1957-04-04-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Torrtaihä; hiihtik. 4 p. -> Thurtday; Afml 4; 1957; SiMinalafaia niidiiä ^ LUOKJ T I L VUT ^- aiit(MniiiMtoittttiides6a ILMOITUKSET I S . SALO 192 8.iUeonui St., Fort iMbur. Qnt BIYYTÄVÄNÄ TOOrX^VA T A n ^ X J ^ ON : vamstetttt vaH malHslTla' atrtoUla. BzisdMfs. 153 I<erafa jBt, Sudbury. - Ootaxto. . (4«6^l SUDBIfltY J A YMPÄRISTÖ TALOMMIES^ HALUTAAN tiSeBBTON PAmSsbNTA HALUTAAN TAUtymmOBKBL FäDcka- ^ etutbin -Icntihiu nelijah huoneen : liuonei8(o.S]«s1cää: inflt. 06,4-4348 iatrol-^khari Park 'in LonsA MYYTXVANX. » j o i - :t$ttt<}a, 1 5 ^ Ddiojalkaa ktdcin. 1689X10 iqd. UttetseiDä tai Tähtttäls-fläEbniiHa. Capraolln tien varrella, '8 sudlU pöbjolseen Sudbujysta, X^tietojapuh. TW. 7-4402 I MAURICE BISAUXON VAL CARON (EX 26-11) SostaimitMrviot tabdäfln i Frospieiri Flästering Co. r ' . Fali.oa3-m6 151 BcfeatlSt. S. Sodbaiy t^fmmmmmmmmmmmmmmm ciry T A X I LI1ID9ER6IN A J O K O U LU Puh. OS. 3-1421 SUtetfrto St. anObnty f()ot&GQniigM . FI7BEU}f'OS..4-4998 ^ 1 X Pohdin 4^8. S.859I; , SAUKKOJA'HALTJTAAK • KOBKlBlMMILt A MAHOOUift SnUA «ABKKlNABDnMUU^ Oa^edu)cMnQ«JäUett«il täi tUQda ' turtcteslikanne ttiiiitiUe ^ JACi^ UVE RAW FURS Pohello OB, J» OS, 8-1994' 845 tMchr Street - . SndlMny LXHJh?i'VBK.ULUT atAKSETAAN H U I 8 T I L I 8 T A ^ Kanpuokflalstea kUpafyfeniaikO' hom Flnoisb-haalUla tänaSn kello 7JOO illalla. C$l:n Sttdboryn osaston Johto-kminaa kokon» flnnlsb^iaaUlla ta^ nään keUo 7.30 iUalla. Näyttämön kokonsPrmilsh-tiaa^ la perjantaina keUo 7.30 illalla. Osunsbieijerin vdUstöäcoBdtean toimiesta esitetään:^ Beav^r /states suomalaisella haalilla elokuvia hub tikuun 6 pnä kello 8 illalip. Char<^ Johnsonin nuoret buoIebtiv9t. tanssimusiikista. • Filmi Varsovan nuorisokisoista esitetään Finnish^haali)la sunnun taina kello 7.30 iUalla, KisolhiD o-sallifitunut Anita Uorrlck tulee selostamaan tulevia Moskovan kisofa. Ja n. senra Speedin kokous VVhitefishissa Kerttu ja Gerry Kittr 8in kodissa sunnuntaina kello 1 ip. LasteVi snomenkielen koulu Fin-nisbbaalilla maanantaina kello 6 —7 illalla. . Alertsin tyttöjen voimlsteluhar joitnkset Finnish-haalilla maanantaina kello 7 illaUa. Sävel-kboron yämSäraiset barjol tnkser maanantaina kello-7.30 illalla Finnishhaalilla.* Kuoron kon sertti on huhtikuun 14 pnä. Sndbnryn naisten kerhon kokous Finnish haalUla tiistaina kello 7«0 iUalla. Salrashuoltokomitean kokous Fin nish^haalilla Uistalna kello 7.00 U-lalla. Xew LfaJBiaiidissaa* Viisi snomaiaista.i^ selvisi vammoitta, vaikkao, auto - jossa he kulkivat vaurioitui pahasU I kun se Neuvostofeonisuuden (Jatkoa 1. si\'ulta> ^ KESTOA KIHAROIDEN ; KESKUS :': ^jituokkitfitai !,JfCamf>aamn :;;r' Sigrid Ketola. omiitB;a 186 Elffn 8 t & > Vnh. OS. 3-1598 ^tosriifman takan») Sndbory Bymäfttylälätset" ja "Venitiksteii*' väld kiititävät yleisöä "Ryntättylän"-viiki haluaa täten kUttääStiCathörinesin Ja Toronton yleisas siitä kannatuksesta Jpnka he saivat ^Vieraillessaan siellä XiHkni' jiäin Ja' viinin.maassa., Oli oikein hauska näbdä Ja tavata vanhoja tuttuja ja täjidä uusia tuttavuuksia. VIerailumatkat ovat tatkeä osä mei dän' toimirinastotnme ja hiiel<»8tSm-me pitäisi kaikkien osastojen 0^1- listua niiden järjestämiseen ittlkäli mahdollista. : / ' ' ^. • * "Venuksenf-väki.lialuad kiftoksel-la KiioiAl6i<la seh ^ybOt Johka Mrn^ pi. Sofi Ja irjä tekivät held|n pUr kujensa- valq^istanflsedsal . Samoin myöskin tyÖhiMnink^ taidemaalari GtistSafdon te^^äAalatessaan; taulun ^'Kyliäi Vennä'V-^'RyQiättyläIähieit. Long Laken kansajcqululla ;on bingbtilaisuus perjantaina» ^liuhti-kuun 5 pnä alkaen keUo 7.30il|alla. Kaikki ovat tervetulleita tähän tilaisuuteen. Tilaisuudessa' saaduilla tuloilla ostetaan lasten terveyden; tarkkailussa tarvittavia välineitä. sydksyi tieltä New Uskeardin lähellä viime viikon vaihteessa. ^ Vielä v^avten tietojen ' mukaan kaikki miehet olivat Island.Lakelta Cbapleaun läheltä Ja he olivat palaamassa Rouynlsfa C h a p l e ^ kun onnettomuus tapahtui. Auton ohjaajana oli 24Wotia8 •Eero Sivula. Matkustajina olivat auton' Omistaja^ 24-vuotias. Torsti Kappl ja 20^otias Raimo Nutikka. Onnettomuudessa oli myös kaksi muuta, joiden.henkilölli^d^stä ei ole saatu tairkdmpia tiätojä.' ' ' MideiiJiiintoinen filmitilaisuiis haalifia sunnuntaii^ Finnish-haalilla tulee olemaa» sunnuntaina erikoinen fiimitilai^ suus, missä esitetään filmi Varsoa van nuorisokisoista, jotka pid sUun. toista vuotta sitten. Suomalaisetkin seurasivat mielenkiinnolla tätä festivaalia, koska meillä oli edustajamme, Anita Hor-rick, mukana. Festivaalin jälkeen saimme Anitalta kuulla yksityiskoh täisen selostuksen Ja tarkoituksena oU esittää festlvaällfilmi heti ku» se oli saatavissa. . Sen valmistaminen on vaatinut ai kaä Ja se on nyt vasta kaatavissa. Myöhäsij^misesta huolimatta, se on nyt varsin ajankohtainen, sillä nyt parhaillaan valmistutaan 6. nuoriso-fesUvaaliIn; Joka pidetään äoskö-yassa kuluvan kesän aikana. ' Canadan - festivaalikomitean edustaja Floyd WiUiston oli kuluvan viikon aikana vierailemassa Sudba ryssa ja hän kertoi lehtemme edustajalle; että Canadasta lähtee n^ 150 nuorta Moskovan kisoihin ja hei-dlh, mukana tulee myös olemaan eräitä liuorift Canadan suomalaisia; Canadan Suomalainen Järjestö on niyös päättänyt lähettää nuoren edustajan liäihiii.valtaviin kisoihin. Joihin tulten; osallistumaan 30,000 nuorta yli f ada^ta eri jmaasta. Anita < A tulef»' filmltilaisuudessä, selostamaanVtulevan kesän; suunnitelmia. TUalsuudessa, kerätä^ kolehti' suoioiataisen .edustajan. 1^- hettä^eksi Moskovaan'. Trokit voivat 1(ulkea Sudburyn läpi läydeiiä kuormalla Tiistai-iltana pidetyssä Sudburyn kaupungin valtuuston kokouksessa ilmoitettiin, että Ontarion lainlaati-jakunnassa on hyväksytty lakiesitys, jonka perusteella Sudburylla e i o l e l taan vain kokonaan paikan päällä o i k e u t t a ' r a j o i t t a a kaupungin läpi; taloudellisilla alueilla, kulkevien trokieo kuormia puoleen ' Näiden neuvostojen perustami-- tavallisestä, kuten on ollut takana j o° sopusoinnussa Leninin peri-: .