Vapaus, July 25, 1964

              A^LaiKHc^taina, heinäk. 25 p.y— Saturday, J u l y 25,1984
:U3KAXtm» K?VXSS& KUN^
«leva kolmen > huoneen
kylpyhuonelneenvubk»
E^fMut-Vapauden-talossa
-^ja kylmävesl talon puoleäta.
tititälUxen vuokra; Kysykää:
iMMiaaen konttori. 100 Elm St. W.,
^£ ptlheUh 671-4264.
SUDBUI^Y JA
YMPÄRISTÖ
JAKKIEN II&AKÄBIEN
iläKERESEPTIT
tAYITErrÄiiN HUOLELLA
{ftaksl aptedikarla
, yPuh. 675-6572
SatUee?i SL W. Sudbury
iOUGHEED
—-»HJTAUSTOIMISTO
t 100 mapn säteellä
ta toimitetaan ilman
I^ULANSSIPALVELUS
^ .«4JnJMTlA VUOROKAUDESSA
UHEUN 673-9595
VA. st; Spmee kadon kalm.
SUDBUBT
3- ja länimitys-
PERTIT
JB^ itiÖYPOLTTIMOITA o
i ' •i B^j^nnusarKot vapaasti/
Moirison Plumbingf &
Ja^ting (Sudbury) Ltd.
FUHGUN 674-0197
^7VXM-Elein 8L S.. Sadbory
MUISTILISTA
Työn Piliston mainio sauna on
avoinna keskiviikkoisin, lauantaisin
ja sunnuntaisin klo 1-11 ip.
Bussikyytiä suurjuhlaan haluavia
henkilöitä Sudburysta ja lähiympä­ristöstä,
pyydetään ilmoittamaan toi­vomuksestaan
Vapauden konttoriin
viimeistään tiistaihin (heinäk. 28
päivään) mennessä. Jos tulee 40
henkilöä, edestakainen kyytimaksu
on $7.00; jos tulee 35, maksu on
$8.00, tai 30, silloin on edestakainen
kyyti $9.25. Muistakaamme, että
asia on ratkaistava viimeistään tiis-tai-
iltaan mennessä.
Tilatkaa Vapaus!
FRANK R. BLOCK, R.O.
OPTOMETRISTI
' Pah. konttori 674-4014
kotUn 673-0705
65 ELM STHEET EAST
SUDBURY. ONT. .
VASTAANOTTO ESPANOLASSA
Kesklv. lltap. ja torst. aamup.
WALU & LAND
Laillista tiUtitarkastajat
SUDBURY
Donald A. Land, C.A.
1373 Gemmell St.
Puh. 674-9238
CHELMSFORD
Seimi Walli, C.A.
42 Main St. E.
Puh. 855-2300
UNIVERSAL ELECTRIC CO.
.~F«h«ia 675-2724 SVOHALAINEN SXHKOUIKE Sndbnry
Kaikkea alaan kuuluvaa työtä
EMKOISTUNUT SÄHKÖLÄMMITYKSIIN
Omistaja KYÖSTI JOKINEN
PALOSTA HUOLIMATTA
aa jä lankkuja alhaisin hinnoin
'^CJifJI.C:n hyväksymät laadut. Kaikkia muita alamme tarpeita koh-
«uulliain hinnoin. Poiketkaa katsomassa tai tilatkaa puhelimitse.
^ : —
U U T A A $
ILANKKUJA
Kl
TUHAT JALKAA
;^BIKOISUUS — No. 2 ja 3 valkomänty ei
H^Pcyel" ulkovuorauslautaa tuhat j ^ I ÄU
_ AtfKI TIIST.-ILTAISIN KLO 9
;-yÄHITTÄISMAKSUEHDOT 6 kk. aina 7 vuoteen saakka
•K,.
-YAPAA TUONTI VAPAAT KUSTANNUSARVIOT
miCHARD LAKE LUMBER
& BUILDERS SUPPLY LTD.
