1956-12-18-06 |
Previous | 6 of 30 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
'Af: TUstafoa, joultdc. \Z p.«— Tuesday, Dee. 13,1956 I.|IOKIT€LI.UT ILMOITUJCSET FARMI .gMYYTÄVÄNÄ AinoastasD 4 «nallis NoeMUt^ fcylMa, 80 eeUceriä }06ta tO on ' laiTOttua, ftomlUaaiiVitUQneea. ; tflJov Jossa «n pain» veef. kesfcus' . I f t o n i t j v , Taatoisaiilfglangoitug, '^'lconuipwm ^tUat. sfsUoilettt i a : 'inpJtonlCRmas - vanistetttt' maito* >?)t#Io»t^ vartm. Ja fiyvaid^;]R>n* ^ mssa, aek&lisaicst. maiftdnione. r RbiBonaan «tidee afdaTlbJ^ttain IM li^tetttt ia;lKwIolmaB^tydu oven «destft. KaupibanalsBltyjrvälian Usää^aaa offtea;^^ ^ j » t a «IljojtttBatt ;«W00;^^ f l ^ kiteen ja. loppu 475» fcu^ftftosttnafcmillla. ' iV; S. BEATON g AGENCy . , «makuutus- ja. kiintebnlstatoimisto r ^ i * T A L L S E A T O N ; omistaja iipäirfiam S t i K . / Sudbiuy, Ont. SUOBURY JA YM PÄRISTÄ /^glgftXitr BEAOON ,.:,,OS. 4.2107 ;^p;VUOKRATTAVANA FABMXA8DMT0 XiOafO. tiAKELLA 'fCedeanenneen Kalaisen-paikka), »-^i.*^ onJtMust^tu, «ahfo «ekä ';T4tokrataan ejSuUisella :tel\rett'ajaksi. ISttenimln: ^^;W;;^II^,:^:S64; 8udSiW. Ont.; • ' (19-18-20-22) fae^sBarbiBr Shop BtJÖLEUUNEN T^O IZ^-': >Vapau«len vieressä , ^IfAAKARIJA KIRURGI ©R. L: H 0 O E Y ; M b OS. 8 - 3 ^ kotilnOS. S-029 i nxikVedkal Aria rakeiuptikMHa. < t60 Cedtfr S t , Sodbnry ^ HVISTItlSTA FIontiliHbaaUtt lainakirjasto on a voinna kesJciviJIcfcoisin kello 7,30- 8 ^ illalta. Kirjoja lainataan mak' sutta icaifcille. : Sävel-knoroB barloitukset Finnish-haalilla kesjdvilkkona kello 7.30 i l lalla. . ionlokabarettl Finnisli-baalilla lauantaina alkaen kello 8 illalla. Tilaisuudessa "tarjotaan maukas ^'spa^etti ja roeat ball8"-ateria. TFön Poiaton sauna on avoinna keskiviikkoisin, lauantaisin ja sun nuntaisin kello 1—11 i.p. /^r^- &i«Uuokkalnen,fcftikien | a * \ . -^Ijorjaamo ll^J- 6pntdti;KAHILA on nyt a, ' s^iialyelukseflsamme.; Sudet diheiittaneet eniämniän vaHiinkoa 0te]^sä (kiiiti tääUä Vutistiedoissa kerrotaan, että lähellä OrilliaaMedonteToivnshipin farmareille on äsken maksettu $2,- 300 vahingonkorvauksena susien :tappamista lampaista, PohjoisOn-tario tavallisesti pidetään susien ko- 'tipaikkakuntana, mutta ei ainakaan Sudburyn alueella ole maa- ja met-sädepartmentin virkailijoille ilmoitettu susien aiheuttamasta vahingosta, Manitoulin-saarilla eläimet ovat tappaneet-:; jonkun ^verran karjaa, mutta vahingon : ovat aiheuttaneet koirat tai karhut. . Farmarit ovat oikeudcttu saa maan $10.00 tapporahan^ jos he tappavat karhun :>omaltaV maaltaan. Kuluvan vuoden :aikana< tätä tapporahaa on maksettu vain mitätön määrä. Tähän mennessä ori Sudburyn alueella mannermaan puolella tapettu 56 sutta ja 25 coyojle-sutta. Cockbum-saarella on tapettu 13 sutta ja^ Manitoulin-saarilla on tapettu 52 coyotte-sutta. ' Aiäafä taaisasietaan Sudburyn iHasJn Joulukuun 3 päivästä lähtien jBudburyn poliisilaitoksen taholta on tarkastettu 900 autoa ja tarfcastuk' sien johdosta on «sitetty 30 syytöstä liik«nneldin rikkomisesta. Jan kastuksct tulevat Jatkumaan Jou lukuun loppuun saaHskz, PoliisikersanttI 6ene Mousseau on selostanut/ että tarkastettuen autojen joukosta havaittiin valovl koja 70 autossa ja 4 autossa oli huonot jarrut. Sainalla kertaa on py^ Yhdetty 3 ajuria. Jotka ovat olleet ajokelvottomassa kunnossa Ja kuudella ei ollut ajokorttia mukanaan. Tarkastukset suoritetaan iltasin kello 6 ja kello 1 aamulla välisenä aikana ja erikoista huomioia'- on kiinnitetty hotellien Ja tanssipaikkojen lähellä oleviin autoihin. Jos tarkastuksen suorittanut poliisi havaitsee auton tarvitsevan korjausta, autoilijan on suoritettava t/ö ja ilmoitettava siitä määräajan kuluessa poliisilaitokselle. KELLO- JA KULTALUKE LIik. OS. S-6852 Kotiin OS. 5^tS2 A. HEISKANEN '7 Dorfaam St. N.^ Sndbory, Ontario Iloista Joulua Icaikille!. \ ^Bctura^ tOAi ' $8.49 itUht^:^ IfelllkaVtns. $5.00. Pnrhklkttkkla: Axeat $4.00 lähi. Bpatoiiln.kernit . . . r » ? . 0 0 läfci rJn>ta49tuafc v^v..^;v.r^oo vxhiL Xojvlnknkkalaltteei. . . . . 98c läht AUklS ap.-';-10 iU.'sunnuntainakin ^"'Vtöiaa kuljetus kaupun^a LQUOilEED - FLOWER SERVICE ^ Pubein OS. 8-9596 79 Dntluun St. S. Laroh kat. bolm;; 6Q Eyre S t , Spraeen kulmassa ; SU D B tl R T , Drink ORANGE Heino's Grill MAUKASTA HUOKAA KOHTUULLISIN, HINNOIN Puh. OS. 5-7725 6 Beecb St,^W. ' Sodbnry Dr.E.LAPPA HAMMASLÄÄKÄRI . l StOBURY icUNKClSSA 130 Ebu St. E. j - ^udbnry Vastaanottotunnit 9 ap— 51p. PubeUn OS. 3-7181 ^Ikltontebia OS. 4-2129 LÄÄKERESEPTEJÄ ^ täytetään huolella — 24 tunnin palvelus VAPAA RESEPTIKULJETIIS Sudbnryssa ja McKimlssa Tuokaa reseptinne meille SHAW'S PHARMACY REXAL APTEEKIT 400 Montagrae St, Sadbury Poh. OS. 3-6023 iltasbi OS. 3-7628 UUSI KAUPPA . 