Vapaus, October 4, 1956

              mpxeääeaU
taan»,
tse 5otsbj£ta
i3tfca Jatkuu
Vaosta
9
•
nlalloii
incis
. Lfd.
ind SL
te*:
Kua Khersonin alueella Neuvostoliitossa ei öiliit
kyllin omatoimisesta purkevia trokejä viljanikul-jetukseen
valmistivat työläiset yllä kuvatun lastin
purkamislaitteen.
Eino Kilpi tulee "Kansan Uutiset
leliden haflitulaen johtoon
KAUHAVAN POJAN NÄKdVINKKEUSTÄ
E n toaSta «Sa VSJinMrmäVtä kun
n i i n UMäsOL kixifss wimnal»^Bl«fti
Mlin. hmt ysmm j a nasjnirit. ajat
orat «Utft paljxm muuttuneet j a tavat
ont Mvigtymdi j a jsaaaaet tuuia m u o '
toj». Kuitenkin, knllrftftilrfn. n&nft
IIJ5 miljonnaa
allKoIiidli^
i^tteke^jloJsta, Jotka caapsiirat Ybäyi-
VBltoibJn. ^
fiaaalla muistui niäeeni ne i^U>t '»'''^.f^^^ ^<;i^;^
jolloin istuin körttiläisellä koulun TOlHtsevaa lakitiedettfi ja
fienkiUä. Elettiin SO-luvun pimeitfi
riaiid se
Ontario'
7ALLA
VTH
UB. ONT.
sta llzatä
\AN
TSEE
[J ON
asunto
sa. '
liikkeen
pa^skä'
[TEI>
(20-27-4)
? Helsinki. — Kansan Uutisten
hallitus piti syyskuun 25 pnä en­simmäisen
kokouksensa j a valitsi
'puheenjohtajakseen kansanedus-taja
Eino K i l v e n j a varapuheen-rjohtajakseen
Ville Pessin. Toi­mitusneuvoston
puheenjohtajaksi
valittiin kansanedustaja rlVIanri
Byömä^ ; ' varapuheenjohtajaksi
kans^anedustaja HerCta Kuusinen
Lehden talousneuvoston puheen­johtajaksi
hallitus valitsi huolto­päällikkö
K . L . K u l o n varapuheen­johtajaksi
taloudenhoitaja Matti
Kanervan.
Hallitus v a h v i s t i : S K D L : n j a S K
P:n johtoelinten aikaisemman pää-iöksen
k i r j a i l i j a , päätoimittaja. Jar­no
Pennasen valitsemisesta Kansan
Uutisten päätoimittajaksi. Päätoi­mittajan
sijaiseksi v a l i t t i in toimitta­ja
A i l i Mäkinen. Lehden toimitus­johtajaksi
v a l i t t i in taloudenhoitiaja
S e l im Rinne.
Hallitukseen kuuluvat SKDL:n,
SKP:n, S N D L : n SDNL:n, S D P L n ja
A S S n edustajina K. L . Kulo, Eino
K i l p i , Hertta Kuusinen, Matti K a ­nerva,
Ville Pessi, Mauri Ryömä,
Inkeri Lehtinen, Antti Aaltonen,
Hellä Meltti, Lea Metsistö, AntU
Heikkilä, Ritva Nevalainen ja, Heik­k
i Hölttä sekä itseoikeutettuina Jar­no
Pennanen; A i l i Mäkinen j a Se­l
im Rinne. — Hallitus kutsui sih­teerikseen
toimitsija Kaisa Juntti­lan.
T I L A U S H I N T A 2JK)0 mk/ VUOSI
Kansan Uutisten hallituksen en­simmäisessä
kokouksessa vahvistet­t
i in lehden tilaushinnoiksi ensi A?UÖ-deUe
2,500 mk vuodessa j a 250 mk
kuussa.
i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i ii
i i i i M i u i i i i i n i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i i ii
MISS RITA ASHCROFT
LOCKERBY, ONTARIO
MR. ruiRAS
WHITEFISH, ONTARIO
Parhainta onnea ja menestystä avioliitollenne
toiyottavat seuraavat ystävät ja sukulaiset:
vuosia. Suomalainen heimo o l i ilmei­sesti
vielä puolipakanuuden ajassa.
Siksi lyötiin uskontoa päähän adlai-sella
voimalla, että-monen pikkupo­j
an aivot tddvät lakon. Täytyipä mo­nen
istua parikin tuntia, icoulussa
pänttfiämassfi päähftnsä- ensimmäistä
"j^ä^ppaletta".
