1964-10-15-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
i l
••iii:' ',S^;'-i:f|
1 ' ' i l
r: t
I
f/
.Hte/;!J:i:';|:;S;;;
/Eäj'Iiii iii:
Sivu 4 Torstnino, lokak. 15 p — Thursdny, Oct. 15, 196-1
LUOKITELLUT
ILMOITUKSET
VUOKRATTAVANA
KAHDEN HUONEEN KALUSTAMA-TON
huoneisto (apartment) vuokrattavana
2 kpl. kylpyhuoneen
kanssa. Yksityinen sisäänkäynti ja
auton pysäköimispaikka. Lähvjmpiä
tietoja antaa:"Paavo Suomala. 140
Pine St. tai soittamalla 674-2647.
(13-15-17)
Ruokaerikoisuuksia
NUORIA KANOJA 33^
KANAN JALKOJA ja AQJ
RINTOJA Ib. . : . .. V
'A'' LUOKAN ISOJA A C>(
KAN.ANMUNIA tus;~........ W J ^ ,
SPRINGER PARK FARMS
45 Elm SL W. CPR:n ylik. vicr.
TULn voimistelujoukkue
saapuu Sudburyyn 25 pnä
SUDBURY JA
YMPÄRISTÖ
M U I S T I L I S TA
/ilarvcstibiiifioa" pelataan Fiiv
ni.sh-iKialilla torstaina, lokakuun 15
päivänä, alkaen kello 7.30 i l l a l l a.
TUL:nnaisvoiniisteIijain vierailua
järjestävän komitean kokous on I
Finnish-haalilla torstaina, lokakuun j .. , ; ... ,
. ... . . . . ,, , ' .,, esiiulymisia on ollut varsin runsaas-
15 pajvana, alkaen kello 8 i l l a l l a.
"Dangaardcnin kansa"-näy(elmän
liol.siiikiliiLsi.ssä uutisliecloissa ker-rol.
iaii tjinne Canadaan vierailumat-kallo
.saapuvasta naisvoimistolija-joukkueo.
sla mui. seuraavaa:
*"i'l.'I.:n naisvuliovoimistelijat ovat
I oIk'L't: hyvin "haluttuja ulkomaille
esiintymään. Viime vuosien aikana
Iiii
ARCHIE CANAPINI
Uusien Plymouth. Valiant fa Ghry.sler
sekä parhaiden käytettyjen aulojo;i
myyjä sulkeutuu suosioonne.
Laurentiian Motors
1500 Paris St., Puh. 674-4234, Suilbury
harjoitukset ovat Finnish-haalilla
perjantaisin ja tii.staisin kello 7 ill.
I>ca\er Laken haalilla on Tfiilak-kaat
tanssit tänä lauantaina, lokakuun
17 päivällä. Soitosta huolehtii
Hako-Ojan yhtye.
Lainakirjasto avoinna keskiviikkoisen
kello 7—8 illalla.
Työu Puiston mainio^ sauna on
avoinna keskiviikkona, lauantaina,
ja sunnuntaina kello 1—11 ip.
(8-15-22-29)
Mike's Sunoco
1329 B«gent St. S. Puh. 674-6074
SUNOCO GASOLIINIA ja ÖLJYÄ
"A TO Z" RASVOJA
Huolellinen huollopalvelu
A.K. Electronics
Radio- ja TV-horjausla
Puh. 674-7241, kotiin 673-7414
ANDY KANGURIN
henkilökohtainen palvein
7^7 Lorne St. S. Sudbury
Iloisoi tanssii
Beaver Lakella
lauantai-illaua
Beaver L a k e .— Kai aikaansa seuraavat
ihmiset tietävätkin jo että
täällä Majav:ijärvcn haalilla on railakkaat
ja iloi.set tanssit ensi lau-antai^
illana. Kim soitosta pitää huolen
Hako-Ojan yhtye niin silloin jo
iJGdämme että tulossa on jotakin
erikoisen hyvää; Kun meillä ei nyt
väiiään aikaan ole tiedossa tanssia,
niin uskomme että nuoret ja vanhat-i
kin saapuvat täiiän tilaisuuteen suu-
I rella joukolla.
i l.aiiantai-illana tavataan Beaver
i Laken haalilla. — N'.
OPTOMETRISTI
L. Y. Lacourciere
B.A.. O.D.
Puh. 674-5156 — kotiiii 673-2674
36 ELM ST. EAST YLAK.
SUDBURY ONTARIO
ti lukuisissa Euroopan maissa. Lokakuun
If). pnä alkava matka ulottuu
kuitenkin tähänastisista matkoista
kauimmaksi — Canadaan saakka.
Canadan joukkueeseen kuuluu 12
voimistelijaa, .jotka koostuvat. Hei-
CSJ:n Sudbiiryn os.
valmistautuu edus-tajakokoultseen
Tiislai-iltana Finnish-haalilla pidetyssä
CSJ:nSuflburyn osaston
kuiihiausikokouMscssa tahtiin virallinen
päätös paikallisten kansalaistemme
yhteistoimintaelimen
perustamisen hyväksi, kuultiin rahastonhoitajan
raportti osaston
talousasioista ja tehtiin alustavia
valmisteluja marraskuun loppupuolella
Port Arthurissa pidettävää
CSJin edustajakokoukseen
osallistumista varten, sekä tehtiin
eräitä järjestelyjä jo alkaneen
syystoimintakauden hyväksi.
Kokous otti ilomielin vastaan raportin
Sampo-haalilla äskettäin pidetystä
Sudburyn suomalaisten scu-sinyin,
Turun, Porin ja Jyväskylän
voimistelijatytöistä. Ohjelmat ovat
Eevi Kaasisen, Rauni Koskisen, Helvi
Oittisen, Kaija Kiikkalan ja E l li
Särkän käsialaa. Joukkueen ohjaamisesta
vastaa Helvi Puukko ja säestäjänä
matkalla toimii pianotaiteilija
Elsa Aro. ?
Matkaohjelma Ganadassa on hyvin
laaja ja esiintymisiä runsaasti.
Tämänhetkisten tietojen mukaan
joukkue esiintyy lähinnä Ontarion
maakunnassa, joka on pinta-alaltaan
noin kolme kertaa Suomea suurem-
-pi."
. Sudi)uryyn nämä naisvoimistelijat
saapuvat jo lokakuun 25 päivänä ja
heidän ensimmäinen esiintymistilaisuutensa
on Sudburyn korkeakoulun
juhlasalissa 26 päivänä, alkaen
kello 8.15 illalla . Toisena esiintymispaikkana
on Sudburyn Mine
M i l l haali jos.sa he esittävät korkeata
tyyshulttuuriaan lokakuun 27
piiivänä {{.15 illalla. Pidetään mielessä.
•. ..
Elokuun poutia
vastu lokakuussa
Kylmän ja sateisen kesän jälkeen
olemme vihdoinkin saaneet
Sudburyn seudulle elokuun hellettä
— tosin vasta lokakuun puolivälissä.
Keskiviikkona kerrottiin
paikallisesta säätoimistosta,
että elohopea nousi parhaalla
ajalla yli CO asteen (F). Täksi
päiväksi, torstaiksi, luvataan auringonpaistetta
ja vienoa kaakkoistuulta
sekä pcrSli 75 asteen
paikkeille (F) nousevaa lämpömäärää!
Sairashuoltokomitea
kiittää lahjasta
NikkelialMcon kansalaistemme sai- ehdotettu, että tällaisia tarkoituksia !
i raslnioltotyön hyväksi on jälleen
I saatu.yksi lahjoitus. .Aino Koski ja
i.Eiina Sandiiolm VVhitefishistä lah-
Matti Finska
haudätiiih eilen
\Vanupi.vs:i asunut Matti Finska
h;uida11 i in keskiviikkönac Loughced
in hiaitaiistoimistosta Sudburyn
l'ark L:;\vn hautJulsmaahan. Riiu-miinsiunaiikseh
suoritti pastori P.
Heinilä. Uv, Fin.ska kuoli viime
);iii;ii)lain;i. Siulbury» General sai
raala.s.s.-) sairastettuaan lyhyen ajan.
1 . Lifhijinä jäi surenuian kolme vei
, ! John ja .Mike \Vanupissa sekä
rojen, yhdistvsten ja muiden r v h - , . . i -•
, , , / .• .. Au"U.^t .Siiome.siia )a kolme siskoa
mien yhteisestä kokouksesta mi.ssa . . . . •• • , ••
,. • V . . I mi>. Lauri Korpi Uanupissa seka
oh sovittu Suomen Nuorison Liiton i „ . . ,,
. . , , . . . . ... . ... . i Kva j . i l i i l ( i ; i Suonu;.s.sa. .
taiteilijain juhlan järjestämisestä ja ! ,. , , ,• . , , , , ,
Kant.-i)iiKi i)alvelival hd Hcl.-;berjLj.
varten perusteltaisiin pysyvä yhlei.s-j
toimiiitaelin kan.salaistemme kes-:
kuuteen. Kokous asettui yksimieli-i
\V. Kaiho. \V. Kanijassalo. Einar
Kautiainan. Väinö Viitala ja I.eo
iiard Ki ik.-^oii.