1 ^ McFarlane Lake' Road Ca8wellln vieressä. Lockerbf IsSe naatmtorikas ViRVOKEJUOMA Hyvää yksin tai seurassa S U P E R I O R Ö E V E R A G E S ; ppftELm. os; 4-I3I3; 395 Albinsba Si. Sudbury Pidentäkää kenkienne ikää KORJAUTTAMALLA ne ajoissa luotettavassa korjaamossamme Maki Shoe Repair SUOMALAINEN SUUTARI 116 Elm St. East Apteekin alla Su(ibury Ontario DAVEY FUELS (SUDBURY) LIMITED . , , KOLIA —ÖLJYÄ Automaaltinen öljypalvelu "Iron Fireman^stokerien myynti ja palvelu. PUHELIN OS. 5-5647 177 Kathleen SL W. Sndbnry Lapsilla olj hyvä kuusijuhla Finnish-haaliila sunnunfaina Satakunta iloista lasta vanhempi neen oli kokoontunut sunnuntai-iU tana Finnish haalille Suomi-koulun johdolla järjestettyyn kuusijuhlaan, missä vallitsi iloinen joulutun nelma varsinkin perheen nuorem; pien keskuudessa. Suomikoululaiset olivat valmistaneet tähän tilaisuuteen oikein hyvin- sopivan ja kaikin puolin onnistuneen ohjelman. Siellä oli lapsille sopivia joukkolauluja ja joufc-kolausuntaa; oli yksityisiä soitto ja laulunumeroita, duettoja lausuntaa ja voimistelua. Ohjelman esittäjät palkittiin vilkkain suosionosoituksin lopuksi tarjoiltiin ravintolassa vähän suuhunkin pantavaa; tarjoilu kaikille lapsille oli vapaa, mutta aikuiset maksoivat kahvikupistaan tavallisen hinnan. i Hyvän ja mielenkiintoisen ohjelman huippukohtana oli tietenkin komean .joulupukin esiintyminen. Isommat; tytöt: ja pojat Jcatselivät pukkia hieman epäilevin silmin, mutta kaikkein: pienimmät olivat aikuisten kanssa samaa mieltä siitä, että,haalilla kävi oikea Joulupukki, joka talsi tulla aina Lapista asti. Suuri kiitos Nelly Salolle siitä että hän johdatti pukin lasten vieraaksi. Ja vaikka joulupukin antimet eivät Olletkaan suuren suuria, niin kaikesta hujolimatta hänen kontistaan löytyi kaikille lapsUle yhtäja toista jouluksi sopivaa. .(Juhlaa: järjestäneen, komitean puolesta, on pyydetty huomauttaa erikoisesti tulevai: suutta silmälläpitäen, että kun on näin suuri lapsijoukko, niin vanhempien tulisi auttaa varsinkin nuorempia lapsia: siinä, - ettei -Vain kukaan jää epähuomiossa ilman lah-jaa, sillä se olisi suuri vahinko sekä lapsille, että juhlan järjestäjille.) Lyhyessä puheessaan W. Eklund lausui lapset tervetulleeksi juhlaan ja kiitti osaston puolesta erikoisesti Suomikoulun ohjaajia, Rauhaa, Helenia ja; Lailaa hyvin suoritetus-. ta työstä; sekä lasten komiteaa juh^ lan aineellisesta järjestelystä^ ja sanoi, että kalkki tytöt ja pojat ovat tervetulleita Suomi-kouluun, missä laulujen ja leikkien parissa kuluu aika rattoisasti ja samalla opi taan äidinkielen taitoa. Lastenkomitea, mikä tämän onnistuneen kuusijuhlan järjesti; pyytää joulupukin puolesta kiittää lahjoituksista seuraavia yksityisiä ja liikkeitä: Kaarlo Virtanen, Hanna Saari, Aarne Ritari, Olavi Laine, Mel vin Grocery, Weston Bakery, Co-Op meijeri, Tolmosen leipomo, Koski Bros. liike ja Superlor Beverages Ltd. Suurkiitos lasten puolesta lah-joittajUle. foofaHhdaifasla polijois^ Tällä viUcoUa «anitoban päänri nisteri O o u ^ Cdmpbell j a Inter national NIckel Companyn presi' dentti Heniy S, Wingat^ tJedolttlvat Winnij)egi8sa, että nyt seui^vän 3 — 4 vuoden kuluessa Inco;tulee «ijolttamaan $175iXK^000 nikkeli-alueen kehittämiseksi pohjols41anl-tobaan. Tämä nusi nikkelialuei^Joka- ttm-netaan Mystery Ja Möäk'laken alueena'sijaitsee n. 400 mallia pob^ JoiseenWinnipegistaTa ori Churchilliin- Johtavan' 'CNB:n^ rautatien pohjoispuolella. Läheisin asema on Tbicket Portage,'n^tä rakennetaan 30 niailin 'pituinen rautatielhija ' tiudelle nikkeli^ueelle.: i Incon suunnitelmat 'edellyttävät, että kahden kaivoksen, sulaton, r i - kastamon ja muiden välttämättömien laitosten rakentamiseen tullaan sijoittamaan $115.000,000. Tä-^ män lisäksi Nelson-joelle n. 40 mailia nikkelialueelta Manitobanv hallituksen toimesta rakennetaan; Ma-nitoba^^ suurin sähkövoimalaitos; jopka rakentamiseksi Inco antaa $20,000,000 suuruisen lainan.' Sähkövoimalaitoksen rakentaminen-tu-; lee maksamaan vähintäin $32,000,- 000. Se tulee tyydyttämään kaikki; Incon sähkötarpeet ja voimaa