1956-11-20-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Tiistaina, marrask, 20 p. — Tuesday, Nov. 20,1956
LUOKITELLUT
ICMOITUKSET
:^m> MYYTÄVÄNÄ
U m C LAKELLA. SOrZTAKAAPU'
H ^ U N OS, 3-7208.
20-22-24)
BUOLEIXINEIir T f d
98 Ekn SU Vi, ' Sudbury,
Vapauden vieressä
LÄÄKÄRI JA KIRURGI
DR:::L HOOEY
Fab, Oa 3-1695 « o t l i n OS. 5-0729
JHMUcafArte nketuttikaea»
260 Cedar St., Sodbtiiy
Henio'8 GriU
MAUKASTA RUOKAA
' KOHTUULLISIN HINNOIM
Fah. OS. 5-7725
6 Beech St. W. . Spdbpiy
iudbury Foolwear
^ Ensiluokkainen Ifenklen
korjaamo
" Suutari KA£tlLA on nyt
palveluksessamme.
BILL, GBODECK. omlst.
SlLarcli ;/ Kfnr Edward raken.
XKUKKAKATJPPAALME,
ikalipunglUa'Durham ja L a r^
[tuiJTäi toifanassa, iioitaa nyt Mrs.;
[mpl Johnson, ihyvin tunnettu!
Sudburyn ympäristöllä kykeneväi-|
fsyydestään - Ja;. valmiudestaan pal-^
kreleinaan teitä.'
LOUGHEED
FLOWER SERVICE
Fobelln OS. 8-9596
^79 Duriiam St. 8. Larcb bat. fcttlm.^
60 Eyre St» Spmcen kulmassa
S U D B U B Y
Korkeimmat :himm
ittrkisnahoista:
suuria tilauksia täytettävä
: VALENSKY &,CÖt.
RAW FURS
. FudielJn OS. 3-6592
119 Cedar St. Sudboryl
Drink
ORAN G E
Semantintarikas
VIRVOKEJUOMÄ
^Ilyvää yksin tai seurassa
SUPERIOR
EVERAGES S
LIMITED
PUHELIN OS. 4-4313
- 305 Albipson St. Sudbury
SUDBURY JA
YMPÄRISTÖ
MUISTILISTA
'^Meren kasvatti" oäyteimän hat
jojtukset FinnisljiiaaliJJa tiistaina ja
perjantaina kello 7iS0 illalla.
Sudburya naisten kerhon kokous
Finnisb-haaiilia tiistaina kello 7.30
illalla.
Sävel-kaoron harjoitukset Fin
nish^haalilla Iteski viikkona kello
7.30 illalla. ,
Finnish^baalln lainakirjasto on
'asroinnan keskiviikkoisin kello 7.30
•—9.30 illalla. Kirjoja lainataan maksutta
kaikille.
Xasten suomen kielen koulu Fin
nish-baalilla torstaisin alkaen kello
6 illalla.
Näyttämön järjestämä bingopaar-ti
Finnisbhaalilla torstaina kello
7.30 illalla.
"Uhri" esitetään Finnisbhaalilla
sunnuntaina : soolaisten toimesta.
Esitys alkaa kello 2.30 ip.
Long laäapn Ikouliilla
myyjäiset ja bingoa
pelataan perjantaina
; Long Laken koululla on naisten
apujärjestön järjestämät myyjäiset
perjantaina, marraskuun 23 pnä alkaen
kello 7.30 illalla. Samalla kertaa
myös pelataan bingoa.
: Kaikki ovat tervetulleita tilaisuu'
teen, joka pidetään Long Laken uudella
kansakoululla. Tilaisuudessa
on myös kahvitarjoilu.
Dr. E. LÄPPÄ
HAMMASLÄÄKÄRI
SVDBVRY CUNICISSA
130 Elm St. E. Sudbnry
rVastaanottotunnit 9 ap-;- 5lp.
PuheUn OS. 3-7181
jälkitunteina OS. 4^2129
LÄÄK£BESE:PTEJÄ
täytetään huolella — 24 tunnin
, palvelus
VAPAA RESEPTIKULJETUS
Sudbnryssa ^ McKlmisaa
r ; Tuokaa reseptlnne meille .
SHAW'S PHARMACY
REXAL APTEEKIT
. 400 Montague St.. Sodbnry .
Ptdi. OS. 3-6023 UtaslD OS. 3-7628
UUSI KAUPPA
1832 MoFarlane Lake Boad •
Caswellin •vieressä, Lockerby
Pidentäkää kenkienne ikää
KORJAUTTAMALLA
ne ajoissa luotettavassa
korjaamossamme •
Maki Shoe Repair
SUOMALAINEN SUUTARI
116 Elm St. East
Apteekin alla <
Sudbury Ontario
JAMES H. DÄVEY
KOKSIA - KOLIA - PUITA
Parhaimpaa öljyttyä
strokerl-kolia
PUHELIN OS. 5-5647
177 Kathleen St. W. Sudbury
IKKUNOITA
OVIA JA
KEHYKSIÄ
Kohtuullisin hinnoin
Välitämme:
• Penelyie ia Barclay-levyiä
— kaiken värisiä
• Vaneeri levyjä
• Lattian- levyjä — kaiken
värisiä „
• Saranoita, lukkoja
• Vernissaa ja maalia
SUDBURY
PLANING MILL
D. G. Hromlak, omistaja
820 MARTINDALE B D ; S U B . 4
P U H . O S . 5-6771
"THIX JELLED"
UUTUUS MAALIA
Ei tarvitse ofaennnsta, el
valu harjasta, ei haise
pahalta. Kuivaa maata-massa
tunnissa Icovaksl ja
pesoa kestäTältsL Voidaan
käyttää maalaamattomassa
rappi-, pao-, sementti-,
tiili-, seinälevy- ja paperi
pinnoissa. Gallona peittää
600 neliöjalkaa. Valikoima
värejä.
SUDBURY
Copper kadun alkupäästä ylds
'•Matkaa
SOITTAKAA OS. 5-5685
RITARI TRAVEL
Perustettu 1936
7 CEDAB ST. SUDBUBT
"Huolettomia lomia"
Vakuutuksia tarvitessanne
SOITTAKAA OS. 5-5685
RITARI INSURANCE
Perustettu 1928
7 CEDAR ST. -"-SUDBUBT
vpaämäärä turvallisuutenne"
Knatm järjestamSi
kabareiUtamsU
iamntaUUUam.
ttaaUlU « n taas pitkästä aiitaa
bamkas iauanUd^ltaua* Kmxoa
toimesta nimittäin ivri^itm»
haalilfe lamniaioa, marraskuuo
24 pnä iiauskat kabarcltf tanssit.
Tanssien erikoisuutena tulee
olemaan maukas ''spaghetti Ja
meat balls"'ateria. Jonka valmis'
Camisesta Iiuolebtivat kuoroiais»
ten Joukosta löydet>t ammattitekl-jät.
Haali laitetaan kabiarettityyUlo,
niin että tanssin lomassa yleisö
voi istiia ja rupatella pöytien vie*
ressä ja samassa voi tietysti nauttia
ateriasta, joka sisältyy sisäänpääsylipun
hintaan.
Siis kaikki haalille lauantaiil-tana
nauttimaan tästä hauskasta
tilaisuudesta.
Arvo Ristimäki
l(uoli autojen
yliteentörmäylcsessä
McKim-kunnan poliisilaitolcsen
konstaapeli 31-vuotias Arvo Ristimäki,
jonka koti on Long Laken
Roadin varrella kuoli iauantai-iltana
kahden auton .yhteentörmäyksessä
maantiellä No. 69 noin 12 mailia
Sudburysta etelään. V Ristimäki oli
ollut vierailemassa Nepewassi-jär-vellä
hänen vaimonsa, poikansa ja
sukulaistensa luonna jä oli /; tulossa
takaisin kaupunkiin kun onnettomuus
tapahtui.