Ijoittavat yhteisesti S5.00 GSJ:n Snd-! sesti kannattamaan tällaisen pysy-r
_ j huryn osaston .sairashuoltokomitea i vän yhteistoimintaelimen perusta- i E(Jla ICinnUnen
" |,pyytää esittää sulimmat kiitoksensajmista. Samalla saatiin kuulla että
Foöt & Goring Ltd.
Vaknntuksia - Kiinteimlstöjft
Kiinteimistölainoja
PUHELIN 675-7585
52 Elm St. East Sudbury
lahjoittajille. kuoli maanantaina
KESTO-IKIHAROIDEN
IKESKUS
Ensiluokkainen
palvelus
J^ampaamo
SIGRID KETOLA, omistaja
11 Cedar St. - Puh. 673-1590
Rautatien vieressä Sudbury
: mainitun nuori.sojärjeslön taiteilijat
i eivät pää.sekään Canadaan tänä .syk-:
'.synä vaan heidän vierailun.^.a siirty-! Sudburyn .seudulla 62 vuotta a.su-
'neeen.si kevääseen. j nut Kdia Kinnunen (os.AVesteri-
' Sitä suuremmalla syyllä o.^asto' "t"" > kuoli viime maanantaina Sud-päätti
antaa kaiken mahdolli.sen , bmyn Meniorial-.sairaala.ssa. Hän
! apunsa ja tukensa parin viikon oli kuollessaan 90 vuoden ikäinen:
Frank E. Heino
haudattiin tiistaina
Sudburyn korkeakoiihin ja Sheri- ^ ^ ^ ^ Sudburv.ssa vieraik-i
dan tekni.kkakoulun rakennusten .j-j-j .„ , „ i „ , i s , e U j a t t a r i e n lilai
j valvojana 11 >.uotta toiminut Hank onni.stumisen hvväks. ,
: E . He.no. 111 Kitchener-kadulta. ,^^5^,,, käytännöllisten puolien ji.r-j
1 jestely Jätettiin osaston ci i elimille. !
I . Rahastonlioitajan. raportin ylitey-1
• desh-il-kuilKiin yhtenä tärkeimpänä t
Lähinnä suremaan jäi yksi poika
Vaino, l.ont; Lakella sekä kolme ty-ärtii
inrs Ellen Ilheault GreiKhton
.Minellla, mrs S i i r i Laronde ja mis
.Alma .Niemi molemmat Crooked
Lakella, sekä 2G lastenlasta ja .31
lastenla.stcnia.sta .sekä G lastenlastcn-
.Mis Kinnunen haudataan Louj^-1
"Cash & Carry"
hinnoilla
KAIKKI RAKENNUS-JA
PUTKITUSTARPEET
tai velaksi helpoilla vähittäismak-sulUa
ja Umai.sella tuontipalvclul-la.
VANEERIA, LAUTAA, OVL\
YM. Uutta ja käytettyä tavnian.
Pcsuammeita, toiletteja, sinkkejä,
putkea ym.
"lATEX" IJLKO- ja O O C
SISA.MAALIA . . gall. Ä . T D
Greenspoon Bros.
LIMITED
214 Notre Dame 674-4259 Sudbury
kuoli viinic lauantaina kodi-ssaan.
Hän oli kuollessaan 58 vuoden ikäi-i
nen. •
I .\Ir Heino oi. syntynyt Caiument- ;;,„;<;.^,;:; :";"ottä u7heilukenUämään i l;i^'^'nlast;
nimi.<.:i;i iKukkukunnalla .Michigan jsneen rauennut'
in valtio.s.sa \ hdysvalloi-<;sa. JOsta vaikeuksiin: »i^'^'^'"' hautaustoimistosta tänään
hän muutti vanhempiensa mukana _ hoitamisessa .Vian ! ' l'»"^';"":'^ »'-"k
Sudburyyn vuonna 1910. Alkeiskou- i-:; j:iii.,,iin edelleen johto Uimniiin^iiiihiiuk^
lun^a hän kävi Copper Climssä Jn ' i;;,.,,,',„; S;.,nalla valtuulet i "C-'n suonilaa pa.tori \ \ Heinilä.
ti;." i')!i!()kiinta ryhtymään toimen-,' • •' • , .
p i . - ; .Iin M ; ; ; vastaan. .yh''siile]:l^entokentälle•
- ; , i ! ! ; i ' . i l l c ;i,-()l;i,in määritellä esime
Maidon hintaa
sentillä ylös
K a i k k i Suclburyn meijerit nostivat
t ä n ä (torsL-ti-) aamuna maidon
hintaa yhdellä sentillä kvarttia
(quarf) kohden. ~
Sudburyn j a Gopper Gliffin mai-donjakajien
yhdistyksen puhemies
sanoi, että syy miksi maidon hintaa
nosteltiin on sc että tuotantokustannukset
ovat nou.s.scet.
Muidenkin meijerituotteiden hinnat
nousevat.
Edellinen hinnannousu maidolle
oli elokuun 27 päivänä 1963. Tällöin
maidon hinta nousi 2G sentistä
27 senttiin.
Tästä päivästä lähtien kuluttajat
joutuvat mak.sumaan maidosta 28
.senttiä kvartilta.
Ennen vuonna 1936 tapahtunutta
hinnannousua maidon hinta pysyi
sama.s.sa neljä vuotta. Maidon hintaa
nostettiin .sentillä vuonna 19.59.
Gopper Gliffin meijeri nostaa
maidon hinnan samaan kuin Sudbu-!
rynkin meijerit.
uningattarelle viileä
vastddnotto Quebecissa
Sudburyssa. Vuonna 1J)2{{ hän lä
päisi Kcniptvjllen maa^viijelysopis-
| j ton Ja palasi Sudburyyn a 1 käen työ-liön
(..'ochrane-lJunlop rautalavara-
Iiikkeo:ssä.
Mr Heino oli työs.s.-i Falconbridu-ellä
18 vuotia ennen kuin ryhtyi
koiihij(>n talonniiehcksi v. llJii.l
Lähinnä jäi suremaan yksi poika
.John Torontossa sokä kaksi tytärtä,
mr.s .Martin Puro ('.lockvillcssä ja
mrs. Paul PatersonTorontossa.
Heino haudafitn .Jack.son Ram
ard haulaustoiniislosta Park Lawn
hautausmaahan viime liistaina.
Putkitus-, läniniity.s-, pclti-ja
ilmanvaihtotöirleii e.\pcrtit
NELSON IMiiml)inff &
Ileatiii^ (Siitlhury) Ltd.
Puh. (i7::-i:;7:; j ; i <;74-7n.>
100 Miiki Avc. Sudbury
i , ' * " r i i ; r ; i k in toimilupia kai- j hatavaravalot
l i i r u m . i ! !(/!:n!iiivat (I) ja muita sei-.'
l;,'s..: \ . . . . i ; ; i i i i k M a . jotka nostaisivat' ' Die.selnioottoi illa toimivien hätä-
..s;.u!ian .kiKtaninik.set aivan kohtuiit- \ varavalojen .odotetaan olevan loi-t,-,.;
i;;ii .korkeiksi. mintavalmiit Sudburyn lentokentäl-
K( ; k . ; : i s hvviik.syi myös osaston eri i la ennen vuoden 1964;n loppua,
c l i r i u r n vlVcisessii kokoukscs.sa Ich-! ''^"1" ;i»nL'ttiin viime viikol-
(lyii f . i ui.-itasuunnitelman syystoi- j la pidetyssä lentokenltäkomi.ssion
nii:;!;i!.,iiit!a varten. ! kokouksessa kun hyväksyttiin ehdo-
A s i ; , i i i paljmideii vuoksi ci voitu ' I^"'"'^^'"'»'"''''!''^' ^oneis-yksilyiskohtaisemmin
vielä syv<-n-} vaatimista menoista. Koneisto
'yä tulevan edustajakokouksen;"» .••-t'"'it'"u paikoilleen,
asiain käsittelyyn. Osasto n i m i t t i ' ^ " " ( ' ' ^ ' " n huolto maksaa noin
JENSEN'S BUILDING CENTRE
1716.RLV5cnt S l . ^ S .— Piihf.-iin. f;74-2722 - - S u d b u ry
• RAKENTAJAIN RAUTATARPEITA
• PILKINGTON IKKUNALASIA
• KYANIZE LAATUMAALIA
T 1 I : E M M E R A K E N N U K S I E N U U D I S T U K S I A .JA
KORJAUKSIA — K U S T A N N U S A I l V J O T VAPAASTI
kuitenkin yksimielisen päaloksensä
perusteella \Vilbert \): ItOlimin uip
(lelleeir .Järieslön kansallisen • sili-.
letein ehdokkaaksi. Samalla nimi-l
e l l i i n kolme ehdokasta joista (yhdessä
m u i d e n osastojen ehdokkaiden
kan.ssa) valitaan Keski-Ontarion
alueen kaikkien jäsenten edustaja!
Port Arthuri.s.sa j ; i d e t t ä v ä ä n fjdiisl;^
jakokouk.secn. Myös
.S.VK) viiosiltain. Koneiston hankki
maakunlahallilus.
K i i l o i a l o i e n apuvalaistuksien l i säksi
k a i k k H M i li-ntokenllärakennuk
.sien valot käimlyvät .lutomaatti.sesti
halävaiavaloille jos normaalinen
s;ihk(ivirt;i katkeaa.
taan valinta edustajakokouksessa.
