1951-08-09-12 |
Previous | 12 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Sivu 6 Torina, elolniun 9 p. — ThvoBday, August 9,1951
ILMOITUKSET
M Y F T A V A N A
Snä lähellä u u t t a läpikulkevaa m a a n -
. t i e t ä , 3 m a l l i a Whltefishteta, VaÖi-
: ' d e t a a n myös kaupungissa 8ijaitse<-
' - v a an asuntotaloon., Kysykää; 37
. M o r r i s o n . Bt.,. G a ^ h e l l , ; O n t .
H A L U T A A N
; S U O M A X ^ A I N E N KOKIKSI.
Kysykää; Arena O r l l l , 206 BÄinto
St., Sudbury, Ont. (11-14)
HALUTAAN
KATKAISIJÖI1A
KATKAISEMAAN
8 JALAN PUITA
Kämpille Nq. i,'2, 14 ja 19
E N S I L U O K A N R U O K>
HYVÄT KÄMPÄT
y U N I O N URAKKATYÖBIAKSUT
SUDBURY JA
YMPÄklSTd 4-
M U I S T I L I S T A
OsuBsnioluitoiiatiUieeo edistämisko-kous
pidetään huomenna, s t i n u n n t a i -
na, a l k a e n k l o 10 ap. P l n n i s h - h a a l U l a .
T]r(i:räen ittaäJaliI>;/Wagne^ varr
e l l a sunnuntaina Iltapäivällä. P a i k ka
sijaitsee A l e r t s i n urheUukentän läbei-syydessä.
Baolun plknlkM pidetään viikon
k u l u t t u a p a i k a l l i s e n rauhanneuvoston
toinKsta inmntmtaltia: t v; 19; p n ä
U n i o n Parkissa Rlchaiid's LakeUa.
Chapleaim ensiminämen
V i i m e keskiviikkona kuoli Chap-leaussa
käupxingin ensimmäinen asukas
R i c h a r d B r o ^ n l e e 83 vuoden iisäi-senä.
V Hän o l i saapunut kauppalaan
1886 Ja t o i m i siellä sen Jälkeen p a r t u r
i n a . BrownIee saaupi* seudulle r a u t
a t i en rakentajien: m u k a n a noin 15
vuoden ikäisenä J a Jäi s en a s u k k a a k s i
Northern Paper Mills
Limited
^ H a n s e n ; A . C . R y ; , O n t a r io
(28-4-11)
: S U O M A L A I N E N PUUSEPPÄ
L I I K E
TBcmme Ikkunoita, ovia, keittiö-kaappeja
J a k a i k k i a puutyötä.
iHlLLSIDE WObD ^RAFT
^ 9 B e s e n t SI. N.,^ Pnh. 7-7438
{EBi . Sudbury, Ontario
S U D B U R Y CLINIC
-mkärlt J a k i h i i g i t
B ; DR. s. S . P O L A C K
ST^A DR. R . M . T H O M S O N
«t DR. I . W . D A V I D S O N
' ; DR, J . M . T A I N SH
S DR. P . R . P y P B
Hammaslääkärit
D R . I. O . P O L A C JK
D R . L . N . H O B B S
Suotnklainen t u l k ki
130 Elm St. E . , puh. 3-7181, Sudlmry
K O K E I L K A A
2-WAY
JUOMAA
Hyvää yksin tai seurassa
THE
SUPERIOR B E V E R A GE
00.
PUHELIN 4-4313
305 Albliuon St. Sudlnry
9 jäi asunnottomaksi
D a n i e l Ramson. hänen/vaimonsa Ja
seitsemän lastaan -Jäivät asunnottomaksi
torstaiaamuna k u n t u l i tuhosi
hänen asuntonsa Neelon kunnan
alueella. Miss Jackson. Joka o l i perheen'
vieraana tulipalon sattuessa, sai
lieviä vammoja hypätessään alas t o i sen
kerroksen akkunasta. •
PUHUU HUOMENNA TÄÄLLÄ
Latnlaatijakonnan Jäsen J . B. Sals-bergrTorontostar
puhua huomenna alina
työväen piknikissä mikä pidetään
ukrainalaisten työläisten plknlkklpal-kalla
Wagner St. varrella Locfcerbyssa.
Bussit lähtevät kaupungista keUo 12.40
Ja klo 2.10 lp. Kaikki ovat tervetol-leet
tähän tilaisuuteen!
SUDBURY CAB
2 4 - T U N N I N P A L V E L US
S o i t t a k a a ; 4-4311 t a i 8-8877
ICalkltl matkustajat vakuutettu
98 Glm St. Weat, Sudbury, Ont.
WM. sm D.C.
K I R O P R A K T O R I
31 Cedar St„ Sudbury
P u h e l i n 3-7914
E S P A N O L A S S A P E R J A N T A I S IN
6 Centre St; ' P u h e l i n l 41
DR. L. HOOEY
LÄÄKÄRI JA KIBUBOI
Pah. 7-735S Rotttn 6-0729
1X2 Etan B t B. SBdbnry
.tl-f.
MV.-.
MUUTTO-AIKANA
polttakaa meille J a Järjestäkää
- f m u u t t o a i k a n n e kanssamme
McKENZlE Van
Service
PUHELIN 8-8321
294 BOND S T . SUDBURY
iiiiiiiiiiiiimiiiHiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiii
Dr. John W. Haddad
LAAKARI JA KIRURGI
Puhelimet: Aonttori 4«4303
Kotiin 3-1232
Huone 201 — 67 Elm St. E.
Begent Theatre Building
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
m .Kr,
Tarkistutiakaa BilntSim*
Frank R. Block R.O.
Optometrlstllia
' K O H T U U L L I S E T MAKSUT
HUONE 410 • Maekey. rakennus
PUH. 4-4014 DUBHAM N .
LAATU POLTTOAINEITA
• Kuuluisaa
C.I.L. maalia ja vernissaa
Puh. 6-6433
EMPIRiCÖAL
& LUAffiER CÖ. liEMX^
54 Elm W. Sudbury
NASH, AUSTIN JA WILLYS
AUTOJA — JEEPS
REO JA WILLYS TROKEJA
LEADER TRAKTOREITA
JACK'S AUTO SERVICE
633 LomeSt. Sudbury
J Ä R J E S T Ä K Ä Ä M A T K A N N E N Y T !
ki
Alennetut lentomatkahinnat Suomeen
astuvat taasen voimaan syysk. 1 p.. 1951
Edestakaisin $753.70 Montrealista Heisin-^
k l l n . Jos paluumatkanne tapahtuu Jälkeen
Jouluk. l p . , edestakainen matka olisi a i noastaan
$685.30. Kesämatka edestakaisin
$841.20.
• Välttyälcsenne pettymyksiltä varatkaa paikkanne N Y T O l y m p l a -
matkaa varten.. Ainoastaan llpputllauksen yhteydessä Järjestetään
majoitus. Tulemme Järjestämään erikoisia lentomatkoja kesäkuun ;
alusta. T i l a t k a a p a i k k a n n e N Y T ]
• Järjestämme «natkat sukulaisillenne Suomesta tänne, J e k a l a i v a l l a ,
tai lentoteits^. P i l e t i n osto Suomessa Järjestyy myös meidän väli- «
tykseiiä. -^/.'".i^ ''-''[y''',:• ^
KMtJOITTAKAA. SÄHKOTTÄKJtÄ UJ SOITTAKAA VlIPYMlSfxg >
^RITARI TRAVEL AGENCY
<• CEDAB STREET SVDBUBif, ONT. rOHEUN S - » »
V EdtUitiuDme l a l vallnjojfi.' l^itt^linJ^jV hotene|a J a hMTimatkoJa.
Kuntien yhdistämis^
kuulustelu täällä
ensi tiistaina
O n t a r i o n kunnallisasia i n ' l a u t a k u n nan
toimesta pidetään Sudburjm v a l tuuston
kokoushuoneesEa ensi t i i s t a i na,
alkaen k l o 10 a p . yleinen kuulustelu
sen Sudburyn kaupungin pyynnön
johdosta, että koko M c K i m - k u n t a y h distettäisiin
Sudburyn kaupunlciin.
K u t e n muistetaan o l i tämä kuulustelu
aluksi t a r k o i t e t t u pitää viime toukok.
16 pnä m u t t a sen t o i m i t t a m i n e n l y kättiin
kolmella kuukaudella koska
p i d e t t i i n todennäköisenä, että k u m p i kaan
osapuoli ei ole vielä valmistunut
kuulustelun toimittamista varten;
V a l t a v a enemmistö M c K i m - l c u n n an
asukkai^ta^ on yhdistämishanketta
vastaan sillä heidän keskuudessaan
todetaan, että yhdistämisestä e i koidu
kunnan asukkaille mitään hyötyä,
päinvastoin johtaa se verojen kohoa
miseen eikä sen johdosta ole toivottavissa
mitään parannuksia vuosikaus
i i n .
M c K i m - k u n n a n alueella pidettiin
viime keväänä lukuisia väestön k o kouksia,
joissa kunnan asutkkaat keskustelivat
yhdistämispuuhan Johdosta
Ja ilmaisivat vastustavan: kantansa
ehdotukseen - nähden. K u n n a n vai»-
tuusto on omaksunut myöskin vastustavan
kannan hankkeen toteuttamiseen
nähden.- Valtuuston toimesta
p a l k a t t i i n eräs. torontolainen laldmies
tutkimaan asiaa J a esittämään k u n n
a n asukkaiden puolesta väitöksiä
yhdistämistä vastaan. Tähän mennessä
ei o l e k u u l u n u t mitään'tämän
l a k i m i e h e n työstä, mutta kaiken t o dennäköisyyden
mukaan hän on p a i k
a l l a ensi tiistaina puolustamassa
kunnan asukkaiden etuja.