riittää myös yleistä käyttöä varten. Inr CO on myös luvannut lainata $5l000,- 000 rautatien rakentamiseksi. Asutuskeskuksen kehittämiseen Iticon tulee sijoittamaan n.. $20,000,000. • Manitoban hallitus tulee muodostamaan uudelle nikkelialueelle uuden kunnaui jonka nimi tulee^ ole maan District of Mystery Lake ja kaivoskylä sekä sen lähellä sijait seva kaivos nimitetään Thompso niksi Incon johtokunnan puheen johtajan tri John F. Thompsonin kunniaksi. Thompson on ollut Incon palveluksessa 50 vuotta. Hallituksen kanssa tehdyn sopimuksen mukaan Inco tulee huolehtimaan, että asutuskeskuksessa on koulur ja sairaalarakennukset ja tulee varaniaan myös muita kunnallispalveluja.^; On arvioitu; että asiituskeskuksenV vä-kiluku^ tulee olemaan n.' 8,000, joista I B I P ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^^^^^^P^^^ InKOH TOflMlfOMMI SuObaxytt» «utoje» nnfjisi pk immin alk» ^rtminul E . Saimm iam iMMBt^^Uti^vaiJS Toronto»^ ca Wcitem «IrartOB». Suuranes oli kuollessaan «1:11» ikSvuodeUaan, n. 2XXX1 * tulee ciemaan Incon pai' vehtksessa} Nikkell^iintymä on todettu, olevan n. 80 m. pitkän ia keskimSarip S mailia leveän, Tliompson-kaivokr sen lisäksi alueelle tulee Moak Uine 1 keUo l iltapälvSUS mainituste baii-ja ne ybdist^iäSn n. 20 raajlia pitui-sflla yhtiön Takentaipalla jräutatiel-f Blanitoban uusi iMkkelialue'kehitetään maailman toiseksi suurimmaksi'nikkelin tuottajaksi^ A ^ taan Sudbury'tule«<v^ sjuiurempi. Suunnitelmat edellyttä: vSt, että^n, .4 vuodeb kiiitittua ISyf-tfiry Laiden alueen nikkelin,tuotanto tulee^olfemaän^:i3(HOdo,000 'j^ur naa vuodessa; Vuonna 1955 Incon tuotanto J^udBunoi älueellar<ili inel-kein 280,000,000 paunaa nikkeliä^ r Incon presidentti Wingate on selostanut; että Mystery Laken*^ alueelta . tulee varsin vähän kuparia, kun sensijaan Sudburyn alueella Inco saa ooristaan > erotetuksi melkein saman määrän kuparia kuin nikkeliä.; Mystery Laken malmista tullaan nikkelin ja kuparin lisäksi Vainaja UsSSL Jatkoon and Barnard tairtaustoimls^ossar.- Sodburyssa. Hautajaiset pldetSSn Jtesklviikkossa taustolmistosta. Hyviä aikoja Jelinnliilfidoissa viime sujipuntaina ' Jehun sarjahilhto|iui:'^toinen erS ^lUhdetfiUn ;Viim^ ^;sUnttuntaiJiäi hyvän kelin i;allitäsää'i»ikka^vesi järven lääll^;. toisin "paikoin tekikin haittaa. • jäleen alle 17 v. Kratsin Kaarlo ja ^nnan'Antti ^iskivät lujasti yhteen.f:t;^LuJaavpojat painelivat, oikeiij^ vmhanmaan: 'tasamaa eroittamaan joku määrä: kobolttia; platina-metallia, - palladiumia, kuly taa ja hopeata. ;Wingate selosti; että vielä.el tiedetä oorireservien suuruutta; mutta että tähän mennessä on todettu reservien olevan niin suuret, että ne oikeuttavat alueen kehittämisen tuo tantokuntoon. ^ Inco on suorittanut tutldmustöitä pohjoisrManitoban -uudella nikkeli-alueella 10 vuotta; Ensimmäiset nik-keliesiintymäi alueelta löysi; eräs turkisten pyytäjä; joka myös toimi prospektorina.^; Hänen antamien tietojen mukaan N alueella tutkittiin kallioperää timantiporienavul-. la ja havaittiin nikkeliesiintymiä Moak Laken lähellä. Inco on tutkimustöihin tähän mennessä kuluttanut: n. $10.000,000. Alueella on tällä;kertaa 18 timantiporaa ja n 235 työläistä. Tutkimustöiden yh teydessä on louhittu kaivoskuilu. joka tällä kertaa on louhittu y l i 1,000 jalan syvyyteen. Tätä< tutki-mus- saftia^ aiotaan käyttää oorin louhinnassa.' M i Matkasuunnitelmissanne *^ SOITTAKAA OS. 5-S68S RITARI TRAVEL^ Perustettu 1938 :9CBDABST. SUDBUET «Huolettomia lomtaT Vakuutuksia tarvitessanne SOITTAKAA OS. 5^5685 RITARI INSURANCE Perustettu 1828 7 CEDAR ST. SUDBURY »03«maSrS tlinmlHmtntPnTip" Sudburyn teiknikkaikoul^ä aiotaan (laajentaa Täällä viikolla saapui opetusml nisterin sijaiselta F., S. Riversilta kirjelmä,^missä kerrotaan opetusde partmentin alustavasti hyväksyvän Sudburyn teknikkakdullin johtokunnan suunnitelman koulun laajentaa miseksi. Suunnitelmat edellyttävät; että nykyistä koulua laajennetaan siinä määrin, että siihen tulee tilaa 1,310 oppilaalle. Nykyisessä rakennuksessa on 'tilaa 960 oppilaalle ja vanhaa kor;keakoulua on jouduttu käyttämään; että on sa°atu kaikki oppi-aat sijoitettua kouluun. Tällä kerr taa on vähän y l i 1,000 oppilasta tek-nikkakoululla. Suunnitelmiin sisältyy vanhan rakennuksen purkaminen, koska se on vuosia sitten tuor mittu paloaraksi rakennukseksi. Koulun laajentaminen on arvioitu maksavan n. $750.000. Opetusdepartmentti on luvannut myöntää rakennusmäärärahoina enintään $260,0000 rakennuskuluista. Suimnitelluun rakennukseen tulisi lukuisia luokkahuoneita, laboratorioita, kotitaloushuonelta ja käsityö-verstaita, joissa annetaan eri ammattialojen opetusta. Rakennukseen aiotaan myös sijoittaa suuri voimistelusali ja nykyisestä voimistelusalista tehtäisiin ravintola. Sudburyn faxihajlirit vaativat palkanlisä ja omistajat hintaa Viime torstaina pidetyssä poliisi- Ic6missIon|kokbidcsessa; l Sudbllrj^ taxiautoj^n^ omistajien taholta anöti V i n lupaa,korottaa.,taxihintoja..