1967-05-02-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Sivu 4 Tiistai, toukok. 2 p. — Tuesday, May 2, 1967
LUOKITELLUT
ILMOITUKSET
MYYTÄVÄNÄ
VÄHÄN KÄYTETTY- PlETERBO-ROUOH.
vaneerivene 40 hv. Johnson
perämoottorin kanssa tai
vaihdetaan pienempään. Nähtävänä
Penage järvellä. Lähemmin puhelin
866-2234. (2)-e—11)
H i e n o j a ^
LAATUHUONEKALUJA
SÄHKÖLAITTEITA
ja TELEVISIOITA
K o h t u u h i n n a l l a
VALITTU VALIK.OIMA
Espanoia Furniture
& Appliances
KARL. A. NIEMI^ oinist.,
Puh. 869-2321
175 Statjon St. Espanöla, Ont.
SUDBURY JA
YMPÄRISTÖ
ALAMME
LAATUTUOTTEITA
K o h t u u l l i s i n h i n n o in
H Y V Ä V A L I K O I MA
"Tyfckään palvella suomalaisia.
Olen palvellut heitä toistakymmentä
vuotta 'VVorthingtonissa ja
nyt Sudburyssa." ;
MrKE MIZUIK
JEWELLER
123 CEDAR STREET. SUDBUBY
MUISTILISTA
Tinnish haalin suomalainen kirjasto
suljetaan kesän ajaksi keskiviikkona
toukokuun 10 pnä. Siihen
mennessä on !ki!i'jastq auki kuten
tavallista kello 7-8 keskiviikkoisin.
Lainaajien pyydetään tuomaan kirjat
takaisin toukokuun 10 pnä.
Kuuluisa suomalainen elokuva,
Tuntematon sotilas, esitetään Fin-ni&
h haalilla sunnuntaina, touiko-kuun
7 pnä klo 7 illalla.
Lastenkomitean bingo Finnish
haalilla torstaina, toukok. 11 pnä.
keUo 7.30 iUaUa. :
Sanomalehtikerhon bingo ' Fin
nish haalilla torstaina, toukokuun
25 pnä keUo 7.30 illalla.
Äitienpäiväjuhlat Fmnish haulilla
sunnuntaina toukok 14 pnä
klo 2 ip. Lapset vastaavat ohjelmasta.
Kahvia ja virvokkeita.
Vapaus-kustannusyhtiön johtokunnan
kokous pidetään liikkeen
konttorissa torstaina, toukok. 4 pnä
klo 7 illalla.
CSJ:n Sudburyn osaston johtc
kunnan kokous Finnish haalilla
maanantaina, toukok. 8 pnä 7.30 i l l.
Mainio filmi
Finiiisäi haalilla
Sunnuntaina, toukokuun 7 päivänä,
kello 7 iUaUa esitetään Finnish
haalilla Väinii Linnan kuuluisan
kirjan mukaan valmistettu
Suomi-Filmin mainio elokuva
"Tuntematon sotilas". Tervetuloa
läheltä ja kaukaa tätä mestari-tuotetta
katsomaan.
Enemmän äänestäjiä
Sudburyssa nyt
kuin vuonna 1965
Toukokuun 29 päivänä pidettävissä
täytevaaleissa on ilmoitettu olevan
ainakin 554 äänestyskelpoista enemmän
Sudburyssa kuin mitä oli 1965
yleisissä liittovaaleissa. Määrä saattaa
vielä nousta kun nekin, joiden
nimet ei ole listassa, panevat hake
muksensa.
KAIKENLAISTA
ja R A K E N N U S T
A R P E I TA
SÄHKÖ- ja PUTKITUS-TARPEITA
- MAALIA
kohtuullisin hinnoin
RICHARD LAKE
LUMBER
& Builders Supply Ltd.
PUH. 673-8487
Posti: Site 8. R. R. 3< Sudbury
Maantie 69 etelään
Richard Lake
Tilatkaa Vapaus!
MRS. HILMA PESOLA
KIRKLAND LAKE, ONTARIO
Ole hyvä ja anna asoitt-ee.si Uii
soita. Asia olisi työhommasta.
VIENO KOSKI
BOX 1129 WAWA, ONT.
PUHELIN 856-4233
SUDBURY FOOTWEAR
& MAKI C O - OP
SHOE REPAIR
Snsiliiokkainen kenkien
Jaorjaamo
NOPEA PALVELU
BILL GRODECK, omisi.
119 Cedar Street Sudbury
Suomalainen autokorjaamo
D.G.MOTORS
P A U L LUOMA
Erikoistanut. automaatlLiUn
vaihteisiin
Yleistä aotokorjaosta
KAIKKI TYÖ TAATAAN
KOHTUULLISET TAKSAT
Puhelin 674-0988, kotiin 694-4387
387 Bessie Street, Sndbnry, Ont.
Äitienpäivä ja
lasten bingoilta
ovat tulossa
Äitienpäivä lähestyy, sitä todistaa
monet kauppaliikkeisiin ilmestyneet
mainokset ja tarvikkeet. Nuoria ostajia
lapaa useita, jotka epäröiden ja
'öiset ihastuneina katselevat mitä os-tai.
sivat äidilleen.
Mutta Äitienpäivää voidaan viettää
myöskin juhlinnan merkeissä. Tässä
mielessä järjestetään Finnish haalille
toukokuun 14 päivänä alkaen kello 2
iltapäivällä perinteellinen Äitienpäivä-juhla,
missä lapset etupäässä vastaavat
ohjelmasta. Ohjelman esittäjien
luettelossa näkee useita nimiä, jotka
ovat ennestään tunnettuja kuten:
Sandy Siren, Karin Niemi, Gail Hakala,
Wendy Tammi, Helen Piilonen
ja Whitman sisarukset uutena tuttavuutena
y.m.
Ravintolassa tarjoillaan virvokkeita
lapsille ja tietenkin äideille kahvia ja
ruusujakin.
Saadakseen tämän tilaisuuden onnistumaan,
lastenkomitean jäsenet
Iris, Anja, Martta ja kenties vielä
muitakin, järjestävät bingotilaisuuden
torstaina toukokuun: 11 päivänä kello
7.30 illalla Finnish haalilla: Sanomattakin
on selvää, että voittovalikoima
on monipuolinen ja run.sas. Kaikkihan
me haluamme tuottaa iloa lasten toiminnalle
ja myös auttaa han'alukuisf.a
komiteaa heidän työssään ja sen
teemmekin parhaiten saapumalla tähän
tilaisuuteen ja myöhemmin Äi-rienpäiväjuhlaan.
Pidetäämpä mielessämme. Eikös?
Si\ai$ta Katsoja.
Canadan 100-vuotisjuhlien m e M sä
vieteHävan Suomi-viikon valmisteluista
Suomi-viikkoa järjestävässä fcomi-teassa
on jäseniä 20:stä eri SuAuiyn
alueella toimivasta suomalaisesta seurasta,
ja yhteistoiminta tässä meidän
suomalaisten suuryrityksessä on sujunut
kitkattomasti. Tämän suuren
Canadan suomalaisten 100-vuotisjuhlatoimikunnan
puitteissa toimii useita
pienempiä toimikuntia, joiden tehtävänä
on vastata määrättyjen tilai-suulcsien
järjestämisestä ja onnistumisesta.
Tällaisia ovat esim. näyte!-
mäkomitea, konserttikomitea ja tans-sikomitea,
jonka tehtävä on kuitenkin
hiukan erilainen, se nimittäin vas
taa siitä, että tulopuoli jää mem^uol-ta
suuremmaksi; Mainitulle tulopuolelle
kertyvDlä varoilla on nimittäin
tarkoitus rahoittaa pysyvän suomalaisen
muistomerkin ~ hankkiminen
muistuttamaan meitä itseämme ja toisia
kansallisuusryhmiä Sudburyn alueen
suomalaisista uudisasukkaista.