V
nimit(.'ltiin ! y
• \ \$
| l p k : n jäsenehdokkaiksi neljä siid i M
biirylaisla. joiden suhteen suorite-;ij
\t
Keskustelu eduslajakokouk.sennmis- 1 »•
la asioista jatkuu osaston seuraa 1 y
va.ssa kokoukse.s.sa- w
Kaikuvat suosiono.soiluksel tei
vehlivät Vaneouverista tänne tul-;
lutta Elsi Miettistä (Norrena), joka |y
liittyi nyt täkäläisen osaston jäse ! JJ
nyyteen. >"
P O L T T O Ö U J Y Ä
Voille ».••Ula JamiiulvMjljyinie valvit.läi.smak.suil-
\ : \ : A u l o n T i f t l t i n e n oljyjjiilveliinime takaa etlä
ol-jy.suiliossamic' 011 aina oljya.
NYT VAPAA POLTTIMOIDEN HUOLTO
Lämmiiyslaitteiden eduslajal ja ylöspanijat
DAVEY FUELS SUDBURY
LIMITED
:A K L M ST. AV.
Puhelin fi7r>-.'i647
sunBtiti
SÄÄSTÄKÄÄ RAHAA ostamalla
"HOMEOVVNERS" monipuolinen kotivakuutus
Lähempiä Hetoja anlaa mr Ritari — Puh. 675-5683
RITARI A6ENCIES LTD.
VAKUUTUS- ia MATKAILUTOIMISTO
7 Cedar St. Sudbury Puh. 675-5683
äkää postinne
hyvissä ajoin
I M'
u
s/
s»>r
M
JOULUKSI
SUOMEEN
C).s;illistu,ka;i ,
iliiotsin Amerikuii
Linjan
jarjcsläiniiäii
iionliiyloi.sccn
JOULU-huvimatkaan
ML. KUNGSHOLM
Kongon palkkasoturit
vaativat
verirahoja
(.lalkoa .sivulta Ij
kuin ihmisolentojen kaupustelemi-nen."
Mr .Shelton kertoi, että eräs ete-läafiikk.
Tlainen Jerry Puren oli yksi
niistä miehistä, jotka olivat jakaneet
suuria lupauksia. Mr Puren oli
sanonut hänen selostuksensa mukaan,
että vielä tultaisiin värväämään
lisää palkkasotureita Etelä-
Afrikasta.
Hän lisäsi: ' E n halua, että he
saisivat ansoihinsa lisää uhreja suurilla
lupauksillaan, jotka eivät toteudu."
Kolme muuta Kongoon lähtenyttä
palkkasoturia, jotka olivat joutuneet
konyolaisten~pähoinpitelyn kohteek-
! si Pohjoi-s-Rhodesian ja Katangan
rajalla ja viettäneet viikon vankcu-de.
ssa vedellä ja leivällä Elisabeth-villessa,
sanoivat, että heille ei ollut
maksettu yhtään palkkaa .siltä
kahden kuukauden ajalta, minkä he;
olivat Konijo.ssa, He ovat etelä-af
rikkalaisel DanMitton ja Louis .Mii- j
ler sekä Etelä-.Afrikkaan siirtplaise- \
na saapunut saksalainen Manfred !
Dankucrt. : ; j.
.Milton selosti, että hän oli ryhty-j
nyt palkkasoturiko! .saadak.scen!
enemmän rahaa verrattain lyhyeni
ajan kulue.ssa. ' .Nyt olch syvem-j
mästi vela.s.sa. .Ja vaimoni uhkaa mi-j
nua avioerolla" .sanoi hän. j
Mr Uankwcrt kertoi sanomalehti-j
miehille, että hän o l i palannut Jo- !
hannesburt-iin todetak.seen, että hänen
asuntonsa oli tyhjänä ja että hänen
vaimonsa ja lapsensa olivat läh- 1
Ottawa. — Toisin kuin Quebecin
kaup-jngissa, missä hän sai uutis
tietojen mukaan melko viileän vas
taanoton, kuningatar Elizabeth ter
vehdittiin täällä, Canadan pääkaupungissa
erittäin juhlavasti. Hän
lähti ilmateitse paluumatkalle tiis
laina.
Kuningattarelle Ottawassa annet
tu ystävällinen ja juhlava hupmio
ei kuitenkaan voinut vissien huo
mioitsijain mielestä poistaa sitä
huonoa vaikutelmaa, minkä hänen
vierailunsa Quebecissa saama k y l
mäkiskoisuus aiheutti.
Julkaistujen tietojen mukaan
kaupungin poliisit pidättivät ku-ningatarvierailun
yhteydessä Que
b c c i ^ 32 mielenosoittajaa, joita
.syytetään rauhan häiritsemisestä.
ToLsaaila on kuultu lukuisia syytök
siä siitä, että poliisit esiintyivät
tarpeettoman kovakouraisesti niitä
kin kohtaan, jotka eivät syyllisty
neet juuri muuhun kuin kansallis
mielislcn tunnusten huutelemiscen
— antaen siten poliittisten tarkkailijain
arviointien mukaan lisää
vettä separatistien myllyyn.
'"Täysi-ikäisyys — se pn yksi i l miö,
mikä on ollut surkuteltavasti
näkymättömissä näiden viimeisten
muutamien päivien kuluessa", sanoi
prinssi Philip.
Hän sanoi ihmettelevänsä sitä
kuinka suuressa määrässä tämä oli
johtuisin sanomalehdistön julkaisemista
kirjoituksista.
Prinssi Philip lähti yhdessä sota-aikaisten
lovcriensa kanssa linnustamaan
lähelle Quebecin kaupunkia
muutamia tunteja ennenkuin
hänen vaimonsa tarkasti viimeisen
kunniavartioston, joka oli j ä r j e s t e t ty
heidän kahdeksan päivää kestäneen
vierailunsa kunniaksi.
Tämän jälkeen kuningatar lähti
.'\ir Canada-yhtiön lentokoneella
matkalle kotiinsa, mihin hänen o l i
määrä .saapua kello 4.30 iltapäivällä
Canadan itäistä valonsäästöaikaa
keskiviikkona.
Kuningattarelle tarjottiin useita
lahjoja hänen ja prinssin Canada.ssa
käynnin muistoksi. Sanomalehti-miehet
kuitenkin kertovat, että eh
kä kallein muisto heille on se, että
heidät oteltiin ystävällisesti vastaan
Canadan pääkaupungissa vain
tciiect. .'iJakastan häntä vieläkin ja
haluaisin hänet takaisin", sanoi hän.
"Ei tukikohtia
iKyprokscen"
Lima.ssol. — Aniolta noin 10,
300 Kyproksen kreikkalaista järjesti
sunnuntaina mielenosoitus
marssin Limassolissa vastalauseeksi
Kyproksessa sijaitseville
ulkomaalaisille sotilastukikobdii-le.
Eräät mielenosoittajista kantoivat
julisteita, joissa vaadittiin
ulkomaisten tukikohtien
poistamista ja kannatettiin, liittoa
Kreikan kanssa.
Samaan aikaan Kyproksen
kreikkalaisten kansaMiskaartin
komentaja kenraali Giorgios Gri-vas
sanoi Karpasias.sa, lähellä
Famaguslaa pitämässään puhccs^
sa: "Emme suostu koskaan Kar-pasian
erottamiseen Kyproksesta",
Hän viittasi tällöin chdo
tuksccn, jonka mukaan Karpa
sian alue annettaisiin Turkille
vastapainoksi Kyproksen ja KreiMr
Mi l l e r ja mr Mittoh molemmat kan liitolle.
näyttivät sanomalehtimiehille riih-lev.
mimoja. joiia he olivat .saaneet | Roomalaiskatolisilla -
jouduttuaan pahoinpideitäviksi.. 1 johtajilla kova pulma
Miehet selostivat li.>Jäksi, että on i "• v
olemassa suuria vaikeuksia postin; (Jatkoa sivulla 1)
kuljettamisessa Kont;osla ja että ! .siksi kunnes voidaan esittää uudel
maa.^isa on vielä tälläkin lielkollä
noin 2.')0 eteläafrikkalaista palkka-
-ioluria.
i\laapalIon avaruus-matkaili
jäin luku 15
(Jatkoa sivulta 1)
Määrättyjä merkkejä lähestyvästä
jouluruuhkasta on alkanut ilmestyä
Canadan postinkuljetukse.ssa.
Ca.iadan postihallitukseii taliolt.i
kehoitetaan, että kaikki henkilöt,
jotka aikovat lähettää paketteja merien
taak.se, tekisivät .sen mahdollisemman
hyvi.ssä ajoin. Esimerkiksi
Euroopan maihin jouluksi aiotut
l-aketit, jotka menevät laivapostil-la,
pitäisi postittaa viimeistään marraskuun
ahi.s.sa, jotta ne ehtisivät
jouluksi perille.
Euroopan maihin aiotut lentopos-tipaketit
tai kirjeet olisi paras lähettää
Joulukuun alu.ssa, jotta ne
olisivat perillä aikanaan. 1
• P o s l i h a l l i t u s pyytää kaikkia ea-j
nadaiaisia lähettämään joulupostin-
.sa mahdollisimman hyvissä ajoin,
ettii viiltyiIäisiin suurilla ruuhkilta.
y Joulukuun 2 pnä, 19G1^
N'".\ Y. i i k i M i a Ciot(!hor(iiiii. jo.s- S
1;; nii ciinomai.sct ylileydet öri
IJiioiiik: 'Siioinva.
