1962-06-02-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
5sf
•f
menpenulQitiftV: '»37
.VASTAANOTTO BSPAHOXul^A
KesUv. tttap..jB tQt«t:'jR|f^Dti.
Koisjuhla. ölUfllma i a ttlytelmlUIai-hasr^
n Hftnisb b a H M viikon ku-
^ t t uK sOivfuntainia. k^äkinin
10 pflivänii.' kdao 7.50 iUalla.
krikän kököois TySn Puistossa tiite. ^^rlantiäl^; keUo -7.30 i l .
3 ^ ^ihkiftoä jmaiAiO saunaa pn
'^Ivoliöv^ lauanätaim ' sunnuntaihin
|a k e s k i v i i k k o ! ^ keU6 1—11 i p.
urKIIIuicentSn talkoot
1 k^aicu\m<2^,p8ivinä.
JTeDo ä aamulla. TySv^iieet mu-liaani
please, mukaanlukien lusik-bv"
k«lani(ojakan" syönnin beljj>pt<
tami5eW. ;
CSiik Long Laken osaston jBsen-ftoköus
Kosken asuriAolla tiistaina,
gesäk. 5 pnS keUo 7 iUaUa.
' OrfcesterUi jirjestämit hauskat
Ifuisdk^inut Wänäpin suomalaisell
a haaliUaVUtcoit kuluttua lauan-täini;,
siis kftsakuun 9 pSivänä.
; CS|:n Suflbnryn osaston ^ tärke|i
JSsenkökons Finnisb-häalilla Tiistai-iia,
kesUc. 5 pnä k lo 7.30 Ulalla.
FRANK IL BtHCtt^lLO^'
OPTOMim^tl f
pilli. koDtteil OSlMVIi. '
6S ELM jSTRmjgA^T
SUDBUBV:;:Olff./
\ - V, <>" ' ' ^
Hyvä k y ^
turk^n^iMipeft
Minulla on tllan^^ >fc^Jihili|i\ 1 ^
MHnshotlle. erikMB#^n%fM
saukon Ja wlMua;.'^'ly ^
Lätiettakaft.^^jhiÄ;
RAWFim$»;"-,
iii^iiiiiiiirrfii^iyiiiiiiiijiiiiiai^ 1
Älettsilla isienpäiYä-
XyBätk Ffauush-haaUUa
sunnuniaiiia 10 päivänä ,
A l e r t s in tytöt ovat jirjestäneet
supniintainä tk. IQ pSivän Ulalla
teäsh-haalUla pidettMväksi isien-pSivSiUaispuden.
Kosko aikaisemmin pidettun 9i-iienpSiy^
tiläisuus, niin Alertsin tytöt
Olivat sitä mieltä, että tulisi
pitsa myös tilaisuus isien kunniaksi.
V Tiliisuudessa esitetään mm.
puorten- näytelmä "Lainaböyhenis-s
i " .
Sopiva^'ice^käim^pip^rit»^^ Puoliponttilautäa
(shiplap),:ja 2f;^x*; «J'^*'6J*';sekä 2»' x 8" lankkuja. Kaikki
jotka-ovat. hfi!&ieetgöv^t^ ,
Ainoast^liS]^ t i ^ ^ jalalta
Voitte rakentaa ^yt'- j a • tnsiaunjlinen maksu lankeaa maksettavaksi
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ . J ^ ^ ^ FA OSTAA MEILTX
J. UMflit& SONS LIMITED
POSräpJ^ l p ^ S f t k »iil.R. 3. SUDiuHY. 6NT.
V}^^ Richard-Järven päässä.
. Ä.. .
TunfeiJiaton^niijBS
sairates tajpfl- i
turman uhrina
Toratai-nt«an OBunnessä ei oltn
vielä ^n''seivltotyfcsl. Jraka on
se mies, J^ka löydefttln kesMvitk-kiMt
vastoi ySni Sey Blverln Ift-hettyvnift
maantie^ irö. 69:11» ta-pabtoncen
aatotapatonaan paQnl>
ta. Mies, Joka; tonnetaaa tobtal'
^sefcsi poliisien Urjolsaa '*tb. X " -
nimellä, on vielä UedottMBaasa tl>
lassa Memorial-safaraalass».
Toinen mies, joka kuoli tfipatur-massa,
on alustavasti tunnettu WU-llam
Everett-nbnlseksi henkilöksi,
muttn mitään multa henkilöllisyys-tietoja
hänestä. itsestään tai hänen
omaisistaan ei^ible vielä saatu.
Nämä miehet loukkaantuivat kun
heidän puolen tonnto- kuorma-autonsa
syöksyi maantleoj&an • noin kello
1 :n tienoissa kedcivilkonvastaisena
yönä. MaakuntapoUisit löysivät silloin
Everettiksi uskotun miehen nobi
40 Jalan päässä tapaturmapaikalta.
Onnettomuuden uhrille annettiin ensiapua
Ja hänet tuotiin Metron am>
bulanssllla Sudbuiyn sabnalaan.
Hän kuoli kultenkbi matkalla.
Nobi 5 tai 6 tmmU) kuluttua eräs
oluikulkija meni tartestapaaUv ojaan
mennyttä ajokkia Ja'häh löysi noto
30 Jblan päästä' tainnottomassa telassa
olleen mleh^. |Iän on "Mr.
