1961-12-21-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
I i J S • i 5^1 , « ' 1 . M - ' ^ . ' . , ' 1 : % . " 1 •4,- • 1 V . Sivu 4'-Törä«aiÖ?riPt|Ii»ki' 2Vpii-4i^ Thursday.-^D^c.-Zly-lflfil' YMPÄRISTÖ M O I S T I I i l S T A ' : UudenvÄoden vastaanottokaba- ^tti Finnish-haäUlla , lauantaina, jotaukutm. 30 .pnS. Tafioilu alkaa kello 7 illalla j u i U n^i keUo 8. : Ty$n ^PnM^fr on avoinna lauantaina,; kUt^itävaUista,- kellp 1^11 ip-jaJännuntaina (aattona) keUo 9 a.p;kellö3 i.p. . ' Paioiovirhepaliolainen riehui "saiinassalkin" Pä^Tirh^afoiaiiieii on • sellainen "vSItlSmäiSn paha», jota • Hmfln^ri iiikfiSn i(U(oma|ehtI näyr tS tntetiin.^inteei^.v^lldu^^^^^^^ ai-heattaadän luUrnuita hiuksia td-nUttaJäpälöiäUe )a erikoisesti oi-fcohkidJoUle. -VbOtk im bdkkleii Mplvaisoos- : r^ojeh ineni ipäiiMvIrtiepahoUd-nen tiistaisessa nnmeressanune,^ r kottaesB^an , sann^^äitlat la vlyfcS. ' tessfian MdS l«Dliia9t(H4iin: peri-tl Jotdnkadn 31 pSiviSOi samalla ^kan M Vuha vektaiU yrit^ , ' p«jstattaa'V nndenvnodenkiik. tuloa! ' Kysjrmys on tietenkin. Työn rPttistoh ttaliiimi ^onan aokfolö* rajoista. Tii^tiUhii lierrtfittiitt^aivan -oikein että sattna lon aidd,;Jtii^ .lauantaina, lunten tavaUIsta, keUo Ml ip.. Sitten UedoltettUn se .'Ilosanoma, ettitjonloaattoiia.on satma auki kcU« 9 ap.>f^o;3^ip.: ' StitlB oltoikdB. Mnttft^feaBBBO 1 :vfiaritt oli tietenkin.pSiviniSSri eU jonhik. 3i p., mikS plQ «Ua, /lifilokuutt: 24- pi Sanna" bn siis ^ yleisön ; palv^lubsessa Iftuimtaina 3kvt^n tavallista^- }a sunnuntaina' f foulttaattbtia, kello 9 ^ keUd 3 .'tttapSivnii. Huicka peri fiukan Wanupin suksi-ladulta Kntnngftrtaan tunnettu suden-tsppaja, f2-vnotias ^ustt WarJo* nen, oa p&ättänyt kfeHa r kaikkiaan : hävittää sudet Vtsk^ jai^Alert- ' sln 'hUhtoradan 'varrelta, Wanupis- ^Ja hän on pannut' tuumansa iot-meen sillä Kusti-poika kävi eilen paikallisessa Maiden- Ja Metsien m i - SairaslistaSa U Arvi Sodferena,; Wh on Stidbnry .Hemorial, ^^^aalassa. fluöne_ .503^. ilänr.vor vastaanottaa vieraita. ' ' , A T K I N S O N ÄATONT "' 'F. >E Ptah. OS. 4 .^hdbvy KIRABC . pdvdttt :. SKMub KlETOLA^OBiistajä 11 C«dar S t Puh. OS. 9-1S90 Rautatien vfereoaft Sttdboty AUTO-Ja TROKI-JOUSIEN PALVEttr • EXPERTtlTTÖ • NOPfiA PALVELU KORJAAMOSSAMME • YLEISTA SEPANTYöTA WOROBECK SPRING SERVICE Puh. OS. S*8492 118 RedKkt SL s : Sttdbury nlsteriön virastossa anomassa.Joulu-irahoiksi ; sudentapporahaa/ mikä on Ontariossa $25.00 päästä. -ISimicertaa joutui Kustln virittämään ansaan — " h i r t in sen paholaisen'-'. • .hän. sanoi.>— komea 6 Jalan m i t t a i n ^ (timber-) susi. ^uten muistettanee. Kusti .Varjonen ampui marraskuim alussa pienoiskiväärillä peltonsa yli juosseen '"puskasuden" Ja sai myös siitä tap^ porshaksi 425.00. Nyt on ahieella lilk-tqinUt kokonainen poikue suuria tim-ber- susia, joiden Jcdidosta ovat koul u a k&yvien lasten vanhemmat olleet hieman huolissaan. Varjonen valittaa, että hänellä on hilman- sydänvikaa,imutta se ei estänyt häntä kuitenkaan panemasta ansojaan maittensa läpi kulkevan V i san j a Alertsin uuden hiihtoradan lähettyville» mistä hän nyt sai tämän suurehkon suden. "Susi dU knoUnt Ja Jäätynyt", hän sahol. 'IriinUn dtä enstn kannoksi, multa sitten hnomastn. ettei millään kannolla ole setialsla korvia, mitä oU täOa vekkaUDa." Hän olisi lahjoittanut suden nahan muistoksi jollekm sitä halunneelle mutta kotiinsa hän sen ehkä kuitenk in vei. Viime syksynä eli palkkaknnnal-la. telineetkarimt tuhojaan tappaen mm. useita ^ojä,'sanoi WarJonen ja tnmal. että lasten Jä hHhtäläbi häMfseiidnen on knlfmUn IHkäa |a nUonmodoin on nidet hävitettävä hiihtoradan UUiettyvUtä. CHNO väUttää suönmlaistsi ohjehnaa joulupäivänä, 25 imä Joulupäivänä, silsi ensi maanantaina, saadaan paikallisen CHNO-radioasemaa välltykseUa tunnin kestävä suomalainen Jou-luohjelmisto, missä esiintyy mm. CSJ:n Sudburyn osaston sekakuoro Sävel.. Ohjelma alkaa kello 2 ip. tilannattaa kuunnella alusta loppuun saakka, on meille etukäteen sanottu. ff Waiter Sj. M a t i l a saatettim haudan lepoon keskiviikkona Viime lauantaina kotonaan Broder tofwnShipissa kuollut Walter Samuel Marttila haudattiin Park Lawn hautausmaan tälvihaiitaan^ keskiviikkona iiougheed hautaustoimistosta. Ruumiinsiunauksen suoritti-pastori Walter. R. Marttila, BA.' BD. Urkurina toimi mrs. Louise Innes. Kantajina palvelivat Henry Liima-tahien.. George p u e , Arne- Haapala, George Billen, Otto Tolonen ja H i l - mer Haapala. : i Varoitus näyttää antavan ttilokda PolUdviranomalsten. vanrftuB, että vuodenvaihteen pyhien aikana ei anneta mitään armoa väkijuor mien vaikutuksen alaisena oleville anioUiJoOK näyttää taottavan hyviä tuktksla. . Keddvilkon vastaisena yönä poliisit pldättivit ja tarkasUvat 1,025 antoa — mutta yhtään syytettä ei heidän tarvinnut nostaa. "Me teemme Inhimillisesti kaiken mahdollisen saadaksemme turvallisen Joulun", sanoi polUsItaikastaJa