Vapaus, November 20, 1956

              iiP
.'I w^
, . iMm <• • /
mm"-
I®1
i i i i l l
mm.
« I I
iiii
l U i l l
Sivu 2 Tiistaina, maurrask, 20 p. — Tuesday, fiov. 21, 1936
tsIiHtfMd IS^. e, 1917, ikntborfMd
MS tteooä dtm $aaa by the Fosi
Office Oeparttneot^ Ottova. pab'
Itahetf tbriee «edUy^ Taesda]»,
mundays and Satimlays Vas»us
. Pablisbix» Coopaiv Lt4^ at loarm
dm St. W^ Suäbaxy, Ont, CaoaA%.\
Telqjboncs.- Bas/Office 06,
EditoriaJ Office 06.4««S85. Masaser
e. Suksi. Editor W. SSklanä. iizäing
aOOrt»: Box 69, Bttäbury. Ontario.
Advcrtisiog rates upon appJicatioo.
TranaJatlon Iree of chaise.
, ITLAUSKINNAT:
Canadaasa: 1 vk. 7JOO 6 kk. 3.75
3 kk. 2 ^
ybdy«vaDoI«a; Iffc «i» 6 kJc 430
Suomena: iirk. 8Ä) « kfc 4.75
Lännen itsetilifys^ Unkarista
' * Kovapa^
viHcon vaihteessa edelleen Unkarin kysymyksistä.. ,
Mutta samalla suoritettiin länsimaissa väkavaluontoista
itsetilitystaki ra^'
käisevaa laatua, on kuitenkin tärkeä huomioida. •
j^^^ on Unkarissa, eikä sen
rajojen ulkopuolella. Selvää nimittäin on, että Unkarin kan­sandemokraattinen
hallitus ja sen johdossa ollut Työvaen-ipuolue
tekivät joukon kohtalokkaita virheitä ja rikkoumuk-sia,
jotka aiheuttivat oikeutettua tyytymättömyyttä, työläis-teh
ja talonpoikain keskuudessa siinä rnäärin,/ että vastaval­lankumoukselliset
piirit voivat käyttää sitä hyväkseen laajan
kapinaliikkeen nostattamiseksi.
^'"-^ Selvää on, että tähän peruskysymykseen liittyy eräitä
^ulkppuoliäakin tekijöitä. Neuvostoliiton kohdalta 6n osöitet-
'.tu ja tunnustettukin,,että suhteet Neuvostoliiton jaJJnkarin
^älillä eivät ole olleet parhaat mahdolliset, ja että ^Neuvosto-
*Jiiton poliittinen johto teki Stalinin aikakautena ^kohtalok-
Jcaita virheitä tässä,suhteessa. Tässä suhteessa .Unkaria ja
. Neuvostoliittoa vastaan, esitetty arvostelu on ollut mieles-rtämme
oikeutettua."'
1, Myönteisenä seikkana voidaan nyt pitää sitä itsetilitystä,
Imikä viime, yiikolla kehittyi länsimaiden valtalehdistön par­haimmiston
palstoilla Unkarin kysymyksestä. Tässä itse-niliiyicsessä
osoitettiin; että kapitalistimaiden voimaperäinen
propaganda sai osan unkarilaisista uskomaan, että kunhan
keväin 'sa?ivat jonkinlaisen rytäkän järjestetyksi, niin kaikki
jtapi^tuu.kuin itsestään, sillä kapitalistimaat tulevat Yhdys-ivaUain:'^
tfhdoIla asevoimineen heidän avukseen. Niinpä on
^yt selitetty, että tähän "ulkopuoliseen apuun" luottaneet
ankarin kapinajohtajat ovat nyt syvästi pettyneet.
l Mutta puhukaamme tässä suilla suuremmilla. Mynche-
^issä tqimiva ".Vapaa Eurooppa" niminen radioasema, joka on
Ainakin nimellisesti eräitten "pakolaishallitusten" ja niitä
3cahnattavien^^ j^
Xapsi-S^ksassa voimakkaan /arvostelun kohteeksi .Unkarin
^tapahtumain s johdosta.' "Olemme vakuuttuneita siitä, että
^VL^paa JEuroöppa'-radiDn agressiivinen propaganda on suu-
»irelc^i osaksi syyllinen Unkarissa viimeisten kahden viikon
4ikana tapahtuneeseen verilöylyyn" kirjoitti vapaiden demo­kraattien
lehdistöpalvelu; "Propaganda, jonka tarkoitukseK
^isesta klihoituksesta on maksettava tällä tavoin, on rikos ih-
^ Jnisyyttä vaataan. Tämä pätee yhtä hyvin kylmän sodan^ stra­tegian
suhteen Berliinissä ns. 'taisteluryhmässä epäinhimilli-
Jfeyyttä vastaan* kuin Mynchenissä 'Vapaa Eurooppa'-radion
Nuhteen . . sanotaafx mainitussa kirjoituksessa edelleen,
i.^^^^^^ y •julkaistiin eräässä torontolaisessa
-paiyäl^dessä 'AP;h uut&tieto .(Myncheä§i^)t>jgc^ji^^
^bna oli "Syyttää Vapaa Eurooppa-radiota Unkarin menetyk­sistä
».
* Laajan levikin omaava torontolainen aamulehti lausui
«torstaisessa (15 p.)' toimituskirjoituksessaan:
' "t -'Y.. .'Tämän (USA:n) historian, jai erikoisesti rä^^yerhon
jtaakse kohdistetun Yhdysvaltain radiolaajallukseni perus-
• ^teellä unkarilaiset heittivät kaikkensa, taisteluun . ;'H$ oli;
^at,varmoja, että Yhdysvallat tulee heidän avukseen; monet
«uskoivat, että se (USA) lähettää sotavoimiakin heidän' avuk­seen.
lEnnenkaikkea unkarilaiset uskoivat tekevänsä juuri
2siten,kuin Yhdysvallat halusikin heidän tekevän . . ."