Tanssikomitea on jo kerran sai . i
näyttää taitoaan järjestäessään 100-
vuotistanssit Finnish haalilla, jokien
tarkoituksena oli varojenkeruu Suomi-viikon
järjestelyä varten. Taritoitiis
tuli täytettyä. Tansseissa oli lähes 500
henkeä ja vielä runsaasti yli sadan
oli käännyttävä ovelta takaisin, joille
kuitenkin lohdutuksena mainittakoon,
että toukokuun lopulla on tarkoituksena
järjestää toiset tanssit Suomi-rannalla,
joista kertyvät varat lahjoitetaan
Sudburyn museo-rahastoon ja
Laurentian yliopiston kirjastolle suo
IKKUNOITA, OVIA, 'PICNIC-PÖYTIÄ
Uutuus " C O M B I N A T I O N " puLsia nlko-ovla — iso luisuva ikkuna
kärpäsvcrkko pysyväLse.sti ovessa — ei tarvitse vaihdella. Vara.st«ssa
tavallisia puisia nostoikkunoita — halvin Ja edullisin pohjoisalueille.
K E H Y K S E T T Ö M I Ä I K K U N O I T A — varustettu valivoilla Kivuttain
liukuvilla ruuduilla, lännen seetristä raamit — kootaan liiman han.ssa.
Varastossa vahvoja " P I C N I C V P Ö Y T I A .
VALMISTAMME IKKUNAN JA OVEN RAAMEJA
SUDBURY PLANING MILL
19 Gino St. Copper kadun alkupäästä ylös. Puh. 675-6771
I KIRJALLISHISTORIALLINEN ?
I TUTKIMUS TULENKANTAJISTA
f Kerttu Saarenheimo:
I T U L E N K A N T A J A T
* Tohtori Kerttu Safirenheimon tnos on •ensimmäinen yhteinen kiri
i jalllshLstoriaUinen tutkimus tulenk<'ftitnji.sta. Rsityk-sen runkona; on
* 303 SIVUA — HINTA STD. $5.95
Ryhmän vaiheita ja kirjallisia teemoja 1920-luvulla
Runsas kuvitus
ryhmän kehityksen kohriivnihejftoanlu, Jonka professori Lauri Vilja- 4'
nen hahmotteli ]u()niiehtii'.;.snan kirjallisuutemme 1920-lwkua Yleis- .1;
radioF£!i jitrj''-'stt'ty-sii kf;.<'.n.'-:telu£;u-ja,s;vi,' Ensin on Nuoren Voiman .5.
kausi, sitten siuacn luirmion kaulii ja lopuksi päädyttiin etsimään
nykyaikaa. Näii^a pu:Uei.vji kirjoittaja— Valtioa humani-stis^en t o i -^
mlkunnan tutkija ja Turun yliopiston do.sentti — tarkastelee 20-
2 • luvun lyyristen niheidcn varikiusta kaleidoskooppia, jo.s.sa licijastuu ;|;
? mlUoin kauhukuvitelmuL ja lahoavien lehtien tuok.sua, inilloiii raivol- Ij!
saa elämännäikaii. v.ksotiiickaa, Kilua. tai koneromantiikkaa. < -J*
IloLsen 20-luvuii kirjavia virikkeitä tutklcÄSaan tri Saansnlieimo J
Jaajcntaji samalla iialcökulmaa ku-JoLsta kirjailijoihin, heidän taus- .5.
taansa ja hanasluksiln.sa, ystavyys.suhtei.siln ja hilpeäiin .scuru.ste- f
luun. Painamattomat lähteet, ennen kaikkea ryhnuln Jiisentcn väli- ^
f nen kirjeenvaihto ja haa.stattelut ovat tuoneet esiin run.saastl etinen
X tunt^ematonUi materiaalia. Keskeisiä hahmoja ovat Onni Halla, Yrjö
4. Jylhä, Uuno Kalla.s, Arvi Kivimaa, fP. iMustapää, Olavi Paavolainen,
t nmari Pimiä, Elina Vaara, Erkki ja Katri Vala. Mika Wallari ja 4-
X Lauri Viljanen. Heidän lisäkseen tapaamme ryhmään väljemmlr ItU- t
* tyneilä. klrjaliijoitu, taiteilijoita Ja kriitikolta.
Tilatkaa osoitteella:
VAPAUS PUBLISHING CO. LTD.
P.O. BOX 69 SUDBURY, ONTARIO
Aliina Tuomi
kuoli viime
lauantaina
LauanU-iiaamuna, huhtik.. 29 p nä
kuoli Aliina Tuomi OS. Helin, 8
He{;ciil SI., Sudl)iiryn Mcmorial sairaalassa
80 vuoden ikäisenä. Hän
jätti jälkeensä miehen.sä Akselin
ja kolme poikaa,. Unto Sudburysta,
Toivo Sauit Ste.Maiieita ja Matti
Levackista .sekä kaksi tytärtä, mrs.
Colin (Toini) .MacPheison Chelms-
."•ordi-sla j;t niis; Armas (Viesti)
Lampi Livelysta, 2'J lastenlasta ja
12 lasti'11 lasleiila.sla sOikä sisko
•Jenny ja veli .Sulo Suome.ssa.
Haulau.stoiiiiitu.s .suoiitetaan Loufj-hoodin
hautaustoimiston kappelissa
iiistaina toukok. 2 p n ä klo 1 30 »p.
i'astori Tuomenoksa suorittaa siunauksen.
Hautaus Park Lawn hau-auLiiiiaahaii.
Piilieliiilinjatyöt
hida.stavat Elin kadun
autoliikennettä
Hell puli'liri yhtiö ti'-df)iil;iai että se
iuloe liäiriiscniään liikennettä JElm
Icadulla seuraavien kaliden viikon aikana
tällä, vii.kolfä aloiottavicn töiden
.'uoksi.
MolcimiTKil iiäsuuntaan johtavat ajo
kaista! suljetaan liikenteeltä Elgin-
Dufferjn kaiujcn välillä. Elm katua
itään ja länteen suuntautuva liikenne
iulee kaikki tapahtumaan nykyistä
'anteen johtavaa kahta ajokaistaa.
Kaikkia nioottoriajoneuvoiiia iiikku
via pyydeiään välttämään, mainittua
aluetta Elm kadulla niin paljon kuin
mahdollJMa ainakin kiircimpinä aikoina
päivistä niin kauan kuin puhelinyhtiön
miehet lyö.skcntelevät maanalaisten
linjojen korjaustöissä Elm. ja
Frood katujen: risteyksessä.
Tulipalo autotallissa
Southvievv kadulla
Tunlomal,toni;ista .syystä syttyi
Southvi'.'.w kadulla mrs. Ro.se Gotts-chalkin
omistaman talon päätyyn rakenneltu
tyhjä aulolalli tule'jn perjantai
ilrana noin kello I0.'10,. uhaten
sylyltäil koko talon. Paikalle hälytetty
Lockc;rbyn palokunta ,sai kuitenkin
tulen nopeasti sammutetuksi välttäen
siten suuremman vahingon.
Kuorolaisilta
suurkiitos
Sävel-kuoron puolesta on pyydetty
esittää ystäville ja kannattajille
sydämellinen .suurkiitos siitä hyväs
tä kannatuksesta, jonka kuoron
bingotilaisuus sai.. Se auttaa kuoron
toimintaa yleensä ja erikoi-se.
sti Torontossa kesällä pidettävään
urheilu- ja musiikkijuhlaan
osallistumista tänä centennial vuon-
VLU. Kuoron toimesta kiitetään kaikkia
bingovoiton lahjoittajia, joista
mainittakoon erikoisesti Macks on
Co vaatelusiiike. Karin rohdoskauppa,
Kangas Mens Wear, IGA kauppa
neljäntitn risteyksessä, Stone
Harry and Sons Grocery, Melvin
Groceiy, Crest Haidware. Sydämellinen
kiitos bingon pelaajille ja kaikille
muille avustajille, sanovat
kuorolaiset.
