1955-02-12-02 |
Previous | 2 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
|5ivtt 6 Torstaina, helml'kuun 10 p Thursdgy, Teh. 10,1955
SUDBURY JA
YMPÄRISTÖ
;«;;aiUISTII#ISTA
VInuik Tonunilao vuoro on toimessa
VmUh-hBaiaia tfillä viikolla Ja
^ stmnuntaina
ttfl^alla JPlilEoUa.
l ^|gUeiiiliie>tanitit ensi , lauantaina
O vlpalJcinto t40£0
tkrtänexi: 'vlngren Ja kumpp, soitta*
TlSpiSa FnlstOD samia on avoinna
l^talslnriBUimunlaisin Ja Heskl-vUidcoiainlclo
-1—11 ip.
I^VnOtnltH futatkoot Työn Pulstos-fti
laaantälna, alkaen klo 10 ap.
afuon» ja kylpy talon puolesta.
l^SMamarm naiset esitetään epjsi
^mmuntalna klo 7 30 Pinnish-haalil-irmftMiin
Johtokonnan kokon» tänä
Iltana klo 7.30 haalilla.
Sbkamonn naiset kenraalihar-
::;Jottas buomenna klo i^7-Illalla; Kulissir
raldiet, piMrustonboltaJat Ja näyttelij
ä t , saapukaa ajoisisä,
^^aUbtoTäen^tanssit lauantaina klo 8
;>^WliUefishin haalilta; Ohjelmassa nrni.
Millo Baston esiintyminen oppJlait-ifnsa
kanssa., . < , ^
^ JIlne«MIII-tinlon «sasH> n:o 002 Jä-araistfin
kokous on tänä iltana klo 8
Union baalHIa. " ^'
'%ffHaBi»|enhttonecn naapurina?-^
.k»linftn Jukttharjottukeefc' Pinnläh-
IsaäUUA iana Utana kellb 7.
Hiihtoinesfaruiiskisat
alkavat lauantaina
IVhifefisbissa
. SCAIJL:n Tuotoiset fUibtomes- >
taransklxsi pidetään tänä voon-ns
Whi(cfl»Itfn Speedfn toimesta
cosi lauantaina Ja rsunnnntafna
CSJ:n VPbilcflshln osaston baalin
läheisyydessä. Lauantain fcUpal-loi
alkavat klo 1 ip. Ja sonnnntal-
' ns Uo lO^ap.^ Lauantal-ilialuf on :>
' urutcflsliia' liaalille Jätjestef^ty ;
ohjtibu»' Ja tanssi-iitama. Joita .
alkaa klo 8
' Näihin kitirfhin sa^pno hiihtä-"
Jiä monilta eri paikkakunnilta,
nun. K. Niemelä Kirkland Lakelta;
Jomtä Branny, Oliver Ja -Boy
/,Tiu»*lnen,]Iugo Hemmilä, Kaino
Kmhonen, Alpo Oja Ja Helen
AaraneaBound Laken Ecliosta.
LUOKITELLUT
ILMOITUKSET
:: i:UMIAUTO-
;: LIIKENNE
illlUntahadsa Penage^JänrsUä tai sen
läl^elsUle; Järville kuten <Peter Ja Fox
ItBpSassär; Walker Ja Horse Shoe län-
A; Jack. Balsan); Bell* Brush
Ja lyson Järville eteläpuolella.
Libönmln: John TVhltelta, William
OcnmelUn tel Whltebeadln k9^
^Puhelin '800 B-2 Penage-järvelle
^ ' lilsätletoja
Puhelin MUtual 2-2117
Varatkaa mfttkanne ajoissa!
: Ptthelfn OS. 5^?H
FORD KUORMA-autoja
jä traktoreita .
Suomalainen myyj&
Sliiiiiiiii^^
Hsilyytysverkosto on
aikomus hyljätä
JCaupungIn paloviranomaiset ovat
ehdottaneet, että kaupungin vanha
palohälytysiärjestelmä hylättäisiin,
sillä sen uudistaminen nykyaikalsek^
«i tulee makeämaan noin $150.000 ja
sitä käytetään varsin harvoin. Siteen
<vuoden 1946 on paloasemalle saapunut
kaikkiaan 4.274 hälytystä. Joista
ainoastaan .28 on saatu mainitun
verkoston kautta. Verkostoon kuuluu
nykyään 44 hälytyspaikkaa, pääasiassa
keskikaupungilla.