<, Ja; samana*päivänä (marraskuun 15 pnä) kirjoitti llberaaT-ilinen
Toronto Daily Star toimituskirjoituksessaan nim. seu­raavaa:
iii^''On kertymässä todisteita siitä, että suuri s^^
^tapahtumain onnettomasta käänneestä voidaan panna Vapaa
'Eurooppa-radion ja Amerikan äänen harhauttavan propa-
»gandan kontolle. Tämä propaganda ei ole ehkä olliit tarkoi-
Itulcsellisesti harhauttavaa, mutta toiveajattelu johdatti kom-/
; muhismin alaisuudessa kärsineet ihmiset uskomaan, että lu­ovassa,
on Yhdysvaltain aseellista apua . . .
f * «"Ensimmäiset Unkariin päässeet kirjeenvaihtajat tiedoit-^
-tiyat ihmisten kysyheen heiltä, että milloin saapuvat sotä-
Ijoukot lännestä, ja samalla he tiedoittivat ihmisten petty-jmyksestä
saatuaan tietää, ettei niitä (sotajoukkoja) tule län-
•nestä; Unkarilaiset johtajat, jotka ovat kapinan jälkeen saa­puneet
Yhdysvaltoihin, ovat sanoneet, että he eivät olisi uh­manneet
Neuvostoliittoa, jos he olisivat tietäneet, ettei län-
'nestä ole odotettavissa sotilaallista apua. Ei ole ihmeteltävä
.'sitä, vaikka he odottivatkin apua.
» ' "Satelliittiimaiden kansoille on levitetty vuosikausia
*yötä ja päivää propagandaa meidän virallisen ja puoliviralli-rsen
laitostemme, Amerikan äänen, Tiedonantoradion, Vapau-
'tusradion ja Vapaa Eurooppa radion välityksellä. Yhteen­laskien
niiden käytettävissä on 60 radioasemaa rautaverhon
rajamailla. Amerikan äänen yksi radioasema (Mynchenin)
toimii 2,000,000 wattin voimalla; se on 20 kertaa voimakkaam­pi.
kuin mikään amerikkalainen radioasema. Sen lisäksi Vapaa
•Eutooppa-radio on suorittanut propagandaa myös lentopallo^
jea-välityksellä levitettyjen lentokirjasten avulla.
>i "GBC:n (Canadan Yleisradion) kansainvälinen palvelu
laajaltaa myös 18 tuntia vuorokaudessa 16:ta kielellä, mutta
se rajoittaa laa jalluksensa pääasiassa tosiasiain tiedoittami-seenvjacanadalaisen
mielipiteen^ ilmaisemiseen.
'JAmer^kan ääni ja, Tiedonantoradio (Raidio Information)
ovat lYhdysvaltain hallituksen virallisia laitoksia ja ne osoit­tavat
(toiminnassaan — Vapaus) vissin määrän vastuuntuni,
toLsuutta. Ne varoivat suosittelemasta aseellista kapinaa, ja^
ne ovat viimeaikoina suositelleet mieluimminkin titolaisuutta
kuin kommunismin kukistamista . . .
• "Vapaa Eurooppa"rradio on sen sijaan Yhdysvaltain yksi-tyislaitosten
tukema radio^ lukeutuen sen kannattajiin myös
pakolaishallituksia ja pakolaiskansallisuusryhmiä. Sitä on
syytetty edesvas?tuuttomasta ja pahanilkisestä (mischievous)
propagandasta niin paljon, että puolalaisten järjestöt Yhdys­valloissa:
lopettivat siltä kannatuksensa ja eräät tshekkoslo­vakialaiset
protestoivat, että sen propaganda, on harhaanjoh­tavaa
ja ristiriitaista.
'•Vapaa Eurooppa "-radio kieltää, että se on aktuaalisesti'
(asiallisesti) luvannut Yhdysvaltain aseellista sekaantumista,
;miUta sen 29:n radioaseman ja sen lentolehtisten painopistee-p
kä;,tuntuu,olevan, että länsimaat ovat täydestä sydämestäi;
vangittujen kansojen puolella. Jotkut huomatut ihmiset ovat
SYNTVÄÄÄ-
PÄIVJÄ
tää. inumuotaiz»; marraekuuD 25 pnä
72 motita.
Alex Mannaa, Sunbury, B. C ,
täyttää ttoanantaina» ^marraskuun
28 pnä 70 vuotta.
' Yhdymme sukulaisten ja tutUi'
vain onnentoivotuksiin.
ansji-oSaaKksi assa järjestettyä
katumattoiiiuutta^V
A9ila muut «anovat
SVUBI EBEHDYS
"Mitä' • peiusteclliscnHnin' koettaa
liarkita läiii^ldäri tapahtumia Ja nlf-deii
seturauksla;: sitä valkeampi Sm
kSaWä&. mitä englannin'; ulkopoU-tliklca
katsoi 'voittavansa ? Egyptiin
tehdyllä^ 'hyökkäykselläi On«' tosin
selitetty, että brittiläis-ranskalaisten
joukkojen hyökkäys t^T^tui Israelin
Ja c Egyptin välisen sodan lopettami­seksi
Ja että sen tuloksena saatiin
YK puuttumaan poliisivoimin järjes­tyksen
ylläpitämiseen. Tämä selitys
ei mene' hevin keneidcään päähän.
