Vapaus, October 19, 1961

              ,1 i
CSJui Sudbtopftfio^astoii sekaknpm; Sävel ~ Mäki
Anni ja A . Kannisto muistelevat
menneitä . . . vuosisadan alusta
"Kittilänmäkl' on Sudburyn
suomalaisille ainakin yhtä l u j a si
kiinni pikiintynyt liikanimi kuin
on Torontossa "pusuparkki' ja
vastaavanlaiset "lempinimet''
mil^le^ suomalaisasutuksilla. Mut­ta
sefi^ nimen alkuperä on hjrvin
yksinkertainen.
,.''l^e on peräisin vuodelta 1913.
Ollessamme tulossa hiljan perus­tetun,
osaston tilaisuudesta, Tuo-
:men Saatti sanoi tapansa mukaan
; hieman ilkeillen meille Melviu
/ kadun, päässä ja sillä seudulla
Donovan-alueella asuneille, et-t^,;,'
tästä eroaa rovaniemeläisten
lie'. Mutta kun 'rovaniemeläiset '
.C)i) pjltkänlainen ja vaikeasti l a u -
imttffva sana, niin Matki tokaisi,
p^ä 'olkaa vaikka kittiläläisiä'.
Siitä lähtien on Donovan-kau­punginosaa
sanottu suomalaisten
keskuudessa 'KittUänmäeksi',"
selitti vilkas ja vielä nuorekas
joka on' asunut
n ^ vuodesta 1912 lähtien
jarriOlIui vuodesta 1913 alkaen
J 9 ^ i ( a s t i CSJ:n aktiivijäsenenä.
Pistäytyessämme Anni j a August
Kä'nifiston sievässä asunnossa Loc-kerbyssa,
saimme heiltä : avomieli­sen,'^'
öpran ja usein hyvinkin mer­kitsevän
vastauksen kysymyksiim­me''
Järjestön perustamisajalta.
?-August Kannisto on vanha ja
liijatekoinen tervaskanto jonka
kasvoista j a olemuksesta näkyy
f|Jatkulsoon se yhtä
(kunoiaJkkaaiia''
t Jattoa X sivulta
ijie vuosina on järjestömme tuke-ijut
Canadan erinäisiä rauhanliik­keitä
keräämällä :nimiä ydinaseita
Vastaan' j a aseistariisumisen -puo­lesta.
' Kunniakkaalla tavalla on Jär-
.«jestömme kulkenut (ämän taipar
ileen. SVaikka on tullut iehdyksi
|erehd:^ksläfcin, kuten ihmiselämän
jkaikilfa aloilla tehdään virheitä
fyleensä, niin järjestön oikeat
iratkaisut j a yleishyväa edistäneet
jtoimet ovat:sitten|in paljoji kaik-
Skien erheitten yläpuolella.
3 Canadan Suomalainen Järjestö
kutsuuj tänä SO-vuotis^kultavuotena
Rikkiä hyvää tarkoittavia kansalai­namme
liittymään riveihinsä ja
iyöskentelemään kuoroissa, näyttä-jptfttä
j a monissa muissa järjestö­tehtävissä.
[ J a t k u k o o n yhtä kunniakkaana
< j a menestyksellisenä Järjestön
] toiminta eteenkin päin. — S. P.
Joseph P.Thompson
j ' (1957) LTD.
PÄUTAUSTOIMISTO
132 Carlton St, Toronto, Ontario
(Ainoa osoitteemme)
A L E X COLLINS,-Johtaja
WA. 1-3971 — WA. 1-1793
TOTJnrsTjnnroTnnnrirysirBTf
L I M I T E D
"Kukkasovitelmatnme
erikoisalamme"
Puhelin HU. 5-2918
695 BAYVIEW AVENUE
(Lähellä EgUntonia.)
T O R O N T O . O N T .
t^Jlft-ff-ftAO o o 0 0 o Q o o o o o Q o o Q O
Viking Meat &
Sausage Co.
Saomalafsten tibajalostdiden
valmistaja Torontossa
10 Willlmh Sq. E M . 3-7616
(1 kulma etelään Dundas-
Spadina kulmasta)
Myymme kaikkia laatuja tuoretta
lihaa, lihajalosteita. säUykkeitä,
Juustoja.. leipää y j n . ruokatavaraa
suoraan tehtaalta. Avoinna maa-
[ naiitaista- torstaihin klo 8 ap.—6
I ip-, perjantaisin klo 8 ap.f—7.30 ip.,
lauantaisin klo 8 ap.—5 lp. .
kovaa työtä tehneen miehen lujat
piirteet, mutta noin 80-vuotisesta
iästään huolimatta hän on vielä
olemukseltaan ja katsomukseltaan
hämmästyttävän nuorekas.:
August Kannisto on tullut "val­tojen
puolelle' jo vuonna 1906.