Ennen Lafrenlere & Sons Limited)
•UH. 673-8487 Ja 673-8024 6 MAILIA SUDBURYSTA
• Pioneer Eoad, lähellä maantie G9. Richard Lakella
Postiosoite: Site 8, R.R. 3, Sudbury, Ontario
IfiA SURUN A I K A NA
Palvellut yhdyskuntaamme 40 vuolta
i^ACKSOi^ & B A R N A RD
HAUTAUSTOIMISTO
• Hienoin palvelu ei maksa'^scn enempää
S''233'LARCH STREET ' PUH. 673-3611 SUDBURY
Bingo-jufiissa pilaan nyf osapuilleen
vanhoissa tähtiikuopissa Sudburyssa
PoUlsipääUikkö Joe Shillldäyh
kerrotaan tiedoittaneen'torstaina;
että poliislaitoksen kampanja bin­gopelejä
vastaani el ole suunnitel­tu
niitä hyväntekevSisyystyötä te­keviä
Järjestöjä vastaan jotka jär­jestävät
aika-ajoittaisia bingoja.
Jos, ja milloin syytteitä nostetaan,
niitä ei välttämättä nosteta sellaisia
järjestöjä kuin esim. Lions klubeja
Ykslfyisbosslyhtiö
va^itii jtaupungilta
tukea toista vastaan
Nickel Belt Coach LinesiÄLi^nista-ja
Gerry Barbeaun sanotaan lähet­täneen
viikko sitten kaupunginhal­linnolle
kirjeen, missä pyydetään
kaupunkia estämään uusien bussiyh­tiöiden
"rosvoamasta" liikennepalr
velua. Kirjeessä esitetään uhkaus,
että jos kaupunki ei sekaannu asi­aan
sen kilpailijaa vastaan bussiyh­tiö
vähentää jyrkästi liikennöinti-ään
Minnow Laken alueella. Kau­pungilta
vaaditaan vastausta vii­meistään
heinäkuun 25' päivään
mennessä, mutta yhtiö ei ole vielä
saanut vastausta" sanoo mr Barbe-au.
"Kaupungilla on valtuudet ti­lanteen
korjaamiseksi. Se voi laa­tia
sivulain mikä antaa liikennöi-misoikeuden
visseille yhtiöille eri
puolilla kaupunkia", sanoo mr Bar-beau.
Toisaalta on kuitenkin saatu tie­tää
ettei; kaupunkihallinto aio käsi­tellä
tätä kirjettä ennen kuin vaki­tuisessa
valtuuston kokouksessa elo­kuun
4 pnä.
Barbeau syyttää yhtiönsä vaikeuk­sista
Yellow Coach Linesia, mikä on
liikennöinyt viimeksikuluneen 3 vii­kon
ajan Moonlight avenuen ja Ce-dar
kadun välillä.
Barbeau syyttää että Vellow Bus
Linesin linja-autot kulkevat Nickel
Belt Coach linesin bussien edellä
ja vievät sen matkustajat ja, että
Yellow Coach Lines antaa halvem­man
palvelun.
Yellow Coach Linesin edustaja
John Nelson kieltää nämä syytökset
ja sanoo, että avain linja-autoliiken­teen
onnistumiselle on siinä, että
bussit kulkevat aina aikataulun mu­kaan.
Ihmiset kääntävät kellojaan
meidän bussiemme liikennöimisen
perusteella hän vakuuttaa selittäen,
että Yellovv linesin bussit kuljetta­vat
päivittäin noin 500 matkustajaa.
Pysyäkseen "omillaan" bussien
pitäisi kuljettaa päivittäisen 14 mat­kansa
yhteydessä keskimäärin 17
matkustajaa, sanoo mr. Nelson; mut­ta
kun yhtiön busseissa matkustaa
14. matkalla 500 ihmistä niin tämä
tarkoittaa, että busseissa on keski­määrin
35 matkustajaa. Näissä las­kelmissa
mr Nelson ci ota huomioon
bussien uusimista jne, on selitetty.
HYVÄ KIUÄS-SAUNA
TYÖN PUISTOSSA
Auki kesklv., lauani. Ja sunnunt.
Kello 1 ip.—11 Ulalla
1742 PAR18 ST. SUDBURY
ja muita hyväntekeväisyysjärjestö­jä,
vaan mieluimminkin toimipaik­kojen
omistajia vastaan siitä että
he antavat vakituisesti pitää bingo­pelejä.
Tämän valaisemiseksi hän sanoi;
että jos esim. monta yhdistystä jär­jestää
hingoja Arenalle, tällöin voi­daan
katsoa, että Arenan hallinto
syyllistyy vakituisten bingojen jär­jestämiseen.
Lain mukaan tämä te^
kisi Arenasta yleisen pelipaikan ja
niinmuodoin Arenan hallinnon
senet joutuisivat siitä vastaamaan.