Kii.vlliikäii byväksi;nnc
25 pros. alennusta
Jo.s in,i'ku.'-ta.ia hUilce Nc.v
Yo>ki-t:i « KI P SIIOLMILL V
W miiirii.':ki;im 13; tai joulumatkalle
Ku!i(,'sholmilia joulukuun
'J. pnii, ja ostaa mcno-puluuli-piin
.sannnaikai.scsti, .sna 25-;
alciiniil:.s:'n .saä.stöknudon onc^
way-hinna!-l,a. Euioopa.s.sa olo V»
.saa ke;-taa 30 päiviiii. 5
Tehkaa palkkatilauksenne jo Ä
tanaan, o.'^oiltcclla: 5
^ Vapaus Travel Agency
o. Uox (>». Sii«ll>ury. Ontario
1 .'ÄP.5ai>t>i>(»,»iÄS,>)>,3,>t>»>i»i>i>i>(3(>i^
losta maapallon ympäri.
Elokuun 12 pnä 1962 neuvosto
liittolainen everstiluutnantti Pavel sitä mieltä, että mahdollisesti väki
Icen laatlitut asiakirjat. •
Kirkon ekumeenisen neuvoston
hyväk.symä.ssä asiakirja.ssa viitataan
myös siihen, että mahdolli.sesti voi
laisiin käsittää sen kannanotto .sei
laisena, eitä siinä hyljätään yhdys
valtalainen kanta jotta on oltava y
(linaseita mahdolli.sen toiselta puo
lelta tapahtuvan hyökkäyksen varal
ta.
Ekumeeninen neuvosto oli lisäksi
li. Popoviih lähti edellämainitun perään
toisella avaruusaluksella matkalle.
Joka kesti 48 kierrosta maapallon
ympäri ja vaati aikaa 70 tuntia
ja 57 minuuttia. Molemmat
näistä viimeksimainituista laskeutuivat
lähelle samaa paikkaa vain
minuuttien väliajalla toisistaan.
Lokakuun 3 pnä 1962 yhdysvaltalainen
komentaja Walter M. Schirva
suorit;! y kierrosta maapallon ympäri
» l u n n i s s a ja 13 minuutissa.
Toukokuun 1.') pnä 1963 yhdysvaltalainen
majuri L. Gordon Cooper
suoritti yhdy.svaltalai.stcn pisimmän
matkan avaruudc.s.sa lentäen 22
kierrosta 34 tunnin Ja 20 minuutin
aja.s.sa.
Kesäkuun 16 päivänä neuvostoliittolainen
kapteeni Valentina Nikola-jeva-
Teieshkova kiersi maapallon a-varuudessa
48 kertaa 70 tunni.ssa Ja
.•SO minuutis.sa. Hän oli ensimmäinen
nainen lentämään avaruudessa.
Lokakuun 12 päivänä 1964 neuvostoliittolainen
"troika" (kolmikko)
lähti matkalleen, mistä kerrottiin
tämän uutisen alussa.
vallan käyttö ei olisi oikeutettu;,
siinäkään tapauksessa, että kaikkien
rauhanomaisten neuvottelujen Jäi
keon vastustavalta taholta ryhdyttäi
siin käyttämään väkivaltaa. Täs.sä
yhteydessä kirkonjohtajat olivat si
tä mieltä, että olisi väärin (juma
lan ccssä) käyttää sellaisia kuin y
dinascjta.
. Neuvoston antama.ssa ticdonan
no.ssa korostetaan edelleen, että on
' koko perheen häviöksi'' se, e t t ä on
käynni.ssä "kontrolloimaton a.seis
taulumiskilpuilu." Siinä vaaditaan
"rehellistä yritystä" siinä mielessä;
että voitaisiin aikaansaada a.scista-riisuutuniinen.
Eräässä toisessa kohdassa kirkon
johtajien asiakirjassa ehdotetaan
'kan.sainvälisen elimen" perustamis
ta siinä mielessä, että siten voitaisiin
estää sodat ja aikaansaada l i
lanne, minkä vallitessa ei olisi t n ää
tarpeellista aikaansaada tilanteita,
joiden vallitessa voitaisiin katsoa,
että .sota, minkälainen tahansa, olisi
laillisesti tarpeellinen omienkaan
oikeuksien puolustamiseksi.
muutamien tuntien kuluttua siitä
kun heitä olivat Quebecin maakunnan
pääkaupungissa vastassa jokseenkin
tyhjät kadut ja joitakin
mieltään osoittavia ihmisiä, joita oli
vartioimassa suuri poliisijoukko.
Oli selvääkin, että Britannian vaikutusvallan
alaisuudesta täydellisesti
vapautumista vaativat quebeci-laiset
separatistit_joIivat järjestäneet
mielenosoituksia kuningattaren
Quebecin pääkaupunkiin saapumisen
hetkeksi, -'^iiffi^
Joistakin lähteistä syytettiin, että
poliisiviranomaiset olivat käyttäytyneet
tarpeettoman raskaskätisesti
mielenosoittajien joukkojen hajoit-tamiseksi.
Näissä yhteenotoissa ilmoitetaan
myös joidenkin sanomalehtimiesten
kärsineen vammoja
poliisien patukoista.
Englanninkielinen qucbecilaincn
lehti Chronicler Telegraph teki yhteenvetonsa
viime viikonvaihteessa
Quebecin pääkaupungissa tapahtuneesta
otsikolla: "Poliisit raivoissaan".
Quebecissa pidetyt juhlallisuudet
oli järjestetty siinä mielessä, että
siten kunnioitettaisiin "liittovaltion
isien 100, vuotta aikaisemmin hyväksymää
päätöstä, missä kannatettiin
liittovaltion muodostamista Nova
Scotiasta, New Brunswickista,
Quebecista ja Ontariosta.
Kuitenkin kävi siten, että kuningattaren
lausunto, mikä olisi hyvinkin
voinut jäädä kohokohdaksi hänen
-vierailulleen ,ei herättänyt
suurtakaan kiinostusta..
Hän sanoi kuitenkin .jokseenkin
avoimesti, että tulisi olla mahdollista
tehdä muutos liittovaltioraken-nelmaan.
ICELANDIC AIRLINES
LINJAA
edustaa
Ritari Agencies
7 Cedar St.
SUDBURY
Puhelin
6 7 5 - 5 6 8 3
HUOLETONTA LOMAILUA
iciLAiymc...
Edullisin lentomatkasijoitus
SUOMEENI
ALHAISIMMAT
LENTOLIPPUHINNAT EUROOPPAAN
SÄÄNNÖLLrSESTI TOIMIVISTA LENTOYHTIÖISTÄ
Nyt on aika käyttää hyväk.svnnc Icelandlc'in alhaisia Säästöseson-
:<ihintoja. Säästätte matkanne päätepisteestä riippumatta : . . l i p -
puime maksaa huomattavasti vähemmän kuin jet • säästöluokan
lippu Skandinavian avainkaupunkeihin ja muihin Euroopan maihin.
Ottakaamme Ne\v York—HeLsinki edestakainen matka ver-tailuperustejk.':!.
Yhdessä lentäessä mies ja vaimo' voivat säästää
jopa 5175.80 verrattuna jet säästöluokan edestakaishintoihin;
Muistakaa, että Icelandic'in hinnat ovat aina alhai.slmmat kaikkina
vuodenaikoina . .yhteen suuntaan tai meno,'paluu kautta
vuoden. Lentäkää mukavan tilavastiuu.silla nopeilla Rolls Royce
400 potkuriturbiinlkoneilla ja luotettavilla "pitkän matkan" DC-
- 6B kcnjilla. Vapaa ruoka-, juoma- ja; välipalatarjoilu. Pyytäkää
nyt täydelliset yksityistiedot matkatoimistoltanne.
NEW YORKISTA: ISLANTIIN, ENGLANTHN. SKOTLANTIIN,
HOLLANTIIN, NORJAAN. RUOTSnN. T A N S K A A N . SUOMEEN,
LUXEMBURGIIN;
Käyttäkää Icclaiidicia — niin säästätte -— matkallanne
Eurooppaan ja kauemmaksikin.
Alhaisempien Atlantin ientohihtojen ESITAISTELIJA
ICELANDIIIAIRUNES
6I0FifthAvenue(RockefellerCenter)NewYork20 • PL7-8585
NEW YORK • CHICAGO «-SAN FRANCISCO
PYYT.^KÄÄ POST 4TSE ESITTELYLEHTINEN
American E-xpress-yhliön Credit Cardhyväkfytään
(15—22»
HINTA 60c
(ynnä 2c niyyntivcro OutJlijiossa)
ON NYT ILMESTYNYT
{[okonaan uusittuna alusta lop-mun
asti suuremmassa koossa
a sivumäärääkin on lisätty.