• - ! aatteen kanssa demokraattisesta keväisin. | keskittämisestä, jonka mukaan ko- Kökouksesisa selostetuin, että Ia-1 kansan j a paikallisten elinten k i astuu voimaan n. kolmen viikon 'luovaa aloitetta kehitetään keskite-kuluttua ja sen jälkeen kaupungin f t yn johdon alaisena, sanotaan neu-trokien kuormia koskeva asetus si-} vostohallituksen päätöksessä. Neu-vuutetaan mikäli kaupungin-läpi i yostojen yiitenä tehtävänä on jär-kulkevat maantie No. 17 j a N o . 69 jestää työ siten, että suurin osa työ-ovat kysymyksessä. tätekevästä väestöstä joutuu teoUi- Asian johdosta käytiin vilkas kes- suus- j a rakennusjohdon alaisuu-kustelu j a vihdoin päätettiin, että teen. sen sijaan, että noudatetaan nykyis in voimassa olevaa asetusta, rahti-trokien sallitaan kulkea täydellä kuormalla kaupungin läpi, jos tro-k i e n ' omistajain yhdistys sitoutuu maksamaan $700 vuorokaudessa ja enintään $20,000 trokien kaduille aiheuttamien vahinkojen korvaamiseksi. Useimmat valtuuston jäsenet olivat sitä mieltä, että kunnilla pitäisi olla oikeus rajoittaa trokien kuormat, koska kunnat joutuvat huoleh- .limaan näiden katujen ylläpitokustannuksista.. Valtuuston taholta on aikaisemmin esitetty maakuntahallitukselle vetoomus, että maakunta liuolehtisi näiden valtakatujen y l läpitämisestä, koska ne ovat osa aiaakunnan maantieverkostosta.. V Edellisellä v i i k o l l a valtuusto oli pBättänyt s a l l ia happoa kuljettavien tepkien kuljettaa täysiä kuormia •kakxpungin läpi, koska osakuorman ktdjettaminen katsottiin vaaralli-seHsi. Sitä ennen o l i kuitenkin pää-tet^, kieltää maitotrokeilta oikeus ki^jettaa täysiä kuormia -Icaupun- Valtuustossa ei selvitetty sallir taanlco paikallisten kuorma-autojen kiäkea valtakaduilla täysillä kuor-inil^ a, vaan asia jätettiin kaupungin insinöörin ratkaistavaksi. Fjbolen kuorman rajoitukset Jää-vät-; ed^lleen voimaan kaikilla sivuk a d u i l l a , sillä muutos koskee vain nUtk katuja,, j o i t a on käytettävä kun' trokililkenne kulkee kaupungin ViRlelya Unkarii leN istSssä Libanonin päamiiiisf^ - ;ideltää erohuiiiit Uatkoa X nilU) VOUIATON PUOLUEJOHTO ; merkitsemään luopumista- maan ko- ! ko talouden kehitetystä valtiolli- I sesta yleissuunnittelusta j a h a l l i n -! ! nosta. Valtion suunnittclukomissio 1 N K P . n X X edustajakokouksen ! eU Neuvostoliiton Gosplan tulee | jälkeen Unkarin työtätekevien puo suunnittelemaan j a yhdenmukaista-s lueen keckuskoiidtea antc* mitääs-maan kansantalouden eri alojen ke-l sanomattoman julkilau:;:nnan eikä \ iiitystä edelleenkin koko Neuvosto-! ryhtynyt toimenpiteisiin sosialisti-i l i i t on mitassa. Valmisteleva työ! sen demokratian. toteuttamibcLsi. suunnitelmien laatimiseksi suorite-! Nagyn oppositio huomasi jälleen -=='^*=' hetkensä koittaneen j d a i r i t t i a a t - telHsen* ja^^ jäi>jfe^feeK^ k^^^ sen: Rakosin Johto oU Jälleen an- SUDBUBY & T E A M B A T H - 196 Sproee St. - Sndbnry^ Obtirio AVOINNA JOKA ARKIPXIVX MO i a ~ l l lp. PnheUn OS. 8-0108 SUDBURYN piram V A U T T A J A T ^ ^ J 3 B U I ? r LTO ts33 LOBNE STREET SOUTH ' ^ a k a a City Motor^ista" IMERCDRY. XiINOOLN Ja •bSETEOB, AUTOJA MEZiCURY TROKEJA , ,"SAFB Binr KATTETTYJÄ AtJTOJA JA TROKEJA ^Laurl -Hotti Ja Etaner PuIkUnen suomalaiset myyj&t W. " B i l l " Martta, myynUenjohtaja : PUHELIN OSbone 8-9885 PYSTYMME KORJAAMAAN KAIKKI MERKIT JIM THERIÄULT RADIO & TV SERVICE Puhelin OS. 4-4152 17 Larch SL Sndbury Viisivuotissuunnitelmien rinnalla täytyy valtion suunnitteluvirano-maisten laatia kauaskantoisempia suunnitelmia j a määrätä oikeat suhteet elinkeinoelämän eri haarojen; välille sekä suunta, jota eri talousalojen on noudatettava. Lisäksi valtion suunnittelukomitea saa erinäisiä uudistuksia, mitkä takaavat keskitetyn politiikan. Näin ollen tulee valtion talouskomissio tarpeettomaksi j a se on hävitettävä. Päätöksessä korostetaan vielä, että pääpaino on edelleenkin pantava raskaaseen teollisuuteen, jotta talouden kehittämisen perusteita ei hävitettäisi. N i i n k u i n nähdään kommunistisen puolueen keskuskomitean j a neuvostohallituksen ehdottaman teollisuuden j a rakennustoiminnan nykyistä täydellisemmän johtojärjes-telmän luominen p y r k i i siihen, että taloudellisessa johdossa olisivat mahdollisimman täydellisessä sopusoinnussa valtakunnan yhtenäinen suunnitelmallisuus sekä työtätekevien joukkojen laaja paikallinen a^ ioitteellisuus j a luova aktiivisuus. Dr. E. tAPPA H A M M A S L A A K A B I 8UDBURT CUMXCISSA » o Etan SL E. Sodbnry Vastaanottotunnlt O ap— 6ip. PobeltailDS. 8-7181 jUkltnntelns OS. 4-81X8 Dr. John W. Haiiai LJUIKARI J A KIRURGI Puhelimet: Konttori OS. 4-4303 Kotiin OS. 3-1232 Huona 201 — «7 Elm St. E. Ragabt ThMtra BUUdldg J A C K b O N L BA P N A R D 1 r S U D B U B Y H M OB. 3-3611 HAUTAUKSIA ALHAISILLA HINNOILLA HUOLELLINEN PALVELUS^ i i SORTAKAA OS. 5-5685 v]fUTMa THAVEL ; % CBDAB ST. SUVBUBT ^^ Ttdolettottla londft" m Vakuutuksia tanHäsMmM SOITTAKAA 08. 5-8885 RiTAIII iNiURAKCB Perustetta 1928 7 GEDAB ST. .^^RODBCBT «|i95Tnair8 tnrvaiBsattteantf* ' iCSJ:n < Keski-Ohterion aluetoimikunnan äskettäinen kokous; päätti esittää T p k : n J a ' samalla J^ärjestöi) osastojen harkittavaksi kaksi kysy-mystäi Joiden perusteella voitaisiin mainitun eUmen mielestä lisätä CSJ:n X X I edustajakokouksen' osaq-ottäjamfiärää j a samalla tiivistää keskustelua niin, että jälsi enemmän aikaa varsinaisten päätösten tekoon j a harkintaan. Aluetoimikunnan päätösehdotukset näistä asioista ovat seuraavat: " 1 . Että pyydetään Ontarion j a Quc. osastoja lähettämään omilla kustannuksillaan mahdollisimman paljon "seuraajia" tulevaan edustajakokoukseen siinä mielessä, että he saavat kokouksessa puhe- j a esitysoikeuden (jos edustajakokous ehdotuksen "hyväksyy) — . mutta äänestettäessä olisi ainoastaan v i r a l l i s i l l a