1955-08-30-02 |
Previous | 2 of 10 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
f Sivu 4 Lauantaina, f-lok 27 p — Saturday, Aug. 27, 1955
{ L U O K I T E L L U T S U l > B U R Y J A
I L M O I T U K S E T YMPÄRISTÖ
VUOKRATTAVANA
HflEHBLLE TAI NArSELLE VK.SI
Jjuone, vuokra $G;00 vhkoliinu. t:ri
' »Uäankäytävä, 332 Eva Avf, Siid-bury,
Ont. •
K A K S I HUONBrrA .JA KEITTIÖ
' viioJirattavana Chier Ljikc- Roadin
varrella, Ix»ng L a k C i — We.';slin;
KING EDWARD
PARTUKILIIKK
AmmattltaitoUita partunneyota
öljyholtoa hluk.^l]le
j M k Nicholson - Martha Mäki
Sama «isaanjcaylavd kun
naisten olullupaan
Ä. NIEMI
VALOKUVAAMO
M EUD St. E . Puhelin O.S, 5-8824
yolofcuvaustyötä katkcsla lajista
KELLO- JA KULTALIIKE i
Lllk. OS. 5-6852 Kotiin OS. 5-(;352i
A. HEISKANEN
7 Durbam St; N., Sudbury, Ontario]
E. KOLARI
KELLOSEPPÄ
59 Lorae St/S. Sudbury, Ont.
Pnbelin OS. 3-3974 Box 204
Vastapäätä Hill-Clark-Prancis
lautakomppamaa
Northern Cafe
36 Borgia st. Sudbury, Ont.
Pah. OS. 3-6G83
"Maukkaita aterioita; voileipiä
Ja hyvä kahvi,
/Tutustukaa uuteen ruokalaan!
: Lempi Ja Vähiö Kuja, omistajat
\'Lacourciere &
Lacourciere
LAKIMIEIIET JA NQTARIOT
27 Elm St. E. Silvermanin vier.
Puhelin OS. 5-8221 Sudbury
Speedin kovat
kilpailut ensi
sunnuntaina
; AVhJteflshJn Speedm Järjestämät ;
lihovat urheilukilpailut, mis»?. rat^.ais- i
taan laman keian mhdalla. Carl .
Sund.hol/nln lahjoittamaa pokaalin j
/.ohfaio. plaetaan. Beaver I^aken hy- •
' vaScuntolsella zentallä pnsi sunnuntai- i
na — silÄ elokuun 28 pna. • j
Riuskojen urheilukilpailujen hsak-si;
^ on tiiaiitiuteen järjestetty myös penk- i
klurheilijoille .sopiva^ ajankulua: i
Ampumakilpailu on nii.sta yksi kaik-•
/ c . n mieienkilntoisin,. ijillä se antaa r
varttuneimmillekin nnehnie «ja mikÄi;
ei myös naisille!) tilaisuuden kokeilla \
kdden va/avuiitta ja .siiman tark-kauM
; Alkiiä unhoittako, ettu kilpailut — i
ja ampumakilpailu alxavat kello y k - i
iiitaista aamulla. ... ..' : i
Kilpailuohjelmassa on viesti, joka !
on aina urheiluväen suuressa ,suo- I
«lossa.
Speedm Jäsenet toivovat että Garl .
Sundholm tulee .seuraamaan näitä k i l - [
pailuja; Silla tämä Speedllle lahjoitettu
pokaali.on ollut suurena tekijä-nii'
Speedin toiminnassa viime vuosina.
«O henkilöä fa
Intiassa
%'ijajavada. fnu
mentä henkilöä hu
Krishna-jokeen kw
Tilajva kistui kesk
Tänne, saapuneek
t i m . e t t ä va;n kolmt
•Riistä pelastui uima'
Intia ostaa p;
rauta tieveture
Xeiv UelliL _ T
ti.sj, etta Japani ja
ar.eet su unmmar
sista veturttUauksii
i-aikklaan 405 hyörj
rautatieveturia. joi(
ta on no:n $16.000-C
20 Lome St.
Putkitus- ja lämmitys-
EXPERTIT
• ÖLJYPOLTTIMOITA •
Kustannus arviot vapaasti •
Morrison Plumbing &
Heatingr (Sudbury) Ltd:
PUHELIN OS. 4-0797
164 Elsin St. S., Sudbury '
I!
DELONGCHÄMP
Cartage Co. Ltd.
Puh, OS. 5-5611
LYHYEN JA PITKÄN MATKAN
RAHTIAJOA . . TALOUSTAR-PEITA
PAKATAAN — MIJIJTE-TAAN
— SÄILYTETÄÄN — LÄH
E T E T Ä Ä N •
NYKYAIKAINEN
VARASTOHUONE
Beaton ryhtynee
Pormeiltarin ehdokkaaksi
Syyttäen nykyista kaupunginhallintoa
— Ja ilmeisesti pormestari Lan-drevillea
"likaisesta, mädäntyneestä
taktiikasta '/.useita vuosia aikaisemmin
kaupungin pormestarina ollut,
nykyinen kontrolleri Bill Beaton i l -
moittl talla viikolla, että han ryhtyy
pormestarin ehdokkaaksi ensi syksynä
pidettävissä kunnallisvaaleissa,
Samalla kertaa mr. Beaton antoi
ymmärtää, etta han ei ole lainkaan
tyytyväinen siihen, miten ön vllmealr
koina käsitelty ns. kuntien yhdistämisasiaa.