Kiipeilemincn
kiellettiin
Wahnapitae; — Kevät on tullut tän
nekin eikä sc kovin rikkonut tietäkään,
vaikka sitä paljon iumen takia
pelättiin.
Paikkakunnalla reippaana ja ystävällisenä
tunnettu Helena Ahokas
yritti lauantaina, pestä kamarinsa seinää
ja siinä tarkoituk.scssa kiipesi
pöydälle. Hän ei sano itsekään muisr
tavansa kuinka kaikki tapahtui, mutta
hän putosi lattialle ja löi kylkensä
tuolin selustaan. Hänet kiidätettiin
sairaalaan, jossa otettiin kaikkiaan
kymmenkunta kuvaa ja todettiin kaksi
kylkiluuta katkenneen. Hän on kotonaan
ja lääkkeiden avulla koettaa tulla
entiselleen. Hän on sellainen haus
kan puhuja ja vastaa voinnin kysyjälle
— mikäs minun on ollessa, onhan
niitä kylkiluita vielä sen verran,
että pitävät koossa . . .
Käykääpä tuttavat katsoma.ssa Helenaa,
tai soittakaa hänelle — on
ede.s puhekaveri, ettei tarvit.se seiniä
kat.sella. kun ci .sai.si mitään tehdä,
kuten hän it.se .sanoo. SeHaisia reip^
paita suomalaisia täällä päin asustaa.
Toivomme nopeaa paranemista Helenalle,
joka täytlääseuraavna syntymäpäivänään
87 vuotta.—-L.
Yhdistyneet kunnat
päättänyt teiden
kunnostamisesta
Whitefish. — Drury, Denison ja
Graham yhdistyneiden kuntain vai
tuusto on hyväksynyt sivulain jonka
mukaan 40,000 dollarin suuruinen ra-ha.
summa lullaan käyttämään etupää.s-sä
teiden kunnostamiseen tänä cen-lennial
vuonna.
Summasta käytetään 29,000 dollaria
teiden, siltojen ja rumpujen korjaa
misc«n Ja 9,000 dollaria uusien sellaisten
rakentamiseen. Loput rahamäärästä
käjictään muihin. kuntain talousmenoihin..
—
A.sianmukaisek.si kcvätsiivou.sviikok
si on mäiirälly toukokuun 1'!—21 päivien
välinen viikko;
malaisen kirjallisuucfen hankkimista
varten.
Suomi-viikon ohjelma on mahdollisimman
vaihteleva ja tarjoaa jokaiselle
jotaki.n. Siihen siäältyy urheilua,
laulunäytelmä Tukkijoella, nuorten e-siintyjien
järjestämä ohjelmallinen i l ta,
juhlakonsertti, juhannustanssit
kokkoineen ja päättäjäistanssit sekä
Suomi-näyttely Laurentian yliopistolla,
jonka tarkoituksena on kertoa suomalaisten
siirtymisestä Canadaan ja
esitellä meidän suomalaisten erikoispiirteitä,
taitojamme ja toimiamme
sekä täällä Canadassa että Suomessa.
Mainitun näyttelyn merkeissä vetoamme
kaikkiin suomalaisiin, joilla on
hallussaan esineitä, joilla on esim.
alettu harjoittaa taloudenpitoa asetuttaessa
alueellemme uudisasukkaiksi
tai valokuvia näiltä ajoilta, paikka
kuntamme suomalaisten taiteilijoiden
töitS, matkamuistoja Suomesta jne.
antamaan ne lainaksi näyttelyämme
varten. Osoitteista ja puhelinnumeroista,
yhteydenottoa varten ilmoitamme
myöhemmin.
Juhlaviikkomme aikana on runsaasti
vieraita odotettavissa. Eräs virallisista
vieraistamme on Suomen Canadan
suurlähettiläs Reino Palas, hän
tulee pitämään juhla-puheen konsertti
illassamme.
Suomessakin tiedetään toiminnastamme
ja sitä seurataan mlelenkiin-:
nolla. Tervehdyksiä on tullut mm. yhteisiltä
ystäviltämme: 1965 kesällä
täällä suomenkielen nauhoitusmatkal-la
käyneeltä Helsingin yliopiston suomenkielen
tutkimuskeskuksen päälliköltä
professori Pertti Virtarannalta,
professori L. A. Puntilalta ja kirjailija
Ilmari Turjaha, joista jokainen toivottavat
meille menestystä yrityksis-sämme.
— M. P.
iiiiiniiiiiinniinniB
PERHEEN NUOREMMILLE
Life On Other Planets
Teräs- ja M-M ovat
allekirjoittaneet
yhtymissopimuksen
(Jatkoa sivulta 1)
Amerikan jättiläisuniot, jotka edustavat
1,038,000 kaivos- ja tcrästyö-
Iäistä, ovat myös määränneet heinäkuun
l:n yhdistymispäjväkseen.
Mine Mill union jä-senmäärä Canadassa
on 13,000 ja teräsunion
130,000. Mine Millin tulee vielä
ratifioida ybtenäisyyssopimuksen
ja union suhdannelyöjohtaja Ray
Stevenson sanoi, että asia tulee
esille ennen union kan.siillista kokousta
kesäkuun 23 pnä Winnipe-gissä
"Sopimus on valmiiksi keskusteltu
ja hyväksytty Mine Millin
johtokunnissa eikä ole mitään
epäiltävää siitä, etteikö se tule hyväksytyksi;
hän sanoi.
Yleisäänestys tullaan suorittamaan
Mine Millin eri osastoissa.
Mine Mill union virkailijat ja
henkilökunta tulevat olemaan Steel
union edustajia ja heidän työsuhteensa
ei tule katkeamaan sillä
heidän palveluvuotensa entisessä
uniossa huomioidaan.
Ensimmäiset yhdistyneen union
neuvottelut ovat Brunsvviok Mining
Co:n kanssa Bathurstissa N. B. ensi
syksynä ja Consolidated Mining
and Smelting Co:n Linssa B. C:ssä.
Unioiden lau.sunnossa sanotaan,
että sopimus, painostaa yhtenäisyys
liikkeen perustarkoitusta "yhtenäir
syyttä ja voimaa Canadan kaivos-työläisillo".
Mine Millin kaikki,
paitsi 1,000 jäsentä ovat ei-rauta-pitoisen
kaivosteollisuuden palveluksessa.
Yhtenäinen unio yhdistää
noin 50.000 Canadan kaivosten, su-latlimoiden
ja puhdisUimojen työläisiä.
Tammikuun sopimus lopetti
Canadan historian pisimmän ja
kalliimman unioiden välisen riidan.
Yhdistymisseremoniaan ottivat
osaa Mine Mill union Canadan presidentti
Ken Smith, teräsunion
kansallinen johtaja William Maho-ney,
Mine. Millin kansainvälinen
presidentti. AI Skinner, nir. Malo-ney,
Harvey Murphy ja muita johtavia
henkilöitä canadalaisista
osastoista.
HALUTAAN
KATKAISIJOITA
katkaisemaan Ja^kpinc tukkia ja paperipuita.
HYVÄ METSÄ.
IJigluvv Luinber Company, lähellä Chaplcau, Ont.
kysykiiu: , • , •
KORMAK LUMBER COMPANY
Puhdin 675-8459
Sudbury 'Ontario w
Puolitoista-mil
Joonaa
osanottajaa . . .
(Jatkoa sivulta 1)
iunnuntai-iltana, ettei hän voi sanoa
tuleeko sunnuntainen yleisömäärä
ohittamaan F3rys.selin maail-mannäytlelyn
osanollajaennälyk.sen
yhdeltä päivällä, mikä oli jm.OOO.
N Kello viiteen mennessä illalla
oli sunnuntaina tullut Expo-näyt
tclyyn 500,000 ihmistä Montrealin
maanalaisella junalla matkustaen
ja noin 56,000 yksityisautoilla
tullen.