6iihen aikaan kävi monet rippikou­luakin
1—3 v.| N i in Vaikeata oli' k a ­tekismuksen
sisältö. %ömmutilsteja
"lynkattiin" mUtei yhtä tiahastl Imin
neekereitä nyt nSA:ssä.'Eikä sekään
aiheuttanut ihmettelyä, vaikto osa
papeistakin oli vimmatusti mukana
siinä leikissä, sillä olihan kysym^
taistelusta uskonnon ja isänmaan
puolesta idän barbarismia vastaan
Lapuanliikkeen aikana organisoitiin
joukko yli-isänmaallisia renkimiehiä
suorittamaan'kaikki likaisemmat työt
Heille annettiin varusteiksi musta
paita j a tervaklulu. moukari, nyrkki­rauta
j a pamppu. Moukaria heUutet-t
i in oikein peltomiehen voimalla kun
särjettiin "Työn Äänen" kirjapaino
Vaasassa. Nyrkkirautaa käytettiin
niitä vastaan, jotka epäilivät lapua­laisten
oikeuskäsitteitä; Pamppua
kä3rtettiin muilutusretkillä ja ohra­nan'
poliisiputkissa. Tervaa lyötiin
evääksi kiuluun aivan samalla tavalla
kuhi piimää^ pantiin rengin- leiliin.
Sanaofpartena olikin, mitä eroa on
pihnällä j a tervalla? No,, piimää tar­vitsi
renki vääntäessään- pellolta k i ­viä;
tervaa silloin.kun mentiin likaa­maan
työväentalojen ikkunoita.
Siihen aikaan käytiin myös kova
presidentin vaalitaistelu. Siinä jäi
varjoon Amerikankin - presidentin
vaali. Sianpään kuva oli naulattuna
Jokaisen körttllälsen veräjäpaaluun;
Taistelun ankaruutta kuvaa myös
että moni körtClläinen teki sinä aika­na
"hara kirin".
filosofiaa ODnimaazk. SuositteliBin
kalkfKsa ystävyydessä, että k&viaivftt
saman tien Viisauden Jumalan Temp>
pelissä." Joka kuuluu olevan jossakin
Wall Streetin varrella, missä nykyään
maailman asioista kuulema pääte-.
tään.
Näin muuten viime yönä ^ pahaa
l»lnajaisimta. Se o l i n i in erikoista
fa kummallista, että on sisäinen pak-
'vi kertoa siitä toisille. ;6eisoin maail­man
suurimman teatterin edessä.^Sen
ovessa oli plakaatti: '"Tänä iltana'
Hallitusyhteistyö
jatl(uu Helsingissä
Tukholma. --• Torstaina, pidettä­vässä
talonpoikaisliiton luottamus-neuvoston
kokouksessa jqssa ratkais-taahi
hallituksen tulevaisuus, tulee
herra Hedlund asioita^ h y v in tunte­valta
taholta saadun tiedon mukaan
Mr. ja mrs.- H . Ashcroffc
^Mr. ja mrs. K a r l Puiras S r .
- Helen ja Oiva
Walfred Ranta ja perhe
Lauri Ja Aino Koski
' Elina Ja Arvi
Senja Ja V i e J u t i la
Aune ja Urho Harju
; Vilma Ja Clen McCormack
. Fanny ja Jalmari-Lehto
, Helmi Jä Yrjö Palomäki
Hilja Ja K a r l Törmälä
Ellen Ja Vätaö Virtanen
,^Pentti Mäkelä
r, A. Hankonen ja Family
Wm. Krats
^ Irma Ja A. Reinikainen
V Helen, Evelyn, Cynthia
Ja B i l l Sundohlm
Voitto Ylikorpi
•s Emil Suuronen
Sepe Hytti
Martti Hytti
Vilma j a Fred Rönkä -
Eila, Lio. K e r t tu ja
' Svante Salo
Edwin Ja J u l ia
Rauno Soramäki -
Urho Rauhala
V Laila j a Unto Penttinen
ja lapset
^ Tyyne ja Toivo Rauhanen:.- .