Vaikka mr. Beaton «i maininnutkaan
pormestari Landrevlllen nimeä
puhuessaan "likaisesta Ja mädästä
taktiikasta", pormestari esitti kuitenkin
torstaina vaatimuksen, etta mr,
Beatonin täytyy tulevassa valtuuston
kokouksessa "todistaa syytöksensä".
Kaalikäärylöitä Työn
Puistossa sunnuntaina
Työn Puiston ravintolan emäntä,
mr.s. Kaven tiedoitti perjantaiaamuna,
että ensi sunnuntaina on tilaisuus
herkutella, silla; Työn Puistossa tarjoillaan
silloin m m . kaalikäärylöitä.
Ravintolasta on saatavissa kahvia,
voileipiä, vlrvokejuomla Jne..
Työn Puiston hyväksi tunnettu sauna
on avoinna lauantaina Ja sunnuntaina.-
Jalman-pojan vakuuttaessa,
että "löylyä ruttaa vaativunmillekln
vieraille". :
Canadan metallien louhijoilla on yli 50 vuoden kokemus uniotolminnassa. Kaivostyöläiset
perustivat ensimmäisen osaston Rosslandissa Jo ennen vuosisadan vaihtoa. Tohninta-huone.
Joka näkyy kuvassamme, rakennettiin Western Federation of Miners.union Ross-landin
osaston toimesta v. 1898. Militanttiset kaivostyöläiset panivat alulle vaatimukset
paremmista työehdoista, tapaturmavakuutuksesta Ja 8-tunnin työpäivästä. Rosslandin
kaivannot ovat olleet jo vuosikausia suljettuina, mutta kaivostyöläisten historiallinen
muistomerkki seisoo edelleen todisteena siitä, etta kaivostyöläisten uniotoiminta on horjumattomalla
pohjalla. Heinäkuun aikana tähän historialliseen haaliin kokoontui Mine-
Mill union osastojen edustajat eri puolilta Canadaa edustaen yU SCOOOjärjestsmyttä työläistä.
Vanha historiallinen toimintahuone olikin sopiva paildca kokoukselle, sillä tässä
canadalaisten kaivostyöläisten ensimmäisessä . ednstajakokonkscssa päätettiin perustaa
autonominen Mine-Mlil unio Canadaan. ^Tämä onkin ensimmäinen tapaus Canadan
työväenliikkeen historiassa, missä. Yhdysvalloissa sijaitsevat unlon päämajat ovat antaneet
canadalalsille osastoille täydellisen itsemääräämisoikeuden. Kuva on otettu kokouksen-
lomassa..
Kirvesmiehet vaa1;ivat
palkankorotusta North
Bayn kaupungissa
North Bay. — Kahdensadan
kirvesmiehen "korpi"- eli "luvaton
lakko" voi pysähdyttää tämän
kaupungin rakennustyöt kokonaan.
Miehet marssivat torstaina
pois työstä protestiksi palkkaneuvottelujen
pitkittymisestä. He
vaativat S2.00 tuntipalkkaa Sud-buryn
taksojen mukaan. Kirvesmiesten
nykyinen palkka on vain
$1.60 tunnilU.
ALLAN'S Radio & T.V.
• T.V.,ja radioiden korjausta.
• Sparton T.V. valittaja.
ALLAN HIRVELÄ
Puh. OS. 3-5465. Lockerby, Ont.
L O U G H E E D
• Hautaukset 100 m. säteellä
toimitetaan liman lisämaksua
Puh. OS. 3-9596
SAIRASVAUNUPALVELU
Puh. OS. 3-7431
62 Eyre St., Spruce kad. kulm.
Sudbury
McKimin 3rlle kansakoululle
uudet nimet
McKimm kunnan kolmen kansakoulun
nimet muutettiin keskiviikkona
siten, että ne timnetaan vastedes
eräiden "silmantekevlen" nimellä,
McKimin kansakoululautakunta
hyväksyi seuraaivat nimimuutokset:
Barry St. Mlnnow Lakella sijaitseva
Mlnnow 'Lake Public School, on
tästä lahtien Welland S. Gemmell
Public School. Tama 1890 rakennettu
kansakoulu sat siis edösmenneen
kaivosministerl Gemmelln nimen.
Lasalle Blvd:lla, Ne!W Sudburyssa
sijaitsevan kansakoulun nimi on nyt
Charles McCrea School. Mr. McCrea
cli aikaisemmin Nlplsslngln vaalipiirin
edustaja Ontarion lainlaatijakun-nassa.
Loach Rd. Lockerbyssa sijaitsevan
koulun mml on nyt R. L. Beattie
Public School. Tama koulu on vasta
rakenteilla. Aikaisemmin se tunnettiin
Lo-Ellen Public School nimellä.
Mr. Beattie on ollut Incon varapresidenttinä
ja mainitun yhtiön liikkeenhoitajana
Canadassa..
McLeod Rd. Public School tunnetaan
tästä lähtien McLeod Public
School nimellä. Asiallisesti puhuen
tamakin nimi on omistettu yksilölle,
sillä mrs. Northrup McLeod lahjoitti
koulupaikan 20 vuotta sitten.