Poliisi on selostanut, että 27-vuor
tiaan James Gordon Glarken ohjaama
auto oli iskenyt Ristimäen auton
perään. Iskun. johdosta Ristimäen
auto pyörähti, n i in että auton
nokka oli päinvastaiseen suuntaan.
Auton pyörähtäessä arvellaan Ristir
mäen paiskaantuneen autosta tielle
ja hänet löydettiin auton alta. Kuolema
johtui pääluun murtumasta.
Clarke, joka on Hanmerista kotoisin
selosti, että hän oli nähnyt
Ristimäen auton, mutta hän oli sitä
mieltä, että se > oli poikittain tiellä.
Sekä Clarke että yksi hänen mat
kustajistaan kuljetettiin Sudburyyn
sairaalaan hoidettavaksi.. Glarken
autossa ollut kolmas matkustaja löydettiin
kävelemässä maantietä pitkin
Sudburya kohti n: maili onnetv
tomuus paikalta. Hän selosti'poliisille,
että hän ei muista mitään.^
Edesmennyt Ristimäki oli syntynyt
Garsonissa ja liittyi; McKimin
polisilaitokseen kun kunnalle perustettiin
oma poliisilaitos v. 1955. Ristimäki'
asui ^Timminsissa-monta
vuotta ja tuli takaisin Sudburyn
alueelle 9 vuotta sitten.
Täällä ollessaan,hän oli joku vuosi
sitten aktiivinen v.- - ja u.-seura
Alertsin jäsen'ja mm. toimi jonkun
aikaa seuran sihteerinä. ,
Lähinnä suremaan: jäi hänen vai-,
monsa Taimi (Holla), heidän 4-vuo-tias
poikansa Kenneth, hänen vanhempansa
mr. ja mrs. Niilo Risti-mäkii
Sudburyssa, yksi veli Ciiarles
Long Lake Roadilla ja sisko mrs.
HerbDuval Vancouverissa.
Vainaja iepää^ Lougheed Funeral
Homessa, missä hautajaiset pidetään
keskiviikkona kello 2 ip. Mc-
Kim poliisilaitoksen jäsenet tulevat
toimimaan kantajina.
Sault Ste. Marien
kuulumisia
Sault Ste. niarle. — Viime sunnun-tai-
lltana oli näyttämömme ensi esitys
tällä näyttämökaudella. He esittivät
Kaarlo Halmeen kirjoittaman
näytelmän "Uhri". Näyttelijät olivat
tehneet paljon hyvää työtä. Jokainen
osasi osansa josta johtuikin
että esitys sujui alusta loppuun
saakka ilman minkäänlaista kommellusta.
Esitys eheätä, maskeeraus
oikein hyvää, lavastus samoin.
Ohjauksesta huolehti Alma Merisalo.
Vaan missä oli paikkakuntamme
näytelmän harrastajat? Oliko sateinen
ilma vai mikä lie ollut syynä
kun niin vähän oli yleisöä? Ne jotka
olivat jääneet pois menettivät
yhden parhaita taidetilaisuuksia.
Sudburylaisilla on tilaisuus näh-
9lä "Uhri"; tk. 25 pnä. Esitys alkaa
2.30, ip.: Aikainen esitys on laitettu
sitä varten että farmiseudultakin
hyvin ehtii vielä ilta askareilleen.
— A. L .
Nainen Worthingtonista
j'outui sairaalaan liiken" -
neonnettomuuden taikia
, Sudburyssa lauantaiaamuna . tapahtuneen
omalaatuisen liikenneonnettomuuden:
johdosta 57-vuotias
Toivo Taipale sai pahan haavan korvaansa,
joka sidottiin St. Josephin
sairaalassa. Hänen vaimonsa sai
lukuisia lasin aiheuttamia haavoja
kasvoihinsa ja hänet vastaanotettiin
St, Josephin sairaalaan, missä suoritetaan
perusteellinen tutkimus.
^. Taipale kertoi ajaneen kaupunkiin
\Vorthingtonista jäistä maantietä
myöten ilman vaikeuksia. Lor-rnekadulla
oli ollut erittäin liukas
kohta ja hän oli menettänyt kontrollin
autoonsa ja se oli suistunut pois
kadulta ja iski tien vieressä olevaan
rautatierahtivaunuun. Auton etuosa
tuhoutui yhteentörmäyksessä.
Sudburyssa kunmoitdtliii
CSJ:n perustavia jäseniä
Rapparimestari , Frank Niemen
valmistaman "syntymäpäiväkaakun"
ympärille Finnisb-baalilla sunnun-tai-
iltana kokoontui joukko niitä veteraaneja,
jotka olivat olleet mukana
isilloin, kun Canadan ^Suomalainen
Järjestö perustettiin maata käsittäväksi
järjestöksi 45 vuotta sitr
ten. ' • • -
Objelmanesittäjä Edwin Suksi
kutsui näyttämölle kaikki ne henkilöt,
jotkb olivat mukana järjestöä
perustaessa ja tällä'kertaa, asuvat
Sudbyryn alueella. Näyttämölle
nousi kaikkiaan 10 henkilöä, jotka
vuosien karttumisesta huolimatta
ovat edelleen aktiivisina mukana.
Näiden' 10 henkilön lisäksi Suksi
mainitsi viiden muun veteraani jäsenen
nimet, jotka eivät kuitenkaan
olleet saapuvilla.. Mahdollisesti alueella
on muitakin perustavia jäseniä.
Koska siltä ajalta ei ole tarkkoja
tietoja jäsenistä, oli jilhlako-mitean
tyydyttävä julkiseen kutsuun
lehtemme palstoilla. ^
Suksi esitti, yleisölle seuraavat veteraani
jäsenet: Anni ja Aku Kannisto,
Sudburyn osasto; Hilda ja
Tuomas Tuori, Sudburyn osasto;
Lempi Mäki, Sudburyn osasto; Lydia
ja John Penttinen, Beaver JLa-ken
osasto; Iida ja Aatu Koivula,
Long Laken osasto ja ;Aino' Lahti.
Kaikki edellämainitut henkilöt ovat
edelleen uCSJ:n mukana. Suksi selosti
että myös Järjestön mukana
edelleen ovat Sofia Rönkä Beaver
Lakella j a Alma Pulkkinen, mutta
he eivät olleet läsnä tilaisuudessa;
Veteraani jäsenten rintaan kiinnitettiin
kukkalaitteet heidän pitkäaikaisen
toimintansa kunnioittamiseksi.
Juhlien kohokohdaksi muodostui
järjestön eri toimialoja sopivasti
kuvaava kuvaelma, jonka . järjestämisestä
olivat huolehtineet Sofi, Helen
ja Irja. Komitean taholta oli
tehtävä huolellisesti suoritettu ja
komentaattorina toiminut Irja; lyhyesti
mutta erittäin sopivasti\kiin-nitti
huomiota niihin moniin toimi-"
aloihin, jotka liittyvät kiinteästi
järjestöön; Siinä huomioitiin .lapr
set, nuoriso,: valistustyö^ naistehker-r
hot, sairaskomitea, kirjasto, kahyin
keittäjät, kuliisimiehet, puvuston-hoitajat,
järjestysmiehet, kuoro ja
; fläyttämd. Näyttämön toimesta esi
j tettiin kohtaus "Nununisuutarelsta'
ja kuvaelma päättyi vaikuttavasti
kuorolaisten reippaasti esittämään
CSJ:n marissiin.
Ohjelmaa oli myös'paljon :muuta
ja tavallista arvokkaampaa. Juhlat
alettiin kun kuoro oli esittänyt' O'
Canadan'ja Sifksl oli lausunut jufala-yleisön
tervetjil|^?H«l- Kuoro sieVi
•esitti kaksi muuta -laulua johtaja
Rauha Mäen.johdolla. V
Vaikuttava.: joiikkoruno 'seurasi
kuorolaisten, esitystä, ja ^ Magnus
' Raeuksen kirjoittama runo^'jätti kö^
hentavan vaikutuksen yleisön keskuuteen.