Ilmeisenä voidaan näet pitää, että
Israelin hyökkäystä ei olisi lainkaan
tapahtunut, ijollei se olisi tiennyt saa­vansa
muutamassa hetkessä kahden
suurvallan aseellisia voimia avukseen.
On vahvoja;syitä epäillä,»että nappia
painettiin : alunperinä muualla .kuin
Israelin hallituksen taholla.
Sikäli kuin täältä käsin kyetään
arvostelemaan asioita. Englannin te­kemä
shaklcisiirto on paljastunut suu­reksi
..erehdykseksi; : -fien V antamat
edut ovat .vähäiset niiden menestys­ten
rinnalla; Joita siitä on koitunut.'^
— Maakansa (Maalaisliiton;.pää-:
äänenkannattaja, i^Helsinki) :
CMUutaa Baobankoncressfn po-beenlobfaia
tri James G. Endieott
Ja hänen vaimonsa Maty ovaft Sa-.
ketiäfn ^olleet Eoraopan malkall»;
Josta he ^tnatkostfvat cdeOeen Azr
siaan Ja ^Sfinun. r SenrMvaiH»; J^^^
fcafsemme.öun heidän 1^
käynnfstö^ 9ikianl9enu>k^
KansantasänJlassa!'^"' '
Käjmtin^ Saksan I)em(^^
sessa^^naantasa^allassa :on'; antanut
meiUe Ufkkasn- Ipiivan siitä Jndnka
Saksan; nuoriso oli joutunut militaris­min
öi^ajcsi Ja kuinka ;suuriin kärsi­myksiin
se johti heidät.'" ' . '•
Militaristinen näkökanta kuvattiin
varsin selvästi niissä patsaissa, jotka
sijaitsevat Voittajankadtma Berlii­nissä,
Siellä on valtava v. 1870 val­mistettu
voiton •• patsas. Joka seisoo
kaikkien yUnnä keskellä BerlUniä.
Vastakkaisella puolella on Bismat^
patsas. Jossa kuvanveistäjä on omUs- haudat.
rohkeudestaan tohdatessaan ne vaar
timuicset. Hautausmaa sijaitsee puis-toasa;
Jossa aukeata reunustavat kor­keat
haapapuut. Joiden lehdetkin
huokailevat ^osanotossaan surevaisille.
Kummallakin; puolella keskellä sijait­sevia
^ ympyriäisiä Joukkohautoja on
rivi' Jaattajäv^,-;Joi|ihiiDn kaiverrettu
liikuttavia-1 "> näjömilä^' • neuvostoliitto­laisten
sotilaiden hyvästijättöjä, -ko-titopalujäj'va6iioJeni
Ja; äitien surua,
lasten. asiankäsittämä^mysttä.^ifRir;
vi», päässä oh .veistos; ineuvostöiilttorl
laisesta - sotilaasta ^ kantamassa ? ka.u- •
husta pelastettua ^ saMajaJstä - |lasta.|
useiden; jäi^cstöjen Vpai^Uel: a ^ t ä r
mat seppeleet kirkastavat synkkää
näkyä. Paikalla oUesaan vieras
ajattelee kaikista sotilas- Ja muista
hautausmaista kautta Euroopan —
kuinka kauhistuttavaa se olisikaan
Jos ne olisivat kaikki yhdessä, niiden
35 miljoonan rasististen sotien uhrien
|»e iäcevät «itoiiinpistäväa vaÄutuk-sen
*«talln-kadulla". Kysyimme opr/
paaltamme «josko se nimi tullaan
nyt muuttamaan. Kän hymyili Ja
sanoi, että mahdollisesti, mutta siihen
on ol^nassa vielä aikaa. Joitakin
Stalinin nimelle omistettujen paikko­jen'
nimiä oli jo muutettu • Ja lUille
annettu saksalaiset nimet,
"VAPAA SA^yOl^ISTO"
Kyprosissa on "terroristeja".
Algeriassa,on "terroristeja*. .
MalaKalla on "terroristeja" ja ros­voja".
Mutta Unkarissa.oli "vapaustaisr
telijoita'. .
— Mikä tahansa "puolueeton"
uutistoimisto.
tuneestikuvatmut "rautaisen icansle-rin"
henkeä. Jonka hän julisti Saksan
maailmankatsomukseksi. .Lyhyen,
matkan päässäsijaitsee.patsas onnisr
tuneelle-kenraali Molbkelle.Jpka laa­ti
voittosutmnltelmat. Hänet ktiva-taan
ylimielisenä; raakamalsena
tyyppinä, tuijottaen tyytyväisenä voi­ton
: patsasta: Nämä ovat sopivia
patsaita sellaisen taloudellisen ja po­liittisen
elämän JärJ^telmälle, joka
salli <ja kehitti natsilaisen fasismin:'
Aivan päinvastaisena näille' Yoitta-jankadun
patsaille on Neuvostoliiton
sotamuistopatsas ':preptowssa.
Iltapäivällä: matkustimme -^katso-maan
Neuvostoliiton. sotilashautaus­maata
Ja ^muistomerkkejä.. Heti sin­ne
saavuttuaan vierailija huomaa
mii^si hänet on tuotu sinne, Muisto-merlcki
on vaöcutelmia aiheuttava,
valtava, ei sodan eikä voittajien ylis­tämiseksi,
vaan muistona niistä kau­heista
vaatimuksista. Jotka: sota aset-.
taa tavallisille ihmisille ja heidän
SilminnäJ<ijän I<ert6mus
Unkarin tilanteesta
Ulkoriaises^ti däniä o^li Tiauhoittunuit jo
viikko sitten; jämiu{iys oli kuitenikin
ilmassa;, suora rpithelinyliteys mäihdofllinen \
Ennen Berliinin hautausmaalle me­noamme
me Ihmettelimme jos saksa­laiset
paheksuvat sitä, että.sille on
annettu niin -huomattava paikka^
mutta kun me näimme sen; me käsi­timme
sen merkityksen —- ei vain
siellä lepäävien kunnioittaminen,
vaan itsensä sodan ; t\]omitseminen.