H A L U T A A N TALONMIES
Finnish-haalille Sudburys.sa. Palkkaetuihin kuuluu
kahden huoneen asunto, lämmitys ja sähkö- Hakemukset
palkkavaatimuksineen oltava sisällä t.k. 31 päivään
mennessä ja osoitettava:
CSJm SUDBURYN OSASTON JOHTOKUNTA
Box 354, Sudbury. Ontario
E. A. McDONOUGH, D.C. • K I H O P R A K T O R I •
119 Cedar Street PUHELIN OS. 5-5745 Sudbury
Suunnittelevat uutta
kaupunginosaa
K a u p u n g i n kontrollllautakunta
päätti keskiviikkona pitämässään kokouksessa
ryhtyä tutkimaan Central
Mortgage and Housing Corporationin
rakennustyosuunnitelmaa.,
Tarkoitus on, sehttt kontrolleri Harry
Waisberg, etta liittohallitus ostaisi
kaupungilta 37 eekkerinalan suuruisen
maapalan Beatonm kaupunginosan
eteläpuolelta, rakentaisi sinne viemär
i - ja vesijohdot. Jakaisi alueen loteik-si
ja myisi ne asukkaille. Nämä lotit
myytäisiin; voittoa tavoittelematta Ja
rakennustyötä valvoisi Central Mortgage.
Kontrolleri Beaton sanoi, että
hän osti tämän maa-alueen kaupungille
vain $14,500 hinnasta:
Jos tämä suunnitelma toteutuu,
nama lotit myydään todennäköisesti
samalla hinnalla, mita on myyty lot-teja
Beatonm kaupunginosassa.
Peurojen, pyiden
ja muusien
pyyntikausi
Kaikkien peurojen pyyntiaika asukkaille
Ja ei-asukkaille on seuraavasti:
va) CNR:n pääradan pohjoispuolella
(mennen Cochranesta Hearstiin Ja
Sioux Lookoutun) lokakuun 1 pstä
marraskuun 25 p:aän.
b) Gogama Ja Chapleau alueet, lokakuun
15 p:sta marraskuun 25 p:ään.
c) North Bay, Sudbury Ja Sault Ste
Marien alueet: marraskuun 1 p:sta
marraskuun 25 p:aän. - •
MUUSIEN PYYNTIAIKA .
a) CNR:n pääradan pohjoispuolella
(kuten ylla) kaikki muusit asukkaille
taiei-asukkaille: lokakuun 1 p:staj|9-
kakuun 15 p :aan. Kaikki muusit vain
asukkaille: marrask. 26 p:stä Jouluk.
25 p:aan.
b) Chapleau Ja Gogama, asukkaille
Ja ei-asukkaille, lokakuun 15 D:stä
lokakuun 31 p:ään. Kalkki muusit
vain asukkaille, marraskuun 26 p:stä
joulukuun 10 p:aan.
cJ Sault Ste. Marien alueella, ainoastaan
iirosmuusit. marraskuun 12
p:stä joulukuun 17 p:aän. •
HUOM.!
Valtamaantie No 17 eteläpuolella,
Sudburyn piinssa, tiedustelkaa muusien
pyyntiaikaa erikseen.
Yllämainitut alkamis- Ja päättymispäivät
lukeutuvat pyyntiaikaan.
Asukkaiden metsästyslupia ruvetaan
myymään syyskuun 1 pnä Ja ovat ne
voimassa kesäkuun 15 päivään asti
1956.
Vuoden 1955 pyssymyynti: White
River, Sault Ste. Marie, Chapleau,
Gogama Ja Sudbury piirissä takavarikoidut
pyssyt myydään maiden Ja
metsien ministeriön virkailijain toimesta
Sudburyssa syyskuun 19, 20 Ja
21 paivma.
Kaikki myynnit tehdään suljettujen
tarjousten perusteella.
Pyiden pyyntiaika Sudburjm piinssa
on syyskuun 17 päivästä marraskuun
19 päivään:
Kauppakamarin
edustajisto vaatii
lupausten täyttämistä
Sudburyn kauppakamarin toimesta
lähetetään Torontoon edustajisto,
mika esittää tleministeri James N.
Allanille vaatimuksen, etta h ä n täytt
ä ä vaalien edellä annetut lupaukset
Creightoon Johtavan tien sekä Sudbury
Ja Parry Soimdhi välisen maantien
No. 69 päällystämiseksi tana
vuonna: Edelleen vaaditaan toimenpiteita
Burwashin ja Klllarneyn välille
luvatun tien rakentamisen hyväksi.-
.
TILATKAA VAPAUS!
Bostonilainen
jääkiekkovalir
Sault ste. Marie.
tledoitettiin. että 1
entinen maalivahti,
on nimitetty Soon
kiekkojoukkueen . v
'coach).
'Henry on ollut ]
gossa ja New Y
vuotta "National
pelurina.
KESÄVIERAITA
Jalmari Lampi,
vierailee siskonsa P
na lauantaihin asti
Helmi Salo, Poi
Sildburyssa ja läht
kalle ensi lauantaii
Toivotamme liai
lomalaisille.
— Heiieleekö luo
pasakillä.—Ruskes
— Mitä tapahtuu Euroopassa.
Aasiassa. Australiassa Ja läntisellä
pallonpuoliskolla? Lukemalla
VAPAUTTA pääsee siitä
selville.
Vastustaa 'korotuksia
McKimin poliiseMe
. . Vastaten kielteisesti poliisipäällikkö
Bert Guilletin esitykseen, et^a
McKimin 14-miehisen poliisilaitoksen
kaksi miestä korotettaisiin korpraaliksi
ja yksi kersantiksi, kunnanesi-mies
Carl Nesbitt sanoi keskiviikkona
poliisikomisslonin kokouksessa, etta
poliisilaitos on rikkonut "herrasmiessopimuksen",
minka mukaan ei mit
ä ä n muutoksia pitäisi tehdä tänä
vuonna.