Rakennustyöt alkavat
kevätkesän aikana
B l h i d iRiverlltil ilmoitetaan, että
Quirke Laken Ja Nordic Laken uraa->
nirlkastetehtaiden ^ rakennusurakat
annetaan ennen huhtik. 1. päivää ja
että rakennustyöt aloitetaan pian sen
Jälkeen. Elliott Lakelle on tarkoitus
rakennuttaa myös. 200 asuntoa tulevan
kesän aiicana. OBnsi maanantaina
ruvetaan rakennuttamaan lisää
käymplä työläisiä varten kummalle-
Jshi palkalle.
Foot & Goring Lfd.
Vakuutuksia - KIhiteimlstÖJä
KllnteimlstöIalnoJa
PUHELIN OS. 4-4092
62 F«m St. East Sudbury, On^
, ' ^ -
Hurmaava kohtaus VMarie Chapdelaine''-tanssista, Jossa kansalnvaUsen
kuuluisuuden saavuttanut Willy Blok Hanson esUntyy tyttärensä kanssa
Sndburyn Mine-MillrhaaliUa 25 Ja 26 pnä. Tämä-tanssiyh
esiintynyt tällä mantereeilaTVtssa Ja monilla eri näyttämöillä^ Lippuja
myydään etukäteen Melody Music-liikkeessä Ja Mine-MiU-haalUla.
ff
SUDBUftYN
PIIRIN
VALITTAJAT
I
XUOBURY LTO
j C3S LOBNE STREET SOUTH
. ' Teidän MERCURY.
- LINCOLN ja METEOR
• autojen ja MERCURY
trokien välittäjät
LaotettavieB käytettyjen antojen
Ja «rokien koU
Suomalaisia myyjiä
< PUHELIN OSbome 3-9585
KESTO-KIHAROIDENj
KESKUS
knsiltiokkakkH
Balinoräi
Kampaama
Sigrid Ketolta, omistaja '
8 Elm^St. E . ' ~, '', Sudbnry
Puh. OS. 3-1590 (hellarikcrrok.)
J O U LU
1954
ON NYT
SAATAVANA
MELKEIN
ILMAISEKSI
HINTA
AINOASTAAN 25 (TAVALL. 60c)
VAPAUS
Publishing Co. Lid.
BOX 69, SUDBURY, ONT.
SUDBURY B^Si OS. 3-3611.
ÄAUTAUKSIA ALHAISILLA HINNOILLA
>r HUOLELLINEN PALVELUS
''Olemme saaneet
tarpeeksi sodasta
Entä mr. Mitchell?
"Me allekirjoittaneet canadalaSset
toisen'' I maailmansodan veteraanit
olemme suuttuneet sen olettamuksenne
Jondosta- kun: olette -leimanneet
subversilvlslksi canadalaisiksl ne. Jot-iia
vastaustavat aseiden antamista
niille samoille ihmiselle. Joita vastaan
me V äskettäin vaaransimme taistelukentillä
henkemme 'Ja Jäsenemme"^
sanotaan; siinä avoimessa kirjeessä,
Jonka 50 sudburylaista sotaveteraania
ovat .osoittaneet Rodger Mttcdiellille,
Joka on Sudburyn valltsijapiirin edus-rajana
parlamentin alahuoneessa.