Käsitimme kuinka he voivat ajatella
aivan samoin kuin ulkomaalainenkin,
ja enemmänkin, sillä saksalaiset kär­sivät,
ei ainoastaan itsestään sodasta,
vaan myös sisäisestä fasistiterrorista.
He tietävät/että Neuvostoliiton kan­san^
voima torjuessaan ja lyödessään
takaisin natsien, hyökkäyksen oli
välttämätön tekijä heidän vapautta­misessaan.
He esittivät mielipiteensä
voimakassanalsemmln, mutta • me
tyydymme esittämään sen näin;
Täten neuvostoliittolaisten'hautaus­maalla
. saksalaiset voivat muistaa
^Kristnilset ryhmät jIta-Saks9ssa^^
llmafsivai todeta 4uioIesitnief-'
; suotta; ^)nB'ioI»d;»te^ mitä ne^fcpt^;
: snvat /YJärjestefyfcsi {bafomattomub'*.
r delcsrl ^^T^-%iSsiaäsäu' Sfllä heidän;
(taholta' [iariiöiietaan^sotärikollistenl
ylistämistä; 'Entisiä, natäviricaili-
Joita, Jotka osalllstoivat aktiivisesti
Icansan opettamiseen heidän bjrväb-symlseksi,
nyt palkitaan-ja-katso­taan
todellisiksi patriooteiksi. Van­ha
valkoisen rodun .propagranda
"aasialaisesta bolshevismista" on
jälleen etualalla.
USA ja NL luleval
kflpailemaan .
f o ^ ^ vieaina
mUöroe. — mdysvaltain Ja
f7euvD^ollUon kesken t tehtiin vitoe
perjantaina sopimus siitA. että jfAdyS"
valtalaiset lata- ja kenttftUiliemjat
menevät. Moskovaan'kUpailuJhin
us7ii»-l^vo8toiittt»laJset TieistuÄel-;
Iljat-: yhdysvaltalaisini kilpailuihin
vuonna 1958.
Tä,ma ofiopimus tehtiin perjantalses-
;sa jcokdiJäesessa. mihin osallistui Neu-
^vosti^toh'^itoilijat ja Yhdysvaltain
Amat«^ridiheUumtto sihteeri Daniel
J.-F^dsiii johdolla, \ \ '
;^'ieii^l. .ri^PUU nyt; siitä .luetunko
.vs^ibdgrai^enttl:' .«ii I o'^mäalaistai
vierailijoin sormenjälklkuvien ot<»ta;'i
sano^AiArj «.Perris. selittäen, ^ että "ve-
Tiäiä£5etT^f«[ät suostu siihe
dän tu<he'iiyoistaan: otetaan ^sormenr;
jälkikuvat. ; Meillä oU lcuitenkhi;etu-^
käteen valtlodepartmentin lupaus sii­tä,
että tämä laki. kiunotaan." ' '
Neuvostoliiton urheiluliiton - presi­dentti
jKonstantin .Kroupin-sanoi,
että- tämän.suusanallisen sopimuksen
vahvistamiseksi tehdään' myöhemmin
kirjallinen- sopimus.
Unkarin kapinallisten
petomaista raakuutta
SITÄ
JA
TÄI
ei fiENTJUSf Mm
4GllJOK06Sil Mmnsi&K
ErSs.fliiyttelijg, jkrta oli
out Jai^t voodet» i^ui liks
JceUarikeJTOs-niokalaaD. Hän
mästyi kuitenkin f suuresti nl
sään, että eräs bänen näytte]
verinsa työskenteli siellä ta
jana.
"Sinä — työssä täällä," hän
daMi;
"Aivan niin" .yastasi puh]
kylmän tyynesti,.7|mutta mji
sentään $yo täällä^^! i> :
\ S^-Ajattele rak|awi>täiiä i
I Ea. sanotaan.;-'e^fjj^^ssaKin'
äsukasnjäisä^iK^^i^itunne .\
aan ennenkuin h^övdf mehnei
misiih!
-Miksi niin juuri vain ali
kasmaissa?
iJSA:n Rooman
eroaa
Berliini. — Valokuvat, >joitä on
julkaistu 'Sa
lehdistössä, :^soitta^
eläimeilisiä keinoja j ä j
menpiteitä v^^^
yinä faäistU käytt)väty:{^
hellisiä ja' sosialismin publesta tais-telläita
ilimiwä västaäh^^^^O
asioita rääkkäyksistä joita vastäväl-lanlcumoukseiliset
suorittiya^^^^
levät muutamat Länsl-Saksaii • leli-:
det. Porvarillisen lehden Die 'Wel-omat
kuolleensa Ja olemme varmoja; t'in kirjfeenvaihtaja' Rambuzek kir-
^eisinki. — Suora .puhelinyh­teys.
Budapestiin saatiin Heisin*
gistä keskiviikkona, ntaitask; 15
pitä' Ja SKDL:n pää-äänenkannat*
taja Vapaa Sana sai kirjeenvaih­tajaltaan,
Sakari Seliniltä, silmin­näkijän
kuvauksen tilanteesta.
'Kuuluvaisuus oli erittäin hyvä,
mutta: suuren puheluruuhkan ta­kia
oli puheluaika rajoitetta^ 12
minuutiin. Sakari Selin kertoi
Budapestista:
Harppoessani tänään (marrask.