Kuulustelutilaisuudessa on oikeus
puhua kenellä tahansa Sudburyn kau»
pungin t a i M c K l m - k i m n a n asukkaalla
J a esittää mielipiteensä j a väitöksensä
yhdistämishankkeen puolesta t a i sitä
vastaan.
Sudburyn väestön keskuudessa el
yhdistämishanke ole synnyttänyt sitä
kiinnostusta kuin M c K l m - k u n n an
asukkaiden keskuudessa.
Manitoban kalvos-miebillä
parhaat
ansiot v. (949
Canadan työministeriön taloudellinen
Ja tuUcimusosasto on äskettäin
julicaissut 123-sivuisen Icatsauksen C a -
nadassa v. 1049 •vallinneisiin i y i ^ l k -
k o i h i n e r i a m m a t t i a l o i l l a . Sen m u kaan
o l i kaivosmiehen keskimääräinen
t u n t i p a l k k a ' m a i n i t t u n a vuonna 97
senttiä Quebecissa^l06 senttiä O n t a riossa.
114 senttiä Manltobassa J a 118
senttiä B r i t i s h Columblassa.
I K u n t u n t i p a l k k o i h i n lisättiin e r i l a a tuiset
työn kiihdyttämistä tarkoittavat
palkkiot t u l i kaivosmiesten keskimääräiseksi
tuntiansioksi 122 senttiä Quebecissa,
137 senttiä Ontariossa, 149
senttiä B r i t i s h Columblassa. Ja 154
senttiä Manltobassa. Kaivosmiesten
apumiesten vastaavat tuntiansiot o l i vat
mainitussa Järjestyksessä 102,117,
130 Ja 132 senttiä.
HiUenkalvaJain päiväpalkat olivat
$9.04 Norva Scotiassa. $10J5 Albertossa
Ja $11.30 B r i t i s h Columblassa. . U r a k
a l l a työskennelleet hiilenkalvajat
ansaitsivat päivittäin keskhnäärin
$11.75, $14.20 Ja $15.19. samassa järjestyksessä.
Paperipuun tekijäin keskimääräis
i k s i päiväansioiksi i l m o i t e t t i i n samana
vuonna $7.33 New Bru9swlckissa,
$7.44 Quebecissa Ja $9.29 Ontariossa.
Kirvesmiesten tuntipalkat v a i h t e l i vat
suuresti maan eri osissa. Niinpä
P r i n c e Edward Islandissa o l i heidän
tuntipalkkansa 85 senttiä, Nova Sco-tiassa
125—133 senttiä, New Bruns-wk;
kissa 100—110 senttiä, Quebeciapa
Italiassa fcuoput
tulvien johdoista
19 faenkUöä
Como, lUUa. — TSällft i l m o i t e t t i in
torstaina, että 36 iontia^ kestänyt s a de
o n aiheuttanut s u u r i a t u l v i a J a a i *
n a k i n 9 henkilöä tiedetään kuolleen
tulvaonnettomuukslssa.
K a l k k e i n enimmän tuhoa a l b e u i tl
•:e k u n Dobadon p a t o m u r t u i : J a suu»
ret vesimäärät syöksyivät O e r a L a -
rion kylään. Jossa o n 700 asukasta.
Tämän Johdosta a i n a k i n 17 taenkUöä
sai surmansa.
Lapsja kuoleie
nälkään Etelä-
Afrikassa
Dnrban. Etelä-Afrikka. — A l i r a v i t t
u j e n lasten kohtalo D u r b a n l n fcöyhä-listökortteleissa'
J a k a u p u n g i n ympärillä
" m u i s t u t t a a saksalaisten i B e l s e -
n i n keskitysleiriä toisen maailmansod
a n a i k a n a% sanoi täällä t r i E i l e en
K r i g e , N a t a l i n yliopiston antropolog
i a n opettaja. l O n p u h u i :vmcon v a i h teessa
Etelä-Afrikan Tieteellisen Y h distyksen
kokouksessa.
T r i Krige sanoi, että viimeisen
vuoden aikana Jokainen kuukausi
o t e t t i i n sairaalaan keskimäärin 200
a f r i i k k a l a i s t a lasta. Jotka o l i v a t näl-itäkuoleman
p a r t a a l l a . N o i n 40 p r o senttia
heistä k u o l i . Monet, Jotka v a p
a u t e t t i i n sairaalasta, täytyi ^ ottaa
uudelleen sinne.
S u u r i n osa nälstäiapsista o l i m u s t a ihoisten
asumtista D u r b a n l n köyhä-:
Suomalaiset Neuvostoliitoii
maataiousolöihin tutustumassa
Kirj. Aarne Hulkkonen
Äskettäin vieraili Neuvostoliitossa
Suomen pienviljelijäin valtuuskunta.
Jonka toimesta on J u l k a i s t u monia
Ja pitkiä selostuksia Neuvostoliiton
maataloudesta. Lainaamme tähän
l y h y e n osan. Joka käsittelee kahden
suurviljelyksen taloutta.
S a l s k i n a l u e p a me tutustuimme
kahteen Juonndnmuuttamlsen a l a l la
listökortteleista. Hän sanoi, e^tä köy-
95—125 senttiä. Ontariossa 120—160 hyys o n suorastaan pelottava neeke-senttlä,
Manltobassa 125—140 senttiä,
SaskatchewanlEsa 130—142 senttiä.
Albertossa 132—147 senttiä J a B . C:ssa
155—160 senttiä.
Mine-Mill-union edus-tajavaalien
tulokset f
T o r s t a i iltana M i n e . - M i l l - u n i on
Sudburyn seudun osaston kokouksessa
toimitetussa .vaalissa v a l i t t i i n y n i -
on Johdon kannattamat ehdokkaat
Sudburyn seudun kaivosmiesten edust
a j i k s i tulevassa kuussa Yhdysvalloissa
pidettävään M i h e - M i l l - u n i on
kansainväliseen vuoslkokoulcseen.
V a l i t u i k s i tulivat siten O. M a t t i nen,
C . S m i t h . J . G u d r i e , L . G a u t h i er
Ja O . -Deshoteau. Heidän vastaehdokkaansa
saivat v a r s i n vähän äär
niä.
Työn Puisto on paras
paikka viikonlopun
viettämistä varten
Työn Puiston isäntä M a u r i L u n d gren
o n pyytänyt muistuttamaan suomalaiselle
kansalle, että Työn P u i s tossa
on v i i k o n lopulla t a r j o l l a main
i o i t a ruokia, löylyä, u i n t i a , aurinkoa
j a erilaatuisia pelejä j a että Työn
Puisto on s i t en paras ja k a i k i n puolin
edullisin paikka viikonlopun viettämistä
varten. Kaalikääreiden lisäksi
on tarjolla muutakin ruokaa, m m .
viiliä j a suolalohivoileipiä. Ellette ole
k i i n t y n y t koko kesän kestävään nuo-lenheittoon,
voitte siinä tapauksessa
o s a i r s t u a krokettipcliin, harjoitella
.sitä troutlakclai.stcn j a k a u p u n k i l a i s ten
välistä ottelua varten mikä pitäisi
o l l a tulossa 'Jos seurataan menneiden
kesien ohjelmaa.
Siis joukolla Työn Puistoon tänään
j a sunnuntaina.
Kesälomalaisia
. Torstaina saapuivat Torontostäj seuraavat
kesälomalaiset: Helga at^n-qvlst,
Leo Koponen. Tom, Mary ja
Nancy Korhonen, J a l l u j a Sigrid
Pohjonen. K a l k k i menivät edelleen
W h i t e f i s h i n takamaille Trout Lakelle,
jossa ovat olleet K u s t i Salmisen v i e -
r a h i a V i l j o j a K e r t t u Suomi. He o l i vat
matkalla P a r r y Soundiin. Olga
J o k i n e n Torontosta o n o l l u t jo j o n k i n
a i k a a Trout L a k e l l a Jossa hän on yhä
elelleenkin.
J u s s i Heikkilä So. Porcupinesta on
ollut näillä main vierailemassa v a i monsa
Ja poikansa perheen kera. H e
olivat aikaisemmin Torontossa, yan.
Suoinesta yhdeksän kuukauden v i e r
a i l u l t a äskettäin Canadaan p a l a n neet
S y l v i Ja J u k k a Niemelä Torontosta
saapuivat torstaina Sudburyn
seudulle aikoen viettää muutaman v i i k
o n ' E l l e n Ja N i i l o L i n d e n i n luona P e r
nagen t i e n Trout L a k e l l a .
- Torontolalset F,ither j a E m i l W a l l in
sekä K a r l j a M a r t t i Wlglund, jotka
ovat olleet Icesälomaansa viettämässä
Sudburyn seudulla, lähtivät: tänään
•paluiunatkalle k o t i i n.
reiden keskuudessa täällä. -
T r i Krige kertoi, että k u n hän o l i
määrännyt mitä lapselle pitäisi antaa
ravinnoksi, n i i n häneltä k y s y t t i i n t i e tääkö
hän ensinkään sitä, että v a in
r i k k a a t ihmiset voivat ostaa l a p s i l l e to
maitoa. •..
