Vapaus, September 14, 1928

              Bmotsshinsat tSssS osastossa orat:
[Imottajma 8 senttii:; safis,
Ks, joiden ibnotos on ker-tiat-
iai kahdesti vfikossajBonanlai.
•eaa. 2 aeattiä sana ja nifltS, joiden
Smotas on jatkörasti samanlauena
äjotJAm^»» lehtemme flmestyv2ssä
fcmoona, sentti! sana. Vihin
flmotojmassa kerta ihnottaessa 60c
Sa^seSravista 25e kerralta.
SUDBURY,ONT.
V A P A U D E N KONTTORI PIDE-tään
arkipäivinä avomna kello
kahdeksasta aamoUa kello viiteen
illalla. Sannnntaisin j a juhla­päivinä
on konttori sulettuna ko>
ko päivän.
HUONEITA J A B U O K A A SAATA-vana
New Ontario Cafessa. M u ­siikkia
keskiviikko, p e r j ^ t a i ja
sannuntai-iltbina. Auto juiiia vas.
taasa. Urho Pihlaja, Box 1&4,
Sudbary, Ont. Puhelin 1358.
KOUYN, QUE.
UATTI KENNIN PAKTURINLn-ke
Mars hotellin yhteydessä.
Ronyn, Quebec (TJ*
PORT ARTHUR, ONT.
AARNION L I H A K A U P P A 817 B A Y
Street. Saatavana lihaa j a muuta
' ruokatavaraa päivän halvimmilla
j hinnoiUa. — PuheUn 1724 N . —
' J. Aarnio.
KELLOSEPPÄ. K A I K K E A K E L L O -
ja kultasepän alaan kuuluvaa ty9.
tä otan tehdäkseni Myöskin uu-*
sia kelloja myytävänä. I. S. Salo,
192 South Algoma St., Port A r -
thnr, Ont,
FORT WILLIAM, ONT
PORT W I K H A M S T E A M BBATH
208 Robertson S t , avoinna joka
arkipäivä kello 1—12 yöllä.
JC. A . STENBÄCK, VÄLITTÄÄ OS.
tajillie ensilaokSin lihaa. Palvelus
kaupungissa sekä linjoille nopea.
' Pahelin 742 S. 607 Simpson St.
F o r t WUliam, Ont.
T I L A T K A A PUKUNNE MATTI
'. Maineelta 681 Simpson Street.
Puhelin 1185 S.
TORONTO, ONT.
HIEROJA B U N AU-vitt
654 Davenport Rd. Pahelin
Hfflcrest 8890. (P
SIBfMS HOOKER « DREW, VA.
:kontnk8ia ja kiinteimlstQja. Do-
J Boilding, Timmins,
Ont. — Morketteja, lainoja, bon-deja
ja vakuutuksia, <P)
KUUTAMOTANSSIT
hyvällä soitolla jäljestää S. J . Sud-buryn
osaston huvitoimikunta lauan­taina
t.k. 15 pnä Liberty-haalilla,
alkaen klo 9. i l L Lattiakin on l i u ­kas,
joten ei kukaan unohtane saa.
pua lyömään "pieksua vinoon". L i ­put
vain 25 senttiä.
SAKOTETTIIN HUOLIMATTO­MASTA
AJOSTA
Eino Pernu sai tänään poliisioi-keudessa
30 dollaria sakkoa j a kalut
tai kuukauden vankeutta liian no­peasta
ajosta. Kuten aikaisemmin
kerroimme ajoi Pernu Larch- j a Ce-dar-
katujen risteyksessä Mrs. A i n -
slien ajamaan autoon. Pernu oli aja­nut
Cedar-katua myöten liian no.
peaan voidakseen välttää yhteen-ajoa
vasemmalta tulevan Anslien au­ton
kanssa.
T. B. Carmichael-niminen metsä-urakoitsija
tuomittiin maksamaan
John Ball-nimiselle miehelle 3.81
dollaria työpalkkaa, jota hän e i ollut
maksanut. Ball oli työskennellyt
ajomiehenä, mutta, urakoitsija olisi
pidättänyt tämän siimman, sillä hän
ei sanonut olevansa velvollinen mak­samaan
siitä ajasta, jonka mies oli
kuluttanut hevosten hoitoon, vaan
ainoastaan siitä ajasta, jolloin he­voset
ovat työssä.