"Ehkä sellaisen lausunnon antaminen
on Johtunut teidän kokemattomuudestanne
yleisissä : asioissa tai
siltä, että tellla lei ole henkfldkoh-taista
kokemusta sodan kauhuista,
r i u t t a olipa- syy mikä tahansar me
haluamme teidän käsittävän, että me
vastustamme' Saksan uudelleen aseistamista,
koska,se merkitsee slta; että
malnllun maan militaristit, ^natsit ja
muut demo'dU'atian -vastaiset voimat
saavat tilaisuuden hukuttaa maailman
verenvuodatukseen kolmannen kerran
yhden sukupolven aikana. " r
^,,>! s;?. : . - . V i - jn i, }: ;.r-fS - t - ^ -
Me haluamme muistuttaa teille, että
nekin, jotka ovat Jo keskustelleet
eri maiden parlamenteissa t&stä t u lenarasta
kysymyksestä -ja . ovat
äänestäneet Saksan uudelleen aseistamisen
puolesta, ovat: tehneet sen
suuresti epäillen Ja anteeksi pyytäen
tekonsa Johdosta. Edelleen ovat kymmenet
valitut edustajat ei ainoastaan
Canadassa. vaan erikoisestikm Englannissa
Ja Hanskassa, kieltäytyneet
kannattamasta Saksan uudeellen
aseistamista ja ovat puhuneet Ja
äänestäneet - sitä vastaan"^ todetaan
kirjeessä.
"Me allekirjoittaneet canadalaiset
veteraanit kiistämme teidän histo-riankasltyksenne.
Aseiden t antaminen
kenen .tahansa käsiin, puhumattakaan
natseista j a preussilaisista sotaherroista,
ei ole koskaan johtanut
rauhaan. A^eistamiskilpallu johtaa
sotaan. Mc puolustamme aseistuksen
poistamista.
Me olemme saaneet tarpeeksi sodasta.
Eniä te mr. Mitchell?",.sanotaan
tässä kirjeessä, jonka allekirjoittajien
joukossa on kaikkien aselajieil
edustajia, mm. pari kapteenia ja
muutamia suomalaisia.
VÄLITÄMME RAHAA SUOMEEN
MAKSAMME PAIVAN KORKaMMAN KURSSIN.
j/PIenln summa 5.000 Smk. $17.50 ymiä lähetyskulut $1.15
Jokainen seuraava LOOO'markkaa S3.50
^ ' i - * Rahalähetyksenne toimitetaaan vastaanottajalle 10—14 päivän
>: sis&lUL JokalseUe l&hettäj&Ue lähetetäAn vastaanottajan aliekirjoit-ruma
kulttL
VAPAUS TRAVEL AGENCY
"'yiO/SOXf» SUDBUBT. ONTARIO
Oscar Setälä kuoli
VVh':cfi£hissa 57
vuoden ikäisenä
Oscar Setälä kuoli sydänhalvauk-ssen
kotonaan Vhiteflshissa, Ont.;
helmikuun 9 päiviin vastaia3na yönä,
57 uoden ikäisenä.
Hän oli syntynyt Lopen pitäjässä-
Hämeen läänissä ja vihittiin- avioUit-tocn
Helsingissä Anni iNiokkasen
irmssa 1920.4 TuU.Canadaan 1923.
asuen ensiksi Torontossa ja lyhyen
- -ajan St. CatharlnesLisa, siirtyen
\Vhltefishlin farmille ,;v; 1933, jossa
hän asui kuclemaansa/^saakka.
Parmauksen lomassa hän harjoitti
saliaustyötä »ja työskenteli kirv«tmle-henä
rakennusalalla. Vuosina'-ii950-
51 hän. suoritti kirjeenvaihdon avulla
rakennusmestarin kurasin Chicafcon
Technical Collegessa.
Edesmennyt liittyi Canadan Suo-malaisaen
Järjestöön v. 1924 j a on o l lut
järjestön >äsensiit& lähtien: Hän
oli myös kirvesmiesten uniou jäsen.
CSJrssä hän toimi monissa osastojen,
tehtävissä, kuten johtokunnassa
;ja näyttämöllä. Aikaisempina vuosina
hän oli kiinnostunut myös mxisiik-klln,
soittaen mandoliinia. Maalaustaide
oli myös yksi hänen harrastuk-t%
aan. Setälä: oli Vapauden tilaaja v;
1924 lähtien.