edUätajilla päätösoikeus. Täten saataisiin mielestämme suurempi j a >siisparemt>I edustajakokous, j a samalta tulisi huolehdituk-s r s e , että kaikki alueet j a osastot olisivat päätöksiä tehtäessä tasa-arvoisessa a s e m a a keskenään. "2. Että edustajakokousajan säästämiseksi käytäisiin vain yksi " t i - lannekeskustelu'* siten, että edustajakokoukseen pyydettäisiin Vapauden toimituksen raportit, jotka esitettäisiin sen keskustelun yhteydessä mikä käydään Tpk:n toimintakertomuksesta. Tämä säästäisi (aikaisempiin menetelmiin verraten Norfii End Bakery I. TOLMUNEN 8% Helrin Ave. Sndbory, OaL Pohelia OS..S-68U J o l l o i n keskusteltiin toimitusrapor-t i s ta jepikseen.—- Vapaus) huomat-'^ tavasti kokousaikaa (jos huomioidaan myös samaan aikaan pidettävä Vapauden., yhtiökokous). Samalla vedettäisiin järjestö j a Vapaus .entistä lähemmäksi toisiaan, kuten t i lanne aluetoimikuntamme mielestä edellyttää. Varsinaiset Vapautta koskevat päätökset (niin toi mituk-sen kuin liikkeenjohdonkin kohdalta) tehtäisiin tietenkin Vapauden yhtiökokouksessa, kuten ennenkin;" Sudburyyn tuiee nyt "eläviä" TV läajatluksia V i i m e lauantaina Sudburyn näkö-radioasema CKSO-TV alkoi välittämään n.k. "eläviä laajaUuk$ia",vnu-kä tuli mahdolliseksi kun North Bayn j a Sudburyn välille saatiin kuntoon mikroaaltolinja. Mikroaaltojen välityksellä sudbu-rylaiset voivat seurata näköradion ohjelmistoa samanaikaisesti kun se esitetään New Yorkissa, Torontossa, Montrealissa tai missä tahansa mikroaaltolinjan varrella. Lähetyksiä varten oli rakennettava mikroaaltojen välitystorni Mark-st& yhin . j a toinen Sudburyyn. Nä-köradioohjelmistoa seuraavat hen-kUöt ovat sitä mieltä, että näköradion kuvien laatu t u l i huomattavast i paremmaksi kun tätä uutta menetelmää alettiin käyttää. ' E n n e n sitä Sudburyn aseman oli turvauduttava pääasiassa filraeihin, jotka tulivat vasta useita viikkoja Falconbridgen voifot yli 7 miij. Äsken julkaistussa Falconbrid:je Nickel Mines Ltd. < vuosiraportissa osoitetaan, että .vuoden tutminnasla oli yhtiölle jäänyt $7,164,000 puhtaaksi voitoksi. Edellisei.ä vuonna oli jäänyt y l i kahdeksan ii!i'jooiina dollaria-voitoksi. Vaikka p'ihdas-voitto osoittikin nyt laskua, n i i n e i se suinkaan merkitse että yhtiö olisi tuottanut vähemmän tai Sfläsen t.n-loudellinen .asema olisi hiionon^ir nut. ' Voitto ennenkuin oli tency ta-vapmukaiset poistot oli y l i 19 miljoonaa dollaria venaltunrr alle IS miljoonaan edellisenä V J ; n n a . - Malmia myös oh käsitölty enemmän j a siitä oli. saatu e n e n v T s ä n nikkeliä, kuparia ja kobolltia Kuin p tiellisenä vuonna. Raportti o.