Äskeiset tilastotiedot Port E l i s a bethista
osoittavat, että neekeriväes-tön
keskuudessa lapsikuolevaisuus o n
kolme kertaa korkeampi k u i n valkoihoisten
keskuudessa Ja K a p k a u p u n gissa
o n se v i i s i kertaa suusempi.
Viikon päästä tanssitaan
Työn Puistossa
C S J : n Sudburyn osaston vuotuinen
kesäjuhla a l k a a ensi lauantaina Työn
Puistossa suurenmoisilla tansseilla,
joissa soittaa H e i k k i j a F r ä i ^ i . S a m
a l l a myöskin ratkaistaan k u k a v o i t taa
ne kolme ovipalkintoa, Jotka ovat
t a r j o l l a . '
V a r s m a i n c n j u h l a on sitten sunnunt
a i n a t.k. Vk pnä. Jonka ohjelman voitte
havaita ensi t i i s t a i n lehdessä olevasta
ilmoituksesta.
Muistakaa järjestää aikanne niin,
että -voitte osallistua tähän Juhlaan.
Rauhantahto on
voimakas Ranskassa
P a r i i s i . — Ranskan kansalliskokouksen
ulkoasiain valiokunta k a n nattaa
rauhaneuvotteluja suurvaltain
kesken.
Kahdellakymmenellä äänellä 8 v a s - '
taan valiokunta torstaina hyväksyi
ehdotuksen, jossa Ranskaa kehoite-t
a a n käyttämään hyväkseen jokaista
tilannetta "suurvaltojen välisten
yleisten neuvottelujen alkamiseksi.
Jos Y K : n periaatteet ovat v a i k u t t a neet
sellaisten neuvottelujen alkamiseen".
Neuvostoliitossa
uusi silmänparan-nusmenetelmä
Moskova. — V i i m e t o r s t a i n a k i r j o i -,
t e t t i i n täällä ihnestyvässä lääkärie
n lehdessä; että tunnettu silmälääkäri
professori Vladimir. l U a t o v on
•parantanut: silmäsairauden. Joka t u n netaan
" k u i v a n silmän'* nimellä J a
Jota tähän saakka o n p i d e t t y p a r a n tumattomana.
Lehdessä Sanottihi, että P l l a t o v . J o k
a ensiksi s i i r s i onnistuneesti kuol«
leelta silmäterän elävälle, o n s e l l a i -
/sissa silmätautlsairaukslssa. Jossa s i l m
i e n kyynelrauhaset ovat kuivuneet,
leikkauksen kautta sihrtänyt siylku-raUhasista
nestettä s i l m i i n Ja p a r a n tanut
useita silmäsairaita tällä t a v a l l
a .
Kaivostyöläisten
palkkaa korotettu
Porcupinessa
Timmins. — Porcupine Mine W o r -
kers U n i o n osasto 100 J a P r e s t o n East
Dome M i n e n välillä t e h t i i n k e s k i v i i k kona
sopimus. Jonka mukaan työläist
e n palkkoja korotetaan 7 sentillä
t u n n i l l e .
Sopimuksen mukaan toimitetaan
työläisten keskuudessa äänestys siitä
hyväksyvätkö he unlon Jäsenmaksujen
ottamisen palkasta.
Sopimus koskee 368 työläistä.
' Kysmyyksessä oleva unlo kuuluu
C C L : n
28 tavaravaunua
suistui raiteilta
O P R : n valtatie Joutui epäkuntoon
Bennynlähelsyydessä C a r t i e r i n länsipuolella
viime torstaina k im 28 t a varavaunua
suistui r a i t e i l t a tukkien
rautatien. Veturi Ja sen perässä o l leet
13 vaunua pysyivät r a i t e i l l a k im
Junan keskiosan vaunut suistuivat
r a i t e i l t a toistaiseksi tuntemattonuts-t
a , s>7stä. Junan perässä olleet 19
vaunua Jäivät inyöskin raiteille. K u k
a a n e i lottkkaimtunut onnetuirouu-
Avoin natsipuolue
toimii Saksassa
Hanover, Länsi-Saksa. — A l i - S a k sin
sisäministeri b n kieltänyt Sosialistisen
Reichs-puohieen jäsenien esit^
tämästä j u l k i s i a puheita.
Tämä johtuu siitä, että tämän puolueen
Jäsenet ovat hyökänneet J u l keasti
demokraattista järjestelmää
vastaan.
Huolimatta siitä, että tämä puolue
on avoimesti natsipuolue, niin sitä e i
kuitenkaan ole lakkautettu.
dessa.
T a v a r a j u n a n perässä o l i Sudbiuryyn
matkalla transcontinental-juna no. 6
uratta se pysähtyi Pogamasingissa 14
m a i l i n etäisyydessä sillä merkinanto^
laitteet toimivat moltteettpmastt .
O P R : n matkustajajunat kulkiviat
t o r s t a i n a Ja e U m S i i d b u r y n kaupujd-gin
halki p N R : n rautatielle j ä J a t koivat
matkaansa ' C N R : n raiteita
myöten lännelle.
Rautatieviranomaiset arvelivat, e t tä
ll&ennc saadaan normaaillseen
iKuntooi} t i o i aamuna. / '
De Gasperi saanut
luottamuslauseen
Booma. — A l c i d e de G a s p e r i n s e i t semäs
h a l l i t u s sitten sodan Jälkeen
sai torstaina luottamuslauseen edustajahuoneessa
291 äänenä 175 vast
a a n 42 edustajan ollessa ..pois Isttm-nosta.
^
Edustajahuone heti äänestyksen
jälkeen o t t i kesäloman Ja kokoontuu
uudelleen syyskuussa.
{ . ' • ( • . . s Myrkky' aiheutti
tuho^ Sveitsissä
Geneva. Svc4tsi. — V U m e kesklvUk-kona
v a l l i n n u t a n k a r a m y r s k y Ja sade
a i h e u t t i v a t vkavia (vauriolta Sveitsin
eteläosassa. '
Ponte Brollassa t u l v a vei r a u t a t i e s
i l l a n Ja useissa paikoissa rautatiet
tulivat tulvan takia käytt^Bnumotto-m
l k s l .
New Yorkin asukasluku
8,001,000
New York. — New Y o r k i n terveysviraston
Julkalsen^an tiedon mukaan
o n New Y o r k i n asukiosluku nykyään
8,ooi,ooo..v/:V: ^•V':^ •
Teiyeysvirikston l ^ s l ^
sensusvlraston , Y . lOSO huhtikuussa
l a s k u im Ja sUhen mikä o n n o n n a a i l -
n e n väestökainrd kuuk
a u d e n ' ' a i k a n a / ' . ; ' ' . '•' "V.•'">;••
toimineeseen ' u r a n u u r t a j a suurtalouteen.
Tofaien niistä o l i " G i g a r t " (Jättiläinen)
niminen valtion omis^
tama maanviljelyslaitos. e l i Neuvos-,
t o t l l a . kuten'niitä yleisesti nhnlte--
tään. Toinen^ o l i talonpoUden osuus^
t o i m i n n a l l i n e n yhteistalous. Stalin
i l l e nimitetty kolhoosi. Molemmat
nämä t i l a t olivat rajanaapiueita Ja
t o d e l l a Jättiläisiä meidän p i e n v i l j e l i -
Jähl sitanäUä katsellen. Neuvostotl-f
l a l l a o l i v i l j e l y s m a a t a 48;000 h a Ja
kolhoosilla. 5,800 h a . Perussuunnalt
a a n nämä molemmat taloudet:olivat
vfihnänvlljelystiloja, mutta niillä o l i
myös korkealle kehitetty karjatalous,
v i i n i - Ja hedelmäviljelys, vieläpä mehiläisten
hoitokin.
V i i m e vuosien kehitys n i i n kolhooseissa
k u i n heuvostotlloillakin o n k u l kenut
tuotannon monipuolistamisen
suuntaan. Aikaisemmin oli p y r k i myksenä
spesiaUsoida eri a l u e i l l a o -
leyat taloudet, määrätyille tuotannon
h a r j o i t t a m i s e n : aloille. Muodostui
v i l j a n v i l j e l y , harjanhoito-^ hedelmän-v
i l j e l y s - y j n . -talouksia, j o i t a p y r i t t i in
kehittämään nimenomaan tuohon
määrättyyn suuntaan. Tästä Icatso-muksesta
o n n y k y i s i n luovuttu Ja t a voitteena
on maihdoUisimman monipuolisesti
korkeatuottoinen maa- jä
karjatalouden harjoitus. Kokemus
o n osottanut, että korkealle k e h i t tynyt
peltoviljelys monivuoroviljelyk-sineen
v a a t i i myös kehittynyttä k a r j
a t a l o u t t a Ja päinvastoin. Tälle n i o -
nlpuolistiuniselle on l u o n u t mitä suo-!
tulsimmat edeUytyikset agronomisten
tieteiden J a maataloustekniikan korkea
kehitystaso mikä samalla on
myös Johtanut koUektiivltaloukslen
suurentamiseen ° vapaaehtoisen y h teenliittymisen
k a u t t a , mikä ihniö on
o l l u t ominaista ' Neuvostoliiton, v i i meaikaiselle
maatalousalojen kehitykselle.
.Näissä .mainitsemissani kahdessa
oU myös h y v i n kehitetyt k a r j a t a l o u det.