^ 2 >i Autojert oöiistajat-'väittivät, :etta heidän' on mahdotonta ylläpitää"att| tpjänsa'ja maksaa ajureilleen i^oh-tuuUl^ ta "palkkaa ilman;hintojen'^(|: röttamista. K Ileidän esityksessään tuotiin esille kaksi mahdollista hintojen körptJ^: tamistapaa. Nykyinen taksa on 5Ö senttiä .ensimmäiseltä neljäviideni ncsosa maililta'ja 5 senttiä jokaiselta sitä seuraavalta viidennesosamair lilta. , . '-. ^ ; Autojen omistajien taholta esi^ tettiin, että voitaisiin mahdollisesti korottaa taksoja 60 senttiin ensimmäiseltä neljältä vildennesosa mai-: lilta ja säilyttää taksai edelleenkin samanlaisena seuraavilta viidennes^ osilta tai toisessa tapauksessa korottaa taksa 50 senttiin ensimmäiseltä kahdelta kolmannelta; osalta maililta ja 10 sentiin sitä seuraavilta kolmansilta osilta. 'Autojen omistajien asiaa ajava lakimies Lloyd Valin sanoi, että Viimeksimainitulla ehdotuksella on se edullisuus, että lyhyemmät matkat eivät tulisi maksamaan juuri entistä enempää. Epävirallisessa keskustelussa komission jäsenet olivat kallis-tuvalsla kannattamaan tätä ehdotusta. Taxlautojen omistajien yhdistyksen presidentti Meilleur kertoi, että taksat Torontossa ovat nykyään 40 senttiä ensimmäiseltä kolmannes^ osa maililta ja 10 senttiä sitä seuraavilta kolmannesosilta. Montrealissa maksavat taxiautojapalveluk-sessaan, käyttävät 35 senttiä ensimmäiseltä neljännesmaililta ja 5 senttiä sitä seuraavilta neljänneksUtä;:; Nykyään autojen omistajat sanovat olevansa' kykenemättömiä makr samaan ajurierisa* vaatimaa palkan-i korotusta,' joteri^' hfe' ovat vaarassa menettää'jöUakin'^rempia ajUrei^ taan. ' ' < •< Parhaita ajureita oyät he jotka ovat olleet palvifelufesessamme joitakin • vuosia. He >hyvin ansaitsevat huomion, mutta olemme.' kykene-; mättömiä malcsamaan r sitä nykyään." Sudburyn taxia Jurit nykyään 'saavat palkakseen 35% kokonaistuloistaan ensimmäisen vuoden palveluksesta, 37% toisen ja korkeintaan 39 % sitä seuraavien vuosien' palveluksesta. Tuomari J . M.x Cooper sanoi, että komissio ei ole tällä kertaa valmis-tekemään päätöstä r asian johdosta, mutta kerättyään lisää tietoja asian suhteen se tulee kokoontumaan ja tekemään päätöksensä asian johdosta. tifttovaTtio saa yli 10 miljoonaa tu|ö-; yeroina Sudiiiirysta Liittovaltion tilastotoimiston j u l - k^usenkgUKttetojen m^ tuioverqilmoitul^et' oyat kysymyksessä, 8,040.ihmistä Sudburyn alu-eell? .viiqnna'i655'i'aiisa|tsivat y l i ^';500 mutta vähemmän kuin $4,000 ja täniäion^rjsuurin ansioryhmä.vTi-lastoj# n: mukaan ' 5,520 ansaitsivat yli $4,000 mutta vähemmän kuin $4,500. Toisaalta 3,660 ansaitsi vähemmän kuin $3,500 mutta enemmän kuin $3,000. 7,970 Uimisen Oli tultava toimeen alle $3,000 ansiolla ja heidän joukossaan oli lähes 2,000 'ihmistä jotka ansaitsivat vähemmän kuin $1,500 vuodessa. ' Aikaisemmin julkaistuissa tilastoissa osoitettiin,; että vain Trailis-sa B r i t i t Columbiassa on korkeam-: mat keskimääräiset ansiot kuin Sudburyssa. Keskitasoa nostaa .huomattavasti se seikka kun Sudburyn alueella oli 360 henkilöä^ jotka ansaitsivat yli $10,000 vuodessa. Vuosiansiot jakaantuvat seuraavasti: pjflkat $106,847,000, liikevoitot $4,318,000, vapaiden ammattien harrastajien ansiot $1,972,000, palk-kiotulot $1,024,000. Lisäksi on muutamia pienempiä ryhmiä; jotka yhteensä ansaitsivat vähän yU $100,000 Sudburyn alueen yhteinen ansio siltä^ vuodelta oli $114,258,000. Tämän lisäksi oU y l i miljoonan ! dollarin korko- ja sijoitustulot. tyyliin hartiovoimin^ja kasUlä lykkien. Hiitideääva matka oU S ki: lometriä j a f ajat muodostuivat V hyviksi. Rannan Oiva j a ^Palomäen Kalle lykkivät hyvin hiiomioideii että heillä ei juuri-paljon ole har^ joitusta takana; Naisten matkalla oU mukana^ vaan i^KerttuKitts ja hiihti hähän ensi'maisteeksi hyvin kaksi ja^ puoli kilometriä. TULOKSET: ' Karl Krats. 