X " ; HänetUn tuotiin ambulanssUla
sairaalaan, missä hfli;^- o l i vielä torstaina
tiedottomassa tilassa, ;
Poliisiviranomaisten - - tiedonannon
mukaan ojaan mennyt puolen tonnin
kuorma-auto-oU;v varastettu A l fred
Papke-nimisdtäv mieheltä Elo-rasta.
Papke tunsi kuolleen miehen
Everettiksi, mutta hänkään ei ollut
tietoinen toisen .miehen henkilöllisyydestä.
iliiiliiiiiÄ
Tonnettu^ Uberaalipublueen Job- y 9 2 % ' sent
ENSILUOKKAISTA
mastaa ja^ punaista
jnioknmHaa
pannaan muhenuskoneen läpi
Jos halutaan
Myös, No. 1 turpedta
PDHEUNRSEOS. 3.-8096
L MENARD
tomlea^ senaattori' David iCroll
ennusti täSUS tiistaina, ettS kon-
^ SMTvatlivlen juna suistuu vaalels*
sa pois raiteilta.
Hän pubui>;Caruso Clubin buo.
neistossa pidetyssä liberaalien vaalikokouksessa,
missä o l i saapuvilla
noin 400 henkeä käsittänyt yleisömäärä.
:PuhujalavaUa oli, myös^Sud-b
u t ^ vaalialueen ehdokas Rodger
MitQbeU. Nickel Beltln ehdokas
Oeda G i p d i n : ^ kpmpiatkin^ parlamentin
jäseniä j a luonnoUKeSti l i beraalipuolueen
miehiä.
° Senaaflorl CroU^r kuten': muutk
i n puh'iUa«»^^ korostivat--' puheis*
saan^ DIefeUbakerin hallituskab'
den "viittä haaskuun mennytUi
vuotta".
Croll arvosteli puheessaan tory-puolueen
hallitusta ^erikoisesti
maassamme vallitsevan kroonilli-sen
työttömyystilanteen johdosta,
sekä siksi kun Diefenbakerin hallitus
alensi doUariparkamme arvon
riin verraten.
"Dlefenbaker sanoi kaiUlift"^
selitti senaattori "em' työttömyyttä-
e i tule olemaan hänen ol^
lessa päämlniiierina.' Työttä-
• myysvakuutoksen varassa on nyt
^ 485,000 canadalaista. Tämä : on-loiikkaos
kansaa kohtaan.'^
' Senaattori : C r o U viittasi myös
doUariq. arvon alentomiseen leima
ten nykyisen doUaiimm^ "Diefen-d
o l l a r i k s i " , mUcä t u l i Social Credl
tih "noitarahan" tilaUe. -
il*alauttli'en kuulijäinsa mieleen*
1»ttä l i b e r a a l i a hallituskauden aikana
doUarin arvo oli $l.oä Yhdysvaltain
dollariin^ verraten, senaattori
Croll sanoi:
- " N y t saamme olla kiitollisia Jos
amerikkalaiset maksavat > dollaristamme
85 senttiä".
UlkomaUta tuotottavlen tova-rabi
hinnat ovat nousseet dollar
in arvon alentamisen Jälkeen
sanoi senaattori CroU.
AultaisikiDlian
noifiirninen!
(19-20-^-8)
Jl0 siatäima
. .SiVERiiySUHOSEN
SUOlitfÖT LAULUT
' L Ö ^ < i : ^ 1 f l N 6 ' ' ^ L E V Y JÄ
(Postitse tilattuna im postikulut)
^ - ' '•. -Tifi#"levy sisältää:
• Sevori 4Sa6^;f<)ii|;k9 o Lentävä kalakukko
• iSSifaSS^^V' » S^vart Suhonen
• Haitarlkllliigjlbil llnja-antoasa
savota|li|f ' 'r\ *• •• '^'U •tl diä paasoo sannoo
."ES^,tAj<ARINEN
Hankkikaa Itsellenne tftihänaurubeiinoja kutittava äänilevy.
— \ ~ . * -
- - Taatkaa oaoittefeUa:
VÄPAllS CO. LTD.
P.O. Box 69' ' Sudbury, Ontario
H A L V A L LA
"Seal-O-Matic"
Kehyksettömiä Ikkunoita
Varmasti tohnlvia Ja lukitsevia
T A V A L U S E S T A HINNA8 ;TA
.20% ALEI!1NUS
T E B V ^ A H V I A
. 15 paunan vahvuista.
3.2S rulla Ilman kotUnaJoa
KXTEI8ELLX A I N O A S T A AN
SUDBURY
Plahing MiU
" 2 0 vuotta palve!lut yleisöä"
PUfil. O S 5-6711
19 G I N O S T . - SUOBURT
Mine-MUiin lakimies, John
NeUigan esiUi Ontarion työsuh-delautakunnan
kolmannen päiv
i in kuulustelutilaisuudessa keskiviikkona,
että tähän mennessä
on saatu Jo riittävästi petostodls-teito
torästyöläiston union edus-tusäänestjiuenanomuksen
hylkäämiseksi
Falconbridgen työläisten
kohdalta. Hänen selostuksensa
mukaan kuulustelussa on
todettu petoksia torästyölälsten
union kohdalta Ja sen vuoksi l i -
säkuulustelut ovat torpeettomla.