Vieno ja Wm. Turpeinen
Mari Ja M a t t i Johnson
Tiina Pesonen
f LaUa ja A n t t i
Dmari Virtanen
. Alex Manninen
. Valma Ruismäkl_
Verna Ja Rehio
• Elvi ja Bob Lujanen Ja lapset
Arvi K i vi
Pu-kko ja B U l SataUnen
Ellen Ja T om Kopra
Viesti ja Doreen
LaUa, Onni Ja tytöt
Ida ja Frank Mäkinen
Evelyn Ja A l l an Johnson ,
Carol and George
Helen Tuomaala
Sofia Rönkä,
* Martha Kinnunen
MaiKki ja Otto Setälä
Pentti Mäkelä
Rauha Kangas
Onni Loponen
Margaret ja Thelma Mäki
Hilja, Sam Ja L i l l an Hietikko
Martha, Toivo Ja Mummu
Väinö Piispanen
Jack Merritt
H. Purton
Ethel Purton
Anna Kotila
EUa Ja Hans-Huhtanen
Vieno Tuomi
Sepe Ja Masa
Mr, ja mrs. John Delfrum
Vieno Ja John
Mr. J a mrs. Harlam
Mr. ja mrs. A. Klippenstein
Mr. C, Bazenel
R. T. Belanger
A. Mäki
Janne Autio
Niilo K u l t ti
Toivo Lemmitty
Evelyn Oja
E. Niemi
Elma j a Santeri
Ronald, Lempi, Mummo ja
Olavi Jäntti
Sylvi ja ViU Honkala
Helen ja Eino Tikkanen >
EUer ja L i l y Mäki
Eva ja E d . Newcomb
E l l i , E l l a j a Pentti
H. Kauhanen
Joyce ja Carl
N. PiL^anen
Beaver Laken haalilla syyskuun 15 p. 1956
K I I T O S
Sydämellisesti kutämme kaikkia nUm sukulaisia j a J^täriä j o U ^
saapuivat niin runsaslukuisina viettämään kanssamme iiäitämme
v.,«^ver Laken haalilla syyskuun 15 Pälvänä 1956. w ;
fh^jnaksotais eJsat in ikisltiät ^nmi oen l sytsatäavi viäoml&maei s tsaU tjäa skuäuyrteäsntna öllisiis^tä^ ^la^h^jo^i^stTa,
ioita saimme vastaanottaa. „, „ „,
,.,Faunis kutos yhteisen lahjan kerääjiUe sekä Illan ahkerille n a i -
, suie, Jotka huolehtivat keittiön tehtävistä j a tarjoUusta.
Kiitollisuudella teitä kaikkia muistaen,
RITA \IA EARI.
J^SOT LONG L A K E , B O A D IXKSKEEBY, ONTAIOÖ ,
ilmoittamaan, ettei h^n halua jäädä
puolueen johtajaksi,^;JÖs-ynteistoi'
minta sesiaali^iemofiEPaattie»: kanssa^
nyt katkeaa, kirjoittaa Aftonbladet"
Tämän katsotaan merkitsevän sitä,
että :^hteistoiminta \ hyväksytään,
koska tällä hetkellä ei ole h ra Hed­lundin
paikalle ketään, josta puolue-elimet
voisivat päästä yksimielisyy­teen,
, .
Tämän katsotaan, myös vahvista­van
tiedon^ jonka mukaan pääminisr
teri Erlander j a Hedlund olisivat
j o heti vaalien jälkeisenä päivän so­pineet
siitä, että vaalien tuloksesta
huolimatta jatkettaisiin yhteistyötä
hallituksessa.
Jatkuvan yhteistyön edellytyksinä
odotetaan talonpoikaisliiton mm,
vaativan jäämistöveron poistamista
j a — mikä vaimentaisi arvostelua
^sekä omien rivien keskuudessa että
oppositiotahoUa — autonvalmiste-veron
lakkauttamista. Muussa suh­teessa
jatkettaisiin talouspolitiikkaa
aikaisempien suuntaviivojen mukai­sesti,^
talonpoikaisliiton asettaessa
kuitenkin ehdoksi koron alentarair
sen n i i n pian kuin mahdollista.
Jos yhteistoiminta hallituksessa
epäonnistuu, ilmoitetaan j o vaihto­ehdon
olevan valmiina. Erlander voi
vähitellen päästä sopimukseen ta­lonpoikaisliiton
kanssa parlamcntaa
risasta yhteistyöstä. Monissa kysy-niyksissä
tarvitsevat sosiaalidemo­kraatit
talonpoikaisliiton tukea ja
päinvastoin.