Osallistuttuaan V. 1905 suurlak­koon
j a Viaporin kippinään Kan­niston,
Säiäsmäen pojan, oli et­sittävä
iuritallisempia olinpaik­koja
tältä puolen Atlantin. Loka­kuussa
1906 hän t u l i Bostoniin
j a osallistui jo siellä Quincyn
suomaiaism työväenyhdistyksen
perustamiseen.
Sieltä August Kannisto tuli T o ­rontoon
vuonna 1908 j a seuraava­na
vuonna saapui tänne Sudbu-ryyn.
Vastauksena tiedusteluun August
Kannisto • sanoi että hän osallistui
Toronton osaston a'kutoimintaan,
eir siihen, kun sikäläinen nuoriso­seura
muutettiin sosialistiosastok-si..
•• • • •
"TääUä nikkelialueella olen osal­listunut
Crean H i l l i n , Sellwoodin
j a Sudburyn osaston perustami­seen,
" kertoi harkiten August
Kannisto.
'•Ja August on ollut rakentamas­sa
miltei kaikkia tämän: alueen
haaleja, ainakin vanhempien osas­tojen
haaleja", ehätti väliin Anni
Kannisto. " "
Anni Kannisto ei tullut:^Uobaah
Ilmajoelta tänne SndburyyHi vaan
meni ensin '?Copper'Cliffiin asti" •
missä hän ,oli mm. V i r r a n täys:
hoitolassa työssä. " T u l i m m e sitten
kävellen rautatietä pitkin tänne
Sudburyyn vuonna 1913: Se o l i
ihanan -Ijaunis kesäpäivä. Sudbp:
ryrl j a Cliffin-välillä ei oUut sil­l
o in -^muistaakseni .mitään muuta
kjiin ^ Gatch^Uin^ suuri karj^farmi",
sanoi Auni :Kannisto j a selitti, että
sen, jälkeen on rakennetlM* sille vä-lunaalle
' t^tervatehdas' j a muut
Siihen aikaan rakennettiin jo eräi­tä
idökkeleitä Ontärio%ädun var­relle.
Mutta Cli(fin ja~'Sudburyn
väUUä oli vain avonaista maastoa
ja' oikein kurainen tie."
"Oliko täällä jo muita suomalai­sia
naisia silloin?"
" O l i h a n niilä neljä tai viisi"» sa­noi
Anni Kannisto.
"Sudburyn sosialistiosaston
(CSJn: nykyisen osaston edeltäjä)
perustavaan kokoukseen osallis-:
tui muistaakseni kaikkiaan 11
henkeä. Se tapahtui v. 1912", sa­noi
August Kannisto puhuen
harfcitustL
"Minä en ollut vielä silloin
täällä. Tulhi Cliffistä vasta seu­raavana
vuonna, mutta minä
muisian osaston perustavista jä­senistä
ainakin Silvaannksen ja
E. Kuulan, Ida ja Oskar Turjan,
räätäli Pennasen, en muista hä­nen
etunimeään, j a Augustin . . .
Ja sitten siellä oli ainaUn kaksi
tyttöä: Sanni Westerholm ja
Mary Kasurinen', selitti topakas­ti
Anni Kannisto.
August Kannisto kertoi olleensa
Cliffissä nuoriso-osaston jäsenenä
ja osallistuneensa raittiusseuratoi-mintaan.^-
ksi syy — sen ^lisäksi
että kannustavana tekijänä oli suo­malaisten
siirtolaisten .yhteistoi­minnan
tarve j a uusi sosialistinen
aate — Sudburyn osaston perusta­misessa
oli se, että täällä o l i hie­man
vapaampi toimintamahdolli^
suus kuin "yhtiön omistamissa ky­lissä"
selitti August Kannisto.
Palauttaen mieleen Sudburyn
sen aikaisen alkeellisuuden, August
Kannisto sanoi, että "tipponakin-
(asemana) palveli vielä umpivaunu
mikä oli "ankkuroitu" King E d ­vard-
hotellin kohdalle. "Vasta m i ­nun
tänne tuloni jälkeen ruvettiin
rakentamaan CPR:n nykyistä ase­maa',
sanoi August Kannisto muis­tellen;
että se olikin hänen ensim­mäinen
työmaansa Sudburyssa.