Runon harjoittamisesta
oli huolehtinut Olga.
Saimme taas nauttia Leo Niemen
harmonikkaesityksistä. Alkuun Leo
esitti kaksi numeroa ja yleisön osoittaman
myrskyisän suosion johdosta
hän esiintyi uudelleen vähän
myöhemmin ja esitti kaksi valssia,
joista hän oli yhden , säveltänyt ja
Niilo Basto säveltänyt toisen.
Juhlapuheessaan Kalervo Ketola
korosti sitä arvokasta työtä mitä
järjestömme on vuosien kuluessa
suorittanut suomalaisen kulttuurin
vaalimisessa tässä uudessa kotimaassamme.
Ketola totesi, että
suurta edistystä on tapahtunut siitä
kun järjestö perustettiin 45 vuotta
siten.
Väliajan jälkeen saimme taas pitk
ä s t ä a i k a a nauttia: mieskvartetin
esittämistä lauluista. Sen jälkeen
oli tyttöjen kansantanhuesitysi mikä
sujui kaikin puolin hyvin, mutta
missähän miesväki oli, kun miehiä
ei ollut mukana? Sitä seurasi vielä
Rauhan ja Norman esittämä Kalle
Salon tilaisuutta varten kirjoittama
kupletti jossa varsin sopivasti kiin-hitettiin
huomiota moniin järjestöä'
koskeviin' seikkoihin; Rauha ja
Nörma vielä ilahduttivat yleisöä
"Mimmillä". Helen toimi säestäjänä.
Varsinaisen ohjelman jälkeen pidettiin
lyhyt väliaika kunnes aluetoimikunnan
uusi elokuvakone saatiin
: esityskuntoon; Tilaisuudessa
esitettiin Vapaus-matkailutoimiston
varaama Ruotsin Amerikan linjan!
valmistama kaunis värifilmi Helsingin
oljrmpialaisista ja vielä lisäksi
kaunis värifilmi T U t : n liittojuhlU^
ta.
Mine-Mill unio aijnoana ehdokliaana
Consoliäated Derijson-t
Mine-Mill union canadalaisen järjestön
presidentti Nels Thibault i l moitti
viime viikolla, että Blind Ri-verin
uraanialueen Consolidated Oe-nison-
kaivoksella liittovaltion työ-suhdelautakunta
tulee suorittamaan
äänestyksen unioedustuksestajä<-ää-nestyslipulla
tulee olemaan väin
Mine-Mill union nimi. Consolidated
Denisonin työläiset voivat äänestyksessä
äänestää joko Mine-Mill union
puolesta tai sitä vastaan.
Thibault selosti, että liittovaltion
työsuhdelautakunta' oli hylännyt :te-rästyöläisten
union taholta esitetyn
anomuksen Denison työläisten edustamisesta
työehtosopimustarkoituk-sia
varten, koska terästyöläiset eivät
olleet saaneet työsuhdelauta-kunnan
sääntöjen vaatimaa enemmistöä
ja koska terästyöläisten unio
ei ollut kerännyt jäsenhakemuksia
allekirjoittaneilta työläisiltä kuukauden
jäsenmaksua vaan sensijaan
$1.00 sisäänkirjoitusmaksuna. Liittovaltion
työsuhdelautakunnan mukaan
työläistä ei katsota unioQ jäseneksi
ennenkuin hän on maksanut
kuukauden jäsenmaksun. Ontarion
lain mukaan sisäänkirjoitusmaksu
riittää.
Thibault myös selosti tämän päätöksen
merkitsevän, että terästyö^
Iäisten union esittämä anomus Ban-croftin
alueen Bicroft- ja Faraday-uraanikaivosten
työläisten edustami-^
sesta tullaan myös hylkäämään, koska
siellä myös terästyöläisten unio
on perinyt vain $1.00 sisäänkirjoi-tusmaksua.
Hän selosti, että työsuhdelauta^
kunta on päättänyt pitää voimassa
terästyöläisten : union allekirjoitta:
mat työehtosopimukset Algom- ja
Pronto-kaivosten kanssa Blind
RiveriUa. . Terästyöläisten uniolle
ei kuitenkaan annettu virallista tunnustusta
«läiden työläisten edustamisesta.
,
: Aikaisemmin kesällä Ontarion työ^
suhdelautakunta peruutti terästyöläisten
union edustusoikeudet näillä
kahdella kaivoksella, kun oikeudessa
päätettiin, että uraanikaivosten
työsuhdeasiat ovat liittovaltion työsuhdelautakunnan
alaisia. Tästä
päätöksestä huolimatta terästyöläisten
union ja Algom- ja Pronto-yhr
tiöiden kesken allekirjoitettiin 3
vuotta kestävä työehtosopimus.'- •
Thibault selosti,: että Mine-Mill
unio tulee tutkimaan näiden sopimusten
lailliset puolet ja mahdollisesti
tulee vetoamaan, työsuhdelautakunnan
päätöksen johdosta. r:
Joka tapauksessa Mine-Mill uniol-la
on oikeus esittää uusi anomuk A l gom-
ja Pronto-kaivosten työlaisteti
edustamisesta 10 kuukautta sen jälkeen
kun sopimus allekirjoitettiin:
Tämä tapahtuu kevätkesästä. ^ v
; Denison-kaivokseila on Mine-BliU
uiiion saatava enemmistö äänistä ennenkuin
se tunnustetaan näiden työläisten
edustajaksi. Työsuhdelautakunnan
äänestys suoritetaan piakkoin,
: Mine-Mill union taholta on väitetty,
että suuri enemmistö e,m. kaivosten
työläisistä ön liittynyt Mine-Mill
unioon, ,
Bingoikeikkerit Beaver
Lakella tk. 25 pnä
Hauskat bingokekkerit: järjestö^
tään. Beaver'Laken haalille sunnuntaina
kuluvan kuun 25 päivänä. Tilaisuus
alkaa kello kahdeltatoista.
Saapukaapa joukolla tähän tilaisuuteen
viettämään rattoisa hetki kahvikupin
ja hauskan pelin seurassa.
•Touhukkaat naisemme kai hommaavat
tilaisuuteen myöskin jotakin
suuhun'pantavaa, joten tilaisuuteen
voi -Saapui siinä mielessä ettei, kotona;
tarvitse laittaa ruokaa. Pit^kää-pä
tilaisuus mielessänne ja saapukaa
haalille sunnuntaina kahdeltatoista.
Palaamme asiaan lähemmin
tuonnempana tämä vain niinkuin ai-kutiedotukseksimitä
tuleman pitää..
Hyviä bingovoittoja
jaetaan' torstaina
. Jo tähän mennessä on saatu lukuisia
hyviä bingovoittoja siihen näyttämön
järjestämään bingotilaisuu-teen,
joka pidetään Finnish-haalilla
torstai-iltana. V Tilaisuudessa vielä
kuitenkin tarvitaan lisää bingovoittoja
ja näyttämön jäseniä ja ystär
viä kehoitetaan hankkimaan niitä.
Viime viikolla ei lollut haalilla
bingotilaisuutta, joten torstaina varmaan
tulee haalille suuri joukko
bingon harrastajia.
.Pelin ohella voi näättiä hyvästä
kahvista leivosten k e r a l ' ' ' '
. E n s i . viikolla on siiteri^ne 'suur-bingot,
joista yiime viikkojen aikana,
.on puhuttu niin paljon. • - :«-
« 'J - ' '
Suom^Mnen nainen
^'saainiit' hevosen" ,
Loppuviikolla kerrottiin, että mrs.;
A i l i Hohter Lockerbysta on "saanut
hevosen" Army & Navy-arpajaisissa.
Hevoskilpailut suoritettiin Englannissa
viime lauantaina ja niiden tuloksista
on vasta niukat tiedot saatavissa.
Sen verran kuitenkin tiedetään,
että mrs. Hohterin hevonen
"Blue spot" ei sijoittunut ensimmäisen
kolmen joukkoon, joten tiän ei
tule .saamaan suurempaa; palkintoa.
