1961-10-31-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
75iVu4 Tiistaina, lokak. 31 p. — Tuesday, Oct. 31, 1961 SUDBURY JA YMPÄRISTÖ rrr-, ; t r r t M U I S T I L I S T A - S^Lakooro-Sävelen harjoitukset Finnish haalilla keskiviikkoiltana, ftrarraskuun 1 pnä. '^Työn Paiston sauna on avoinna k§kiyiikkoisin, lauantaisin ja sunnuntaisin kUo 1—11 ip. -"CSJ:n kultavuodn juhlaillallinen Finnish haalilla sunnuntaina, mar-t^ sJcpun 5 ipSivänS, kello 5 ip. ' 'Lasten suomenkielinen koulu ja. joulujuhlan ohjelmiston harjoitte-lutilaisuus Finnish haalilla torstaina^' marraskuun 2 päivänä, kello. 5.30. Tervetuloa lapset toisten joukkoon. Siellä on hauskaa ja sa-nialla hyvää jopittavaa! T - Miia tapahtuu Euroopassa. Aasiassa, Australiassa ja länti- M l l i paUonpttollBkolla? Luke-maUa VAPAXITTA pääsee sUlä selViUe. LUOKITELLUT ILMOITUKSET HALUTAAN TIETÄÄ MISSÄ ON BRUNO LEHTINEN, Joka 1927 asui Torontossa, Canada^sa. Jos kuka hyvänsä tietää hänestä, olkaa hyvä ja tiedottakaa osoitteella: STANLEY LIEBERMAN, 16 ; Qourt S t , Brooklyn 1, New York, USA. Halutaan autonkuljettaja : Halutaan yksinäinen, paremmin vanhemmalla puolen ikää oleva mies, jolla on autonkuljettajan (Chauffeur's Licence) ajolupa, yh-^ den auton Taxi-liikkeeseen. Hakemukset lähemmin osoitteella: MRS. ITYNE LAX, P.O, Box 6, Sherridon, Man. vapaapäivä kun haalilla on mainio illallinen Ensi sunnuntaina on perheen-emännillä -— paitsi niillä, jotka ovat lupautuneet työmuurahaisiksi — ylimääräinen mutta varmasti tervetullut lepopäivä, sillä silloin on saatavana Finnish haalilta mainio kalkkunaillallinen asianmukaisine jälkiruokineen. Tarjoilu tapahtuu haalin avaras-^ sa juhlasalissa ja "palan liainami^ seksi" on järjestetty myös jotakin sopivaa ohjelmaakin, josta mainittakoon erikoisesti viime kesänä täällä pidetyistä suurjuhlasta otettu värifilmi^ inissä on "näyttelijöinä" suomalaisväestöä. Siinä nähdään vilauksia urheilukilpailuista, voimisteluesityksistä, kuoroista, yhteiskuoroista, juhlamarssista ja ennenkaikkea suuresta yleisöstä. Siellä näkee moni mies ja nainen joko omat hymyilevät kasvonsa tai läheisiä sukulaisiaan. Filmi on kaunis ja mielenkiintoinen. Kuvat ovat melko selviä ensimmäistä yleisökuvasarjaa lukuunottamatta, mikä on filmattu hieman liian nopeasti. Sensijaan myöhemmin esitettävät yleiskuvatkin ovat selviä ja mielenkiintoisia. Tilaisuus on järjestetty GSJin 50-vuotisjuhlaksi ja aterian hinta on $1.50, hengeltä, lapsilta 75sent- 1 iä. Tervetuloa läheltä ja kaukaa herkuttelemaan ja huvittelemaan! "VETOVArMOSSA" OLI MYÖS "VETOVOIMAA" WHITEFISH S H E L L S E R V I C E rtoottelden aii|o)^lvdasMema - A l f o n s Wetzl ja Frank Hlaxa ;Hinäus- ja maatitiepalyelu rAmmattlmekänlkko ylelsUle . ^ i . / korjaoksille " I K A H V I A J A R U O K A A Maantie -17 varrella Whltefighissa L Ä Ä K Ä R I JA K I R U R G I DR. L. HOOEY Puh. OS. 3-3695 KoUin OS. S-6729 Medical Arts raaennakseaa : 260 Cedar S t , Sndbary M A A N M I T T A R I Murray R. Malier, O . L . S . . O n t a r i o n maanmittari PUn. OS. 4-6348 HUONE 124 164 E L M ST. E. SUDBtBY. ONT. K E T J U S A H O J A MYYDÄÄN. KORJATAAN, VUOKRATAAN ARCHIE WEIRMEIR omist. Cecuttin vier. vastap. sairaalaa 9 Pir St. Puh; OS. 5-8481, Sudbury HOMELITE KETJUSAHOJA (21—24—2Ä-.31) Ajan NYT ON SAATAVANA vietelukemista HALVALLA SEHCKAMRTOMUKSIÄ". iun irtonumeroita tammikuun alusta heinäkuun loppuun 5 N U M E R O A $I.OO julkaisi Hilja Valtosen kirjoitamaste "Vetovaimo'^nim!sestä hupailus-ta . kehittyi sunnuntai-iltiEdsessa Canadan ensiesityksesssä täysosuma. Juhlayleisöä oli Finnish-haalin avara juhlasali tupaten täynnä; siellä nähtiin Sudbnryn ja läliijrnipäristön näjyttämötai-teen ystävien lisäksi lukuisia vierailijoita" amat Matacltewanista, Maktawa8ta, SoQsta, Cobaltista jä St Catharine«ist«kin asti; näytelmä : esitettiin suora^ta^n mai-, niosU ja JuhlasaUssa vallitsi hU-peä hyvätuulinen mieliala näyr telmän alitusta loppuun saakkai KiitoUisuudenosoituksena näyt-; telijäin, ohjaajan, kutiisimiesten, pu^ustonhoitajain, maskeerajain ja muiden asianomaisten hyvästä kokonaistuloksesta kutsuttiin voimakkain suosionosoituksin näyttelijät esiin esiripun mentyä viimeisen kerran kiinni. Katsomosta ei halunnut juuri kukaan ottaa iltamyöhästä huolimatta yhtään askelta pois päin ennen kuin oli saatu esittää näyttelijöille tämä viimeisien kiitoUisuudenosoitus. Vaikka kirjailija on koonnut tämän näytelmän melko vähäisestä asiamäärästä — tehnyt vähästä asiasta paljon sanottavaa niin kaikesta huolimatta siinä on asian tynkääkin sikäli kun näytelmässä ruoskitaan huumorin. terävää asetta käyttäen miehisen "hurmurin" turhamielisyyttä ja korostetaan naisen oikeuksia avioelämän suppeissa puitteissa. Kuten kaikki huvinäytelmät, "Vetovaimon" esitys vaatii seura-näyttämöltä paljon sekä ohjaajalta että näyttelijöiltä — ja sunnuntainen esitys täytti nyt odotettua paremmin näyttämötoiminnan ystävien ja harrasatjien toivomukset. Näytelmässä nähtiin useita erittäin hyviä ja onnistuneita suorituksia, mutta erikoismaininnan ansaitsee sittenkin Iris Hakalan vaativan nimiosan esitys. Näytelmän miellyttävänä puolena oli kui: tenkin se, että sen esitys ei ollut missään tapauksessa yhden pääroolia; varassa, sillä monet pienempien roolien esittäjistä antoivat myös todella hienoja tulkintoja rooleistaan. Samoin "VlfKONLOPPU"-julkai$un irtonumeroita - 5 N U M E R O A $1.00 Tilatkaa osoitteella: Vapaus Publishing Company Limited BOX 69 SUDBURY. ONT. Edesmenneen Suomen tasavallan presidentin J U H O K U S T I P A A S I K I V EN SUURTEOKSIA PAASIKIVEN LINJA i~II OSA Puheita vuosilta 1944—1956. Kaksi suurta kirjaa — Hinta yhteensä $7.25 ^ PAASIKIVEN MUISTELMIA SORTOVUOSILTA I—II OSA Kaksi suurta kirjaa^-^ Hinta yhteensä $7.25 Eevä Joenpellon uusi romaani SYYSKESÄ 230 sivua — Hinta sid. $2.50 Eeva Joenpelto on luonut uuden, terävästi piirretyn naishahmon tolvelssan petyneen keski-lkäiscn kirjailijattaren, vailla menestystä, vailla rakkautta. Tilatkaa osoiteella: Vapaus Pttblishing Company Limitei P.O. BOX 69. SUDBURY. ONTARIO RITARI AGENCIES L T D . VAKUUTUS- JA MATKAILUTOIMISTO 7 Cedar St. Sudbury Puh. OS. 5-5885 Kuprtilaisitla on bingo marrask. 