17.58; Antti Ranta. ,18.01; KäUö^Palomäki, 19.33; Oiva Ranta, i0.09.^ Naisten-^lölokset» JCertti^ -Kitts. 14.05.' • ' >. - ^-^^ ^ ^' AUe 14 V. tytöt hiihtivät nyt kilometrin. Voiton peri. tällä-kerralla I^intamäen AnneU.,Shirleylta pääsi suksi i r t i kaksi kertaa ja siinä hän menetti;^kaUiitav sekunteja;^ vAnneli Rintamäki 5.16, Shirley Rönkä 5.26. Kratsij^irpikku-Jäkki hiihti aivan samaa tahtia kun-Kaarlo veli ja hak-; kasi molemmati tytöt samalla ipat-kalla. Jaakko sai ajakseen 4.52. !Ensi sunnimtaina ei siis voida jatkaa sarjahi^htoja .sillä; m,enemme kaikki ensi lauantaina ja sunnuntait; na Long Lakelle Aj^^nnön Arvon hiihtokursseUle. Milloin hiihdämme- siitli ilmoitamme kai sittei;i.seuraavana's^^ Jehun jäsenille/tj^^doniiiioiiiaut^^ että s^ura1$^^oköäs i p i d e t ^ ' ^ o^ ia Laura Kratsin kodissa kes^viik-- ko-iltäna kello^i^ahdeksalta.'Saiapu-kaa^ k a i k k i jäsenet, tähäil kokoukseeni jossa ^päätetSän^<tämän talven hiihdoistajamuistaasiöistai Järjestäkää . asianne niin että pääsette hiHi^okursiUe -ensi lauantaina ja sunnuntaina.'—-V^ t ; ~- h i p f^MNmdae^ WalnsiD fowii veiäiisla vafban jiafiis Ibhiikuos - Kfityn^ iDcon teollisuuslaitos^ ten kunnallisesta verottamisoikeu- 4e^lulefe ratkaistavaksi ehkä tulevan iielniikuun alussa; : Inco - r . Joka haluaa välttää kaikkia loiooalllsia v e r o j a— on vedonnut. .«ilMiiteen siitä kun .Waters tovnship 'on verottanut siellä sijain sevaa Incon rautatehdasta. Ontarion Korkein oikeus antanee lausuntonsa tist&'vetoomuksesta helmikuun alussa,- '-Tuomari Dalton Wells suoritti torstaina kuulusteluja tästä asiasta ja täkäläisten kuulustelujen päätytr tyä ilmoitettiin, että asian edelleen käsittely s i i r ^ f i p l m i k u u n alkuun;;: Nämä kuulustelut'jatkuivat silloin^ Torontossa. ' ^,' I Waters :township oli arvioinut I n con sikäläisen rautatehtaan omaisuuden 2,800,000 dollarin arvoiseksi > kunnallisverotusta silmällä pitäen- Inco oli vedonnut tätsä .vero-arviosta: selittäen; että sen omaisuuksien verottaminen on laitto-muuttuu- Sillä Ontarion kaivoslain mukaan'kunnat eivät voi kaivoksia verottaa. Ktuman lakimies W. A . Inch vetosi kuitenkin mainittuun lakiin ja oisoitti/ että sen emukaan ovat kunnallisesti verovapaita kaivosoperia^ tiot .aina "Concentratloniin" asti,; muttä^-siitä eteenpäin — Copper CUffin,^sidatto, jai puhdistamo, sekä Watersin/ Tautatehdas ovat teollisuuslaitoksia, joista ei ko^ Ontarion kaivoslaissa puhuta mitään. Väitök^ sensäftueksimr; Inch esitti Ontarion ' kaivoslain kohdan;: missä sanotaan, että ^ kaivokset, kaivosalueet, inalmin varastoiminen ja Concentra-tiot "ovat;::yerovapaita - i - mutta hän korosti, tämän lain missään kohdassa 'c^ "mainita, että sellaiset teoUi-suuslaltc^ et kuin esim. sulatto ja rautatehdas, olisivat myös verovapaita; /Edelleen mr. Inch vetosi In- Cbnomiih asiakirjoihin, joissa sulatto, puhdistamo j a rautatehdas luoki-tjellaan kaivos- ja concentario-ope-ratioista erillään. Ontarion korkeimman .oikeuden päätös,-^oka julkaii^anee helmikuun alussa,! on ratkaisevaa laatua siitä, ^ädaanko^^; Incon maanpäällyslair toks^^^lcunnalUsverotuksen' a 5si n ^ ~ ' v a | k 6 myötiemmiii. Huo-lmioiMjat:^^ o>ät ninaitfäin vaktiuttu-ibeita siitä, että Incon täytyy ennem- ,'Mln 'tai" myöhemmin ruVeta maksaneet vähän laitoksia täkj hainkodin >lläp;tämist Myös iämän vetoomukset sena on ikuistuttaa inc vapaus kunnalUsverotuki j3 samalla on Incon tar vanhukset oman o jasn- TALVEN'kinMlN[-TÖ-.-rc-.. V^h 'r 14 ASTETTA^ A L A P U O L E L L A ' ; Pohjois Öiitariossä, nyt jrlel^sti vallitseva kylmä'' sää t u n ^ l ' < ^ätlä Sudbui^s^kin;; missä; lämpSnii laski torstaita vasten.yöUä ^4'asteeseen alapuolelle- ndllap (F).^ v Sääennustajat sanovat; kuitenkin; että pakkanen antaa, tänään hieman periksi vaikka lämpömittari. pysyt- •teleekin nollan kahta publeii.. maan; kunhallisveroa laitoksistaan, kuten; sitä maksavat muutkmi, Ky-symys'; on, vain siitä, kuinka kauan voi'inykyinenepäolkeudenmukainen tilanne jatkua, selittävät nämä huomioitsijat. ' , iiinfioron myös vedonnut siitä kun nikkelialueen kunnat ovat verotta- Kormakiji ja neuyptt^ut ui sopjinjil^esla Metsätyöläisten v (LSN kallisosaston ja Kormak yhtiön väliset palkka- ja neuvottelut alkoivat tär kello kymmenen aika; Range hotellissa. Metsätyöläisten linio, Ontarion Työsuhdelautak sunnon perusteella man päivänä mainitun yhtiön ja Nemegoesin työläisten