'nurin perustavaa laatua oleva muutos on
<(i>len(rrio!;astos.sa, missä tavallisten' pälvä-tiäärien
ja nimipäivien iisfäksi poilikeukselii-cn
palJon~kan.salli.sia Ja kansainvälisiä
nerkkipäivätieloja. Se o.sa kalenterin a.susta
n kokonaan uutta.
loka miehen ja naisen tietokirja
TASKl'K.\LENTEUI
SISÄLTÖ:
X;ile!itcrio.sasto
Kuun .siiintiu puoli
V-a.soiciiui kci-kicilo
Paavi Johanneksen
"Rauha msas.'a"
Y l c i i u n vanhuudcncläke
Aviistrscläkc G5-G9-
vuoii-.tillc
Äiticnavustus Ontariossa
Loskien ja yk.smäistcn
naisten avustus
Työttömien avustus
Ontariossa •
Kennedyn murha
Työttömyy.svakuutukscn
ehdot, edut
Canadan mittoja ja
painoja
Metriset mitat, vertailua
Tilavuus, luku- ja
nopcusmittoja
Mikä on bu.sheUn paino
Pinta ja 'bngl- mittoja —-
Lämpömittarit
Lämpömittarien vertailua
Canadan uudet
po.stimaksut
"Money ordcrs" ja COD
: maksut ~
Suuri, rikas Canada
Yleissilmäys Canadaan
Cnnad.in maakunnat
Maailman meret
Pyörrän puun kuutio-taulukko
Suuiimm:»t kaupungit
Laskuohjeita
Maailman pisimmät
tunnelit
Hankkikaa Unellenne tämä ajankohtainen Ja mainio TIETOKIRJA' —
FASKUKALENTEIil 1965, nU.s.sä on paljon hyödylUsiä' ja tärkeitä tietoja.
T A S K U K.liLENTERI 196.1 on saatavana paikkakuntanne asiamieheltä,
nutia jos ei paikkakunnallanne ole asiamiestä, tilatkaa alla olevalla osoitteella.
Myymme TASKUKALENTERIA tukkuhinnalla kirjakauiioille ja muille
älleenmyyjille.
Yksityisien tilauk.sisla. Jotka käsittää G Ta.skukalentcria tai enemmän,
myönnetään 15<;c alennus.
Tilatkaa jo tänään osoitteella: ,
VAPAUS PUBLISHING CO. LTD.
?. O. BOX 69 SUDBURY. ONTARIO
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, October 15, 1964 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1964-10-15 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus641015 |
Description
| Title | 1964-10-15-04 |
| OCR text |
i l
••iii:' ',S^;'-i:f|
1 ' ' i l
r: t
I
f/
.Hte/;!J:i:';|:;S;;;
/Eäj'Iiii iii:
Sivu 4 Torstnino, lokak. 15 p — Thursdny, Oct. 15, 196-1
LUOKITELLUT
ILMOITUKSET
VUOKRATTAVANA
KAHDEN HUONEEN KALUSTAMA-TON
huoneisto (apartment) vuokrattavana
2 kpl. kylpyhuoneen
kanssa. Yksityinen sisäänkäynti ja
auton pysäköimispaikka. Lähvjmpiä
tietoja antaa:"Paavo Suomala. 140
Pine St. tai soittamalla 674-2647.
(13-15-17)
Ruokaerikoisuuksia
NUORIA KANOJA 33^
KANAN JALKOJA ja AQJ
RINTOJA Ib. . : . .. V
'A'' LUOKAN ISOJA A C>(
KAN.ANMUNIA tus;~........ W J ^ ,
SPRINGER PARK FARMS
45 Elm SL W. CPR:n ylik. vicr.
TULn voimistelujoukkue
saapuu Sudburyyn 25 pnä
SUDBURY JA
YMPÄRISTÖ
M U I S T I L I S TA
/ilarvcstibiiifioa" pelataan Fiiv
ni.sh-iKialilla torstaina, lokakuun 15
päivänä, alkaen kello 7.30 i l l a l l a.
TUL:nnaisvoiniisteIijain vierailua
järjestävän komitean kokous on I
Finnish-haalilla torstaina, lokakuun j .. , ; ... ,
. ... . . . . ,, , ' .,, esiiulymisia on ollut varsin runsaas-
15 pajvana, alkaen kello 8 i l l a l l a.
"Dangaardcnin kansa"-näy(elmän
liol.siiikiliiLsi.ssä uutisliecloissa ker-rol.
iaii tjinne Canadaan vierailumat-kallo
.saapuvasta naisvoimistolija-joukkueo.
sla mui. seuraavaa:
*"i'l.'I.:n naisvuliovoimistelijat ovat
I oIk'L't: hyvin "haluttuja ulkomaille
esiintymään. Viime vuosien aikana
Iiii
ARCHIE CANAPINI
Uusien Plymouth. Valiant fa Ghry.sler
sekä parhaiden käytettyjen aulojo;i
myyjä sulkeutuu suosioonne.
Laurentiian Motors
1500 Paris St., Puh. 674-4234, Suilbury
harjoitukset ovat Finnish-haalilla
perjantaisin ja tii.staisin kello 7 ill.
I>ca\er Laken haalilla on Tfiilak-kaat
tanssit tänä lauantaina, lokakuun
17 päivällä. Soitosta huolehtii
Hako-Ojan yhtye.
Lainakirjasto avoinna keskiviikkoisen
kello 7—8 illalla.
Työu Puiston mainio^ sauna on
avoinna keskiviikkona, lauantaina,
ja sunnuntaina kello 1—11 ip.
(8-15-22-29)
Mike's Sunoco
1329 B«gent St. S. Puh. 674-6074
SUNOCO GASOLIINIA ja ÖLJYÄ
"A TO Z" RASVOJA
Huolellinen huollopalvelu
A.K. Electronics
Radio- ja TV-horjausla
Puh. 674-7241, kotiin 673-7414
ANDY KANGURIN
henkilökohtainen palvein
7^7 Lorne St. S. Sudbury
Iloisoi tanssii
Beaver Lakella
lauantai-illaua
Beaver L a k e .— Kai aikaansa seuraavat
ihmiset tietävätkin jo että
täällä Majav:ijärvcn haalilla on railakkaat
ja iloi.set tanssit ensi lau-antai^
illana. Kim soitosta pitää huolen
Hako-Ojan yhtye niin silloin jo
iJGdämme että tulossa on jotakin
erikoisen hyvää; Kun meillä ei nyt
väiiään aikaan ole tiedossa tanssia,
niin uskomme että nuoret ja vanhat-i
kin saapuvat täiiän tilaisuuteen suu-
I rella joukolla.
i l.aiiantai-illana tavataan Beaver
i Laken haalilla. — N'.
OPTOMETRISTI
L. Y. Lacourciere
B.A.. O.D.
Puh. 674-5156 — kotiiii 673-2674
36 ELM ST. EAST YLAK.
SUDBURY ONTARIO
ti lukuisissa Euroopan maissa. Lokakuun
If). pnä alkava matka ulottuu
kuitenkin tähänastisista matkoista
kauimmaksi — Canadaan saakka.
Canadan joukkueeseen kuuluu 12
voimistelijaa, .jotka koostuvat. Hei-
CSJ:n Sudbiiryn os.
valmistautuu edus-tajakokoultseen
Tiislai-iltana Finnish-haalilla pidetyssä
CSJ:nSuflburyn osaston
kuiihiausikokouMscssa tahtiin virallinen
päätös paikallisten kansalaistemme
yhteistoimintaelimen
perustamisen hyväksi, kuultiin rahastonhoitajan
raportti osaston
talousasioista ja tehtiin alustavia
valmisteluja marraskuun loppupuolella
Port Arthurissa pidettävää
CSJin edustajakokoukseen
osallistumista varten, sekä tehtiin
eräitä järjestelyjä jo alkaneen
syystoimintakauden hyväksi.
Kokous otti ilomielin vastaan raportin
Sampo-haalilla äskettäin pidetystä
Sudburyn suomalaisten scu-sinyin,
Turun, Porin ja Jyväskylän
voimistelijatytöistä. Ohjelmat ovat
Eevi Kaasisen, Rauni Koskisen, Helvi
Oittisen, Kaija Kiikkalan ja E l li
Särkän käsialaa. Joukkueen ohjaamisesta
vastaa Helvi Puukko ja säestäjänä
matkalla toimii pianotaiteilija
Elsa Aro. ?
Matkaohjelma Ganadassa on hyvin
laaja ja esiintymisiä runsaasti.
Tämänhetkisten tietojen mukaan
joukkue esiintyy lähinnä Ontarion
maakunnassa, joka on pinta-alaltaan
noin kolme kertaa Suomea suurem-
-pi."
. Sudi)uryyn nämä naisvoimistelijat
saapuvat jo lokakuun 25 päivänä ja
heidän ensimmäinen esiintymistilaisuutensa
on Sudburyn korkeakoulun
juhlasalissa 26 päivänä, alkaen
kello 8.15 illalla . Toisena esiintymispaikkana
on Sudburyn Mine
M i l l haali jos.sa he esittävät korkeata
tyyshulttuuriaan lokakuun 27
piiivänä {{.15 illalla. Pidetään mielessä.
•. ..
Elokuun poutia
vastu lokakuussa
Kylmän ja sateisen kesän jälkeen
olemme vihdoinkin saaneet
Sudburyn seudulle elokuun hellettä
— tosin vasta lokakuun puolivälissä.