9 Marraskuu on omistettu CSJn kultavuoden juhlakuukaudeksi. Sik si onkin molemmat suuret tilaisuudet, kultavuoden juhlapäivällinen ja pari viikkoa myöhemmin pidettävät juhlatanssit ja -konsertti marraskuussa. Mutta sopii siihen väliin vielä muutakin. Sävelkuoro onkin ottanut tilaisuudesta vaarin ja järjestää yllämainittujäi juhlien lomaan railakkaan bingo-tilaisuuden. Tämä bingo, kuten jo aikaisemmin mainittiin, tulee olemaan 9 pnä marraskuuta. Se on stts tavallaan kultavuosikuukau-den erikoisbingo. Voitot koetetaan myös saada arvokkaiksi ja nyt jo voidaan mainita, että kello 8.30 ja 9.39 pelataan erikoisvoitot, jotka ovat vähintäin $5.00 arvoiset. Nyt on jo luvassa useita naisten käsitöitä — onhan kuoressa käteviä henkilöitä. Myös on kahvia; kaikkien herkkua ja varmaan joululahjoiksi erikoisesti sopivia pikkuesineitä. Siis, rientäkää kuorolaisten järjestämään -bingoon marraskuun 9 pnä ja siten kartuttamaan kuorolaisten matkakassaa sekä tukemaan yleensä kuorotoimintaa. Keskiviikkoisin on kuoron harjoitukset. Tervetuloa kaikki laulu-taitoiset ja laulutahtoiset kuoroomme. Viime kerralla oli kerrassaan kiinnostava , harjoituksen loppuosa kun eräs kuoron ystävä otti nauhalle yhteislauluharjoituk-sen, joka ei suinkaan mennyt i l man keskeytystä. Siinä kuulimme myös omat virheemme, johtajan äkseerauksen ja uudelleen yrittämisemme. Ja menihän se lopulta. Hauska loppu harjoitukselle. Kiitos nauhoittajalle. Myös lausun tervetulleeksi kaksi laulajaa. Toivomme, että^ jaksatte käydä harjoituksissa, .vaikka- matkanne opkin pitkä, ,r. ,,,,. Muistakaa 2 kuoron bingotilafsuus marraskuun 9„pnä ja harjoitukset aina keskiviikkoiltaisin^,— S. Näytämölle asetukseen oli kiinnitetty suurta huomiota — varsinkin "agronomin" sali oli ni)n hiv-no nähtävyys että yleisö tervehti jo kuliiseja / voimakkain suosionosoituksin esiripun auettua. Mutta näyttämöUeasetuksen pikkuseikkoihin, jotka ahtavat niin paljon lisämakua, oli kiinnitetty huomiota sikäli,- että Suomen oloja kuvanneessa: näytelmässä luettiin todella suomalaista sanomalehteä, tarjoiluin suomalaisia savukkeita jne. Näytelmässä esiintyivät: Uuno Ko^ki, lukkarina; Ester Siren hä» nen. rouvanaan: Mirja Lindroos, Pauline Tammi, Myrna Leishman, "^Miriam Kauppinen ja Iris Hakala (nimiosalla) heidän tyttärinään; Eino Seppilä Isä Miettisenä; Kerttu Länsi, Äiti Miettisenä; William Luukko heidän poikanaan/ Eric Mäki (nimiosan vastapelurina) ag-ronoomi Eskona; Aarne Koivu^ Torvelana^ Helmi Lindroos rouva Torvelana; Nancy Beauchamp neiti Pietarisena; Maire Österlund neiti Olgana, Helvi Koivu, sisäkkönä ja Olavi Lindroos isäntären-kinä./. . Ohjauksesta oli huolehtinut Helen Grenon. Lavastuksesta vastasi Uno Korpi, Väinö Overmark ja E i nar Mähönen. Avustajina olivat Senja Suksi, Impi Mähönen ja Kalle Salo. ^Maskeeraus oli Toby Lepän, Hannes Vuoren, E. Suksen ja Väinö Ovennarkin työtä. Monet kiitokset Helvi's Flower Houselle ihanista kukista, joita lahjoitti näytelmään. Kiitos, todella miellyttävästä näy telmäillasta. — Mukanaollut. en pano Sairashuoltokoinitea kiittää lahjasta Mrs. Aino Kenttälä on lahjoittanut $2.00 kansalaistemme sairas-huoltotyön edistämiseksi nikkeli-alueella. CSJ:n.Sudburyn osaston sairashuoltokomitea esittää lämpimän kiitoksen lahjoituksesta. 2 miestä Icuoi autotapaturaissa Kaksi nuorta miestä loukkaantui viikon vaiheessa kuollettavasti Sudburyn alueella tapahtuneina auto-onnettomuuksissa. Kahdessa eri onnettomuudessa kuolivat seu raavat: 17-vuotias Terrence Carkner, Ottawasta ja 22-vuotias Charles A l lan Duval.Levackista. Duval oli yksinään autossa joi loin hän Levackiin mennessä menetti jotenkin kontrollin. Duval vietiin onnettomuuspaikalta Me-morial sairaalaan, missä hän kuoli vammojensa johdosta noin 12 tunnin kuluttua. Carkner kuoli puolenyön jälkeen sunnuntaita vasten yöllä kun auto, jonka matkustajana hän oli, iski kivikkoon maantie No. -17 varrella Simcoe järven lähettyvillä, 5 mailia Creightonin tienhaarasta länteen. Auton ajuri, 17-vuotlas George Tumcotte, Copper Cliffista, on vammojensa > vuoksi Memorial sairaalassa. Turcotte palvelee Canadan asevoimissa ja on nyt lomalla täällä: Aut< jonka omistaa Robert Watt, R. R. 1, Copper Cliffista, tuhoutui täydellisesti. Kiväärin luoti miehen ikäsivarteen ^Sudburylainen metsästäjä, 43- vuotias Andrew Dines pelastui sun-nuntaiaamiina melkein pelkalla säikähdyksellä kun metsästyskiväärin luoti' meni halien vasemman käsivarsilihaksensa läpi, Dines oli metsästämässä kahden kumppaninsa kanssa Mowatt järven pohjoispuolella Parkin town^ shipissa Capreolin pohjoispuolella. Hän oli kävelyllä järven yhdellä rannalla toisten toveriensa ollessa loisella rannalla kun luoti iski häneen takaapäin. Luoti oli ilmeelli- "^esti käynyt ensin puuhun, koska kaksi pientä sirua osui hänen sei-käänsäkin. Hänen vammansa on l^hashaava ja niin Dines pääsi pois sairaalasta ensiavun saatuaan. " - 7 - Norjassa oli V-. 1960 vain 930 juutalaista. Ennen toista maailmansotaa heitä oli maassa 1,400. VAPAUS-KUSTANNUSYIiTIÖN VUOSIKOKOUS LYKÄTTY PIDETTÄVÄKSI MYÖHEMMIN Täten llmoltanune kalkille onkkeenomisfaJlUe, että V»|»ns-kiu. tannusyhtiön vuosikokons. Joka aikaisemmin Ilmoitettiin pidettävän lauanUlna, marraakuun 11 pnä 1961, on nyt lykätty pidettäväksi vasta lauantaina, tammiknmi 27 pnä 1962. ..