Lautakunnan tulisi todeta, että
äänestyksen anoja (teriisunio —
V) on yrittänyt harhauttaa työsuh-delautakuntaa",
sanoi mr. Nelligan.
Mr. NeUiganitt selostuksen mukaan
tämä kolmipäiväinen kuulustelu
on paljastonut neljä tapausta,
missä teräsunlon Jäsen-anomuksen
yhteydessä el ole
maksettu lain vaatimaa doUarin
jäsenmaksua Ja kaksi "tahallisia
väärennystä".
Mike's Sunoco
1329 Befent st 8. Pah. 08. 4.fi«7f
SUNOCO G A 8 0 U I N I A Ja ÖLJYÄ
" A TO Z " RASVOJA
Huolellinen huoltopalvolv
( l » - 7 e.i.)
L
Delonphomp
CARTAGE CO. LTD.
20 Loroe 8t Pub. 08. 5*5611
LTHTEN IA PITKÄN MATKAN
BAHTIAJOA . . . TALOUSTAB-PEITA
PAKATAAN — MUUTETAAN
^ , SÄILYTETÄÄN — LÄHETETÄÄN
N Y K Y A I K A I N E N
V A R A S T O H U O N E
SUOMALAINEN PABTUBI
MABTBAHAKI
KING EDWARD
PARTUBILIIKKEESSA
Kinr Edward HotelUn «lakernusa
LUOTETTAVA PALVELU
North End Bakery
HUdenit Ja Pitkäset
Suosittuja leipomotuotteita
Pah. OS. 5-6811
395 Melvfai Ave. Sadbnry
siiiinniniiiiiinti 5
i
^ ^ ^ ^ ^ ^ ^
LOUGHEED
H A U T A U S T O I M I S T O
Hautaukset 100 mailin .säteellä
Sudburysta toimitetaan Ilman
lisämaksua.
A M B U L A N S S I - P A L V E L U S '
24 TUNTIA VUOROKAUDESSA
P U H E L I N O S . 3-9596
62 Eyre St., Sproce kadun kolm.
S U D B U R Y
I C E S Ä K . 17, 1962
^'^0%een Juhannukseksi
^ ' ' ^ ^ ..' 3 "ilatkÄnjohtaJa — AltNE BITABI
LENTQKlNNAt H$LSIN6UN MENOLIPPU
Siidjl>ii^ft New Yorklii kautta SdOl.OO
a«altLäl«|i. lika^teta; 398.00
T<>r0iiMJ(tffi' 300.00
Tfmmmbirtr.... I... 300.00
Poi»! 4fJ|ia«l»to^ 300.00 .
'-''''''^'^S^miik PAIKKATILAUKSENNE VIIPyMÄTTÄ
EDESTAKAISIN
$712.20
700.20
008,20
728.20
. 728.20
••••Ma
rAtttäiltutte Pessien j a niuideh matkaa koskevien asioiden Järjestämlseseä.
. • ; . . K i i - J j » ^ » ! » ^ . soittakaa UU käykää tohnlstossamme.
•»"'^^itl AGENCrES LTD.
' ^ '1 CEDAH ST., SUDBURY. ONT.
'\.H':t> ' . i»UtlELIN 08. 5-5685
Ht&,W . \ , '.Yli^26 VUOl^EN LUOTETTAVA ASIAKASPALVBLU
1*
..
• ^H/f.y»f|.;
mm
I
Putkitus- ja lämmitys-
EXPERTrT
• Ö L J Y P O L T T I M O I T A e
Kustannusarviot vapaasti f
Morrison Plumbing &
Heating (Sudbury) Ltd.
PUHELIN OS. 4-0797'
164 EIrin st. S., Sudbury
Gardner Motors
L I M I T E D
112 ELM ST. W.
PUH. OS. 4-4284
H A L U A M M E
I C Ä V T E T T Y J Ä
1/2 TONNIN
T R O I C E JA
Voitte vaihtaa joko'
autoon tai trokiiri
(28^2)
Samalla hän huomioi, että näiden
väärennyssyytösten yhteydessä
on mainittu anojan (teräsunion)
eräs huomattu jäsen, James O.
Robertson. Mr. Nelligan sanoi
asiakkaansa (Mine-Millin) voivan
todistaa muitakin väärennyksiä.
Terästyöläisten union lakimies
John Osler sanoi olevansa hämmästynyt
mr. Nelliganin esityksestä,
sillä ainoa todistus väärennyksestä
selitti hän, on käsialan erikoistun'
tijan R. J . Packardin miellpideil-maus.
Hän sanoi pidättävänsä
asiakkaalleen (toräsunioUe) oikeuden
kutsua lisää todistajia.
Työäuhdelautakunnan pitäisi
järjestää Sudburyssa lisäkuuluste'
i u i a varten toisen 3-päiväisen i s .
tufuon kesäkuun 19—21 päivinä.
:Aikaisemmin tiedoitetun tapauksen
lisäksi käsialan erikoistuntija
n^v Packard sanoi työsuhdelauta-ktinnan
kokouksessa keskiviikkona,
että teräsunion jäsenkorteissa
näyttää olevan Juan Vozilan, 35t
F r o o d R d . kaksi väärennettyä n i mikirjoitusta.