Poliisipäällikkö selitti myös, etta
bingoja järjestävien klubien tulisi
määritellä, mihin hyväntekeväisyys­tarkoitukseen
bingosta mahdollises­ti
saatavat voitoLkäytetään. " —
Shilliday sanoi, että bingo Jtysy-mys
on nyt varöftusvaiheessa ja po­liisien
varoitus annettiin siinä mie-fessä,
että bingoja järjestävät klu­bit
voivat ottaa sen huomioon ensi
vuoden toimintaansa suunniteltaes­sa.
Hän selitti, että mikä tahansa
rakennus tai asunto, jossa järjeste­tään
vakituisesti bingoja, voidaan
luokitella yleiseksi pelipaikaksi.
Poliisipäällikkö Shillidayn sano­taan
myöntäneen, että hänellä on lä­hes
jalanvahvuinen muistio paikoisv
ta, missä viime syys- ja talvikaudel­la
pidettiin vakituisia bingoja, ollen
niiden paikkojen joukossa Legionan
haali sekä joukko kirkko- ja klubi-haaleja.
Hän alleviivasi sitä seikkaa,
että laki ei myönnä bingo oikeuksia
mihinkään muuhun kuin hyvänteke­väisyystarkoitukseen.
New Sudburyssa Lions klubin
karnivaalissa äskettäin pidetystä
koko viikon kestäneestä jokapäiväi­sestä
bingosta poliisipäällikkö Shil­liday
sanoi, että siitä saadut tulot
menivät hyväntekeväisyystarkoituk­seen,
ja että toisaalta on vaikeata
päättää, muodostuuko viikon kestä­neestä
jokapäiväisestä bingosta "va­kituinen
binso".
KOOM PimiSTÄ
TOIMITTANUT EEVA
2-päiväincn koiranäyttely
Incon klubirakennuksella, Frood
Roadilla on viikon vaihteessa kaksi­päiväinen
koirien "tottelevaisuus-iiäyttely",
mihin tulee ennakkotieto­jen
mukaan lähes sata osanottajaa
jioirineen eri puolilta Canadaa ja
myös Yhdysvalloista. Noin neljään
kymmeneen eri rotuun kuuluvat
koirat kilpailevat kolmessa luokas­sa:
CD (Companion Dog) CDE
(Companion Dog Excelient) ja UD
(Utility Dog). Tilaisuus on avoin
yleisölle, mutta, ei muille koirille,
kuin niille jotka kilpailuun osallis­tuvat.
Delongchamp
CARTACE CO. LTD.
20 Lorne St. Puh. 675-5611
LTHTEN JA PITKÄN .MATKAN
RAHTI AJOA . . TALOUSTAR-PEITA
PAKATAAN — MUUTE­TAAN
- SÄILYTETÄÄN ^ LÄ­HETETÄÄN
NYKYAIKAINEN
VARASTOHUONE
Scandinavian Food
ilmoittaa että AILI AALTO on
lähtenyt lomalle Ja Jättänyt liik­keensä
SIMO Ja IMPI SUOMEN
hoidettavaksi.
Liike muutetaan
kuun lopussa
26 Frood RA
Vastapäälä Loblawn
myymälää
KOTIINKULJETUS
seuraaville alueille:
• Wanup PERJANTAINA
e Long: Lake TORSTAINA
e Lockerby KESKIVIIKKONA
e Black Lake Ja Waters TIIST.
Entiset ja uudet asiakkaat
tervetuloa!
Koetamme parhaamme '
tyydyttääksemme
asiakkaitamme
IMPI JA SIMO
Itä-Saksan menestys
järkytys i-Saksatte
Hampuri. — Hampurissa ilmes­tyvä
"puolueeton" päivälehti Die
Welt repäisee viikko sitten maa­nantain
numerossaan vaatteensa
katkerana ja kiukustuneena siitä,
että Saksan demokraattinen tasa­valta
eli Itä-Saksa näyttää saavan
enemmän edustajia Saksojen yh­teiseen
olympiajoukkueeseen kuin
Länsi-Saksa. Syyllisiä tähän asi­antilaan,
joka lehden mukaan tyr­mistyttää
ja järkyttää länsisaksa-laisia,
ovat itäsaksalaiset "valtio-amatöörit"
ja toisaalta Liittotasa­vallan
johtomiehet, Jotka eivät ole
tehneet mitään urheilun hyväksi.