-Tämä vuostkokouksen lykkäys katsottiin tarpeelliseksi, että osakkeenomistajille Ja Järjestöille SUk enemmän alkaa keskostclla kos- Unnusyhtiön edessä olevista asioista ja tehdä esltykitö tammi-kuussa pidettävälle TUostkokonkseUe. > VAPAUä PUBUSHINO CO. LTD. - J o h t o k t j n t a ' ' ""Ml II l i iiiliiiiiiiiiiiiiil iiiiiijiiiii I liiiiiiii Kirj. Derycfk Siven (Snonten' rauhanpuolustajat r.y. leh- :: desiä Rauhan Puolesta) Vaikka evankeliumin perusajatuksena oii lähimmäisenrakkaus, ovat kriitilliset yhteiskimnat, lukuunottamatta harvoja pienempiä lahkokunr tia, osoittaneet vuosisatojen kuluessa varsin vähän ](iinnostusta rauhaan ja Govinnontyöhön. l>äinvastoin voidaan' täydellä syyllä todeta,'' miten Kristuksen nimeä on käytetty väärin raa'an voimapolitiikan palvelukseen sodan ja väklvaflantekojen- puolustelemiseksi. Siksi i^akanakähsat jd sorretut kansanluokatovat halveksien Ja Inholla kääntyneet pois uskon-nostä7 Joka usein on ilmaisumuotonaan pitänyt tyhjiä ulkonaisia seremonioita. Joiden tarkoituksena on pl • tää yllä kirkon mahtia, samalla kun kristikunnan Johtavat miehet ovat täysin unohtaneet Jeesuksen opin y t i men, rakkauden kalkkia ihmisiä kohtaan. Meidänkin aikanamme on karkeasti käytetty väärin Jumalan n i meä ns. "rlstlretkUlä" Ja pyritty samaistamaan kristinusko kapitalistiseen Järjestelmään, vaikka on Ilmeistä, että el ole mitään erityistä kristillistä valtiota tai erityistä kristillistä yhteiskuntajärjestelmää. Mutta määrätyt kirkolliset Johtohenkilöt ryhtyvät palvelemaan kylmää sotaa. Ja ovat valmiita kalkin keinoin, vieläpä totaalisella atomisodalla taistelemaan:, Jonkin yhteiskuntajärjestelmän, ns. länsimaisen yhteiskuntajärjestelmän puolesta. Meidänkään maassamme ihmisten kasvava rauhan kaipuu el ole löytänyt vastakaikua kirkollisissa piireissä, vaikka rauhan-ystävillä pitäisi olla syytä odottaa myötätuntoa pyrkimyksilleen Rau-hanruhtlnaan timnustajien taholta. Yleismaailmallinen ylelskrlstillinen rauhankonferenssi Prahassa 13.—18 päivinä kesäkuuta paljasti kuitenkin Ilahduttavan muutoksen kirkkoyhtei-äöjen asennoitumisessa sodan ongelmaan. Koskaan aikaisemmin el niin edustavaa kristittyjen kokousta ole pidetty tarkoituksella keskustella Ja etsiä ratkaisiia nilhhi polttaviin ristiriitoihin, jotka uhkaavat Ihmiskuntaa tuholla. Korkeita ja arvovaltaisia klrkkoruhtinaltä, kuten eslmer-k t o l Antiokian, Etiopian Ja Armenian patriarkat, kreikkalals-katollsen kirkon' Johdon edustajia, teologian professoreita Ja piispoja luterilaisista ja reformeeratuista kirkkokunnista, piispoja Jä pappeja Itä-Aasiasta Ja Afrikasta sekä paljon maallikkoja oli saapunut Prahaan maaihnan kaikista maista etsiäkseen veljellisessä rakkaudessa Ja sovussa vastausta i h miskunnan kohtalonkysymyksiin. Suurimmat valtuuskunnat tulivat Saksasta, mutta noin kolmannes kour fereiissln 670-osanottajasta edusti «rl kilrkkokuhtla sosialistisista maLs^a. Hvvln vahvasti olivat edustettuina myös anglosaksiset maat Ja Hollanti sekä afrikkalaiset Ja aasialaiset k i r kot, kun taas katoUset kirkot Ja poh Jolsmaat olivat heikommin edustettuna. Suomesta osallistulvat^astorif Ojala. Lehtonen ja v. Martens sekä tämän kirjoittaja kveekarien edustajana."- Voimakas kristillisen yhtenäisyyden tunne vallitsi tätä kirjavaa kokousta Prahan raatihuoneella, missä täysistunnot pidettiin. Oli mielen-1 kiintoisia esitelmiä, mm. teologian professori Hromadka, kirkkopresis-denttl NlemöUer, piispa Thing K i i nasta, professori Inoue Japanista Ja neekeripastori Stephens. Ghanasta pi^ tivät sellaisia. Konferenssin tärkear työ tapahtui kuitenkin keskusteluryhmissä, joissa käsiteltiin seuraa vi.! kysymyksiä: V 1. Rauha Ja oikeudenmukaisuus 2. Rauha Ja vapaus 3. Kylmä sota 4. Uudet valtiot, 5. Saksan ongelma 6; Rauha Ja kristikunta tällä hetkellä 7. Aseistarllsuntaongclmä 8. Nuorison rauhanpalvelu 9. Rauha Ja ekumeeninen liike 10. Joukkotuhoaseet 17. päivänä kesäkuuta esitettiin täysistunnossa yhteenveto keskusteluryhmien työn tuloksista ja sen pohjalta laadittiin sanoma kristikunnai-f le. Tässä sanomassa kosketellaan mP-tel k ^ l l ^ i ^ tärkeitä. maaliman o n gelmia, erityisesti Saksan kysymystä, sUrtomaakansoJen vapaustaistelua ja aseisfarUsuntakysymystä. Kysymys, saako kristitty yleensä ollenkaan c-sallistua sotaan. Jäi sensijaan vastausta vaille, mutta pasifistisen vähemmistön vaikutus ilmeni selvästi T:nnen keskusteluryhmän lausunnossa, jossa sanotaan" mm.: "Katsom-mej että kirkon ja kristittyjen vei-: 'vollisuus on puolustaa aseistakieltäytyjiä." Monien'mieleltä pitäisi yleisen asevelvollisuuden ippjstaminen o l l a ensimn^äinen kohta Jokaisessa a- 'seistariisuntaolijelm'äs:a: Kennedylle Ja Hrushtsheville lähetettiin samanr laiset kirjeet,, joissa kelTöitettiin heitä "väsymättä ja kärsivällisesti työs kenteleraään rauhan puolesta". Joka niin suuressa määrin on riippuvainen heidän maansa panoksesta. Hrusht-shev vastasi kirjeeseen toivottaen konferenssille menestystä. : Myös ne konfei;enssln osanottajat, jotka eivät, äänestäneet päätöslauselman puolesta (heltÄ oli h3rvln vähän) pitivät Prahan konferenssia ratkaisevana aakeleena kohti kristittyjen rauhantoimintaa. Ehkä tärkeämpiä kuin eisltelmät Ja päätöslauselmat oli v vat henkilökohtaiset yhteydet, Joita solmittiin eri .maiden Ihmisten välillä ja joiden avulla opittiin laajemmin Ja paremmin ymmärtämään olosuhteita maaliman eri pfaolilla., : Hämmästyksekseni Jä ilokseni kut- :,ul Neuvostoliiton Baptistlliitto minut 15 millin valtuutetun mukana kahden viikpn, ylerpilulle Moskovaan, Leningradiin. Ja Tallinnaan. Siellä sain tutustua olosuhteisiin, missä kristityt elävät ja vaikuttavat Neuvostoliitossa. Räävellssä olimme plls-. pa Klivltln vieraita Ja voimme todef ta, miten vilkasta kirkoUhien toimia-' ta on Eestissä sekä miten suuri paino sikäläisessä kirkkokunnassa pannaair rauhankysymykselle. '. Heinäkuussa kävin vielä Saksan Demokraattisessa Tasavallassa, missä kristillis-demokraattinen puolue b-mlstaa rauhankysymykselle erityisen suurta mielenkiintoa. Yleinen vaiku-' telmanl kesän matkoilta Tshekkoslov vakiasta, Neuvostoliitosta ja Itä- sekä Länsi-Saksasta on, että monet krietltyt vihdoinkin ovat afkariect ymmärtää ajan vaatimuksia Ja käsittää velvollisuutensa liittyä tarmpk:: kaasti niihin, jotka pyrkivät pelasta' maan ihmiskunnan atomisodan kau-! huilta Ja saamaan aikaan todellisen ja oikeudenmukaisuuteen sekäkan-salliseen vapauteen perustuvan rauhantilan. Yliopjstostipendisäästösuunnitelma opiskelun hyväksi Jokin aika sitten tiedoitettiin Torontossa viittoja tavoittelemattoman järjestön perustamisesta canadalaisten lasten avustamisekr si stipendeillä vissin säästömene-telmän avulla. Canadian Scholar-ship Trust Plan-nimisen järjestön johtaja Peter Wright selitti jo kevätkesällä Torontossa tämän laitoksen toimintamuotoja ja tavoitteita maakuntahallituksen opetusministeriön ja eri koululautakuntien johtaville edustajille.. Perustuen canadalaisille tarpeille tämä laitos, joka on järjestöllisesti