15 p) kaupungilla- minusta alkoi
tuntua siltä, että kohta täällä Buda­pestissa
ei^ olekaan mitään erikoista
kerrottavaa. Jonoja tosin näkyi
kuten viiimepäivinä yleensä ja lii­kenne
on 'Pääkadulla vielä tavalli­suudesta
poikkeava, mutta ilimiset
kiirulitivat jo arkisissa askareissaan
samalla tavalla kuin kolme ja puoli
viikkoa sitten. Jonotkin; osoittavat
lyhenemisen oireita, leipää ei tar­vitse
jonottaa «enää kuten vielä
muutama päivä sitten. Myös mai­don
jakelu on muodostunut; normaa­liksi.
Vielä viikko sitten luodit vi­helsivät
ilkeästi korvissani' kun us­kollisena
suomalaisille ruokatavoil­le
yritin seinää vasten painautu­neena,
päästä erääseen meijeriin,
josta jaettiin maitoa.
Mutta vaikka kaupunki ulkonai­sesti
onkin palautunut jokapäiväi­seen
elämänrytmiin saattaa tapah­tumia
lähemmin tarkastaessaan ha­vaita
paljonkin mielenkiintoista.
RUUDINKARYA VIELÄ
ILMASSA
Vaikka siitä kohta tuleekin kulu­neeksi
viikko kun olen viimeksi
kuullut kaupungilta taistelun ääniä
täytyy kuitenkin sanoa että ulkonai­sesta
rauhallisuudesta huolimatta
on ilmassa vielä jännityksen tuntua
eli "ruudin käryä", kuten unkarilai­set
sen itse ilmaisevat., Neuvosto-tankit
ja panssarivaunut > partioivat
kaduilla varsin tiheään yhdessä uu­delleen
muodostettujen unkarilais­ten
järjesty$voimien. kanssa ja. se on
Itinnnollisesti'. .omiaan ylläpitämään
tätä tunnelmaa.
.Tähän jännityliseenrlienee. syynä
se, että taistelujen: i^äSty\tyä monet
vastavallankumouksellisista meni­vät
maan alle, ja vaikka heidän toi­mintamahdollisuutensa
ovatkip suu­resti
pienentyneet pelätään heidän
kuitenkin voivan vielä ryhtyä joi­hinkin
epätoivoisiin provokatoori-siin
tekoihin. Tähän pelkoon on
olemassa sitäkin suurempi syy, kun
tiedetään' heidän joukossaan olevan
runsaasti entisiä Horthyn armeijan
upseereita ja fasisteja, joita tijli
Nagyn hallituksen, viime päivinä
suurin joukoin rajan yli Unkariin
johtamaan vastavallankumousta. ..
Vasta tiistaina ilmoitettiin, että
ne, jotka eivät viime maanantaitiin
mennessä ole ilmoittautuneet työ­hön,
eivät. tule saamaan palkkaa.
'Kohtalaisen suuri työstä poissaolo
selittyy Budapestin kohdalla myös
siitä, että on todella olemassa mo­nia
sellaisia syitä, jotka vaikeutta­vat
töiden aloittamista. Eräät teh
taat kärsivät vaurioita levottomuuk-
; sien aikana, raaka-ainehuolto ei toi­mi
normaalisti ja työläiset eivät
pääse työpaikkoihinsa kuten ennen.
'Etenkin viimemainittu tekijä on
suurena haittana Budapestin kokoi­sessa
kaupungissa. Sisäisen liiken­teen
ollessa vielä lamassa raitio ja
johdinautolinjojen johdoille aiheu­tettujen
suurten vatiinkojen johdos-ta.
eivät kaikki-tietenkään halua läh­teä
:kävelemään kymmenissä kilo­metreissä
mitattavia työmatkoja.
Hyvin laaja lastenkotiverkosto on
tähän asti turvannut perheenäitien
töissä käynnin, mutta tällä hetkellä
eivät.lastenseimet-ja tarhat ole voi­neet,
vielä aloittaa toimintaansa ve­lin
tarvikehuollossa esiintyvien vai­keuksien
vuoksi. Epäilemättä nä­mä
työssäkäynnin esteenä olevat a-siat
saadaan kuitenkin järjestyk­seen
lähipäivien ja viikkojen aika­na.
Elintarviketehtaista on jo n. 70
—ao % käynnissä.
AMMATTIJÄRJESTÖN ASEMA
MUUTTUU
Kaikesta päätellen ammattijärjes
töissä tapahtuu muutoksia. Keski­viikkoiset
lehdet julkaisivat Unka­rin
Vapaan Ammattijärjestön pu­heenjohtajan
Sandor Gasparin ra­diopuheen,
jossa hän toistaa jo ai­kaisemmin
esitetyn väitteen am­mattijärjestön
ehdottomasta riippu
mattomuudesta puolueen tai halli­tuksen
kannanottoihin: Caspar va|
kuutti myös, ettei vanhaan ns. rako-silaiseen
kansandemokratiaan ole
paluuta^ Mielenkiintoisena piirteen
iiä; mainittakoon että myös ammat-t'
tijärjestön nimi oh muutettu. Siit
heh on ^uljfut. lisää-sana: "vapaa",
jolla tahc(pttan^9en'Xorostaa jo mai­nittua
riippumattomuutta valtion
tai puolueen ohjauksesta.
Neuvostoliitosfta
viljaa Unlkariin
Lontoo.:— Moskovan radiouutisisr
sa viikon lopulla sanottiin, että Neu­vostoliitosta
on ruvettu viemään
viljaa Unkariin.