Lehti kirjoittaa: ' Yleissaksalaisel-iii
olynipiarintamalta on viime viik­koina
kantautunut uutisia jotka
ovat herättäneet Liittotasavallas­sa
hämmästystä, hämmennystä
jopa tyrmistystä. On erittäin toden­näköistä,
että 52 miljoonaa saksalais­ta
tällä puolen vyöhykerajaa tulee
olemaan heikommin edustettuna To.
kiossa kuin 17 miljoonaa piikkilan-
;;an tuolla puolen "
Tällä hetkellä on Itä^Saksalla jo
67 miestä joukkueessa Länsi-Saksan
27 vastaan. Ennakkolaskelmien mu­kaan
tulee n. 400 henkeä käsittäväs-
.sä yhteisessä joukkueessa olemaan
itä-Saksalla 10 jäsentä enemmän
kuin Länsi-Saksalla. Ihmeellisesti
näyttävät "orjuutetut" itäsaksalai
set kehittyvän urheilunkin alalla.
Vuonna 19.55 yhteisistä olympia­joukkueista
tehdyssä sopimuksessa
on m.m. säännös, jonka mukaan Itä-
Saksa lukumääräisen ylivoimansa
johdosta saisi nyt myös joukkueen
ylijohtajan paikan. Tästä_Di eWelt
pahoittaaerikoisesti mielensä-ja pi­tää
sellaista vaarallisena., Tähän'
mennessä vakanssi on ollut länsisak-salaisten
käsissä, sillä Melbournen
kisoissa heillä oli mukana 141 mies­tä
Itä-Saksan 36 vastaan. Roomassa
oli vastaava suhde enää vain 194—
137 Liittotasavallan eduksi.
Lihaan ja kalcian
liyvää kasvisöljyä
Näin kesäaikaan nautimme mie­lellämme
raikkaita, keveitä aterioi­ta.
Varsinkin tuoreet kasvikset tuo­vat
vaihtelua kesäiseen' ruokalis­taan.
Herkullisista, keveistä ja ter­veellisistä
aterioista puhuttaessa liit­tyy
sopivien ruoka-aineiden jouk­koon
myös vaalea kasviöljy. Esi;,
merkiksi tuoreesta, vasta pyydyste­tystä
kalasta tulee maukkainta juuri
paistamalla^^^se ohuessa ruokaöljyssä.
Rasvaa ei tarvitse käyttää paljon,
ja siksi kalan oma kesäinen maku
pääsee parhaiten oikeuksiinsa.
Ei vain pannulla vaan myös gril­lissä
kypsennettäessä tarvitaan hy­vää
öljyä. Kotona tai kesäillan puu-tarhakesteissä
paahdettavat. lihapa­lat,
kalat tai kasvikset sivellään ke­vyesti
notkealla öljyllä ennen kyp­sentämistä,
öljyn savuamispiste on
korkea, joten ei grillistä, olipa se
kuinka yksinkertainen puutarha-grilli
tahansa, eikä liioin pannulta
nouse ikävää käryä, vaan ainoas­taan
herkullinen, kutsuva tuoksu.
Keveiden ruokalajien lisäksi tar­jotaan
runsaasti piristäviä salaatte­ja.
Keväällä ja aivan alkukesästä
maistuivat lehtisalaatti, tomaatit ja
kurkku ehkä parhailta aivan sellai­sinaan,
mutta jo tähän aikaan ke­sästä
kasvikset ovat maukkaampia
muussa muodossa. Siksipä teemme
salaateille maukkaita kastikkeita
esimerkiksi safflor-sienemistä val­mistetusta
öljystä. Se on pehmeä ja
mauton öljy. joka korostaa salaatti-ainesten
mietoja makuja. Salaatti­kastikkeen
muina aineina käyte­tään
sitruunamehua tai viinietikkaa
sekä mausteita, joita vaihdellen
voimme tarjota salaatin kullakin
aterialla uudessa muodossa.
Salaatteihin sekä grilleissä tai
pannulla kypsennettäviin ruokiin on
öljyä jo totuttu käyttämäänkin.
Mutta myös marjapiirakoita ja kesä-kutsujen
kakku- ja leivottaessa on
kasvisöljy helppokäyttöinen apu;
Sitä ei tarvitse vatkata eikä sulattaa
— lisätään vain taikinaliemeen tai
mu na-sokerivaahtoon. Huomatta
koon kuitenkin, että kakkuihinkin
on syytä lisätä hiukan suolaa, sillä
öljy on pelkkää rasvaa eikä sisällä
suolaa niin kuin margariini ja voi.
