Vapaus, October 10, 1973

              tm
-Sivii-6- 'Keäki^vfilMcörioTcalcriO p. — Wed'.. Oct. 10, 1973
LUOKITELLUT
ILMOITUKSET
VAUNULASTIMYYNTI
Poltgjtlma katsomassa Jo tänään
CHESTEfftFIELD'eJä . . . . . $139-8399
M A K V l J B l J O N E E N KALUSTOJA
^ säästätte $200 saakka
P A T J O J A J A VUOTEITA
Patjat tel " B o x " joustlmet $19.95 läht
Päälaudat . 4.95 läht.
-Continental" vuoteita . . : 39.95 läht.
JÄADYTTÄJM
9 kuuttjöj. — tilaa 305 Ibs. - 144.95
12.2 kuutktj. — Ulaa 428 Ibs. — 164.<J5
15.2 kuatioj. — tilaa 521 Ibs. — 184.95
20.5 kuatioj. — tUaa 718 Ibs. — 204.95
i?> kDutioj. — tilaa 890 Ibs. — 225.00
10 kiiatloj. pystyjäädyttäjä — 189.95
5-Jkpl, keitUokalustoja S39.00 lähtien
Astiakaappeja^ . . . . . . . . $69.00 lähtien
13 K U U T I O J A L A N JÄÄKAAPPEJA
Automaattinen .. .... S279
Huurrettomia .. . $295
SAHKUHELLOJA . . . . . . . . $169. läht.
: _ V A R I T E L E V I S I O I T A $100 säästöllä
Ostot 90 päivää ilman korkoa
DISCOUNT FURNITURE
45 Elm St. W. Rautatien vieressä
HALUTAAN
KOTIAPULAINEX. 5 l-i päivää vilkus­sa.
1 pieni lap.si. E i kokkau.sta. K e ­veä
kotityö. Asunto. 29 Acton Ave^
Downsview, Ont. Puh. 633-5301 mrs.
• • .A..Gohen..
(19-26-3-10)
VUOKRATTAVANA
YHDEN ISON SÄNKYKA.MARIN
huoncusto. Jääkaappi, hella, läm­mitys
j a vesi sisältyy vuokraan. P y -
säköinti-Pyykkäys-Lukkolokerointi.
231 Oak St., Sudbury, Ont. Puhelin
, 675-3801.
(V.10-17. L.2ft>
M U I S T I L I S T A
Sudburyn Seurakerh» kokoon-tuu
joka tiistai.
—. Kansantanhu -harjoitukset
klo 11.30 ap.. kuntovoimisteluhar-joitukset
klo 12.30 ip. seura- ja
ajanvietetuokio klo 1 ip. ja jouk-kolauluharjoitukset
klo 3 ip. Uu-
3et jäsenet tervetulleita!
CSJ:n Sudburyn osa.^t«n -kuu­kausikokous
on Finnish haalilla
maanantaina, lokakuun 15 pnä al­kaen
klo 7.30 illalla. Kaikki mu­kaan,
please!
Sudburyn Seurakeilion
"mojajkkapäivälliset"
lokakuun ai päivänä
Sudburyn Seurakerhon toimes­ta
järjestetään mojakkapäivällisct
Pinnish-haalilla sunnuntaina, lo-kak.
21 pnä. Ruokailu alkaa klo
11.30 ap. ja päättyy klo 1 ip. Seu-rakerho
haluaa osoittaa vieraan
varaisuutta Toronton Ikinuorille
ja tarjoaa heille mojakkapäiväl-lisen
ennen heidän viihdekonser-tinsa
alkamista Samalla tarjotaan
mojakkapäivällinen myös yleisölle
pientä maksua vastaan — aterian
Sudbury Star
joutui lakkotilaan
ob udjb.u ryn Soe urak.erh1on j•a••rj •es - ,h invta o—n a inoaxst «aa n„ $1.25. Seura-
^ - M„:„....„_.:...«:_„_ t.=„„:„u kerhon jasenet, Sudburyn ja lahi-
KESTO-KIHÄROIDEN
KESKUS
Ensiluokkainen
palvelus
S I G R I D K E T O L A , omistaja
11 Gedar St. Puh. 673-1590
Rautatien vieressä Sudbury
VranV R. Block, R.O.
ja Roger Young, O.D.