Sitä ennen mr.VoKila Itse todisti,
että hän e i ole mlUoin-kaan
allekirjoittanut teräsunion
Jäsenanomusta^ että hän el ole
! koskaan käynyt teräsunion toi-
.-jnlstossa Larch kadulla, Ja että
hän ei o le koskaan aikaisemmin
tavannut mr. Robertsonia, Jonka
nimi on hänen jäsenanomuksen-sa
todistajana.
Robertson sanoi kuulustelussa,
ettei hän muista täyttäneensä Vozilan
jäsenkorttia. Robertson kielsi
lakimiehen vihjeen, että hän on
mahdollisesti allekirjoittanut tyhjän
jäsenkortin, joka on sitt«n annettu
jonkun muun täytettäväksi;
Robertson sanoi hänen tapanaan
olevan, että jäseneksi anoja kirjoittaa
nimensä ensin, j a hän kirjoittaa
vasta sen jälkeen.
Käsiallan erikoistuntija, mr. Packard
huomioi, että jugoslavialainen
Vozila käyttää nimikirjoituksessaan
" z " k i r j a i n t i englantilaisen
" s " asemesta, ja että Vozilan jäsenkortin
nimikirjoituksen viimeinen
" a " näyttää "e"ltä. Hän sanoi, että
teräsunion jäsenanomuskaavak-keessa
näiden kirjainten tilalla on
" s " ja "e*. Tämä asiantuntija sanoi
myös, että "Vozilan" nimi o l i
kirjoitettu "hitaasti ja harkiten"
teräsunion anomukseen.
Mr. Packard sanoi näitä käsikir-ioituksia
tutkiessa todenneensa, että
Robertsonin nimen " o " koskee Vfl-zilan
nimen "o":ta. Robertsonin
" o " kirjoitussyvyys on samassa tar
sossa toisten kirjaimien kanssa hänen
nimessään, muuta Vozilan " o "
näyttää olevan alempana", sanoi
mr. Packard. Hän sanoi tämän v i it
taavan siihen, että Robertsonin nimen
" o " on kirjoitettu jälestäpäin
Vozilan " o " : n y l i . Lautakunnan puheenjohtaja
William Reed antoi ym-mlrtää,
että mr. Packardille annetaan
tilaisuus todistaa tämä väitöksensä.
_:
Mr. Robertson sanoi kuulustelussa,
tmrä G L C lähetti hänet kolmisen
vuotta sitten auttamaan
osasto No 598 johtokuntaa. Robertson
myönsi, että hänet nimitettiin
äskettäin terästyöläisten
union valistusjaoston toimitsijaksi.
Ennen kuultfstelujen päättymisiä,
todistajan paikalle kutsuttiin viimeksi
Roland Girard, Chelmsfor-dista.
Romeo C. Girard, Dowling town-shipista
oli tiistaina todistanut, että
hänelle oli postitse lähetetty
pyytämättä terästyöläisten Jäsenkortti.
Tämä sittenkin vaikkh hän
e i ollut koskaan allekirjoittanut teräsunion
jäsenanomusta. /
Roland Girard (Chelmsfordis-
~ta) kutsuttiin nyt todistajaksi sU-
/.'Auttaisikohan noituminen D on
G i l l i s in poliittisten osakkeiden/nOs-iamisessa
Nickel Belt vaalipiirissä",
sanoi eräs Valitsija luettuaan. pa|
kallisesta päivälfhdestä Jorinan.
missä kerrottiin, että mainittu toryr
puolueen ehdokas' pltä^ aina kaksi
viikkoa ennen vaaleja Cape Breto<
nin ruudullista solmiota.
"Minä olen pitänyt tätä solmiota
joka päivä ' a j o k a paikassa kaHsi
viikkoa ehnen vaaleja, < enkä min^
ole vielä; koskaan hävinnyt^'; kerron
taan mr. G i l l i s in sanoneen. _ i
Saman \ uutistiedon: mukaan mr.
Qillis oli saanut €ape Breton South
vaalipiirissä vieraillessaan lahjaksi
paketin, missä oli-tällainen rudulU-nen
solmio ja sen yhteydessä kortti
missä sanotaan:
• Todelliselle Cape_bretonilaiselle
. . Cape Breton South alueen poj
i l t a ."
Kuten muistettanee, mr. Gillls
meni propagandarumpujen kovasti
soidessa Cape Bretoniin avustamaan
konservatiivipuolueen sikäläistä ehdokasta
Donald Maclnnisia.. mutta
• Cape Bretonin pojat" järjestivät
terästyöläisten union sikäläisen haal
in edustalle, missä torypuolueen
vaalikokous aiottiin pitää, niin
"lämpimän vastaanoton" sekä Mac-i
n n i s i l l e että Don G i l l i s i l l e , että
kokous oli siellä peruutettava.
Eikä tässä kaikki. Itärannikolta
nyt tulevissa uutistiedoissä kerrotaan
vanhojen puolueiden olevan
huolissaan siitä, että yhdessä, tosin
vain yhdessä sikäläisessä vaalipiirissä
Uuden demokraattien puolueen
ehdokkaalla on voiton mahdollisuudet
kesäkuun 18 pnä.
Lukija on arvannut aivan oikein,
tämä vaalialue: Cape Breton South
— minne mr. G i l l i s teki ristiretken
vanhan torypuolueen mainostamiseksi!