Joka tapauksessa hän tulee saamaan
jonkun verran rahaa, mutta siitä ei
ole vielä ilmoitettu. .
"'Mrs. Hohterin;'. arvellaan olevan
ainoan Sudburyn ; alueen asukkaan;;
joka pääsi voitolle näissä arpajaisis-anloiinat
iosuuituk-liumber
and SatvmUl IVorkers
Sudbuiyn alueen osaston toimistosi
ta tiedoltettlio maanantaina, että
KonnakXumber Companyn työläisten
keskuudessa maakunnan työsuhdelautakunnan
toimittamassa äänestyksessä
suuri enemmistö työläisistä
ilmaisi kannattavansa union tunnustamista
heidän edustajakseen
työehtosopimustarkoituksia varten.
Äänestys 6UoritettiJi»9».arraskuun 14
pnä.
Lumber
union toimea
tiin järjestäyt:
^jieirprkers
^^.^tiii-al^l|.
ipdnjärChai^j
leaun alueella, l Ä ä ^ t ^ i k ^ i m r " -
uniöUa ei ole oRut jabhsijaa;!]^
ihak Lumber Company on e n s i ^ ä i
nen Ctaapleaun alueen nietsäkämpis^
taimissa unio on hyväksytty työläis
ten edustajaksi.
Lämpöä ikoskeva asetus
voimassa Sudburyssa
Sudburyn kaupungin valtuuston
kokouksessa äsken, hyväksyttiin uusi
kunnallinen asetus, jonka mukaan
talonisännän on huolehdittava siitä,
että vuokra^asuntojen lämpötila on
vähintäin 70 astetta.
Asetus koskee vain niissä tapauksissa,
missä vuokrasopimuksen mukaan
)alon omistaja huolehtii lämmityksestä.
«
Kaupunghi lääkäri tulee valvomaan
uutta asetusta. Samanlainen
asetus hyväksyttiin McKim-kunnas-sa
n. kaksi viikkoa sitten.
Valtuusmies James Cormacki jolr
l a on kaupungissa useita apartment-taloja,
yllätti kaikkia kun hän ilmaisi
lämpimästi kannattavansa asetusta.
Lätmen' uutisissa . . .
(Jatacoa 1. sivulta)
työIälsIähetystöUe.
NAGT EI OLf: PIDÄTETTYNÄ
Samassa yhteydessä Kadar ilmoitti
myös, että entinen pääministeri Nagy
ei ole oUut pidätettynä eikä - halUtus
eiväCkä myöskään venäläiset aseta
mitään esteitä hänelle. Hänestä itsestään
riippuu, ottaako hän osaa poliittiseen,
elämään vai el.
ITlkomaanavusta Kadar sanoi,, että
Unkarj on valmis ottamaan vastaan
apua (kaikkialta, mutta vain sellaista,
mikä ei sido Unkaria poliittisiin vastapalveluksia.
Kunnallisvaalit
föheslyvät nopeasti
' SudbuiTn ktmnaUisva^leissa jo1>
ka pidetään joulukuun 3 pnä, on jo
tällä kertaa tiedossa niin monta ehdokasta,
että valitsijoilla tulee olemaan
iilaisuas äänestää sekä por-mestarin
valitsemisesta että kontrol-lilautakunnan
kokoonpanosta.
. Kontrollilautakuntaan valitaan
kaikkiaan neljä henkilöä. Omituinen
ilmiö tällä kertaa on se, että
viiden: kontroUilautakunnan ehdokkaan
^joukossa ei! ole ainoatakaan
henkilöä, ;joka dn ennen valittu lautakunnan-
Lautakunnan jäsenet
B i l l E ^ a r ja Vie Whalen asetifuyat
«hdökluiksi, jnutta kumpikin heis-
^ onniinitetty lautakuntaan vuoden
kuluessa} yksi jedesmenneenBeato-nih
tilalle jä toinen täyttämään
Fabbron paikan kun Fabbro nimite^
tiin pormestariksi.
Useita viikkoja sitten Hai Procter
ilmaisi aikovansa asettua kon-trollilautakunnan
ehdokkaaksi ja
viime viikolla Ralph Connor ja A.
Les McDonald' ilmaisivat,: että he
tulevat asettumaan ehdokkaiksi; Molemmat
viimeksimainitut ovat valtuusmiehiä.
Nykyinen pormestari Joe Fabbro
joutuu kamppailemaan kontroUilautakunnan
jäsenen Grace Hartmanin,
kanssa pormestarin paikasta.
Atftfitefaasno liafaiti
vsyV&mSim luiii auton
iamttpemwsit
Ontarion vetoomusoikeudej
me viikolla byvSksymn Motor Sates-yittiön esittämä
nuis siitä Icun kevätkäräjillä
ri E, G. Moorhouse oli hai
yhUön 45 prosenttisesti syy
kun yhtiön myymän auton c
»ossa olleet jamit olivat ai
neet onnettomuuden, missä I
Ross oli kärsinyt vammoja
hinsa. : • • '
Kevätkäräjillä määrättun
l e Motor Sales j a Crossing !
Stationin omistajan Rudolpt
villen kummankin maksama;
sille vahingonkorvauksena >
senttiä vablngosfa^johtuneii
luisto. Tuomari laski • kuluj
van $1,707. • Rossin' katsotti
van 10 prosenttia syyUinen c
muuteen.
Vetoomusoikeuden^ päätökj
kaan Courvillen katsottiin oi
prosenttisesti ayyllinen. koi
ton jarruja oli kahteen er
seen korjattu hänen korj;
taallaan, mutta siitä huolim
havaittiin olevan epäkunno:
onnettomuus topahtui.
Beaver Laken naiset
kiittävät hyvän ,
kannaltulksen. johdosta
Beaver: Laken naisten kerhon järjestämät
bingo- j a kahvipaartit on,
nlstiiiyat hyvin..:Paljon saimme lahjoituksina
syötävää j a bingovoittoja,
joista ram; mainitsemme sohvatyy-ny
ja sähkölamppu. Kaikista lahjoir
tuksistal-lausumme parhaat .kiitoksemme.
, • .
, Yleinen tulo oli $86.50, mutta
puhtaaksi: emme^ saaneet jäämään
niin paljoa kuin McKerrown.emännät.
Piihdastulo oli vain $38.15.
~ Vielä kerran kiitos kaikille, jotka
auttoivat hyvänasian onnistumista.
-r Sanqmalehii ön määräajoin
ilmeslyvä painotuote, jonka tarkoituksena
on uutisten julkaiseminen
'ja erinäisten tapahtumien;
arvosteleva käsittelemiä
nen»; Sen takia se on välttämä-lön
kaikille ihmisille.
MeltsäSMäminen reser
alueella tuli kalliiksi
Sudburyn poliisioikeudess
perjantaina tuomittiin 28
Moise Leblanc maksamaa
suuruinen sakko peuran kul
sesta ilman nietsästyslupaa j
kun hän oli kulkenut Whi
intiaanireservialueella.
> Oikeudessa esiintyneet tc
väittivät nähneensä Leblanci
villä;ja eräs heistä väitti nä
Leblancin lastaavan peuraa
sa. Peura löydettiin X>ebla[
kista.
BEAVER LAKE^
.OSUUSTOIMINTA
MAATALOUSKLUI
Puoiivupsikoki
• ' pidetään
CSJ:n osaston haa
Torstaina, marrask.
kello 8 iilaUa-
Esillä raliastx)nhoitaJän seki
tarkastajain'raportit sekä
keslcustelu 'klubin toiminnan
A. LAFRANCE
and SONS LIMITED tehkää hänestä
onnellisin
tyttö maailmassj
kauniilla
Lafrancer
turkiksilla
Kuvitelkaa hänen suurta iloa
kun hän avaa lahjapaketin joka
on Ä. Lafrance & «Sons lirkkee
ja näkee Qcauniin ja, loistaivan
- . turkiskappaleen jota hän or
aina 'haliumut! Todella hänellä
' oa silloin hauskin joulu!