OPTOMETRISTIT
Puh. konttori 674-4014
kotiin 673-0705
CITY CENTRE. HUONE 216
ToLses.sa kerroksessa
SUDBURY. ONTARIO
VASTAANOTTO ESPANOLASSA
Kesklv. klo 11 ap. — 9 ip.
Pah. 8G9-2920
tämä Mojakkapäiviillinen Finnish
haalilla sunnuntaina, lokakuun 21
pnä. Ruokailu alkaa klo 11.30 ap.
ja päättyy klo 1 ip.
Toxonton Ikinuorten viihdekon^
sertti New Horizons-oTijelman
merkeissä Finnish-haalilla Sudbu-ryssa
sunnuntaina, lokak. 21 pnä,
alkaen klo 2ip. Monipuolinen ja
arvokas viihdeohjelma. Sisään­pääsy
ainoastaan $1.25. Tervetu­loa,
sanovat torontolaiset!
Myyjäiset ja seurapelit Wanu-pin
haalilla eSJ:n'Wanupin osas­ton
ja Visan toimesta lokak. 14
P- Myyjäiset alkaa klo. 1 ip. ja
seurapelit klo 2.30 ip. Kahvitar­joilu.
Tervetuloa!
Wanupin Sointu kuoron harjoi­tukset
alkaa torstaina, lokak. 11
p.- klo 7.30 illalla - Wanupin haa­lilla.
Saapukaa joukolla laulamaan
HaIlowe'en tanssit
VVanupin haalilla 27 p.
Railakkaat Hallovveen tanssit pi­detään
Wanupin haalilla lokakuun
27 p. Risto Hako-Ojan orkesterin
tahdissa tanssitaan kello 9—1 :een
yöllä. Tanssit tulevat olemaan nk.
"naamiohuvit" ja vanhanaikaisem­min
j a humoristisemmin pukeutua
neet palkitaan.
Ravintolassa tarjoillaan kahvia
kotitekoisten laivonnaisten kanssa.
Naiuun helinää ja. tanssin töminää
tulee olemaan näissä tansseissa.
Saapukaa joukolla riemuitsemaan.
ympäristön suomalaiset, tervetu­loa
mojakkapäivälliselle.
VVanupin osasto ja Visa
kiittävät V . - ja u.-seura
Staria
Sudburyssa Seurakerhon viihde-tilaisuuteen
St. Catharinesta vie­railemaan
saapunut toveri U. Har­ju
toi voimistelu- ja urheiluseura
Starin 50 dollarin • yhteislahjoituk-sen
CSJ.:n Wanupin osastolle ja v-ja
u-seura Visalle näiden järjestö­jen
toiminnan tukemiseksi.
, Lahjoituksen vastaanottajat ha­luavat
lausua kauneimmat kiitok­set
V- ja u-seura Starille auttavan
käden ojennuksesta pienelle, mutta
ahkeralle nuorten joukolle.
Putkitus- ja lämmitys-
EXPERTIT
• ÖUYPOLTTIMOITA •
. Kustannusarviot vapaasti
p Morrison Plumbing &
i Heating (Sudbury) Ltd.
» PUHELIN 674-0797
f 164 Elsin St. S., Sodbiiry
GUY'S PLACE
Supertest gasoliinia j a öljyä
Ruokatarpeita .
Leinalan leipomotuotteita
C o p p e r C i i f f Meijerin «.notteiU
Maitoa jnkittain (Juff) 3 kv. 99e
Cecnttin leipää 4 — 99c -
Auki 8 ap. — 10 i l l .