Neuvostotilalla o l i 300 päätä
suurta s a r v i k a r j a a , t o i s t a t u h a t t a l a m masta,
3000 sikaa, 500 hevosta. Joista
250 rotuhevosta j a 50,000 päätä e r i l
a i s t a s i i p i k a r j a a . Hevossiittofa t o i m ii
yksinomaan myyntiä varten, sillä o -
massa taloudessa tekevät koneet k a i k -
i d raslcaat työt. Joten hevosia t a r v i t
a a n aivan väMn. Tämän valtavan
karjatalouden korkeasta tasosta saa;
.kuvan, k u n mainitsen k a r j a n k e s k l -
lypsyn viime vuonna olileen 3,500 l i t r
a a lehmää kohden Ja tämän vuoden
tavoitteen mukaan se nousee 5,000 l i t r
a a n . , Meidän maaizmie ^Suomen)
k o k o . k a r j a n keskUypsy Jää aUe 3'000 1.
J a parhaissakin karjoissa harvoin y -
llttää 3,000 1.
MyöskUi .peltoviljelyksen saavutuksia
k e l p a i s i esitellä v i e r a i l l e . Jyvävll-
Jojen keskitaso ;.oli viime vuonna 2,200
kg. h e h t a a r i l t a j a nousee tänä vuonn
a a r v i o i n n i n , m u k a a n lähes 3,000 k g .
Viljelykset n o i l l a l a a j o i l l a peUoiUa
o l i v a t k i n erittäin lupaavat. Kosteutta
Ja k u u m u u t t a o l i tänä keväänä
ollut sopivasti. Joten rur<äas sato Jo
siinä kesäkuun vaihteessa miltei odott
i , korjaustöiden alkua. Sitä varten
koneet näyttivätkö olevan kaikin
p u o l i n kunnostetut. Siellähän el s i r p piä
J a v i i k a t t e i t a enää näy. Ikävään
n i i d e n kanssa kuolisikln sellaisten
peltojen ääressä, k u n tässäkin talossa
o l i . K o k o n a i s t a 5 t u n t i a ajelimme
henkilöautolla pellonpientareita myöt
en kulkevia'metsäistutusten varjost
a m i a teitä j a ehdimme talosta t u t k
i a yhden nurkkauksen. Eikä Ihme,
sillä o l i h a n talon eteläiseltä r a j a l ta
pohjoispuolella olevan naapurin r a j
a a n matkaa kokonaista 63 km. Tällaisen
talon h a l l i n t a a n e l käy enää
yhtä mutkattomasti k u i n meikäläisen
pienvlljelmän. T a l o i i s o l i k i n sen vuoksi
Jaettu melko itsenäisesti toimivaan 12
alaosastoon. K u l l a k i n niillä oU omat
karjataloutensa, työvoimansa, k o neensa
Ja isäntänsä. Itse pääisäntä
— tämän talouden luoja j a Järjestä-
'jä — kaksinkertaUien sosialistisen
työnsankarln arvonimellä j a merkillä
p a l k i t t u F . A . B o l k o t a r v l t s l k l n t a l
o u t t a Johtaessaan apuvälineinään
paitsi J o u k o n ' p t i h e l i m i a Ja r a d i o n ,
j o l l a pidetään yhteyttä eri a l u e i s i i n,
l a i t o k s i i n Ja-työryhmlln myös lentokoneen.
Jona 'hän l i i k k u i kiirelmpinä
työaikoina, j o l l a i s i a ovat vylvöjen t e ko
Ja sadonkorjuukaudet.
KONEET mMISEN A U T T A J A NA
K u t e n sanottu tällaisen talouden
hoitaminen Ja t u o l l a i s i i n tuloksiin
pääseminen e i ole m a h d o l l i s t a i l m an
uuslalkalsla J a t e h o k l c a i t a maatalouskoneita.
: Niinpä taloudella olikin
oma kone- Ja traktoriasemansa. Jonk
a käytettävänä o l i 220 t r a k t o r ia
kailckinen tarvittavine apukonelneen
Ja hiuokkausvällneineen ' sekä sama
iääärä e r i l a i s i a uudenaikaisempia s a -
donkorjui&onelta. vUJan, heinän, s o k
e r i j u u r i k k a a n Ja p e l l a v a n k o r j u u -
komfbahieja;; Näiden a v u l l a ihmistyö
sen palvelukseen täällä samoin kuin
m u i s s a k i n vierailemissamme talouk'
sissa käytettiin myös
Sen apua käytetään Jäftilannoltus?
liuoksen J a tuholalsbyöntelsten 3iä-vittämlsmyrkkyjen
levitykseen. L e a -
tokone tdcee työläisten/kertoman mu;^:
kaan ^ I s e n Ja hyvän ^ ö n , mistä
salmmJemyös o m i n s i l m i n nähdä e s i -
erkkejä.
Tämän " G i g a n t " Jättiläisen h i s t o r
i a on m i i u t e n m e i i ^ i l l i n e n siltä, että
se vamastuessaan' on alueellisesti
pienentynyt. K u n se v. 1932 perus--
t e t t l l n 011 s en ^ I v ö a l a 239X)00 b a . S e n
jälkeeh~se o n k o l m e e n . k e r t a a n J a kautunut
kahdeksi täysh» itsenäiseksi
neuvostotilaksi. Jotka k a i k k i ovat
yhtä suurella menestyksellä- t a l t u t t a neet
S a l s k i n aron .viUin luonnon I h misen
uöyräksl j a a n t o i s a k s i p a l v e l i j
a n i .
Hääknkkavihkok
KWTOK1MPPUJA
PtJBELIN 5-S3U
22 Dnrmm St. N. SndbinySl
Prinsessa vierailee
Canadassa 6hsi
lokakuussa
Otiawa.—.TääUäihnöitettUn torst
a i n a , että prinsessa Elizabeth r Ja
Eklinburghin herttua vierailevat C a nadassa
'ensi lokakuussa. Heidän
matkasuunnitelmansa on lopullisesti
Järjestetty.
K i m i n k a a l l i n e n p a r i saapuu; Quebec
i i n lokakuim 2 pnä Ja O t t a w a a n -3
pnä. He vleraile\'at Torontossa l o k a k
u u n 5-6 pnä, Windsorissa 8 pnä,
Wlnnipegissä, 9 r l 0 pnä j a • Vancouverissa
sekä Victoriassa 12-15 päivien
välisenä aikana. Hto viipyvät y a n -
couverin saarella lokakuun 18 päivään
saakka Ja palaavat Itä-Canadaan. ^
Prinsessan v i e r a i l u F o r t w a i i a m l in
Ja Port A r t h u r i i n o n järjestetty l o k a kuun
21 päiväksi. M o n t r e a l i n v i e r a i lu
on lokakuun 23 pnä, jonka Jälkeen
matka suuntautuu Washlngtoniln.
V i e r a i l u päättyy marraskuun 1 pnä.
Murskaantui kuoliaaksi
trokin alle
Itouyn.'Que. ^ T ä ä l l ä Umoltettiin
torstaina, että 7-vuotias I>veit Laporte
murskaatui kuoliaaksi k u n raskas tror
k i ajoi hänen ylitseen.
P o l i i s i i l m o i t t a a onnettomuuden t a pahtuneen
siten, että poika o l i p a laamassa
ravintolasta toisen pojan
kanssa k u n onnettomuus tapahtui.
Maanantai lokak. 8
kiitospäiväksi
Ottawa. — Maanantai lokakuun
ikahdeksas päivä o n Julistettu C a n a dassa
kiitospäiväksi Ja laiUiseksi J u h lapäiväksi.
Liittovaltion halUtus on
antanut asiasta h a l l i n n o l l i s e n määräyksen,
-KUtospälvän määrää h a l l i tus
'joka vuosi h a l l i n n o l l i s e l l a määräyksellä
maanlaajuiseksi lailliseksi
Juhlapäiväksi, j o l l o i n k a i k k i v i r a s t o t Ja
liikelaitokset ovat s u l j e t t u i n a.
— Mitä tapahtuu Euroopassa.
Aasiassa. Australiassa }a läntisellä
pallonpubliskoUa? Luke*
maila VAPAUTTA pääsee sUtä
selville.
SÄL:n
LAHJAPAKEni
tekee jokaisen päivän
JUHLAKSI
sukulaisillenne
SUOMESSA
Kahvia ei Suomessa osltbl
enää vapaasti. Se meni br<l
iille viime lokakuun aluiii|
Neljänneskilo (puoli pauaaa]!
on kolmen kuukauden anaNl
yhdelle hengelle;
Teidän valittavana on kolme
S A L : n lahjapakettiTalioia:
TYPE 'TA"
HINTA $11.00
4 paunaa kahvia
2 paunaa riisiä
2 pak. sekahedelmlä
1 pauna luumuja
4—4 imssin pakettia makeaU
suklaata
I^ paun. Bakerin kakaota
2 pakettia savukkeita
1 p a r i Nylon-sukkia, vain
No. 10
Kokonaispaino 14 pamut
TYPE 'TB"
HINTA $7.85
4 paunaa kahvia
2 paunaa valk. riisiä
l paketti kuivattuja
hedelmiä
1 pauna kuiv. luumuja
IM unssia kaneelia :
Kokonaispaino 11 pannu
TYPE 'TC"
HINTA $6,15
4 F A U N A A K A H VU
Kokonaispaino 7 pannaa.
Antakaa meidän huoltaa Tem\
pakettilähetyksenne.
VAPAUS TRAVEL]
AGENCY
BOX 69
EDWIN SUKSI
Valtuutettu asiamies
SVDBUB7, ONll
o n k i n s a a t u tehokkaaksi, että sellaiset
työt k u i n . Iqrlvöjen teko, heinän J a
v i l j a n , kÖrJäuVvoidaan suorittaa koko
valtavaltaiälueelta .vajaassa 10 päivässä.