samantapainen kuin vastaavanlainen laitos Yhdysvalloissa, tarjoaa canadalaisille vanhemmille yliopisto-opiskelua varten säästö-suunnitelmaa niiden lasten varalle, jotka eivät ole rekisteröinnin aikana täyttäneet 8 ikävuotta. Suunnitelmaan liittyminen maksaa vanhemmille $100.00 (sisäänkir-joitusmaksu). Muita maksuja ei ole paitsi kuukausittaiset säästöerät, joiden avulla lapsi voi saada, jos hän läpäisee yliopistossa lukuvuotensa, stipendit neljäksi lukuvuodeksi. Vanhemmat voivat ilmoittaa lapsen nimen, avata trustiyhtiössä säästötilin, ja tehdä sopimuksen kuukausittain maksettavasta määrä-summasta. He suostuvat toisten suun nitelmaan' liittyvien > vanhempien kanssa siitä, että kerääntyvät korkotulot käytetään kansalliseen stipendirahastoon, selittää yrityksen alue-edustaja Paul DuPree. Kun lapsi valmistuu yliopistoon menoa varten, kassasta saatava säästö on käytettävissä ensimmäisen lukuvuoden menojen maksamiseksi. Jos oppilas läpäisee ensimmäisen vuoden, hän saa automaattisesti sti pendin seuraavaa lukuvuotta var ten jne. 4 vuotta. Korkotuloista kertyneestä rahastosta maksetaan opetuskuluja seuraavasti: lukukausimaksu (tuiiton) huone ja ruoka, kirjat, rekisteröi-mismaksu ja laboratoriokulut. Samanlaiset stipendit on saatava koi matta ja neljättä lukuvuotta varten jos oppilas läpäisee lukuvuotensa. -Nykyisen korkokannan perusteella arvioidaan, että tästä säästö-suunnitelmasta voi oppilas saada $1,500 stipendin kutakin lukuvuotta varten 3 vuoden aikana. Siinä tapauksessa että säästäjä kuolee ennen 45-ikävuotta, lisämaksuja ei tarvitse suorittaa lapsen oUessa silti oikeutetun saamaan stipendit "^tämän suunnitelman perusteella. SÄÄSTÖSUUNNITELMA TOIMII SEURAAVASTI Lapsi rekisteröidään Canadian Scholarship Trust Pian- eli suunnitelman alaiseksi ennen kuin hän on täyttänyt 8 vuotta ja silloin avataan säästötili. The Eastern Trust Companyssä, Torontossa. Riippuen lapsen iästä rekisteröimis-aikana, kuukausittainen säästö voi olla niinkin pieni kuin $10.00 kuukaudessa 190 kuukauden aikana, tai vähän suurempi summa jos säästöaika on lyhempi. Tämä säästötili on- aina säästäjän omalla tilillä The • Eastern Trust Companyn kirjoissa, jä säästäjä voi ottaa, sen- pois milloin haluaa, mutta rahan korko menee- Canadian Scholarship Trust' kömi-\ tealle Stipendeja varten -—ja joka sentti näistä^ korkomenoista menee opiskelijoille, jotka ovat oikeutettuja saanen stipendejä tämän suunnitelman puitteissa. ' Kun lapsi menee yliopistoon, säästäjä ottaa pois säästönsfi ja maksaa sillä summalla ensimmäi-^ sen lukukauden menot. Säästäjä' voi valita lapselleen minkä tahansa yliopiston Canadasta. Kun lapsi: läpäisee menestyksellisesti ensimmäisen vuoden yliopistossa, hän| on automaattisesti oikeutettu saa-' maan stipendm toista lukuvuotta v — ja samalla perusteella kolmatta-ja neljättä lukuvuotta varten.| Siinäkin tapauksessa jos lapsi saa; stipendin jostakin muusta lähtees-' tä, hän on kuitenkin oikeutettu; saamaan myös tämän stipendin. Ainoa maksu tähän suunnite!-;, maan osallistumisesta on $100.00- (sisäänkir joitusmaksu), mikä sum-' -ma voidaan vähentää . kuukausimaksuista ja 'käytetään suunnitbt-man hallintomenojen maksuksi.' Suunnitelmaan osallistujat eivät maksa korkoa, eikä mitään muita; maksuja;.'- ' Onnitteluni 50-vu6tiaalle Canadan Suomalaiselle Järjestölle! JOHN HAKALA Nipigon Ontario Eksyneet metsämiehet olivat rauhallisia; pelastuivat vaivatta Levack. — Kaksi metsästäjää, Mike Zakrewski Chelmsfordista ja Edward Jurlewicz Sudburysta, vietti sunnuntaita^ vasten yön metsässä. He sanoivat eksyneensä M i - nistic järven lähettyvillä noin 20 mailin päässä LevackistaJ Havaittuaan olevansa eksyksissä, miehet päättivät odottaa rauhassa aamua ja niin he pääsivät puolisen aikaan seuraavana päivänä pois metsästä ennen etsikelyjoukkueen lähtemistä heitä hakemaan. "Hunttausvieraita" saapuu rantoihin Entinen Sudburyn asukas, Hannes vuori, saapui viikon vaihteessa "etelästä" tänne vanhoille metsästysmailleen, mennäkseen vuotuiselle peuranmetsästysretkelle. Vuori onkin yksi ensimmäisiä pitkän matkan päästä tulleita "hunt-tareita", vaan ei varmaankaan viimeinen. Toivomme pojille hyvää ONNITTELUMME 50-VUOTIAALLE Canadan Suomalaiselle" Järjestölle! Parhainta menestystä edelleen toivottavat ' Riikka ja Otto Viitasalo P.O. Box 65, Azilda, Ontario CSJ:n KTTLTAVUODEN KÄIKKUNA JitffilipEN FINNISH-HAALILLA SUDBURYSSA ^StJNNUNTAINA,;^^^- MARRASKUUN 5 PNÄ alkaen klo 5 ip. JUHLAILLALLISEN JÄLKEEN FILMIESIT-YK3IÄ Liput: Aikuiset $1.50— Lapset 75c Terveiuloa nauttimaan herkullisesta juhlaillalliseslal TULKAA MUKAAN J A T U O K A A YSTÄVÄNNE . . . 50-VUOTISJUHLAVUODEN KABÄRETThTANSSIIN DON-HAALILLA 957 Broadvievv Ave.. Toronto 6, Ontario rERMNTAINA, MARRASKUUN 3 PNÄ, 1961 ^Mike Lucas ja liänen tyttöorkesterinsa soittaa» Baari auki 8-.11.30 in. Tanssitilan klo 9 -4 SISÄÄNPÄÄSY S1.25 Mine Mill vastaa kysymyksiinne Useat henkilöt ovat esittäneet kysymyksi ä Union nykypäivän tilanteestaJeräsunion reittauksen johdosta uniotamme vastaan. S auraavissa numeroissa tulee olemaan kysymyksiä ja vastauksa Riihen Teidän liedok »nne. KYSYMYS: Miteri lori Mine Mill • vai'.ciittanut Sudburyn alueen väestöön menneinä vuosina? , . VASTAUS: Vanhat taimarit voivat kertoa teille että kun Sudburyyn tuli •• rehellinen unionistinen liike niin toi se tullessaan uudenlaisen vapauden. Ihmisarvo muuttui fraasista todellisuudeksi. Urkinta, alen- ' ~ " tuväinen imartelu työnantajaa kohtaan, rotu- ja uskontoeristelyt ja persoonallinen suosikkijärjestelmä jäivät menneisyyteen. Mine Mill toi Sudburyn alueelle parannuksia palkkoihin ja työmaaoloihinv ^. poisti pelon ja toi vapauden jokaiselle elää omaa elämäänsä. Uskon-:-' nollisten ja poliittisten ennakkoluulojen elvyttäminen johtaa vain; ; hajaannukseen ja lopulta menneisyyden olosuhteisiin. Kaikki työläiset ja koko piiri ovat nauttineet Mine - Millin tuomista ctui-suuksista vuodesta 1944 lähtien. Terä sunion reittaus vaarantaa joka> perheen tdrvallisuutta. illtEBMTIOII«Jli«MI M l ^ ^ SMEtTERlip^
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, October 31, 1961 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1961-10-31 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus611031 |