edustusoikeuden, esittää: kittavaksl ehdotuksen ko työehtosopimusta varten. • iJnion edustajain Vapj taman selityksen perus alkaneisiin neuvotteluihin union:£oimitsijain lisäksi Iäisten kaksi-omaa valtuu maalta—ja': unlotolminnar kin olevan hyvässä käyr mailla;- "Me olemme vak siitä, että k.o, yhtiön työ! vat pitämään huolen silti saavat viimeinkin union: la oikeudenmukaisen ty muksen" sanoi eräs unioi lehdellemme ellen. Metsätyöläisten unio v nyt yleisesti vallitsevan ai sen asemesta pitäisi saada alimmaksi palkaksi $1.391 että urakkapalkkoihin pi perusteellisia parannuksia ^Unio vaatii myös, kute tännössä melko yleisesti i mailla, että mainitun yhtj miesten tulee saada maksi lapäivlä, .maksullinen kesi kä erältä jmuitav,hyvin tä rannuksia työolösuhteisii Toronto Täk^läisell( lehdelle, V Tribunelle, il viikon vaihteessa,, että eri tömyystoimistolia työttör ken onvoUut jonkun verra työttömieUv marssista kau lolle protestoimaan sen joi ta useat: sanoivat unkarilj kolaisille osoitetuksi etuo työpaikkojen hankinnassa Tästä bruttotulosta oli $55,690, 000 tuloveron alaista kun o l i poistettu verovapaat tulot j a tästä sununas-ta liittovaltio saa $10,429,000 tuloveroina. K O K O U S K U T S U U. S. S. Ko. 2, Louise ja Lome koulupiirin veromnaksajien VUOSIKOKOUS l>|deläBn leoululla keskivUkkona, louluk. 26 pnä kallo II a.p. : Muistakaa'veronmaScsaJat;•tulIa^. . (kokoukseen!. MRS. AINO E. KOSKI sihteeri. CSJrn TORONTON OSASTON MUSIKAALINEN lAOSTO järjöstää H A U S K A T Jottlo-TAMSSIT Don^haalilla, Toron^tossa 'Tilistaiiia, touhilkuiEn 25 pnä ' ^ " .keUo'7 illalla» • f • MANNISEN YHTYE SOITTAA , Tervetuloa viettämään hauska i.' ' ' ' ' '^uluate! ' * VAIHTO-tARJOUS $50-00 _ VANHASTA PYYBaOKONEESTA „ REATTY 'CliQMATIC KONEESEEN . YNNÄ 2 BOONUS-LAHJAi METALLINEN ' - SILITYS- ..PÖYTÄ — Etelä-Intiassa sijaitseva satamakaupunki Brindisi on toiminut satamana yli 2,000 vuotta. - I * R A I L A K K A A T *^ I UUDEN VUODIN TANSSIT D O N - H A A L I L L A ; • [ 957 Broadvlew Ave. Toronto 6, Ontario J O U L U K U U N 31 P N Ä 1 9 56 I alkaen klo 9 ilL ja päätien tamtnik; lp.'1957j<klo 2 aamulla^ I Kaikki mukaan UUTTA WOrrTA vastaan ottamaan!^ ! MANNISEN YHTYE SOITTAA .— Tervetuloa! TAVALL. HINTA r ^ MOHPHY-RICHAB iiiiKun Vaihtoarvot yhteen .4! f LAHJOJEN LAHJA! MONIPUOLINEN VALIKOIMA KAIKENLAISIA PIENIX . SXHKDLAITELAnjOJTA. SUDBURY COPPER CLIFF LIVEL
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, December 18, 1956 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1956-12-18 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Some rights reserved |
Identifier | Vapaus561218 |
Description
Title | 1956-12-18-06 |
OCR text |
'Af:
TUstafoa, joultdc. \Z p.«— Tuesday, Dee. 13,1956
I.|IOKIT€LI.UT
ILMOITUJCSET
FARMI
.gMYYTÄVÄNÄ
AinoastasD 4 «nallis NoeMUt^
fcylMa, 80 eeUceriä }06ta tO on
' laiTOttua, ftomlUaaiiVitUQneea.
; tflJov Jossa «n pain» veef. kesfcus'
. I f t o n i t j v , Taatoisaiilfglangoitug,
'^'lconuipwm ^tUat. sfsUoilettt i a
: 'inpJtonlCRmas - vanistetttt' maito*
>?)t#Io»t^ vartm. Ja fiyvaid^;]R>n*
^ mssa, aek&lisaicst. maiftdnione.
r RbiBonaan «tidee afdaTlbJ^ttain
IM li^tetttt ia;lKwIolmaB^tydu oven
«destft. KaupibanalsBltyjrvälian
Usää^aaa offtea;^^
^ j » t a «IljojtttBatt ;«W00;^^
f l ^ kiteen ja. loppu 475»
fcu^ftftosttnafcmillla. '
iV; S. BEATON
g AGENCy . ,
«makuutus- ja. kiintebnlstatoimisto
r ^ i * T A L L S E A T O N ; omistaja
iipäirfiam S t i K . / Sudbiuy, Ont.
SUOBURY JA
YM PÄRISTÄ
/^glgftXitr BEAOON ,.:,,OS. 4.2107
;^p;VUOKRATTAVANA
FABMXA8DMT0 XiOafO. tiAKELLA
'fCedeanenneen Kalaisen-paikka),
»-^i.*^ onJtMust^tu, «ahfo «ekä
';T4tokrataan ejSuUisella
:tel\rett'ajaksi. ISttenimln:
^^;W;;^II^,:^:S64; 8udSiW. Ont.;
• ' (19-18-20-22)
fae^sBarbiBr Shop
BtJÖLEUUNEN T^O
IZ^-': >Vapau«len vieressä ,
^IfAAKARIJA KIRURGI
©R. L: H 0 O E Y
; M b OS. 8 - 3 ^ kotilnOS. S-029
i nxikVedkal Aria rakeiuptikMHa.
< t60 Cedtfr S t , Sodbnry ^
HVISTItlSTA
FIontiliHbaaUtt lainakirjasto on a
voinna kesJciviJIcfcoisin kello 7,30-
8 ^ illalta. Kirjoja lainataan mak'
sutta icaifcille.
: Sävel-knoroB barloitukset Finnish-haalilla
kesjdvilkkona kello 7.30 i l lalla.
. ionlokabarettl Finnisli-baalilla
lauantaina alkaen kello 8 illalla.
Tilaisuudessa "tarjotaan maukas
^'spa^etti ja roeat ball8"-ateria.
TFön Poiaton sauna on avoinna
keskiviikkoisin, lauantaisin ja sun
nuntaisin kello 1—11 i.p.