Katoflisen unioliiton <
nimen muutos esille
ensi touJkolcuussa
HontreaL — Aikaisemmin herä­tetty
kysymys "katolinen" sanan
poistamisesta Canadian and Catho-liSc
Confederation of Labor-uniolii-ton
nimestä on siirretty käsiteltä
vaksi ensi toukokuussa.
Nimen muutoksesta keskusteltiin
viime Viikon lopussa päättyneessä
CCCLn konveritionissa, joka jnjBii
hyväksyi CCL:ään liittymisen.
Kemosadetta saatu
Saharassa
P a r i i s i — Sj7sk. 25 pnä Bahskan^
tiedeakatemia tutki ranskalaisen i l ­matieteilijän
Dessensin tiedonan­toa,
jonka mukaan tämä oli saanut
sadetta kuivaan Saharaan pilvistä,
jotka hän o l i itse "valmistanut"
Dessens ei voinut käyttää taval­lista
saiteentekijoiden menetelmää,
jonka mukaan p i l v i in heitetään ke­mikaaleja,
koska Saharassa e i ollut
lainkaan pilviä. Sen sijaan hän syr
tytti kuivia pensaita useiden heh­taarien
suuruisella alueella, kun hä­nen
mielestään olosuhteet olivat
suotuisat cumulus-pilvien muodos­tumiselle.
Tällöin syntyi valtavia
pilviä j a sitten alkoi vähitellen sa­taa.
^ " ' C"'^'
T I L A T K A A V A P A t S!
'tuokiokuva vapaasta maailmasta!?
Raskaat rautaiset ovet: aukenivat
hiljaa: Kouluttaja huusi hurjistu-;
neelle yleisömerelle: "Näytäntö - a l ­k
a a ! "
Enshnmäisenä^ astui näyttämölle
vapaan majiitnan työmies, jonka
äitteU itse M c C a r t h y s a n o ^ : "Tässä
?n kaikkien aikojen aasi.V. Häkellyin
ja pyysin tulkkia, sillä englannhikie--
lenl ei ole vielä parhain. Heti esitet­tiin
minulle tulkki. Joka toimi myös
oppaanani. Hän vannoi juhlallisen
valan: "Minä lupaan ja vahnon,:
kautta kivei^ Ja kannon, kääntäväni
Jokaisen lauseen Härmän murteelle.**
Vapaan maailman "aasin" esittely
Jatkui. Hän myy kuulema työvoi­maansa
vapailla markkinoilla suur­kapitalisteille.
Auttaa amerikkalais­ta
mlellpidenuuskljaa. Suurilla työ­mallia
on sorrettava Ja vainottava
kalkkia vasemmistolaisia. Hänen on
oltava korvana kaikkialla, erikoisesti
union kokouksissa Ja yleensä siellä
missä kaksi toi kolme kokoontuu. Äl­köön
hän antako ajatustensa koskaan
lentää amerikkalaisen aasin ajatus-:
ten yläpuolelle, kuultiin neuvo, sillä
"^ämä aasi voi suuttua J a potkaista
hänet demokratian ulkopuolelle.
Ei saa liioin politikoida; on puhut­tava
vain viinasta, naisista j a sodasta
(milloinkaan rauhasta). J a jos kuulet
Jonkun työläisen mainitsevan Marxin
nimen, lähde klasuamaan perästä,
että saat selville puhuiko tuo konna
Itse Ukko-Marxista valko muusta.
Näin toimiessasl el sinulla ole huolta
huomisesta eikä Uloin syntiä kuolin­päivänäsi,
sillä sielusi kuulun Suurelle
Rahalle Ja ruumiisi anatomiselle l a l - '
tokselle. Ja jos satut kuupahtamaan
nälkäisenä Ja väsyneenä korpeen, k u ­ten
monelle kävi 30-luvulla, nlhi;kyllä
korpit Ja ketut pitävät huolen hau­tauksesta.
Näin meille kuvailtiin sitä "aasiksi"
sanottua työmiehen elämää.
vpnko tämä kalkki;,totta" kysyin
minä puolestani oppaalta? -
Näytäntö Jatkui, Puolialaston nal-^
nen lauloi Jotakin käheällä äänellä,
muistuttaen, lappalaisten joikuja kun
he ovat saaneet aimo annoksen hof-n^
annin tippoja päähänsä. Sanoin
oppaalle, että tämähän on kamalaa
kun. näyttelijätkin ovat humalassa.
