i o i i i r j e s l e l n i i i i i i i i k i i i i i i s i i i i -
k i i i l e i i ! v i i r u s l e t i i i i n ^•dlI'.a.^l'lP.. Oh-
! j e h i i i i i i i i • k u i i l u i \ i i l n i v o s ( i M r i i i t ii
: l \ ' \ ' p p : a e(l;i.-;lin. i i l • l i K e l l i i . - i v e i i e e t.
./o nvi l i i i i s i s ; i k s i i ! , - . i i ; e i i i h i i ^ - ; . ' : .suo-
|-illav.;i koeiimniun!i;ii i i n i e n k K i i l a i -
<\\) l i i - l a i - - j i r e i i : ! l i i i ! l i l i i i sm Si--ieiit-o
h j i i k s i n . joilla h i i V f . l i i i i i i i u i k s t . ' ! j i i
; ! ( H p ( ' ( l o k i i l L r i - i l v i i i a i - l e l i i a n . ~
Ut't^]t<)ii-ha;iijn
! a a f k l v o i ) c i n . ; ! i i n rn
o n k i n 15 j i i ia
S t e e l l o n l i a a i i M e m i r r i . s i i i i i i n 8
päiväksi ih: : o i t e ( lu j i . i i v a l h s t i l a i -
siius on S i i r r e t t y vnkinla, s i i s 15
p a i v i i k s i . P i i i v i i l h s o i j.ilk* en on
p i i h e i i l i i i s i i u s , jossa I.K K m toimit­taja
L. F a r s s i i i e n )a A ;lJ)a^ldcll
l o i i n i l l a i a U . I . k h i : : ' ! s.-lostiival
naita lehtiämme koskevia itsioita.
K a i k k i o\at t e r v r l i i l l c H a . — M.S.
i n i s e e i i , Y l i l e i s c s l a larjc-sh-lina.sta
t c i v o t i i a i i s o p i i i lopulhsesU ensi
vuoden huhtikimssii p i i l i ' l l i i v ; i s sa
k i i i i - i i i i i i v i i h s e s s a (. v. i h ; i i kiilcoiikscs-sii.
Kokeessa l i i l l i i a n veri.aileinaan
kolineii j i i n e s l e l n i i i i i . jolkii o v al
a i n e r i k k i i l i i i n e n N 1 . M . i i i i i s i < a l a i n en
S l s C A M j i i : s a k s i i l a n i r i i \-.-\I,.
Valitut Palat
( R E A D E R S DIGEST)
ERIKOISELLA LAHJAHINNALLÄ
Ainoastaan $2.97 vuosikerta
(Säästätte $1.23 tavallisen vuosikerran hinnasta)
Tama jouluaian erikoislarjous on voimassa joulukuun
24 paivaiin 1964. n i i n uusun tilauksiin kuin uudistuk-
. s j i n k in nähden icT m i l l a kielellä -hyvänsä Canadaan tai
nuiihjii maihm tilattuna. _
T i l a t k a a ihsellonne " V A L I T U T P A L A T " ja antakaa..
. J O U L U L A H J A N A ystävällenne talja alhaisellänahja-
.luunalla. ; ^'i, : -v
T I L A U S K A A V A K E
Tilaan V.VLITIT lVVL.VT (RKADER-S DIGEST) . vuoden
ajaksi . . . . . . . . . : . . . . . . . . . . ..
(Suonien- tai enf^MunninkiclcUa»
1II.\\I\N M.MI
OSOIII
ja ralraa lähetän $.
Onko tilaus UU.SI ( ) tai uudistus ( )
Liihettiikao tilaukiicnnc osoitteella: -
VAPAUS PCBLISHING COMPANY IJMITED
1». o . B O X 6», srilBrRY. ONT.4KIO