Sade toi toivoa
Biharille
• Delhi. — Kuivuudesta kärsineessä
Pohjois Intiassa sijail.sevassa Biharin
osavaltiossa puhkesi tiistaina rarJika-sadc,
joka herätti toiveita nälänhä-^
dä.stä; kärsineessä väestössä, multa
joka myös aiheutti satojen ihini.ston
joutumisen kodittotniksi ja jäljellä olevien
viljavarastojen osittaista tuhoutumista.
Biharista saapuneiden tietojen mukaan
sadetta seurasi myös myrsky-
Vm not going to say there is life
on other planets and Vm not going
to say there isn't life on other
planets; Fve got a friend who says
there has to be life on other planets
because of the millions of planets
in the universe and surely one
other planet has life. I don't agree
with him because we're not sure
there are miUions of planets out
there and most of them vrould have
poisonous atmospheres. I think
there's just as much a diance of
them being more primitive, just
the same, or less primitive than
we are. Why shouldn't_they look
just like us and not science-fiction
• • •
Eug^ene Sends
In a "Pakina"
Dear Irja-täti, boys,and girls.
Hi. I lost the speech contest this
year. I think it was my topic. My
teacher probably thought "Achieve-ments
in Outer Space" was too
complicated for me. Two girls won,
but they still have to compete
against each other and two kids
from grade 6. I wonder who will
Have you ever seen the TV
program "The 21st Century?" Do
you knovv that some people in the
next century will be born and die
on the moon without visiting the
Earth and if the teacher shortage
keeps up the students of the 21st
century winbe taught by Computers?
You should watch it, it's a
fa.scinating program.
We've had queer weather here.
Last week-end it was very warm
but during the week it was cold.
Eugene Elimen
St. Calharines
monsters? Why do they seem to
hide when they land on Earth
with their llying saucers? If they're'
more intelligent than we are, they
wouldn't have thought of war and
when they see our weapons, they
don't dare come out for fear of
being killed. Why should they ex-ploire
the Earth? Possibly to attack
it, use it for their qwn purposes,
I doubt that, ,
Eugene Elimen
PS. — r would like to start a
discussion. group, so give-your own
comments on this topic to Irja-täti
and start some new topies, ~
• • •
Irja-tädin
postilaatikko
Dear boys and girls
.Weil we here in Sudbury certain-ly
had a rainy week-end, which is
good because it will bring summer
sooner. v.The weather here hasn't
been any too warm so far and we
are into the month of May already.
Today we have for you a letter
and a "pakina" from Eugene Elimen;
Thanks Eugene for both.
Lefs hope some of the club mem-bers
vi^ill ta ke you up and start
a discussion on said subject. How-ever
Eugene, why don't you send
in your speech that you had pre-pared
for the school contest. This
goes for the rest of you: also. So
lefs hear from you one and ali.
Until next Week again kuulemiin.
Irja-täti. .;
20,000 suomalaista tänä kesänä Eestiin
Helsinki. — Yli 20,000 suomalaisen
odotetaan alkavana turi.st ikautena
matkustavan Eestiin. Moottorialus
Tallinn, joka keskiviikkona saapui
Helsinkiin, avasi säännöllisen matkustajaliikenteen
sunnuntaina.
Rhodesia jatkaa
poikkeustilaa
Salisbury. — Rhodesian, parlamentti
päätti tiistaina jatkaa maassa voi-ma.<
«a olevaa poikkeuslakia vielä kolmella;
kuukaudella.
Rhodesian oikeusministeri Desmond
LardnerBurk sanoi parlamentissa, että
kuluneen kolmen kuukauden aikana
tilanne maassa on ollut rauhallinen
"joitakin poikkeuksia lukuyn ottamatta",
mutta että kumoukselliset
ainekset jatkavat edelleen toimin
taansa maan alla.
"Tietyt ulkomaiset hallitukset kouluttavat
edelleenkin Rhodesian afrikkalaisia
sabotoijiksi ja murhaajiksi",
-sanoi ministeri. Hänen puhuttuaan
kahdek.san oppositiopuolueen afrikkalaista
jä,sentä käveli ulos istuntosalista
eikä osallistunut seuraavaan kä-sittely\'
n.
tuuli, joka repi talojen kattoja irti ja
katkoi puhelin- ja sähkölinjoja. Paikoitellen
tuli myös raekuuroja, jotka
vaurioittivat vehnäsatoa.
Tiistainen sade ei ilmeisesti tuo
mainittavaa helpotusta kuivuuden aiheuttamaan
hätätilaan.
S.C.A. Urheiluliitto
virkailijoiden osoitteet:
Puheenjohtaja: Ake Hunnakko
90 Neville Park Bvld,
Puhelin OX 1:^195
Toronto Ontario
Sihteeri: Paavo Vaurio
49 Hiawatha Rd.. Toronto 8, Ont.
PuheMn HO 6-8815
Liiton rahastonhoitaja ja
naistoimikonnan jäsen:
Martha Turkia
592 VVoodbine Ave. Apt. 18
Toronto 8. Ont.
Puhelin 691-3477
Tallinn ja höyrylaiva Ariadne kuljettavat
vuoropäivinä matkustajia Hei
singin ja Tallinnan välillä. Maastamme
on järjestetty 2, 3, 4 ja 5 päivän
seuramatkoja, joista muutamat vli-konloK>
umatkat on jo varattu kokonaan;
Kesällä on turisteilla mahdollisuus
tehdä Tallinnasta käsin matkoja
myös Pärnuun ja Tarttoon.
'Toukokuun 1 päivästä alkaen voidaan
Tallinnaan matkustaa laivalla
ilman passia enintään 2 päivää kestävillä
matkoilla. Vain henkilöllisyystodistus
tarvitaan ja henkilötietoojen
ilmoittaminen matkatoimistoon viisi
päivää ennen matkan alkamista.
Tehkää Suomi^matkanne
BATORYLLA!
Gdynia Amerikan
Linjan
suosittu matkustajalaiva
M. V. BATORY
liikennöi Montrealin, Kööpenhaminan
ja Gdynian
välillä.
Kulkuvuorot Montrealista:
TOUKOKUUN 2S
KESÄKUUN 29
HEINÄKUUN 26
ELOKUUN 22*
SYYSKUUN 20*
•Turistiluokan .säästökauden hal-^
vin lipun hinta Montrealista
Kööpenhaminaan U.S. $224.00.
Ke.säkauden halvin turistiluokan
lipun hinta Montrealista Kööpenhaminaan
U.S. $266.00.
Kööpenhaminasta säännölliset
yhteydet bivalla Helsinkiin tai
junalla Tukholmaan Ja siitä laivalla
Turkuun tai Helsinkiin.
Tehkää paikkatilauksenne heti,
osoitteella:
VAPAUS
TRAVEL AGENCY
P.O. Box 69 Sudbury, Ont.
CSJ:n OSASTOJEKL KOKOUKSET
CSJ:n Wanupin osaston kuukausikokoukset
pidetään Jokaisen
kuukauden viimeisenä sunnuntaina
klo 1 ip. osBston haailUIa.
• Sihteerin osoite: Voitto Lehti,
R. R. 3, Sudbury, Ont.
CSJ:n Toronton osaston varsinainen
kuukausikokous pidetään
Joka kuukauden ensimmäisenä
maanantaina klo 8 Illalla Don-
• haalilla.
CSJ:n SauU Ste. Marien osaston
.sääntömääräinen kokous pide-tiiän
joka kuukauden enalmmäl-senä
tllstaUia keUo 8 illalla
omalla talolla, 321 John Street.
CSJinBeaver Laken'osaston kuukausikokous
pidetään Joka kuukauden
toisena sunnuntaina klo
1 päivällä osaston haallUa, Khr-
Jeenvaihtajan osoite: N. Piispanen,
R. R. 1, Worthinirton. Ont.
CSJ:n Vancouverin osaston kuukausikokoukset
pidetään Olln-ton-
haalissa Jokaisen kuukauden
toisena sunnimtaina klo 2 ip.
Kirjeenvaihto sihteerille: Mr.