Johon huomautettiin, että "etkö tiedä
tVtä vapaassa maailmassa ei voi kiel­tää
mitään?"
Seuraavana' esitti itte: McCarthy
"jittenpurkia" vallan mainiosti ja
sen Johdosta sanoi : oppaani, että
;'esittäjä osaa monen maan kansallis-tansseja,
aina - Myllykosken jenkkaa
myöten.
Näyttämön edessä Istui itte valtio­sihteeri
"TuUes" suuri viinalasi kä­dessä.
Oppaani kun käski kirjoittaa
tästä oikein laulun, niin siitä tuli
tällainen:
"Tulles se viinaa juoda hotki, ja
McCarthy Myllykosken jenkkaa pot­k
i . " Laulu jäi kulienkin kesken kun
kuuluttaja kehoitti kallistamaan yh­teisen
maljan suuren näyttelijän M c -
Cärthyn kunniaksi. Minäkin sain
suuren pikarin väkevää huumausai­netta
Jä n i in kuljetettiin minut suu­ren
tehtaan portille. Siinä oli suuri
taulu, mihin oli tullpimaisin kh-Jai-mln
tekstattu; kirjoitus, jonka alle­kirjoittajina
oli K a r l Marx j a Fried­rich
Engels, Pyysin opasta hyväntah-
SUOMEN LÄHETYSTÖ
LEGATION O F FINLAND
140 WeUhigton Street
Ottawa, Ontario
Puhdhi CE. 6-2389
JOS AIOTTE MATKUSTAA
SUOMEEN
f Järjestämme matkanne laivalla tai
[lentäen. Myös lippuja Suomesta
Itänne tuleville.
JTolklnen Travel Agency
LPoheUn^ 6-5246 324 J o h n St.
Sault Ste. Marie. Ont. '
totsesu kftfintäm&ln «Jvälle gftrmän
«urteelle mitä o l i d i h en Jcirjoitettu
Ja n i in hän l u k i:
*I>ykyaik«infn teollisuua on muut-
Innut patriarkaalisen mestarin pik-kBl^
öpajasta t e o l i l i s u u i k a p l t a l i s t in
auureksi täitaaksl. Työntekijäin teh^
taaseen sullotut joidmt ovat aotilaalli-ceen
tapaan järjestetyt. Tteollisuus-
«nneijan sotUatoa heidät on alistettu
Upseerien ja aliiqueerien tflydellisen
mielivallan alaisiksi (ellei työläisillä
ole voimakasta unlota). He eivät ole
yksinomaan porvarisluokan Ja porrä-rillteen
valUon orjia: heitä orjuutta­vat
joka päivä j a joka hetki kone.
pä&Uysmies j a ennenkaikkea tehtaan
omistajat. Mitä julklsemmih tämä
lUrmuvalta julistaa voiton tarköitus-
I>elÄkseen j a tavoitteekseen, altä m l -
t&ttömämpi. vihattavampi ja katke­roittavan^!
se on/'
Jatkettuamme maticaa tulimme suu­ren^
erittäin suuren pankklrakennuk-sen
eteen, missä oli taas samantapai­nen
taulu ja samaUa allekirjoittajat,
Marx Ja Engels.
•Porvaristo, milloin se vain on saa­nut
ylivaUan käsiinsä, on hävittänyt
kaikki feodaaliset, patriarkaaliset Ja
idylUset suhteet. Se on säälimättä
reptoyt rikki ne kh-javat feodaaliset
siteet, Jotka sitoivat ihmisen hänen
luonnolliseen yliherraansa. eikä ole
Jättänyt Jälelle mitään muuta yhdys
sidettä ihmisten välille kuin paljaan
oman edun. tylyn käteismaksun. Se
on ^hukuttanut uskonnollisen hartau­den-
taivaallisen hiumauksen.^ ritaril­lisen
innostuksen Ja porvarillisen
tunteellisuuden Itsekkäiden laskel­mien
Jääkylmään veteen.' Se on
muuttanut persoonallisen arvon vaih­toarvoksi
Ja lukemattomien peruutta
mattomien j a taattujen etuoikeuksien
tilalle asettanut tuon ykshikertaisen
tunteettoman vapauden; vapaan kau­pan.