/^r^- &i«Uuokkalnen,fcftikien
| a * \ . -^Ijorjaamo
ll^J- 6pntdti;KAHILA on nyt
a, ' s^iialyelukseflsamme.;
Sudet diheiittaneet
eniämniän vaHiinkoa
0te]^sä (kiiiti tääUä
Vutistiedoissa kerrotaan, että lähellä
OrilliaaMedonteToivnshipin
farmareille on äsken maksettu $2,-
300 vahingonkorvauksena susien
:tappamista lampaista, PohjoisOn-tario
tavallisesti pidetään susien ko-
'tipaikkakuntana, mutta ei ainakaan
Sudburyn alueella ole maa- ja met-sädepartmentin
virkailijoille ilmoitettu
susien aiheuttamasta vahingosta,
Manitoulin-saarilla eläimet ovat
tappaneet-:; jonkun ^verran karjaa,
mutta vahingon : ovat aiheuttaneet
koirat tai karhut. .
Farmarit ovat oikeudcttu saa
maan $10.00 tapporahan^ jos he
tappavat karhun :>omaltaV maaltaan.
Kuluvan vuoden :aikana< tätä tapporahaa
on maksettu vain mitätön
määrä.
Tähän mennessä ori Sudburyn
alueella mannermaan puolella tapettu
56 sutta ja 25 coyojle-sutta.
Cockbum-saarella on tapettu 13 sutta
ja^ Manitoulin-saarilla on tapettu
52 coyotte-sutta. '
Aiäafä taaisasietaan
Sudburyn iHasJn
Joulukuun 3 päivästä lähtien
jBudburyn poliisilaitoksen taholta on
tarkastettu 900 autoa ja tarfcastuk'
sien johdosta on «sitetty 30 syytöstä
liik«nneldin rikkomisesta. Jan
kastuksct tulevat Jatkumaan Jou
lukuun loppuun saaHskz,
PoliisikersanttI 6ene Mousseau
on selostanut/ että tarkastettuen
autojen joukosta havaittiin valovl
koja 70 autossa ja 4 autossa oli huonot
jarrut. Sainalla kertaa on py^
Yhdetty 3 ajuria. Jotka ovat olleet
ajokelvottomassa kunnossa Ja kuudella
ei ollut ajokorttia mukanaan.
Tarkastukset suoritetaan iltasin
kello 6 ja kello 1 aamulla välisenä
aikana ja erikoista huomioia'- on
kiinnitetty hotellien Ja tanssipaikkojen
lähellä oleviin autoihin.
Jos tarkastuksen suorittanut poliisi
havaitsee auton tarvitsevan
korjausta, autoilijan on suoritettava
t/ö ja ilmoitettava siitä määräajan
kuluessa poliisilaitokselle.
KELLO- JA KULTALUKE
LIik. OS. S-6852 Kotiin OS. 5^tS2
A. HEISKANEN
'7 Dorfaam St. N.^ Sndbory, Ontario
Iloista Joulua Icaikille!. \
^Bctura^ tOAi ' $8.49 itUht^:^
IfelllkaVtns. $5.00.
Pnrhklkttkkla: Axeat $4.00 lähi.
Bpatoiiln.kernit . . . r » ? . 0 0 läfci
rJn>ta49tuafc v^v..^;v.r^oo vxhiL
Xojvlnknkkalaltteei. . . . . 98c läht
AUklS ap.-';-10 iU.'sunnuntainakin
^"'Vtöiaa kuljetus kaupun^a LQUOilEED
- FLOWER SERVICE
^ Pubein OS. 8-9596
79 Dntluun St. S. Laroh kat. bolm;;
6Q Eyre S t , Spraeen kulmassa
; SU D B tl R T ,
Drink
ORANGE
Heino's Grill
MAUKASTA HUOKAA
KOHTUULLISIN, HINNOIN
Puh. OS. 5-7725
6 Beecb St,^W. ' Sodbnry
Dr.E.LAPPA
HAMMASLÄÄKÄRI
. l StOBURY icUNKClSSA
130 Ebu St. E. j - ^udbnry
Vastaanottotunnit 9 ap— 51p.
PubeUn OS. 3-7181
^Ikltontebia OS. 4-2129
LÄÄKERESEPTEJÄ ^
täytetään huolella — 24 tunnin
palvelus
VAPAA RESEPTIKULJETIIS
Sudbnryssa ja McKimlssa
Tuokaa reseptinne meille
SHAW'S PHARMACY
REXAL APTEEKIT
400 Montagrae St, Sadbury
Poh. OS. 3-6023 iltasbi OS. 3-7628
UUSI KAUPPA
. 1 ^ McFarlane Lake' Road
Ca8wellln vieressä. Lockerbf
IsSe naatmtorikas
ViRVOKEJUOMA
Hyvää yksin tai seurassa
S U P E R I O R
Ö E V E R A G E S
; ppftELm. os; 4-I3I3;
395 Albinsba Si. Sudbury
Pidentäkää kenkienne ikää
KORJAUTTAMALLA
ne ajoissa luotettavassa
korjaamossamme
Maki Shoe Repair
SUOMALAINEN SUUTARI
116 Elm St. East
Apteekin alla
Su(ibury Ontario
DAVEY FUELS
(SUDBURY) LIMITED . ,
, KOLIA —ÖLJYÄ
Automaaltinen öljypalvelu
"Iron Fireman^stokerien myynti ja
palvelu.
PUHELIN OS. 5-5647
177 Kathleen SL W. Sndbnry
Lapsilla olj hyvä
kuusijuhla Finnish-haaliila
sunnunfaina
Satakunta iloista lasta vanhempi
neen oli kokoontunut sunnuntai-iU
tana Finnish haalille Suomi-koulun
johdolla järjestettyyn kuusijuhlaan,
missä vallitsi iloinen joulutun
nelma varsinkin perheen nuorem;
pien keskuudessa.
Suomikoululaiset olivat valmistaneet
tähän tilaisuuteen oikein hyvin-
sopivan ja kaikin puolin onnistuneen
ohjelman. Siellä oli lapsille
sopivia joukkolauluja ja joufc-kolausuntaa;
oli yksityisiä soitto ja
laulunumeroita, duettoja lausuntaa
ja voimistelua.