Description
Title | 1961-10-31-04 |
OCR text | 75iVu4 Tiistaina, lokak. 31 p. — Tuesday, Oct. 31, 1961 SUDBURY JA YMPÄRISTÖ rrr-, ; t r r t M U I S T I L I S T A - S^Lakooro-Sävelen harjoitukset Finnish haalilla keskiviikkoiltana, ftrarraskuun 1 pnä. '^Työn Paiston sauna on avoinna k§kiyiikkoisin, lauantaisin ja sunnuntaisin kUo 1—11 ip. -"CSJ:n kultavuodn juhlaillallinen Finnish haalilla sunnuntaina, mar-t^ sJcpun 5 ipSivänS, kello 5 ip. ' 'Lasten suomenkielinen koulu ja. joulujuhlan ohjelmiston harjoitte-lutilaisuus Finnish haalilla torstaina^' marraskuun 2 päivänä, kello. 5.30. Tervetuloa lapset toisten joukkoon. Siellä on hauskaa ja sa-nialla hyvää jopittavaa! T - Miia tapahtuu Euroopassa. Aasiassa, Australiassa ja länti- M l l i paUonpttollBkolla? Luke-maUa VAPAXITTA pääsee sUlä selViUe. LUOKITELLUT ILMOITUKSET HALUTAAN TIETÄÄ MISSÄ ON BRUNO LEHTINEN, Joka 1927 asui Torontossa, Canada^sa. Jos kuka hyvänsä tietää hänestä, olkaa hyvä ja tiedottakaa osoitteella: STANLEY LIEBERMAN, 16 ; Qourt S t , Brooklyn 1, New York, USA. Halutaan autonkuljettaja : Halutaan yksinäinen, paremmin vanhemmalla puolen ikää oleva mies, jolla on autonkuljettajan (Chauffeur's Licence) ajolupa, yh-^ den auton Taxi-liikkeeseen. Hakemukset lähemmin osoitteella: MRS. ITYNE LAX, P.O, Box 6, Sherridon, Man. vapaapäivä kun haalilla on mainio illallinen Ensi sunnuntaina on perheen-emännillä -— paitsi niillä, jotka ovat lupautuneet työmuurahaisiksi — ylimääräinen mutta varmasti tervetullut lepopäivä, sillä silloin on saatavana Finnish haalilta mainio kalkkunaillallinen asianmukaisine jälkiruokineen. Tarjoilu tapahtuu haalin avaras-^ sa juhlasalissa ja "palan liainami^ seksi" on järjestetty myös jotakin sopivaa ohjelmaakin, josta mainittakoon erikoisesti viime kesänä täällä pidetyistä suurjuhlasta otettu värifilmi^ inissä on "näyttelijöinä" suomalaisväestöä. Siinä nähdään vilauksia urheilukilpailuista, voimisteluesityksistä, kuoroista, yhteiskuoroista, juhlamarssista ja ennenkaikkea suuresta yleisöstä. Siellä näkee moni mies ja nainen joko omat hymyilevät kasvonsa tai läheisiä sukulaisiaan. Filmi on kaunis ja mielenkiintoinen. Kuvat ovat melko selviä ensimmäistä yleisökuvasarjaa lukuunottamatta, mikä on filmattu hieman liian nopeasti. Sensijaan myöhemmin esitettävät yleiskuvatkin ovat selviä ja mielenkiintoisia. Tilaisuus on järjestetty GSJin 50-vuotisjuhlaksi ja aterian hinta on $1.50, hengeltä, lapsilta 75sent- 1 iä. Tervetuloa läheltä ja kaukaa herkuttelemaan ja huvittelemaan! "VETOVArMOSSA" OLI MYÖS "VETOVOIMAA" WHITEFISH S H E L L S E R V I C E rtoottelden aii|o)^lvdasMema - A l f o n s Wetzl ja Frank Hlaxa ;Hinäus- ja maatitiepalyelu rAmmattlmekänlkko ylelsUle . ^ i . / korjaoksille " I K A H V I A J A R U O K A A Maantie -17 varrella Whltefighissa L Ä Ä K Ä R I JA K I R U R G I DR. L. HOOEY Puh. OS. 3-3695 KoUin OS. S-6729 Medical Arts raaennakseaa : 260 Cedar S t , Sndbary M A A N M I T T A R I Murray R. Malier, O . L . S . . O n t a r i o n maanmittari PUn. OS. 4-6348 HUONE 124 164 E L M ST. E. SUDBtBY. ONT. K E T J U S A H O J A MYYDÄÄN. KORJATAAN, VUOKRATAAN ARCHIE WEIRMEIR omist. Cecuttin vier. vastap. sairaalaa 9 Pir St. Puh; OS. 5-8481, Sudbury HOMELITE KETJUSAHOJA (21—24—2Ä-.31) Ajan NYT ON SAATAVANA vietelukemista HALVALLA SEHCKAMRTOMUKSIÄ". iun irtonumeroita tammikuun alusta heinäkuun loppuun 5 N U M E R O A $I.OO julkaisi Hilja Valtosen kirjoitamaste "Vetovaimo'^nim!sestä hupailus-ta . kehittyi sunnuntai-iltiEdsessa Canadan ensiesityksesssä täysosuma. Juhlayleisöä oli Finnish-haalin avara juhlasali tupaten täynnä; siellä nähtiin Sudbnryn ja läliijrnipäristön näjyttämötai-teen ystävien lisäksi lukuisia vierailijoita" amat Matacltewanista, Maktawa8ta, SoQsta, Cobaltista jä St Catharine«ist«kin asti; näytelmä : esitettiin suora^ta^n mai-, niosU ja JuhlasaUssa vallitsi hU-peä hyvätuulinen mieliala näyr telmän alitusta loppuun saakkai KiitoUisuudenosoituksena näyt-; telijäin, ohjaajan, kutiisimiesten, pu^ustonhoitajain, maskeerajain ja muiden asianomaisten hyvästä kokonaistuloksesta kutsuttiin voimakkain suosionosoituksin näyttelijät esiin esiripun mentyä viimeisen kerran kiinni. Katsomosta ei halunnut juuri kukaan ottaa iltamyöhästä huolimatta yhtään askelta pois päin ennen kuin oli saatu esittää näyttelijöille tämä viimeisien kiitoUisuudenosoitus. Vaikka kirjailija on koonnut tämän näytelmän melko vähäisestä asiamäärästä — tehnyt vähästä asiasta paljon sanottavaa niin kaikesta huolimatta siinä on asian tynkääkin sikäli kun näytelmässä ruoskitaan huumorin. terävää asetta käyttäen miehisen "hurmurin" turhamielisyyttä ja korostetaan naisen oikeuksia avioelämän suppeissa puitteissa. Kuten kaikki huvinäytelmät, "Vetovaimon" esitys vaatii seura-näyttämöltä paljon sekä ohjaajalta että näyttelijöiltä — ja sunnuntainen esitys täytti nyt odotettua paremmin näyttämötoiminnan ystävien ja harrasatjien toivomukset. Näytelmässä nähtiin useita erittäin hyviä ja onnistuneita suorituksia, mutta erikoismaininnan ansaitsee sittenkin Iris Hakalan vaativan nimiosan esitys. Näytelmän miellyttävänä puolena oli kui: tenkin se, että sen esitys ei ollut missään tapauksessa yhden pääroolia; varassa, sillä monet pienempien roolien esittäjistä antoivat myös todella hienoja tulkintoja rooleistaan. Samoin "VlfKONLOPPU"-julkai$un irtonumeroita - 5 N U M E R O A $1.00 Tilatkaa osoitteella: Vapaus Publishing Company Limited BOX 69 SUDBURY. ONT. Edesmenneen Suomen tasavallan presidentin J U H O K U S T I P A A S I K I V EN SUURTEOKSIA PAASIKIVEN LINJA i~II OSA Puheita vuosilta 1944—1956. Kaksi suurta kirjaa — Hinta yhteensä $7.25 ^ PAASIKIVEN MUISTELMIA SORTOVUOSILTA I—II OSA Kaksi suurta kirjaa^-^ Hinta yhteensä $7.25 Eevä Joenpellon uusi romaani SYYSKESÄ 230 sivua — Hinta sid. $2.50 Eeva Joenpelto on luonut uuden, terävästi piirretyn naishahmon tolvelssan petyneen keski-lkäiscn kirjailijattaren, vailla menestystä, vailla rakkautta. Tilatkaa osoiteella: Vapaus Pttblishing Company Limitei P.O. BOX 69. SUDBURY. ONTARIO RITARI AGENCIES L T D . VAKUUTUS- JA MATKAILUTOIMISTO 7 Cedar St. Sudbury Puh. OS. 5-5885 Kuprtilaisitla on bingo marrask. 