'Lähinnä suremaan jäivät vaimonsa
Anni j a kaksi veljeä. Otto j a V i l ho
;^Vhltcfishissa sekä kolme siskoa Suo-
Päiviölle kerätään
apua tulen tekernän
vahingon johdosfa
Kuten ehkä vielä muistetaan; paloi
hyvin tunnetun runoilijamme ja
Liekin entisen ^ toimittajan Aku- Päi-;
viön j a ihänen vaimonsa Idan: koti
poroksi viime marrask. 6. pnä. s a malla
tuhoutui heidän kaikki irtain
omaisuutensa ja koska niin asunto
kuin irtain omaisuuskin oliVat; kokonaan
vakuuttamatta, aiheutui: siitä
näille »vanhuudeneläkeläisille vakava
vahinko.
C S J : n aluekomitea on sen Johdosta
ryhtynyt toimenpiteisiin avun kerään
mlseksi näille kaiken omaisutftensa
menettäneille • vanhuksille, öunriun-täina
pidetyssä •'. C S J : n r Sudburyif
osaston .vuosikokouksessa 'luettiin
aluekoniltean lähettämä kiertokirje
tämän asian johdosta::yksimielisesti
hyväksyttiin aluekomitean'- t o i m ^ p l -
de Ja keräyslistoja^ ottivat>'kokoui(Bes-
Sa solia Jätvi.'J: A . Seppälä, ^ÖJPl
Poutanen, Kalle iSalo --ja-iAllnä lEk-';
lund. Kaikkia ^asianharrastajia kehoi-tetaati'
kääntymään' näiden henkilöiden
puoleen, ja. tekemään-lahjoitukt
sensa heille. ^ i
Kokoukselle esitettiin mm. myöskin
iiOckerbyn naisten - kerhon toiminta-kertonus;'
josta ilmeni, että Kerho oli
kokoontunut viime vuoden aikana
yhteensä 12-kertaa. Kerho oli vuoden
aikana tehnyt lahjoituksia eri ':tar-koituksiin
kaikluaan yhiieensä 137
dollarin arvosta, josta C S J :n osastolle
oli annettu sata dollaria.
580 muusinpyytäjää
saanut 53 eläintä
Viime syksyn aikana myönnettiin
• Sudburyn seudulla kaikkiaan 580
•muusinpyyntilupaa, joista S73 myönnettiin
maakunnan asukkaille Ja
muille. Näistä pyytäjistä on • 246
ilmoittanut saaneensa 53 muusia
Joista ainoastaan yksi oU naaraseläin
vaikka niiden "pyytäminen oli luval'
linen monilla alueilla. Kaikkiaan
334 pyytäjää oli jättänyt palauttamatta
pyyntiä koskevan kyselylomakkeen
Ja sen arvellaan johtimeen etupäässä
siitä, että he eivät oUect saaneet
tavoittelemaansa saalista.
Unio h^uaa veren '
lahjoittajia pian
Kaikkia Mine-Mill-union osasto
n:o 598'jäseniä, jotka haluavat avus
taa Ihmisaienkien pelastamisessa lahjoittamalla
vertaan sitä tarvitseville
union tai heidän perheittensä jäsenille,
kehoitetaan mahdollisimman
pian asettumaan yhteyteen Carl Niel
senin. kanssa union 'haalilla.-Soitta
kaa lähempiä ohjeita varten puhelimella
O S 3-3661.
Perikää postinne
vivVapauden kirjakaupassa oli eilen
postia settraavllle-,henkilöille:
,-.;\John.i:, 'Enquist,^ Järvinen;^
mrs. T . - T u o r l , . mrs. Anna ^Hietala;
TöbyHakatei Arso/^aiskaneil. Oeor-ge.
Niemine», YrJd^Nlemi, Fred Hoii--
•ka, ^Taavr Korhonen,mrs. Hilda
Kauppila, mrs, Martta Piipponen, O i r
va .Halmesmäki, Mary Huhtala. Tomi
Herala ja Sointu Jokela.
Sairaslistalle
Pitkäaikainen Sudburyn seudun
asukas Oskari Laajala Joutui t i i s t a i na
Sudbury Cieneral iHospltallln
eräänlaisen halvaustapauksen ' j o h f
dosta, mikä oli saattanut hänen^ruu-^
miinsa vasemman puolen tunnotto-;
maksi. •/ •i
messa.