:, Valitkaa "meidän suuresta
laatuturkisten -varastostamme .
valitGcaa täjj»simlttaisten #
: puoliturbkien,:,viittojen seki
. puulikien •monipuolisesta ja
mainiosta valikoimasta. .
4 ,
- i 1'
KÄYTTÄKÄÄ MEIDÄN JAETTUJA. VÄHITTÄISMAKSUEHTOJA!
VARATKAA JOULUAATOS KOTIIX TUONTIA VARTEN!
A. Lafi-ance & Sons
L I M I T E D
' NORTH B AY
in main ST, « ,
' SUDBURY -
f, »arham SL
SAULT STE. MARIE
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, November 20, 1956 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1956-11-20 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Some rights reserved |
| Identifier | Vapaus561120 |
Description
| Title | 1956-11-20-04 |
| OCR text | Tiistaina, marrask, 20 p. — Tuesday, Nov. 20,1956 LUOKITELLUT ICMOITUKSET :^m> MYYTÄVÄNÄ U m C LAKELLA. SOrZTAKAAPU' H ^ U N OS, 3-7208. 20-22-24) BUOLEIXINEIir T f d 98 Ekn SU Vi, ' Sudbury, Vapauden vieressä LÄÄKÄRI JA KIRURGI DR:::L HOOEY Fab, Oa 3-1695 « o t l i n OS. 5-0729 JHMUcafArte nketuttikaea» 260 Cedar St., Sodbtiiy Henio'8 GriU MAUKASTA RUOKAA ' KOHTUULLISIN HINNOIM Fah. OS. 5-7725 6 Beech St. W. . Spdbpiy iudbury Foolwear ^ Ensiluokkainen Ifenklen korjaamo " Suutari KA£tlLA on nyt palveluksessamme. BILL, GBODECK. omlst. SlLarcli ;/ Kfnr Edward raken. XKUKKAKATJPPAALME, ikalipunglUa'Durham ja L a r^ [tuiJTäi toifanassa, iioitaa nyt Mrs.; [mpl Johnson, ihyvin tunnettu! Sudburyn ympäristöllä kykeneväi-| fsyydestään - Ja;. valmiudestaan pal-^ kreleinaan teitä.' LOUGHEED FLOWER SERVICE Fobelln OS. 8-9596 ^79 Duriiam St. 8. Larcb bat. fcttlm.^ 60 Eyre St» Spmcen kulmassa S U D B U B Y Korkeimmat :himm ittrkisnahoista: suuria tilauksia täytettävä : VALENSKY &,CÖt. RAW FURS . FudielJn OS. 3-6592 119 Cedar St. Sudboryl Drink ORAN G E Semantintarikas VIRVOKEJUOMÄ ^Ilyvää yksin tai seurassa SUPERIOR EVERAGES S LIMITED PUHELIN OS. 4-4313 - 305 Albipson St. Sudbury SUDBURY JA YMPÄRISTÖ MUISTILISTA '^Meren kasvatti" oäyteimän hat jojtukset FinnisljiiaaliJJa tiistaina ja perjantaina kello 7iS0 illalla. Sudburya naisten kerhon kokous Finnisb-haaiilia tiistaina kello 7.30 illalla. Sävel-kaoron harjoitukset Fin nish^haalilla Iteski viikkona kello 7.30 illalla. , Finnish^baalln lainakirjasto on 'asroinnan keskiviikkoisin kello 7.30 •—9.30 illalla. Kirjoja lainataan maksutta kaikille. Xasten suomen kielen koulu Fin nish-baalilla torstaisin alkaen kello 6 illalla. Näyttämön järjestämä bingopaar-ti Finnisbhaalilla torstaina kello 7.30 illalla. "Uhri" esitetään Finnisbhaalilla sunnuntaina : soolaisten toimesta. Esitys alkaa kello 2.30 ip. Long laäapn Ikouliilla myyjäiset ja bingoa pelataan perjantaina ; Long Laken koululla on naisten apujärjestön järjestämät myyjäiset perjantaina, marraskuun 23 pnä alkaen kello 7.30 illalla. Samalla kertaa myös pelataan bingoa. : Kaikki ovat tervetulleita tilaisuu' teen, joka pidetään Long Laken uudella kansakoululla. Tilaisuudessa on myös kahvitarjoilu. Dr. E. LÄPPÄ HAMMASLÄÄKÄRI SVDBVRY CUNICISSA 130 Elm St. E. Sudbnry rVastaanottotunnit 9 ap-;- 5lp. PuheUn OS. 3-7181 jälkitunteina OS. 4^2129 LÄÄK£BESE:PTEJÄ täytetään huolella — 24 tunnin , palvelus VAPAA RESEPTIKULJETUS Sudbnryssa ^ McKlmisaa r ; Tuokaa reseptlnne meille . SHAW'S PHARMACY REXAL APTEEKIT . 400 Montague St.. Sodbnry . Ptdi. OS. 3-6023 UtaslD OS. 3-7628 UUSI KAUPPA 1832 MoFarlane Lake Boad • Caswellin •vieressä, Lockerby Pidentäkää kenkienne ikää KORJAUTTAMALLA ne ajoissa luotettavassa korjaamossamme • Maki Shoe Repair SUOMALAINEN SUUTARI 116 Elm St. East Apteekin alla < Sudbury Ontario JAMES H. DÄVEY KOKSIA - KOLIA - PUITA Parhaimpaa öljyttyä strokerl-kolia PUHELIN OS. 5-5647 177 Kathleen St. W. Sudbury IKKUNOITA OVIA JA KEHYKSIÄ Kohtuullisin hinnoin Välitämme: • Penelyie ia Barclay-levyiä — kaiken värisiä • Vaneeri levyjä • Lattian- levyjä — kaiken värisiä „ • Saranoita, lukkoja • Vernissaa ja maalia SUDBURY PLANING MILL D. G. Hromlak, omistaja 820 MARTINDALE B D ; S U B . 4 P U H . O S . 5-6771 "THIX JELLED" UUTUUS MAALIA Ei tarvitse ofaennnsta, el valu harjasta, ei haise pahalta. Kuivaa maata-massa tunnissa Icovaksl ja pesoa kestäTältsL Voidaan käyttää maalaamattomassa rappi-, pao-, sementti-, tiili-, seinälevy- ja paperi pinnoissa. Gallona peittää 600 neliöjalkaa. Valikoima värejä. SUDBURY Copper kadun alkupäästä ylds '•Matkaa SOITTAKAA OS. 5-5685 RITARI TRAVEL Perustettu 1936 7 CEDAB ST. SUDBUBT "Huolettomia lomia" Vakuutuksia tarvitessanne SOITTAKAA OS. 5-5685 RITARI INSURANCE Perustettu 1928 7 CEDAR ST. -"-SUDBUBT vpaämäärä turvallisuutenne" Knatm järjestamSi kabareiUtamsU iamntaUUUam. ttaaUlU « n taas pitkästä aiitaa bamkas iauanUd^ltaua* Kmxoa toimesta nimittäin ivri^itm» haalilfe lamniaioa, marraskuuo 24 pnä iiauskat kabarcltf tanssit. Tanssien erikoisuutena tulee olemaan maukas ''spaghetti Ja meat balls"'ateria. Jonka valmis' Camisesta Iiuolebtivat kuoroiais» ten Joukosta löydet>t ammattitekl-jät. Haali laitetaan kabiarettityyUlo, niin että tanssin lomassa yleisö voi istiia ja rupatella pöytien vie* ressä ja samassa voi tietysti nauttia ateriasta, joka sisältyy sisäänpääsylipun hintaan. Siis kaikki haalille lauantaiil-tana nauttimaan tästä hauskasta tilaisuudesta. Arvo Ristimäki l(uoli autojen yliteentörmäylcsessä McKim-kunnan poliisilaitolcsen konstaapeli 31-vuotias Arvo Ristimäki, jonka koti on Long Laken Roadin varrella kuoli iauantai-iltana kahden auton .yhteentörmäyksessä maantiellä No. 69 noin 12 mailia Sudburysta etelään. V Ristimäki oli ollut vierailemassa Nepewassi-jär-vellä hänen vaimonsa, poikansa ja sukulaistensa luonna jä oli /; tulossa takaisin kaupunkiin kun onnettomuus tapahtui. Poliisi on selostanut, että 27-vuor tiaan James Gordon Glarken ohjaama auto oli iskenyt Ristimäen auton perään. Iskun. johdosta Ristimäen auto pyörähti, n i in että auton nokka oli päinvastaiseen suuntaan. Auton pyörähtäessä arvellaan Ristir mäen paiskaantuneen autosta tielle ja hänet löydettiin auton alta. Kuolema johtui pääluun murtumasta. Clarke, joka on Hanmerista kotoisin selosti, että hän oli nähnyt Ristimäen auton, mutta hän oli sitä mieltä, että se > oli poikittain tiellä. Sekä Clarke että yksi hänen mat kustajistaan kuljetettiin Sudburyyn sairaalaan hoidettavaksi.. Glarken autossa ollut kolmas matkustaja löydettiin kävelemässä maantietä pitkin Sudburya kohti n: maili onnetv tomuus paikalta. Hän selosti'poliisille, että hän ei muista mitään.