1961-12-21-03 |
Previous | 3 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
f/loore lupaa taata ingemarUle $100,000 ChicagO; — Archie Moore esi^H loista viikkoa sitten uuden tarjoiik' sen Ingemar Jolianssonille. Hän lu- >asi $109.000 takuunko eräi^ otte-usta. • , . - ^ Ijlpoye lausui, tarjouksepsa ohella, Qtt^ pallcluon: minkä t^än; saisij": itselle^n^ hän jakaisi hyväntc^ke'. väisyypjärjestöille, jotka työskj^n-r televät ^ nuorisorikollisuuflen .vasr lustamiseksi. TOETKAA VAPAUSl ySAn par<is nais» urheilija v. 1961 .-New York. —'Wi^|nä Rudolph,, maailman Q|^ajäljcaisih!' nauien nimitettiin Xssi^iätei' "Pre iir-taeilutoimittajälir 'itö^buO^si^' päi-- liaalcsi' U£(A:n naisurheilijaksi v. Hauskaa Joulua ja onnekasta uutta vuotta . toivotamme kaikille tuttavillemme! AUi ja Onni Hintikka ja pojat Aili,'-David ja lapset Rachel ja Gamet Yarma ja Taisto Johnson ja lapset / M r . j a mrs. John Koski Tahvo Happo^ Inkeri, Verna ja Taisto Elimen FINLAND ONTARIO mx. TSoiä oli toinen' perättäinen vuosi, kuii AVilAi? isai tämän arvo-nimen:" * ' • • ;4än^tykssep osallistui ^ ur- J^eiiutq^ttajaa ja raportteria ja sai Wilina 178^äi»tH.' Toiseksi suurimman pnimäär^ sai golfimesta-r i Miekey Wright ja kolmanneksi sijoittui verkkopalloilija Darlene Hard. ' i^^änestys toimitettiin sitei^i, että 6iisimmäisen sijan - ä^estä sai 3 pistettä, toisesn 2 ja kolmannen 1. Wyma sai 592 pistettä, miss • HAUSKAA JOULUA JA HYVÄÄ UUTTA yUQTTA kaikille kalamiehille ja ystäville! toivottavat Hilkka ja Tom Jokinen .Keswick Ontario MILLOIN NEBOT SYNYTYVÄT? Verrattain laajalle on levinn^ sellainen käsitys, että; nerot ia muut lahjakkaat lapset syntyvät kohta ensimmäisinä vuosina avi<^ liiton solmimisen jälkeen. E'räs~ saksalainen profe^ori päätti aikanaan tutkia, pitääkö tällainen käsitys paikkaansa todellisuudessa. Pitkän tieteellistilaston tut-kiniuksensa jälkeen hän tuli aivan t»isenslaiseeo;^tulpkseen; Osoittautui", että suurin osa yleisesti tunnustetuista neroista tai ihuuten lahjakkaista ihmisistä on syntynyt perheensä viimeisinä lapsina. Niinpä B. Franklin oli van' h^mpiensa 17. lap?i, I. Mptsnikov 16. F. Schubert 13, G. IVashingtdn 11; S. Bernhardt 11. K. Weber 9 NapoleohB. P. Rubens ja. R. Wagner 7. lapsi. Tiedemies tutki kaikkiaan 75 lahjakkaan ihmisen elä' mäkertaa ja xiäistä vain 5 oli syn-tynty kohta avioliitotnsolmiamisen jälkeen. Ne olivat Leonardo da Vinci, H Heine, j ' . Milton, J. Brahms ja A. Rubenstein. Wright 270 j a miss Hard 175. Wilma voitti Rooman kisoissa 3 kultamitalia ja juoksi viime kesänä 100 m ME:n 11,2. Hän myöskin juoksi viime helmikuussa uuden sisäratojen ennätyksen 6 8 60 jaar-dii a. Editorial H AUSKAi^ JOULUA 'sel^' RAUHANOMAISTA JA ONNINTÄYTEISTÄ UUTTA VMQtTA toivotamme., kaikiUe Järlestöinme ja K^rhoj^mni)^ jäseiii^ ja ystsiyille! Olkoon uusi vuosi. menestyksellinen rauhanomaiselle yhteistyölle kajSdden kansojen kesken!. C$J:n TOfMEEHPAttEYA KONITIA CSJ:n NAISTEN KESKUmiEA 957 Broadview Ave. . Toronto 6, Ontario Johansson kohtaa Joe Bygravesin Tukholma. — Ruotsalainen nyrk-keilypromoottori Edvirin Alhqvist on alustavasti sopinut englantilai: sen AI Philipsin kanssa siitä, että entinen brittiläisen imperiumin mestari Joe Bygraves kohtaa Ingemar Johanssonin Göteborgin messuharissa tammikuun 