Long Lake Rd. Ester Rd. kntanasn
te
AUNIITA
UKKIA
UKKAKIMPPUJA
UKKALAITTEITÄ
Podlcetkaa hakemassa
kukkakalenteriinine
l^OUGHEED
f LOWER SERVICE
Fabelin 673-959S
252 RcKcnt St. S.
Baxcl kadon knlm.
22 Dnrhsm St N.
Presddent Motor Hotel
N«w Bndbory kaappakcsknlaciBS
S U D B U B T
Wanupissa "pullan"
imyynti ja seurapelit 14 p.
Huomautus vielä siitä perheti-laisuudesta,
joka pidetään Wanu-pin
suomalaisen järjestön haalilla
sunnuntaina t.k. 14 p. Ahkerat
emännät ovat luvanneet leipoa mo­nenmoisia
leivonnaisia sekä myy­täväksi,
että kahvin kera tarjoilta­vaksi.
Seurapelejä pelataan kuten
asiaan kuuluu.
Tilaisuus alkaa klo 1 päivällä ja
tulee se varmasti olemaan rattoisa
kaikille. Tervetuloa ystävät. '
Sairashuoltokomitea
kiittää lahjoituksesta
. Täkäläisten kansalaistemme sai-rashuoltotyön
hyväksi on Martha
Poutiainen, Sudburysta. lahjoitta­nut
$2.00.
CSJ: n Sudburyn osaston sairas­huoltokomitea
esittää parhaat kii­doksensa
lahjoituksesta.
CSJ:h Wänupin osasto ja
v- ja u-seura Visa.
Toronton Ikinuorten
viihdekonsertti
lokakun 21 päivänä
Sudburylaisilla ja lähiympäris­tön
suomalaisilla on harvinainen
tilaisuus sunnuntaina, lokak. 21
pnä. kun Toronton Ikinuoret tu­levat
antamaan meille arvokkaan,
mielenkiintoisen ja vihtyisän viih­dekonsertin
Finnish-haalilla al­kaen
kello 2 iltapäivällä.
Heidän viihdekonsertin ohjelma
on monipuolinen ja arvokas. Siinä
on huomattavan paljon joukko-ssityksiä
— joukkolauluja, kan-lantanhuja,
kuntovbimisteluejsi-yksiä.
soittoa, soolo- ja duetto-laulua,
puhe, harmonikkar ja saxo
foniduetto sekä yksinäytöksinen
näytelmä.
Toronton Ikinuoret järjestävät
tämän viihdekonsertin New Horir
zons suomalaisen kulttuurin vaa­limisen
merkeissä. Tulkaa kuule­maan
ja nauttimaan viihtyisästä
ohjelmasta. Sisäänpääsy on aino­astaan
$1,25. Kaikki tervetulleita!
— E.S.
Pääm. Trudeau
vierailee Kiinassa
Sudbury Daily Star: joutui työ- Pääministeri ja rouva Trudeau
ehtosopimus-kiistan vuoksi lakko- ja heidän 21 kuukauden ikäinen
tilaan torstaiaamuna. poikansa Justin, sekä suuri määrä
Lakkoon liittyi painajain unio- korkeita toimenhaltijoita ja noin
nin (International Printing and 50 sanomalehtien kirjeenvaihta-
Pressmen and Assistants Union) jaa ja kuvaajaa'lähti maanantai-osasto
590 ja toimitustyöläisten na viikon kestävälle vierailulle
(Northern Ontario Nevvspap^r Kiinaan; :
Guild) osasto 232 jäsenet. Lehden Tiistaiaamuna saatiin tietiiä.
työläiset saivat välittömästi tukea että pääministeri Trudeau oli seii-
Terästyöläisten unionin (United alaisineen saapunut Tokioon,
Steelworkers of America) joiltakin ^^^tä matka jatkuu Pekingiin.
jäseniltä. Vierailijat lähtivät matkalle
Lnkkeen kolmannen ty•'ö alan, la- Lr 'a. „n„avdiAa.n, asev.o i•m i•en rB>oe i•ng - n70 -( tpjain (International Typographi. j-onggjia
cal Union) unionin jäsenten kerro-
t. aan od,o t1t^a van unlöfisa-k,a nsam. v.a-. Vastauksena kysyJm' y^k"s^e^e n,V e-ttä
lisestä keskuksesta sanomaa lak- ^^n vierailun yhteydcs-koa
koskevasta asiasta. ''^'^^^^^^ ^^""«^''-^ m^rmn;.