Vainaja haudataan Jackson / 4c
Bamardin hautaustoimistosta latian-taina
Jc. 12 päivällä Park Lawn hautausmaahan
Sudburyssa. • * ,
Valmiuden leviiys-fyntäys
käyntiin
maalisk. 1 pnä
Koska Vapauden levityiryntäys. 250
uuden tilaajan hankkimiseksi lehdelr
le alkaa maallskuim l . pnä, ryhdyt-t
l i n C S J m Sudburyn osaston vuosikokouksessa
viime; sunnuntama tarpeen
, vaatimiin . toimenpiteisiin ryn^
täykseir"osaIlistumfs'ta'varten. 'Siinä
'mielessä vvafitliin erikoinen vpaikajli-n
m ryntäyskomitea,rjpka tule yHd&-
sä Vapauden paikallisten, asianaisten
Ja- -miesten lisäksi, 'liuolehtimaan s i i -
:ä; että S^uJbury^ta^Juinkitaan, a i p a -
kin ne^2^''uuttar tllaajaä/jnltkä"' on
asetettu tämän paikkakunnan han-kintaosuudeksi^-
:Byntäyskomiteaan
valittiin asiamiesten ja -naisten l i säksi
E. Lehtola. Paavo 'Rauhala,
Martin Sutinen j a E . Suksi kokoonkutsujaksi.
,
•Kokoukselle ^esitettiin myös lyhyt
selostus osaston näyttämön toiminnasta.
Siitä Ilmeni, että näyelmäseu-ran
toimesta on kuluneen vuoden a i kana
esitetty'kuusi kokoillan näytelmää
j a on sen: lisäksi 'vierailtu Soossa
Ja (Beaver Lakella. Sen lisäksi osallis-;
tulvat nuoren kaartin näyttelijät
nuorten .näytfelmäkilpailuihin näytelr
mällä VSudef
Näytelml^ ovat'vkulimeen '.vuoden
aikana ohjanneet^. Suksi Helen G r e -
non,vtRauha Mäki ^^a' K . Salo.
' Näytämön. suunnitelmat ^edelljrttä-vät,:
että tämän kevätkauden aikana
esiteään vielä vähintään kolme kokoillan
näytelmää, mutta mahdollisesti
neljä. Ensimmäinen niistä on . " N i s kavuoren
naiset"', mikä esitetään ensi
sunnuntai-iltana. Tarkoituksena on
asettaa näyttämölle kaikki Niskavuori-
sarjan näytelmät.
esitys teatterikauden
kobokobtana täällä ^
Ensi eoaotmtaf-Iltana iapabtU'
va 'fNisliaTiforteo naisten* esitys
moodostaa fcolaran (e^tfeiifcan-
' dien kohokohdan, sanoi cfäs^yt«.
tämötalteen ystävä eilen, linn pn-battiia
isoomalaisten näyttämö-toiminnasta
Sudbtiryn seodnlla.^
Hän sanoi, että "on byvin {lahdattavaa
kan Finnish-haalin
teatteriväki on päättänyt ryhtyä
Vimdelleen'MniuliilsaiiNlsltavnori-
I sarjan : näyteltnien esittämbeen,
sillä 'Sodbtuyn seadoIlA^on j^iijon
Iiaiuala, Jotka eivät o^., nähneet
.lainkaan kaikkia tän&n s|f^n
V näytelmiä Ja monet mäiit lialna- .
, vat mieieäknnägd^i^i," viidalleen.*''
-. ':Muistaluo^että^esUy^alkM^klo
7.30. Hankkikaa nmneroidat liput
etukäteen, mikäli niitä on enää
saatavissa. -Niifö myydään Fin- :
nish-haalilla, Vapauden Idfja-kaopasea
Ja Metvin Grocetertssa
Melvin Avenuella.