19 tai helmikuun 2 päivänä. Samassa tilaisuudessa on suunniteltu ottelut, suomalaiselle Pekka Kcöckoselle ja ruotsalaisille Nor-iingille ja Vasenille. Christmas, 1961 Since the birth of Ghrist the hope of mankind has been World peace and goodwill to fill men. In the image of a babe in swaddling clothes the religious have renewed this urgent hope at nearly 2,000 celebrations. What better source of hope tban a new-born child whose very helplessness engenders the loving kindness of his nien-tors, whose source of strength lies in his own potential good-ness? Every Ghristmas this search for goodness unites the Ghristians of the world to renewed hope; every Ghristmas their search seems more futile. Why? The Ghristian beliefs are 2,000 years old; they scarcely apply to a World whose natural mysteries science has steadily unraveled. The mystical concept of a God, merciful yet ruth-less, omniscient and all^powerful,, crumbles before the acknowIedged laws of the behaviour of men and societies. Yet the age-old hope for brotherhood is still the answer to mankind's problems. When men learn to communicate with understanding, and co-operate with honesty, then the incipient hope, symbolized in the babe of Bethleheffl, will truly flower to world-wide brotherhood and peace. Mäki matkustaa tCarhukissoja . avustamaan Gal*. — Galt Terrier^joukkueen puolustuspeluri Ted Mäki matkustaa joulukuun i26 päivän^ pjöln, vahvistaakseen rJPijt^-ZArt^ rin Karhukissojen ;::^jpäi^ Ruotsissa .pelattavina t.i»l^lp^5f., Karhukissatr^lasB^^^färokJci^ lovakiassa 6 ottelua, IVQjtttvii^ .kolme ja hävisivät kolme, viimeisehr/edel- Usen murskaavin luvuin; 4Prr-l. Galtin Terrisrs-joukkjtie'' tulee edustamaan Canadaa maaliskuussa Colorado Springsissa suoritettavassa jääkiekkoilun MM-tumauksessa. Hauskaa joulua toivottavat VIENO J A VEIKKO ELLMEN JA LAPSET St. Catharines, Ont Toronto Group Has Planned Programme And Dance for New Year's Eve Drama Group is Visiting Sudbury With Play "Vapauden vartijat" J;%nuaryl4th It was very dark; "Jfother". Sh^ couidn't f^nd liet mother any-where! It aiar^ed^her to think that Mother wöuld go away and leave her alone. She wa's ohly four an^ couIdn't manage by h^r-: self. |(eF Daddy was gone too. "Motheri" . . . "Daddyf * She sras very frightened and very hungry. In the dark yard M fi^OQt her loomed a mound of earth. foodin tbere, where she had often piayed, Were shelv?s and" ijhe|vfs of canned and jarred thihgs to eat. She crossed the yard uncer-tainly and ticied' the dobr. It was locked. "Mother!" She §tarted cry-ingi Theii suddenly she stopp?d for she had heard somethingJ Yes her mother . . . h e r mother's voice was saying over and over, "my baby, my popr, poor b^by!" She was happy, so happy that at last she had found her -mother. She screanied, "Mother!" Theire was a silence within, a shuffle, and then a bolt sUd quickly aeross the door and tben she heard her father's voice, awful and hars^, shouting something loud and in-coherent, and then Mother's sob-bing voice . . . "but my baby, my little girl, .1 have to let her i n ' . . The last words were out off by a loud crack. It sounded like Dad-dy's' pistol had sounded when he practised targe tin the back iie\d. the next sou^^d she Ijeard .was tlje bolt scraping back into place and Daddy's voice . . . angry . . . shouting, "Go away!" AU wa^ very quiet and dark. The child lay dovyn to wait^^d sieep . , . surely her mother wou.I^ conje sopn . . ; "?i!other wiU come . . ." — UT, Torstayjä, jouluk. 