Kannisto tunnetaan vanhana
puutyömiehenä Sudburyn seudulla.
Kun kysyimme häneltä monenko
talon rakennustyöhön hän on tääl­lä
osallistunut, Augustilta meni en­simmäisen
kerran haastattelun ai­kana
"sormi suuhun". Hän e i o i ­kein
tieiänyt mitä sanoisi. Mutta
lopuksi hän arveli osallistuneensa
"ainakin 40 tai 50 talon rakentami­seen"...
Hän oli pitkiä aikoja Labarge-yhtiön
palveluksessa ja myöhem-
.Rin toimi omiin nimiinsäkin.
Vastauksena tiet,dusteluun, mitä
hän on tehnyt"Cliffistä" tulonsa
tai lahjoittivat — jos olivat
muualla töissä — rahaa sU(äli
että voitiin palkata työvoimaa ja
me akat autoimme osaltamme
keittämällä talkoolaisille ruokaa
j a kahvia.
Molemmat Kannistot osallistui-
\tat vuonna 1917 Vapauden pe­rustamiseen
ja ovat olleet leh-tiemme
lukijoita ja horjumatto­mia
kannattajia siitä lähtien. To­siasiassa
August Kannisto palveli
lehden perustamisesta alkaen a i ­van
lähivuosiin saakka Vapauden
johtokunnassa.
^ditorial
jälkeen näiden kymmenien vuo- „ ,. ,.•,,..„.. . ...
sien ajan Sudburyssa, Anni Kan- P^^^"" «h täUa Järjestömme es.-
nisto sanoi iloisesti: "Kulkenut päi- r«;vaa]apanlla kerrottavaa - ja
vätöissä. Siivonnut ihm.ten nurk- ?f^ J ° ° . , f " « , " " " f .^«1."^ voitaisiin
Kia j a paikkoja päivästä toiseen." lypsaa' kyselemällä arvokkaita
Entäs toiset tytöt? kokemuksia j a opetuksia y l i 50-
"He olivat tiskareina hoteleissa vuotisen järjestötoimintansa ajalta.
j a ruokapaikoissa tai päivätöissä Rajoitettu tila ei siihen kuiten-cuten
minäkin", sanoi Anni.
"Elämän yksitoikkoisuus ja nuo­rekas
pyrkimys parempaan veti
kuitenkin voimakkaasti nousevan
työväenliikkeen rienioihin", selitti
Anni edelleen.
"Ensiksi toimimme Elm-kaduUa
olevan Starin rakennuksen kella­rissa
— myöhemmin Jauhiaisen
Kellarissa . . .", sanoi August Kan­nisto.
" ' . . . j a esitimme suuriakiuv
näytelmiä Meillä oli komea voi­misteluseura,
laulukuoro j a kai­kenlaista
muuta toimintaa'V huo-
. mautti -väliin Anni Kannisto.
Minkälaisia olivat kaupungin ka-
' lut siihen aikaan?
"Hyvin lyhyitä ja alkeellisia s i -
liäli, että niiden varsilla o l i vähän
a oja, mutta runsaasti karjaa ja
:ämpaita", muisteli A n n i . :
" J a kukaan ei. tietänyt sellaisten
korpiseutujen olemassaolosta kuin
nykyinen" New. Sudbury tai Loc-kerby",
selitti taas August. . '
" J a a , että ensimmäisiä liikemie­hiäkö?"
sanoi Anni vastauksena
erääseen kysymykseen. "Muistelen,
että Turja perusti tänne ensim­mäisen
popiiiliikkeen, minkä hän
myi Kuulalle joka sitten myi sen
Nurmen Kassulle joka yrittävänä
ia raittiina miehenä rupesi siinä
pärjäämään."
Ketkä olivat ensimmäisiä "auto-miehi"
täällä kysyimme puoles­tamme
Augustilta. 'Reippaan
Jussi ja Ajolan Jussi jos en väärin
muista", sanoi August.
kaan tällä kertaa anna mahdoili-suut.
a.
Mutta ylläolevakin osoittaa kol­me
seikkaa: Että Järjestömme
sai alkunsa j a kehittyi Canadaa
suomalaisten siirtolaistyöläisten
tarpeista; että Järjestön juuret
ovat syväällä kansalaistemme ri­veissä
siksi, kun. se on palvellut
nimenomaan työtätekevien asiaa,
työtätekeviähän me k a i k k i olem­me,
kuten August selitti^ ja että
Järjestömme perustajat ovat sa­nan
varsinaisessa mielessä myös
Canadan esiraivaajia j a . rakenta­jia.