Keskiviikkona kerrottiin
paikallisesta säätoimistosta,
että elohopea nousi parhaalla
ajalla yli CO asteen (F). Täksi
päiväksi, torstaiksi, luvataan auringonpaistetta
ja vienoa kaakkoistuulta
sekä pcrSli 75 asteen
paikkeille (F) nousevaa lämpömäärää!
Sairashuoltokomitea
kiittää lahjasta
NikkelialMcon kansalaistemme sai- ehdotettu, että tällaisia tarkoituksia !
i raslnioltotyön hyväksi on jälleen
I saatu.yksi lahjoitus. .Aino Koski ja
i.Eiina Sandiiolm VVhitefishistä lah-
Matti Finska
haudätiiih eilen
\Vanupi.vs:i asunut Matti Finska
h;uida11 i in keskiviikkönac Loughced
in hiaitaiistoimistosta Sudburyn
l'ark L:;\vn hautJulsmaahan. Riiu-miinsiunaiikseh
suoritti pastori P.
Heinilä. Uv, Fin.ska kuoli viime
);iii;ii)lain;i. Siulbury» General sai
raala.s.s.-) sairastettuaan lyhyen ajan.
1 . Lifhijinä jäi surenuian kolme vei
, ! John ja .Mike \Vanupissa sekä
rojen, yhdistvsten ja muiden r v h - , . . i -•
, , , / .• .. Au"U.^t .Siiome.siia )a kolme siskoa
mien yhteisestä kokouksesta mi.ssa . . . . •• • , ••
,. • V . . I mi>. Lauri Korpi Uanupissa seka
oh sovittu Suomen Nuorison Liiton i „ . . ,,
. . , , . . . . ... . ... . i Kva j . i l i i l ( i ; i Suonu;.s.sa. .
taiteilijain juhlan järjestämisestä ja ! ,. , , ,• . , , , , ,
Kant.-i)iiKi i)alvelival hd Hcl.-;berjLj.
varten perusteltaisiin pysyvä yhlei.s-j
toimiiitaelin kan.salaistemme kes-:
kuuteen. Kokous asettui yksimieli-i
\V. Kaiho. \V. Kanijassalo. Einar
Kautiainan. Väinö Viitala ja I.eo
iiard Ki ik.-^oii.
Ijoittavat yhteisesti S5.00 GSJ:n Snd-! sesti kannattamaan tällaisen pysy-r
_ j huryn osaston .sairashuoltokomitea i vän yhteistoimintaelimen perusta- i E(Jla ICinnUnen
" |,pyytää esittää sulimmat kiitoksensajmista. Samalla saatiin kuulla että
Foöt & Goring Ltd.
Vaknntuksia - Kiinteimlstöjft
Kiinteimistölainoja
PUHELIN 675-7585
52 Elm St. East Sudbury
lahjoittajille. kuoli maanantaina
KESTO-IKIHAROIDEN
IKESKUS
Ensiluokkainen
palvelus
J^ampaamo
SIGRID KETOLA, omistaja
11 Cedar St. - Puh. 673-1590
Rautatien vieressä Sudbury
: mainitun nuori.sojärjeslön taiteilijat
i eivät pää.sekään Canadaan tänä .syk-:
'.synä vaan heidän vierailun.^.a siirty-! Sudburyn .seudulla 62 vuotta a.su-
'neeen.si kevääseen. j nut Kdia Kinnunen (os.AVesteri-
' Sitä suuremmalla syyllä o.^asto' "t"" > kuoli viime maanantaina Sud-päätti
antaa kaiken mahdolli.sen , bmyn Meniorial-.sairaala.ssa. Hän
! apunsa ja tukensa parin viikon oli kuollessaan 90 vuoden ikäinen:
Frank E. Heino
haudattiin tiistaina
Sudburyn korkeakoiihin ja Sheri- ^ ^ ^ ^ Sudburv.ssa vieraik-i
dan tekni.kkakoulun rakennusten .j-j-j .„ , „ i „ , i s , e U j a t t a r i e n lilai
j valvojana 11 >.uotta toiminut Hank onni.stumisen hvväks. ,
: E . He.no. 111 Kitchener-kadulta. ,^^5^,,, käytännöllisten puolien ji.r-j
1 jestely Jätettiin osaston ci i elimille. !
I . Rahastonlioitajan. raportin ylitey-1
• desh-il-kuilKiin yhtenä tärkeimpänä t
Lähinnä suremaan jäi yksi poika
Vaino, l.ont; Lakella sekä kolme ty-ärtii
inrs Ellen Ilheault GreiKhton
.Minellla, mrs S i i r i Laronde ja mis
.Alma .Niemi molemmat Crooked
Lakella, sekä 2G lastenlasta ja .31
lastenla.stcnia.sta .sekä G lastenlastcn-
.Mis Kinnunen haudataan Louj^-1
"Cash & Carry"
hinnoilla
KAIKKI RAKENNUS-JA
PUTKITUSTARPEET
tai velaksi helpoilla vähittäismak-sulUa
ja Umai.sella tuontipalvclul-la.
VANEERIA, LAUTAA, OVL\
YM. Uutta ja käytettyä tavnian.
Pcsuammeita, toiletteja, sinkkejä,
putkea ym.
"lATEX" IJLKO- ja O O C
SISA.MAALIA . . gall. Ä . T D
Greenspoon Bros.
LIMITED
214 Notre Dame 674-4259 Sudbury
kuoli viinic lauantaina kodi-ssaan.
Hän oli kuollessaan 58 vuoden ikäi-i
nen. •
I .\Ir Heino oi. syntynyt Caiument- ;;,„;<;.^,;:; :";"ottä u7heilukenUämään i l;i^'^'nlast;
nimi.<.:i;i iKukkukunnalla .Michigan jsneen rauennut'
in valtio.s.sa \ hdysvalloi-<;sa. JOsta vaikeuksiin: »i^'^'^'"' hautaustoimistosta tänään
hän muutti vanhempiensa mukana _ hoitamisessa .Vian ! ' l'»"^';"":'^ »'-"k
Sudburyyn vuonna 1910. Alkeiskou- i-:; j:iii.,,iin edelleen johto Uimniiin^iiiihiiuk^
lun^a hän kävi Copper Climssä Jn ' i;;,.,,,',„; S;.,nalla valtuulet i "C-'n suonilaa pa.tori \ \ Heinilä.
ti;." i')!i!()kiinta ryhtymään toimen-,' • •' • , .
p i . - ; .Iin M ; ; ; vastaan. .yh''siile]:l^entokentälle•
- ; , i ! ! ; i ' . i l l c ;i,-()l;i,in määritellä esime
Maidon hintaa
sentillä ylös
K a i k k i Suclburyn meijerit nostivat
t ä n ä (torsL-ti-) aamuna maidon
hintaa yhdellä sentillä kvarttia
(quarf) kohden. ~
Sudburyn j a Gopper Gliffin mai-donjakajien
yhdistyksen puhemies
sanoi, että syy miksi maidon hintaa
nosteltiin on sc että tuotantokustannukset
ovat nou.s.scet.
Muidenkin meijerituotteiden hinnat
nousevat.
Edellinen hinnannousu maidolle
oli elokuun 27 päivänä 1963. Tällöin
maidon hinta nousi 2G sentistä
27 senttiin.
Tästä päivästä lähtien kuluttajat
joutuvat mak.sumaan maidosta 28
.senttiä kvartilta.
Ennen vuonna 1936 tapahtunutta
hinnannousua maidon hinta pysyi
sama.s.sa neljä vuotta. Maidon hintaa
nostettiin .sentillä vuonna 19.59.
Gopper Gliffin meijeri nostaa
maidon hinnan samaan kuin Sudbu-!
rynkin meijerit.
uningattarelle viileä
vastddnotto Quebecissa
Sudburyssa. Vuonna 1J)2{{ hän lä
päisi Kcniptvjllen maa^viijelysopis-
| j ton Ja palasi Sudburyyn a 1 käen työ-liön
(..'ochrane-lJunlop rautalavara-
Iiikkeo:ssä.
Mr Heino oli työs.s.-i Falconbridu-ellä
18 vuotia ennen kuin ryhtyi
koiihij(>n talonniiehcksi v. llJii.l
Lähinnä jäi suremaan yksi poika
.John Torontossa sokä kaksi tytärtä,
mr.s .Martin Puro ('.lockvillcssä ja
mrs. Paul PatersonTorontossa.
Heino haudafitn .Jack.son Ram
ard haulaustoiniislosta Park Lawn
hautausmaahan viime liistaina.
Putkitus-, läniniity.s-, pclti-ja
ilmanvaihtotöirleii e.\pcrtit
NELSON IMiiml)inff &
Ileatiii^ (Siitlhury) Ltd.