9 Marraskuu on omistettu CSJn kultavuoden juhlakuukaudeksi. Sik si onkin molemmat suuret tilaisuudet, kultavuoden juhlapäivällinen ja pari viikkoa myöhemmin pidettävät juhlatanssit ja -konsertti marraskuussa. Mutta sopii siihen väliin vielä muutakin. Sävelkuoro onkin ottanut tilaisuudesta vaarin ja järjestää yllämainittujäi juhlien lomaan railakkaan bingo-tilaisuuden. Tämä bingo, kuten jo aikaisemmin mainittiin, tulee olemaan 9 pnä marraskuuta. Se on stts tavallaan kultavuosikuukau-den erikoisbingo. Voitot koetetaan myös saada arvokkaiksi ja nyt jo voidaan mainita, että kello 8.30 ja 9.39 pelataan erikoisvoitot, jotka ovat vähintäin $5.00 arvoiset. Nyt on jo luvassa useita naisten käsitöitä — onhan kuoressa käteviä henkilöitä. Myös on kahvia; kaikkien herkkua ja varmaan joululahjoiksi erikoisesti sopivia pikkuesineitä. Siis, rientäkää kuorolaisten järjestämään -bingoon marraskuun 9 pnä ja siten kartuttamaan kuorolaisten matkakassaa sekä tukemaan yleensä kuorotoimintaa. Keskiviikkoisin on kuoron harjoitukset. Tervetuloa kaikki laulu-taitoiset ja laulutahtoiset kuoroomme. Viime kerralla oli kerrassaan kiinnostava , harjoituksen loppuosa kun eräs kuoron ystävä otti nauhalle yhteislauluharjoituk-sen, joka ei suinkaan mennyt i l man keskeytystä. Siinä kuulimme myös omat virheemme, johtajan äkseerauksen ja uudelleen yrittämisemme. Ja menihän se lopulta. Hauska loppu harjoitukselle. Kiitos nauhoittajalle. Myös lausun tervetulleeksi kaksi laulajaa. Toivomme, että^ jaksatte käydä harjoituksissa, .vaikka- matkanne opkin pitkä, ,r. ,,,,. Muistakaa 2 kuoron bingotilafsuus marraskuun 9„pnä ja harjoitukset aina keskiviikkoiltaisin^,— S. Näytämölle asetukseen oli kiinnitetty suurta huomiota — varsinkin "agronomin" sali oli ni)n hiv-no nähtävyys että yleisö tervehti jo kuliiseja / voimakkain suosionosoituksin esiripun auettua. Mutta näyttämöUeasetuksen pikkuseikkoihin, jotka ahtavat niin paljon lisämakua, oli kiinnitetty huomiota sikäli,- että Suomen oloja kuvanneessa: näytelmässä luettiin todella suomalaista sanomalehteä, tarjoiluin suomalaisia savukkeita jne. Näytelmässä esiintyivät: Uuno Ko^ki, lukkarina; Ester Siren hä» nen. rouvanaan: Mirja Lindroos, Pauline Tammi, Myrna Leishman, "^Miriam Kauppinen ja Iris Hakala (nimiosalla) heidän tyttärinään; Eino Seppilä Isä Miettisenä; Kerttu Länsi, Äiti Miettisenä; William Luukko heidän poikanaan/ Eric Mäki (nimiosan vastapelurina) ag-ronoomi Eskona; Aarne Koivu^ Torvelana^ Helmi Lindroos rouva Torvelana; Nancy Beauchamp neiti Pietarisena; Maire Österlund neiti Olgana, Helvi Koivu, sisäkkönä ja Olavi Lindroos isäntären-kinä./. . Ohjauksesta oli huolehtinut Helen Grenon. Lavastuksesta vastasi Uno Korpi, Väinö Overmark ja E i nar Mähönen. Avustajina olivat Senja Suksi, Impi Mähönen ja Kalle Salo. ^Maskeeraus oli Toby Lepän, Hannes Vuoren, E. Suksen ja Väinö Ovennarkin työtä. Monet kiitokset Helvi's Flower Houselle ihanista kukista, joita lahjoitti näytelmään. Kiitos, todella miellyttävästä näy telmäillasta. — Mukanaollut. en pano Sairashuoltokoinitea kiittää lahjasta Mrs. Aino Kenttälä on lahjoittanut $2.00 kansalaistemme sairas-huoltotyön edistämiseksi nikkeli-alueella. CSJ:n.Sudburyn osaston sairashuoltokomitea esittää lämpimän kiitoksen lahjoituksesta. 2 miestä Icuoi autotapaturaissa Kaksi nuorta miestä loukkaantui viikon vaiheessa kuollettavasti Sudburyn alueella tapahtuneina auto-onnettomuuksissa. Kahdessa eri onnettomuudessa kuolivat seu raavat: 17-vuotias Terrence Carkner, Ottawasta ja 22-vuotias Charles A l lan Duval.Levackista. Duval oli yksinään autossa joi loin hän Levackiin mennessä menetti jotenkin kontrollin. Duval vietiin onnettomuuspaikalta Me-morial sairaalaan, missä hän kuoli vammojensa johdosta noin 12 tunnin kuluttua. Carkner kuoli puolenyön jälkeen sunnuntaita vasten yöllä kun auto, jonka matkustajana hän oli, iski kivikkoon maantie No. -17 varrella Simcoe järven lähettyvillä, 5 mailia Creightonin tienhaarasta länteen. Auton ajuri, 17-vuotlas George Tumcotte, Copper Cliffista, on vammojensa > vuoksi Memorial sairaalassa. Turcotte palvelee Canadan asevoimissa ja on nyt lomalla täällä: Aut< jonka omistaa Robert Watt, R. R. 1, Copper Cliffista, tuhoutui täydellisesti. Kiväärin luoti miehen ikäsivarteen ^Sudburylainen metsästäjä, 43- vuotias Andrew Dines pelastui sun-nuntaiaamiina melkein pelkalla säikähdyksellä kun metsästyskiväärin luoti' meni halien vasemman käsivarsilihaksensa läpi, Dines oli metsästämässä kahden kumppaninsa kanssa Mowatt järven pohjoispuolella Parkin town^ shipissa Capreolin pohjoispuolella. Hän oli kävelyllä järven yhdellä rannalla toisten toveriensa ollessa loisella rannalla kun luoti iski häneen takaapäin. Luoti oli ilmeelli- "^esti käynyt ensin puuhun, koska kaksi pientä sirua osui hänen sei-käänsäkin. Hänen vammansa on l^hashaava ja niin Dines pääsi pois sairaalasta ensiavun saatuaan. " - 7 - Norjassa oli V-. 1960 vain 930 juutalaista. Ennen toista maailmansotaa heitä oli maassa 1,400. VAPAUS-KUSTANNUSYIiTIÖN VUOSIKOKOUS LYKÄTTY PIDETTÄVÄKSI MYÖHEMMIN Täten llmoltanune kalkille onkkeenomisfaJlUe, että V»|»ns-kiu. tannusyhtiön vuosikokons. Joka aikaisemmin Ilmoitettiin pidettävän lauanUlna, marraakuun 11 pnä 1961, on nyt lykätty pidettäväksi vasta lauantaina, tammiknmi 27 pnä 1962. ..