Paitsi että hyvää • kasvisöljyä
käyttäen valmistelut leivonnaiset
ovat herkullisia ja ateriat keveitä
ne ovat samalla myös entistä ter­veellisempiä.
Ticdemiehethän ovat
viime aikoina ahkerasti tutkineet
ravintoomme sisältyvien rasvojen
vaikutusta elirtiistöömme; Rasvojen
käyttömäärän ohella meidän on
kiinnitettävä huomiota myös siihen,
että käyttämämme rasva olisi mah­dollisimman
arvokasta. Parhaita
rasvoja terveyttämme ajatellen ovat
kasvisöljyt, jotka sisältävät run­saasti
monityydyttämättömiä ja tyy­dyttämättömiä
rasvahappoja. Esim.
safflor-öljy sisältää näitä elimistöl­lemme
edullisia rasvahappoja yli
90 pros. Käytännössä voimme tode­ta
sen parhaiten öljyn notkeudesta.
Kun nyt kesällä totumme valmis­tamaan
ateriamme öljyä käyttäen,
voimme .syksyllä jalkaa samaan ter­veelliseen
tapaan.
"Hull hetlettr'
Joku on Joskus sanonu, että se mi­kä
auttaa kylmään auttaa myös kuu­maan.
Olkoon sen kanesa nibi tai
nähi.
Sduraavafisa esitämme joltakhi asi­antuntijan
neuvoja kesähelteen va­ralle,
että voisimme kuumä.llakln U-malla
tuntea olomme mahdollisim­man
mukavaksi:
Ei ole .• pakko kuiunallakaan Ilmal­la
näyttää huolhnattomalta pukeutu­malla
kuinka sattuu. Esim, kevyet,
kesäisistä kankaista valmistetut vaat­teet
antavat aekä sivullisilte viileäm­män
näön että itselle mieUyttäväm-män
tunteen kuin "farmarihousut".
On muistettava, että ihmisen ihon
on kestettävä koko hänen elinaikan­sa,
siksi sitä on varjeltava palamasta
auringossa. Nauttikaa aiu-ingosta ja
ulkonaotosta, mutta suojelkaa ihoan­ne
sitä vartftn valmiatetuilla öljyillä
Ja rasvoilla. El ole hyvä olla aurin­gossa
liian kauan Ja silmiä on aina
suojeltava aurinkolaseilla, samoin
päätä Jollakin päähmeeUä. On hyvä
VIetconglii joukot
yfiättivät
hallitiiksen joukot
Saigon. — Eilen tiedotettiin tääl­lä,
että vietcongilaiset sissit olivat
yllättäneet erään Etelä-Vietnamin
länsimielisen hallituksen ase joukko­jen
pataljoonan tiistaina lähellä
Etelä-Vietnamin eteläistä kärkeä ja
hävittäneet 75 prosenttia joukosta:
mukaanlukien erään yhdysvaltalai­sen
kersantin.
Tiedotuksessa sanottiin, että oli
todettu jotta vähintään 26 hallituk­sen
joukkojen sotilasta oli kuollut
ja 135 kadoksissa; Näiden viimeksi­mainittujen
uskotaan joutuneen
vietcongilaisten vangeiksi. Saigoniin
tuotujen haavoittuneiden joukossa
oli eräs yhdysvaltalainen luutnantti.
r
Parhain ONNITTELUMME
ktjlttuurlväen yhteiselle
I^IITTO-, LAULU- JA
SOITTOJUHLALLE
South Porcupinessa!
Hyvää menestystä Juhlalle!
Impi ja Frank
Tommila
4iz Mabel Ave.' Sudbury. Oat.
USA alentaa
kauppamuurcjaan
Washington. — Yhdy.svallat
myönsi viime viikolla virallisesti
Romanialle helpotuksia kauppa­rajoituksiin.
Yhdysvaltain kaup-paministeriön
julkaiseman ilmoi­tuksen
mukaan useimpien ameri-kalaisten
tuotteiden vienti Roma­niaan
sallitaan yleisen vientili­senssin
nojalla^
Romania poistettiin täten niiden
sosialististen maiden luettelosta,
jotka tarvitsevat erityisen vientilu­van
jokaista tuotetta varten, ja se
asetettiin siten samaan asemaan
Puolan kanssa.
Vientirajoituksia ci kuitenkaan
poistettu täydellisesti, ja samat ra­joitukset,
jotka koskevat Puolaa,
ovat myös voimassa Romaniaan näh-
•den. • • •.