21 p. — Thursday, Dee. 21, 1961 Sivu:?; JA RAUHANOMAISTA UUTTA VUOTTA toivotamme kaikille järje3tömme jäseniUe/ osastomme hyviUe ystäville ja Canadan suomalakilie kautta maan! Kiitämme kaikkia osastomme jäseniä ja ystäviä kuluneen vuoden aikana saamasta^mie kannatuksesta Don liäalilla jäTarmolassa ja toivomme, että entistä suurilukuisempina tulette toimintaamme mukaan uutena vuotena. Me tmuomme, että uusi vuos,t johtaa kansakunnat täydellisen aseistariisumisen ja rauhallisen rinnakkaiselon tielle! OSASTO • Johtokunta • Valistuskomitea • Näytelmäseura 9 Finlandia kuoro • Naisten kerho • Varhaisnuortenkomitea ym. toimikunnat 957 mQi\PVIEW AVENUE TORONTO 6, ONTARIO ' • , 1 . . ' . " i t '* Toronto. — The editors of the Club News are, always lookiog 'iaOc more newsy articles from acf^ss the nation, from other scribes be-sides those from Toronto, butvonly a very few articles have ^ been ärriving vfrom; > ^ywhe;;e else;vlt seenis; as thongh: the other sc^jibes will 'not'wpke ;jip to"; u$e " coiUn>n^ and let ali of us.know whlrt -Ihey. äre_ doing. - . The truth seems to be tb&t,^ thtijf bave hibernated and : Ae J^unk pebple in other: communitie^) äre not doing-:a thingi Tbis'seems<'to, be the logical answer but somehovl^; I. just do not. believe'it be true.^ You must be doing something.; Surely in times like we have:. at 1 the present there is lots that::^^ be done and must be done, cs^; pecially by ali the progressive-mitt-' ded youth of this country. I just ;can't believe that .Toronto is the only centre buzzing with activity. These Club New's columns are here to serve a äa-: tional ' purpose and I hope this one more article from TO does not make it seem that this is the only community being served by them. 'Rise ye youth, raise your pen, let it sing out to the world!' (Plug for editor). Anywayi we here in the big city have gone ali out and are trying something new. We are having a New Year's Eve programme and dance. The programme will be-gin at 10 p.m. New Year's Eve and will last until just before the witching hour begins. And we have some good programme lined up. One of the highlights will be the guest appearance of Mr. J . Huttunen, the acrobat, singer, etc., whom most of you have seen on his cross country tour. If you missed him before, come now to the Don Hall. When the New Year has been welcomed in we wiU dance until three to the wonderfuI music of Mike Lucas and his äll girl orches-tra. This >is an occasion you should not miss. Cöme from near or far, youll enjoy it ali, starting at 10 bells at the Don Hall, 957 Broad-vie\ if A\«e.,-5unday December Slst. Unfortunately, according to the laws of the land, the only refresh-ments available will be coffe^ and GINGERALE, but we can still enjoy ourselves, can't we? Bring your friends along — the more the merrien Here is something new for the Sudbury drama foll^: On Sunday, January 14th., at 3 puL the Toronto Drama Society wlll arrive in your fair city to the Finnish Hall with a most powerful and drama-tic