Kaiken tämän perusteella edellämainittu
kansalainen ilmaisi epäilynsä
siitä, auttaako edes ruudulla
nen solmio tältä kertaa mr. Gillisiä
voittoon j a hän esitti puolestaan,
että mikäli taikauskosta yleensä on
torypuolueen ehdokkaille apua, niin
parasta ohsi nyt turvautua vanhaan
ja koeteltuun noitumiseen ja muihin
poppakeinoihin. ,
Lääkärien yhdistys
ampuu yli maalin
Puhuessaan Uuden demokraattisen
paolneen vaallkokooksessa,
Sudbury Hemorial haalilla pidetyssä
iUaUisUlaisuudessa, missä
tarJoUiin "$5.00 lautanen" maksava
illallinen noin 150:lle kan-naUaJaUe,
mainitun puolueen
kansallinen presidenUj MIch&el
Oliver, Montrealista, sanoi kes-:
kivilkkoUtana, että Canadan lää-k
i r i e n yhdistys on 'Ylipelannut
kätensä^ vastustaessaan kansallista
lääkintäohjelmaa.
Väestön keskuudessa vallitsee
suuri innostus kansallisen lääkintä*
ohjelman puolesta ja Uusi demo.
kraattinen puolue on se puolue,
mikä tulee tämän uudistuksen ca-nadalaisiiie
hankkimaan", sanoi puhuja.
Uuden Demokraattisen puolueen
Sudburyn vaalipiirin, ehdokas John
Maisih sanoi, että ainakin toinen
150 henkilöä käsittävä ryhmä, joka
ei voinut syystä tai toisesta saapua
vaalikokoukseen oli ostanut ja
maksanut $5.00 hintaisen illallisli-pun.
Vlitattuaan siihen, että vanhat
puolueet vastustavat kansallista
lääkintäohjelmaa, mr. Oliver sa-.
noi: "Konservatiivit eivät voi
asiasta esittää edes lupauksia.
He eivät tiedä mitä sanoa. Mahdollisesti
hekin tulevat hUJaa-liikkuen
tämän ehdotuksen kannalle
30 vuoden kuluttua.?
Mr. Oliver sanoi Uuden demokraattisen
puolueen ehdokkaina
olevan 39 "työläistä", 8 professoria,
11 lakimiestä, 23 farmaria ja 4 lääkäriä.
Tämän vastapainona puhuja huomioi,
että liberaalien ja konservatiivipuolueen
ehdokkaista on toinen
puoli lakimiehiä, Vain kaikkein
laajimmalta näkökannalta katsoen
voidaan sanoa, että vanhoilla
puolueilla on korkeintaan 4 työläistä
vaaliehdoickaina.
mmmim
rs* V
4.'£ I
tToffstsI-Utana FInnkb-haallUa
mtfk^ C a n a d t o . ^ ^ ^ J k ^ Vr
sattsrybmien Sudburyn nenv^Mton^^'
kokouksessa DipitettUn r y h t y i vot-|
nup^erSlseettA' kampanja<m^^:v'9^
m i e l e s i ettS JBudbnryn Ja'Mc'|f'J
kel Beltln vaalialoeldan* k a i k i l l e'
ekdokkaiUe libetetiäni satojen
yksitiyistoualaisteii
«UekirJoitt4mUirkprt(«^a;
pyydetään.: kdtaktnl e i d o k i % M l . |
nkisamaan Julkisesti niieli^teen^<^^ v....^.
sft siitä, kun^sadolita. Ja tnliaiMlI^^,
canadalaislUa o i r | ^ t t l s e e n ixf^ ^"^^
J i n t i i n penistav|tD meoetejoilin;;
p M t e e U a kleUetty kahidaliäi^;
keudet. '/.'•;• • •
'ihfainitun neuvoston Jäseniltä 0 ^
saatavana korttejä^ joissa sanotaan
(englanninkielellä);
"Vaalialueenne yhtenä valitsi'a
na, minua huolestuttaa nykyisin v o^
massaolevan diskriminatio ulkosyntyisiä
canadalaisia' kohtaan. Täni^n
'diskrimäantio) ohjelman uhreilta'
on kauan aikaa kielletty kansalais»'
oikeudet viranomaisten poliittisten
ennakkoluulojen perusteella.
"Minä pidän Sitä kansalaisva-pauksien
loukkaamisena j a asiana,
jonka suhteen jokaisen ehdokkaan
tulisi ilmaisia kantansa ennen vaa-^
leja."
Tähän korttiin on vain lisättävi
lähettäjän nimi j a osoite. Neuvosto
huolehtii niiden lähettämisestä se-käSudburyn
että Nickel Beltin vaa'-
l i p i i r in ehdokkaille. »
Kun kummassakin vaalipiirissä
on neljä ehdokasta, eli neljän puolueen
ehdokkaat, niin tämä vaatii;
että jokaisen, joka haluaa täten iU
maista protestinsa tätä viranomaisten
paheellista syrjintää vastaan
pyydetään allekirjoittamaan neljä
tällaista korttia — y k s i kortti alueensa
kullekin ehdokkaalle.