Sanomalehden' omistaa jättisuu- «mahdollisuuksia canadalaistuot-ri
Thomsonin Newspapers Ltd.' Pääministeri sanoi, että se
Noin 30 toimitustyöläistä edusta- y^''_ t^-^^^^^^- "^""'^ J^'"^^""
va Guild voitti edustusoikeuden vii- ^'^^^ tärkein,
me huhtikuun 25 pnä. Painajien ; "Minä tapaan siellä hyvin tär-liniossa
sanotaan olevan 10 jäsen- keitä maan johtajia ja keskikokol­ta
ja latojien uniossa 36. sena maana Canada haluaa olla
Presidentti Larry Leclairin ker- ystävällisissä suhteissa, smirmait-rotaan
sanoneen, että Guild vaatii ten kanssa,
alustavasti $375 alinpalkkaa4-päi- '.'Me toivomme keskustelua
väisestä ja 32-tuntisesta työviikos- kauppa-asioista sekä kulttuuri, ja
ta kaikille toimitustyöläisille, joil- tiedevaihdosta ja ehkiipji. viihiiii
la on 5-vuotinen tai sitä pitempi .poliittisistakin asioista."
palvelukausi. _ __ . [Mr Trudeau antoi ymmärtää.
Guildin erään toisen puhemiehen \ ^ttä hän voi keskustella Pekingis-kerrotaan
sanoneen, että toimitus-j g» myös lähi-idän sotaky.symyk-työläisten
nykyinen viikkopalkka j
on $90 ja $180 välillä, mutta hän j ^ .. ., • •
arveli,^ että vain harvat heistä saa
SUDBURY CO-OP KOKOUKSESTA
Osuustoimintaväen kokoukseen
Sampo-haalille sunnuntaina, syys­kuun.
30 p. oli saapunut 67 jä­sentä.
Ensin esimies John Passji
avasi ylimääräisen kokouksen,
Jossa hyväksyttiin eräitä laillisia
dokumentteja, jotka oli laatinut
lotonlolainen lakimies Bovvden L.
McLean, joka on Ontarion Osuus-toimintaliiton
asioidenhoitaja ja
on lupautunut myös suorittaa
Sudbury Co-Op Ltd:n toiminnan
lopettamisen. Hän on ollut mm.,
neuvoja antavana avustajana kun
hallitus on laatinut uusia osims-loimintalakeja.
; Näyttää että toiininnan lopet­taminen
on mutkallisempaa kuin'
sen aloittaminen. Asiat meni läpi
nopeasti. Otettiin kahvitauko ja
sitten aloitettiin varsinainen puo-livuosikokous.
Siläntömääräisen puolivuosiko-kouksen
avasi. niinikään esimies
Pai5si; pöytäkirjaa piti Einar
Jouppi, joka valittiin myös re­portteriksi
lehtiin. Ääntenlaski­joiksi
valittiin Frank Tommila,
Art Lahti ja Aimo Mäki. .
Sitten esimies Passi luki tili-n
i p o r t i n 1973 vuoden alkupuolis­kolta,
jonka johdosta Etulan
Antti teki vain kaksi asiallista
kysymystä ja oli tyytyväinen (ku
ten koko kokouskin) saamiinsa
selityksiin. Kun tiliasemassa ei
ole tapahtunut \muutoksia, joista
selostimme vuosiraportin yhtey­dessä,
niin emme vaivaa lukijaa
numeroilla.