Tanunikuun lämpötila ;
Lake Rämsasm säätietoasemalta a n nettujen
tietojen mukaan oli Iculu-neen
tammlk. keskimääii^äinen lam.pö-tila
Sudburyssa 10.2 aatetta yläpuolella
nollan. Koska • tammik. keskimääräinen
normaalinen lämpötila on 9.5
astetta: oli kulimut kuukausi normaalista
lämpim^ämpi j a paljon lämpimämpi
kuin edellinen tamani'k.vjonka
keskimääräinen lämpötila oli 4.9 astetta
yläpuolella; nollan. . ./
Kuukauden kylmin sää, 31 astetta
alapuolella nollan,- ; merkittiin v <, kuu^^
kauden viimeisenä :pälvänä.V Tammikuussa
saantiin-•I3,2?tinimaa lunta K
0.7 tuumaiiVähentoiän'k'tilrt ktjukatf- „^,.^-_ . ^. - . .
Öen normaalinen keskimäärä. E d e l i i - suja ja' lehtiä,' jöita*^' dh''^ foimltet^v
Sessä^famn^uuiKä^'öaatiirf;Kuita'^eai5keuhkot3U
tuumaa. • ^ kotiin.~^Komitea halujia täten lausua
652 sajraskäyntiä
tehty sairaaloihin
V. 1954 aikana
i C S J : n Sudburyn; osaston salras-huoliokomitean
toimesta tehtiin v i i me
vuoden aikana kahteen pailcalli-
, seen sairaalaan kaikkiaan 652 yierai-l
u a potilaiden^^luokse,^ sanoi komitean
rahastbrihoitaja Impi :iTdnuniIa-väittäessään'
komitean vuosikertomuksen
viime sutmuntalna pidetylle osaston
vuosikokoukselle. Kaikkiaan 404
käyntiä tehtiin miesten «ja 948 naisten
luokse.
Mrs. Tommila sanoi, että sen lisäksi
on vierailtu vanhainkodissa ja
keuhkotautlparantQlassa j a jouluksi
lähetettiin 11 pakettia ulkopaikka-.
kuntien sairaaloihin j a parantoloihin.
Joulupaketti lähetettiin myöskin k a h deksalle
kotonaan sairastaneelle.
Myöskin pääsiäiseksi lähetettiin muutamia
paketteja.
Komitea on saanut vuoden kuluessa
raha- ym. lahjoitulcsla Alex Mäeltä:
Gravenhurstin parantolasta» Riikka
Wiltasaloltä j a M a r t t a ; Wähämaalta^
"Beasvec Laken - naisten kerholta kak-r,
si;.kertaa,.Sudburyn naisten kerholta'
j a CSJ : n lastenkömitValta ynnä eri
-TÄHSiSlT
FINNISH-HAALILLA, SUDBURYSSA
Lauantaina; helmikuun'12 pAä^B^^
- L!iiut'25c— kaksi lippua oikeuttaa sisäänpääsyn tansseihin ;
Soittaa VILLGREN ja KUMPPANI '
HIENO j a ARVOKAS LAHJAVOITTO miesten tainaisten BULOVA-R
A N N E K E L L O — arvo $49.50. jonka olemme saaneet melkein
Uniseksi Sudburyn hienoimmalta Juveliiiikkeeitä.
^ JOHN BAZAR JEWELLERY LTD.
100 Durham St. S. Sudbnry, Ontario
Keholtamme ystäviämme vierailemaan .tässä^^lcaupunlcinune
hienoimmassa juvelikaupassa.
C S J : n Sudburyn osaston huvitoimikunta.
Kankaideh
A l e n n u s
SCHWARTZ1SSA
Naiset hoi! Käyttäkää, mainioita kangasalen-nuksiamme
hyväksenne kevät vaatetusta valmis-taessanne.
PUMPULIKANKAITA
Laatupuuvillakankaita alennuksilla sopivaan a i - .
kaan! TavaU. 1.00 j a 1.25 jaardi. Nyt
RUUDULLISTA KANGASTA
Erikoisen soiAvaa
ha niekan liasta
Tavall. 2.95 yd.
N Y T . . . . , 1.95
69c ja 79c
. -3 . , 'l.- • -^^
Nylon-kankaita
i 3ncsiirär&m '' jA tn
Täp^'3^ää UllC
'Erikoisu^yd....! i f if'
S^AIKKl
Takkrkankaat
Alennettu #
' : iB^unis valikoima kuviollista r
Tavall. 1.85 yd.