Jenny Murphy.niminen nainen
tuomittiin 10 dollarin sakkoon juo­pumuksesta.
'
Perjantainay gyyffamit 14 p;na—Friday, Sept 14
keenmoe ja Jiittomme.eteen^kaOcäi
No. 199 —lag»
sen minkä todellinen tySlfiisurhrfhu
mies ja -nainen fiike^Smme'; kob-taän
tulee tekemään. .Menneen kil-pailukauden
j a yhä "jatkuvan liittom­me
saaman yleisen j a kiinteämmän
huomion kannustamina toivomme,
että tämä nyt käsillä oleva tehtä-vämme
saa meidät kaikki lämpene­mään
j a totuus, että yJcsilöinä me
kaadumme, mutta joukkona me t u ­lemme
voittamaan, eaa entistään v a ­kuuttavamman
Codsteen.
Työläisurheilutervehdyksin:
C. S. T. U . Liittotoimikunta,
PAAVO RUOHONEN, siht.
Neuvostoliitosta
DEMOBILISOITUJEN VETÄMINEN
MUKAAN KOLLEKTIIVISEEN
RAKENNUSTYÖHÖN
Canadan suom. TUL:n
seuroille
Mennyt lulpailakmusi ja tulevat
tehtävät
KELLOSEPPÄ
SUDBURY, ONT.
. - B o a 1873—
9 Oarham St.
Hainntnaslääkä^
1122 Notre Dun» Street We«t
Puhelin Main 8087 Montreal, Qae.
(ToP
Halutaan myydä vuokratalossa
olevat koko ruokalan kalusto. 26
miehen sängyt ja kyökkikalustb.
Kaikki täydessä kunnossa. Talon
voi vuokrata tai kokonaan ostaa hy­villä
maksuehdoilla. Ainoastaan
$50.00 kuukaudessa. Vähävaraisem.
pikin perhe pääsee alkuun kaupasta.
Voi sopia kirjeellisesti tai suullisesti
osoitteella: (199
OSKAR WIITANEN.
. Box Cochrane, Ont.
BR. IVAN G. POLACK
Hammaslääkäri
Puhelimet
Konttori 222. Kotiin 2360
79 E L M S T R E E T EAST
Begent Teatteri rakennukäessa.
Sudbury, Ont. (TP)
Aaron linder
Hyväksi tunnetun chicagolaisen
maalaus-isonnusliikkeen edustajan,
Canadan postiosoite on: Box 393,
Port Arthur, Ont. (TP
Olen tavattavissa joka keskiviikko
sekä lauantai Sudburyn marketissa.
Lihaa, monen e r i laista, on aina hy­vää
j a tuoretta, (TP
. E m i l Ojala
Sudbury, Ont.
Olemme taasen sivuuttaneet yh­den,
eikä suinkaan vähemmän mer­kityksellisen
kilpailukauden radoil.
lamme j a kentillämme ja mikäli nyt
jo voimme havainnolta tehdä, niin
olemme astuneet aimo askeleen e-teenpäin
yleisen tulostason sampin-kuin
kilpailuidemme järjestelyn a-lalla.
Totta kyllä, että paljon vielä
puuttuu ja erikoisesti juuri kyke­neviä
kilpailutoimitsijoita liittomme
seuroissa, mutta "tyvestä puuhun
noustaan", sanotaan ja niinpä täs^
säkin, sillä kykeneväksi kilpailutoi.
mitsijaksi ei Vartuta kerralla eikä
kahdella, sekin vaatii kokemu^a.
Tämän seikan korjaamiseksi -seurat
voivat keskuudessaan > tehdä hyvää
työtä Biten, että näistä asioista kes­kustellaan
ja sutiremmissa seurois­sa
voitaisiin ajatella jonkinlaisten
kurssien järjestelyä jonkun koke­neemman
toverin opastuksella.