Sanalla sanoen, uskonnollisten
ja poliittisten harhakuvien verhoa­man
riistännän tilalle se on asettaniit
alastoman .häpeämättömän ja suora­naisen
Julman riistännän. Porvaristo
on repinyt pyhlmyskehän Jokaiselta
toimialalta, Jota tähän saakka on ar­vossa
pidetty ja katseltu pyhällä kun­nioituksella.
Se on alentanut lääkä­rin,
lakimiehen, paphi. runoilijan,
tiedemiehen rahanalaiseksi palkkalai-sekseen.
Porvaristo on riistänyt per­heeltä
sen tunneverhon J a alentanut
perhesuhteet pelkiksi rahasuhtelksl."
Kuljettuamme vielä vähän matkaa
tulimme toisen tehtaan 'portille missä
seisoi suuri Jättiläinen, kidassaan
atomlmlilu. ' Hän puhalsi sieraimis­taan
tulta Ja atomltuhkaa.
rfömähän on epälnhimUlistä ja
k a p e a t a , sanoin minä oppaalleni;
M u j ^ minuUe selitettlhi. että tämä
pclc^ttava Jättiläinen; jolla; slvumen-nen';
6anoen oli valn.yksi silmä kes­kellä
otsaa,"on Jo puoliksi sokea ja
puoliksi rampa". Alvan samoin kun
sadun mukaan Jättiläinen tuli soke
aksi j a ti^outpi.
Vastauksena. tiedusteluuni, mitä
näkemäni; uni tarkoitti, minulle on
esitetty kysymys: "Mitä olisikaan va^
paa^/ipaailma Ilman aaseja, ja:,mitä
olisivat aasit Ilman vapaata maaU
maa?"
Huonoin puoli tällaisissa unissa on
se, että niistä voi joutua rajan takana
- Ja joissakin piireissä täälläkin
epäamerikkalaisten kirjoihin.
Kauhavan Poika.
WILUAMS
& PRICE
Asianajajat - Lakimiehet
Notariot
62 Government Rd. W.
Kirkland Lake Ontario
Northiani Van
& Storage Ltd.
Paikallista la pitkänmatkan
rahtiajoa.
P A K A T A A N
PUHELIN 3730
Broadirsr Thcatre
Tfanmfaia Ontario
VÄLITÄMME RAHAA SUOMEEN
' S U O M E N M A R K A N ARVO KOHONNUT, JONKA
JOHDOSTA VOIMAAN ASTUU UUSI KURSSI
Pienin summa 5<000 Smk. $18.75 ynnä lälietTakului $1.15
Jokainen seuraava LOOO markkaa $3.7S
• Bahalähetyksenne toinntetaaan vastaanottajalle 10—14 piivin
elsäliä. ifokalselle lähettäjälle lähetetään vaatauiottajan allekirjolt-
Uuna k u l t ti
VAPAUS TRAVEL AGENCY
P . O . B O X f f V ; SDlXBinir» ONTABIO
rr Viime vuonna oatJvat
amerikkalaiset «äkijuomia ^ l i lo mllj.
dollarilla, kertoi Amerikan naisten
kristillisen ntittiuaiiitön puheenjohta­ja,
rouva Glenn Hays keskiviikkona.
Kongressin 2t:nen vuosikongressi a l -
kaia Atlantassa. Bouva Hays väitti,
että Amerikan hallitus on lakannut
Julkaisemasta tilastoa siitä, miten
paljon Väkijuomia ostetaan ja miten
paljon rahaa nilhhiMytetään. koska
se pelkää klihdyttftvänsäsUlä yleistä
mielipidettä. Hän sanoi USA:Jssa nyt
olevan 4,5 mUj. atkobolistla. Hän piti
parempana täyskieltoa J a sen seu­rauksena
olevaa laitonta väkijuomien
Torstaina, Jokaltuun 4 p. — T^uJiBday; 0«jf- 4, i t S ^ - ' ?