Toiset )ulil|wl,
mu{itamal«|(s^
kuita-aiueella
: t i m i i i i n s . - - - Tämän lyhyen syys­kesän
jälkeen alkaa kuoromme har­joitukset
Timminsih ja South Por-cupinen
kuorolaisten yhteinen ko­kous
oli lokak. 16 pnä •Timmirisin
haalilla ja siellä tulipäätökseksi,
että harjoitukset pidetään Timmin-sin
haaUlla maanantaina, lokakuun
23 pnä kello 8 illalla, entuudestaan
pidetyn GlenysinjohdoUa. Jos Si­nulla
l u k r a i on lauluääntä j a tah­dot
kehittää sitä sekä nauttia siitä;
niin tule mukaan ja huomauta tut-tavallesikiri.
Kiiorossa on kyllä t i ­laa
ja sen harjoitustilaisuudet ovat
Lukennelaitoksesla puheen tul- rattoisia. Mitä isompi on kuorom­me
sitä mahtavammin kaikuvat sen
laiilut Port Arthurissa ensi kesän
suurjuhlissa.
A L A VALITA — ANNA MANKISEN V A U T T AA
Jos olet talon osto tai myyntiaikeissa soita SfB. B. HEYNO HO. 1-UM
UNO MANKIN REALTOR
3&S DANFORTH AVE. . TOBONTO. ONTARIO
• ..y Toronto Real Estate Boardln Jfisen
Ien selitti Anni Kannisto, että "jo­kaisen
hotellin takapihalla oli he­vostalli,
mistä sai vuokrata hevosen
tarvittaessa".
"Lääkäreitä taisi olla täällä sil­loin
kolme", muisteli August.. " N i i ­tä
voi olla ehkä useampiakin mut­ta
emmehän me siihen aikaan lää­käreitä
tarvinneet", sanoi tähän
asti miltei terveyden perikuvana
ollut Anni Kannisto. "Sitten tänne
tuli vuoden 1916-^17 paikkeilla
tri Koljonen, joka osallistui aktii­visesti
mm. Vapauden perustamis-vaikeuksien
ratkaisuun yhdessä
hiljan kuolleen Täcob Järviksen ja
monen muun kanssa."
: Kummatkin haastateltavamme
"osallistuivat luonnollisesti osas­ton
ensimmäisen haalin rakenta­miseen.
"Muistan sen k u i n eili­sen
päivän", kertoi innokkaasti
Anni Kannisto. Tiberty-haalin
rakennustyöt aloitettiin helmi­kuun
14 päivänä. Silloin oli k i l ­juvan
kova pakkanen. Miehet-te-kivat
lalkootöinä ainakin viikon
Tässä tulee nyt sitten niin kuin
ensi hälyytyksenä tieto Järjes-tönune
50-vuotisjuhlista, jotka on
päätetty pitää täällä marraskuun
19 pnä.
Kyllä sen tietämän pitää, että
kun täällä kultaperukalla pidetään
kultavuoden juhlat, niin kyllä sil­loin
on juotava vahvasti kahvikul-taa
oikein oman kullan kanssa. E n
rupea nyt tässä leuhkimaan niistä
juhlista näin aikaisin, mutta sanon
vain sen verran, että silloin saam­me
nauttia juhlahumusta. Mainitta­koon
vielä, että kuoro lupasi antaa
hyvää ohjelmaans^_siinä tilaisuu­dessa.
Pari metsästäjää joutui täällä ek-syksiin,
mutta poliisit löysivät hei­dät
Jessop-townshipin alueelta. Vir­kakunnan
puolesta on • kaupungin
lehdessä neuvottu metsästäjiä. Met­sään
mennessä pitäisi olla mukana
Two Contrastins Situaljons
• The tV70 great industrial giants of the worId, the USA
and the USSR, are now in the midsl of dehberations on in-ternal
situations of an entirely dissimilar nature.
In the U SA last Week President Kennedy expressed his
governmenfs concerTi over the ever-increasing large scale
rise in unemployment. There are now some 4 millien withoi;t
work in the USA and labour leaders are afraid this figure
may rise to 5% million this coming wmter. In other words
80,000 new jobs need to be created every week for a year to
take care of those workers presently unemployed!