Rajoitusten vähentämisestä teki
hallitus päätöksen sen-jälkeen kun
amerikkalaiset ja romanialaiset vi­ranomaiset
olivat käyneet asiasta
neuvotteluja WashingtoniBsa tou­kokuun
18 päivän ja kesäkuun 1
päivän välisenä aikana.
Neuvottelujen yhteydessä Roma­nia
ilmoitti olevansa kiinnostunut
ydinvoimareaktorin ostamisesta. Ro­manian
kauppavaltuuskunta tutki
myös mahdollisuuksia muiden, tava­roiden
kuten teollisuuslaitosten os­tamisesta.
Kesäkuun 15 päivänä
presidentti Johnson määräsi Yhdys­valtain
pankit myöntämään luotto­takuita
viejille, jotka haluavat toi­mittaa
amerikkalaisia tuotteita Ro­maniaan.
Luottotakuut koskevat
paitsi lyhyitä myös keskipitkiä luot­toja,
i
tietää, että kuumalla ilmalla varjoi-^
sassakin paikassa voi saada Ihonsa
kuparinrusk'daksl.
Ruokahalu alenee usealta kun kuu­mat
ilmat tulevat. Ruokalista olisi
pidettävä kevyenä, mutta siihen ei
saisi tehdä suuria muutoksia. Rasvai­sia,
makeita Ja tärkkelyspitoisia ruo­kia
olisi hyVä vähentää. Se tarkoit­taa,
että tulisi syödä vähemmän voi­ta,
kermaa, kas,tikkeita, rasvaista l i ­haa
sekä makeita Jälkh-uokia. Kaikki
edelläluetellut ravintoaineet lisäävät
kuuthan tuntua. Syökää laihaa lihaa,
vihanneksia, kuorittua maitoa, tuo­reita
hed-ölmiä sekä kokovehnäleipää.
Mausteet, Joita käytetään paljon tro.
piikissä, auttavat myöskin.
On hyvä liottaa Jalkoja suolave
de£Sä. Kuumalla ilmalla hiotessa suo­lan
kulutus on niin runsasta, että
kuumuus ei vaivaa läheskään niin
paljon. Jos keho saa suolaa Jossakin
muodossa. Juoka paljon vettä — ei
makeutettuja Juomia — vain taval­lista
kalvo-tai vesijohtovettä.
Kaik-önlainen ruumiinliikunta on
hyväksi, vieläpä kuumallakin ilmal­la.
Paras aika tämftn harrastamiseen
on aikaisin aamulla. Keskipäivän
kuumimmalla hetkellä olisi hyvä pi­tää
siestaa, niin kuin tropiikissakin
tehdään. Iltaisin taas voi omalla pi­hallaan
pelata joitakin pelejä. Joissa
saa liikuntaa.
Ovatko vaatteenne aina tarpeeksi
löysät vaikuttamatta silti säkkimäi­siltä?
Kun ostatte kesävaatteita, niin
valitkaa sellaisia. Joita on helppo
hoitaa Ja pestä. Se säästää paljon
työtänne.
Jos tukkane on oltava papiljoteilla
päivän aikana, niin peittäkää ne sie­vällä
liinalla.
Eräs hyvä apu pysyä vilpoisena on
varoa mielenlilkutasta. Kun suututte
jostakin, niin se vain nostaa itsel­lenne
lisää kuumuutta. :
Alkää edes puhuko kuumuudesta,
silloin se ei vaikuta niin paljoa. Jos
joku siltä puhuu, niin vaihtakaa pu­heenaihetta.
Pankaa sähkötuuletin
toimimaan, tarjotkaa kylmää Juomaa
Ja ajatelkaa tai keskustelkaa Josta­kin
muusta kuin helteestä.
Tällaisia neuvoja antoi siis asian­tuntija,
kuumien päivien varalle.
Mutta se on ainakin vai;maa, että
olipa kesä kuinka kuuma tahansa,
se on sittenkin vain lyhyen aikaa,
ainakin meillä täällä pohjolassa.
Nauttikaamme siis sen Iänunö.stä,
:illä ei kestä taas kauaa kun Jo poh­jatuuli
puhaltaa kylmää Ja saamme
väristä vilusta. -Senkin ajattclemin-dn
tuo vilpoisuutta kesäkuumallakin.
Hauskaa kesää kaikille.