Lloyd HanwelL Vauva kuristi itsensä kuoliaaksi Kolmentoista kuukauden ikäinen vauva hirtti itsensä vahingossa viime tiistaina leikkiessään kotonaan, 19 Portage St. Onnettomuuden uhrin nimi oli John Chandler. Lapsi leikki riippuneen pjrykkinuo-ran: kanssa Ja kiersi sen vahingossa kaulaansa, ''laikalle kutsutut- palokuntalaiset antoivat lapselle tekohengitystä; mutta tuloksetta. Kaupungin poliisitarkastaja Tom Temple tutkii asiaa.. : M C K S Q N & BARNARD UUSI HAUTAUSTOIMISTO . , , Puholin OS. 3-3611 233 Larck Street Sudbury, Otitaria . Bautaulnä amäisiUa hmnoUla --- Huotel^^^ ÖUYÄ JA KOUIA Nyt voitte ost^a ' laatupirittöalheita v vähittäismaksulla . . . AuUNnaattinen öljypalvelumme huolehtii öljysäiliönne täyttämisestä; Lämmilyslailteidan edustajat Ja ylöapanUat DAVEY FUELS ' S PaheUn OS. 5-M47 177 KATBtEEN ST. WE8T . 8UDBURT RITARI AÖENCiES L T D . VAKUUTUS- JA MATKAILUTOIMISTO 7_C9dar Si* ^ Sudbury Puli. OS. S-5885 "Valkoinen joutu on nyt taattu .Lasten' unelmoima "valkoinen joU' lii",' Jolloin päästään kelkkamäkeen, hiihtämään ja luistelemaankin Jouv luldman ratoksi—- on nyt ilmeisesti taattu täällä Sudburyn ympäristössä Alkuviikolla pyrytti hiljaa mutta koi-menakin päivänä peräklEäin lunta ehkä kahden tai kolmen tuuman vah' vuudelta. Sää on ollut tosin suhteellisen lämmin, päivisin siinä 20 asteen paikkeilla yläpuolella (F) Ja sen vuoksi ovat varsinkin kaupungin kadut j a myös valtatiet rapaisia ja vesi virtaa kuin keväällä: katuvarsilla Mutta viime yönä laski elohopea jo 5 asteeseen alapuolelle—20 astetta: pakkasta C — Ja sääennustajat sano* vat^ että lisää luntakin on tulossa. "Valkoinen Joulu' 'on siis tulossa lasten Joululoman ratoksi! Rayslde vastustaa Ctiffin vetoomusta Aailda. — Rayslden kunta on valmiina yhtymään rahallisesti ja muutenkin alueen muihin kuntiin taisteltaessa Copper , Clif f i n . vetoomusta vastaan, vanhainkodin — Pioneer Ma-nor — rahoittamisen välttämiseksi. Rayslden kunta sai vastaanottaa Ontai'ion maakunnan kunnallislautakunnan kh*Jeen, missä ilmoitettiin, että Copper Clif f in vetooäius vuoden 19SS verotasotuspäätöstä vastaan - t u lee esille Torontossa .tammikuun: 3 pnä. Copper Gliff vetoaa tätä ^Vero-tasotusta" vastaan sillä perusteella, että se joutuu muka maksamaan siihen 'tarkoitukseen enemmän kuin oman osansa.- Raysiden kunta vastusta verohuo-jennuksen myöntämistä Copper Clif-fiUe silläf perusteella, että jos sUlej myönnetään verohuojennusta, 'silloin joutuvat muut kunpat maksamaan enenunän. • Liikenneonnettomuuksia-liukkaan kelin takia - Viimeaikoina -saatu lumi-ja sitä seurannut leuto sää on tehnyt maantiet ja kadut* liukkaiksi,, ja se on puolestaan aiheuttanut useita liikennetapaturmia ^Sudburyn piirissä. Liukkaan kelin vuoksi on useita autoilijoita-r-joutunut myös oikeuteen syytettynä joko huolimattomasta ajosta Ktai vaarallisesta ajosta. Maantie No. 17:ta, White-fishin lähöityvillä tapahtuneessa liikenneonnettomuudessa loukkaantui 4 henkilöä, kaksi niin pahoin, että heidät oli vietävä sairaalaan. Samalla poliisiviranomaiset ovat varottaneet että joulun ja uuden^ vuoden pyhinä valvotaan tiukasti liikennesäädöksiä ja varsinkin väkijuomien liikutuksen alaisena olevia autoilijoita on varoitettu' etukäteen siitä, että heidän ei tule odottaa mitään hellSmielisyyttä poliiseilta. Kotienomistajia ja erikoisesti autoilijoita on pyydetty myös huomioimaan, e.tä kun kaupungin kadut aurataan lumesta öisin, niin kaduille ei saa parkkeerata autoja. Jos ne ovat kaupungin työmiesten tiellä, parkkeeratut autot hinataan pois ja omistajilta peritään' myöhemmin maksu hinauksesta. UOti UNTAMO MÄKELÄ HAUDATTIiN EILEN , Vaatimaton, knten h&n oU ItseV ! kin ykaltytefämärtään. ntatta ttit-täbi kättifls Ja vaikuttava oll.lJott Untamo Mäkelän hantojalstUal-satu eilen. 'Vaitelias • surusaattue kokoontui Pinnish-has^lin suureen Juhlasaliin Jo hyvissä ajoin ennen ..varsinaisen muistojuhhm alkamista.' --Vainajan ruumis oli asetettu Juhlasalinnäyttä-mön edustalle 'ja Lougheedin hau- 'taustolmiston miehet olivat järjestäneet erittähi juhlalliseen asuun sekä arkun, että sitä So'tistanee,t Icaunilj^ kukat. ' Kukkalaitteiden joukossa havaittiin CSJ:n Sudburyn osaston Ja Järjestön kansallisen keskuskomitean, SCAUL:n liittotoimikiuman. Vapaus ; kustannusliikkeen j a Untamon työtoverien sekä monien ystävien Ja tuttavien kukat. Sekakuoro- Sävel, jonka Jäsenyydessä Mäkeläkin toimi, esitti surujuhlassa Rauha Mäen johdolla tilaisuuteen hjrvin' sopineet kauniit laulut ''Toverin haudalla" j a " O n tyyni nyt". Urkurina ja kuoron säestäjänä itoimi mrs. Louise-Innes. ' Vapauden toimittaja W. Eklund puhui työtoverinsa elämänvaiheista Ja hänen toiminnastaan. Hautausmaalla Jätti surusaattueen puolesta' viimeiset jäähyväiset Untamolle V a pauden, liikkeenhoitaja Edwin Suksi Untamo M ä k ^ handattihi. Pai-k Lawa - hautauäbäan-^ ^ talvihautaan; mlstä' hänen' Jäännöksen&ä' siirretään ensi keväänä Varsinaiseen -hautaan: Kantajina palveUvät lii&tt Lhidala, Jack Kiviniemi, K a r l Palomäki, Tau^ no Lattunen, Sino Mäki Jä Eino S i ten. ^ 0 S J : n Sudburyn osaston toimesta .tarjottiin- hautajaisten jälkeen Fln-nish- haalin .ravintolassa: kahvit kaikille surusaattueeseen osallistuneille. ITÄyÄUlSET ÖRJAH ASEMASSA iWITSISSÄ JA lÄNSI-SAKSASSA itäUan Sveitsin hallitusten' kennon asuntoihih — seuraav^^ keeken on syntynyt vakava kriisi joulukuun loppuun asti. Italialai- I^y3rtetäan pienen lapsen muthas^. ' ' M r s . Roland Goulet : Estairestai Ont.. • Joutuu perjantaina uudelleen .