^ Edesmennyt Ristimäki oli syntynyt Garsonissa ja liittyi; McKimin polisilaitokseen kun kunnalle perustettiin oma poliisilaitos v. 1955. Ristimäki' asui ^Timminsissa-monta vuotta ja tuli takaisin Sudburyn alueelle 9 vuotta sitten. Täällä ollessaan,hän oli joku vuosi sitten aktiivinen v.- - ja u.-seura Alertsin jäsen'ja mm. toimi jonkun aikaa seuran sihteerinä. , Lähinnä suremaan: jäi hänen vai-, monsa Taimi (Holla), heidän 4-vuo-tias poikansa Kenneth, hänen vanhempansa mr. ja mrs. Niilo Risti-mäkii Sudburyssa, yksi veli Ciiarles Long Lake Roadilla ja sisko mrs. HerbDuval Vancouverissa. Vainaja iepää^ Lougheed Funeral Homessa, missä hautajaiset pidetään keskiviikkona kello 2 ip. Mc- Kim poliisilaitoksen jäsenet tulevat toimimaan kantajina. Sault Ste. Marien kuulumisia Sault Ste. niarle. — Viime sunnun-tai- lltana oli näyttämömme ensi esitys tällä näyttämökaudella. He esittivät Kaarlo Halmeen kirjoittaman näytelmän "Uhri". Näyttelijät olivat tehneet paljon hyvää työtä. Jokainen osasi osansa josta johtuikin että esitys sujui alusta loppuun saakka ilman minkäänlaista kommellusta. Esitys eheätä, maskeeraus oikein hyvää, lavastus samoin. Ohjauksesta huolehti Alma Merisalo. Vaan missä oli paikkakuntamme näytelmän harrastajat? Oliko sateinen ilma vai mikä lie ollut syynä kun niin vähän oli yleisöä? Ne jotka olivat jääneet pois menettivät yhden parhaita taidetilaisuuksia. Sudburylaisilla on tilaisuus näh- 9lä "Uhri"; tk. 25 pnä. Esitys alkaa 2.30, ip.: Aikainen esitys on laitettu sitä varten että farmiseudultakin hyvin ehtii vielä ilta askareilleen. — A. L . Nainen Worthingtonista j'outui sairaalaan liiken" - neonnettomuuden taikia , Sudburyssa lauantaiaamuna . tapahtuneen omalaatuisen liikenneonnettomuuden: johdosta 57-vuotias Toivo Taipale sai pahan haavan korvaansa, joka sidottiin St. Josephin sairaalassa. Hänen vaimonsa sai lukuisia lasin aiheuttamia haavoja kasvoihinsa ja hänet vastaanotettiin St, Josephin sairaalaan, missä suoritetaan perusteellinen tutkimus. ^. Taipale kertoi ajaneen kaupunkiin \Vorthingtonista jäistä maantietä myöten ilman vaikeuksia. Lor-rnekadulla oli ollut erittäin liukas kohta ja hän oli menettänyt kontrollin autoonsa ja se oli suistunut pois kadulta ja iski tien vieressä olevaan rautatierahtivaunuun. Auton etuosa tuhoutui yhteentörmäyksessä. Sudburyssa kunmoitdtliii CSJ:n perustavia jäseniä Rapparimestari , Frank Niemen valmistaman "syntymäpäiväkaakun" ympärille Finnisb-baalilla sunnun-tai- iltana kokoontui joukko niitä veteraaneja, jotka olivat olleet mukana isilloin, kun Canadan ^Suomalainen Järjestö perustettiin maata käsittäväksi järjestöksi 45 vuotta sitr ten. ' • • - Objelmanesittäjä Edwin Suksi kutsui näyttämölle kaikki ne henkilöt, jotkb olivat mukana järjestöä perustaessa ja tällä'kertaa, asuvat Sudbyryn alueella. Näyttämölle nousi kaikkiaan 10 henkilöä, jotka vuosien karttumisesta huolimatta ovat edelleen aktiivisina mukana. Näiden' 10 henkilön lisäksi Suksi mainitsi viiden muun veteraani jäsenen nimet, jotka eivät kuitenkaan olleet saapuvilla.. Mahdollisesti alueella on muitakin perustavia jäseniä. Koska siltä ajalta ei ole tarkkoja tietoja jäsenistä, oli jilhlako-mitean tyydyttävä julkiseen kutsuun lehtemme palstoilla. ^ Suksi esitti, yleisölle seuraavat veteraani jäsenet: Anni ja Aku Kannisto, Sudburyn osasto; Hilda ja Tuomas Tuori, Sudburyn osasto; Lempi Mäki, Sudburyn osasto; Lydia ja John Penttinen, Beaver JLa-ken osasto; Iida ja Aatu Koivula, Long Laken osasto ja ;Aino' Lahti. Kaikki edellämainitut henkilöt ovat edelleen uCSJ:n mukana. Suksi selosti että myös Järjestön mukana edelleen ovat Sofia Rönkä Beaver Lakella j a Alma Pulkkinen, mutta he eivät olleet läsnä tilaisuudessa; Veteraani jäsenten rintaan kiinnitettiin kukkalaitteet heidän pitkäaikaisen toimintansa kunnioittamiseksi. Juhlien kohokohdaksi muodostui järjestön eri toimialoja sopivasti kuvaava kuvaelma, jonka . järjestämisestä olivat huolehtineet Sofi, Helen ja Irja. Komitean taholta oli tehtävä huolellisesti suoritettu ja komentaattorina toiminut Irja; lyhyesti mutta erittäin sopivasti\kiin-nitti huomiota niihin moniin toimi-" aloihin, jotka liittyvät kiinteästi järjestöön; Siinä huomioitiin .lapr set, nuoriso,: valistustyö^ naistehker-r hot, sairaskomitea, kirjasto, kahyin keittäjät, kuliisimiehet, puvuston-hoitajat, järjestysmiehet, kuoro ja ; fläyttämd. Näyttämön toimesta esi j tettiin kohtaus "Nununisuutarelsta' ja kuvaelma päättyi vaikuttavasti kuorolaisten reippaasti esittämään CSJ:n marissiin. Ohjelmaa oli myös'paljon :muuta ja tavallista arvokkaampaa. Juhlat alettiin kun kuoro oli esittänyt' O' Canadan'ja Sifksl oli lausunut jufala-yleisön tervetjil|^?H«l- Kuoro sieVi •esitti kaksi muuta -laulua johtaja Rauha Mäen.johdolla. V Vaikuttava.: joiikkoruno 'seurasi kuorolaisten, esitystä, ja ^ Magnus ' Raeuksen kirjoittama runo^'jätti kö^ hentavan vaikutuksen yleisön keskuuteen. Runon harjoittamisesta oli huolehtinut Olga. Saimme taas nauttia Leo Niemen harmonikkaesityksistä. Alkuun Leo esitti kaksi numeroa ja yleisön osoittaman myrskyisän suosion johdosta hän esiintyi uudelleen vähän myöhemmin ja esitti kaksi valssia, joista hän oli yhden , säveltänyt ja Niilo Basto säveltänyt