SABOTAASHIJOUKKOJA
POHJOIS-VIETNAMIIN
Saigon. — Etelä-Vietnamin ilma­voimat
ovat pudottaneet - laskuvarjo-joukkoja
Pohjois-Vietnamiin sabo
taashitarkoituksessa, ilmoitettiin
täällä eilen.
: Ilmavoimien komentaja Nguyen
Cao Ky sanoi sanomalehtimiehille
BienHoan lentokentällä, että Poh-jois-
Vietnamin neuvostoliittolaista
merkkiä olevat suihkuhävittäjäko-neet
olivat yrittäneet estää näiden
laskuvarjosotilaiden kuljettamisen
Pohjois-Vietnamiin. Samalla hän sa­noi,
että Pohjois-Vietnamin asejou-koilla
on erittäin hyvät tutkalait­teet
Ja ilmatorjuntatykistö.
Ky sanoi, että hän oli itsekin
ohjannut lentokonetta matkalla
Pohjois-Vietnamin ilmatilaan ja et­tä
Etelä-Vietnamin ilmavoimien
hyökkäykset ja sabotaashityönteki-joiden
sinne kuljettaminen jatkuu.
Tämä oli ensimmäinen avoin tun­nustus
siitä, että Etelä-Vietnamin
asejoukot oliVat ryhtyneet välittö­miin
asetoimiin Pohjois-Vietnamia
vastaan.
Mäailhmi Itiir^
Suuri rosvous
Monte Carion
jabkivikaupassa
Monte Carlo. — Viisi naamioi­tua
rosvoa, aseistettuna pikakivää­reillä,
revolvereilla ja kranaatilla,
kaappasi torstaina $2,000,000 ar­vosta
Juveeliesineitä (Jalokivituot-teita)
kuuluisasta Monte Carlon
Caainosta. vain 50 jaardin päässä v
olevasta jalokivikaupasta.
Tämä oli prinssi Rainierin ja
prinsessa Gracen (entinen Grace
Kelly) hallitseman Monacon his­torian
suurin ryöstötapaus.
: Rosvot ampuivat Monacon yhtä
poliisia, 33-vuotiasta Henri Matha-liea
reiteen kun poliisi yritti py­säyttää
heidät.
Myöhemmin poliisit löysivät ros
vojen käyttämän pakettiauton min­kä
takaosassa oli $400,000 arvosta
jalokiviä, sekä 6 revolveria, pika­kivääriä
ja kranaatti.
Ryöstetyn kaupan liikkeenjohtaja
Jean Ferratio selitti tapausta seu­raavasti:,
"Rosvot tulivat ampuen kauppaan
ilmeisestikin varoittaakseen meitä
että he ovat tosissaan. He uhkasivat
meitä pyssyillään ja pakottivat mei­dät
menemään takahuoneeseen."
YLÄOSATTOMAT!^-'
RIIVATUT PU^UT ,
Pohjois-Rhodesian hallituspuolue
on lähettänyt kirjeen erääUe Ndo-lassa
toimivalle - llikemleskerholle
'esittäen vastalauseensa ^kerhon
suunnitteleman yläosattomien uima­pukujen
paraatin johdosta.
" E m m e halua nähdä naistemme
— mustien: tai valkoisten häpäise­vän
itseään näiden prostituutiota
rohkaisevien muodinoikkujen. vuok­s
i ' sanottiin kirjeessä.
" E m m e voi sietää Ranskan niin
sanottua muotia ja tulemme kynsin
hampain taistelemaan näiden riivat­tujen
pukujen kieltämiseksi: Poh-jois-
Rhodesiassa". Puolue on lisäk­si
uhannut boikotoida yläosattomia
pukuja myyviä liikkeitä. -~
• • • • . » . « •• . «
VAPAUDEN POJAT
NÄKIVÄT SELLAISEN
Vapauden painaja, V. Kotila ja
yksi latoja, Karl Palomäki — kum­matkin
vastuuntuntoisia perheen
päämiehiä ~ kertoivat viime viikol^
la työstä kotiin mennessä nähneen­sä
"Wahnapitaen joen sillan luona,
No 17 maantien lähettyvillä ensim­mäisen
yläosattomaan pukeutuneen
tai riisuuntuneen neitosen pulikoi­massa
mainitun joen rannalla.
Kun tyttö huomasi poikien hiljen­tävän
autoaan, niin hän heilutti
heille iloisesti hymyillen kättään.