' It is not likely this will happen but if it should, it would
solve only a small part of the problem, according to Stanley
Ruttenberg, director of research for the AFL-CIO. He esti-mates
that 4 million new jobs a year are needed in the 1960's
Breaking down the figures, he estimates that 1% million new
workers will enter the labour force every year in the 60'3
and 2% million workers a year will be displaced by auto­mation
and technological advances in Industry.
Unemployment Insurance and supplementary unemploy­ment
benefit plans will ease the-hardships of many öf the
unemployed, but eertainly the future looks very bleak and
uncertain. for many millions of American workmen.
In the USSR this Week, the 22nd Gongress of the Gom-munist
Party of the Soviet Union is in session to accept a
new program for the party which will map out the general
development of the Soviet Union over the next 20 year peri od.
It is a program of transition from socialism to communism,
wherein each will work according to his ability and receive
according td his need.
It is also anticipated that by 1980 the living standards i;v
the USSR will be the highest in the world where free rent,
free transportation, free education, free bread, free medical
services will be supplied to the whole Soviet population.
It is interesting to note that ali this tremendous develop­ment
will havetakenplace in the short period of 63 years
(1917^1980).^And in that time the Soviet people faced the
crippling effects of World War I, the proletarian revolution,
the counter revolution and war of intervention, the famine.s
of 1921 (when the old League of Nations refused them finan-c!
al assistance) and the terrible loss of life and property m
World War II, ali this coupled with the fact that prior to 1917,
Russia was one of the most backward, semi-feudalistic nations
of the World.
Seeing as ali the previous short and long-range plans of
the Soviet Union have been fulfilled, there is not a reasön
in the World to suspect that the.present long-range plan,wil:
not also be fulfilled.
This is the nation that operates under a "totalitarian,
tyrannical regime" as the Western political leaders and press
SO fondly call them as opposed to the USA the "leader of tho
'free World'.'' Which nation do Y O U think has the best future
prospects?
kartta, sanotaan neuvoissa ja kom­passi
sekä sen verran tietoa kom­passista
että ymmärtää kumpi pää
neulasta osoittaa pohjoiseen. Lisäk­si
pitäisi olla vedenpitävä tulitlk-kuastia,
veitsi, villavaatteet ja pieni
paketti lisävaatteita sekä vähän
ruokaa. Missään tapauksessa ei pidä
eksyksiin joutuessaan hermostuen
juosta itseään märäksi ja väsyksiin
ettei pysty huolehtimaan itsestään
kylmän yön aikana.
On vaarallista antaa lasten leik­kiä
tulitikuilla. K u n 4-vuotias Ran-dy
Treblay Matagamin alueella me­ni
leikkimään tulitikku en kanssa
ullakolle, syttyi koko talo pala­maan.
Hearstista tiedoitetaan, että sikä­läisellä
Selin Co. sahamyllyllä on
ollut lakko kaksi viikkoa. Kysymys
on palkkojen korottamisvaatimuk-sesta.
Lakkovahdit ovat eristäneet
alueen täydellisesti.
Talvikin näyttää täällä tapojaan
pukien-viime lauantaina maan val­koiseen
vaippaan. Ilman lämmites­sä
haihtui valkovaippa pois j a nyt
kaiketi alkoi se "intuikesä^', joten
kuukauden toista saa vielä jalkam­me
painella sulaa maata? — O.L.
Reminders
Toronto. — Yritys Athletic Club
Hallowe'en Costume party at the
Don Hall, Thurs.; Oct. 26, 8.30 pm.
Admission 75 cents per person in
costume $1.00 per person not in
costume.- Adults gym classes every
Thursday night at 8 and children's
gym classes every Sunday morning
at 10 00.
• Long range reminder: Finnish
Organization 50th Anniversary
Concert at the Don Hall, Sunday,
Dee. 10.
Aino Lahti "Niskavuoressa", Sudburyn näyltämöllä.
Kauppamatkustaja:"01enr jo tois­ta
viikkoa ^yrittänyt päästä teidän
puheillenne. Koska voisin tavata
teidät?
Liikkeenhoita'a: "Sopikaa kohtaa­misesta
sihteerini kanssa.
Kauppamatkustaja: " O l e n jo viet­tänyt
yhden illan sihteerinne kans­sa
j a meillä o l i aika hauskaa, mut­ta
siitä huolimatta haluaisin vielä
keskustella teidänkin kanssanne."
RAKENNUSKAUSI
ALKANUT!
Meiltä saatte kaikenlaisia
rafcennnstarpelta.
THUNDER B A Y
LUMBER CO.