Torstai-iltaisessa k o k o u k sessa;
missä oli edustettuna CSJ:n Sudfm-ryn
osasto, kaksi ukrainalaiste J.ärr
jestöosastoa .^a Canadan venSlSisten:
yhdistyksen jäsenet, sekä eräitä y k i '
silöitä, vakiinnutettin'täbfän n0u^
voston työ vakituisesti jatkuvaksi
järjestötoiminnaksi. ', -"^
'MM.
G a n a'd ah:'VlQmsalUsuusryl}fniett I
Sudburyn Ai^uvostön; virkailijaksi f
t a U t t l b i : £ino^«älcl. pr^ldenttij f
;loH}illings, äihteei'! Ja Edwito Suk-
^ J l j b a s t o n h o i t a j a . > ^ ' ; X;n
^^piuvoston seuraava kokous' pide-
I P l ^ Finnish haalUla kesäkuun 12 1
p|r keUo 8 iUal|a. Kokoukseen kuf^ }s
stnaai) kaikkien tämän seuduniedis-^ i\ '^"im^n • ( l W « ^ W ' J a v y b d l s . J
eÄi:iäiiwnpärSifestä. -
^l^äliUim 9—10 päivinä
T A N S S IT
rlauantalp^i kesäkuuii 9 pui.
^ alkMnlOo 9 illalla
Kaikille tunnetun M I K E L U C A S '.
|B T Y T T Ö O E K E S T E E I N soitolla
TahU sopU sekä nuorlUe
• . ' e t t ä vanhoille
--«isiäapiiay ainoastaan fl.M
3titmunii|liuL kesäki 10 pnä
i^vajaiftjuhla
• aJkäitn klo 2 iltapäivällä
OHJELMA:
.Xervehdyssapat
Soittoa Orkesteri
Tanstfa Yri^rksen tyttt
^ Kiiorolauhia . . . . Finl^dia-kuoro
tKiq>letU . ] ...V Matti Vuori
iaxavoL Sekstetti
»6^na on ^hyvässä kunnos^aJ
' T - E R V E T U L O A!
EHCÄ 'SiURAAVA iMtkoii«« S M ^ ' ^ Imimnjnnini iHeto .m « « k ^ . ."
iSyNktlU. Koiiki «n «u<M {a » I I M M A ^ . --<4«.voi oHa aiyStkM n«Ii>e{M
• M i k a ; iekalnta poHika r'vanK«nM fi|nMi^,o4 fa räkät. IC«niM«akiii '
tapttukMiM Atlantin ylityt-iii«iinm|<i tallaa Raataa Aaitri^aR Unian ItMttnttA-'
villa laivaillo an kain SuaMiianaii {alkaöJOtatlahan fcvia SkandinoviaMa hatl
kttnettuttaPahjalaavalkaiiiinlaittaalaKiiin. jatko a r ä t i » k j ^ ^
fa kafiittlta ja {aina an<Mma hitna/iSaiMia viafaanvaraitai» vaDaHo, aiita:^
fcake Pötijolo an tvnnatttf. >. '*
J a k e l n M pSivS laivallaan HtmatlKnan. 'P4l^-:«riiail«o. «iniikkta, M m * ^ ^
alakuvia. Kaikanlaiita kuvia {a kaMkaa.UiMa^llarta ia saunaa amoia «atakoa»
anaMa. Cnttt^ ruaka — parfiainta -|a OMukkainta «MallmaMo. nrikf^tariaitlaa»
kahtaiioatti i a Mially1t8v8ttl. NIvaki yla»i(vfl loivaiiiatka «M
' laclaHa «nahtunMtaaalömyt;
leittalaivat OftlPSHOlM i a KUKGSHOIM kvftaVat iMnh«llliaM Naw Yafkia {o
O«t«bar0ln N k i KSÖpankanSnaa viiUtA. < '
1
New Yorkista: — 1992 '
Konctdiolm — eloknon 7 j ^ . JOULULAIVA .
Gripsboba — eleknon 25* MX. KUNOSKOLM
Knnssbolm dokoua 31* Joulnlnipn 4*
Gripshdm - - SyyAaoB 19* Msik.>Joht Mr. F. SiVvemafd
Gripstaotan — mamuk. 17* SAL ^ Neir York
(*) Bäästökausi: 10 % : n alennus-menoHftaluulipusta.
T T - ^ : ^
Varatkaa paikkaqna^BMtkjMainittMtmiM toi
Maraan Ruotiin AmMtifii^UeiiMtkantfaraiit*.
"Joko sinun uusi huoneeesi pian
valmistuu?- kysyi nfi\ Kielteinen
naapuriltaan mr. >fyöntävältä.
"Kyllä kai se nyt pian valmistuu.
Vihdoin viimein vaimoni sopii uu-n
i n j a astiakaapin paikasta ja arki-tehdin
täytyy nyt vain tehdä huone
niiden ympärille."
SWEDISH AfllllMCAII UNI
P O H J O L A N VALKEA LAIVASTO
325 LOOAN AVE.. WINNIPBO 2. MAN.
1255 PHILLIPS SQUARE; MONTREAL 2. QUE.
Vapaus Travel Agency
MatkaUutoimisto'
Puhelin OS 4-4264 ^—
JIOO Elm St. % . Sudbur;;^, j Ont.
Buotsm AmerOcan^LljtiJaa edustavat:
lä perusteella, että hän on mahdollisesti
aUekIrJoittanut ko. kortin.