^alustavaan kuulusteluun täkäläisessä ;}p(fliisiolkeudessa.- Häntä syytetään :.marraskuun 14 pnä tapahtuneesta 17 'kuukauden ' ikäiten ottotyttärensä Jeanin murhasta. i- Mrs. Goulet yritti Silloin surmata itsensä Ja. on vieläkhi vanunojensa johdosta toipilaana. Hänen puolustusasianajajansa Elmer Sopha eritti protestin siitä kun ylehien sgryttäjä oli lähettänyt erään psykiatrin vankilaan tutkimaan syytetyn naisen mielentilaa, saaniattasiöien ensin asiakkaansa lainopillisen avustajan suostumusta. Sudbury General Worker8 Union osasto I44>. 902 Järjestäjä BiU HaD esitti'vihneksi talvlhaudalla uniensa tiautausseremonian Mäkelälle, Joka oli mainitun union jäsen. Suomalaisia merimiehiä oli Gestapon kourissa ' (Jatk. Siv. 1) leirin pihamaalle pystytetty hirsipuu,- joka ei sitinkaan ollut vain pelkkänä peloituskeinona. Olosuh teet olivat sellaiset, että monet ter veet miehetkin menehtyivät parissa kuukaudessa. Useimmiten oli bio-lemansyynä nälkä. Esimerkkinä nälkäkuurin tehokkuudesta maitiitsi Martin flinnberg.oman painonsa i ei fille Vietäessä hän painoi 92 Idlöa, sieltä muutaman kuukauden killut hiä: vapauduttuaan 55 kiloa.- -Täytyi olla väkivahva; että- sellaiset olo sähteet läp$isi.i Arvid Moilaselle on lekiUä: koettu kohtelu tuottanut pysyvän, invaliditeetin.^ • Haaisliteltävista oli mm; Lauri HaimeliniU^ ennen leirille yiebtiä Urjdttu': deslapQn toimesta allekir' soitettavaksi'' sitoumi|sta, jonk£| pe rusteellä =:^irille kuljettaminen olisi t/oltti välttää. Mihin sitoumus olisi velvoittanpti sitä ei tarkemmin selvitetty, sanottiin, että se Tcäy ilmi sitten kun alleku^joitus on tapahtunut. Maimelin ja v^at muut sua malaiset, joille tarjous oli tehty, kieltäytyivät päättävästi. Nähtävästi kuitenkin eräät olivat sen tehneet. Ainakin Ahtikarii We8ter-marck ja Puranen-nimiset mieshen kilot sekä Ida Jutila-niminen nainen olivat välttäneet muiden internoitujen kohtalon. Haastattelutilaisuuden oli järjes tänyt Suomen Merimies-Unioni jon ka puheenjohtaja NlUo Wälläri mainitsi, että haastateltavina olevia henkilöitä ei oltu kuultu oikeudessa todistajina käsiteltäessä Ahtika-rin Wälläriä vastaan nostamaa jut tua. Puheenaolevasta oikeusjutun ta on odotettavissa päätös 15. 12., joka merkinnee jutun siirtymistä ylempiin oikeusasteisiin ja mahdol lisesti asian palautumista ROn kä siteltäväicsi mainittujen, todistajien kuulemisen vuoksi. Oikeistolaiset kieli-järjestöt YKta vastaan Ottawa. — Kommunistivastaisten oikeistolaisten etnillisten järjestöjen edustajia kävi tiistaina pääministeri Diefenbakerin puheilla ehdottamassa, että Canada lopettaisi rahallisen avunahtonSa YK:lle ainakin Katangan operaatioihin nähden.... - . Mutual ; Co-operatioh Leaguen presidentti torohtolainen Milan Ja-kubec sanoi YKn.toimenpiteiiä Ka-tangassa hyökkäykseksi ja kuvasi tCatangan. : presidentti Moise Tshombea länsimaiden ystäväksi. : Hän Janoi, että h^en johtamansa'eduptajisto. vaati inyöS; jotta Canada lopettaisi avunantonsa Intiall e sen takia,' että rIntia oli va' pauttanut Pbitugalin.erillisalueet Intiassa. : Lisäksi kommunistivastaiset väa-^ Uvat lotta/C^maVTän on kiellettävä maahantulo niiltä- ulkomaalaisilta kommunisteilta, jotka mahdollisest i , haluaisivat'' vieraili • Canadan ^konpnunistipuolueen • kongressinsa Torontossa tapunikuun 6 päivänä. rr- .^gar Allan. Poen kirjaa "Ifurders in the / Rue . Morgue" joka painettiin r: 1841, pidetään ensimmäisenä nykyaikaisena ;sala- PQlilsiromaanitaa. i Joseph thompsm HAUTAtJI^IMiSTO Itt Cariioik Su Toisto. Ontario (Ainoa osoittemme) ^ ALEX OOLLlNS, johtaja WA. 1-SStl ~ WA. 1^1793 Vildng Meat & Säildage Co. Snooudabtea m«)ale8lädeii vatanlsteja TevMitäfea 10 WiIllM& 84. E». s-7m (1 kuhna etelään Dundas- Spadina kulmasta) r Myymme kaikkia laatuja tuoretta lihaa, lihajalosteita; säilykkeitä; Juustoja, leipää y m . ruokatavaraa suoraan tehtaalta. Avotama maanantaista torstaihin klo B a p . ^ ip., perJantal$ln.klo « ap.—7.S0 lp., lauantaisin kk) 8 ap.