Matti Mäkelä. 2605 East Pendcr
St., Vancouver 6, B.C.
CS.f :n Port Arthurin osaston kuu-kuukaUssikokoukse
pidetään' Jokaisen
kuukauden ensimmäisenä
perjantaina, alkaen klo 7.30 111.
Johtokunta kokoontuu klo 7 Ulf
Kirjeenvaihto osoitteella:
Bay St.. Port Arthui", Oiit.
31C
CSJ:n Sudburyn osaston kokouk-r
e t pidetään kerran kuukaudessa
Johtokunnan kutsusta. Johtokunta
kbkoontuii useammin
a.sialn vaatiessa puheenjohtajan
kutisusta. Kirjeenvaihto Blhtee-rlUe:
Lyyli Pärssinen, Box 864,
Sudbur.v, Ont. •
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, May 2, 1967 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1967-05-02 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus670502 |
Description
| Title | 1967-05-02-04 |
| OCR text | Sivu 4 Tiistai, toukok. 2 p. — Tuesday, May 2, 1967 LUOKITELLUT ILMOITUKSET MYYTÄVÄNÄ VÄHÄN KÄYTETTY- PlETERBO-ROUOH. vaneerivene 40 hv. Johnson perämoottorin kanssa tai vaihdetaan pienempään. Nähtävänä Penage järvellä. Lähemmin puhelin 866-2234. (2)-e—11) H i e n o j a ^ LAATUHUONEKALUJA SÄHKÖLAITTEITA ja TELEVISIOITA K o h t u u h i n n a l l a VALITTU VALIK.OIMA Espanoia Furniture & Appliances KARL. A. NIEMI^ oinist., Puh. 869-2321 175 Statjon St. Espanöla, Ont. SUDBURY JA YMPÄRISTÖ ALAMME LAATUTUOTTEITA K o h t u u l l i s i n h i n n o in H Y V Ä V A L I K O I MA "Tyfckään palvella suomalaisia. Olen palvellut heitä toistakymmentä vuotta 'VVorthingtonissa ja nyt Sudburyssa." ; MrKE MIZUIK JEWELLER 123 CEDAR STREET. SUDBUBY MUISTILISTA Tinnish haalin suomalainen kirjasto suljetaan kesän ajaksi keskiviikkona toukokuun 10 pnä. Siihen mennessä on !ki!i'jastq auki kuten tavallista kello 7-8 keskiviikkoisin. Lainaajien pyydetään tuomaan kirjat takaisin toukokuun 10 pnä. Kuuluisa suomalainen elokuva, Tuntematon sotilas, esitetään Fin-ni& h haalilla sunnuntaina, touiko-kuun 7 pnä klo 7 illalla. Lastenkomitean bingo Finnish haalilla torstaina, toukok. 11 pnä. keUo 7.30 iUaUa. : Sanomalehtikerhon bingo ' Fin nish haalilla torstaina, toukokuun 25 pnä keUo 7.30 illalla. Äitienpäiväjuhlat Fmnish haulilla sunnuntaina toukok 14 pnä klo 2 ip. Lapset vastaavat ohjelmasta. Kahvia ja virvokkeita. Vapaus-kustannusyhtiön johtokunnan kokous pidetään liikkeen konttorissa torstaina, toukok. 4 pnä klo 7 illalla. CSJ:n Sudburyn osaston johtc kunnan kokous Finnish haalilla maanantaina, toukok. 8 pnä 7.30 i l l. Mainio filmi Finiiisäi haalilla Sunnuntaina, toukokuun 7 päivänä, kello 7 iUaUa esitetään Finnish haalilla Väinii Linnan kuuluisan kirjan mukaan valmistettu Suomi-Filmin mainio elokuva "Tuntematon sotilas". Tervetuloa läheltä ja kaukaa tätä mestari-tuotetta katsomaan. Enemmän äänestäjiä Sudburyssa nyt kuin vuonna 1965 Toukokuun 29 päivänä pidettävissä täytevaaleissa on ilmoitettu olevan ainakin 554 äänestyskelpoista enemmän Sudburyssa kuin mitä oli 1965 yleisissä liittovaaleissa. Määrä saattaa vielä nousta kun nekin, joiden nimet ei ole listassa, panevat hake muksensa. KAIKENLAISTA ja R A K E N N U S T A R P E I TA SÄHKÖ- ja PUTKITUS-TARPEITA - MAALIA kohtuullisin hinnoin RICHARD LAKE LUMBER & Builders Supply Ltd. PUH. 673-8487 Posti: Site 8. R. R. 3< Sudbury Maantie 69 etelään Richard Lake Tilatkaa Vapaus! MRS. HILMA PESOLA KIRKLAND LAKE, ONTARIO Ole hyvä ja anna asoitt-ee.si Uii soita. Asia olisi työhommasta. VIENO KOSKI BOX 1129 WAWA, ONT. PUHELIN 856-4233 SUDBURY FOOTWEAR & MAKI C O - OP SHOE REPAIR Snsiliiokkainen kenkien Jaorjaamo NOPEA PALVELU BILL GRODECK, omisi. 119 Cedar Street Sudbury Suomalainen autokorjaamo D.G.MOTORS P A U L LUOMA Erikoistanut. automaatlLiUn vaihteisiin Yleistä aotokorjaosta KAIKKI TYÖ TAATAAN KOHTUULLISET TAKSAT Puhelin 674-0988, kotiin 694-4387 387 Bessie Street, Sndbnry, Ont. Äitienpäivä ja lasten bingoilta ovat tulossa Äitienpäivä lähestyy, sitä todistaa monet kauppaliikkeisiin ilmestyneet mainokset ja tarvikkeet. Nuoria ostajia lapaa useita, jotka epäröiden ja 'öiset ihastuneina katselevat mitä os-tai. sivat äidilleen. Mutta Äitienpäivää voidaan viettää myöskin juhlinnan merkeissä. Tässä mielessä järjestetään Finnish haalille toukokuun 14 päivänä alkaen kello 2 iltapäivällä perinteellinen Äitienpäivä-juhla, missä lapset etupäässä vastaavat ohjelmasta. Ohjelman esittäjien luettelossa näkee useita nimiä, jotka ovat ennestään tunnettuja kuten: Sandy Siren, Karin Niemi, Gail Hakala, Wendy Tammi, Helen Piilonen ja Whitman sisarukset uutena tuttavuutena y.m. Ravintolassa tarjoillaan virvokkeita lapsille ja tietenkin äideille kahvia ja ruusujakin. Saadakseen tämän tilaisuuden onnistumaan, lastenkomitean jäsenet Iris, Anja, Martta ja kenties vielä muitakin, järjestävät bingotilaisuuden torstaina toukokuun: 11 päivänä kello 7.30 illalla Finnish haalilla: Sanomattakin on selvää, että voittovalikoima on monipuolinen ja run.sas. Kaikkihan me haluamme tuottaa iloa lasten toiminnalle ja myös auttaa han'alukuisf.a komiteaa heidän työssään ja sen teemmekin parhaiten saapumalla tähän tilaisuuteen ja myöhemmin Äi-rienpäiväjuhlaan. Pidetäämpä mielessämme. Eikös? Si\ai$ta Katsoja. Canadan 100-vuotisjuhlien m e M sä vieteHävan Suomi-viikon valmisteluista Suomi-viikkoa järjestävässä fcomi-teassa on jäseniä 20:stä eri SuAuiyn alueella toimivasta suomalaisesta seurasta, ja yhteistoiminta tässä meidän suomalaisten suuryrityksessä on sujunut kitkattomasti. Tämän suuren Canadan suomalaisten 100-vuotisjuhlatoimikunnan puitteissa toimii useita pienempiä toimikuntia, joiden tehtävänä on vastata määrättyjen tilai-suulcsien järjestämisestä ja onnistumisesta. Tällaisia ovat esim. näyte!