BuoteaSamen fcansaiimili-sen
liiottojabastDjt johtoon
VfasUnftan.' — Per iacobson,
ruotsalainen ' taloudellisten i a fi»
nansslasiain tuntija, o n nimitetty
kansainvälisen lubttorahaston lohta*
jaksi. Hän ottaa vastaan toimipaik­kansa
lokakuussa; HSn tulee myda-k
i n toimimaan rahaston jobtokun*
nan pMheenjohtajana. Jota tointa on
t&h&n saakka hoitanut Ivar Rootb,
joka on myöskin ruotsalainen.
myyntiä kuhi vapaata myyntiä, jolloin
radiossa Ja televisiossa kehbitetaan
juomaan yhä.enemmän Ja enemmän
v . ^ j O i i i i f e i p j 4^Ä
mestari Ctmtm» fnattaoUle: m ^
ebdotetta, dttft läbr *ntfw<ftl jkno^sr»*
vatuveja jpiämaän cdnstalatrtlronlrt L ''^l
sensa iSSX&f itaiiimtigin,^ kontrolli"
lautakunnassa ei lniltenkam'kä|^;l
tu kutsua soveliaaksi;: Slttft ftMai-f
matta konservatUvlf qUviilV itseJ ,
psattaneet. ettS sieUS sO'kokotW9i»^ \ '[ ^1
detasnjöulukouajöplivl^''IföKo* '^^^
uksessa'tulee esille i^j^isltojQS^^ l
vatUvien puolueen vaUtuIsesta joti*' ^
-f
MISS MAILIS MIRIAM HOHTER
'^LOCKERBY, ONTARIO V
MELVIN FRANKLIN LATVALA
:LOCKERBY, ONTARIO
St. John's Luterilaisessa
Ii
kirkossa, Sudbury, Ontario, Syyskuun,! paiyänä 1956.. ' } ;^ '
Paljon onnea ja ntenestystä avioUittome j
toivottavat allamainitttt sukulaiset jaysiliväti
Maid of Honour:
Raili Johnson
Bridesmalds:
Ilona Lindberg
Laila Lakanen
Best Man:
Altie Liinamaa
Ushers:
Reima Rasinaho
Tom Lakanen
A l l i ja Välnii Hohter
Kalja, Leo Ja Kenny v
Hartikainen
Mayme Ja Tauno
Rusty Ja Johnny ia
pojat
Voima Ja Alf.
. sekä perho
Helen ja B i l l
Jean, B i l l j a tytöt
Ilona, Irma, A. Ja T .
Lindberg
Anna Ja Bob Cockerllne ;
Esther ja Unto JouopI
Elsa j a Heikki Riekko
Senja Ja Edwin Suksi
Vilma Ja Eino Lehtola
Hilma Ja Ensio Wuorl
MU ja T a t u Vaatanen
Helen Ja Lahja
Edia Möttönen
Selma j a Otto Niemelä
Ralli Ja Herb
Elvi Ja Bob Lujanen
Laila Ja Oene Tammi •
Vieno Ja E . Johnson
Velffa Koski
Tvvne Kinnunen
E^dla Majava
Mr. ja mrs, David
Hännhien
Pentti Elgland
Ida Ja Konsta Sundcn
; Maria ja Aatu Mönttinen
Jorma
Rauha Ja Aimo
M P r i h a l a Walter.
Elllot Lake, Ont,
Helvi Niemi,
Cobalt, Ont.
V. Malinen
•Mr. j a mrs, K . Järvi & Sons
Atoes Hook
Vlkkl Ja Mary
Mandi Ja V i l i Rintala
Wally, Maire, Martha Ja Veikko
EJnarl Hänninen
EUi ja is. Pbkara
Helen Bouchard
A. M . Zenzen
Eva* Ja (Esa Finni
Mary Ja Percy Coombs
Taimi; Ja AUlster )Whltman
Victor Humasti
Kalle Salo
Alina Ja W. Eklund
Untamo Mäkelä
Lempi Ja Eino Mäki'
Sandra JaEvelyne MacDonald
Helen J a Leo Laine
Anita Ja V i l ho Kotila
Terry Ja Charlie Alatalo
Hanna ja K a r l
Afri j a WImpy Hakala
Grant, Brian. Mvra Ja K u r t
Pokka Kärkkäinen
Nick Ristimäki
Faa-w Rauhala
Sulo Konnu
Sulo Vähänen
S i i r i j a F. Lukkarila
Walter Koivisto
Veikko Valin '
Suoma j a J . 'Halonen
Bllrl ja Frank Kangas
Saimi Ja Tauno Luoma ;;
Anni j a M a t t i
Enni Ja Jussi Keskinen
Ida ja Svante Finnilä
Mrs. Helvi Ronback
Ida ja Eino Karvinen
. Ivari Salo
M. Ahokas
Kautlalset
Passit
Sigrid ja Väinö Holla
Norma Ja E r i c Palomäki
Anssu Kuusisto
P. Ylinen
Martha j a Eino Mullola
Fanni j a J a l lu Lehto '
Lyyli j a VIU O ja
Joyce j a K a r l
Helen ja Oiva
Väbiö Kilpinen
~ Hilma j a Onni Toivonen
E. Raivio
Vieno j a Veikko
Pauli; Impi ja Matti Pajuluoma
TiAfäiA Ja Onni
Vera j a Vähiö Lindholm >
Selma j a David Ritari
H. Kauhanen
bnpi Poutanen
m
Photo by J O H N JAOfCSON, Sudboiy» C ^ t .