toisen. Juhlapuheessaan Kalervo Ketola korosti sitä arvokasta työtä mitä järjestömme on vuosien kuluessa suorittanut suomalaisen kulttuurin vaalimisessa tässä uudessa kotimaassamme. Ketola totesi, että suurta edistystä on tapahtunut siitä kun järjestö perustettiin 45 vuotta siten. Väliajan jälkeen saimme taas pitk ä s t ä a i k a a nauttia: mieskvartetin esittämistä lauluista. Sen jälkeen oli tyttöjen kansantanhuesitysi mikä sujui kaikin puolin hyvin, mutta missähän miesväki oli, kun miehiä ei ollut mukana? Sitä seurasi vielä Rauhan ja Norman esittämä Kalle Salon tilaisuutta varten kirjoittama kupletti jossa varsin sopivasti kiin-hitettiin huomiota moniin järjestöä' koskeviin' seikkoihin; Rauha ja Nörma vielä ilahduttivat yleisöä "Mimmillä". Helen toimi säestäjänä. Varsinaisen ohjelman jälkeen pidettiin lyhyt väliaika kunnes aluetoimikunnan uusi elokuvakone saatiin : esityskuntoon; Tilaisuudessa esitettiin Vapaus-matkailutoimiston varaama Ruotsin Amerikan linjan! valmistama kaunis värifilmi Helsingin oljrmpialaisista ja vielä lisäksi kaunis värifilmi T U t : n liittojuhlU^ ta. Mine-Mill unio aijnoana ehdokliaana Consoliäated Derijson-t Mine-Mill union canadalaisen järjestön presidentti Nels Thibault i l moitti viime viikolla, että Blind Ri-verin uraanialueen Consolidated Oe-nison- kaivoksella liittovaltion työ-suhdelautakunta tulee suorittamaan äänestyksen unioedustuksestajä<-ää-nestyslipulla tulee olemaan väin Mine-Mill union nimi. Consolidated Denisonin työläiset voivat äänestyksessä äänestää joko Mine-Mill union puolesta tai sitä vastaan. Thibault selosti, että liittovaltion työsuhdelautakunta' oli hylännyt :te-rästyöläisten union taholta esitetyn anomuksen Denison työläisten edustamisesta työehtosopimustarkoituk-sia varten, koska terästyöläiset eivät olleet saaneet työsuhdelauta-kunnan sääntöjen vaatimaa enemmistöä ja koska terästyöläisten unio ei ollut kerännyt jäsenhakemuksia allekirjoittaneilta työläisiltä kuukauden jäsenmaksua vaan sensijaan $1.00 sisäänkirjoitusmaksuna. Liittovaltion työsuhdelautakunnan mukaan työläistä ei katsota unioQ jäseneksi ennenkuin hän on maksanut kuukauden jäsenmaksun. Ontarion lain mukaan sisäänkirjoitusmaksu riittää. Thibault myös selosti tämän päätöksen merkitsevän, että terästyö^ Iäisten union esittämä anomus Ban-croftin alueen Bicroft- ja Faraday-uraanikaivosten työläisten edustami-^ sesta tullaan myös hylkäämään, koska siellä myös terästyöläisten unio on perinyt vain $1.00 sisäänkirjoi-tusmaksua. Hän selosti, että työsuhdelauta^ kunta on päättänyt pitää voimassa terästyöläisten : union allekirjoitta: mat työehtosopimukset Algom- ja Pronto-kaivosten kanssa Blind RiveriUa. . Terästyöläisten uniolle ei kuitenkaan annettu virallista tunnustusta «läiden työläisten edustamisesta. , : Aikaisemmin kesällä Ontarion työ^ suhdelautakunta peruutti terästyöläisten union edustusoikeudet näillä kahdella kaivoksella, kun oikeudessa päätettiin, että uraanikaivosten työsuhdeasiat ovat liittovaltion työsuhdelautakunnan alaisia. Tästä päätöksestä huolimatta terästyöläisten union ja Algom- ja Pronto-yhr tiöiden kesken allekirjoitettiin 3 vuotta kestävä työehtosopimus.'- • Thibault selosti,: että Mine-Mill unio tulee tutkimaan näiden sopimusten lailliset puolet ja mahdollisesti tulee vetoamaan, työsuhdelautakunnan päätöksen johdosta. r: Joka tapauksessa Mine-Mill uniol-la on oikeus esittää uusi anomuk A l gom- ja Pronto-kaivosten työlaisteti edustamisesta 10 kuukautta sen jälkeen kun sopimus allekirjoitettiin: Tämä tapahtuu kevätkesästä. ^ v ; Denison-kaivokseila on Mine-BliU uiiion saatava enemmistö äänistä ennenkuin se tunnustetaan näiden työläisten edustajaksi. Työsuhdelautakunnan äänestys suoritetaan piakkoin, : Mine-Mill union taholta on väitetty, että suuri enemmistö e,m. kaivosten työläisistä ön liittynyt Mine-Mill unioon, , Bingoikeikkerit Beaver Lakella tk. 25 pnä Hauskat bingokekkerit: järjestö^ tään. Beaver'Laken haalille sunnuntaina kuluvan kuun 25 päivänä. Tilaisuus alkaa kello kahdeltatoista. Saapukaapa joukolla tähän tilaisuuteen viettämään rattoisa hetki kahvikupin ja hauskan pelin seurassa. •Touhukkaat naisemme kai hommaavat tilaisuuteen myöskin jotakin suuhun'pantavaa, joten tilaisuuteen voi -Saapui siinä mielessä ettei, kotona; tarvitse laittaa ruokaa. Pit^kää-pä tilaisuus mielessänne ja saapukaa haalille sunnuntaina kahdeltatoista. Palaamme asiaan lähemmin tuonnempana tämä vain niinkuin ai-kutiedotukseksimitä tuleman pitää.. Hyviä bingovoittoja jaetaan' torstaina . Jo tähän mennessä on saatu lukuisia hyviä bingovoittoja siihen näyttämön järjestämään bingotilaisuu-teen, joka pidetään Finnish-haalilla torstai-iltana. V Tilaisuudessa vielä kuitenkin tarvitaan lisää bingovoittoja ja näyttämön jäseniä ja ystär viä kehoitetaan hankkimaan niitä. Viime viikolla ei lollut haalilla bingotilaisuutta, joten torstaina varmaan tulee haalille suuri joukko bingon harrastajia. .Pelin ohella voi näättiä hyvästä kahvista leivosten k e r a l ' ' ' ' . E n s i . viikolla on siiteri^ne 'suur-bingot, joista yiime viikkojen aikana, .on puhuttu niin paljon. • - :«- « 'J - ' ' Suom^Mnen nainen ^'saainiit' hevosen" , Loppuviikolla kerrottiin, että mrs.; A i l i Hohter Lockerbysta on "saanut hevosen" Army & Navy-arpajaisissa. Hevoskilpailut suoritettiin Englannissa viime lauantaina ja niiden tuloksista on vasta niukat tiedot saatavissa. Sen verran kuitenkin tiedetään, että mrs. Hohterin hevonen "Blue spot" ei sijoittunut ensimmäisen kolmen joukkoon, joten tiän ei tule .saamaan suurempaa; palkintoa. Joka tapauksessa hän tulee saamaan jonkun verran rahaa, mutta siitä ei ole vielä ilmoitettu. . "'Mrs. Hohterin;'. arvellaan olevan ainoan Sudburyn ; alueen asukkaan;; joka pääsi voitolle näissä arpajaisis-anloiinat iosuuituk-liumber and SatvmUl IVorkers Sudbuiyn alueen osaston toimistosi ta tiedoltettlio maanantaina, että KonnakXumber Companyn työläisten keskuudessa maakunnan työsuhdelautakunnan toimittamassa äänestyksessä suuri enemmistö työläisistä ilmaisi kannattavansa union tunnustamista heidän edustajakseen työehtosopimustarkoituksia varten. Äänestys 6UoritettiJi»9».arraskuun 14 pnä. Lumber union toimea tiin järjestäyt: ^jieirprkers ^^.