Mitään maailmanmullistuksia ei ta­paus
kuitenkaan aiheuttanut, koska
pojat pääsivät normaaliseen aikaan
kotiin ja seuraavana aamuna taas
työhön.
Unohtunut ieik-kausväline
toi
lääkärille sakon
Toronto. Tri Kenneth Brown
julistettiin täällä tiistaina syyllis­tyneeksi
siihen, ettei hän ollut tie-doittanut
kuolemansyyntutkijalle
32-vuotiaan naisen. Patricia Morga­nin
todellista kuolemansyytä viime
marraskuussa. Tri Brown tuomittiin
siitä $300 sakkoon tai 60 päiväksi
vankilaan.
Tri Brown- näytti olevan pahasti
hermostunut kun poliisituomari
James Butler esitti tuomionsa.
Häntä vastaan oli nostettu kaik­kiaan
viisi syytöstä ja tuli tuomi­tuksi
siitä, ettei hän ollut antanut
tärkeitä tietoja siitä leikkauslapauk-scsta,
missa'-naisen vatsaan oli jää­nyt
leikkauksen- jälkeen: puristin
(clamp) mika oli kuoleman aiheut­tanut.
Tri Brown suoritti miss Morganil­le
leikkauksen lokakuun 18 pnä.
Hän kuoli muutaman viikon kiilut­tua
ja kuolemansyyntutkimuksen
yhteydessä todettiin, että hänen vat-s:
iansa oli jäänyt puristin (clamp).
SWEDISH AMERICAN
LINJAA
edustaa
Ritari Agencies
niMBio 7 Cedar St.
SUDBURY
Puhelin
67SS683
HUOLETONTA LOMAILUA
Indonesian
tie on auki
Lausanne. — Indonesia on shuos-tunut
osallistumaan Tokion olym­piakisoihin,
ilmoitti kansainvälinen
olympiakomitea Lausannessa tors­taina.
Komitea sai torstaina Indonesian
-olympiakomitealta sähkeen, jossa
komitea hyväksyy kutsun osallistua
kisoihin.
Kesäkuussa kansainvälinen olym­piakomitea
peruutti Indonesialle
annetun kiellon ottaa osaa kisoihin.
Kansainvälisen olympiakomitean
puheenjohtaja Otto Mayer sanoi
pyytäneensä Tokion kisojen järjes­täjiä
lähettämään Indonesialle vi
rallisen kutsun osallistua tämän
vuoden kisoihin.
Tehkää seuraava matkanne
S U O M E E N
M. L. GRIPSHDLM ja M. L. KUNGSHOLM
New Yorkista
KUNGSHOLM
GRIPSHOLM
KUNGSHOLM
GRIPSHOLM
GRIPSHOLM
KUNGSHOLM
LAIVAVUOROT
- elok, _ 8* KUNGSHOLM
- elok. 25* KUNGSHOLM
- syysk, 2' GRIPSHOLM
-syysk. 19* KUNGSHOLM
- loka*; 13* GRIPSHOLM
- jouluk. 2* 1.GRIPSHOLM
KUNGSHOLM
Göteborgista
- heinäk. 28'
- elok. 22
-syysk. 8
-syysk. 19
- lokak. 3
- jouluk. 9*
- iouluk. 28^
•Säästökausi: 10%:n alennus meno-paluuHpusta.
New Yorkista Göteborgiin, Josta erinomaiset yhteydet eri puollll-a Suomea.
Matkatavarat voidaan lähettää suoraan New Yorkista HelEinkiin,
Turkuun tai Maarianhaminaan.
MOON RIVER
RESTAURANT
'A mallia pohJois. Moon Rlverista
Sulkeudumme yleisön suosioon
T; W. LIEKKI
(11—26-a-rl5)
JOULUKSI SUOMEEN 25 PROS. ALENNUKSELLA
Jos matkustaja lähtee Nevi^ Yorkista GRIPSHOLMILLA
lokakuun 13. tai Joulumatkalle KUNGHOLMILLA Joulu­kuun
2 p:nä. hän ostaessaan meno-paluulipun samanaikai­sesti,
saa 25 % m alennuksen säästökauden one*way-hinna8-
ta. Euroopassa olo kestää 30 päivää. Säästö turistiluokassa
on, U.S. $117.50 ja I luokassa U.S. $180.00.
ottakaa yhteys matkatohnistoonne tai suoraan
Sivedisli American Line
325 Logan Ave., Wlnnipeff 2, Man.
ms Phlllipa Square, Montreal-2rQ««r