Puh. (i7::-i:;7:; j ; i <;74-7n.>
100 Miiki Avc. Sudbury
i , ' * " r i i ; r ; i k in toimilupia kai- j hatavaravalot
l i i r u m . i ! !(/!:n!iiivat (I) ja muita sei-.'
l;,'s..: \ . . . . i ; ; i i i i k M a . jotka nostaisivat' ' Die.selnioottoi illa toimivien hätä-
..s;.u!ian .kiKtaninik.set aivan kohtuiit- \ varavalojen .odotetaan olevan loi-t,-,.;
i;;ii .korkeiksi. mintavalmiit Sudburyn lentokentäl-
K( ; k . ; : i s hvviik.syi myös osaston eri i la ennen vuoden 1964;n loppua,
c l i r i u r n vlVcisessii kokoukscs.sa Ich-! ''^"1" ;i»nL'ttiin viime viikol-
(lyii f . i ui.-itasuunnitelman syystoi- j la pidetyssä lentokenltäkomi.ssion
nii:;!;i!.,iiit!a varten. ! kokouksessa kun hyväksyttiin ehdo-
A s i ; , i i i paljmideii vuoksi ci voitu ' I^"'"'^^'"'»'"''''!''^' ^oneis-yksilyiskohtaisemmin
vielä syv<-n-} vaatimista menoista. Koneisto
'yä tulevan edustajakokouksen;"» .••-t'"'it'"u paikoilleen,
asiain käsittelyyn. Osasto n i m i t t i ' ^ " " ( ' ' ^ ' " n huolto maksaa noin
JENSEN'S BUILDING CENTRE
1716.RLV5cnt S l . ^ S .— Piihf.-iin. f;74-2722 - - S u d b u ry
• RAKENTAJAIN RAUTATARPEITA
• PILKINGTON IKKUNALASIA
• KYANIZE LAATUMAALIA
T 1 I : E M M E R A K E N N U K S I E N U U D I S T U K S I A .JA
KORJAUKSIA — K U S T A N N U S A I l V J O T VAPAASTI
kuitenkin yksimielisen päaloksensä
perusteella \Vilbert \): ItOlimin uip
(lelleeir .Järieslön kansallisen • sili-.
letein ehdokkaaksi. Samalla nimi-l
e l l i i n kolme ehdokasta joista (yhdessä
m u i d e n osastojen ehdokkaiden
kan.ssa) valitaan Keski-Ontarion
alueen kaikkien jäsenten edustaja!
Port Arthuri.s.sa j ; i d e t t ä v ä ä n fjdiisl;^
jakokouk.secn. Myös
.S.VK) viiosiltain. Koneiston hankki
maakunlahallilus.
K i i l o i a l o i e n apuvalaistuksien l i säksi
k a i k k H M i li-ntokenllärakennuk
.sien valot käimlyvät .lutomaatti.sesti
halävaiavaloille jos normaalinen
s;ihk(ivirt;i katkeaa.
taan valinta edustajakokouksessa.
V
nimit(.'ltiin ! y
• \ \$
| l p k : n jäsenehdokkaiksi neljä siid i M
biirylaisla. joiden suhteen suorite-;ij
\t
Keskustelu eduslajakokouk.sennmis- 1 »•
la asioista jatkuu osaston seuraa 1 y
va.ssa kokoukse.s.sa- w
Kaikuvat suosiono.soiluksel tei
vehlivät Vaneouverista tänne tul-;
lutta Elsi Miettistä (Norrena), joka |y
liittyi nyt täkäläisen osaston jäse ! JJ
nyyteen. >"
P O L T T O Ö U J Y Ä
Voille ».••Ula JamiiulvMjljyinie valvit.läi.smak.suil-
\ : \ : A u l o n T i f t l t i n e n oljyjjiilveliinime takaa etlä
ol-jy.suiliossamic' 011 aina oljya.
NYT VAPAA POLTTIMOIDEN HUOLTO
Lämmiiyslaitteiden eduslajal ja ylöspanijat
DAVEY FUELS SUDBURY
LIMITED
:A K L M ST. AV.
Puhelin fi7r>-.'i647
sunBtiti
SÄÄSTÄKÄÄ RAHAA ostamalla
"HOMEOVVNERS" monipuolinen kotivakuutus
Lähempiä Hetoja anlaa mr Ritari — Puh. 675-5683
RITARI A6ENCIES LTD.
VAKUUTUS- ia MATKAILUTOIMISTO
7 Cedar St. Sudbury Puh. 675-5683
äkää postinne
hyvissä ajoin
I M'
u
s/
s»>r
M
JOULUKSI
SUOMEEN
C).s;illistu,ka;i ,
iliiotsin Amerikuii
Linjan
jarjcsläiniiäii
iionliiyloi.sccn
JOULU-huvimatkaan
ML. KUNGSHOLM
Kongon palkkasoturit
vaativat
verirahoja
(.lalkoa .sivulta Ij
kuin ihmisolentojen kaupustelemi-nen."
Mr .Shelton kertoi, että eräs ete-läafiikk.
Tlainen Jerry Puren oli yksi
niistä miehistä, jotka olivat jakaneet
suuria lupauksia. Mr Puren oli
sanonut hänen selostuksensa mukaan,
että vielä tultaisiin värväämään
lisää palkkasotureita Etelä-
Afrikasta.
Hän lisäsi: ' E n halua, että he
saisivat ansoihinsa lisää uhreja suurilla
lupauksillaan, jotka eivät toteudu."
Kolme muuta Kongoon lähtenyttä
palkkasoturia, jotka olivat joutuneet
konyolaisten~pähoinpitelyn kohteek-
! si Pohjoi-s-Rhodesian ja Katangan
rajalla ja viettäneet viikon vankcu-de.
ssa vedellä ja leivällä Elisabeth-villessa,
sanoivat, että heille ei ollut
maksettu yhtään palkkaa .siltä
kahden kuukauden ajalta, minkä he;
olivat Konijo.ssa, He ovat etelä-af
rikkalaisel DanMitton ja Louis .Mii- j
ler sekä Etelä-.Afrikkaan siirtplaise- \
na saapunut saksalainen Manfred !
Dankucrt. : ; j.
.Milton selosti, että hän oli ryhty-j
nyt palkkasoturiko! .saadak.scen!
enemmän rahaa verrattain lyhyeni
ajan kulue.ssa. ' .Nyt olch syvem-j
mästi vela.s.sa. .Ja vaimoni uhkaa mi-j
nua avioerolla" .sanoi hän. j
Mr Uankwcrt kertoi sanomalehti-j
miehille, että hän o l i palannut Jo- !
hannesburt-iin todetak.seen, että hänen
asuntonsa oli tyhjänä ja että hänen
vaimonsa ja lapsensa olivat läh- 1
Ottawa. — Toisin kuin Quebecin
kaup-jngissa, missä hän sai uutis
tietojen mukaan melko viileän vas
taanoton, kuningatar Elizabeth ter
vehdittiin täällä, Canadan pääkaupungissa
erittäin juhlavasti. Hän
lähti ilmateitse paluumatkalle tiis
laina.
Kuningattarelle Ottawassa annet
tu ystävällinen ja juhlava hupmio
ei kuitenkaan voinut vissien huo
mioitsijain mielestä poistaa sitä
huonoa vaikutelmaa, minkä hänen
vierailunsa Quebecissa saama k y l
mäkiskoisuus aiheutti.
Julkaistujen tietojen mukaan
kaupungin poliisit pidättivät ku-ningatarvierailun
yhteydessä Que
b c c i ^ 32 mielenosoittajaa, joita
.syytetään rauhan häiritsemisestä.
ToLsaaila on kuultu lukuisia syytök
siä siitä, että poliisit esiintyivät
tarpeettoman kovakouraisesti niitä
kin kohtaan, jotka eivät syyllisty
neet juuri muuhun kuin kansallis
mielislcn tunnusten huutelemiscen
— antaen siten poliittisten tarkkailijain
arviointien mukaan lisää
vettä separatistien myllyyn.
'"Täysi-ikäisyys — se pn yksi i l miö,
mikä on ollut surkuteltavasti
näkymättömissä näiden viimeisten
muutamien päivien kuluessa", sanoi
prinssi Philip.
Hän sanoi ihmettelevänsä sitä
kuinka suuressa määrässä tämä oli
johtuisin sanomalehdistön julkaisemista
kirjoituksista.
Prinssi Philip lähti yhdessä sota-aikaisten
lovcriensa kanssa linnustamaan
lähelle Quebecin kaupunkia
muutamia tunteja ennenkuin
hänen vaimonsa tarkasti viimeisen
kunniavartioston, joka oli j ä r j e s t e t ty
heidän kahdeksan päivää kestäneen
vierailunsa kunniaksi.
Tämän jälkeen kuningatar lähti
.'\ir Canada-yhtiön lentokoneella
matkalle kotiinsa, mihin hänen o l i
määrä .saapua kello 4.30 iltapäivällä
Canadan itäistä valonsäästöaikaa
keskiviikkona.
Kuningattarelle tarjottiin useita
lahjoja hänen ja prinssin Canada.ssa
käynnin muistoksi. Sanomalehti-miehet
kuitenkin kertovat, että eh
kä kallein muisto heille on se, että
heidät oteltiin ystävällisesti vastaan
Canadan pääkaupungissa vain
tciiect. .'iJakastan häntä vieläkin ja
haluaisin hänet takaisin", sanoi hän.
"Ei tukikohtia
iKyprokscen"
Lima.ssol. — Aniolta noin 10,
300 Kyproksen kreikkalaista järjesti
sunnuntaina mielenosoitus
marssin Limassolissa vastalauseeksi
Kyproksessa sijaitseville
ulkomaalaisille sotilastukikobdii-le.
Eräät mielenosoittajista kantoivat
julisteita, joissa vaadittiin
ulkomaisten tukikohtien
poistamista ja kannatettiin, liittoa
Kreikan kanssa.