Suurin piirtein katsottuna voim­me
panna merkille, että liittomme
on jo saavuttanut tuollaisen mte.
huusasteen j a v o i myöskin jo ruve­ta
suunnittelemaan enemmän tuol­laisia
syvällisempiäkin alotteita, jois­ta
yksi j a samalla nykyhetken tär­kein
on tulevat voimistelu johtaja­kurssit
liittomme seuroissa. Kuten
jokainen meistä tiedämme, koko ruu.
miillisen kulttuurin ala kaikkine t o i -
mintahaaroineen lepää juuri voimis­telun
päällä, se on* sellainen t y h -
jentymätön j a ehtymätön kuntoutu­misen
lähde, jos me vaan pääsemme
sen oikein käsittämään. Mikäli tie­dämme,
niin nykyisin kaikissa liit.
tomme seuroissa annetaan aivan l i i ­an
vähäinen huomio, tämän tärkeän
ruumiillisen kulttuurin alan toimin­nalle
j a siksi onkin juuri liittotoimi-kunnan
taholta tartuttu tähän asi­aan,
saadaksemme edes vähäisessä
määrässä lasketuksi jonkinlaista poh­jaa
seurojemme talvitoiminnan p i i.
riin. Siksipä onkin jokaisella paik­kakunnalla
silloin kun kurssit kul­lekin
seudulle tulevat, käytävä tä­hän
kysymykseen kiinni oikein tosi-ottein
ja käytettävä mahdollisimman
tarkoin hyväksi se opetus j a ohjaus
joka näiden kurssien kautta tullaan
antamaan. Ja jos saamme olla hie­man
laajakatseisempi, niin toivom.
me näkevämme jo ensi kesän kil­pailuissamme
j a juhlissamme myös­kin
voimistelijamme ja urheilijam­me
antamassa voimisteluesityksiä
joukkona j a silloin myöskin liittom­me
pala palalta j a vähitellen tulee
saamaan todellisen joukkoliikkeen
luonteen.
Nyt juuri parhaillaan liiton puo­lesta
aloitetaan yhtä tärkeätä ja
suurimerkityksellistä tehtävää, ni­mittäin
voimistelujohtajakursseja,
jotka alkavat ensimäisenä Port Art­hurissa.
Tov. Ahtio, kurssien ohjaa­ja,
joka Suomesta siaakka on liiton
toimesta tänne hommattu, on saa­punut
tänne t k . 12 pnä j a on aloit­tanut
työskentelynsä liittomme pal­veluksessa
jo silloin kun tämä ehtii
lukijain tietoon. Olemme useasti ja
jatkuvasti tästä samasta asiasta sen-rojen
mieltä teroittanut, mutta tär­keästä
asiasta on aina sanomista ja
siksipä keholtamme vieläkin kehoii-tamasta
päästyämme, että älkää an­tako
tämän tärkeän aloitteen saada
nähdä teitä toimettomina, vaan j o ­kaisella
seudulla j a seuroissa, eten­kin
joissa kurssit tulevat toimeen,
pantattksi, otetaan kiinni hankkee­seen
oikein roimalla proletaarisella
työläisurheiluk-urssilla ja osoitta-
Neuvostoliiton Maa-asiain kansan-komisarlaattl
on ryhtjmyt toimenpi­teisiin
demobilisoitujen talonpoikain Ja
puna-armeijalaisten vetämiseksi mu­kaan
kollektiiviseen rakennustyöhön.
Demobilisoitujen puna-amäteijalaisten
muodostamille ja heidän albtteestaan
perustetuille koIlekUivlsUle talouksille
ja kollektUvIstä vUJelystä harjoittaville
yhtymille tullaan Jakamaan malta val­tion
maavarastoista. Maidenjärjestely
niille suoritetaan kokonaan valtion
kustannuksellai Tuotannolliset yhty­mät,
Joiden Jäsenenä on demobilisoitu­ja
puna-armeljalalsia, saavat erikoisia
helpoituksia maanviljelyskoneiden
hankinnassa samoinkuin köyhän ta-lonpoikalston
muodostamat kollektii­viset
taloudet.
UUSIA NEUVOSTOTILOJA VILJA­TUOTANTOA
VARTEN
Maatalouden sosialistisen sektorin
suurentamista . varten on Neuvostolli^
ton.TpKK. puhemiehistö katsonut vält­tämättömäksi
perustaa uusia' suuria
neuvostotiloja parannetun ja koneel-listettm
maataloustekniikan pohjalla.