Mr. Nesbitt sanoi .'Vastustavansa
naita korotuksia kunnan käyttövarojen
puutteen takia.
: Poliisipäällikkö Guillott ehdotti, etta
konstaapelit Guy Desgrosseilliers Ja
Bob Cowley nimitettäisiin koiiJraa-liksl
ja korpraali John Sauve kersantiksi.
Vanhaa miestä syytetään
naisen murhasta
Blind River. 69-vuotlas Justien
Labelle, Joka on kymmenen lapsen
isä, on määrätty Ontarion ylioikeuden
syysistuntoon vastaamaan • syytöksestä,
että han on murhannut 38-vuo-tiaan
naisen, Rayipoade Lanouetten.
Keskiviikkoisessa " pohisioikeuden
kuulustelussa sanottiin, etta Labelle
Ja miss Lanouette lähtivät noin kaksi
vuotta sItten,_jplloin viimeksimainittu
kakosi, yhdessä venematkalle.
'Mainitun naisen ruumis. Johon oli
kibytetty kiviä painoksi, löydettiin
Bllnd River joesta elokuun 6 pnä nom
kahdeksan, mailla tästä kaivoskaup-palasta
pohjjolseen.
Sunnuntaikalastajat löysivät sattumalta
taman ruumiin, mika oh 10 j a l kaa
syvän joen pohjassa ankkuroituna
aluminilangalla suureen kiveen.
Välitämme kaikenlaisia kiinteimistöjä
ARTHUR A. DUNCAN
KIINTEIMISTÖTOIMISTO
7 Durham st. S. (Yläkerrassa) Puh, OS. 5-5685 Sudbury. Ont.
Memorial parkkiin ei
tehdä urheilukenttää
. Sudburyn kaupungin puistokomi-tean
kokouksessa keskusteltiin keskiviikkona
silta, voidaanko Memorial
Parkiln rakentaa myös urheilukenttä.
KomissionL oli kuitenkin sitä mieltä,
etta ko. puisto on liian.pienFurheilukentän
sinne rakentamista varten.
Tama asia oli keskustelun alaisena
jo maaliskuussa ja silloin komissioni
paatti, etta k.o puistosta valmistetaan
ennenkaikkea "kauntstuspalkka".
PEIiUSTETTU 1928
RITARI INSURANCE AGENCY
Vakuutuksia — Autolainoja
7 0 E D A B S T . PUHELIN OS. 5-5685 SUDDUBV
Naisten mukiloimisesta
sakkotuomio
30-vuotlas Lorenzo Neveu, jota sj*!'-
tettlln silta, etta oluttuvasta palat-!
tuaan han mukiloi kahta nnlstoveri-aan,
tuomittiin torstaina $25 sakkoon,
tai 30 päiväksi vankilaan.
Syyslukukausi
Alkaa tiistaina syyskuun 6 pnä
ILTALUOKAT LOKAKUUN 3 PÄIVÄNÄ
Liittykää luotettavaan liikekouluun, joka sijaitsee yhdessä
Canadan edistyneimmässä kaupungissa ja silti saaden
opetuksen alhaisimmilla taksoilla. '
Seuraavassa on kaava. Jossa mainitsemme "Dominion Btu-eau of
Statistlcsln" hankkimat liikekoulujen taksat kautta Canadan:
Halifax. $35 kuukaudessa; Hamilton, $35; Ottawa, $35 Toronto.
$35; VVinnlpecr, S35; Saskatoon< $30; Calfrary, $36;
— Edmonton, $36; Vancouver, $35
SUDBURY. $24 NELJÄSTÄ VIIKOSTA
Yksityiskohtaiset tiedot kirjeellä, puhelimitse tai käymällä
PYYTÄKÄÄ OPPILAITTEMME TYOSIJOITUSUSTAA
SUDBURY BUSINESS COLLEGE
Perustettu 1915 Nykjyisellä. johdolla 1929 lähtien
165^ MINTO iSTREET
K O N T T O R I N KOTIIN
OS. 3-8213 OS 3-1603
M. S. Briscoe, Johtaja Evelyn K. Hill, apolalnen
(20-31^25-27)
BANKRUPT SALE STQ
24 ELGIN ST. Vastapäätä Empire te
LIIKKEEN LOPPUUNMYYNTI
Miesten 'Sanforized' 'Jean'
HOUSUJA
Koulut alkavat tiistaina, syyskuun MEILLÄ ON L A A J A VALIKO
K O U L U T A R P E I T A J>
K E S K I K O U L U N KIRJO
Ostakaa koulukirjanne nyt, välttyäksenne koulujen a
vän tungokselta. Kirjakaupassamme on nähtävänä SI
KORKEAKOULUN luettelo 1955-56 lukukauden ^kirjoi:
mi I VETOKETJULLA VARUSTETTUJA
S A L K K U J A
Kaikki salkut oikeaa nahkaa
k Hinna [N $3.