Roland Girard todisti, että
hän e i ole kirjoittanut fc.o, R. C.
Girardln nimeä teräsunion Jäsenkorttiin,
Ja että hän el ole omastakaan
puolesta allekirjoittanut
teräsunion Jäsenkorttia.' Sitäpaitsi
hänen osoitteensa ei ole CPR
Station eikä hänen työnumeronsa
ole; 5080. kuten väärennetyksi
sanoti^sa R. C. Girardln teräsunion
kortissa on.
. 1,. VÄLITÄMME RMi^ SUOMEEN
PIENIN S U M M A 5,000 sIlK. $17.50 Y N NA
LAHETY^ f ^ i p i ^ l p $1.00
J O K A I N E N SEURAAVA 1,000 SMK. 3.50
Rähalähetykset toimitetaan^ vastaanottajalle 10*14
päivän kuluttua. Jokaisell^ lähettäjälle Jähetetäänv y
va.staanottajan tai Suqmen. i)o$tikonttorin antama::
kuitti . ^. • ^ , ,
:ViAPAU5.,TRyt^|i:Ei:£Ä^ENCY ^
Box «9 Sudbury. Ontario
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, June 2, 1962 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1962-06-02 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus620602 |
Description
| Title | 1962-06-02-04 |
| OCR text |
5sf
•f
menpenulQitiftV: '»37
.VASTAANOTTO BSPAHOXul^A
KesUv. tttap..jB tQt«t:'jR|f^Dti.
Koisjuhla. ölUfllma i a ttlytelmlUIai-hasr^
n Hftnisb b a H M viikon ku-
^ t t uK sOivfuntainia. k^äkinin
10 pflivänii.' kdao 7.50 iUalla.
krikän kököois TySn Puistossa tiite. ^^rlantiäl^; keUo -7.30 i l .
3 ^ ^ihkiftoä jmaiAiO saunaa pn
'^Ivoliöv^ lauanätaim ' sunnuntaihin
|a k e s k i v i i k k o ! ^ keU6 1—11 i p.
urKIIIuicentSn talkoot
1 k^aicu\m<2^,p8ivinä.
JTeDo ä aamulla. TySv^iieet mu-liaani
please, mukaanlukien lusik-bv"
k«lani(ojakan" syönnin beljj>pt<
tami5eW. ;
CSiik Long Laken osaston jBsen-ftoköus
Kosken asuriAolla tiistaina,
gesäk. 5 pnS keUo 7 iUaUa.
' OrfcesterUi jirjestämit hauskat
Ifuisdk^inut Wänäpin suomalaisell
a haaliUaVUtcoit kuluttua lauan-täini;,
siis kftsakuun 9 pSivänä.
; CS|:n Suflbnryn osaston ^ tärke|i
JSsenkökons Finnisb-häalilla Tiistai-iia,
kesUc. 5 pnä k lo 7.30 Ulalla.
FRANK IL BtHCtt^lLO^'
OPTOMim^tl f
pilli. koDtteil OSlMVIi. '
6S ELM jSTRmjgA^T
SUDBUBV:;:Olff./
\ - V, <>" ' ' ^
Hyvä k y ^
turk^n^iMipeft
Minulla on tllan^^ >fc^Jihili|i\ 1 ^
MHnshotlle. erikMB#^n%fM
saukon Ja wlMua;.'^'ly ^
Lätiettakaft.^^jhiÄ;
RAWFim$»;"-,
iii^iiiiiiiirrfii^iyiiiiiiiijiiiiiai^ 1
Älettsilla isienpäiYä-
XyBätk Ffauush-haaUUa
sunnuniaiiia 10 päivänä ,
A l e r t s in tytöt ovat jirjestäneet
supniintainä tk. IQ pSivän Ulalla
teäsh-haalUla pidettMväksi isien-pSivSiUaispuden.
Kosko aikaisemmin pidettun 9i-iienpSiy^
tiläisuus, niin Alertsin tytöt
Olivat sitä mieltä, että tulisi
pitsa myös tilaisuus isien kunniaksi.
V Tiliisuudessa esitetään mm.
puorten- näytelmä "Lainaböyhenis-s
i " .
Sopiva^'ice^käim^pip^rit»^^ Puoliponttilautäa
(shiplap),:ja 2f;^x*; «J'^*'6J*';sekä 2»' x 8" lankkuja. Kaikki
jotka-ovat. hfi!&ieetgöv^t^ ,
Ainoast^liS]^ t i ^ ^ jalalta
Voitte rakentaa ^yt'- j a • tnsiaunjlinen maksu lankeaa maksettavaksi
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ . J ^ ^ ^ FA OSTAA MEILTX
J. UMflit& SONS LIMITED
POSräpJ^ l p ^ S f t k »iil.R. 3. SUDiuHY. 6NT.
V}^^ Richard-Järven päässä.
. Ä.. .
TunfeiJiaton^niijBS
sairates tajpfl- i
turman uhrina
Toratai-nt«an OBunnessä ei oltn
vielä ^n''seivltotyfcsl. Jraka on
se mies, J^ka löydefttln kesMvitk-kiMt
vastoi ySni Sey Blverln Ift-hettyvnift
maantie^ irö. 69:11» ta-pabtoncen
aatotapatonaan paQnl>
ta. Mies, Joka; tonnetaaa tobtal'
^sefcsi poliisien Urjolsaa '*tb. X " -
nimellä, on vielä UedottMBaasa tl>
lassa Memorial-safaraalass».