—6 lp. Tanskalle NLn nootti Itämeren esikunnasta : Moskova; — Tanskan Moskovan suurlähetti'äs kutsuttiin viikk* sitten tiistaina Neuvostoliiton uiko-:, ministeriöön, jossa hänelle - luovutettiin Neuvostoliiton nootti sen johdosta, että Tanska ja LänsirSak-sa ovat muodostaneet yhteisen meri- ^pimien • esikunnan^^ - Neuvostoliiton nootin yksityiskohtaista sisältöä ei heti julkaistu Moskovassa, mutta tiedetään Neuvostoliiton erittävän ^iinä valittelunsa sen johdosta, että Tanska taipui länsisaksalaisen mi- U^arismin edessä. Toimenpide on omiaan huonontamaan Itämeren alueella vallitsevaa tilannetta kaikkine siitä johtuvlne seuraamuksineen. .Tanskan hallitus kantaa tämän jälkeen täyden vastuun toiminnastaan ja sen jälkiseurauksista Itämeren alueella. Neuvos oliilto huomauttaa. Nootissa, jonka kopiot luovutettiin kaikkien myös muiden Itämeren maiden ha-ituksille, ilmaistaan myös vastalause sen johdosta, 'että vastoin aikaisempia eri maille, mm. Neuvostoliitolle, antamaan lupauksia hoitaa Bornholmin saaren puolustus yksinään, on Tanska nyt luovuttanut saaren saksalaisen mi-lilarismii) toimifthiecksi. ALA VALITA — ANNA MANKISEN VjiUTTAA Jos olet talon osto tai myyntialkeissa soita MB; fi, HETMO BO. 1-llM UNO IVUNKIN REALTOR S92 DANFOBTB AVE. TÖÄONTO. ONTABIO Toronto Rea! Estate Boardln JS^n MATKAPALVELU Suomeen, Tanskaan, Norjaan ja Ruotsiin Täydi>llislä tietoja Ja palkkatilausta halutessaime käykää, soittakaa itai kh-Jolttakaa: O. K. JOHNSON & 00, LEVUTED 697 Bay St. 107 Dtmlop E. ,EM6-dMa i PA 6-6526 Toronto 2. Ont Bante, Ont SUOMALAINEN LEIPOMO Valmistaa ruoka-Ja kahvileipää, korppuja, leivonnaisia y.m. leipomoalan tuotteita. I ERtKOISK.\KKUJA "nLAUKSESTTI PARKWAY BAKERS Ake Saarinen, Itondilttori 290 C^eon St. W. Puhelin EM 3-7676 Torottto 2^B. Ont. Hauskaa joulua ja hyvää uutta vuotta! LATVIALAINEN KUKKAKAUPPA LOJUS FLORISTS • HliKiola kukkia, taitedlidesti laitettuja • Kukkalaitteita kaikkiin taxkoituksltn e puhutaan ruotsia^ saksaa Ja venäjää Pihdin LE! 3-3884 POZ Bathnrst SL at Bloor St W.,' Toronto, Ont Olkaa hyvä: Tehkää tilauksenne aikaisin!. «en johdosta, että noin 400,000 Sveitsissä ..työskentelevää italialaista; saavat palkkoja, jotka ovat alle toimeentulominimin.. Italian; työ-i ministeri'^ulio vieraili äsken niillä ^teollisuusalueilla, joissa italialaisia -:>ääasiassa työskentelee. MinisterL Sullo lausui virallisessa, puheessaan, ^ että\ Sveitsi$sä oleviin työläisiin el so^^elluteta minkäänlaisia sosiaalistaJainsaädäntöä. yierailles- ^an Länsi-Saksassa niissä tydsken^ telee puolen ^ miljoonaa italialaista yöläistä', , lausui ministeri Sullo, että nähdessään italialaisten työ- ,läisten työ- j a sosiaaliset olosuhteet; tuli hänen mieleensä keskitysleirit. Italialaisten palkat verrat-una länsisaksalaisille maksettuihin palkkoiliin olivat : orjatyöläisten palkkoja. Ministerin .lausunto - aiheutti tietenkin vastalauseita sekä Sveitsin että Länsi-Saksan hallituksien taholta. Mihisteeri SuUo kertoi, että Sveitsissä- työskentelevillä italialaisilla työläisUlä ei ole minkäänlaa. tuista sairausvakuutusta; Sveitsin lainsäädäntö takaa "ulkomaalaisille työläisille ja heidän perheilleen asunnon . kohtuullisella vuokralla, mutta' tamäx edellyttää 3'vuotista yhtämittaista työsuhdetta työnantajan kanssa". Italialaiset työläiset erotetaan kuitenkin joka vuosi joulukuun lopussa ja heidän on siirryttävä ahtaisiin likaisiin ja kylmiin parakkeihin. Pakkaskauden mentyä heidät hyväksytään jälleen /^5Tnra"flrA'fl.<nnrm'5Tra-ayfl-aa-flB L I M I T E D :"Kukk(uovttelmamme mkoisalamme*' Puheita HU. 5-2918 665 BA7VIEW A V E N i lE (Lähellä E^Untonla.) T Ö R ~ O N T O , O N T . f» g. 9,0 Ui 9 g 9 g g g 9,g ff g 9.0J>Ä.g «9 / • di tH-*j6-»6-ai) j 1 i [CONSrifATlON 'C4UM,40liEK sjm.iat' Castrodex J o k a i n e n .40 vuotta täyttänyt mies^tai nainen tarvitsee tätä .'PalauttatUiseen •normaaliin toi- .mintäan maksa- ' sapen,,-»irtsarar kon, .ummetuksen, k a a s u n, päänkivut. kylki-^ . j a vatsakivut, sekä sääur nollisen. vatsan - liikicmnisen. • Hinta 12^6 pnllo ENDRASH Poistaa akuut-tisen ihotulehduksen, rohtu. man, syyhyn, k a s v o n y s t e r - mät, näppylät, j a arvet kasvoista, korvista n i s k a s t a , käsistä Ja jaloista. Hinta $ 2^ •ÄlkkL Roxodium Huojentaa reumaattisia, nivel-reumaattisia ja lihaskipuja, kolotusta Jaloissa, nilkoissa, polvis. sa, käsissä, o l kapäissä, lantioissa Ja selässä. Lopettaa : myös kutiamisen ja ihottumat. Hinta $1^ pnllo ftlnfi» aiO.0dt«kkL-Vetää pois akuuttlsen x e u m a t i s - min. nivelr e u m a n myrkyn k y l m i s t ä t a i pahoin ajetr tuneista j a loista, nilr k o i s t a Ja polvlstasekd kolottavasta »«tästä. DIANA Huojentaa Jat. kuvaa yskintää nenätulehdus- .ta,nen^nJuok. sua, hehiänu-haa, kylmettymistä rinnassa, äänenkäheyttä, h e n k i tysvai-keutta, hengan a h d i s t u s t a , henkltorven tulehdusta, kurk-k u v i k a a ja p u h d i s t a a keuhkoja. Hinta SI-25 Ja $2.50 pnllo LUSC08 Products ltd. 559 BATHURST ST.. TORONTO 4. CANADA silla työläisillä ei ole myöskään minkäänlaisia järjeätysmahdoUi-suuksia tai -oikeuksia. Kun otetaan huomioon myös muut ulkomaalaiset työläiset, on joka kolmas työn-te|| cijä Sveitsissä .vieraasta maasta kdloisin. RAKENNUSKAUSI AtÖNUT! Mellti saaste kaikent rakennostarpeita.'