«FORT WILLIAM) LTD
HENKILÖKUNNAN OMISTAMA
HENKILÖKUNNAN JOHTAMA
"Kuuluisa palvelustaan"
Puh. 3-7468
T>16 Simpson St Fort William
LEO'S B/A SERVICE
Kunnostetaan kaJkenuallisU an­toja.
B/A aatorenkatta Ja vftUneItt
PuheUn 4-8^1
Cumberland Ja Munio kat. kulm.
Port Arthur Ontario
Kaikkea
rautakauppa-alaan
kuuluvaa tavaraa
fAN0ILA
BAEpWARE LTO.
PUHELIN DI 4-3508
215 Van Norman St.
Pori Arlhur. Ontario
MiUoinhyYänsä tarvitsette ruok^^ lihaa tai
miesten vaatetusta, ostakaa ne osuuskaupastanne
Infemational Co-Op Stores Ltd.
176 s. Algoma Str^t Pori Arthur, Ontario
Port Arthurissa on harrasteltu näyttämökulttuuria yli 50 vuotta
ja harrastetaan vieläkin^ Vuonna 1958 esitettiin monien muidep,,
aäyielmien ohella kuu:'.uisa draama "Kaasuvalo". Yllä ''Kaasu-
/alon" esittäjät. -
T I L A T K A A V A P A U S !
i 2 J D O M I N I O N S Q U A R E O L D G . ,
M O N T R E A L - . P . O . .
U ^ ; l v t ^ . ^ , l T Y • 1-831 1
2 4 4 - D A Y S r R E E T . T C P O M T O , O N T . • • .
E M f i R c 2 - 5 2 21
A h r - h , olla jouluna Suomessa! Nähdä omaiset; jälleen r l - J a antaa hei­dän
nahda teidän perheenne! Miksi ei? Ottakaa SAI?.17-pSivän'säästö
huvimatka ja saartakaa jopa $136. Lennätte DC-8 jet. Atlannin yli, tai
napareitfcia, varustettuna erikoisella SAS Maitre;.deCabine palvelulla
. . Kuuma, maukas ruoka . . . ystävällinen scandinavialalnen henkilö­kunta.
Jos te ette voisi msnna, niin tuottak9a omaisenne tänne sa-moi}
la alhaisilla hinnoilla! Tiedustelkaa SAS matka-aBlamieheltä, tiai
£4S istn
^ ' E D E S T A K A I N E N S A A . S T O M A T K A M O N T R E A L I S T A N E W Y O R K I N K A U T T A , M A A L I S K ; 31 P . I9SZ
SAS'in lentolinjaa edustavat:
O.K. Johnson & Go. Ltd.
Matkailutoimisto
697 B A Y ST., TCRONTO, ONT.
Puhelin EM. 6-9488 :
Ritari Agencies, Ltd.
' Matkailutoimisto
7 CEDAR ST., SUDBURY, ONT.
Puhelin OS. 5-5685
COCKO'THENORTK
REHUSEOKSET
maidontuottajain
lempiseoksia
koska niiden
avulla pysyy
maidontuotanto
korkealla
Maitokarjan rehuseoksia
Maidontuottajien lempire^^^
16% maitokarjan seos melassin kera . . . . . . . . . . . . ..
24% maitokarjan seos melassin kera
32% maitokarjan seos melassin kera
Poikivien lehmien rehuseos melassin kera ......
Ylläolevat hinnat 100 paunalta
Vasikkain rehuseoksia
Kasvattavat tuottoisaa maitokarjaa
24% vasikkain alotusjauhot
25 Ibs. 1.50 — 50 Ibs. 2.8S —
20% vasikkain kasvattaja .... 50 Ibs. 2i.55 -
Maidon sijainen seos ......
3.90
4.10
4.45
4.10
100 Ibs. S.50
100 Ibs. 4.90
. 25 Ibs. 4.75
KARJAN MI^ERAALISEQS
100 Ibs. 5.50 — 50 Ibs. 2.85 —' 25 Ibs. 1.55
BRAN 2.75 SHORTS 3.25 — MIDDLINGS 3.60
S U O M A L A I N E N P A L V E LU
war d Grrami Lm
a K K O T M E j r N O n T N
F E E D S
APULANTAA, HYÖNTEISMYRKKYÄ
SUOSITTUJA REHUSEOKSIA
SIEMENIÄ, VILJAA JA SUOLAA
P U H E U N OS. 5-6421
66 E L M ST. WEST SUDBURY