K u n ijObOtsta talotiditea työntekijästä
tyeUomteleevakitnisesti^^t^
vUJelylaen parissa 600 työlälstä^nec-
LÖYDÄTTE SOPIVAT
LAATUKOTIVARUSTEET
ISOSTA VARASTOSTAMME
E I N O A H O N E N S U O M A L A I N E N MYYJÄMME
MIELIHYVÄLLÄ PAhyEUEE TEITÄ
Bannon Bros
Durham st. s.
Laatujen talo.
Puh. 4-4243
LIMITED
Sudbury
lllllillH ;!l||||l!|ii|iM llllllll III: l!i|l!llllHI!i|IO!!l!IIIJI!l!|J!U!ilim
MUSTIKOITA
Saadaksenne korkeimmat hinnat Ja nopeimman mak»»>
MUSTIKKANNE
LISTERILLE
Lähettäkää kaikki mitä voitte. Voimme myyd» JJ^^
vUlä hinnoilla Meidän vanhat ostajamme ma*»
korkeimmat hixmat täysistä koreista . . . Y" n e " r ^ ;
vuosisadan Toronton hedelmatokkumarketissa - • •
hetysliput lähetetään vapaasti pyydetiäossa.
- F. G. Uster & Co., Umit-
SSFionlSLE. Tonwto,'Oi>taTlo Puk»"»
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, August 9, 1951 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1951-08-09 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus510809 |
Description
| Title | 1951-08-09-12 |
| OCR text |
Sivu 6 Torina, elolniun 9 p. — ThvoBday, August 9,1951
ILMOITUKSET
M Y F T A V A N A
Snä lähellä u u t t a läpikulkevaa m a a n -
. t i e t ä , 3 m a l l i a Whltefishteta, VaÖi-
: ' d e t a a n myös kaupungissa 8ijaitse<-
' - v a an asuntotaloon., Kysykää; 37
. M o r r i s o n . Bt.,. G a ^ h e l l , ; O n t .
H A L U T A A N
; S U O M A X ^ A I N E N KOKIKSI.
Kysykää; Arena O r l l l , 206 BÄinto
St., Sudbury, Ont. (11-14)
HALUTAAN
KATKAISIJÖI1A
KATKAISEMAAN
8 JALAN PUITA
Kämpille Nq. i,'2, 14 ja 19
E N S I L U O K A N R U O K>
HYVÄT KÄMPÄT
y U N I O N URAKKATYÖBIAKSUT
SUDBURY JA
YMPÄklSTd 4-
M U I S T I L I S T A
OsuBsnioluitoiiatiUieeo edistämisko-kous
pidetään huomenna, s t i n u n n t a i -
na, a l k a e n k l o 10 ap. P l n n i s h - h a a l U l a .
T]r(i:räen ittaäJaliI>;/Wagne^ varr
e l l a sunnuntaina Iltapäivällä. P a i k ka
sijaitsee A l e r t s i n urheUukentän läbei-syydessä.
Baolun plknlkM pidetään viikon
k u l u t t u a p a i k a l l i s e n rauhanneuvoston
toinKsta inmntmtaltia: t v; 19; p n ä
U n i o n Parkissa Rlchaiid's LakeUa.
Chapleaim ensiminämen
V i i m e keskiviikkona kuoli Chap-leaussa
käupxingin ensimmäinen asukas
R i c h a r d B r o ^ n l e e 83 vuoden iisäi-senä.
V Hän o l i saapunut kauppalaan
1886 Ja t o i m i siellä sen Jälkeen p a r t u r
i n a . BrownIee saaupi* seudulle r a u t
a t i en rakentajien: m u k a n a noin 15
vuoden ikäisenä J a Jäi s en a s u k k a a k s i
Northern Paper Mills
Limited
^ H a n s e n ; A . C . R y ; , O n t a r io
(28-4-11)
: S U O M A L A I N E N PUUSEPPÄ
L I I K E
TBcmme Ikkunoita, ovia, keittiö-kaappeja
J a k a i k k i a puutyötä.
iHlLLSIDE WObD ^RAFT
^ 9 B e s e n t SI. N.,^ Pnh. 7-7438
{EBi . Sudbury, Ontario
S U D B U R Y CLINIC
-mkärlt J a k i h i i g i t
B ; DR. s. S . P O L A C K
ST^A DR. R . M . T H O M S O N
«t DR. I . W . D A V I D S O N
' ; DR, J . M . T A I N SH
S DR. P . R . P y P B
Hammaslääkärit
D R . I. O . P O L A C JK
D R . L . N . H O B B S
Suotnklainen t u l k ki
130 Elm St. E . , puh. 3-7181, Sudlmry
K O K E I L K A A
2-WAY
JUOMAA
Hyvää yksin tai seurassa
THE
SUPERIOR B E V E R A GE
00.
PUHELIN 4-4313
305 Albliuon St. Sudlnry
9 jäi asunnottomaksi
D a n i e l Ramson. hänen/vaimonsa Ja
seitsemän lastaan -Jäivät asunnottomaksi
torstaiaamuna k u n t u l i tuhosi
hänen asuntonsa Neelon kunnan
alueella. Miss Jackson. Joka o l i perheen'
vieraana tulipalon sattuessa, sai
lieviä vammoja hypätessään alas t o i sen
kerroksen akkunasta. •
PUHUU HUOMENNA TÄÄLLÄ
Latnlaatijakonnan Jäsen J . B. Sals-bergrTorontostar
puhua huomenna alina
työväen piknikissä mikä pidetään
ukrainalaisten työläisten plknlkklpal-kalla
Wagner St. varrella Locfcerbyssa.
Bussit lähtevät kaupungista keUo 12.40
Ja klo 2.10 lp. Kaikki ovat tervetol-leet
tähän tilaisuuteen!
SUDBURY CAB
2 4 - T U N N I N P A L V E L US
S o i t t a k a a ; 4-4311 t a i 8-8877
ICalkltl matkustajat vakuutettu
98 Glm St. Weat, Sudbury, Ont.
WM. sm D.C.
K I R O P R A K T O R I
31 Cedar St„ Sudbury
P u h e l i n 3-7914
E S P A N O L A S S A P E R J A N T A I S IN
6 Centre St; ' P u h e l i n l 41
DR. L. HOOEY
LÄÄKÄRI JA KIBUBOI
Pah. 7-735S Rotttn 6-0729
1X2 Etan B t B. SBdbnry
.tl-f.
MV.-.
MUUTTO-AIKANA
polttakaa meille J a Järjestäkää
- f m u u t t o a i k a n n e kanssamme
McKENZlE Van
Service
PUHELIN 8-8321
294 BOND S T . SUDBURY
iiiiiiiiiiiiimiiiHiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiii
Dr. John W. Haddad
LAAKARI JA KIRURGI
Puhelimet: Aonttori 4«4303
Kotiin 3-1232
Huone 201 — 67 Elm St. E.
Begent Theatre Building
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
m .Kr,
Tarkistutiakaa BilntSim*
Frank R. Block R.O.
Optometrlstllia
' K O H T U U L L I S E T MAKSUT
HUONE 410 • Maekey. rakennus
PUH. 4-4014 DUBHAM N .
LAATU POLTTOAINEITA
• Kuuluisaa
C.I.L. maalia ja vernissaa
Puh. 6-6433
EMPIRiCÖAL
& LUAffiER CÖ. liEMX^
54 Elm W. Sudbury
NASH, AUSTIN JA WILLYS
AUTOJA — JEEPS
REO JA WILLYS TROKEJA
LEADER TRAKTOREITA
JACK'S AUTO SERVICE
633 LomeSt. Sudbury
J Ä R J E S T Ä K Ä Ä M A T K A N N E N Y T !
ki
Alennetut lentomatkahinnat Suomeen
astuvat taasen voimaan syysk. 1 p.. 1951
Edestakaisin $753.70 Montrealista Heisin-^
k l l n . Jos paluumatkanne tapahtuu Jälkeen
Jouluk. l p . , edestakainen matka olisi a i noastaan
$685.30. Kesämatka edestakaisin
$841.20.
• Välttyälcsenne pettymyksiltä varatkaa paikkanne N Y T O l y m p l a -
matkaa varten.. Ainoastaan llpputllauksen yhteydessä Järjestetään
majoitus. Tulemme Järjestämään erikoisia lentomatkoja kesäkuun ;
alusta. T i l a t k a a p a i k k a n n e N Y T ]
• Järjestämme «natkat sukulaisillenne Suomesta tänne, J e k a l a i v a l l a ,
tai lentoteits^. P i l e t i n osto Suomessa Järjestyy myös meidän väli- «
tykseiiä. -^/.'".i^ ''-''[y''',:• ^
KMtJOITTAKAA. SÄHKOTTÄKJtÄ UJ SOITTAKAA VlIPYMlSfxg >
^RITARI TRAVEL AGENCY
<• CEDAB STREET SVDBUBif, ONT. rOHEUN S - » »
V EdtUitiuDme l a l vallnjojfi.' l^itt^linJ^jV hotene|a J a hMTimatkoJa.
Kuntien yhdistämis^
kuulustelu täällä
ensi tiistaina
O n t a r i o n kunnallisasia i n ' l a u t a k u n nan
toimesta pidetään Sudburjm v a l tuuston
kokoushuoneesEa ensi t i i s t a i na,
alkaen k l o 10 a p . yleinen kuulustelu
sen Sudburyn kaupungin pyynnön
johdosta, että koko M c K i m - k u n t a y h distettäisiin
Sudburyn kaupunlciin.