anti-fascist production, Lillian Hellman's "Vapauden Vartijat" (Continued on Page 2) HAUSKAA JOULUA JA HYVÄÄ UUTTA VUOTTA kaikille asiakkaillemme! MV-FÄSmON BEAUTY SALON Puh. MA 3-3542 Port Wimfem 809 VidtOrta St. Puh. DI 5-6131 Port Arthur • 6 eourt St. S. HYVÄÄ JOULUA JA ONNELLISTA UUTTA VUOTTA toivotan kailcille asiakkailleni! REINO KOSKI P A R T U R I 248 S. Algoma Street Port Arthur Ontario Hyvää Joulua ja onnellista uutta vuotta toivotamme kaikille suomalaisille asiakkaillemme! LAKEHEAD SUPERMART LTD. Teidän RCA Victor Ja yksinomainen RCA IVhirlpool väUttäjät Kaksi paikkaa palveluksessanne: 259 ARTHUR STREET • MAIN STREET, PORT ARTHUR, ONT. INTERCITY PUHELIN DI 4-2474 PUHELIN DI 4-4641 Oikein hauskaa joulua ja onnellista sekä menestyksellistä uutta vuotta! " Kiitämme kaikkia suomalaisia heidän atvokkaasita kannatuksesta^ menneen vuoden aikana ja toivomme saavamme suosionne edelleenkin! 1%!eredith-^Qniielly CHEVROLET-. CORVAIR., ENVOYt JA OLDSMOBILEAUTOJA — C|IEVROLET-TRÖKEJA SEtA O.K. KÄYTETTYJÄ AUTOJA 250 FROÖD RD. PUHELIN OS. 4-1901 SUDBURY ASIAMIES KAUKO UJANEN toivottaa kaikille asiakkailleen ;; ' li ija tuttaviUeeii.. ' HAUSKAA JOULUA JA QNNELLISTA UUTTA VUOTTA W, A, RODMAN KIINTEIMISTÖ- JA VAKUUTUSTOIMISTO 557 BAY STREET ' 'SAULT STE. MARIE Toivorikkain vuodenajan tervehdyksin! Suurkiitokset arvoisille asiakkaillemme GÄLARDO PHOtO STUDIO & CAMERA SHOP VALOKUVAAMO JA KAMEHATUOTTEITA 124 Regent St. S. Puh. OS: 5-7612 ^ Sudbury Rattoisaa Joulua ja Bfenestyksellistä Uutta Vuotta Parhaimmat kiitoksemme arvoisille asiakkaillemme! WILUAM N. GEMMELL TURISTIYHDISTYKSEN JÄSEa^ Penage järvi,. Puh. UN 6-2315, R. R. 1, Whitefish, O n t ., Oikein rattoisaa joulua ja onnekasta uutta vuotta OMEGA TV SERVICE RITA JA ALLAN HIRVELÄ Radioiden ja televisioiden myynti ja palvelu 1535 Paris St. Puh. OS. 5-6118 Sudbury TOIVORIKKAIN VUODENAJAN TERVEHDYKSIN Vilpittömät kiitoksemme arvoisille asiakkaillemme! ' BANNON BROS. LTD. LAATUHUONEKALUJEN TALO 123 Durham St. S. Puh. OS. 4-4243 Sudbury HAUSKAA JOULUA. JA , PALJON ONNEA V. 1962 Monet kiitokset arvoisille asiakkaillemme kannatuksestaan menneen vuoden aikana! Coclirane-Dunlop liardware Ltd. Sudbury Gopper Cliff Lively Olkoon joulunne nuta iloism ja uusi vuosi tuokoon tullessaan paljon onnea ja menestystä Kauniit kiitoksemme arvoisille aslakr käillemme heidän kamiatuksestaan memieen vuoden aikana. CARRINGTON LUMBER & BUILDERS' SUPPLY L I M I T E D Rakmmustarpaidttn- ia poilttoöljyosastojttn johtajilta ja henjdlökunnalta . . . 82 Lornie St. S. Sudbury
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, December 21, 1961 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1961-12-21 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus611221 |
Description
Title | 1961-12-21-03 |
OCR text |
f/loore lupaa taata
ingemarUle $100,000
ChicagO; — Archie Moore esi^H
loista viikkoa sitten uuden tarjoiik'
sen Ingemar Jolianssonille. Hän lu-
>asi $109.000 takuunko eräi^ otte-usta.
• , . -
^ Ijlpoye lausui, tarjouksepsa ohella,
Qtt^ pallcluon: minkä t^än; saisij":
itselle^n^ hän jakaisi hyväntc^ke'.
väisyypjärjestöille, jotka työskj^n-r
televät ^ nuorisorikollisuuflen .vasr
lustamiseksi.
TOETKAA VAPAUSl
ySAn par |
Tags
Comments
Post a Comment for 1961-12-21-03