Washingtonissa esittäneet syytöksiä, ja jossakin määrin oi­keutetusti,
kuten näyttää, että Vapaa Eurooppa-radion takana
olevat ihmiset halusivat aktuaalisesti provosoida sodan. Jos
asia on näin, heidän |iartioillaan on hirveä vastuunalaisuus."
Rehellistä itsetilitystä-josta sietää vetää rehelliset johto­päätökset.
että kaikki muutkin siellä kävijät
tekevät samoin. ~
Saksalaiset, joiden kanssa keskus^
telimme sanoivat, että kaikld: saksa­laiset
eivät tunne ystävyyttä neuvos­toliittolaisia
kohtaan. Jotkut ovat
katkeria kommunismin suhteen,' siksi,
että elintason kohoaminen vlipyyniin
pitkään ja että on välttämätöntä'
mukautua uuteen perustamaansa so­sialismiin.
Jotkut muistavat neuvos­toliittolaisten
sotUaiden käyttäytymi­sen
kun he saapuivat maahan. Kaik­ki
eivät ajattele siten, kuten eräskin
pastörVA vaimo Dresdenissa, että
Vepäilsmättä he ajattelivat :niitä kau­heita
tekoja, joita -natsit olivat suor
ritcaneet' heidän ihmisilleen ja mieli­johde
oli loukata vuorostaan.'^ Hän
oli.saapunut Itä-Preussista.ja sanoi:
"Me emme- halua - puhua vanhasta
kodistamme, jonka olimme pakoitetufc
Jättämään. Mutta me yritämme aja­tella
uudesta elintavastanrmie Ja, yrir
tämme muistaa, että mennyt on ta­llanamme."
Me kysyimme häneltä,
että kuuluuko hän jäsenenä Kristilli­seen
Demokraattiseen jUnioniin tai
Naisten Järjestöön, Jotka yrittävät
tehdän Jotain yhteiskunnan suhteen,
mutta hän sanoi: "Ei, minä olen ai­noastaan
'nainen ja minulla on kuusi
lasta huolettavanani." Myöhemmin
hän kertoi käynnistään uskonnollisis­sa
konferenseissa, Joten todellisuudes­sa
hän oli tehnyt enemmänkin kuin
se mistä hän antaa itselleen kunnian.
Dresdenls-^tä pidettiin . Kristillisen
Demokraattisen Unionin päivällinen,
Joten se seikka, että hän ja, hänen
' aviopuolisonsa ' oUvat siellä osoittaa
heidän ^sympatiaansa - sille Jiijtkeelle,
joka yhdistää uskonnon ja; politiikan.
Sunnuntaina lähdimme Itä-Berlii­nin
keskustaan maanalaisella raitio­tiellä,
"ensimmäisellä sosialismin ka­dulla",
kuten he sitä nimittivät; sen
uusien kauppojen Ja niiden päälle
suunnitelman mukaisesti rakennettu­jen
.uusien apartmenttien johdosta.
joittaa^ miten Budapestissa "toteu­tettiin*
oikeutta" kansandemokraat-"
tisen järjestelmän puolustajiin: 44
isänmaanystävää oli suljettu elävänä
maanalaiseen kellariin, mistä kuu­lui
vain kuolevien ihmisten hädän­alaista
koputusta. Sadat Unkarin
patriootit kuten kirjeenvaihtaja tie­dottaa,
oli ammuttu, hirtetty ja tal­lattu.
Länsi-Saksan sosialidemokraatti-^.
sen puolueen äänenkannattaja "Vor-wärts"
vahvistaa myöskin pääkirjoi­tuksessaan,'
että vastavallankumouk-senpäivinä
oli Unkarissa toteutettu
syyttömien ihmisten joukkomurhia;
Terroristit, kirjoittaa lehti, hävitti­vät
ei 'ainoastaan kommunisteja,^
vaan myöskin heidän perheitään,
lapsia ja'>vaimoja.
KÄSIKRANAATTEJA PR:N
PELTILAATIKOISSA
Tukholma. "Ny Dag" julkaisee
Hampurin' tied.oituksen, - jossa sano­taan,
että yhdenmukaisesti aikakaus­lehti
"Der "Spiegelin" tiedoituksen
kanssa/::länsi-saksalainen Punainen
^Risti kuljetti Unkariin avun varjol­la
suuren ^määrän käsikranaatteja
peltilaatikoissa. Tämä tiedoitus, l i ­sää
Ny Dag, oli julkaistu aikakaus­lehti
."Der^,Spiegelin'; ensimmäises­sä
painoksessa, mutta - seuraavasta
painoksestä^e oli - jo ^poistettu; ;
WasIungton. . — Yhdysv
Roomassa; oleva lähettiläs mn
.re Boothe Luce esitti maana]
pyynnön presidentti Eisenhov
vapauttaa hänet tehtävästääi
pian kuin mahdollista.
Täällä oUaah >sitä > mieltä, ei
nen . tilalleen nimitetään Ro(
lähettilääksi James ,D. Zelle
Mrs.: Lucen sanotaan eroav;
mestaan huonon terveyden j i
ta.
Italialaisissa vasemmistopij
on usein esitetty syytöksiä, et
dysvaltain Roomassa oleva li
läs on sekaantunut Italian si:
asioihin.
YSTÄVYYDEN ILMAPIIRI
HENKII MELBOURNESSA
-Melbourne. Noin viikko,: sitten
Melbournesta'.lähetetyissä tiedonan­noissaan
kertoivat suomalaiset sano-;
malehtikirjeerivaihtajat, että sat6ja
urheilijoita: saapuu sinne nyt .joka
päivä. Samaan aikaan ikuitenkin hol­lantilaiset
ovat poislähdössä sen joh­dosta,
kun Hollannin olympiaikomitea
teki päätöksen ettei Hollanti osallistu
olympialaisiin.