Noin kolme neljännestä kokouk
sen osanottajista olivat kuin "uu­sia"
-sillä useimmat eivät ol^leet
saapuneet kokouksiin pitkiin ai­koihin.
Mukanaan he toivatkin
eräänlaisen virkistyksen tuulah­duksen.
Joten molemmat kokouk­set
menivät ripeästi Jäpi. Aivan
kuten "kielisten", kokoukset. Jä
meidän näppärä kirjanpitäjämme
Aune Kauhanen ahkeroitsi osak­keiden
luettelon järjestelyssä.
Ja sitten Sampolan uudet emän­nät
kutsuivat kahville; ja Luuk­kosen
Toivo valitteli että kun kis­koivat
tuore'-lohi paunasta liki
kolme dollaria. Siitä huolimatta
hyviltä ne lohivoileivät maistui­vat.
Lopuksi Passi kiitteli kokous-väkeä
nopeasta asiankäsittelystä
ja Sampolan emäntiä hyvistä pöy­dän
antimista.— EMJ.
(Jatkoa sivulta 1)
vat $180 viikossa.
Painajain unio-osaston presidents
ti Brian Fletcher on sanonut että
unio vaatii ammattitaitoisille pai­najille
$7.09 tuntipalkkaa nykyi-sen$
5.52 tuntipalkan asemesta.
Guildin yhtenä neuvottelushto-na
sanotaan olevan se, että Uhti
ottaa palvelukseensa 4 henkilöä,
jotka Guildin selostuksen mukaan
on erotettu työstä uniotoiminnan
takia.
Punavankien
korvausrahat
Viivästyvät
KUOLLUT
|C"tKAnCENLAISTA
i K E N N U S -
TARPEITA
wö- la PUTKITUS^
PEITÄ — MAALIA
^tuuUisin hinnoin
ilCHARD LAKE
p i i l i
l^j^tlilders Stiooly Ltd; <
Sudbury, Ont.,
Uatteus-seurakunta
Haudattu: Maria Heino o.s. Vir­tanen
77 V.
Pe 12. 10 Rippikoulun ryhmä 1
klo 6.
La 13. 10 Rippikoulun ryhmä 2
klo 10.
! Su 14. 10 Pyhäkoulu, englannin
kielinen keskusteluryhmä ja suo­menkielinen
jumalanpalvelua klo
10, englanninkielinen jumalan­palvelus
klo 11.15.
Ti 16. 10 Nuorten lauluryhmä klo
7.
Ke 17. 10 Kirickobuoron harjoitus
klo 7.30.
To IS. 10 Ompeluseura ja miesten
piiri klo 7.30.
Su -21. 10_ Kari—Korpela—Hytti
toimintaryhmän järjestämät päi­välliset
alkaen klo 11.00.
Su 28.10 Onaping Fallsm järjes­tämä
lähetysaiheinen ohjelma-ilta
kirkolla klo 7.
MJS.
mmmm
MikeV Sunoco
U » Recent St. 8. Pah. ni-Wi
SUNOCO OASOLnNlA J* ÖUYÄ
"A T O 2 " RASVOJA
Foot & Goring Ltd.
HMatoiaMaiflhMjft
Toromtosta vierailu
Sudburyyn 21 pnä
Toronto. — Toronton Ikinuor­ten
Kerhon kulttuuriryhmä tulee
esittämään New Horizons of Fin­nish
Culture viihdeohjelman Sud­buryn
Finnish haalilla sunnuntai­na,
lokakuun 21 p., klo 2 ip.
Matkalle lähdemme jo varhain
sunnuntaiaamuna, toivottavasti
on aurinkoinen päivä, että samal­la
voimme ihailla pohjoisen kau­niita,
värikkäitä syksymaisemia.
Toivomme, että sudburylaiset saa
puvat viettämään hupaisan ilta­päivän
meidän kanssamme. Ohjelz-mamme
on monipuolinen', siinä on
useita joukkoesityksiä, kuten kan­santanhuja,
laulua, kuntovoimis­telua.