K I I T O S
Pyydämme lausua sydämelliset kiitoksemme kaikille suku-laisille
Ja ystävlUe. kun saavuitte nlin^8uuriluk^l8i^
häätllaisuuteemme, , , . • , ' >\
'Haluamme lauäua parhaat kiitoksemme niistä nionlsta^arVok*;^:-
kaista lahjoista j a rahalahjoista; jotka aäimme fvaataanotttMi^v
sekä niistä Shourer- j a Stag-paarteista; Jotka meille järjestitte. '
Kiitokset E. sukselle puheesta. Tuhannet kauniit kUtokaet'
peräänkatsoJlUe, emännille ja tarjoilijoille heklän,väayinatt0-'
mästä työstään, j a kaiklUe jotka auttoivat hä&tilaisuutemme
onnistumista. ' ' . " , ' ;'
Kauan tulee tämä päivä säilymään muistossamme.
MAILIS J A MELVIN LATVALA '
S25V^ L O N G L A K E ROAO LOCKERBY, ONTARIO
Karin, K a r l , K a y Ja
Taisto Länsi
Martta ja V i l i Mäki
BJlly, Martha j a Tobi
Martha Kaiho
Sally Halvala
K. Tulla
A, Kaikkonen
Aino Ja V. Anttila
Robble Saari
Bemie Fransen
Bob Kursi
Bob Tapper
Meri j a E , Alho
Mr. Ja mrs. K. Österlund
M. Jyllilä
Eino Portaankangas
Antti Kanta
Laila l ^ n n i n en
Valo Häkkilä
John Salminen
Irma ja Leo Roininen
Cynthia, Evallne, Helen ja
BUl Sundholm
Bertha Ja A. Kummu
Vieno j a Henry Huhtanen
EUa j a Jack Cosbum
Vieno ja Väinö Laine
Elaine, Douglas^ Norma ja Nick
Susan. Eini j a Kauko Huhta
Laila j a Don Priest
Martti Honko
Ina Ja Fred
Ilmi ja AUan ValU
Melml ja Uuno Kaksonen .
Aune j a VUi WUson
Annie ja Toivo Penttilä
Pat Ja Hetb, Piilo
Gloria ja Albert Poutanen
Meri Tohmo
ViUio RaatUcainen
Torsti Käppi
E, Mähönen
Tyyne j a V iU Seppälä
. Mauno L i t j a , . - ,
Matti PenttUä, ^ y ',
Aune Ja Uno Kosld
Aune j a A . Ojala
XJna j a Jukka
Lea j a Jack Rantanen l
' Impi j a E . Btom - ,
Jean, Lempi j a Etaiar Btoijer
HetaU ja j J i U o T . Niemi
Esther j a Toby Hsdcala
HUJa j a Arvo Salo
Hehni j a Gary K i v i n e n '.
Nancy j a PreddleBeauchamp:
Leo Holmström '
Veikko Mäkhien'
Simo PUrto . \
Helmi j a Dkfk Parker, , , , .
Bertha ja Kaarki Toikka -
Hanna j a John fJaOtX >
Rita j a AUan Hirvelä' ''
Martha j a Walter wahamaa'^
Mr. j a mrs. J . Antola
Tyyne ja GeorgeWB1U ".
Janet j a Sehni WaUi- , . ;
Mr. j a mrs. A . WUta j a perhe ,
Linnea Ja JairlXInd; ' -
Kerttu-ja Svante Salo > f '
Mr. Ja mrs., M . Ihala , v > ^
Martta j » * * ^
WUUam
HelU j
Toivo
Juhani;
HUda
Lempi j a Olavi Hirvelä
JPOIAT .
Mary Saari
FUa ja C r i ^ W i i ta , /
HÄÄT VIETEITnN SUOIOTÄNTA-HAALILI^' XiONG liKÄ|4. ^^.^«