3-Ring Binders 85c, $1.10
Note Books — Kirjoitusvihkoja 5c, 10
Piirustusvihkoja 10
Dixon's Venus ja Eagle lyijykyniä 5
Kaikki värikynät :
Carters ja Royal paperiliimaa
Waterman's, Carter's ja Parker mustetta .......15
Asco ja Reeves vesivärejä
Craytone Crayons
Dixon Crayons
Art Guin Erasers ,
Eberhard Pencil & Ink Erasers
Viivottimia 10c, 15
"Midget" kynänteroittajia
WATERMANIN TÄYTEKYN
V A P A U S PUBLISHrNG CO. LTC
100 ELM STREET WEST • SUDBURY, ONTARIO
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, August 30, 1955 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1955-08-30 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus550830 |
Description
| Title | 1955-08-30-02 |
| OCR text | f Sivu 4 Lauantaina, f-lok 27 p — Saturday, Aug. 27, 1955 { L U O K I T E L L U T S U l > B U R Y J A I L M O I T U K S E T YMPÄRISTÖ VUOKRATTAVANA HflEHBLLE TAI NArSELLE VK.SI Jjuone, vuokra $G;00 vhkoliinu. t:ri ' »Uäankäytävä, 332 Eva Avf, Siid-bury, Ont. • K A K S I HUONBrrA .JA KEITTIÖ ' viioJirattavana Chier Ljikc- Roadin varrella, Ix»ng L a k C i — We.';slin; KING EDWARD PARTUKILIIKK AmmattltaitoUita partunneyota öljyholtoa hluk.^l]le j M k Nicholson - Martha Mäki Sama «isaanjcaylavd kun naisten olullupaan Ä. NIEMI VALOKUVAAMO M EUD St. E . Puhelin O.S, 5-8824 yolofcuvaustyötä katkcsla lajista KELLO- JA KULTALIIKE i Lllk. OS. 5-6852 Kotiin OS. 5-(;352i A. HEISKANEN 7 Durbam St; N., Sudbury, Ontario] E. KOLARI KELLOSEPPÄ 59 Lorae St/S. Sudbury, Ont. Pnbelin OS. 3-3974 Box 204 Vastapäätä Hill-Clark-Prancis lautakomppamaa Northern Cafe 36 Borgia st. Sudbury, Ont. Pah. OS. 3-6G83 "Maukkaita aterioita; voileipiä Ja hyvä kahvi, /Tutustukaa uuteen ruokalaan! : Lempi Ja Vähiö Kuja, omistajat \'Lacourciere & Lacourciere LAKIMIEIIET JA NQTARIOT 27 Elm St. E. Silvermanin vier. Puhelin OS. 5-8221 Sudbury Speedin kovat kilpailut ensi sunnuntaina ; AVhJteflshJn Speedm Järjestämät ; lihovat urheilukilpailut, mis»?. rat^.ais- i taan laman keian mhdalla. Carl . Sund.hol/nln lahjoittamaa pokaalin j /.ohfaio. plaetaan. Beaver I^aken hy- • ' vaScuntolsella zentallä pnsi sunnuntai- i na — silÄ elokuun 28 pna. • j Riuskojen urheilukilpailujen hsak-si; ^ on tiiaiitiuteen järjestetty myös penk- i klurheilijoille .sopiva^ ajankulua: i Ampumakilpailu on nii.sta yksi kaik-• / c . n mieienkilntoisin,. ijillä se antaa r varttuneimmillekin nnehnie «ja mikÄi; ei myös naisille!) tilaisuuden kokeilla \ kdden va/avuiitta ja .siiman tark-kauM ; Alkiiä unhoittako, ettu kilpailut — i ja ampumakilpailu alxavat kello y k - i iiitaista aamulla. ... ..' : i Kilpailuohjelmassa on viesti, joka ! on aina urheiluväen suuressa ,suo- I «lossa. Speedm Jäsenet toivovat että Garl . Sundholm tulee .seuraamaan näitä k i l - [ pailuja; Silla tämä Speedllle lahjoitettu pokaali.on ollut suurena tekijä-nii' Speedin toiminnassa viime vuosina. «O henkilöä fa Intiassa %'ijajavada. fnu mentä henkilöä hu Krishna-jokeen kw Tilajva kistui kesk Tänne, saapuneek t i m . e t t ä va;n kolmt •Riistä pelastui uima' Intia ostaa p; rauta tieveture Xeiv UelliL _ T ti.sj, etta Japani ja ar.eet su unmmar sista veturttUauksii i-aikklaan 405 hyörj rautatieveturia. joi( ta on no:n $16.000-C 20 Lome St. Putkitus- ja lämmitys- EXPERTIT • ÖLJYPOLTTIMOITA • Kustannus arviot vapaasti • Morrison Plumbing & Heatingr (Sudbury) Ltd: PUHELIN OS. 4-0797 164 Elsin St. S., Sudbury ' I! DELONGCHÄMP Cartage Co. Ltd. Puh, OS. 5-5611 LYHYEN JA PITKÄN MATKAN RAHTIAJOA . . TALOUSTAR-PEITA PAKATAAN — MIJIJTE-TAAN — SÄILYTETÄÄN — LÄH E T E T Ä Ä N • NYKYAIKAINEN VARASTOHUONE Beaton ryhtynee Pormeiltarin ehdokkaaksi Syyttäen nykyista kaupunginhallintoa — Ja ilmeisesti pormestari Lan-drevillea "likaisesta, mädäntyneestä taktiikasta '/.useita vuosia aikaisemmin kaupungin pormestarina ollut, nykyinen kontrolleri Bill Beaton i l - moittl talla viikolla, että han ryhtyy pormestarin ehdokkaaksi