Tilac perustetaan maavaraston vapail­le,
maille, ja on tarkotuksena. että ne
V. 1933 antavat markkinoille viljaa
vähintään loa miljoonaa puudaa. Uu­det
neuvostotilat yhdistyvät "Viljatru-ti"-
nhnlseksi yhtymäksi. Niille on
maata luovutettava viipymättä, niin
että maan luovutus päättyy jo ku­luvana
vuonna. Tllain perustamista
varten asetetaan erlKblskomiteat.
UUSI LAKI PAKOLLISESTA
SOTAPALVELiDKSESTA
Neuvostoliiton toimeenpanevan kes­kuskomitean
puhemiehistö on vahvis­tanut
kansankomlsarien neuvoston esit­tämän
lain pakollisesta sotapalveluk­sesta,;
Uuden lain mukaan on vain
työtätekevillä oikeus ase kädessä puo­lustaa
neuvostotasavaltaa. El-työtäte-keville
aineksille asetetaan velvollisuus
muulla tavoin suorittaa palvelusta
puolustusta varten. Laissa on erikoi­set
ennakkovafanennusta, reserviväkeä,
myönnettäviä helpoituksia yjn. koske­vat
osat. •
VOIMAKKAITA NAlTTALXHTEITÄ
Bakusta ilmoitetaan, että iSurahana-nin
naltakentillä on saatu poratuksi
uusia naftalähteitä. Jotka antavat ver­rattain
runsaasti naftaa. Pari uusis­ta
lähteistä antaa kukin vuorokaudes­sa
n. 500 tonnia naftaa.
Eommunistip. Sadbuiyn JM?«winl^
Ohjelma-Iltamat
sunnuntaina syyskuun 16 päivänä
LIBERTY-HAALILLA
OHJELMASSA T U L E E OLEMAAN:
TOEVISOITTOA S. J - o», soittok.
f*/^^ y)'^^SP'I^-^^^^ H» SOIÄ
LAUSUNTOA Tyyne Tenhunen
PUHE .- EmU Vilen
VÄLLAIKA
TOEVI SOI T TOA S. J . oo»». , soittok.
PUHE : Joseph Gilbert
L A U L U A Alm* Reipas
LAUSUNTOA Jack Seppäl
VIULUSOOLO J. Lehtiniemi
INTERNATIONAL Torvien .äestyksellä yleUo
RUSETIT 25 SENTTIÄ ALKAA KELLO 8.30 ILLALLA
a
(
Olemme saaneet ensimäisen osan
syysvarastostamme
. Hienoja turkkeja, turkiksilla koristettuja kangastakkeja y.m.
Kaupassamme on suomalainen apulainen joka mielihyvällä palvelee
. teitä koska tahansa tulette kauppaamme.
GLUCKSTEINS' LIMITED
! DURHAM STREET SUDBURY, ONT. i
suurimpiin 'rikkomuksiin syyllisiksi.
Täysistunto on hjrväksynyt tarkastus­komitean
työn.
SATO ON VUMEVUOTISTA
PAREMPI
Kesknstilastohallinnon johtajan tov.
, Miljotinin lausunto
Kuten timnettua vaikutti myöhäinen
kevät tänä vuonna epäedullisesti kyl­vöjen
kehitykseen, mikä oli huomatta­vissa
varsinkin Ukrainassa Ja Pohjois-
Katikaaslassa. Kuitenkin tästä huo­limatta
tämän vuoden sato koko Neu­vostoliitossa
on keskinkertaista pa­rempi
ja yleensä huomattavasti pa­rempi
kuin viime, vuoima, joten ulko­maalaisten
vihollistemme väitteet "nä­länhädästä"
eivät tänäkään vuonna
sattimeet pitämääti palkkaansa.
Edelleen on tov. Miljutin huomaut­tanut,
että Jos viime vuoden, sato ar­vioidaan
olleen 100-prosenttinen, niin
o>n tämän vuoden sato 130-prosentti-nen.