^tiii-al^l|. ipdnjärChai^j leaun alueella, l Ä ä ^ t ^ i k ^ i m r " - uniöUa ei ole oRut jabhsijaa;!]^ ihak Lumber Company on e n s i ^ ä i nen Ctaapleaun alueen nietsäkämpis^ taimissa unio on hyväksytty työläis ten edustajaksi. Lämpöä ikoskeva asetus voimassa Sudburyssa Sudburyn kaupungin valtuuston kokouksessa äsken, hyväksyttiin uusi kunnallinen asetus, jonka mukaan talonisännän on huolehdittava siitä, että vuokra^asuntojen lämpötila on vähintäin 70 astetta. Asetus koskee vain niissä tapauksissa, missä vuokrasopimuksen mukaan )alon omistaja huolehtii lämmityksestä. « Kaupunghi lääkäri tulee valvomaan uutta asetusta. Samanlainen asetus hyväksyttiin McKim-kunnas-sa n. kaksi viikkoa sitten. Valtuusmies James Cormacki jolr l a on kaupungissa useita apartment-taloja, yllätti kaikkia kun hän ilmaisi lämpimästi kannattavansa asetusta. Lätmen' uutisissa . . . (Jatacoa 1. sivulta) työIälsIähetystöUe. NAGT EI OLf: PIDÄTETTYNÄ Samassa yhteydessä Kadar ilmoitti myös, että entinen pääministeri Nagy ei ole oUut pidätettynä eikä - halUtus eiväCkä myöskään venäläiset aseta mitään esteitä hänelle. Hänestä itsestään riippuu, ottaako hän osaa poliittiseen, elämään vai el. ITlkomaanavusta Kadar sanoi,, että Unkarj on valmis ottamaan vastaan apua (kaikkialta, mutta vain sellaista, mikä ei sido Unkaria poliittisiin vastapalveluksia. Kunnallisvaalit föheslyvät nopeasti ' SudbuiTn ktmnaUisva^leissa jo1> ka pidetään joulukuun 3 pnä, on jo tällä kertaa tiedossa niin monta ehdokasta, että valitsijoilla tulee olemaan iilaisuas äänestää sekä por-mestarin valitsemisesta että kontrol-lilautakunnan kokoonpanosta. . Kontrollilautakuntaan valitaan kaikkiaan neljä henkilöä. Omituinen ilmiö tällä kertaa on se, että viiden: kontroUilautakunnan ehdokkaan ^joukossa ei! ole ainoatakaan henkilöä, ;joka dn ennen valittu lautakunnan- Lautakunnan jäsenet B i l l E ^ a r ja Vie Whalen asetifuyat «hdökluiksi, jnutta kumpikin heis- ^ onniinitetty lautakuntaan vuoden kuluessa} yksi jedesmenneenBeato-nih tilalle jä toinen täyttämään Fabbron paikan kun Fabbro nimite^ tiin pormestariksi. Useita viikkoja sitten Hai Procter ilmaisi aikovansa asettua kon-trollilautakunnan ehdokkaaksi ja viime viikolla Ralph Connor ja A. Les McDonald' ilmaisivat,: että he tulevat asettumaan ehdokkaiksi; Molemmat viimeksimainitut ovat valtuusmiehiä. Nykyinen pormestari Joe Fabbro joutuu kamppailemaan kontroUilautakunnan jäsenen Grace Hartmanin, kanssa pormestarin paikasta. Atftfitefaasno liafaiti vsyV&mSim luiii auton iamttpemwsit Ontarion vetoomusoikeudej me viikolla byvSksymn Motor Sates-yittiön esittämä nuis siitä Icun kevätkäräjillä ri E, G. Moorhouse oli hai yhUön 45 prosenttisesti syy kun yhtiön myymän auton c »ossa olleet jamit olivat ai neet onnettomuuden, missä I Ross oli kärsinyt vammoja hinsa. : • • ' Kevätkäräjillä määrättun l e Motor Sales j a Crossing ! Stationin omistajan Rudolpt villen kummankin maksama; sille vahingonkorvauksena > senttiä vablngosfa^johtuneii luisto. Tuomari laski • kuluj van $1,707. • Rossin' katsotti van 10 prosenttia syyUinen c muuteen. Vetoomusoikeuden^ päätökj kaan Courvillen katsottiin oi prosenttisesti ayyllinen. koi ton jarruja oli kahteen er seen korjattu hänen korj; taallaan, mutta siitä huolim havaittiin olevan epäkunno: onnettomuus topahtui. Beaver Laken naiset kiittävät hyvän , kannaltulksen. johdosta Beaver: Laken naisten kerhon järjestämät bingo- j a kahvipaartit on, nlstiiiyat hyvin..:Paljon saimme lahjoituksina syötävää j a bingovoittoja, joista ram; mainitsemme sohvatyy-ny ja sähkölamppu. Kaikista lahjoir tuksistal-lausumme parhaat .kiitoksemme. , • . , Yleinen tulo oli $86.50, mutta puhtaaksi: emme^ saaneet jäämään niin paljoa kuin McKerrown.emännät. Piihdastulo oli vain $38.15. ~ Vielä kerran kiitos kaikille, jotka auttoivat hyvänasian onnistumista. -r Sanqmalehii ön määräajoin ilmeslyvä painotuote, jonka tarkoituksena on uutisten julkaiseminen 'ja erinäisten tapahtumien; arvosteleva käsittelemiä nen»; Sen takia se on välttämä-lön kaikille ihmisille. MeltsäSMäminen reser alueella tuli kalliiksi Sudburyn poliisioikeudess perjantaina tuomittiin 28 Moise Leblanc maksamaa suuruinen sakko peuran kul sesta ilman nietsästyslupaa j kun hän oli kulkenut Whi intiaanireservialueella. > Oikeudessa esiintyneet tc väittivät nähneensä Leblanci villä;ja eräs heistä väitti nä Leblancin lastaavan peuraa sa. Peura löydettiin X>ebla[ kista. BEAVER LAKE^ .OSUUSTOIMINTA MAATALOUSKLUI Puoiivupsikoki • ' pidetään CSJ:n osaston haa Torstaina, marrask. kello 8 iilaUa- Esillä raliastx)nhoitaJän seki tarkastajain'raportit sekä keslcustelu 'klubin toiminnan A. LAFRANCE and SONS LIMITED tehkää hänestä onnellisin tyttö maailmassj kauniilla Lafrancer turkiksilla Kuvitelkaa hänen suurta iloa kun hän avaa lahjapaketin joka on Ä. Lafrance & «Sons lirkkee ja näkee Qcauniin ja, loistaivan - . turkiskappaleen jota hän or aina 'haliumut! Todella hänellä ' oa silloin hauskin joulu! :, Valitkaa "meidän suuresta laatuturkisten -varastostamme . valitGcaa täjj»simlttaisten # : puoliturbkien,:,viittojen seki . puulikien •monipuolisesta ja mainiosta valikoimasta. . 4 , - i 1' KÄYTTÄKÄÄ MEIDÄN JAETTUJA. VÄHITTÄISMAKSUEHTOJA! VARATKAA JOULUAATOS KOTIIX TUONTIA VARTEN! A. Lafi-ance & Sons L I M I T E D ' NORTH B AY in main ST, « , ' SUDBURY - f, »arham SL SAULT STE. MARIE |
Tags
Comments
Post a Comment for 1956-11-20-04