K u t e n muistetaan o l i tämä kuulustelu
aluksi t a r k o i t e t t u pitää viime toukok.
16 pnä m u t t a sen t o i m i t t a m i n e n l y kättiin
kolmella kuukaudella koska
p i d e t t i i n todennäköisenä, että k u m p i kaan
osapuoli ei ole vielä valmistunut
kuulustelun toimittamista varten;
V a l t a v a enemmistö M c K i m - l c u n n an
asukkai^ta^ on yhdistämishanketta
vastaan sillä heidän keskuudessaan
todetaan, että yhdistämisestä e i koidu
kunnan asukkaille mitään hyötyä,
päinvastoin johtaa se verojen kohoa
miseen eikä sen johdosta ole toivottavissa
mitään parannuksia vuosikaus
i i n .
M c K i m - k u n n a n alueella pidettiin
viime keväänä lukuisia väestön k o kouksia,
joissa kunnan asutkkaat keskustelivat
yhdistämispuuhan Johdosta
Ja ilmaisivat vastustavan: kantansa
ehdotukseen - nähden. K u n n a n vai»-
tuusto on omaksunut myöskin vastustavan
kannan hankkeen toteuttamiseen
nähden.- Valtuuston toimesta
p a l k a t t i i n eräs. torontolainen laldmies
tutkimaan asiaa J a esittämään k u n n
a n asukkaiden puolesta väitöksiä
yhdistämistä vastaan. Tähän mennessä
ei o l e k u u l u n u t mitään'tämän
l a k i m i e h e n työstä, mutta kaiken t o dennäköisyyden
mukaan hän on p a i k
a l l a ensi tiistaina puolustamassa
kunnan asukkaiden etuja.
Kuulustelutilaisuudessa on oikeus
puhua kenellä tahansa Sudburyn kau»
pungin t a i M c K l m - k i m n a n asukkaalla
J a esittää mielipiteensä j a väitöksensä
yhdistämishankkeen puolesta t a i sitä
vastaan.
Sudburyn väestön keskuudessa el
yhdistämishanke ole synnyttänyt sitä
kiinnostusta kuin M c K l m - k u n n an
asukkaiden keskuudessa.
Manitoban kalvos-miebillä
parhaat
ansiot v. (949
Canadan työministeriön taloudellinen
Ja tuUcimusosasto on äskettäin
julicaissut 123-sivuisen Icatsauksen C a -
nadassa v. 1049 •vallinneisiin i y i ^ l k -
k o i h i n e r i a m m a t t i a l o i l l a . Sen m u kaan
o l i kaivosmiehen keskimääräinen
t u n t i p a l k k a ' m a i n i t t u n a vuonna 97
senttiä Quebecissa^l06 senttiä O n t a riossa.
114 senttiä Manltobassa J a 118
senttiä B r i t i s h Columblassa.
I K u n t u n t i p a l k k o i h i n lisättiin e r i l a a tuiset
työn kiihdyttämistä tarkoittavat
palkkiot t u l i kaivosmiesten keskimääräiseksi
tuntiansioksi 122 senttiä Quebecissa,
137 senttiä Ontariossa, 149
senttiä B r i t i s h Columblassa. Ja 154
senttiä Manltobassa. Kaivosmiesten
apumiesten vastaavat tuntiansiot o l i vat
mainitussa Järjestyksessä 102,117,
130 Ja 132 senttiä.
HiUenkalvaJain päiväpalkat olivat
$9.04 Norva Scotiassa. $10J5 Albertossa
Ja $11.30 B r i t i s h Columblassa. . U r a k
a l l a työskennelleet hiilenkalvajat
ansaitsivat päivittäin keskhnäärin
$11.75, $14.20 Ja $15.19. samassa järjestyksessä.
Paperipuun tekijäin keskimääräis
i k s i päiväansioiksi i l m o i t e t t i i n samana
vuonna $7.33 New Bru9swlckissa,
$7.44 Quebecissa Ja $9.29 Ontariossa.
Kirvesmiesten tuntipalkat v a i h t e l i vat
suuresti maan eri osissa. Niinpä
P r i n c e Edward Islandissa o l i heidän
tuntipalkkansa 85 senttiä, Nova Sco-tiassa
125—133 senttiä, New Bruns-wk;
kissa 100—110 senttiä, Quebeciapa
Italiassa fcuoput
tulvien johdoista
19 faenkUöä
Como, lUUa. — TSällft i l m o i t e t t i in
torstaina, että 36 iontia^ kestänyt s a de
o n aiheuttanut s u u r i a t u l v i a J a a i *
n a k i n 9 henkilöä tiedetään kuolleen
tulvaonnettomuukslssa.
K a l k k e i n enimmän tuhoa a l b e u i tl
•:e k u n Dobadon p a t o m u r t u i : J a suu»
ret vesimäärät syöksyivät O e r a L a -
rion kylään. Jossa o n 700 asukasta.
Tämän Johdosta a i n a k i n 17 taenkUöä
sai surmansa.
Lapsja kuoleie
nälkään Etelä-
Afrikassa
Dnrban. Etelä-Afrikka. — A l i r a v i t t
u j e n lasten kohtalo D u r b a n l n fcöyhä-listökortteleissa'
J a k a u p u n g i n ympärillä
" m u i s t u t t a a saksalaisten i B e l s e -
n i n keskitysleiriä toisen maailmansod
a n a i k a n a% sanoi täällä t r i E i l e en
K r i g e , N a t a l i n yliopiston antropolog
i a n opettaja. l O n p u h u i :vmcon v a i h teessa
Etelä-Afrikan Tieteellisen Y h distyksen
kokouksessa.
T r i Krige sanoi, että viimeisen
vuoden aikana Jokainen kuukausi
o t e t t i i n sairaalaan keskimäärin 200
a f r i i k k a l a i s t a lasta. Jotka o l i v a t näl-itäkuoleman
p a r t a a l l a . N o i n 40 p r o senttia
heistä k u o l i . Monet, Jotka v a p
a u t e t t i i n sairaalasta, täytyi ^ ottaa
uudelleen sinne.
S u u r i n osa nälstäiapsista o l i m u s t a ihoisten
asumtista D u r b a n l n köyhä-:
Suomalaiset Neuvostoliitoii
maataiousolöihin tutustumassa
Kirj. Aarne Hulkkonen
Äskettäin vieraili Neuvostoliitossa
Suomen pienviljelijäin valtuuskunta.
Jonka toimesta on J u l k a i s t u monia
Ja pitkiä selostuksia Neuvostoliiton
maataloudesta. Lainaamme tähän
l y h y e n osan. Joka käsittelee kahden
suurviljelyksen taloutta.
S a l s k i n a l u e p a me tutustuimme
kahteen Juonndnmuuttamlsen a l a l la
listökortteleista. Hän sanoi, e^tä köy-
95—125 senttiä. Ontariossa 120—160 hyys o n suorastaan pelottava neeke-senttlä,
Manltobassa 125—140 senttiä,
SaskatchewanlEsa 130—142 senttiä.
Albertossa 132—147 senttiä J a B . C:ssa
155—160 senttiä.
Mine-Mill-union edus-tajavaalien
tulokset f
T o r s t a i iltana M i n e . - M i l l - u n i on
Sudburyn seudun osaston kokouksessa
toimitetussa .vaalissa v a l i t t i i n y n i -
on Johdon kannattamat ehdokkaat
Sudburyn seudun kaivosmiesten edust
a j i k s i tulevassa kuussa Yhdysvalloissa
pidettävään M i h e - M i l l - u n i on
kansainväliseen vuoslkokoulcseen.
V a l i t u i k s i tulivat siten O. M a t t i nen,
C . S m i t h . J . G u d r i e , L . G a u t h i er
Ja O . -Deshoteau. Heidän vastaehdokkaansa
saivat v a r s i n vähän äär
niä.
Työn Puisto on paras
paikka viikonlopun
viettämistä varten
Työn Puiston isäntä M a u r i L u n d gren
o n pyytänyt muistuttamaan suomalaiselle
kansalle, että Työn P u i s tossa
on v i i k o n lopulla t a r j o l l a main
i o i t a ruokia, löylyä, u i n t i a , aurinkoa
j a erilaatuisia pelejä j a että Työn
Puisto on s i t en paras ja k a i k i n puolin
edullisin paikka viikonlopun viettämistä
varten. Kaalikääreiden lisäksi
on tarjolla muutakin ruokaa, m m .
viiliä j a suolalohivoileipiä. Ellette ole
k i i n t y n y t koko kesän kestävään nuo-lenheittoon,
voitte siinä tapauksessa
o s a i r s t u a krokettipcliin, harjoitella
.sitä troutlakclai.stcn j a k a u p u n k i l a i s ten
välistä ottelua varten mikä pitäisi
o l l a tulossa 'Jos seurataan menneiden
kesien ohjelmaa.
Siis joukolla Työn Puistoon tänään
j a sunnuntaina.
Kesälomalaisia
. Torstaina saapuivat Torontostäj seuraavat
kesälomalaiset: Helga at^n-qvlst,
Leo Koponen. Tom, Mary ja
Nancy Korhonen, J a l l u j a Sigrid
Pohjonen. K a l k k i menivät edelleen
W h i t e f i s h i n takamaille Trout Lakelle,
jossa ovat olleet K u s t i Salmisen v i e -
r a h i a V i l j o j a K e r t t u Suomi. He o l i vat
matkalla P a r r y Soundiin. Olga
J o k i n e n Torontosta o n o l l u t jo j o n k i n
a i k a a Trout L a k e l l a Jossa hän on yhä
elelleenkin.