ENTISIX "YLHÄISTYKSIÄ"
TÄRKEISSÄ TOMMISSA
Vladimirista ilmoitetaan, että viras­tojen;
: ja laitosten. tarkastuksessa on
käynyt ilmi, että toimitsijbista on
keski^riii 10^ prp^.; entisiä aatelisia,
^URRlsdJ^Ja tipsMre^ kun-
Iialiis6sas'tpn ° Töimi^^^ koko­naista
29.4 pros! tuollaisia' tsaarinajan
jättjeitä. Kaikki, he ovat i^ä^eet am-mattmittbjen'
Janiksi, ovatpa muu­tamat'
tulleet, valitiiiksi. kaupungin-neuvostoonkin.
Vain' hdtrväita pn e-vätty
äänioikeus. Tutkimusten tulos­ten
Johdosta tullaan ryhtymään vas
taaviih toimenpiteisiin.
600
SUURIA MANSIKOITA
TomSkllainen puutarhuri on tar­hassaan
useita vuosia Jalostanut man­sikoita.
Viime vuonna kykeni hän ke-hijttämään
lajin, joka painaa aina 40
grammaa kappale. Tänä vuonna saa­vutti
Iiän ennätyksen, kaksi mansikkaa
on niin suurta, että tuskin mahtuvat
lasiin, painaen kumpikin 50 gr., siis
naulaan menee niitä vain 4 kappalet­ta.
NEUVOSTOJEN VIIDES EDUSTAJA­KOKOUS
Neuvostoliiton toimeenpanevan kes­kuskomitean
puhemiehistö on päät­tänyt
kutsua koolle viidennen neuvos­tojen
edustajakokouksen tulevan vuo­den
huhtikuun 19 päiväksi. Samalla
on puhemiehistö kehoittanut eri tasa­valtojen
tolmesnpanevia keskuskomi­teoita
alkamaan selostuskamppailun
tämän vuoden Joulukuusta ja neuvos­tojen
vaaUt tulevan vuoden tammi­kuusta.
KÖYHÄÄ TALONFOIKAISTOA
AUTETAAN
Homelin piirin maa-asiain osasto on
ensi kertaa järjestänyt laajan avim-annon
köyhälle talonpoikaistolle vil­jan
jauhatuksessa. Avimanto tapahtuu
neuvostotalouksien, kollektiivisten ta­louksien
Ja piirissä olevien lukuisten
koneosuuskuntien kautta. Jokaisen
neuvostotalouden on autettava 150 ja
jokaisen kollektiivisen talouden 75
köyhää taloutta.
UUTTA TRAKTORIA
UKRAINAAN
Odessaan on saapimut Amerikasta
600 traktoria. Jotka kaikki tullaan vii­pymättä
levittämään Ukrainaan jo
kuluvan syksyn kylvötöissä käytettä­väksi.
Samalla on saapunut 200 ton­nia
erilaisia maatalouskoneita.
YLEISIÄ UUTBIA
Fascistit riehuvat j
Italiassa |
GORIZIA, ItaUa, syysk. 14. - j -
Yksitoista henkilöä on vangittu syyi-tettynä
salaliiton muodostamisesta
fascistivaltaa vastaan. Vangitsemil
set seurasivat erään kommunistin ja
fascistin murhaa elok. 21 jä 22 pii
jälkeen. Poliisi väittää päässeensä
selville laajasta salaisesta kommu­nisti
järjestöstä, ja että aseita ja
pommeja olisi löydetty eräästä luor
lasta. Joukon johtaja oli muuan
Lango-niminen mies, joka oli karan­nut
Jugoslaviaan.
Halutaan tietää
Haluan tietää, missä oleskelee
Kalle Rutanen. Viimeksi työsken­nellyt
Hawk Lake Lumber Co., L i ­mited,
Cochrane, Ont.
Ole hyvä j a ilmoita itsesi vält-tääksesi
pahempia seurauksia. Jos
joku toinenkin tuntisi ja tietäisi hä­nestä,
olisi ystävällisesti tehty i l ­moittamalla
hänen osoitteensa alle­kirjoittaneelle.
" (KPT
EINO LEHTO,
39 Widmer St., Toronto 2 Ont.
Wenier Isakson vainajan omaisuudesta
• pidetään
Isaksonin farmilla, Pottsyillessa, Ont, ta-män
syysk. 26 pnä, alkaen klo 1 ptap.
HUUTOKAUPASSA MYYDÄÄN SEURAAVIA ESINEITÄ:
3 raskasta hevosta, ijältään 7 j a 9 vuoden välillä.