-Tämä vuostkokouksen lykkäys katsottiin tarpeelliseksi, että osakkeenomistajille Ja Järjestöille SUk enemmän alkaa keskostclla kos- Unnusyhtiön edessä olevista asioista ja tehdä esltykitö tammi-kuussa pidettävälle TUostkokonkseUe. > VAPAUä PUBUSHINO CO. LTD. - J o h t o k t j n t a ' ' ""Ml II l i iiiliiiiiiiiiiiiiil iiiiiijiiiii I liiiiiiii Kirj. Derycfk Siven (Snonten' rauhanpuolustajat r.y. leh- :: desiä Rauhan Puolesta) Vaikka evankeliumin perusajatuksena oii lähimmäisenrakkaus, ovat kriitilliset yhteiskimnat, lukuunottamatta harvoja pienempiä lahkokunr tia, osoittaneet vuosisatojen kuluessa varsin vähän ](iinnostusta rauhaan ja Govinnontyöhön. l>äinvastoin voidaan' täydellä syyllä todeta,'' miten Kristuksen nimeä on käytetty väärin raa'an voimapolitiikan palvelukseen sodan ja väklvaflantekojen- puolustelemiseksi. Siksi i^akanakähsat jd sorretut kansanluokatovat halveksien Ja Inholla kääntyneet pois uskon-nostä7 Joka usein on ilmaisumuotonaan pitänyt tyhjiä ulkonaisia seremonioita. Joiden tarkoituksena on pl • tää yllä kirkon mahtia, samalla kun kristikunnan Johtavat miehet ovat täysin unohtaneet Jeesuksen opin y t i men, rakkauden kalkkia ihmisiä kohtaan. Meidänkin aikanamme on karkeasti käytetty väärin Jumalan n i meä ns. "rlstlretkUlä" Ja pyritty samaistamaan kristinusko kapitalistiseen Järjestelmään, vaikka on Ilmeistä, että el ole mitään erityistä kristillistä valtiota tai erityistä kristillistä yhteiskuntajärjestelmää. Mutta määrätyt kirkolliset Johtohenkilöt ryhtyvät palvelemaan kylmää sotaa. Ja ovat valmiita kalkin keinoin, vieläpä totaalisella atomisodalla taistelemaan:, Jonkin yhteiskuntajärjestelmän, ns. länsimaisen yhteiskuntajärjestelmän puolesta. Meidänkään maassamme ihmisten kasvava rauhan kaipuu el ole löytänyt vastakaikua kirkollisissa piireissä, vaikka rauhan-ystävillä pitäisi olla syytä odottaa myötätuntoa pyrkimyksilleen Rau-hanruhtlnaan timnustajien taholta. Yleismaailmallinen ylelskrlstillinen rauhankonferenssi Prahassa 13.—18 päivinä kesäkuuta paljasti kuitenkin Ilahduttavan muutoksen kirkkoyhtei-äöjen asennoitumisessa sodan ongelmaan. Koskaan aikaisemmin el niin edustavaa kristittyjen kokousta ole pidetty tarkoituksella keskustella Ja etsiä ratkaisiia nilhhi polttaviin ristiriitoihin, jotka uhkaavat Ihmiskuntaa tuholla. Korkeita ja arvovaltaisia klrkkoruhtinaltä, kuten eslmer-k t o l Antiokian, Etiopian Ja Armenian patriarkat, kreikkalals-katollsen kirkon' Johdon edustajia, teologian professoreita Ja piispoja luterilaisista ja reformeeratuista kirkkokunnista, piispoja Jä pappeja Itä-Aasiasta Ja Afrikasta sekä paljon maallikkoja oli saapunut Prahaan maaihnan kaikista maista etsiäkseen veljellisessä rakkaudessa Ja sovussa vastausta i h miskunnan kohtalonkysymyksiin. Suurimmat valtuuskunnat tulivat Saksasta, mutta noin kolmannes kour fereiissln 670-osanottajasta edusti «rl kilrkkokuhtla sosialistisista maLs^a. Hvvln vahvasti olivat edustettuina myös anglosaksiset maat Ja Hollanti sekä afrikkalaiset Ja aasialaiset k i r kot, kun taas katoUset kirkot Ja poh Jolsmaat olivat heikommin edustettuna. Suomesta osallistulvat^astorif Ojala. Lehtonen ja v. Martens sekä tämän kirjoittaja kveekarien edustajana."- Voimakas kristillisen yhtenäisyyden tunne vallitsi tätä kirjavaa kokousta Prahan raatihuoneella, missä täysistunnot pidettiin. Oli mielen-1 kiintoisia esitelmiä, mm. teologian professori Hromadka, kirkkopresis-denttl NlemöUer, piispa Thing K i i nasta, professori Inoue Japanista Ja neekeripastori Stephens. Ghanasta pi^ tivät sellaisia. Konferenssin tärkear työ tapahtui kuitenkin keskusteluryhmissä, joissa käsiteltiin seuraa vi.! kysymyksiä: V 1. Rauha Ja oikeudenmukaisuus 2. Rauha Ja vapaus 3. Kylmä sota 4. Uudet valtiot, 5. Saksan ongelma 6; Rauha Ja kristikunta tällä hetkellä 7. Aseistarllsuntaongclmä 8. Nuorison rauhanpalvelu 9. Rauha Ja ekumeeninen liike 10. Joukkotuhoaseet 17. päivänä kesäkuuta esitettiin täysistunnossa yhteenveto keskusteluryhmien työn tuloksista ja sen pohjalta laadittiin sanoma kristikunnai-f le. Tässä sanomassa kosketellaan mP-tel k ^ l l ^ i ^ tärkeitä. maaliman o n gelmia, erityisesti Saksan kysymystä, sUrtomaakansoJen vapaustaistelua ja aseisfarUsuntakysymystä. Kysymys, saako kristitty yleensä ollenkaan c-sallistua sotaan. Jäi sensijaan vastausta vaille, mutta pasifistisen vähemmistön vaikutus ilmeni selvästi T:nnen keskusteluryhmän lausunnossa, jossa sanotaan" mm.: "Katsom-mej että kirkon ja kristittyjen vei-: 'vollisuus on puolustaa aseistakieltäytyjiä." Monien'mieleltä pitäisi yleisen asevelvollisuuden ippjstaminen o l l a ensimn^äinen kohta Jokaisessa a- 'seistariisuntaolijelm'äs:a: Kennedylle Ja Hrushtsheville lähetettiin samanr laiset kirjeet,, joissa kelTöitettiin heitä "väsymättä ja kärsivällisesti työs kenteleraään rauhan puolesta". Joka niin suuressa määrin on riippuvainen heidän maansa panoksesta. Hrusht-shev vastasi kirjeeseen toivottaen konferenssille menestystä. : Myös ne konfei;enssln osanottajat, jotka eivät, äänestäneet päätöslauselman puolesta (heltÄ oli h3rvln vähän) pitivät Prahan konferenssia ratkaisevana aakeleena kohti kristittyjen rauhantoimintaa. Ehkä tärkeämpiä kuin eisltelmät Ja päätöslauselmat oli v vat henkilökohtaiset yhteydet, Joita solmittiin eri .maiden Ihmisten välillä ja joiden avulla opittiin laajemmin Ja paremmin ymmärtämään olosuhteita maaliman eri pfaolilla., : Hämmästyksekseni Jä ilokseni kut- :,ul Neuvostoliiton Baptistlliitto minut 15 millin valtuutetun mukana kahden viikpn, ylerpilulle Moskovaan, Leningradiin. Ja Tallinnaan. Siellä sain tutustua olosuhteisiin, missä kristityt elävät ja vaikuttavat Neuvostoliitossa. Räävellssä olimme plls-. pa Klivltln vieraita Ja voimme todef ta, miten vilkasta kirkoUhien toimia-' ta on Eestissä sekä miten suuri paino sikäläisessä kirkkokunnassa pannaair rauhankysymykselle. '. Heinäkuussa kävin vielä Saksan Demokraattisessa Tasavallassa, missä kristillis-demokraattinen puolue b-mlstaa rauhankysymykselle erityisen suurta mielenkiintoa. Yleinen vaiku-' telmanl kesän matkoilta Tshekkoslov vakiasta, Neuvostoliitosta ja Itä- sekä Länsi-Saksasta on, että monet krietltyt vihdoinkin ovat afkariect ymmärtää ajan vaatimuksia Ja käsittää velvollisuutensa liittyä tarmpk:: kaasti niihin, jotka pyrkivät pelasta' maan ihmiskunnan atomisodan kau-! huilta Ja saamaan aikaan todellisen ja oikeudenmukaisuuteen sekäkan-salliseen vapauteen perustuvan rauhantilan. Yliopjstostipendisäästösuunnitelma opiskelun hyväksi Jokin aika sitten tiedoitettiin Torontossa viittoja tavoittelemattoman järjestön perustamisesta canadalaisten lasten avustamisekr si stipendeillä vissin säästömene-telmän avulla. Canadian Scholar-ship Trust Plan-nimisen järjestön johtaja Peter Wright selitti jo kevätkesällä Torontossa tämän laitoksen toimintamuotoja ja tavoitteita maakuntahallituksen opetusministeriön ja eri koululautakuntien johtaville edustajille.. Perustuen