|) THUNDER BÄY LUMBER CO. (FOBT WILUAM) tTD. HENKILÖKUNNAN OMISTAMA HENKILÖKUNNAN JOHTAMA "Kuuluisa palvelustaan" Puh. 3-74«9 . , M6 9lmpwn SL Fort William LEO^S B/A SERVICE Knnnostetaan kaikennalUsia aa-i «ja. B/A autorenkaiU Ja viUneltf. puheita 4-8231 Cumberland Ja Munro kat. kulm: Port Arthur Ontario Kaikkea raufakauppä-alaan kuuluvaa Javaräa •:-,iui rl • (. PUHELIN DI 4-3508 215 Van Norman Si, Port Arthur. Onlario> Milloin hyvänsä tarvitsette ruokatavaraa, Ifliaa^^^tai miesten vaatetusta, ostaljaLa ne osuuskaupastanne International Qö4)p Stores Ltd. 178 S. Algoma Slreet Port Arthur, Ontario Uuden PLAZA 69 KENKÄKAUPAN Jouluo ENNIKKOMYYNTI KUULUISIA mLIASTA TUOTETTUJA naisten ja miesten kenkiä tav. 26.95 saakka MYYNNIN AIKANA Kaikenlaisia lasten kenkiä Ja kumijalktaeita koko perheelle (14—16—19—21) VERRATTOMILLA ALENNUSHINNOILLA laatuhuonekaluja jouluksi! POIKETKAA KATSOMANSA. VARASTOAMME JA ' VERTAILEMASSA HINTOJAMME MUISTOLAHJA :*Käyttäniälia^ täban limoitut F A B B B O L X G; Plaxa' 69 kanpah lUkkeenhoitajaUe, saatte hänellä pienen molstolij^jan. Parhain vuodenajan tervehdyksin ja kiitoksin! HYLAND FURNITURE CO. LTD. PLAZA 69 OSTOKESJCUKSESSA. PUH. OS. 4-9661 Kauppa myös "New Sudbury" mitokeskuksessa . (14—16-J9—21V JUOKAA... SILVER VIRVOKE-JUOMIA • 1 TILATKAA YKSI LAATIKKO TÄNÄÄN Sudbury Brewin$ & Mdlting Co. 185 Loma St. S. PUilELlN OS. 5-7561 Sudburr ' I ' Il ' I i / ' ' ' , , 1 , 1 , ' ' Il , ' , , > , . ' , \ , i ' I I I ' I I 1 i i |1 I I I ' ! '
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, December 21, 1961 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1961-12-21 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus611221 |
Description
Title | 1961-12-21-04 |
OCR text |
I
i
J S •
i
5^1
, « ' 1 . M - ' ^ . ' . , ' 1 : % . "
1
•4,- • 1 V .
Sivu 4'-Törä«aiÖ?riPt|Ii»ki' 2Vpii-4i^ Thursday.-^D^c.-Zly-lflfil'
YMPÄRISTÖ
M O I S T I I i l S T A '
: UudenvÄoden vastaanottokaba-
^tti Finnish-haäUlla , lauantaina,
jotaukutm. 30 .pnS. Tafioilu alkaa
kello 7 illalla j u i U n^i keUo 8.
: Ty$n ^PnM^fr on avoinna
lauantaina,; kUt^itävaUista,- kellp
1^11 ip-jaJännuntaina (aattona)
keUo 9 a.p;kellö3 i.p. . '
Paioiovirhepaliolainen
riehui "saiinassalkin"
Pä^Tirh^afoiaiiieii on • sellainen
"vSItlSmäiSn paha», jota
• Hmfln^ri iiikfiSn i(U(oma|ehtI näyr
tS tntetiin.^inteei^.v^lldu^^^^^^^ ai-heattaadän
luUrnuita hiuksia td-nUttaJäpälöiäUe
)a erikoisesti oi-fcohkidJoUle.
-VbOtk im bdkkleii Mplvaisoos-
: r^ojeh ineni ipäiiMvIrtiepahoUd-nen
tiistaisessa nnmeressanune,^
r kottaesB^an , sann^^äitlat la vlyfcS.
' tessfian MdS l«Dliia9t(H4iin: peri-tl
Jotdnkadn 31 pSiviSOi samalla
^kan M Vuha vektaiU yrit^
, ' p«jstattaa'V nndenvnodenkiik. tuloa!
' Kysjrmys on tietenkin. Työn
rPttistoh ttaliiimi ^onan aokfolö*
rajoista. Tii^tiUhii lierrtfittiitt^aivan
-oikein että sattna lon aidd,;Jtii^
.lauantaina, lunten tavaUIsta, keUo
Ml ip.. Sitten UedoltettUn se
.'Ilosanoma, ettitjonloaattoiia.on
satma auki kcU« 9 ap.>f^o;3^ip.:
' StitlB oltoikdB. Mnttft^feaBBBO 1
:vfiaritt oli tietenkin.pSiviniSSri
eU jonhik. 3i p., mikS plQ «Ua,
/lifilokuutt: 24- pi Sanna" bn siis
^ yleisön ; palv^lubsessa Iftuimtaina
3kvt^n tavallista^- }a sunnuntaina'
f foulttaattbtia, kello 9 ^ keUd 3
.'tttapSivnii.
Huicka peri fiukan
Wanupin suksi-ladulta
Kntnngftrtaan tunnettu suden-tsppaja,
f2-vnotias ^ustt WarJo*
nen, oa p&ättänyt kfeHa r kaikkiaan
: hävittää sudet Vtsk^ jai^Alert-
' sln 'hUhtoradan 'varrelta, Wanupis-
^Ja hän on pannut' tuumansa iot-meen
sillä Kusti-poika kävi eilen
paikallisessa Maiden- Ja Metsien m i -
SairaslistaSa
U Arvi Sodferena,; Wh
on Stidbnry .Hemorial, ^^^aalassa.
fluöne_ .503^. ilänr.vor vastaanottaa
vieraita. ' ' ,
A T K I N S O N
ÄATONT "'
'F. >E
Ptah. OS. 4
.^hdbvy
KIRABC
. pdvdttt :.
SKMub KlETOLA^OBiistajä
11 C«dar S t Puh. OS. 9-1S90
Rautatien vfereoaft Sttdboty
AUTO-Ja TROKI-JOUSIEN
PALVEttr
• EXPERTtlTTÖ
• NOPfiA PALVELU
KORJAAMOSSAMME
• YLEISTA SEPANTYöTA
WOROBECK
SPRING SERVICE
Puh. OS. S*8492
118 RedKkt SL s : Sttdbury
nlsteriön virastossa anomassa.Joulu-irahoiksi
; sudentapporahaa/ mikä on
Ontariossa $25.00 päästä.
-ISimicertaa joutui Kustln virittämään
ansaan — " h i r t in sen paholaisen'-'.
• .hän. sanoi.>— komea 6 Jalan
m i t t a i n ^ (timber-) susi.
^uten muistettanee. Kusti .Varjonen
ampui marraskuim alussa pienoiskiväärillä
peltonsa yli juosseen
'"puskasuden" Ja sai myös siitä tap^
porshaksi 425.00. Nyt on ahieella lilk-tqinUt
kokonainen poikue suuria tim-ber-
susia, joiden Jcdidosta ovat koul
u a k&yvien lasten vanhemmat olleet
hieman huolissaan.
Varjonen valittaa, että hänellä on
hilman- sydänvikaa,imutta se ei estänyt
häntä kuitenkaan panemasta
ansojaan maittensa läpi kulkevan V i san
j a Alertsin uuden hiihtoradan
lähettyville» mistä hän nyt sai tämän
suurehkon suden.