2 settiä metsä-rekiä.
1 suuri uusi tienjäädytys vesitankki, rekmeen.
1 lumiaura-
1 sirkkeli.saha, chevrolet-voimakoneen kanssa.
1 tiimin niittokone.
1 yhden hevosen heinäharava
1 tiimin aura.
•1 tiimin tiski-äes,
1 melkein uudet tiimin kärryt.
2 suurta, vähän käytettyä kämppä-keittouunia.
2 kämpän lämmitysuunia.
1 hyvässä kunnossa oleva kirjoituskone (Undenvood).
1 ruuvinvääntö-setti (paippu-setti).
2 kaivo-pumppua . ^
jä paljon muuta kämppä-kalustoa, ja tarpeita, kuten: Sahoja,
kirveitä, puutyöläisten ja sepän työkaluja, sänkyjä, blänkettiä, tyy.
nyjä, astioita j a muita keittiövälineitä, joukko träppärin pj^ydyt
siä, y.m.
Hevosia ja muita esineitä voi käydä milloin hyvänsä tarkas-tamassa
Isaksonin farmilla, Pottsvillessa, einnen huutokauppaa ja
voidaan myöskin myydä ennemmin, jos hyväksyttäviä tarjouksia
esitetään.
Ostot on maksettava pallealla.
MRS. EDITH ISAKSON. pesänhoitaja.
1 tänkki-traktori (Crawler) on myöskin saatavissa halvalla.
Nähtävänä Porcupine Garagessa, Timminsissä. Myydään lähiaikoi-
na. Kirjoittakaa allaolevalla osoitteella:
Mrs. Edith Isakson,
Box 309, South Porcupine, Ont.
öt huom.!
Täällä länsi-Ontariossa olisi neljä
reipasta, iloista ja elämänhaluista
kämppäpoikaa, jotka haluaisivat
kanssanne kirjeenvaihtoon pitkien
syysiltojen ratoksi. Kirjeet vastaam.
me kirjeillä j a valokuvat valokuvil­la.
Kirjeet tervetulleita läheltä ja
kaukaa osoitteella:
Mr. E. Koivn, .
Mr. F,.PiI»jaIa,
Mr. W. Tuomi,
Mr. H. Pyssy,
Petry, C.N.Ry., via Fort William,
Ont.
Hj. Westmanin
PARTURILIIKE. PALLOHAALI JA
TIIPAKKAKAUPPA
sijaitsee
^78 LANG ST.. COBALT. ONT.
Samassa paikassa ruokaa saata*
(raha: aterioittain j a viikottain.: —
Suoneita vuokrataan.
Toverillinen kohtelu.
Mrs. Ester Kujala.
NOVOROSSISKIN PUOLUEJÄBJES-TÖN
PUHDISTAMINEN
Novorossiskissa on alkanut suorite­tun
tarkastuksen jälkeen ensimäinen
puolueen Mustanmeren piirin piiriko-mitean
täjfsistunto yhdessä kontrolli-komitean
kanssa. l^yslstTmto on täy-dentänjrt
puolueen komitean kokoon­panoa
uusilla tovereilla, sillä muuta­mia
on matoistanut pois paikkakun­nalta
ja eräitä on eroitettu puoluees­ta.
Tarkastxzskomitean lausunnosta
Elokuvat trustiutuvat
NEW YORK, syysk. 13.'— Enslniäi-nen
askel $250.000,000 :n pääomayhty-män
muodostamiseksi otettiin eilen,
kim "VVamer Brothers Pictures-firma
yht3ri Stanley Companyyn. Molempien
tciminimien omaisuudet nousevat yht.
D.hes iaooraän teatteriin ja $100,000.-
000:iin.Uäiden yhtyjien takana olevat
i-ahamiespiirit pyrMvät vielä yhdisty­mään
Keith-Albee Orpheum Corpo­rationiin,
jolla on 203 teatteria, hal­liten
samalla; Pathen filmiliikkeen,
Stanley Corporation hallitsee First
National Pictures Corporationin, jolla
on yli 3,000 elokuvateatteria.
HAUTAUKSIA
Jokainen suomalainen, jota
olemme palvelleet, on meidän pa­ras
ilmotuksemme. Lehdessä i l -
mottaminen pitää meidät aina
. heidän mielessään ja
meidän hyvä palvelnlcsemme pitää
meidät aina heidän sydäm-missään.