Välipaloina sooloja ja huu­moria.
Vieläpä yksi näy töikainen
komedia "Naapurit". Sisäänpääsy
tilaisuuteen $1.25. -^Tervetuloa.
— ht.
Maria Aleksandria Heino. 0.3.
Virtanen, kuoli Sudburyn vanhain
kodi.ssa (Pioneer Manor) keski­viikkona,
lokakuun 3 p. Hän oli
kuollessaan , 77-vuotias. Hänen
miehensä Niilo kuoli v. 1955.
Maria Heino oli syntynyt Nak­kilan
pitäjässä Suomessa. Sudbu­ryn
alueella hän oli asunut 42
vuotta. Aikaisempina vuosinaan
hän oli ollut Torontossa ja Port
Colbornessa.
Vainajaa kaipaamaan jäivät:
yksi poika, Kauno, neljä lapsen­lasta
ja neljä lapsenlastenlasta
sekä veljiä ja siskoja Suomessa.
Hautaus toimitettiin Lougheed
hautaustoimiston kappelista Park
Lawn hautausmaahan lauantaina,
lokak. 6 p. klo 11.30 ap. Virallisen
palvelun suoritti pastori Mark
Suokonautio.
Sävelkuoron tilaisuuksista
Sävel kuoron ensimmäisessä ko­kouksessa
suunniteltiin kuoron
tulevaa toimintaa.
Ensin tulee olemaan bingo- eli
seurapeli-ilta lokakuun 18 p. al­kaen
samaan aikaan kuin tavalli­sesti,
klo 7.'30 illalla. Valittiin ko-mitea
järjestämään ja huolehti­maan
että voittoja on riittävästi.
Olemme aina tottuneet saamaan
kuoron bingossa kohtalaisen hy­viä
voittoja ja uskon etteivät osal­listu
iat tälläkään kertaa tule pet­tymään.
Siis lokakuun 18 p, tulkaa pe­laamaan
ja voittamaan. Kahvikul-taakin
saa välillä mielen virkis­tykseksi.
—• Sofia.
JiK. — Samalla kehoittaisin
laulutaitoiflia ja haluisia liitty­mään
kuoroon. Harjoitukset joka
keskiviikkoilta klo 7.30. Jos muu­tosta
tulee, siitä ilmoitetaan. Siis
tervetuloa laulamaan itsenne ilok­si
Ja toimii^iaa tueksL
Neuvostoliitto teki
tarjouksen Kiinalle
Moskova. — Neuvostoliitto on
valmis kehittämään suhteitaan Kii­naan
rauhanomaisen rinnakkais­elon
pohjalta, jos Kiinan johto 6i
hyväksy läheisempiä suhteita, kir­joitti
Neuvostoliiton hallituksen
lehti Izvestija.
Kiinan kansantasavallan 24:nnen
vuosipäivän johdosta. julkaistussa,
artikelissaan lehti toteaa, eittä huo­limatta
Neuvostoliiton ponniste­luista
Kiinan johto ei ilmeisesti täl­lä
hetkellä hyväksy suhteitten nor­malisointia.
Neuvostoliitto on kuitenkin val­mis
lähtemään rauhanomaisen rin­nakkaiselon
pohjalta, jos Peking ei
halua solmia läheisempiä suhteita
sosialistiseen valtioon, jatkaa lehti.
Rauhanomainen rinnakkaiselo
tarkoittaisi erityisesti rajakiistojen
ratkaisua, suhteiden yleistä para­nemista
ja hyökkäämättömyysso-j>
imuksen sohnimista. Izvestija ko­rosti
Kiinan kielteistä suhtautu­mista
Neuvostoliiton kesäkuiseen
tarjoukseen hyökkäiimättömyyaso-pimuksesta.
Suhteiden paranemi­nen
olisi molempien kansojen etu­jen
mukaista, jatkoi lehti.