- mäkomitea, konserttikomitea ja tans-sikomitea, jonka tehtävä on kuitenkin hiukan erilainen, se nimittäin vas taa siitä, että tulopuoli jää mem^uol-ta suuremmaksi; Mainitulle tulopuolelle kertyvDlä varoilla on nimittäin tarkoitus rahoittaa pysyvän suomalaisen muistomerkin ~ hankkiminen muistuttamaan meitä itseämme ja toisia kansallisuusryhmiä Sudburyn alueen suomalaisista uudisasukkaista. Tanssikomitea on jo kerran sai . i näyttää taitoaan järjestäessään 100- vuotistanssit Finnish haalilla, jokien tarkoituksena oli varojenkeruu Suomi-viikon järjestelyä varten. Taritoitiis tuli täytettyä. Tansseissa oli lähes 500 henkeä ja vielä runsaasti yli sadan oli käännyttävä ovelta takaisin, joille kuitenkin lohdutuksena mainittakoon, että toukokuun lopulla on tarkoituksena järjestää toiset tanssit Suomi-rannalla, joista kertyvät varat lahjoitetaan Sudburyn museo-rahastoon ja Laurentian yliopiston kirjastolle suo IKKUNOITA, OVIA, 'PICNIC-PÖYTIÄ Uutuus " C O M B I N A T I O N " puLsia nlko-ovla — iso luisuva ikkuna kärpäsvcrkko pysyväLse.sti ovessa — ei tarvitse vaihdella. Vara.st«ssa tavallisia puisia nostoikkunoita — halvin Ja edullisin pohjoisalueille. K E H Y K S E T T Ö M I Ä I K K U N O I T A — varustettu valivoilla Kivuttain liukuvilla ruuduilla, lännen seetristä raamit — kootaan liiman han.ssa. Varastossa vahvoja " P I C N I C V P Ö Y T I A . VALMISTAMME IKKUNAN JA OVEN RAAMEJA SUDBURY PLANING MILL 19 Gino St. Copper kadun alkupäästä ylös. Puh. 675-6771 I KIRJALLISHISTORIALLINEN ? I TUTKIMUS TULENKANTAJISTA f Kerttu Saarenheimo: I T U L E N K A N T A J A T * Tohtori Kerttu Safirenheimon tnos on •ensimmäinen yhteinen kiri i jalllshLstoriaUinen tutkimus tulenk<'ftitnji.sta. Rsityk-sen runkona; on * 303 SIVUA — HINTA STD. $5.95 Ryhmän vaiheita ja kirjallisia teemoja 1920-luvulla Runsas kuvitus ryhmän kehityksen kohriivnihejftoanlu, Jonka professori Lauri Vilja- 4' nen hahmotteli ]u()niiehtii'.;.snan kirjallisuutemme 1920-lwkua Yleis- .1; radioF£!i jitrj''-'stt'ty-sii kf;.<'.n.'-:telu£;u-ja,s;vi,' Ensin on Nuoren Voiman .5. kausi, sitten siuacn luirmion kaulii ja lopuksi päädyttiin etsimään nykyaikaa. Näii^a pu:Uei.vji kirjoittaja— Valtioa humani-stis^en t o i -^ mlkunnan tutkija ja Turun yliopiston do.sentti — tarkastelee 20- 2 • luvun lyyristen niheidcn varikiusta kaleidoskooppia, jo.s.sa licijastuu ;|; ? mlUoin kauhukuvitelmuL ja lahoavien lehtien tuok.sua, inilloiii raivol- Ij! saa elämännäikaii. v.ksotiiickaa, Kilua. tai koneromantiikkaa. < -J* IloLsen 20-luvuii kirjavia virikkeitä tutklcÄSaan tri Saansnlieimo J Jaajcntaji samalla iialcökulmaa ku-JoLsta kirjailijoihin, heidän taus- .5. taansa ja hanasluksiln.sa, ystavyys.suhtei.siln ja hilpeäiin .scuru.ste- f luun. Painamattomat lähteet, ennen kaikkea ryhnuln Jiisentcn väli- ^ f nen kirjeenvaihto ja haa.stattelut ovat tuoneet esiin run.saastl etinen X tunt^ematonUi materiaalia. Keskeisiä hahmoja ovat Onni Halla, Yrjö 4. Jylhä, Uuno Kalla.s, Arvi Kivimaa, fP. iMustapää, Olavi Paavolainen, t nmari Pimiä, Elina Vaara, Erkki ja Katri Vala. Mika Wallari ja 4- X Lauri Viljanen. Heidän lisäkseen tapaamme ryhmään väljemmlr ItU- t * tyneilä. klrjaliijoitu, taiteilijoita Ja kriitikolta. Tilatkaa osoitteella: VAPAUS PUBLISHING CO. LTD. P.O. BOX 69 SUDBURY, ONTARIO Aliina Tuomi kuoli viime lauantaina LauanU-iiaamuna, huhtik.. 29 p nä kuoli Aliina Tuomi OS. Helin, 8 He{;ciil SI., Sudl)iiryn Mcmorial sairaalassa 80 vuoden ikäisenä. Hän jätti jälkeensä miehen.sä Akselin ja kolme poikaa,. Unto Sudburysta, Toivo Sauit Ste.Maiieita ja Matti Levackista .sekä kaksi tytärtä, mrs. Colin (Toini) .MacPheison Chelms- ."•ordi-sla j;t niis; Armas (Viesti) Lampi Livelysta, 2'J lastenlasta ja 12 lasti'11 lasleiila.sla sOikä sisko •Jenny ja veli .Sulo Suome.ssa. Haulau.stoiiiiitu.s .suoiitetaan Loufj-hoodin hautaustoimiston kappelissa iiistaina toukok. 2 p n ä klo 1 30 »p. i'astori Tuomenoksa suorittaa siunauksen. Hautaus Park Lawn hau-auLiiiiaahaii. Piilieliiilinjatyöt hida.stavat Elin kadun autoliikennettä Hell puli'liri yhtiö ti'-df)iil;iai että se iuloe liäiriiscniään liikennettä JElm Icadulla seuraavien kaliden viikon aikana tällä, vii.kolfä aloiottavicn töiden .'uoksi. MolcimiTKil iiäsuuntaan johtavat ajo kaista! suljetaan liikenteeltä Elgin- Dufferjn kaiujcn välillä. Elm katua itään ja länteen suuntautuva liikenne iulee kaikki tapahtumaan nykyistä 'anteen johtavaa kahta ajokaistaa. Kaikkia nioottoriajoneuvoiiia iiikku via pyydeiään välttämään, mainittua aluetta Elm kadulla niin paljon kuin mahdollJMa ainakin kiircimpinä aikoina päivistä niin kauan kuin puhelinyhtiön miehet lyö.skcntelevät maanalaisten linjojen korjaustöissä Elm. ja Frood katujen: risteyksessä. Tulipalo autotallissa Southvievv kadulla Tunlomal,toni;ista .syystä syttyi Southvi'.'.w kadulla mrs. Ro.se Gotts-chalkin omistaman talon päätyyn rakenneltu tyhjä aulolalli tule'jn perjantai ilrana noin kello I0.'10,. uhaten sylyltäil koko talon. Paikalle hälytetty Lockc;rbyn palokunta ,sai kuitenkin tulen nopeasti sammutetuksi välttäen siten suuremman vahingon. Kuorolaisilta suurkiitos Sävel-kuoron puolesta on pyydetty esittää ystäville ja kannattajille sydämellinen .suurkiitos siitä hyväs tä kannatuksesta, jonka kuoron bingotilaisuus sai.. Se auttaa kuoron toimintaa yleensä ja erikoi-se. sti Torontossa kesällä pidettävään urheilu- ja musiikkijuhlaan osallistumista tänä centennial vuon- VLU. Kuoron toimesta kiitetään kaikkia bingovoiton lahjoittajia, joista mainittakoon erikoisesti Macks on Co vaatelusiiike. Karin rohdoskauppa, Kangas Mens Wear, IGA kauppa neljäntitn risteyksessä, Stone Harry and Sons Grocery, Melvin Groceiy, Crest Haidware. Sydämellinen kiitos bingon pelaajille ja kaikille muille avustajille, sanovat kuorolaiset. Kiipeilemincn kiellettiin Wahnapitae; — Kevät on tullut tän nekin eikä sc kovin rikkonut tietäkään, vaikka sitä paljon iumen takia pelättiin. Paikkakunnalla reippaana ja ystävällisenä tunnettu Helena Ahokas yritti lauantaina, pestä kamarinsa seinää ja siinä tarkoituk.scssa kiipesi pöydälle. Hän ei sano itsekään muisr tavansa kuinka kaikki tapahtui, mutta hän putosi lattialle ja löi kylkensä tuolin selustaan. Hänet kiidätettiin sairaalaan, jossa otettiin kaikkiaan kymmenkunta kuvaa ja todettiin kaksi kylkiluuta katkenneen. Hän on kotonaan ja lääkkeiden avulla koettaa tulla entiselleen. Hän on sellainen haus kan puhuja ja vastaa voinnin kysyjälle — mikäs minun on ollessa, onhan niitä kylkiluita vielä sen verran, että pitävät koossa . . . Käykääpä tuttavat katsoma.ssa Helenaa, tai soittakaa hänelle — on ede.s puhekaveri, ettei tarvit.se seiniä kat.sella. kun ci .sai.si mitään tehdä, kuten hän it.se .sanoo. SeHaisia reip^ paita suomalaisia täällä päin asustaa. Toivomme nopeaa paranemista Helenalle, joka täytlääseuraavna syntymäpäivänään 87 vuotta.