DUCHARMES
PUNERAL
PLACE
Lahella toria
Päiväpnhelin 392 — Yopnh. 1226
SUDBURY ONTARIO
Kirkland Laken suomalainen ruo­kala
tarjoo ruokaa aterioittain. Jä­senyyteen
voivat myös järjestyneet
työläiset liittyä.
FINNISH CLUB.
Box 297, Kirkland Lake, Ont.
Suomaliuneii MaUjakoti ja Asioimisto
Siistiä huoneita sekä ruokaa saatavana päivittäin ja
viikottain. — Tulkki j a asioimisto samassa paikassa.
ED. HELSBERG, 1316 St. Antoine St., Montreal, Que.
IA
I BOX 39
FINNISH BAKERY
SCHUMACHER, ONT.
E. Kaiho, omis.
RUOKALEIPÄÄ, KAHVILEIPÄÄ, KORPPUJA JA
L E I V O K S IA
Ulkolahetyluet nopeaan jä huolellisesti. (P
YKSINÄISET
Jos kaipaatte ystävää tilatkaa
Lemmen Sanomat, paras suomalai­nen
naimailmoituslehti. Maksaa 50
centtia v.k., ylcsityisnumerot 10 e.
Lemmen Sanomat, Toira.,
R. L, Box 130,
Ironwood, Mich. [
.Rahaa Lainataan
kiit^imistöä väistään.
Kysykää
J. N. DESMARAIS,
Mckey Building (P)
Dr. L. A. Johnson
Suomalainen Hammaslääkäri
<025 Qneen St., E . , Toronto, Ont
Kippendavia Avenuen Iculmassa.
Sisäänkäytävä 110 Kippendavle.
Puhelin Howard 4788.
Liha- ja Ruokatavara-
/ KAUPPA
NIEMI & VALKEAPÄÄ
Puhelin 844 — Box 524
71 Cedar St. — Sudbury, Qnt.
Erik Piiraisen
Partariliike, Tupakkakatippa ja
PALLORUUMA
sijaitsee'
67 L A N G STREET, COBALT, ONT.
Naisten .hiuksia myös leikataai.
HAMMASLÄÄKÄRI
Strand teatteri rakennuksessa.
Kirkland Lake, Ont.
Puhelin 44
Kaasun avulla poistetaan
hampaita.
SILTA Y.M. HAMMASTYÖTÄ
F. A. RICARD
T ja Vähittäiskauppa.
RAUTATAVARAKAJPPA
Elm St.. Sndburr. Ont.
S.%KSALAINEN KULKENUT SOUTD-VENEELLä
ATLANNIN POIKKI
San Juan, Porto Rico, S3rysk, 11. —
Kapteeni Franz Römer, joka on kul­kenut
Atlannin poikki Lissabonista
kokoonpantavalla kumiveneellä, käsit­täen
ainoastaan airoja ja pientä pur-kävi
ilmi. että tsitkakuisen txiloksena' jetta. lähtee tänään matkalle Hori-jäsenistä.
Työläisjä-! daan^ jatkaakseen sieltä edelleen Nevr
AMERIKKALAINEN KAPITALISm
RUNNAA VAALEJA
Albany. N. Y., syysk. 12. — Kim
demokraattien presidenttiehdokas, New
Yorkin Tammany Hsalin turmeltuneen
politiikan johtaja, AI Smith, lähtee
kahden viikon vaaliMihoitusmatkalle,
tulee hänen käytettävissä olemaan yli­määräinen,
jima, jcssa on i l vaunua.
31 reportteria sekä lisäksi valoku­vaajia
ja fihnimiehiä seuraa mukana,
jotta matkasta voitaisiin tehdä mah­dollisimman
laajaa reklaamia ostetus­sa
faäömilöiä^stössä yli koko maan.
JALKAA LAPAMATOJA
enemmSnkfn tulee usein AIre-Satsin
nautittua
Arvoisa Apteekkari: NSyrimmat kUtokset sU-ta
Ispamatoiaakteesta Jonta mlnH tilasin. SiUa
el Uhteiyt varsin 200 Jalkaa, mntta yli 100 Jal-taa
varmasti Ja nyt olen niinkuin toinen mies.