ensi syksynä pidettävissä kunnallisvaaleissa, Samalla kertaa mr. Beaton antoi ymmärtää, etta han ei ole lainkaan tyytyväinen siihen, miten ön vllmealr koina käsitelty ns. kuntien yhdistämisasiaa. Vaikka mr. Beaton «i maininnutkaan pormestari Landrevlllen nimeä puhuessaan "likaisesta Ja mädästä taktiikasta", pormestari esitti kuitenkin torstaina vaatimuksen, etta mr, Beatonin täytyy tulevassa valtuuston kokouksessa "todistaa syytöksensä". Kaalikäärylöitä Työn Puistossa sunnuntaina Työn Puiston ravintolan emäntä, mr.s. Kaven tiedoitti perjantaiaamuna, että ensi sunnuntaina on tilaisuus herkutella, silla; Työn Puistossa tarjoillaan silloin m m . kaalikäärylöitä. Ravintolasta on saatavissa kahvia, voileipiä, vlrvokejuomla Jne.. Työn Puiston hyväksi tunnettu sauna on avoinna lauantaina Ja sunnuntaina.- Jalman-pojan vakuuttaessa, että "löylyä ruttaa vaativunmillekln vieraille". : Canadan metallien louhijoilla on yli 50 vuoden kokemus uniotolminnassa. Kaivostyöläiset perustivat ensimmäisen osaston Rosslandissa Jo ennen vuosisadan vaihtoa. Tohninta-huone. Joka näkyy kuvassamme, rakennettiin Western Federation of Miners.union Ross-landin osaston toimesta v. 1898. Militanttiset kaivostyöläiset panivat alulle vaatimukset paremmista työehdoista, tapaturmavakuutuksesta Ja 8-tunnin työpäivästä. Rosslandin kaivannot ovat olleet jo vuosikausia suljettuina, mutta kaivostyöläisten historiallinen muistomerkki seisoo edelleen todisteena siitä, etta kaivostyöläisten uniotoiminta on horjumattomalla pohjalla. Heinäkuun aikana tähän historialliseen haaliin kokoontui Mine- Mill union osastojen edustajat eri puolilta Canadaa edustaen yU SCOOOjärjestsmyttä työläistä. Vanha historiallinen toimintahuone olikin sopiva paildca kokoukselle, sillä tässä canadalaisten kaivostyöläisten ensimmäisessä . ednstajakokonkscssa päätettiin perustaa autonominen Mine-Mlil unio Canadaan. ^Tämä onkin ensimmäinen tapaus Canadan työväenliikkeen historiassa, missä. Yhdysvalloissa sijaitsevat unlon päämajat ovat antaneet canadalalsille osastoille täydellisen itsemääräämisoikeuden. Kuva on otettu kokouksen- lomassa.. Kirvesmiehet vaa1;ivat palkankorotusta North Bayn kaupungissa North Bay. — Kahdensadan kirvesmiehen "korpi"- eli "luvaton lakko" voi pysähdyttää tämän kaupungin rakennustyöt kokonaan. Miehet marssivat torstaina pois työstä protestiksi palkkaneuvottelujen pitkittymisestä. He vaativat S2.00 tuntipalkkaa Sud-buryn taksojen mukaan. Kirvesmiesten nykyinen palkka on vain $1.60 tunnilU. ALLAN'S Radio & T.V. • T.V.,ja radioiden korjausta. • Sparton T.V. valittaja. ALLAN HIRVELÄ Puh. OS. 3-5465. Lockerby, Ont. L O U G H E E D • Hautaukset 100 m. säteellä toimitetaan liman lisämaksua Puh. OS. 3-9596 SAIRASVAUNUPALVELU Puh. OS. 3-7431 62 Eyre St., Spruce kad. kulm. Sudbury McKimin 3rlle kansakoululle uudet nimet McKimm kunnan kolmen kansakoulun nimet muutettiin keskiviikkona siten, että ne timnetaan vastedes eräiden "silmantekevlen" nimellä, McKimin kansakoululautakunta hyväksyi seuraaivat nimimuutokset: Barry St. Mlnnow Lakella sijaitseva Mlnnow 'Lake Public School, on tästä lahtien Welland S. Gemmell Public School. Tama 1890 rakennettu kansakoulu sat siis edösmenneen kaivosministerl Gemmelln nimen. Lasalle Blvd:lla, Ne!W Sudburyssa sijaitsevan kansakoulun nimi on nyt Charles McCrea School. Mr. McCrea cli aikaisemmin Nlplsslngln vaalipiirin edustaja Ontarion lainlaatijakun-nassa. Loach Rd. Lockerbyssa sijaitsevan koulun mml on nyt R. L. Beattie Public School. Tama koulu on vasta rakenteilla. Aikaisemmin se tunnettiin Lo-Ellen Public School nimellä. Mr. Beattie on ollut Incon varapresidenttinä ja mainitun yhtiön liikkeenhoitajana Canadassa.. McLeod Rd. Public School tunnetaan tästä lähtien McLeod Public School nimellä. Asiallisesti puhuen tamakin nimi on omistettu yksilölle, sillä mrs. Northrup McLeod lahjoitti koulupaikan 20 vuotta