Ohjelman esittäjät palkittiin vilkkain
suosionosoituksin lopuksi tarjoiltiin
ravintolassa vähän suuhunkin
pantavaa; tarjoilu kaikille lapsille
oli vapaa, mutta aikuiset maksoivat
kahvikupistaan tavallisen hinnan.
i Hyvän ja mielenkiintoisen ohjelman
huippukohtana oli tietenkin
komean .joulupukin esiintyminen.
Isommat; tytöt: ja pojat Jcatselivät
pukkia hieman epäilevin silmin,
mutta kaikkein: pienimmät olivat
aikuisten kanssa samaa mieltä siitä,
että,haalilla kävi oikea Joulupukki,
joka talsi tulla aina Lapista asti.
Suuri kiitos Nelly Salolle siitä että
hän johdatti pukin lasten vieraaksi.
Ja vaikka joulupukin antimet eivät
Olletkaan suuren suuria, niin kaikesta
hujolimatta hänen kontistaan löytyi
kaikille lapsUle yhtäja toista
jouluksi sopivaa. .(Juhlaa: järjestäneen,
komitean puolesta, on pyydetty
huomauttaa erikoisesti tulevai:
suutta silmälläpitäen, että kun on
näin suuri lapsijoukko, niin vanhempien
tulisi auttaa varsinkin
nuorempia lapsia: siinä, - ettei -Vain
kukaan jää epähuomiossa ilman lah-jaa,
sillä se olisi suuri vahinko sekä
lapsille, että juhlan järjestäjille.)
Lyhyessä puheessaan W. Eklund
lausui lapset tervetulleeksi juhlaan
ja kiitti osaston puolesta erikoisesti
Suomikoulun ohjaajia, Rauhaa,
Helenia ja; Lailaa hyvin suoritetus-.
ta työstä; sekä lasten komiteaa juh^
lan aineellisesta järjestelystä^ ja
sanoi, että kalkki tytöt ja pojat
ovat tervetulleita Suomi-kouluun,
missä laulujen ja leikkien parissa
kuluu aika rattoisasti ja samalla opi
taan äidinkielen taitoa.
Lastenkomitea, mikä tämän onnistuneen
kuusijuhlan järjesti; pyytää
joulupukin puolesta kiittää lahjoituksista
seuraavia yksityisiä ja liikkeitä:
Kaarlo Virtanen, Hanna Saari,
Aarne Ritari, Olavi Laine, Mel
vin Grocery, Weston Bakery, Co-Op
meijeri, Tolmosen leipomo, Koski
Bros. liike ja Superlor Beverages
Ltd. Suurkiitos lasten puolesta lah-joittajUle.
foofaHhdaifasla polijois^
Tällä viUcoUa «anitoban päänri
nisteri O o u ^ Cdmpbell j a Inter
national NIckel Companyn presi'
dentti Heniy S, Wingat^ tJedolttlvat
Winnij)egi8sa, että nyt seui^vän
3 — 4 vuoden kuluessa Inco;tulee
«ijolttamaan $175iXK^000 nikkeli-alueen
kehittämiseksi pohjols41anl-tobaan.
Tämä nusi nikkelialuei^Joka- ttm-netaan
Mystery Ja Möäk'laken
alueena'sijaitsee n. 400 mallia pob^
JoiseenWinnipegistaTa ori Churchilliin-
Johtavan' 'CNB:n^ rautatien
pohjoispuolella. Läheisin asema on
Tbicket Portage,'n^tä rakennetaan
30 niailin 'pituinen rautatielhija
' tiudelle nikkeli^ueelle.: i
Incon suunnitelmat 'edellyttävät,
että kahden kaivoksen, sulaton, r i -
kastamon ja muiden välttämättömien
laitosten rakentamiseen tullaan
sijoittamaan $115.000,000. Tä-^
män lisäksi Nelson-joelle n. 40 mailia
nikkelialueelta Manitobanv hallituksen
toimesta rakennetaan; Ma-nitoba^^
suurin sähkövoimalaitos;
jopka rakentamiseksi Inco antaa
$20,000,000 suuruisen lainan.' Sähkövoimalaitoksen
rakentaminen-tu-;
lee maksamaan vähintäin $32,000,-
000. Se tulee tyydyttämään kaikki;
Incon sähkötarpeet ja voimaa riittää
myös yleistä käyttöä varten. Inr
CO on myös luvannut lainata $5l000,-
000 rautatien rakentamiseksi. Asutuskeskuksen
kehittämiseen Iticon
tulee sijoittamaan n.. $20,000,000. •
Manitoban hallitus tulee muodostamaan
uudelle nikkelialueelle uuden
kunnaui jonka nimi tulee^ ole
maan District of Mystery Lake ja
kaivoskylä sekä sen lähellä sijait
seva kaivos nimitetään Thompso
niksi Incon johtokunnan puheen
johtajan tri John F. Thompsonin
kunniaksi.
Thompson on ollut Incon palveluksessa
50 vuotta. Hallituksen
kanssa tehdyn sopimuksen mukaan
Inco tulee huolehtimaan, että asutuskeskuksessa
on koulur ja sairaalarakennukset
ja tulee varaniaan
myös muita kunnallispalveluja.^; On
arvioitu; että asiituskeskuksenV vä-kiluku^
tulee olemaan n.' 8,000, joista
I B I P ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^^^^^^P^^^
InKOH TOflMlfOMMI
SuObaxytt» «utoje» nnfjisi pk
immin alk» ^rtminul E . Saimm
iam iMMBt^^Uti^vaiJS Toronto»^
ca Wcitem «IrartOB». Suuranes
oli kuollessaan «1:11» ikSvuodeUaan,
n. 2XXX1 * tulee ciemaan Incon pai'
vehtksessa}
Nikkell^iintymä on todettu, olevan
n. 80 m. pitkän ia keskimSarip
S mailia leveän, Tliompson-kaivokr
sen lisäksi alueelle tulee Moak Uine 1 keUo l iltapälvSUS mainituste baii-ja
ne ybdist^iäSn n. 20 raajlia pitui-sflla
yhtiön Takentaipalla jräutatiel-f
Blanitoban uusi iMkkelialue'kehitetään
maailman toiseksi suurimmaksi'nikkelin
tuottajaksi^ A ^
taan Sudbury'tule« |
Tags
Comments
Post a Comment for 1956-12-18-06