Melbourneen juuri saapunut Tokion
kuvernööri Seichi sanoij että hän tu­lee
tekemään ehdotuksen; että vuor
den 1964 o olympialaiset annettaisiin
Japanille ja , että vuoden 1958 kan-.
sainvälisen olympiakomitean . kokous
pidsttäisiin Tokiossa.
Australian olympiasoihtuviestipoh-jois-
Queenslandlsta; Melbourneen on
alkanut. Olympiatuli, joka lennätet­tiin
aikais^emmin Ateenasta; tuotiin
marrask.*"9 pnä Danvinista -eräällä
australialaisella sotilaslentokoneella
Calrnsiin. joka sijaitsee pohjois-
Queenslandissa.
Sateesta huolimatta oli Gairnsin
lentokentälle kokoontunut suuria ih­misjoukkoja:,
^ Kaupungin pormestari
sytytti soihtuviestln -ja hetkistä myö­hemmin
lähti eräs australialainen
nuorukainen taipaleelle viemään
viestiä, joka joutuu kulkemaan 2400
mailin pituisen matkan ennenkuin
olympiatuli 'sytytetään Melbournen
Cricket Groundilla marrasfcuun 22: p."
kello 17.35.
Englannin ja Neuvostoliiton olym­piajoukkueiden
johtajat Duncan ja
Andrianov toivottivat toisilleen onnea
tavatessaan sattumalta .Melbournen
kisakylässä.
,He: pudistivat toistensa kättä Ja
Duncan huomautti myöhemmin, -että,
Englannin >Joukkue aikoo suhtautua
ystävällisesti kaikkiin osaaottaviin
maihin.^. \ '
Mailin maailmanennätyksen haltija
John Landy ottaa osaa^ sekä-. 1.500
että 5,000 metrin juoksuun Melbour­nessa.
Landy on, toipunut Rannevam­mastaan
Ja -alkanut harjoitella. Hän
ei kuitenkaan vielä ole huippukun­nossa.
Olympiakteojen - järjestelykomitean
puheenjohtaja W." S. Hughes ilmoitti
viime viikolla^ että hän aikoo ennen-kisojen'-
alkua kehoittaa yleisöä ole­maan
järjestämättä mielenosoltidssia
avajaisjuhlan tai kilpailujen aikana. .
V. ^ > Jokaisen täytyy tuntea, että
(dympiähenki: on hienointa, .mitä
maailmassa nykyään on ja se kohoaa
kaikkien ikansalllsten -rajojen Ja eri--
laisuuksien yläpuolelle, hän sanoi: •
Pääministeri Ede
sairasiunut
Lqntoo. -r- Maanantaina illa
doitettiin, että .pääministeri
"kärsii vakavasta 'ylirasituksc
hän .on peruuttanut julkiset t
sa". ' -
Samalla saatiin tietää, etti
vtin haltija Ja hallituksen johl
lahupneessa R, A. Butler
toimimaan 'hallituksen puhe
tajana niin kauan kuin.pääm
ri sairastaa. ' >
.P^ministeri Edenin > lää
sanotaan kehoittaneen useai
eri l^ertaan; pääministeiriä
mään.
iDatiMäen ia* Young
yöittäjaehdölldcaita
Melbourne. —' * Puolalainen
manennätysmies Janusz Sidio
täällä lehdistj^n [vastaanotolla
hän ole :vielä kokeillut espanj
"saippuatyyliä" mutta kisojen j
hän saattaa sitä kokeilla.
Kun "^häneltä kysyttiin, kuks
voittamaan kisojen keihään
vastasi Sidlo, ettei • norjalaine
Danielsen ole uhattuna. Hän
myös I suuresti kuimioittavan a
kalaista Cy Voungia; joka
heittii harjoituksissa 78 m.
Sidlo, joka harjoituksissa on
tanut erinomaista kuntoa, on
mättä Danielsenln pahin kil
kultamitalissa. . MaaUmanennä
83.66, .heitti Sidlo tämän vuod
säkuussa Prahassa.
Olympiaennätys .73.78 on Y
nimissä^ :Ja vse saavutettiin He
kisoissa neljä vuotta sitten.
. — Canadassa .yleisesti pii
rokotiista parhaimpana keino:
rokon estämiseksi, sillä maa
ole ilmestynyt-ainoatakaan iso
tapausta sitten v. 1947.
PÄIVÄN RÄKINÄ
yäJtivaliaan ja terroriin l(iihoitus
Kuluneitten viikkojen aikana olemr
me. saaneet jälleen havainto-opetus­ta
sUtä, ketkä syyllistyvät hulikaarii-maiseeii
terroriin Ja kenen "taistelu-menetelmiin"
terroristinen väkival-talsinis
kuuluu.
; Meidän ^inielessämme ei - ole v nyt
niinkään - ^paljoa- - Unkarin asiat kuin
kotoiset tapahtumat, vaikka .Uniiarls-ta
saataisiinkin kaikkein räikeimpiä
esimerkkejä.
' Mutta täällä - kotonakhi on tai^ah-tunut-
yhtä'; ja toista sellaista, mikä
nostattaa' viluväreitä niille, '>jotka
kammoavat terroristisia tekoja ja nii­hin
yllyttäjiä.
Ja mikä täi&eintä. näitä terrorite­kojen
suorittajia Jaf niihin yllyttäjiä
ei siUnkaan .löydy työväenliikkeen
piiristä, ei työväenliikkeen oikeistos­ta
eikä vasemmistosta, vaan porvaril­lisista
ja niiden vaikutusvallassa; ole-r
vista piireistä.