Isä otti pienen poikansa polvel­leen
.keinutteli ja sanoi:
— Kerrohan kenen pikku poika
olet?
Poika loi irään murhaavan kiat-
.Tcen ja tuhahti:
— Et kai halua väittää ettet
mvk& tiedä sitä?
Helsinki, — Tuhannet entiset
navangil saavat odottaa ko;vauk.=i-aan
ilmeisesti: vielä ensi vuoden pun-lelle.
vaikka ovatkin jättäneet ha­kemuksensa
jo kuukausia sitten. So-1
siaalihallituksella riittää varoja talla |
hetkellä enää 500-^600 korvaukseen i
ja nekin loppuvat kokonaan lokakuun i
alussa. Lisää varoja korvausten mak-j
samiseen sosiaalihallitus odottaa saa­vansa
vasta joulukuussa.
Vuonna 1918 vankileireillä olleet
•-•ntiset punakaartilaiset voivat hakea
korvausta vielä laman vuoden lop­puun..
Aiempi syyskuussa päättyvä
määräaika on ollut vain suositus­luontoinen
ja sitä on nyt päätetty
jatkaa.
• Tähän mennessä korvausta on saa-
.lut noin 3,500 entistä punavankia,
ja. rahaa on maksettu yli neljä mii- j
Joonaa markkaa. Sosiaalihalätuksen
kassassa on korvauksiin rahaa enää
vajaa miljoona, mikä merkitsee sitä, j
£ Itä noin kuusi tuhatta korvauksen
hakijaa joutuu odottamaan uutta
määrärahaa.
Hallitus on suosittanut varattavak­si
tämän vuoden kolmanteen lisä^
talousarvioon viisi milj. mai-Kkaa
näihin korvauksiin, mutta sosiaali­hallitukseen
tulleiden hakemusten
määrästä päätellen rahaa tarvitaan
7—3 milj. markkaa. Sosiaatlihallituk-sen
mielestä määäraha olisi varatta­va
arviomäärärahana, jolloin sen
voisi tarvittaessa ylittää.
Syyskuun alusta lähtien on sosiaa­lihallitukseen
tullut myös hakemuksia
vuosien 1939—45 sotavankikorvauk-sista.
Tähän korvaukseen oikeutet­tuja
arvioidaan löytyvän noin 1,500
ja hakemuksia on tullut jo lähes
1,300. SosiaalihalKuksesta täsmennet­tiin,
että tämä korvaus koskee vain
sotavangiksi joutuneita rintamasoti­laita.
TYYNE MÄNNISTÖ, Sudbury, Ont. lahjoittaa $10.00 Vapauden
ja Liekin tueksi.
ELLE MÄKINEN, Thunder Bay, Ont. vastaa $.5.00 L . ja V.
, Toikon haasteeseen j a kehoittaa muita Fort Williamin ja ympäristön
vi^tjiviä tekemään .samoin tai paremmin
TOIVO REHULA, Thunder Bay, Ont. lahjoittaa $.'5.00 lehtiem-nuv
talousa.seman tueksi.
i .ANN.\ JA .MATTI JAAKKOLA, Hearst, Ont. lahjoittavat $5.00
i lehdillomme. ;
FRANK HAKANEN, Thunder Bay, Ont. vastaa $10.00 Aino ja
: .fohn Lehikoisen sekä Sam Pukkalan haastei.siin, kehoittaen kaikkia
j jotka eivät ole vielä vastanneet haasteisiin.sa, tekemään parhaansa.
MIKE HERINGSON, Sicamous, B. C. lahjoittaa $.5.00 Vapauden
1 ja Liekin ilmestymisen takeeksi.
P" 1 ARVO VUORI. Huntsville, Ont. vastaa $.5.00 Jalmari Luoman
haasteeseen. •.