"Susi dU knoUnt Ja Jäätynyt", hän
sahol. 'IriinUn dtä enstn kannoksi,
multa sitten hnomastn. ettei millään
kannolla ole setialsla korvia,
mitä oU täOa vekkaUDa."
Hän olisi lahjoittanut suden nahan
muistoksi jollekm sitä halunneelle
mutta kotiinsa hän sen ehkä kuitenk
in vei.
Viime syksynä eli palkkaknnnal-la.
telineetkarimt tuhojaan tappaen
mm. useita ^ojä,'sanoi WarJonen
ja tnmal. että lasten Jä hHhtäläbi
häMfseiidnen on knlfmUn IHkäa
|a nUonmodoin on nidet hävitettävä
hiihtoradan UUiettyvUtä.
CHNO väUttää
suönmlaistsi ohjehnaa
joulupäivänä, 25 imä
Joulupäivänä, silsi ensi maanantaina,
saadaan paikallisen
CHNO-radioasemaa välltykseUa
tunnin kestävä suomalainen Jou-luohjelmisto,
missä esiintyy mm.
CSJ:n Sudburyn osaston sekakuoro
Sävel.. Ohjelma alkaa kello
2 ip. tilannattaa kuunnella
alusta loppuun saakka, on meille
etukäteen sanottu.
ff
Waiter Sj. M a t i l a
saatettim haudan
lepoon keskiviikkona
Viime lauantaina kotonaan Broder
tofwnShipissa kuollut Walter Samuel
Marttila haudattiin Park Lawn hautausmaan
tälvihaiitaan^ keskiviikkona
iiougheed hautaustoimistosta. Ruumiinsiunauksen
suoritti-pastori Walter.
R. Marttila, BA.' BD. Urkurina
toimi mrs. Louise Innes.
Kantajina palvelivat Henry Liima-tahien..
George p u e , Arne- Haapala,
George Billen, Otto Tolonen ja H i l -
mer Haapala. : i
Varoitus näyttää
antavan ttilokda
PolUdviranomalsten. vanrftuB, että
vuodenvaihteen pyhien aikana
ei anneta mitään armoa väkijuor
mien vaikutuksen alaisena oleville
anioUiJoOK näyttää taottavan hyviä
tuktksla.
. Keddvilkon vastaisena yönä poliisit
pldättivit ja tarkasUvat 1,025
antoa — mutta yhtään syytettä ei
heidän tarvinnut nostaa. "Me
teemme Inhimillisesti kaiken mahdollisen
saadaksemme turvallisen
Joulun", sanoi polUsItaikastaJa
Lloyd HanwelL
Vauva kuristi
itsensä kuoliaaksi
Kolmentoista kuukauden ikäinen
vauva hirtti itsensä vahingossa viime
tiistaina leikkiessään kotonaan, 19
Portage St. Onnettomuuden uhrin nimi
oli John Chandler.
Lapsi leikki riippuneen pjrykkinuo-ran:
kanssa Ja kiersi sen vahingossa
kaulaansa, ''laikalle kutsutut- palokuntalaiset
antoivat lapselle tekohengitystä;
mutta tuloksetta. Kaupungin
poliisitarkastaja Tom Temple
tutkii asiaa.. :
M C K S Q N & BARNARD
UUSI HAUTAUSTOIMISTO .
, , Puholin OS. 3-3611
233 Larck Street Sudbury, Otitaria
. Bautaulnä amäisiUa hmnoUla --- Huotel^^^
ÖUYÄ JA KOUIA
Nyt voitte ost^a ' laatupirittöalheita v
vähittäismaksulla . . . AuUNnaattinen
öljypalvelumme huolehtii öljysäiliönne
täyttämisestä;
Lämmilyslailteidan edustajat Ja ylöapanUat
DAVEY FUELS ' S
PaheUn OS. 5-M47
177 KATBtEEN ST. WE8T . 8UDBURT
RITARI AÖENCiES L T D .
VAKUUTUS- JA MATKAILUTOIMISTO
7_C9dar Si* ^ Sudbury Puli. OS. S-5885
"Valkoinen joutu
on nyt taattu
.Lasten' unelmoima "valkoinen joU'
lii",' Jolloin päästään kelkkamäkeen,
hiihtämään ja luistelemaankin Jouv
luldman ratoksi—- on nyt ilmeisesti
taattu täällä Sudburyn ympäristössä
Alkuviikolla pyrytti hiljaa mutta koi-menakin
päivänä peräklEäin lunta
ehkä kahden tai kolmen tuuman vah'
vuudelta. Sää on ollut tosin suhteellisen
lämmin, päivisin siinä 20 asteen
paikkeilla yläpuolella (F) Ja sen
vuoksi ovat varsinkin kaupungin kadut
j a myös valtatiet rapaisia ja vesi
virtaa kuin keväällä: katuvarsilla
Mutta viime yönä laski elohopea jo
5 asteeseen alapuolelle—20 astetta:
pakkasta C — Ja sääennustajat sano*
vat^ että lisää luntakin on tulossa.
"Valkoinen Joulu' 'on siis tulossa
lasten Joululoman ratoksi!
Rayslde vastustaa
Ctiffin vetoomusta
Aailda. — Rayslden kunta on valmiina
yhtymään rahallisesti ja muutenkin
alueen muihin kuntiin taisteltaessa
Copper , Clif f i n . vetoomusta
vastaan, vanhainkodin — Pioneer Ma-nor
— rahoittamisen välttämiseksi.
Rayslden kunta sai vastaanottaa
Ontai'ion maakunnan kunnallislautakunnan
kh*Jeen, missä ilmoitettiin,
että Copper Clif f in vetooäius vuoden
19SS verotasotuspäätöstä vastaan - t u lee
esille Torontossa .tammikuun: 3
pnä. Copper Gliff vetoaa tätä ^Vero-tasotusta"
vastaan sillä perusteella,
että se joutuu muka maksamaan siihen
'tarkoitukseen enemmän kuin
oman osansa.-
Raysiden kunta vastusta verohuo-jennuksen
myöntämistä Copper Clif-fiUe
silläf perusteella, että jos sUlej
myönnetään verohuojennusta, 'silloin
joutuvat muut kunpat maksamaan
enenunän. •
Liikenneonnettomuuksia-liukkaan
kelin takia -
Viimeaikoina -saatu lumi-ja sitä
seurannut leuto sää on tehnyt
maantiet ja kadut* liukkaiksi,, ja
se on puolestaan aiheuttanut useita
liikennetapaturmia ^Sudburyn
piirissä. Liukkaan kelin vuoksi on
useita autoilijoita-r-joutunut myös
oikeuteen syytettynä joko huolimattomasta
ajosta Ktai vaarallisesta
ajosta. Maantie No. 17:ta, White-fishin
lähöityvillä tapahtuneessa
liikenneonnettomuudessa loukkaantui
4 henkilöä, kaksi niin pahoin,
että heidät oli vietävä sairaalaan.
Samalla poliisiviranomaiset ovat
varottaneet että joulun ja uuden^
vuoden pyhinä valvotaan tiukasti
liikennesäädöksiä ja varsinkin väkijuomien
liikutuksen alaisena olevia
autoilijoita on varoitettu' etukäteen
siitä, että heidän ei tule
odottaa mitään hellSmielisyyttä
poliiseilta.