Ne ISaskeet teö tehtävänsä, olen sydämelHsestl
kUtoUlnen. PilrEl KaUe Mäki, Augusta, Mont
AXVE-SATs:: Apteekkari LlgneUJn erityinen
keksintö, KAKSIXKERTAINEN VOllklA. TSm»
läBke tappaa varmasti lapamadot ja kalkki vat­sassa
olevat madoL — Matojen yleiset tunto­merkit
ovat seuraavat :©V5änteIta rinnan alla,
mnnttuvalsta kipua vatsassa, kova "ruokahalu,
kuin my Säkin ruokahalan puute, vatsan täyte-
UlUsyys, oksentaminen tai taipumus oksenta­maan,
siniset renkaat sUmlen alla, painon vä­hentyminen
ja opämleUyttäviä tunteita vatsassa.
Monet kHrslvSt tätä Yleisesti tuloksena sopimat­tomasta
mofcajärjestelmastä ja moni joka on
sairas eikä löydS mitään huojennusta tavallisista
läUkkeUta tuskilleen, viirmastl kärsii madoöta,
valtkel niitä ole aSkynytkääE tarvetiö tehdessS.
— Tämä LAPAMATOLÄÄKE on tuUut tnn-netnlmmaksl
Ja suosituimmaksi kuin mlkSSn
mun suomalaisten myymä Ja valmistama lapa-matolääke
Amerikassa. ^
LIONELLIN ALVE-SATSI
(Kakslnk^talnen voima) — lAflke voidaan nast*
ö« ilman lääkkeen maksua tuntematta. —
Lähetetään postlmaksulneen $1£0 blnnalla.
teydelllset ohjeet mukana.
—UgnelUn Apteekki on suurin—
—Suom. Apteekki Thdlysvallolssa^
P. fl. LiGNELL CO« Superior. wia.
H. WICKSTRÖMIN
RÄÄTÄLILIIKE
22 Monk St., Box 1168, Sudbury.
Silitys ja puhdistustyö tehdään huo­lella.
Puhelin 1871.
Northern Bakitig Co.
Ruoka-, kahvi- Ja teeleipää, korp-
Puja y.m. alaan kuuluvia valmis­teitamme
suosittelemme. Palve­lus
nopea ja huolellinen.
Phone 1031
Box 1613, Sudbury, Ont.
Sulettuja ja avonaisia
antoja saatavana ^
Pahelm 121 ^ - ^ - ^ ^
Ydllä ja päivällä.
Walter Luoma, Sudbury.
A. NIEMI.
Tähti kaupan yläkerrassa.
Valokuvanstyotä kaikesta lajista.
«uurenTiuksia ja raArnia.
rel. 499. — Bos 2034. — Sudbury.
UUDISTAKAA
NUKKUU HYVIN J A SYÖ MITÄ
HALUAA
"N'nga-ToDe on autunnt mtnaa niin paljoa", k'"-
joltaa Miss Nannie Currin. Ardmore, Tenn. " J l i -
zitta vaivasi vatsa-kaasa ennenkuis aloin nauttimaaa
Nnga-Tonea. Sydän ja brrmot vaivBslTat minui
niin että taskin voin nakkua öisin. Nyt minä na­kun
h T T i n ja voin syödä kaikkea ilman että »e vai­vaisia
minua."
Nnga-Tone kasvattaa tervettä ptraasla verta, voi­makkaita
hermoja — terveitä elämänhaluisia miehiä
ja naisia. Se antaa teille hyvän mofcahalnn, pa­rantaa
runansulatnsia, poistaa mnnuai»- 'ja virtsa­rakko
häiriöt, ja umpitandin. Lisää laihojen ih­misten
painoa. Naga-Tone .virkistää ja voimistnttaa
hermoja ja jalorapia elimiä. Maattaa terveen värin
Icalpeibin kasvoihin, puhdistaa hipiän ja antaa teille
enempi elämän voimaa. Nauttikaa ,«itä . mnntamla
päiviä niin hnentaatte kuinka paljon te olette p»-
rantnneet. Olkaa' vanna etti tsine oikeita NuEa-
Tonea, sijaisaineet ovat arvottomia.-.