^^oit taa, että näitä mineraaleja myyti;n seuraayastr Cv. 19'>5 myynnit suluissa)-, nikkeliä 43,384,210 paunaa (41,136,904); kuparia 26,442,310 paunaa (21,832,083) ja kobolttia 543,012 paunaa (337,559). Raportissa- myös kerrotaan, eUä tutkimustyöt Stratbcona valtauksilla, jotka sijaitsevat Fecunis- Longvack-valtauksien välillä n. 30 mailia pohjoiseen Sudburysta, ovat osoittaneet siellä olevan laajoja nik-keliesiin tyrniä. tahut aloitteen puolueen vihollisten käsiin. Nagyh' onnistui johtaa harhaan suuri osa puolueen jäsenistä Vain Revai' j a Kadar vastustivat maaliskuun täysistunnossa 1856, r a - k o ^ a i s t e n 'muodollista J a mitään sanomatonta menneisyyden arviointia' ' f . i " ' J V Aatteellinen'sekaannus alkoi siiv jo paljon ennen loka-marraskuun tapahtumia j a Revai on vääräsf=ä syyttäessään siitä nyt pääasiansa uuden sosialistisen ^>öväeai>uoluee.^ johtoa J a Jäseniä. TYÖTAPOJA »lUUTETTAVA Toveri Revain artikkeli on saanut osakseen hyväksymistä, mutta^mvcs vakavia vastaväitteitä. Unkarin sosialistinen työväenpuolue on e-ieltä-jänsä työn jatkaja, mutta ms hyi käämme monia työtätekevien puolueen käyttämiä työmiiotoja j a hyvin monessa asiassa menettelemme toisin. Siitä, mitä. j a kuinka tulemme tekemään, täytyy paljon keskustalla. Nyt voimme Jo kuitenk i n sanoa, että meidän työtapaamme ei sovi toveri Revain artikkelissaan käyttämä äänilaji. Joka e i ' s a l li vastaväitteitä. Me haluamme entistä suuremm.:!>- sa määrin toteuttaa politiikkactmme vakuuttamalla j a todistelemalla. Beirot, l.'HMn^n. — ^'T^^.-J^lf"»*^ f^"^^*^ Suleiman Nabulsi sanoi-tiistaink;;* mdla j u l i s t u k s i l l a . Revai sanoo a i ^.^ minkäänlaista perä^SÄ van oikein etta pu^ueen johtavaa ^ ^ ^ ^ ^ että'hän aikoS^ rr^^^ST^?.-'"^-^^'';--*!' toimestaan erimielisyjksien S ka^kvilla. Tahan on hsat ^^^^^^^^ Husseinin kanssa. ^ ! Hän sanoi tämän eräälle beiruii- ] laiselle sanomalehtiiniehelle. toteuttaa käskyillä tävä että käskyillä ei selvitä mls-1 sään muuallakaan. Ferenc JKeleman sanoo kirjoituksessaan, että kommunistien on CT nemmän väiteltäyä j a rohkeammin ^ ^ ^ ^ ^ ^ j ^ Hanoin radioUedoissa ^ esimnyttava kaikissa tilanteissa vas ; pohjois-VietnamIn hallitus Tn^ Hongkong. ^ Viime maanantaina •tavallankumouksen synnyttämää sekasortoa vastaan. On puolustettava sosialistista menneisyyttä, mutta samalla rohkeasti selvitettävä virheet; sillä vastaisuudessa mitä voidaan välttää vain tekemällä nyt perusteellinen analyysi. On kaikin voim i n vastustettava paluuta sosialismia vääristelleisiin työmuotoihin, mutta samalla ymmärrettävä, että n^ärätyt ainekset tarkoittavat sosia l i s m i a peloitellessaan yleensä "paluuta entiseen". Me otamme menneisyydestä kaiken hyvän, mutta heitämme huonon pois. Jyvät on eroitettava akanoista." Siviilipuoliistus järjestö jatkaa toimintaansa Sudburyn alueen siviilipuolustus-järjestö aikoo jatkaa toimintaansa siitä huolimatta vaikka M c K i m j a Neelon-Garson ovat päättäneet jää-d$ syrjään, vakuutti järjeslön johtaja. VelmaDonegan. Hän selosti, että Sudbury j a seitsemän muuta kuntaa on päättänyt maksaa osuutensa puolustusjärjes-. tön kuluista. Chelmsford,'Coiiiston,^ Falconbridge^ j a JVaters .To^nshiR eivät ole vielä päättäneet mitä he tulevat asian suhteen tekemään, r -JIcKim j a Neelon-.