Samaan aikaan Kyproksen
kreikkalaisten kansaMiskaartin
komentaja kenraali Giorgios Gri-vas
sanoi Karpasias.sa, lähellä
Famaguslaa pitämässään puhccs^
sa: "Emme suostu koskaan Kar-pasian
erottamiseen Kyproksesta",
Hän viittasi tällöin chdo
tuksccn, jonka mukaan Karpa
sian alue annettaisiin Turkille
vastapainoksi Kyproksen ja KreiMr
Mi l l e r ja mr Mittoh molemmat kan liitolle.
näyttivät sanomalehtimiehille riih-lev.
mimoja. joiia he olivat .saaneet | Roomalaiskatolisilla -
jouduttuaan pahoinpideitäviksi.. 1 johtajilla kova pulma
Miehet selostivat li.>Jäksi, että on i "• v
olemassa suuria vaikeuksia postin; (Jatkoa sivulla 1)
kuljettamisessa Kont;osla ja että ! .siksi kunnes voidaan esittää uudel
maa.^isa on vielä tälläkin lielkollä
noin 2.')0 eteläafrikkalaista palkka-
-ioluria.
i\laapalIon avaruus-matkaili
jäin luku 15
(Jatkoa sivulta 1)
Määrättyjä merkkejä lähestyvästä
jouluruuhkasta on alkanut ilmestyä
Canadan postinkuljetukse.ssa.
Ca.iadan postihallitukseii taliolt.i
kehoitetaan, että kaikki henkilöt,
jotka aikovat lähettää paketteja merien
taak.se, tekisivät .sen mahdollisemman
hyvi.ssä ajoin. Esimerkiksi
Euroopan maihin jouluksi aiotut
l-aketit, jotka menevät laivapostil-la,
pitäisi postittaa viimeistään marraskuun
ahi.s.sa, jotta ne ehtisivät
jouluksi perille.
Euroopan maihin aiotut lentopos-tipaketit
tai kirjeet olisi paras lähettää
Joulukuun alu.ssa, jotta ne
olisivat perillä aikanaan. 1
• P o s l i h a l l i t u s pyytää kaikkia ea-j
nadaiaisia lähettämään joulupostin-
.sa mahdollisimman hyvissä ajoin,
ettii viiltyiIäisiin suurilla ruuhkilta.
y Joulukuun 2 pnä, 19G1^
N'".\ Y. i i k i M i a Ciot(!hor(iiiii. jo.s- S
1;; nii ciinomai.sct ylileydet öri
IJiioiiik: 'Siioinva.
Kii.vlliikäii byväksi;nnc
25 pros. alennusta
Jo.s in,i'ku.'-ta.ia hUilce Nc.v
Yo>ki-t:i « KI P SIIOLMILL V
W miiirii.':ki;im 13; tai joulumatkalle
Ku!i(,'sholmilia joulukuun
'J. pnii, ja ostaa mcno-puluuli-piin
.sannnaikai.scsti, .sna 25-;
alciiniil:.s:'n .saä.stöknudon onc^
way-hinna!-l,a. Euioopa.s.sa olo V»
.saa ke;-taa 30 päiviiii. 5
Tehkaa palkkatilauksenne jo Ä
tanaan, o.'^oiltcclla: 5
^ Vapaus Travel Agency
o. Uox (>». Sii«ll>ury. Ontario
1 .'ÄP.5ai>t>i>(»,»iÄS,>)>,3,>t>»>i»i>i>i>(3(>i^
losta maapallon ympäri.
Elokuun 12 pnä 1962 neuvosto
liittolainen everstiluutnantti Pavel sitä mieltä, että mahdollisesti väki
Icen laatlitut asiakirjat. •
Kirkon ekumeenisen neuvoston
hyväk.symä.ssä asiakirja.ssa viitataan
myös siihen, että mahdolli.sesti voi
laisiin käsittää sen kannanotto .sei
laisena, eitä siinä hyljätään yhdys
valtalainen kanta jotta on oltava y
(linaseita mahdolli.sen toiselta puo
lelta tapahtuvan hyökkäyksen varal
ta.
Ekumeeninen neuvosto oli lisäksi
li. Popoviih lähti edellämainitun perään
toisella avaruusaluksella matkalle.
Joka kesti 48 kierrosta maapallon
ympäri ja vaati aikaa 70 tuntia
ja 57 minuuttia. Molemmat
näistä viimeksimainituista laskeutuivat
lähelle samaa paikkaa vain
minuuttien väliajalla toisistaan.
Lokakuun 3 pnä 1962 yhdysvaltalainen
komentaja Walter M. Schirva
suorit;! y kierrosta maapallon ympäri
» l u n n i s s a ja 13 minuutissa.
Toukokuun 1.') pnä 1963 yhdysvaltalainen
majuri L. Gordon Cooper
suoritti yhdy.svaltalai.stcn pisimmän
matkan avaruudc.s.sa lentäen 22
kierrosta 34 tunnin Ja 20 minuutin
aja.s.sa.
Kesäkuun 16 päivänä neuvostoliittolainen
kapteeni Valentina Nikola-jeva-
Teieshkova kiersi maapallon a-varuudessa
48 kertaa 70 tunni.ssa Ja
.•SO minuutis.sa. Hän oli ensimmäinen
nainen lentämään avaruudessa.
Lokakuun 12 päivänä 1964 neuvostoliittolainen
"troika" (kolmikko)
lähti matkalleen, mistä kerrottiin
tämän uutisen alussa.
vallan käyttö ei olisi oikeutettu;,
siinäkään tapauksessa, että kaikkien
rauhanomaisten neuvottelujen Jäi
keon vastustavalta taholta ryhdyttäi
siin käyttämään väkivaltaa. Täs.sä
yhteydessä kirkonjohtajat olivat si
tä mieltä, että olisi väärin (juma
lan ccssä) käyttää sellaisia kuin y
dinascjta.
. Neuvoston antama.ssa ticdonan
no.ssa korostetaan edelleen, että on
' koko perheen häviöksi'' se, e t t ä on
käynni.ssä "kontrolloimaton a.seis
taulumiskilpuilu." Siinä vaaditaan
"rehellistä yritystä" siinä mielessä;
että voitaisiin aikaansaada a.scista-riisuutuniinen.
Eräässä toisessa kohdassa kirkon
johtajien asiakirjassa ehdotetaan
'kan.sainvälisen elimen" perustamis
ta siinä mielessä, että siten voitaisiin
estää sodat ja aikaansaada l i
lanne, minkä vallitessa ei olisi t n ää
tarpeellista aikaansaada tilanteita,
joiden vallitessa voitaisiin katsoa,
että .sota, minkälainen tahansa, olisi
laillisesti tarpeellinen omienkaan
oikeuksien puolustamiseksi.
muutamien tuntien kuluttua siitä
kun heitä olivat Quebecin maakunnan
pääkaupungissa vastassa jokseenkin
tyhjät kadut ja joitakin
mieltään osoittavia ihmisiä, joita oli
vartioimassa suuri poliisijoukko.
Oli selvääkin, että Britannian vaikutusvallan
alaisuudesta täydellisesti
vapautumista vaativat quebeci-laiset
separatistit_joIivat järjestäneet
mielenosoituksia kuningattaren
Quebecin pääkaupunkiin saapumisen
hetkeksi, -'^iiffi^
Joistakin lähteistä syytettiin, että
poliisiviranomaiset olivat käyttäytyneet
tarpeettoman raskaskätisesti
mielenosoittajien joukkojen hajoit-tamiseksi.
Näissä yhteenotoissa ilmoitetaan
myös joidenkin sanomalehtimiesten
kärsineen vammoja
poliisien patukoista.
Englanninkielinen qucbecilaincn
lehti Chronicler Telegraph teki yhteenvetonsa
viime viikonvaihteessa
Quebecin pääkaupungissa tapahtuneesta
otsikolla: "Poliisit raivoissaan".
Quebecissa pidetyt juhlallisuudet
oli järjestetty siinä mielessä, että
siten kunnioitettaisiin "liittovaltion
isien 100, vuotta aikaisemmin hyväksymää
päätöstä, missä kannatettiin
liittovaltion muodostamista Nova
Scotiasta, New Brunswickista,
Quebecista ja Ontariosta.
Kuitenkin kävi siten, että kuningattaren
lausunto, mikä olisi hyvinkin
voinut jäädä kohokohdaksi hänen
-vierailulleen ,ei herättänyt
suurtakaan kiinostusta..
Hän sanoi kuitenkin .jokseenkin
avoimesti, että tulisi olla mahdollista
tehdä muutos liittovaltioraken-nelmaan.
ICELANDIC AIRLINES
LINJAA
edustaa
Ritari Agencies
7 Cedar St.
SUDBURY
Puhelin
6 7 5 - 5 6 8 3
HUOLETONTA LOMAILUA
iciLAiymc...
Edullisin lentomatkasijoitus
SUOMEENI
ALHAISIMMAT
LENTOLIPPUHINNAT EUROOPPAAN
SÄÄNNÖLLrSESTI TOIMIVISTA LENTOYHTIÖISTÄ
Nyt on aika käyttää hyväk.svnnc Icelandlc'in alhaisia Säästöseson-
: |
Tags
Comments
Post a Comment for 1964-10-15-04