Tiissji katsauksessa - - - - - . . - . . - . . . . . . . $ 10.5.00
Aikaisemmin lehdis.<^imme julkaistuj?. _. 6,758.35
$6,863.35
LAHJOITUS V.APAUDEN JA LIEKIN HYVÄKSI
(\iini) ' (Paikkakunta)
Lahjoitan S ., Vapauden ja Liekin hyväksi
ellä ilmestyminen olisi turvattu ja haastan seuraavat
ystävät tekemään samoin:
• • (Nimi) • (Paikkakunta)
(Mmi) . (Paikkakunta)
(Nimi) (Paikkakunta).
(Nimi) (Paikkakunta)
(Nimi) (PaikkakunU)
Onnittelut Sojuzin
miehistölle
Kosmonautti T. Stafford' onnitteli
neuvostoliitolaisia ammattiveljiään
Sojuz-12:nen onnistuneen lennon joh-losta
ja antoi siitä korkean arvion.
Puhuessaan Beverley Hillsissa
Ca!ifomiasäa Stafford sanoi olevansa
onnellinen' tämän lennon onnellisen
päättymisen johdosta.
Stafford, joka osallistuu neuvosto-
Hittolais-amerikkalaiseen yhteiseen
avaruuslentoon vuonna 1975, tote-^d,
etlä tämän lennon valmistelut jat­kuvat
ja että molempien maiden
tiedomiehet valmistelevat yhteisesti
suunnitehniia parhaiden mahdollisten
liitäntälaitteiden luomiseksi.
Stafford totesi, että Sojuz-12:nnen
lennon aikana kokeiltiin monia näis­tä
uusista järjestehnistä, joita tul­laan
käyttämään neuvostoäittolais-amerikkaiaisessa
yhteisessä avaruus­lennossa
vuonna 1975, . ^
VUOTUINEN
KALASTAJIEN KABAREHI
Ukrainian haalilla, 805 E. Pender St.
Vancouver, B.C.
Perjantaina, marraskuun 9 pnä, 1973
kello 9 illaUa — 1 yöllä
Liput etukäteen Puh. 254-3436, $3.50 — Ovella $4.50
Soittaa: MILESTONES ORKESTERI \
— VIRVOKKEITA —
),JJää rjestäjinä: C S J : n Vancouverin Os. ja Woodwards Local UFAW Unton
KOLMINKERTAINEN SUOMEN
HAITARIMESTARI
Esko Könönen
JA LAULUSOLISTI
Veikko Tuomi
järjestävät KONSERTTI-ja TANSSmLAISUUDET
seuraavilla poikkaKunniUa:
TORONTO: Eestin A b K perjantaina, lokakaan 12 pnä, iiello 8 UUUa.
soittaa Tanffopajat
SUDBURY: Suomi-Ranta, lauantaina, lokakuun 13 pnä., keUo 8 Illalla,
soittaa Hannu Lambert.
TIMMIN8: UTcrainian Hall, Elin St. 5 S t knlMi. lokak 14 pnS, klo 8 01.
ISLAND LAKE: Koulu, maanantaina, lokakuun 15 pn&. kdlo-8 lllaUa.
SAULT STE. MARIE: Marconi Hall tiisUina, tokaknnn 16 pnä, kk) 8 iD.
MICH. NEGAUNEE: Palmer Hal^ keflUvk. tokak. 17 pidl, kk» 7.30 10.
VIRGINIA Ml^fN.: Kalevan Hall. pierjant.. kikak. 19 pnä, k b 7.30 OL
THUNDER BAY: Aniditorinm, lauantaina, lokak. Oi pnä, Uo 8 OlalU.
Soittaa Lännen Lokarit.
THUNDER BAY: KONSERTTI, Finlandia CbOt. soiinnni, tokak. 21 pnä
kelfc>2ip.
FLORIDA: Kenttä Hall. torstaina, lokak. 25 pkiä. keOo 7.30 Olana.
NEW YORK. N.Y.: Imatra IlaO, lauantaina, lofcakaan 27 imft, klo 8 10.
ma '.11