(3ai;5oh kuntien edustajat^ ovat selostaneet,: että liitr töhahituksen t u l i s i ' mäksaä kaikki siviilipuolustuslaitoksefi kiilut. Joista se^nykyisin maksaa vähemmän k u i n puolet. Miia, iäpalUttU EuvbopasM. Aaaiaaoa, AuatvaliuM Ja laall-sellä pallönpuollakdllä? Lukemalla VAPAUTTA piiBMo'sUta •olvilla. ' TALONMIES HALUTAAN -.'I^lcKuniehen-pafkSsa avoinna .CSJ:n Sault Ste. Marien osaston hiia-mia. Luont^tuaiin kuuluu kaJidm huoneen asunto, lämpö Ja valo: Hakemukset tulee oDa eisällA hidatikuun 15 päivään mennessä^ osoitteella: 466 Ncoth Street VHiMA NISI<ANEN SaUlt Ste. Marie, Ontario* Kunnallisverot olisi huomioitaya tuloveroja ma^csettaessa Npelon-Garson kunnan esimies Don G i l l i s kertoi äsken, että kuusi liittoparlamentin jäsentä on vastan nut hänen ehdotukseensa, että tu loveroja maksaessa t u l i s i huomioida kunnalliset verot. Gillis on lähettä-^ nyt asiaa koskevan kirjelmän jokaiselle liittovaltion parlamentin jäsenelle. G i l l i s i n ^ h d o t u s t a on tervehditty melkein kaikkien kuntien taholta, jotka ovat keskustellet asiasta. G i l - l i s in ehdotuksen mukaan veloitettavasta tulosta pitäisi olla oikeus vä hentää sinä vuonna maksetut kunnallisverot samaan tapaan kuin ny-iiyisin vähennetään sairauskulut. k a i k k i ne parlamentin jäsenet, jotka ovat kirjelmään vastanneet ovat antaneet ymmärtää, että he ttf-; levät sitä myötätunnoUa harkitsemaan. Kaikkea rautakauiHia-alaan kuuluvaa tavaraa LANGILA «ARpWARE LTD. PUHELIN 4-3508 10 Cnin]](erland SL N. Pori Arthur, Ontario [Saatavana pikaista lähetystä varten Interior Trlm I • *In8ttl-Bric Siding I » Plywood Maronile Asphalt Sliingle> Flbro Glass lasulatlon (30-2-4» OSAKKEENOMISTAJIEN HUOMIOON! Workor8 Co*Q{i^aiiv* Restaurant of South Porcupine L t d . VUOSIKOKOUS pidetään omalla huonoIsMlkusunnuntaiiUb huhtikuun U pnä 1957^ , «Ikaen k»Uo 7iUalla i Käsitellään kaSckt säantömfiärälsefe asiat sekä nykyisestä poikkexÄ tilanteesta johtavat rakennuksen borjaUEbysymykset. Kaflkklen Jäsenten iSsnäolo välttämätön. JOHTOKUNTA, i esitysten jälkeen. Varsinkin uutis< ten kohdalta on huomattava paran-' nus. Mitlon Francis Lumber Co. ltd. Puhelin Dial 5-7394 99 S. Cumberland SL iPort^Arthur Ontario mm i i i /oon saapmeet. . . VVBET Puku- ja iäällystakkiriiänit matkaa pokanne fal pMOystakUime n y t . . . ja|4»^iii^tffff: nikifmaalalBfrrta iHialanitarfiln. EzRerttbiltälica: valmistBnda paknja ade- ^hlDe tai naUltt. C: ' Ennen kuin tilaatte pukuanne «tstliän mira^ alta, - tulkaa katsomaan' meidän aosläjönii saapuneita malleja. Te olette samaa adeltft kanssamme, että ne ovat erinomaisia.-; Internationa] Ca*Op Stores Ltd. VAATETUSOSASTO PORT ARTHCB ONXABIO SUOMEN LÄHETYSTÖ LE6ATION OF FINLAND 140 IVelllngton Street 'Ottawa, Ontario PoheUn CE. 6-2389 pauttanut ranskalaisen rahtilai^ Taurusin. Tämä laiva pidätettiin viime Jiet-mikuun 24 päivänä. Pohjois-Vielna. min hallitus syytti, että pidätetä laiva ajoi .kiinalaisen kalastusaio^: sen päälle, j o n k a johdosta viisi bj. nalaista<kalastajaa sai.surmansa. WJLLIAMS & PRICE Asianajajat • Lakimiehet Notariot . 