J u s s i Heikkilä So. Porcupinesta on
ollut näillä main vierailemassa v a i monsa
Ja poikansa perheen kera. H e
olivat aikaisemmin Torontossa, yan.
Suoinesta yhdeksän kuukauden v i e r
a i l u l t a äskettäin Canadaan p a l a n neet
S y l v i Ja J u k k a Niemelä Torontosta
saapuivat torstaina Sudburyn
seudulle aikoen viettää muutaman v i i k
o n ' E l l e n Ja N i i l o L i n d e n i n luona P e r
nagen t i e n Trout L a k e l l a .
- Torontolalset F,ither j a E m i l W a l l in
sekä K a r l j a M a r t t i Wlglund, jotka
ovat olleet Icesälomaansa viettämässä
Sudburyn seudulla, lähtivät: tänään
•paluiunatkalle k o t i i n.
reiden keskuudessa täällä. -
T r i Krige kertoi, että k u n hän o l i
määrännyt mitä lapselle pitäisi antaa
ravinnoksi, n i i n häneltä k y s y t t i i n t i e tääkö
hän ensinkään sitä, että v a in
r i k k a a t ihmiset voivat ostaa l a p s i l l e to
maitoa. •..
Äskeiset tilastotiedot Port E l i s a bethista
osoittavat, että neekeriväes-tön
keskuudessa lapsikuolevaisuus o n
kolme kertaa korkeampi k u i n valkoihoisten
keskuudessa Ja K a p k a u p u n gissa
o n se v i i s i kertaa suusempi.
Viikon päästä tanssitaan
Työn Puistossa
C S J : n Sudburyn osaston vuotuinen
kesäjuhla a l k a a ensi lauantaina Työn
Puistossa suurenmoisilla tansseilla,
joissa soittaa H e i k k i j a F r ä i ^ i . S a m
a l l a myöskin ratkaistaan k u k a v o i t taa
ne kolme ovipalkintoa, Jotka ovat
t a r j o l l a . '
V a r s m a i n c n j u h l a on sitten sunnunt
a i n a t.k. Vk pnä. Jonka ohjelman voitte
havaita ensi t i i s t a i n lehdessä olevasta
ilmoituksesta.
Muistakaa järjestää aikanne niin,
että -voitte osallistua tähän Juhlaan.
Rauhantahto on
voimakas Ranskassa
P a r i i s i . — Ranskan kansalliskokouksen
ulkoasiain valiokunta k a n nattaa
rauhaneuvotteluja suurvaltain
kesken.
Kahdellakymmenellä äänellä 8 v a s - '
taan valiokunta torstaina hyväksyi
ehdotuksen, jossa Ranskaa kehoite-t
a a n käyttämään hyväkseen jokaista
tilannetta "suurvaltojen välisten
yleisten neuvottelujen alkamiseksi.
Jos Y K : n periaatteet ovat v a i k u t t a neet
sellaisten neuvottelujen alkamiseen".
Neuvostoliitossa
uusi silmänparan-nusmenetelmä
Moskova. — V i i m e t o r s t a i n a k i r j o i -,
t e t t i i n täällä ihnestyvässä lääkärie
n lehdessä; että tunnettu silmälääkäri
professori Vladimir. l U a t o v on
•parantanut: silmäsairauden. Joka t u n netaan
" k u i v a n silmän'* nimellä J a
Jota tähän saakka o n p i d e t t y p a r a n tumattomana.
Lehdessä Sanottihi, että P l l a t o v . J o k
a ensiksi s i i r s i onnistuneesti kuol«
leelta silmäterän elävälle, o n s e l l a i -
/sissa silmätautlsairaukslssa. Jossa s i l m
i e n kyynelrauhaset ovat kuivuneet,
leikkauksen kautta sihrtänyt siylku-raUhasista
nestettä s i l m i i n Ja p a r a n tanut
useita silmäsairaita tällä t a v a l l
a .
Kaivostyöläisten
palkkaa korotettu
Porcupinessa
Timmins. — Porcupine Mine W o r -
kers U n i o n osasto 100 J a P r e s t o n East
Dome M i n e n välillä t e h t i i n k e s k i v i i k kona
sopimus. Jonka mukaan työläist
e n palkkoja korotetaan 7 sentillä
t u n n i l l e .
Sopimuksen mukaan toimitetaan
työläisten keskuudessa äänestys siitä
hyväksyvätkö he unlon Jäsenmaksujen
ottamisen palkasta.
Sopimus koskee 368 työläistä.
' Kysmyyksessä oleva unlo kuuluu
C C L : n
28 tavaravaunua
suistui raiteilta
O P R : n valtatie Joutui epäkuntoon
Bennynlähelsyydessä C a r t i e r i n länsipuolella
viime torstaina k im 28 t a varavaunua
suistui r a i t e i l t a tukkien
rautatien. Veturi Ja sen perässä o l leet
13 vaunua pysyivät r a i t e i l l a k im
Junan keskiosan vaunut suistuivat
r a i t e i l t a toistaiseksi tuntemattonuts-t
a , s>7stä. Junan perässä olleet 19
vaunua Jäivät inyöskin raiteille. K u k
a a n e i lottkkaimtunut onnetuirouu-
Avoin natsipuolue
toimii Saksassa
Hanover, Länsi-Saksa. — A l i - S a k sin
sisäministeri b n kieltänyt Sosialistisen
Reichs-puohieen jäsenien esit^
tämästä j u l k i s i a puheita.
Tämä johtuu siitä, että tämän puolueen
Jäsenet ovat hyökänneet J u l keasti
demokraattista järjestelmää
vastaan.
Huolimatta siitä, että tämä puolue
on avoimesti natsipuolue, niin sitä e i
kuitenkaan ole lakkautettu.
dessa.
T a v a r a j u n a n perässä o l i Sudbiuryyn
matkalla transcontinental-juna no. 6
uratta se pysähtyi Pogamasingissa 14
m a i l i n etäisyydessä sillä merkinanto^
laitteet toimivat moltteettpmastt .
O P R : n matkustajajunat kulkiviat
t o r s t a i n a Ja e U m S i i d b u r y n kaupujd-gin
halki p N R : n rautatielle j ä J a t koivat
matkaansa ' C N R : n raiteita
myöten lännelle.
Rautatieviranomaiset arvelivat, e t tä
ll&ennc saadaan normaaillseen
iKuntooi} t i o i aamuna. / '
De Gasperi saanut
luottamuslauseen
Booma. — A l c i d e de G a s p e r i n s e i t semäs
h a l l i t u s sitten sodan Jälkeen
sai torstaina luottamuslauseen edustajahuoneessa
291 äänenä 175 vast
a a n 42 edustajan ollessa ..pois Isttm-nosta.
^
Edustajahuone heti äänestyksen
jälkeen o t t i kesäloman Ja kokoontuu
uudelleen syyskuussa.
{ . ' • ( • . . s Myrkky' aiheutti
tuho^ Sveitsissä
Geneva. Svc4tsi. — V U m e kesklvUk-kona
v a l l i n n u t a n k a r a m y r s k y Ja sade
a i h e u t t i v a t vkavia (vauriolta Sveitsin
eteläosassa. '
Ponte Brollassa t u l v a vei r a u t a t i e s
i l l a n Ja useissa paikoissa rautatiet
tulivat tulvan takia käytt^Bnumotto-m
l k s l .
New Yorkin asukasluku
8,001,000
New York. — New Y o r k i n terveysviraston
Julkalsen^an tiedon mukaan
o n New Y o r k i n asukiosluku nykyään
8,ooi,ooo..v/:V: ^•V':^ •
Teiyeysvirikston l ^ s l ^
sensusvlraston , Y . lOSO huhtikuussa
l a s k u im Ja sUhen mikä o n n o n n a a i l -
n e n väestökainrd kuuk
a u d e n ' ' a i k a n a / ' . ; ' ' . '•' "V.•'">;••
toimineeseen ' u r a n u u r t a j a suurtalouteen.
Tofaien niistä o l i " G i g a r t " (Jättiläinen)
niminen valtion omis^
tama maanviljelyslaitos. e l i Neuvos-,
t o t l l a . kuten'niitä yleisesti nhnlte--
tään. Toinen^ o l i talonpoUden osuus^
t o i m i n n a l l i n e n yhteistalous. Stalin
i l l e nimitetty kolhoosi. Molemmat
nämä t i l a t olivat rajanaapiueita Ja
t o d e l l a Jättiläisiä meidän p i e n v i l j e l i -
Jähl sitanäUä katsellen. Neuvostotl-f
l a l l a o l i v i l j e l y s m a a t a 48;000 h a Ja
kolhoosilla. 5,800 h a . Perussuunnalt
a a n nämä molemmat taloudet:olivat
vfihnänvlljelystiloja, mutta niillä o l i
myös korkealle kehitetty karjatalous,
v i i n i - Ja hedelmäviljelys, vieläpä mehiläisten
hoitokin.