—-L. Yhdistyneet kunnat päättänyt teiden kunnostamisesta Whitefish. — Drury, Denison ja Graham yhdistyneiden kuntain vai tuusto on hyväksynyt sivulain jonka mukaan 40,000 dollarin suuruinen ra-ha. summa lullaan käyttämään etupää.s-sä teiden kunnostamiseen tänä cen-lennial vuonna. Summasta käytetään 29,000 dollaria teiden, siltojen ja rumpujen korjaa misc«n Ja 9,000 dollaria uusien sellaisten rakentamiseen. Loput rahamäärästä käjictään muihin. kuntain talousmenoihin.. — A.sianmukaisek.si kcvätsiivou.sviikok si on mäiirälly toukokuun 1'!—21 päivien välinen viikko; malaisen kirjallisuucfen hankkimista varten. Suomi-viikon ohjelma on mahdollisimman vaihteleva ja tarjoaa jokaiselle jotaki.n. Siihen siäältyy urheilua, laulunäytelmä Tukkijoella, nuorten e-siintyjien järjestämä ohjelmallinen i l ta, juhlakonsertti, juhannustanssit kokkoineen ja päättäjäistanssit sekä Suomi-näyttely Laurentian yliopistolla, jonka tarkoituksena on kertoa suomalaisten siirtymisestä Canadaan ja esitellä meidän suomalaisten erikoispiirteitä, taitojamme ja toimiamme sekä täällä Canadassa että Suomessa. Mainitun näyttelyn merkeissä vetoamme kaikkiin suomalaisiin, joilla on hallussaan esineitä, joilla on esim. alettu harjoittaa taloudenpitoa asetuttaessa alueellemme uudisasukkaiksi tai valokuvia näiltä ajoilta, paikka kuntamme suomalaisten taiteilijoiden töitS, matkamuistoja Suomesta jne. antamaan ne lainaksi näyttelyämme varten. Osoitteista ja puhelinnumeroista, yhteydenottoa varten ilmoitamme myöhemmin. Juhlaviikkomme aikana on runsaasti vieraita odotettavissa. Eräs virallisista vieraistamme on Suomen Canadan suurlähettiläs Reino Palas, hän tulee pitämään juhla-puheen konsertti illassamme. Suomessakin tiedetään toiminnastamme ja sitä seurataan mlelenkiin-: nolla. Tervehdyksiä on tullut mm. yhteisiltä ystäviltämme: 1965 kesällä täällä suomenkielen nauhoitusmatkal-la käyneeltä Helsingin yliopiston suomenkielen tutkimuskeskuksen päälliköltä professori Pertti Virtarannalta, professori L. A. Puntilalta ja kirjailija Ilmari Turjaha, joista jokainen toivottavat meille menestystä yrityksis-sämme. — M. P. iiiiiniiiiiinniinniB PERHEEN NUOREMMILLE Life On Other Planets Teräs- ja M-M ovat allekirjoittaneet yhtymissopimuksen (Jatkoa sivulta 1) Amerikan jättiläisuniot, jotka edustavat 1,038,000 kaivos- ja tcrästyö- Iäistä, ovat myös määränneet heinäkuun l:n yhdistymispäjväkseen. Mine Mill union jä-senmäärä Canadassa on 13,000 ja teräsunion 130,000. Mine Millin tulee vielä ratifioida ybtenäisyyssopimuksen ja union suhdannelyöjohtaja Ray Stevenson sanoi, että asia tulee esille ennen union kan.siillista kokousta kesäkuun 23 pnä Winnipe-gissä "Sopimus on valmiiksi keskusteltu ja hyväksytty Mine Millin johtokunnissa eikä ole mitään epäiltävää siitä, etteikö se tule hyväksytyksi; hän sanoi. Yleisäänestys tullaan suorittamaan Mine Millin eri osastoissa. Mine Mill union virkailijat ja henkilökunta tulevat olemaan Steel union edustajia ja heidän työsuhteensa ei tule katkeamaan sillä heidän palveluvuotensa entisessä uniossa huomioidaan. Ensimmäiset yhdistyneen union neuvottelut ovat Brunsvviok Mining Co:n kanssa Bathurstissa N. B. ensi syksynä ja Consolidated Mining and Smelting Co:n Linssa B. C:ssä. Unioiden lau.sunnossa sanotaan, että sopimus, painostaa yhtenäisyys liikkeen perustarkoitusta "yhtenäir syyttä ja voimaa Canadan kaivos-työläisillo". Mine Millin kaikki, paitsi 1,000 jäsentä ovat ei-rauta-pitoisen kaivosteollisuuden palveluksessa. Yhtenäinen unio yhdistää noin 50.000 Canadan kaivosten, su-latlimoiden ja puhdisUimojen työläisiä. Tammikuun sopimus lopetti Canadan historian pisimmän ja kalliimman unioiden välisen riidan. Yhdistymisseremoniaan ottivat osaa Mine Mill union Canadan presidentti Ken Smith, teräsunion kansallinen johtaja William Maho-ney, Mine. Millin kansainvälinen presidentti. AI Skinner, nir. Malo-ney, Harvey Murphy ja muita johtavia henkilöitä canadalaisista osastoista. HALUTAAN KATKAISIJOITA katkaisemaan Ja^kpinc tukkia ja paperipuita. HYVÄ METSÄ. IJigluvv Luinber Company, lähellä Chaplcau, Ont. kysykiiu: , • , • KORMAK LUMBER COMPANY Puhdin 675-8459 Sudbury 'Ontario w Puolitoista-mil Joonaa osanottajaa . . . (Jatkoa sivulta 1) iunnuntai-iltana, ettei hän voi sanoa tuleeko sunnuntainen yleisömäärä ohittamaan F3rys.selin maail-mannäytlelyn osanollajaennälyk.sen yhdeltä päivällä, mikä oli jm.OOO. N Kello viiteen mennessä illalla oli sunnuntaina tullut Expo-näyt tclyyn 500,000 ihmistä Montrealin maanalaisella junalla matkustaen ja noin 56,000 yksityisautoilla tullen. Sade toi toivoa Biharille • Delhi. — Kuivuudesta kärsineessä Pohjois Intiassa sijail.sevassa Biharin osavaltiossa puhkesi tiistaina rarJika-sadc, joka herätti toiveita nälänhä-^ dä.stä; kärsineessä väestössä, multa joka myös aiheutti satojen ihini.ston joutumisen kodittotniksi ja jäljellä olevien viljavarastojen osittaista tuhoutumista. Biharista saapuneiden tietojen mukaan sadetta seurasi myös myrsky- Vm not going to say there is life on other planets and Vm not going to say there isn't life on other planets; Fve got a friend who says there has to be life on other planets because of the millions of planets in the universe and surely one other planet has life. I don't agree with him because we're not sure there are miUions of planets out there and most of them vrould have poisonous atmospheres. I think there's just as much a diance of them being more primitive, just the same, or less primitive than we are. Why shouldn't_they look just like us and not science-fiction • • • Eug^ene Sends In a "Pakina" Dear Irja-täti, boys,and girls. Hi. I lost the speech contest this year. I think it was my topic. My teacher probably thought "Achieve-ments in Outer Space" was too complicated for me. Two girls won, but they still have to compete against each other and two kids from grade 6. I wonder who will Have you ever seen the TV program "The 21st Century?" Do you knovv that some people in the next century will be born and die on the moon without visiting the Earth and if the teacher shortage keeps up the students of the 21st century winbe taught by Computers? You should watch it, it's a fa.scinating program. We've had queer weather here. Last week-end it was very warm but during the week it was cold. Eugene Elimen St. Calharines monsters? Why do they seem to hide when they land on Earth with their llying saucers? If they're' more intelligent than we are, they wouldn't have thought of war and when they see our weapons, they don't dare come out for fear of being killed. Why should they ex-ploire the Earth? Possibly to attack it, use it for their qwn purposes, I doubt that, , Eugene Elimen PS. — r would like to start a discussion. group, so give-your own comments on this topic to Irja-täti and start some new topies, ~ • • • Irja-tädin postilaatikko Dear boys and girls .Weil we here in Sudbury certain-ly had a rainy week-end, which is good because it will bring summer sooner. v.The weather here hasn't been any too warm so far and we are into the month of May already. Today we have for you a letter and a "pakina" from Eugene Elimen; Thanks Eugene for both. Lefs hope some of the club mem-bers vi^ill ta ke you up and start a discussion on said subject. How-ever Eugene, why don't you send in your speech that you had pre-pared for the school contest. This goes for the rest of you: also. So lefs hear from you one and ali. Until next Week again kuulemiin. Irja-täti. .; 20,000 suomalaista tänä kesänä Eestiin Helsinki. — Yli 20,000 suomalaisen odotetaan alkavana turi.st ikautena matkustavan Eestiin. Moottorialus Tallinn, joka keskiviikkona saapui Helsinkiin, avasi säännöllisen matkustajaliikenteen sunnuntaina. Rhodesia jatkaa poikkeustilaa Salisbury. — Rhodesian, parlamentti päätti tiistaina jatkaa maassa voi-ma.< «a olevaa poikkeuslakia vielä kolmella; kuukaudella. Rhodesian oikeusministeri Desmond LardnerBurk sanoi parlamentissa, että kuluneen kolmen kuukauden aikana tilanne maassa on ollut rauhallinen "joitakin poikkeuksia lukuyn ottamatta", mutta että kumoukselliset ainekset jatkavat edelleen toimin taansa maan alla. "Tietyt ulkomaiset hallitukset kouluttavat edelleenkin Rhodesian afrikkalaisia sabotoijiksi ja murhaajiksi", -sanoi ministeri. Hänen puhuttuaan kahdek.san oppositiopuolueen afrikkalaista jä,sentä käveli ulos istuntosalista eikä osallistunut seuraavaan kä-sittely\' n. tuuli, joka repi talojen kattoja irti ja katkoi puhelin- ja sähkölinjoja. Paikoitellen tuli myös raekuuroja, jotka vaurioittivat vehnäsatoa. Tiistainen sade ei ilmeisesti tuo mainittavaa helpotusta kuivuuden aiheuttamaan hätätilaan. S.C.A. Urheiluliitto virkailijoiden osoitteet: Puheenjohtaja: Ake Hunnakko 90 Neville Park Bvld, Puhelin OX 1:^195 Toronto Ontario Sihteeri: Paavo Vaurio 49 Hiawatha Rd.. Toronto 8, Ont. PuheMn HO 6-8815 Liiton rahastonhoitaja ja naistoimikonnan jäsen: Martha Turkia 592 VVoodbine Ave. Apt. 18 Toronto 8. Ont. Puhelin 691-3477 Tallinn ja höyrylaiva Ariadne kuljettavat vuoropäivinä matkustajia Hei singin ja Tallinnan välillä. Maastamme on järjestetty 2, 3, 4 ja 5 päivän seuramatkoja, joista muutamat vli-konloK> umatkat on jo varattu kokonaan; Kesällä on turisteilla mahdollisuus tehdä Tallinnasta käsin matkoja myös Pärnuun ja Tarttoon. 'Toukokuun 1 päivästä alkaen voidaan Tallinnaan matkustaa laivalla ilman passia enintään 2 päivää kestävillä matkoilla. Vain henkilöllisyystodistus tarvitaan ja henkilötietoojen ilmoittaminen matkatoimistoon viisi päivää ennen matkan alkamista. Tehkää Suomi^matkanne BATORYLLA! Gdynia Amerikan Linjan suosittu matkustajalaiva M. V. BATORY liikennöi Montrealin, Kööpenhaminan ja Gdynian välillä. Kulkuvuorot Montrealista: TOUKOKUUN 2S KESÄKUUN 29 HEINÄKUUN 26 ELOKUUN 22* SYYSKUUN 20* •Turistiluokan .säästökauden hal-^ vin lipun hinta Montrealista Kööpenhaminaan U.S. $224.00. Ke.säkauden halvin turistiluokan lipun hinta Montrealista Kööpenhaminaan U.S. $266.00. Kööpenhaminasta säännölliset yhteydet bivalla Helsinkiin tai junalla Tukholmaan Ja siitä laivalla Turkuun tai Helsinkiin. Tehkää paikkatilauksenne heti, osoitteella: VAPAUS TRAVEL AGENCY P.O. Box 69 Sudbury, Ont. CSJ:n OSASTOJEKL KOKOUKSET CSJ:n Wanupin osaston kuukausikokoukset pidetään Jokaisen kuukauden viimeisenä sunnuntaina klo 1 ip. osBston haailUIa. • Sihteerin osoite: Voitto Lehti, R. R. 3, Sudbury, Ont. CSJ:n Toronton osaston varsinainen kuukausikokous pidetään Joka kuukauden ensimmäisenä maanantaina klo 8 Illalla Don- • haalilla. CSJ:n SauU Ste. Marien osaston .sääntömääräinen kokous pide-tiiän joka kuukauden enalmmäl-senä tllstaUia keUo 8 illalla omalla talolla, 321 John Street. CSJinBeaver Laken'osaston kuukausikokous pidetään Joka kuukauden toisena sunnuntaina klo 1 päivällä osaston haallUa, Khr- Jeenvaihtajan osoite: N. Piispanen, R. R. 1, Worthinirton. Ont. CSJ:n Vancouverin osaston kuukausikokoukset pidetään Olln-ton- haalissa Jokaisen kuukauden toisena sunnimtaina klo 2 ip. Kirjeenvaihto sihteerille: Mr. Matti Mäkelä. 2605 East Pendcr St., Vancouver 6, B.C. CS.f :n Port Arthurin osaston kuu-kuukaUssikokoukse pidetään' Jokaisen kuukauden ensimmäisenä perjantaina, alkaen klo 7.30 111. Johtokunta kokoontuu klo 7 Ulf Kirjeenvaihto osoitteella: Bay St.. Port Arthui", Oiit. 31C CSJ:n Sudburyn osaston kokouk-r e t pidetään kerran kuukaudessa Johtokunnan kutsusta. Johtokunta kbkoontuii useammin a.sialn vaatiessa puheenjohtajan kutisusta. Kirjeenvaihto Blhtee-rlUe: Lyyli Pärssinen, Box 864, Sudbur.v, Ont. • |
Tags
Comments
Post a Comment for 1967-05-02-04