Torontolaiset. lehdet esim. kerto­vat,
että ' sikäläisen unkarinkielisen
työväenlehden Mm&asin; toimittaja
on Joutunut piileksimään ns. kansal-lismielisten
terroristien väkivaltai­suuksien
vuoksi: Me emme - :tledä,
minkä verran on tässä; 'Jutussa perää.
mutta sen kuitenkin tiedämme,; että
hänen sanotaan joutuneen pahoin-r
pitelyn ko)iteeksi yleisessä tilaisuu­dessa
missä hän on suositellut maa-miehilleen
^asiattomasta kiihkoilusta
pidättymistä ja yleistä harkhinalli-suutta...
: Tämä sellaisenaan oli vain;yksi ta­paus
monista; Kun viilcko sitten; tuli
Ottawasta tieto, että eräät'kiihkoinie^
liset: hulikaanlainekset — joita ihme
kyllä sanottiin joiksUdn "kansallis­mielisiksi"
— olivat heittäneet palo­pommeja
Neuvostoliiton lähetystöta-lon
pihamaalle, niin tästä_tfiiutyöstä
kerrottiin eräissä uutistiedoissa. sei-,
laisessa äänensävyssä, että'vaikka ei
n3rt aivan ' suoranaisesti -kiihoitettu
roskajoukkoa murhapolttojen - tekoon,
niin sitä .ainakin ymmärrettim -Ja
kUtettimkhi.
Torontolainen Globe and Mali vuo­datti
kiulukaupalla krokodiillnkyyne-leitä
siitä kun länsimaat eivät viralli­sesti
sekaantuneet. Unkarin kapinal­listen
ja terroristien avustamiseen ja
esitti johtafl/assa toimititsklrjoitukses-saan
(marrasko .9? p.) seuraavanlaisen
kiihoitusluontoisen lausunnon r niille;
joilla on taipumusta väkivaltaisuuk­siin
ja terroritekoihin täällä:-
"Nyt. näyttänee YK:n ympärillä
olevista sanotuista valtiomiehistä . . .
että Britannian Ja Ranskan sekaan­tuminen
' iKeski-Idän asioihin on pal-^
jon pahempi ja kiireellisempi asia
kuin Neuvostoliiton- sekaantuminen
Urikarin asioihhi. Mutta: ihmlsilläi
joiden nimissä näiden valtiomiesten
oletetaan .puhuvan, on vallan toisen­lainen
käsityskanta.
"Tällä lehdellä on sysrtä saamiensa
kirjeitten -ja •puhelinsoittojen perus­teella
uskoa, että enemmistö lukija­kunnasta
^tukee; Britannian, ja Rans­kan
tolBijpnpiteitä. 'Mutta' Venäj&i
toimen^lt^tf suiituttavät' Ja käuhf^
tuttavat heitä .
"Muualla maailmassa ihmiset eivät
odota sitä, että YK Iryhtyisi' toimen­piteisiin
venäjän suhteen: he tietävät
että se on toivotonta.- Niinpä he kä­sittelevät
venäläisiä^ itse sellaisto kei­noin,
miicä on heille mahdollista.
Pariisissa- roskajoukot hävittivät' ja
poltthrat Ranskan kommunistipuo­lueen
päämajan. Luxembiurgissa on
sytytetty palamaan Venäjän lähetys-;
td.' Kö^enhammassa on rikottu: Ve^
näjän lähetystön iklninoita ja Venä­jän
Uppuja: poltettu :kadtilla. ;Wie-nissä,;;
Buenos Airesissa, Oslossa ;J3
Montevideossa. Roomassa -Ja Reykja­vikissa
- on «llut väkivaltaisia; mielen­osoituksia
kommunisteja vastaan . . ."
Jos mikään,' niin ^ tämä ön klihoi-tusta
väkuvällantekoihln-sen kuikan
tekosyyn perusteella.' että kun ^YK;ta
ei,saada'tiahiostetuksl -laittomiin te-^-
koihin t>-^?t^rTorismista puhumatta­kaan
— i niin se:muka olkeuttaa^huU-kaaniJouklcojen
terroriteot!
Mutta tämä ei tietehkääi
Globen toimitusta imholtt)
omia edesottamisiaan, ja jossa:
pivassa tilanteessa taas puhi
sUtä, että työväenUlke kokoi
dessaan tai sen j ( ^ :osa muk£
taa"väkivaltapoUtilkkaa" ja
rismiakin".
Tilaisen hysterian lietsonr
mapiirissä ei ole laii&aan ihme
ka olisikin» totta, kuten emis
xohtolaislssa läutistiedpissa on
tu., että, eshnerkiksi; sikäläisen
-Tihkieli^ X^iyöPstÄaldiden. l»Ii
on joutunut pahoinpitelyn ko
IhneisestI siltä: !Syy9tä.'<kun hä
sitteU' kans&"ll3mfe'illeen harkl
suutta, ja 'kiihkoÄJnta asioihii
tautumistär ' X - ' . , - . • "
; Me' emme'ole-&;ö£^n puolti
kenenkään terroidstlSia väki
töitä, emmekä aio.västaisuudes
puolustaa. 'Mutta tässä ybb
ön sanottava, että :m&äU tämi
valtaan .kiihoittamlnen. johta
noista tekoihin", niin suur
vastuun kantavat siitä.ne. joti
väkivälläntSihIn kllhoittaneet
nemmlksi rikollisiksi jäävät tä
lanteessa' .vätsinaiset feaikeistj
kijät,simi sanotaanhan siinä j
ressa Kh-jassakln. että "Joka
taa yhden, .näistä -plenemmisi
rempi,;blisi että, myllynkin .ri
täisiin hinen kaulaansa, ja iqx
silh^ meren syvyyteen.".,.
. , — Känaäk