sitten. H A L U T A A N TALONMIES Finnish-haalille Sudburys.sa. Palkkaetuihin kuuluu kahden huoneen asunto, lämmitys ja sähkö- Hakemukset palkkavaatimuksineen oltava sisällä t.k. 31 päivään mennessä ja osoitettava: CSJm SUDBURYN OSASTON JOHTOKUNTA Box 354, Sudbury. Ontario E. A. McDONOUGH, D.C. • K I H O P R A K T O R I • 119 Cedar Street PUHELIN OS. 5-5745 Sudbury Suunnittelevat uutta kaupunginosaa K a u p u n g i n kontrollllautakunta päätti keskiviikkona pitämässään kokouksessa ryhtyä tutkimaan Central Mortgage and Housing Corporationin rakennustyosuunnitelmaa., Tarkoitus on, sehttt kontrolleri Harry Waisberg, etta liittohallitus ostaisi kaupungilta 37 eekkerinalan suuruisen maapalan Beatonm kaupunginosan eteläpuolelta, rakentaisi sinne viemär i - ja vesijohdot. Jakaisi alueen loteik-si ja myisi ne asukkaille. Nämä lotit myytäisiin; voittoa tavoittelematta Ja rakennustyötä valvoisi Central Mortgage. Kontrolleri Beaton sanoi, että hän osti tämän maa-alueen kaupungille vain $14,500 hinnasta: Jos tämä suunnitelma toteutuu, nama lotit myydään todennäköisesti samalla hinnalla, mita on myyty lot-teja Beatonm kaupunginosassa. Peurojen, pyiden ja muusien pyyntikausi Kaikkien peurojen pyyntiaika asukkaille Ja ei-asukkaille on seuraavasti: va) CNR:n pääradan pohjoispuolella (mennen Cochranesta Hearstiin Ja Sioux Lookoutun) lokakuun 1 pstä marraskuun 25 p:aän. b) Gogama Ja Chapleau alueet, lokakuun 15 p:sta marraskuun 25 p:ään. c) North Bay, Sudbury Ja Sault Ste Marien alueet: marraskuun 1 p:sta marraskuun 25 p:aän. - • MUUSIEN PYYNTIAIKA . a) CNR:n pääradan pohjoispuolella (kuten ylla) kaikki muusit asukkaille taiei-asukkaille: lokakuun 1 p:staj|9- kakuun 15 p :aan. Kaikki muusit vain asukkaille: marrask. 26 p:stä Jouluk. 25 p:aan. b) Chapleau Ja Gogama, asukkaille Ja ei-asukkaille, lokakuun 15 D:stä lokakuun 31 p:ään. Kalkki muusit vain asukkaille, marraskuun 26 p:stä joulukuun 10 p:aan. cJ Sault Ste. Marien alueella, ainoastaan iirosmuusit. marraskuun 12 p:stä joulukuun 17 p:aän. • HUOM.! Valtamaantie No 17 eteläpuolella, Sudburyn piinssa, tiedustelkaa muusien pyyntiaikaa erikseen. Yllämainitut alkamis- Ja päättymispäivät lukeutuvat pyyntiaikaan. Asukkaiden metsästyslupia ruvetaan myymään syyskuun 1 pnä Ja ovat ne voimassa kesäkuun 15 päivään asti 1956. Vuoden 1955 pyssymyynti: White River, Sault Ste. Marie, Chapleau, Gogama Ja Sudbury piirissä takavarikoidut pyssyt myydään maiden Ja metsien ministeriön virkailijain toimesta Sudburyssa syyskuun 19, 20 Ja 21 paivma. Kaikki myynnit tehdään suljettujen tarjousten perusteella. Pyiden pyyntiaika Sudburjm piinssa on syyskuun 17 päivästä marraskuun 19 päivään: Kauppakamarin edustajisto vaatii lupausten täyttämistä Sudburyn kauppakamarin toimesta lähetetään Torontoon edustajisto, mika esittää tleministeri James N. Allanille vaatimuksen, etta h ä n täytt ä ä vaalien edellä annetut lupaukset Creightoon Johtavan tien sekä Sudbury Ja Parry Soimdhi välisen maantien No. 69 päällystämiseksi tana vuonna: Edelleen vaaditaan toimenpiteita Burwashin ja Klllarneyn välille luvatun tien rakentamisen hyväksi.- . TILATKAA VAPAUS! Bostonilainen jääkiekkovalir Sault ste. Marie. tledoitettiin. että 1 entinen maalivahti, on nimitetty Soon kiekkojoukkueen . v 'coach). 'Henry on ollut ] gossa ja New Y vuotta "National pelurina. KESÄVIERAITA Jalmari Lampi, vierailee siskonsa P na lauantaihin asti Helmi Salo, Poi Sildburyssa ja läht kalle ensi lauantaii Toivotamme liai lomalaisille. — Heiieleekö luo pasakillä.