Toinen mies, joka kuoli tfipatur-massa,
on alustavasti tunnettu WU-llam
Everett-nbnlseksi henkilöksi,
muttn mitään multa henkilöllisyys-tietoja
hänestä. itsestään tai hänen
omaisistaan ei^ible vielä saatu.
Nämä miehet loukkaantuivat kun
heidän puolen tonnto- kuorma-autonsa
syöksyi maantleoj&an • noin kello
1 :n tienoissa kedcivilkonvastaisena
yönä. MaakuntapoUisit löysivät silloin
Everettiksi uskotun miehen nobi
40 Jalan päässä tapaturmapaikalta.
Onnettomuuden uhrille annettiin ensiapua
Ja hänet tuotiin Metron am>
bulanssllla Sudbuiyn sabnalaan.
Hän kuoli kultenkbi matkalla.
Nobi 5 tai 6 tmmU) kuluttua eräs
oluikulkija meni tartestapaaUv ojaan
mennyttä ajokkia Ja'häh löysi noto
30 Jblan päästä' tainnottomassa telassa
olleen mleh^. |Iän on "Mr.
X " ; HänetUn tuotiin ambulanssUla
sairaalaan, missä hfli;^- o l i vielä torstaina
tiedottomassa tilassa, ;
Poliisiviranomaisten - - tiedonannon
mukaan ojaan mennyt puolen tonnin
kuorma-auto-oU;v varastettu A l fred
Papke-nimisdtäv mieheltä Elo-rasta.
Papke tunsi kuolleen miehen
Everettiksi, mutta hänkään ei ollut
tietoinen toisen .miehen henkilöllisyydestä.
iliiiliiiiiÄ
Tonnettu^ Uberaalipublueen Job- y 9 2 % ' sent
ENSILUOKKAISTA
mastaa ja^ punaista
jnioknmHaa
pannaan muhenuskoneen läpi
Jos halutaan
Myös, No. 1 turpedta
PDHEUNRSEOS. 3.-8096
L MENARD
tomlea^ senaattori' David iCroll
ennusti täSUS tiistaina, ettS kon-
^ SMTvatlivlen juna suistuu vaalels*
sa pois raiteilta.
Hän pubui>;Caruso Clubin buo.
neistossa pidetyssä liberaalien vaalikokouksessa,
missä o l i saapuvilla
noin 400 henkeä käsittänyt yleisömäärä.
:PuhujalavaUa oli, myös^Sud-b
u t ^ vaalialueen ehdokas Rodger
MitQbeU. Nickel Beltln ehdokas
Oeda G i p d i n : ^ kpmpiatkin^ parlamentin
jäseniä j a luonnoUKeSti l i beraalipuolueen
miehiä.
° Senaaflorl CroU^r kuten': muutk
i n puh'iUa«»^^ korostivat--' puheis*
saan^ DIefeUbakerin hallituskab'
den "viittä haaskuun mennytUi
vuotta".
Croll arvosteli puheessaan tory-puolueen
hallitusta ^erikoisesti
maassamme vallitsevan kroonilli-sen
työttömyystilanteen johdosta,
sekä siksi kun Diefenbakerin hallitus
alensi doUariparkamme arvon
riin verraten.
"Dlefenbaker sanoi kaiUlift"^
selitti senaattori "em' työttömyyttä-
e i tule olemaan hänen ol^
lessa päämlniiierina.' Työttä-
• myysvakuutoksen varassa on nyt
^ 485,000 canadalaista. Tämä : on-loiikkaos
kansaa kohtaan.'^
' Senaattori : C r o U viittasi myös
doUariq. arvon alentomiseen leima
ten nykyisen doUaiimm^ "Diefen-d
o l l a r i k s i " , mUcä t u l i Social Credl
tih "noitarahan" tilaUe. -
il*alauttli'en kuulijäinsa mieleen*
1»ttä l i b e r a a l i a hallituskauden aikana
doUarin arvo oli $l.oä Yhdysvaltain
dollariin^ verraten, senaattori
Croll sanoi:
- " N y t saamme olla kiitollisia Jos
amerikkalaiset maksavat > dollaristamme
85 senttiä".
UlkomaUta tuotottavlen tova-rabi
hinnat ovat nousseet dollar
in arvon alentamisen Jälkeen
sanoi senaattori CroU.
AultaisikiDlian
noifiirninen!
(19-20-^-8)
Jl0 siatäima
. .SiVERiiySUHOSEN
SUOlitfÖT LAULUT
' L Ö ^ < i : ^ 1 f l N 6 ' ' ^ L E V Y JÄ
(Postitse tilattuna im postikulut)
^ - ' '•. -Tifi#"levy sisältää:
• Sevori 4Sa6^;f<)ii|;k9 o Lentävä kalakukko
• iSSifaSS^^V' » S^vart Suhonen
• Haitarlkllliigjlbil llnja-antoasa
savota|li|f ' 'r\ *• •• '^'U •tl diä paasoo sannoo
."ES^,tAj |
Tags
Comments
Post a Comment for 1962-06-02-04