Kotienomistajia ja erikoisesti autoilijoita
on pyydetty myös huomioimaan,
e.tä kun kaupungin kadut
aurataan lumesta öisin, niin
kaduille ei saa parkkeerata autoja.
Jos ne ovat kaupungin työmiesten
tiellä, parkkeeratut autot hinataan
pois ja omistajilta peritään'
myöhemmin maksu hinauksesta.
UOti UNTAMO MÄKELÄ
HAUDATTIiN EILEN
, Vaatimaton, knten h&n oU ItseV
! kin ykaltytefämärtään. ntatta ttit-täbi
kättifls Ja vaikuttava oll.lJott
Untamo Mäkelän hantojalstUal-satu
eilen.
'Vaitelias • surusaattue kokoontui
Pinnish-has^lin suureen Juhlasaliin Jo
hyvissä ajoin ennen ..varsinaisen
muistojuhhm alkamista.' --Vainajan
ruumis oli asetettu Juhlasalinnäyttä-mön
edustalle 'ja Lougheedin hau-
'taustolmiston miehet olivat järjestäneet
erittähi juhlalliseen asuun sekä
arkun, että sitä So'tistanee,t Icaunilj^
kukat.
' Kukkalaitteiden joukossa havaittiin
CSJ:n Sudburyn osaston Ja Järjestön
kansallisen keskuskomitean,
SCAUL:n liittotoimikiuman. Vapaus
; kustannusliikkeen j a Untamon työtoverien
sekä monien ystävien Ja tuttavien
kukat.
Sekakuoro- Sävel, jonka Jäsenyydessä
Mäkeläkin toimi, esitti surujuhlassa
Rauha Mäen johdolla tilaisuuteen
hjrvin' sopineet kauniit laulut
''Toverin haudalla" j a " O n tyyni
nyt". Urkurina ja kuoron säestäjänä
itoimi mrs. Louise-Innes.
' Vapauden toimittaja W. Eklund
puhui työtoverinsa elämänvaiheista
Ja hänen toiminnastaan. Hautausmaalla
Jätti surusaattueen puolesta'
viimeiset jäähyväiset Untamolle V a pauden,
liikkeenhoitaja Edwin Suksi
Untamo M ä k ^ handattihi. Pai-k
Lawa - hautauäbäan-^ ^ talvihautaan;
mlstä' hänen' Jäännöksen&ä' siirretään
ensi keväänä Varsinaiseen -hautaan:
Kantajina palveUvät lii&tt Lhidala,
Jack Kiviniemi, K a r l Palomäki, Tau^
no Lattunen, Sino Mäki Jä Eino S i ten.
^ 0 S J : n Sudburyn osaston toimesta
.tarjottiin- hautajaisten jälkeen Fln-nish-
haalin .ravintolassa: kahvit kaikille
surusaattueeseen osallistuneille.
ITÄyÄUlSET ÖRJAH ASEMASSA
iWITSISSÄ JA lÄNSI-SAKSASSA
itäUan Sveitsin hallitusten' kennon asuntoihih — seuraav^^
keeken on syntynyt vakava kriisi joulukuun loppuun asti. Italialai-
I^y3rtetäan pienen
lapsen muthas^.
' ' M r s . Roland Goulet : Estairestai
Ont.. • Joutuu perjantaina uudelleen
.^alustavaan kuulusteluun täkäläisessä
;}p(fliisiolkeudessa.- Häntä syytetään
:.marraskuun 14 pnä tapahtuneesta 17
'kuukauden ' ikäiten ottotyttärensä
Jeanin murhasta.
i- Mrs. Goulet yritti Silloin surmata
itsensä Ja. on vieläkhi vanunojensa
johdosta toipilaana. Hänen puolustusasianajajansa
Elmer Sopha eritti
protestin siitä kun ylehien sgryttäjä
oli lähettänyt erään psykiatrin vankilaan
tutkimaan syytetyn naisen
mielentilaa, saaniattasiöien ensin
asiakkaansa lainopillisen avustajan
suostumusta.
Sudbury General Worker8 Union
osasto I44>. 902 Järjestäjä BiU HaD
esitti'vihneksi talvlhaudalla uniensa
tiautausseremonian Mäkelälle, Joka
oli mainitun union jäsen.
Suomalaisia merimiehiä
oli Gestapon kourissa
' (Jatk. Siv. 1)
leirin pihamaalle pystytetty hirsipuu,-
joka ei sitinkaan ollut vain
pelkkänä peloituskeinona. Olosuh
teet olivat sellaiset, että monet ter
veet miehetkin menehtyivät parissa
kuukaudessa. Useimmiten oli bio-lemansyynä
nälkä. Esimerkkinä
nälkäkuurin tehokkuudesta maitiitsi
Martin flinnberg.oman painonsa i ei
fille Vietäessä hän painoi 92 Idlöa,
sieltä muutaman kuukauden killut
hiä: vapauduttuaan 55 kiloa.- -Täytyi
olla väkivahva; että- sellaiset olo
sähteet läp$isi.i Arvid Moilaselle on
lekiUä: koettu kohtelu tuottanut pysyvän,
invaliditeetin.^
• Haaisliteltävista oli mm; Lauri
HaimeliniU^ ennen leirille yiebtiä
Urjdttu': deslapQn toimesta allekir'
soitettavaksi'' sitoumi|sta, jonk£| pe
rusteellä =:^irille kuljettaminen olisi
t/oltti välttää. Mihin sitoumus olisi
velvoittanpti sitä ei tarkemmin selvitetty,
sanottiin, että se Tcäy ilmi
sitten kun alleku^joitus on tapahtunut.
Maimelin ja v^at muut sua
malaiset, joille tarjous oli tehty,
kieltäytyivät päättävästi. Nähtävästi
kuitenkin eräät olivat sen tehneet.
Ainakin Ahtikarii We8ter-marck
ja Puranen-nimiset mieshen
kilot sekä Ida Jutila-niminen nainen
olivat välttäneet muiden internoitujen
kohtalon.
Haastattelutilaisuuden oli järjes
tänyt Suomen Merimies-Unioni jon
ka puheenjohtaja NlUo Wälläri
mainitsi, että haastateltavina olevia
henkilöitä ei oltu kuultu oikeudessa
todistajina käsiteltäessä Ahtika-rin
Wälläriä vastaan nostamaa jut
tua. Puheenaolevasta oikeusjutun
ta on odotettavissa päätös 15. 12.,
joka merkinnee jutun siirtymistä
ylempiin oikeusasteisiin ja mahdol
lisesti asian palautumista ROn kä
siteltäväicsi mainittujen, todistajien
kuulemisen vuoksi.
Oikeistolaiset kieli-järjestöt
YKta vastaan
Ottawa. — Kommunistivastaisten
oikeistolaisten etnillisten järjestöjen
edustajia kävi tiistaina
pääministeri Diefenbakerin puheilla
ehdottamassa, että Canada lopettaisi
rahallisen avunahtonSa
YK:lle ainakin Katangan operaatioihin
nähden.... - .