—Ruskes — Mitä tapahtuu Euroopassa. Aasiassa. Australiassa Ja läntisellä pallonpuoliskolla? Lukemalla VAPAUTTA pääsee siitä selville. Vastustaa 'korotuksia McKimin poliiseMe . . Vastaten kielteisesti poliisipäällikkö Bert Guilletin esitykseen, et^a McKimin 14-miehisen poliisilaitoksen kaksi miestä korotettaisiin korpraaliksi ja yksi kersantiksi, kunnanesi-mies Carl Nesbitt sanoi keskiviikkona poliisikomisslonin kokouksessa, etta poliisilaitos on rikkonut "herrasmiessopimuksen", minka mukaan ei mit ä ä n muutoksia pitäisi tehdä tänä vuonna. Mr. Nesbitt sanoi .'Vastustavansa naita korotuksia kunnan käyttövarojen puutteen takia. : Poliisipäällikkö Guillott ehdotti, etta konstaapelit Guy Desgrosseilliers Ja Bob Cowley nimitettäisiin koiiJraa-liksl ja korpraali John Sauve kersantiksi. Vanhaa miestä syytetään naisen murhasta Blind River. 69-vuotlas Justien Labelle, Joka on kymmenen lapsen isä, on määrätty Ontarion ylioikeuden syysistuntoon vastaamaan • syytöksestä, että han on murhannut 38-vuo-tiaan naisen, Rayipoade Lanouetten. Keskiviikkoisessa " pohisioikeuden kuulustelussa sanottiin, etta Labelle Ja miss Lanouette lähtivät noin kaksi vuotta sItten,_jplloin viimeksimainittu kakosi, yhdessä venematkalle. 'Mainitun naisen ruumis. Johon oli kibytetty kiviä painoksi, löydettiin Bllnd River joesta elokuun 6 pnä nom kahdeksan, mailla tästä kaivoskaup-palasta pohjjolseen. Sunnuntaikalastajat löysivät sattumalta taman ruumiin, mika oh 10 j a l kaa syvän joen pohjassa ankkuroituna aluminilangalla suureen kiveen. Välitämme kaikenlaisia kiinteimistöjä ARTHUR A. DUNCAN KIINTEIMISTÖTOIMISTO 7 Durham st. S. (Yläkerrassa) Puh, OS. 5-5685 Sudbury. Ont. Memorial parkkiin ei tehdä urheilukenttää . Sudburyn kaupungin puistokomi-tean kokouksessa keskusteltiin keskiviikkona silta, voidaanko Memorial Parkiln rakentaa myös urheilukenttä. KomissionL oli kuitenkin sitä mieltä, etta ko. puisto on liian.pienFurheilukentän sinne rakentamista varten. Tama asia oli keskustelun alaisena jo maaliskuussa ja silloin komissioni paatti, etta k.o puistosta valmistetaan ennenkaikkea "kauntstuspalkka". PEIiUSTETTU 1928 RITARI INSURANCE AGENCY Vakuutuksia — Autolainoja 7 0 E D A B S T . PUHELIN OS. 5-5685 SUDDUBV Naisten mukiloimisesta sakkotuomio 30-vuotlas Lorenzo Neveu, jota sj*!'- tettlln silta, etta oluttuvasta palat-! tuaan han mukiloi kahta nnlstoveri-aan, tuomittiin torstaina $25 sakkoon, tai 30 päiväksi vankilaan. Syyslukukausi Alkaa tiistaina syyskuun 6 pnä ILTALUOKAT LOKAKUUN 3 PÄIVÄNÄ Liittykää luotettavaan liikekouluun, joka sijaitsee yhdessä Canadan edistyneimmässä kaupungissa ja silti saaden opetuksen alhaisimmilla taksoilla. ' Seuraavassa on kaava. Jossa mainitsemme "Dominion Btu-eau of Statistlcsln" hankkimat liikekoulujen taksat kautta Canadan: Halifax. $35 kuukaudessa; Hamilton, $35; Ottawa, $35 Toronto. $35; VVinnlpecr, S35; Saskatoon< $30; Calfrary, $36; — Edmonton, $36; Vancouver, $35 SUDBURY. $24 NELJÄSTÄ VIIKOSTA Yksityiskohtaiset tiedot kirjeellä, puhelimitse tai käymällä PYYTÄKÄÄ OPPILAITTEMME TYOSIJOITUSUSTAA SUDBURY BUSINESS COLLEGE Perustettu 1915 Nykjyisellä. johdolla 1929 lähtien 165^ MINTO iSTREET K O N T T O R I N KOTIIN OS. 3-8213 OS 3-1603 M. S. Briscoe, Johtaja Evelyn K. Hill, apolalnen (20-31^25-27) BANKRUPT SALE STQ 24 ELGIN ST. Vastapäätä Empire te LIIKKEEN LOPPUUNMYYNTI Miesten 'Sanforized' 'Jean' HOUSUJA Koulut alkavat tiistaina, syyskuun MEILLÄ ON L A A J A VALIKO K O U L U T A R P E I T A J> K E S K I K O U L U N KIRJO Ostakaa koulukirjanne nyt, välttyäksenne koulujen a vän tungokselta. Kirjakaupassamme on nähtävänä SI KORKEAKOULUN luettelo 1955-56 lukukauden ^kirjoi: mi I VETOKETJULLA VARUSTETTUJA S A L K K U J A Kaikki salkut oikeaa nahkaa k Hinna [N $3. 3-Ring Binders 85c, $1.10 Note Books — Kirjoitusvihkoja 5c, 10 Piirustusvihkoja 10 Dixon's Venus ja Eagle lyijykyniä 5 Kaikki värikynät : Carters ja Royal paperiliimaa Waterman's, Carter's ja Parker mustetta .......15 Asco ja Reeves vesivärejä Craytone Crayons Dixon Crayons Art Guin Erasers , Eberhard Pencil & Ink Erasers Viivottimia 10c, 15 "Midget" kynänteroittajia WATERMANIN TÄYTEKYN V A P A U S PUBLISHrNG CO. LTC 100 ELM STREET WEST • SUDBURY, ONTARIO |
Tags
Comments
Post a Comment for 1955-08-30-02