canadalaisille tarpeille tämä laitos, joka on järjestöllisesti samantapainen kuin vastaavanlainen laitos Yhdysvalloissa, tarjoaa canadalaisille vanhemmille yliopisto-opiskelua varten säästö-suunnitelmaa niiden lasten varalle, jotka eivät ole rekisteröinnin aikana täyttäneet 8 ikävuotta. Suunnitelmaan liittyminen maksaa vanhemmille $100.00 (sisäänkir-joitusmaksu). Muita maksuja ei ole paitsi kuukausittaiset säästöerät, joiden avulla lapsi voi saada, jos hän läpäisee yliopistossa lukuvuotensa, stipendit neljäksi lukuvuodeksi. Vanhemmat voivat ilmoittaa lapsen nimen, avata trustiyhtiössä säästötilin, ja tehdä sopimuksen kuukausittain maksettavasta määrä-summasta. He suostuvat toisten suun nitelmaan' liittyvien > vanhempien kanssa siitä, että kerääntyvät korkotulot käytetään kansalliseen stipendirahastoon, selittää yrityksen alue-edustaja Paul DuPree. Kun lapsi valmistuu yliopistoon menoa varten, kassasta saatava säästö on käytettävissä ensimmäisen lukuvuoden menojen maksamiseksi. Jos oppilas läpäisee ensimmäisen vuoden, hän saa automaattisesti sti pendin seuraavaa lukuvuotta var ten jne. 4 vuotta. Korkotuloista kertyneestä rahastosta maksetaan opetuskuluja seuraavasti: lukukausimaksu (tuiiton) huone ja ruoka, kirjat, rekisteröi-mismaksu ja laboratoriokulut. Samanlaiset stipendit on saatava koi matta ja neljättä lukuvuotta varten jos oppilas läpäisee lukuvuotensa. -Nykyisen korkokannan perusteella arvioidaan, että tästä säästö-suunnitelmasta voi oppilas saada $1,500 stipendin kutakin lukuvuotta varten 3 vuoden aikana. Siinä tapauksessa että säästäjä kuolee ennen 45-ikävuotta, lisämaksuja ei tarvitse suorittaa lapsen oUessa silti oikeutetun saamaan stipendit "^tämän suunnitelman perusteella. SÄÄSTÖSUUNNITELMA TOIMII SEURAAVASTI Lapsi rekisteröidään Canadian Scholarship Trust Pian- eli suunnitelman alaiseksi ennen kuin hän on täyttänyt 8 vuotta ja silloin avataan säästötili. The Eastern Trust Companyssä, Torontossa. Riippuen lapsen iästä rekisteröimis-aikana, kuukausittainen säästö voi olla niinkin pieni kuin $10.00 kuukaudessa 190 kuukauden aikana, tai vähän suurempi summa jos säästöaika on lyhempi. Tämä säästötili on- aina säästäjän omalla tilillä The • Eastern Trust Companyn kirjoissa, jä säästäjä voi ottaa, sen- pois milloin haluaa, mutta rahan korko menee- Canadian Scholarship Trust' kömi-\ tealle Stipendeja varten -—ja joka sentti näistä^ korkomenoista menee opiskelijoille, jotka ovat oikeutettuja saanen stipendejä tämän suunnitelman puitteissa. ' Kun lapsi menee yliopistoon, säästäjä ottaa pois säästönsfi ja maksaa sillä summalla ensimmäi-^ sen lukukauden menot. Säästäjä' voi valita lapselleen minkä tahansa yliopiston Canadasta. Kun lapsi: läpäisee menestyksellisesti ensimmäisen vuoden yliopistossa, hän| on automaattisesti oikeutettu saa-' maan stipendm toista lukuvuotta v — ja samalla perusteella kolmatta-ja neljättä lukuvuotta varten.| Siinäkin tapauksessa jos lapsi saa; stipendin jostakin muusta lähtees-' tä, hän on kuitenkin oikeutettu; saamaan myös tämän stipendin. Ainoa maksu tähän suunnite!-;, maan osallistumisesta on $100.00- (sisäänkir joitusmaksu), mikä sum-' -ma voidaan vähentää . kuukausimaksuista ja 'käytetään suunnitbt-man hallintomenojen maksuksi.' Suunnitelmaan osallistujat eivät maksa korkoa, eikä mitään muita; maksuja;.'- ' Onnitteluni 50-vu6tiaalle Canadan Suomalaiselle Järjestölle! JOHN HAKALA Nipigon Ontario Eksyneet metsämiehet olivat rauhallisia; pelastuivat vaivatta Levack. — Kaksi metsästäjää, Mike Zakrewski Chelmsfordista ja Edward Jurlewicz Sudburysta, vietti sunnuntaita^ vasten yön metsässä. He sanoivat eksyneensä M i - nistic järven lähettyvillä noin 20 mailin päässä LevackistaJ Havaittuaan olevansa eksyksissä, miehet päättivät odottaa rauhassa aamua ja niin he pääsivät puolisen aikaan seuraavana päivänä pois metsästä ennen etsikelyjoukkueen lähtemistä heitä hakemaan. "Hunttausvieraita" saapuu rantoihin Entinen Sudburyn asukas, Hannes vuori, saapui viikon vaihteessa "etelästä" tänne vanhoille metsästysmailleen, mennäkseen vuotuiselle peuranmetsästysretkelle. Vuori onkin yksi ensimmäisiä pitkän matkan päästä tulleita "hunt-tareita", vaan ei varmaankaan viimeinen. Toivomme pojille hyvää ONNITTELUMME 50-VUOTIAALLE Canadan Suomalaiselle" Järjestölle! Parhainta menestystä edelleen toivottavat ' Riikka ja Otto Viitasalo P.O. Box 65, Azilda, Ontario CSJ:n KTTLTAVUODEN KÄIKKUNA JitffilipEN FINNISH-HAALILLA SUDBURYSSA ^StJNNUNTAINA,;^^^- MARRASKUUN 5 PNÄ alkaen klo 5 ip. JUHLAILLALLISEN JÄLKEEN FILMIESIT-YK3IÄ Liput: Aikuiset $1.50— Lapset 75c Terveiuloa nauttimaan herkullisesta juhlaillalliseslal TULKAA MUKAAN J A T U O K A A YSTÄVÄNNE . . . 50-VUOTISJUHLAVUODEN KABÄRETThTANSSIIN DON-HAALILLA 957 Broadvievv Ave.. Toronto 6, Ontario rERMNTAINA, MARRASKUUN 3 PNÄ, 1961 ^Mike Lucas ja liänen tyttöorkesterinsa soittaa» Baari auki 8-.11.30 in. Tanssitilan klo 9 -4 SISÄÄNPÄÄSY S1.25 Mine Mill vastaa kysymyksiinne Useat henkilöt ovat esittäneet kysymyksi ä Union nykypäivän tilanteestaJeräsunion reittauksen johdosta uniotamme vastaan. S auraavissa numeroissa tulee olemaan kysymyksiä ja vastauksa Riihen Teidän liedok »nne. KYSYMYS: Miteri lori Mine Mill • vai'.ciittanut Sudburyn alueen väestöön menneinä vuosina? , . VASTAUS: Vanhat taimarit voivat kertoa teille että kun Sudburyyn tuli •• rehellinen unionistinen liike niin toi se tullessaan uudenlaisen vapauden. Ihmisarvo muuttui fraasista todellisuudeksi. Urkinta, alen- ' ~ " tuväinen imartelu työnantajaa kohtaan, rotu- ja uskontoeristelyt ja persoonallinen suosikkijärjestelmä jäivät menneisyyteen. Mine Mill toi Sudburyn alueelle parannuksia palkkoihin ja työmaaoloihinv ^. poisti pelon ja toi vapauden jokaiselle elää omaa elämäänsä. Uskon-:-' nollisten ja poliittisten ennakkoluulojen elvyttäminen johtaa vain; ; hajaannukseen ja lopulta menneisyyden olosuhteisiin. Kaikki työläiset ja koko piiri ovat nauttineet Mine - Millin tuomista ctui-suuksista vuodesta 1944 lähtien. Terä sunion reittaus vaarantaa joka> perheen tdrvallisuutta. illtEBMTIOII«Jli«MI M l ^ ^ SMEtTERlip^ |
Tags
Comments
Post a Comment for 1961-10-31-04