62 Government Rd. W. Kirkland Lake ; Ontario SUOMALAINEN APTEEKKI Meillä on aina varastossa seuraavia rohdoslääkkeitä Kihomatolääke lapsille . . . . . . 1.50 Hoftman-tipat .. .50c. 1.00 & 2.00 Koliikkitipat .65c & IJ!5 Anlst^at . . . . . . . . . . . .65c Se 1J35 Mikstuura : . . . . : 65c & 1JZ5 Sydänvahvistustipat .. 65c & 1.25 Kamlerttisprii .. .50c, 1.00 & 2.00 Riikabalsami . . . . . . . . 1 . 00 & 2.00 Reumatismi- j a hermokipu-ja säifcykapselleja .2.00, Reiunatismilääke, p. 1.50, 2.00 3.00 Voimaikas reumatlsmisalva 1 uns.7Sc. 2 uns.. 1.25, .3 uns. 2.00 Asthma-pullolääke . . . . . . . . . . 2 . 00 Peräpukama voide purkissa . :95c Peräpukama puikot, laat. . . . .1.50 Vohnakas linimentti .. 75c & ,1.00 Menthol- -ja kamferttisalva .. 75c Vatsapulveri kaasua < vastaan .85c & .1.79 Vatsalääke ruoansulatushäiriöille, • pullo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ."J-OO Rautaviiniä parhainta' . . . . . .1.90 Munuais-, Ja selkakivunlaake puUo 1.50 & 2.0O Munuais- ja virtsaraJcko- katar-rilääke, pullo ....1.50 & 2.00 Influensa ja kylmyyden,. kapseUit ...75c Päak^ukapselli-pulveria ... ..12-95c, 24-1.50 Ruokahalunkiinoitus-Iaake, . pullo . . . ...,1.50 & 3.00 LIikavarvasneste . . . . , . . . . . . . 3 9o Liikavarvas-laastarit .49e Terveysuola. kannu 59c Syyihysalva .. luns. 75c 2 uns. 125 Eczema-salva . i . 1.00 Harmaasalva .50c Jodisalva :. .. .50c & 1.00 Salisylaatipulveri . 8 uns. ....1.25, 1 p. ....2.00 Salisylaati-pillerit. .... .100—1.50 Mustajuuri 1 pauna . . . . 2.00 Jotlkaallsuola 2 un. 1.00, 4 un. 1.75 Verenpuhdistuslaaike, pullo ..1.50 Varmuusesineet tus. .. 1.50 & 3.00 Kalkkunaitopulveri . . . . . l p . 2,00 Kalkkimaltopellerit .. .10^-85c Hermolaake, pullo ....1.50 & 3.00 RautapUlerlt , . . . 1 0 0 — 1 . 2 S Kylmyyden tipat, pullo ......1.00 Slhkkivolde ... .50c & 1.00 Tupaflcanpolton • ehkäisypillerit 1.93 Paras h i l s e - s a m p o o . . . . . . . . .1.75 Kumisukat 11.95, 14.95,19.95 pari ,SuoIa)happokapsellit . . ; . .50-^2.00 TorakanmyrkkyneSte, purlsteruiskekannussa . . . . . . 1.49 Dikna-tipat; . . . . . . . . . . . . . . . .1.65 Nevea-kasvokei-ma ..1.10 & 3.00 POSTITILAUKSET TÄYTETÄÄN HUOLELLA JA I^TOPEASTI > Lisätkää 2Ö(; lisämaksua' postitukseen Kari Pharmacy PUHELIN OS 5-6572 187 Kathleen St. W. Sudbury mm
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, April 4, 1957 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1957-04-04 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus570404 |
Description
Title | 1957-04-04-04 |
OCR text |
Torrtaihä; hiihtik. 4 p. -> Thurtday; Afml 4; 1957; SiMinalafaia niidiiä ^
LUOKJ T I L VUT ^- aiit(MniiiMtoittttiides6a
ILMOITUKSET
I S . SALO
192 8.iUeonui St., Fort iMbur. Qnt
BIYYTÄVÄNÄ
TOOrX^VA T A n ^ X J ^ ON
: vamstetttt vaH malHslTla' atrtoUla.
BzisdMfs. 153 I |
Tags
Comments
Post a Comment for 1957-04-04-04