V i i m e vuosien kehitys n i i n kolhooseissa
k u i n heuvostotlloillakin o n k u l kenut
tuotannon monipuolistamisen
suuntaan. Aikaisemmin oli p y r k i myksenä
spesiaUsoida eri a l u e i l l a o -
leyat taloudet, määrätyille tuotannon
h a r j o i t t a m i s e n : aloille. Muodostui
v i l j a n v i l j e l y , harjanhoito-^ hedelmän-v
i l j e l y s - y j n . -talouksia, j o i t a p y r i t t i in
kehittämään nimenomaan tuohon
määrättyyn suuntaan. Tästä Icatso-muksesta
o n n y k y i s i n luovuttu Ja t a voitteena
on maihdoUisimman monipuolisesti
korkeatuottoinen maa- jä
karjatalouden harjoitus. Kokemus
o n osottanut, että korkealle k e h i t tynyt
peltoviljelys monivuoroviljelyk-sineen
v a a t i i myös kehittynyttä k a r j
a t a l o u t t a Ja päinvastoin. Tälle n i o -
nlpuolistiuniselle on l u o n u t mitä suo-!
tulsimmat edeUytyikset agronomisten
tieteiden J a maataloustekniikan korkea
kehitystaso mikä samalla on
myös Johtanut koUektiivltaloukslen
suurentamiseen ° vapaaehtoisen y h teenliittymisen
k a u t t a , mikä ihniö on
o l l u t ominaista ' Neuvostoliiton, v i i meaikaiselle
maatalousalojen kehitykselle.
.Näissä .mainitsemissani kahdessa
oU myös h y v i n kehitetyt k a r j a t a l o u det.
Neuvostotilalla o l i 300 päätä
suurta s a r v i k a r j a a , t o i s t a t u h a t t a l a m masta,
3000 sikaa, 500 hevosta. Joista
250 rotuhevosta j a 50,000 päätä e r i l
a i s t a s i i p i k a r j a a . Hevossiittofa t o i m ii
yksinomaan myyntiä varten, sillä o -
massa taloudessa tekevät koneet k a i k -
i d raslcaat työt. Joten hevosia t a r v i t
a a n aivan väMn. Tämän valtavan
karjatalouden korkeasta tasosta saa;
.kuvan, k u n mainitsen k a r j a n k e s k l -
lypsyn viime vuonna olileen 3,500 l i t r
a a lehmää kohden Ja tämän vuoden
tavoitteen mukaan se nousee 5,000 l i t r
a a n . , Meidän maaizmie ^Suomen)
k o k o . k a r j a n keskUypsy Jää aUe 3'000 1.
J a parhaissakin karjoissa harvoin y -
llttää 3,000 1.
MyöskUi .peltoviljelyksen saavutuksia
k e l p a i s i esitellä v i e r a i l l e . Jyvävll-
Jojen keskitaso ;.oli viime vuonna 2,200
kg. h e h t a a r i l t a j a nousee tänä vuonn
a a r v i o i n n i n , m u k a a n lähes 3,000 k g .
Viljelykset n o i l l a l a a j o i l l a peUoiUa
o l i v a t k i n erittäin lupaavat. Kosteutta
Ja k u u m u u t t a o l i tänä keväänä
ollut sopivasti. Joten rur<äas sato Jo
siinä kesäkuun vaihteessa miltei odott
i , korjaustöiden alkua. Sitä varten
koneet näyttivätkö olevan kaikin
p u o l i n kunnostetut. Siellähän el s i r p piä
J a v i i k a t t e i t a enää näy. Ikävään
n i i d e n kanssa kuolisikln sellaisten
peltojen ääressä, k u n tässäkin talossa
o l i . K o k o n a i s t a 5 t u n t i a ajelimme
henkilöautolla pellonpientareita myöt
en kulkevia'metsäistutusten varjost
a m i a teitä j a ehdimme talosta t u t k
i a yhden nurkkauksen. Eikä Ihme,
sillä o l i h a n talon eteläiseltä r a j a l ta
pohjoispuolella olevan naapurin r a j
a a n matkaa kokonaista 63 km. Tällaisen
talon h a l l i n t a a n e l käy enää
yhtä mutkattomasti k u i n meikäläisen
pienvlljelmän. T a l o i i s o l i k i n sen vuoksi
Jaettu melko itsenäisesti toimivaan 12
alaosastoon. K u l l a k i n niillä oU omat
karjataloutensa, työvoimansa, k o neensa
Ja isäntänsä. Itse pääisäntä
— tämän talouden luoja j a Järjestä-
'jä — kaksinkertaUien sosialistisen
työnsankarln arvonimellä j a merkillä
p a l k i t t u F . A . B o l k o t a r v l t s l k l n t a l
o u t t a Johtaessaan apuvälineinään
paitsi J o u k o n ' p t i h e l i m i a Ja r a d i o n ,
j o l l a pidetään yhteyttä eri a l u e i s i i n,
l a i t o k s i i n Ja-työryhmlln myös lentokoneen.
Jona 'hän l i i k k u i kiirelmpinä
työaikoina, j o l l a i s i a ovat vylvöjen t e ko
Ja sadonkorjuukaudet.
KONEET mMISEN A U T T A J A NA
K u t e n sanottu tällaisen talouden
hoitaminen Ja t u o l l a i s i i n tuloksiin
pääseminen e i ole m a h d o l l i s t a i l m an
uuslalkalsla J a t e h o k l c a i t a maatalouskoneita.
: Niinpä taloudella olikin
oma kone- Ja traktoriasemansa. Jonk
a käytettävänä o l i 220 t r a k t o r ia
kailckinen tarvittavine apukonelneen
Ja hiuokkausvällneineen ' sekä sama
iääärä e r i l a i s i a uudenaikaisempia s a -
donkorjui&onelta. vUJan, heinän, s o k
e r i j u u r i k k a a n Ja p e l l a v a n k o r j u u -
komfbahieja;; Näiden a v u l l a ihmistyö
sen palvelukseen täällä samoin kuin
m u i s s a k i n vierailemissamme talouk'
sissa käytettiin myös
Sen apua käytetään Jäftilannoltus?
liuoksen J a tuholalsbyöntelsten 3iä-vittämlsmyrkkyjen
levitykseen. L e a -
tokone tdcee työläisten/kertoman mu;^:
kaan ^ I s e n Ja hyvän ^ ö n , mistä
salmmJemyös o m i n s i l m i n nähdä e s i -
erkkejä.
Tämän " G i g a n t " Jättiläisen h i s t o r
i a on m i i u t e n m e i i ^ i l l i n e n siltä, että
se vamastuessaan' on alueellisesti
pienentynyt. K u n se v. 1932 perus--
t e t t l l n 011 s en ^ I v ö a l a 239X)00 b a . S e n
jälkeeh~se o n k o l m e e n . k e r t a a n J a kautunut
kahdeksi täysh» itsenäiseksi
neuvostotilaksi. Jotka k a i k k i ovat
yhtä suurella menestyksellä- t a l t u t t a neet
S a l s k i n aron .viUin luonnon I h misen
uöyräksl j a a n t o i s a k s i p a l v e l i j
a n i .
Hääknkkavihkok
KWTOK1MPPUJA
PtJBELIN 5-S3U
22 Dnrmm St. N. SndbinySl
Prinsessa vierailee
Canadassa 6hsi
lokakuussa
Otiawa.—.TääUäihnöitettUn torst
a i n a , että prinsessa Elizabeth r Ja
Eklinburghin herttua vierailevat C a nadassa
'ensi lokakuussa. Heidän
matkasuunnitelmansa on lopullisesti
Järjestetty.
K i m i n k a a l l i n e n p a r i saapuu; Quebec
i i n lokakuim 2 pnä Ja O t t a w a a n -3
pnä. He vleraile\'at Torontossa l o k a k
u u n 5-6 pnä, Windsorissa 8 pnä,
Wlnnipegissä, 9 r l 0 pnä j a • Vancouverissa
sekä Victoriassa 12-15 päivien
välisenä aikana. Hto viipyvät y a n -
couverin saarella lokakuun 18 päivään
saakka Ja palaavat Itä-Canadaan. ^
Prinsessan v i e r a i l u F o r t w a i i a m l in
Ja Port A r t h u r i i n o n järjestetty l o k a kuun
21 päiväksi. M o n t r e a l i n v i e r a i lu
on lokakuun 23 pnä, jonka Jälkeen
matka suuntautuu Washlngtoniln.
V i e r a i l u päättyy marraskuun 1 pnä.
Murskaantui kuoliaaksi
trokin alle
Itouyn.'Que. ^ T ä ä l l ä Umoltettiin
torstaina, että 7-vuotias I>veit Laporte
murskaatui kuoliaaksi k u n raskas tror
k i ajoi hänen ylitseen.
P o l i i s i i l m o i t t a a onnettomuuden t a pahtuneen
siten, että poika o l i p a laamassa
ravintolasta toisen pojan
kanssa k u n onnettomuus tapahtui.
Maanantai lokak. 8
kiitospäiväksi
Ottawa. — Maanantai lokakuun
ikahdeksas päivä o n Julistettu C a n a dassa
kiitospäiväksi Ja laiUiseksi J u h lapäiväksi.
Liittovaltion halUtus on
antanut asiasta h a l l i n n o l l i s e n määräyksen,
-KUtospälvän määrää h a l l i tus
'joka vuosi h a l l i n n o l l i s e l l a määräyksellä
maanlaajuiseksi lailliseksi
Juhlapäiväksi, j o l l o i n k a i k k i v i r a s t o t Ja
liikelaitokset ovat s u l j e t t u i n a.
— Mitä tapahtuu Euroopassa.
Aasiassa. Australiassa }a läntisellä
pallonpubliskoUa? Luke*
maila VAPAUTTA pääsee sUtä
selville.
SÄL:n
LAHJAPAKEni
tekee jokaisen päivän
JUHLAKSI
sukulaisillenne
SUOMESSA
Kahvia ei Suomessa osltbl
enää vapaasti. Se meni br |
Tags
Comments
Post a Comment for 1951-08-09-12