Mutual ; Co-operatioh Leaguen
presidentti torohtolainen Milan Ja-kubec
sanoi YKn.toimenpiteiiä Ka-tangassa
hyökkäykseksi ja kuvasi
tCatangan. : presidentti Moise
Tshombea länsimaiden ystäväksi.
: Hän Janoi, että h^en johtamansa'eduptajisto.
vaati inyöS; jotta Canada
lopettaisi avunantonsa Intiall
e sen takia,' että rIntia oli va'
pauttanut Pbitugalin.erillisalueet
Intiassa.
: Lisäksi kommunistivastaiset väa-^
Uvat lotta/C^maVTän on kiellettävä
maahantulo niiltä- ulkomaalaisilta
kommunisteilta, jotka mahdollisest
i , haluaisivat'' vieraili • Canadan
^konpnunistipuolueen • kongressinsa
Torontossa tapunikuun 6 päivänä.
rr- .^gar Allan. Poen kirjaa
"Ifurders in the / Rue . Morgue"
joka painettiin r: 1841, pidetään
ensimmäisenä nykyaikaisena ;sala-
PQlilsiromaanitaa. i
Joseph thompsm
HAUTAtJI^IMiSTO
Itt Cariioik Su Toisto. Ontario
(Ainoa osoittemme)
^ ALEX OOLLlNS, johtaja
WA. 1-SStl ~ WA. 1^1793
Vildng Meat &
Säildage Co.
Snooudabtea m«)ale8lädeii
vatanlsteja TevMitäfea
10 WiIllM& 84. E». s-7m
(1 kuhna etelään Dundas-
Spadina kulmasta) r
Myymme kaikkia laatuja tuoretta
lihaa, lihajalosteita; säilykkeitä;
Juustoja, leipää y m . ruokatavaraa
suoraan tehtaalta. Avotama maanantaista
torstaihin klo B a p . ^
ip., perJantal$ln.klo « ap.—7.S0 lp.,
lauantaisin kk) 8 ap.—6 lp.
Tanskalle NLn nootti
Itämeren esikunnasta
: Moskova; — Tanskan Moskovan
suurlähetti'äs kutsuttiin viikk* sitten
tiistaina Neuvostoliiton uiko-:,
ministeriöön, jossa hänelle - luovutettiin
Neuvostoliiton nootti sen
johdosta, että Tanska ja LänsirSak-sa
ovat muodostaneet yhteisen meri-
^pimien • esikunnan^^ - Neuvostoliiton
nootin yksityiskohtaista sisältöä ei
heti julkaistu Moskovassa, mutta
tiedetään Neuvostoliiton erittävän
^iinä valittelunsa sen johdosta, että
Tanska taipui länsisaksalaisen mi-
U^arismin edessä.
Toimenpide on omiaan huonontamaan
Itämeren alueella vallitsevaa
tilannetta kaikkine siitä johtuvlne
seuraamuksineen. .Tanskan hallitus
kantaa tämän jälkeen täyden
vastuun toiminnastaan ja sen jälkiseurauksista
Itämeren alueella.
Neuvos oliilto huomauttaa. Nootissa,
jonka kopiot luovutettiin kaikkien
myös muiden Itämeren maiden
ha-ituksille, ilmaistaan myös
vastalause sen johdosta, 'että vastoin
aikaisempia eri maille, mm.
Neuvostoliitolle, antamaan lupauksia
hoitaa Bornholmin saaren
puolustus yksinään, on Tanska nyt
luovuttanut saaren saksalaisen mi-lilarismii)
toimifthiecksi.
ALA VALITA — ANNA MANKISEN VjiUTTAA
Jos olet talon osto tai myyntialkeissa soita MB; fi, HETMO BO. 1-llM
UNO IVUNKIN REALTOR
S92 DANFOBTB AVE. TÖÄONTO. ONTABIO
Toronto Rea! Estate Boardln JS^n
MATKAPALVELU
Suomeen, Tanskaan, Norjaan ja Ruotsiin
Täydi>llislä tietoja Ja palkkatilausta halutessaime
käykää, soittakaa itai kh-Jolttakaa:
O. K. JOHNSON & 00, LEVUTED
697 Bay St.
107 Dtmlop E.
,EM6-dMa i
PA 6-6526
Toronto 2. Ont
Bante, Ont
SUOMALAINEN LEIPOMO
Valmistaa ruoka-Ja kahvileipää, korppuja, leivonnaisia y.m.
leipomoalan tuotteita.
I ERtKOISK.\KKUJA "nLAUKSESTTI
PARKWAY BAKERS
Ake Saarinen, Itondilttori
290 C^eon St. W. Puhelin EM 3-7676 Torottto 2^B. Ont.
Hauskaa joulua ja hyvää uutta vuotta!
LATVIALAINEN KUKKAKAUPPA
LOJUS FLORISTS
• HliKiola kukkia, taitedlidesti laitettuja
• Kukkalaitteita kaikkiin taxkoituksltn
e puhutaan ruotsia^ saksaa Ja venäjää
Pihdin LE! 3-3884
POZ Bathnrst SL at Bloor St W.,' Toronto, Ont
Olkaa hyvä: Tehkää tilauksenne aikaisin!.
«en johdosta, että noin 400,000
Sveitsissä ..työskentelevää italialaista;
saavat palkkoja, jotka ovat alle
toimeentulominimin.. Italian; työ-i
ministeri'^ulio vieraili äsken niillä
^teollisuusalueilla, joissa italialaisia
-:>ääasiassa työskentelee. MinisterL
Sullo lausui virallisessa, puheessaan,
^ että\ Sveitsi$sä oleviin työläisiin
el so^^elluteta minkäänlaisia
sosiaalistaJainsaädäntöä. yierailles-
^an Länsi-Saksassa niissä tydsken^
telee puolen ^ miljoonaa italialaista
yöläistä', , lausui ministeri Sullo,
että nähdessään italialaisten työ-
,läisten työ- j a sosiaaliset olosuhteet;
tuli hänen mieleensä keskitysleirit.
Italialaisten palkat verrat-una
länsisaksalaisille maksettuihin
palkkoiliin olivat : orjatyöläisten
palkkoja. Ministerin .lausunto - aiheutti
tietenkin vastalauseita sekä
Sveitsin että Länsi-Saksan hallituksien
taholta.
Mihisteeri SuUo kertoi, että
Sveitsissä- työskentelevillä italialaisilla
työläisUlä ei ole minkäänlaa.
tuista sairausvakuutusta; Sveitsin
lainsäädäntö takaa "ulkomaalaisille
työläisille ja heidän perheilleen
asunnon . kohtuullisella vuokralla,
mutta' tamäx edellyttää 3'vuotista
yhtämittaista työsuhdetta työnantajan
kanssa". Italialaiset työläiset
erotetaan kuitenkin joka vuosi joulukuun
lopussa ja heidän on siirryttävä
ahtaisiin likaisiin ja kylmiin
parakkeihin. Pakkaskauden
mentyä heidät hyväksytään jälleen
/^5Tnra"flrA'fl. |
Tags
Comments
Post a Comment for 1961-12-21-04