N F r 1
I KAIKKI PAKANLOPUT silkki-, villa.- pumpuli-,
tweed-kankaita SUURELLA ALENNUKSELLA 1
Schwartz Siiks & IVbollens
28 ELGIN ST. N: SUDBURY
MEW SUDBURYN Atii
SUURI KAUPPAKESKU
Kaksi ja puoli jniljoonaa doDaria maksavan
keskuksen pitäisi olla valmis 9(esällä 1956
Toroatolainen:: Principal r Invest^
ments Limited on Ilmoittanut rakennuttavansa
. New .äudburyyn. tänä
vuonna noin kak^ ja puoli miljoonaa
dollaria maksavan kauppa-' j a l i i k e -
^keskuksen. suunnitelmat i edellyttävät,
.«ttä saman katon alle sijoitettaiäin
^kaikkiaan i 30 eri ' liikehuoneistoa,
jvälhdelleen suuresta ^supermarket"'
^ruokatavarakaupasta, rohdoskaupas-i
t a / ravintolasta,' rvaatetuslilkkeistä: ja
i c ^ a l c a u p a s t a aina pankkiin saakka.
,mä: suuri nykyaikainen liikekeskus
innetaän noin 28 eekkerin laaJul-T
e alueelle Lasalle Boulevardin Ja
|Barry-Downe Roadin nurkkaukseen. ••
'Junction Creekin .pohjöis- ja: itäpuolelle.
Alueelle väitetään; tulevan park-kaustilaa
kaikkiaan noin kahdelletuhannelle
autolle.
. Slakennustöihin: ilmoitetaan ryhdyttävän
ihuhtikuussa j a : suunniteK
mat edellyttävät, että keskuksen pi<
täisi olla ainakin osittain valmis' vier
la. tämän vuoden aikana sillä ensim-'
maisten vuokralaisten otaksutaan
muuttavan sinne tulevan syksyn ai-i
kana. >Eloko yritylcsen pitäisi valmistua
kesäksi 1936.
olevan n i i n '.puhdasta pv
taessa, että se e l lisää
suutta.
räncipal Investments--
;kennuttanut.::samantapai
ki&sia .Toronton," 1
ffitcheneriln,;i jsfJ pttawaa
sän keskusta^tedfelläma in
luetttma. kerroltaan: olev
laan suuxmltteilla. —
;:;:;>,ife.::.-^rj;r:t.V».fVT^e:.:-S.i^r,?^
: ; Suurimman osan tämän uuden l i i -
kelceskuksen vuokralaisista . uskotaan
olevan -sellaisia maanlaajuisia ketju-liikkeitä;
rjolUa' e i . ole; entuudestaan
myymälää-tai liikepaikkaa Sudburyssa.
Ka^bdeksan^: sellaista: liikeyritystä
väitetään olevan Jo tiedossa.
-r Suunnitelmat edellytayät, että tätä
likekeskusta varten • rakennetaan
omat likaviemärilaitteet, joiden likavedet
lasketaan Junction puroon
puhdistettuna. Likaveden väitetään
vilpittömät kiitokset kaikista lah/oi-tulcsista.
•Komitean tulot olivat vuoden aikana,
edellisen vuoden säästö: mukaan
laskettuna, $240.80. K u n sUtä vähenr
netään vuoden menot, $121,06, o l i r a haa
kassassa vuoden lopulla $119.74.
Komitealle annettiin yksimielinen
tunnustus hyvin : suoritetusta .työstään.
KUOLLUa
Laimi Laa
(O.S. KORHONf
... Kuoli Sudbnry .Genei
lassa, tiistaiaamuna, he
pnäi 1955. 63 ikävuodella
7 Lähinnä suremaan ^ i
mitibepsä ' Wanppissa., t
Oiva Matson (Mary) 1
selrä pojat. Veikko; Icotox
Wabnapitacssa.
Vainaja lepää Jackso
nardin liantanstoimist
Larch St. - Haufads tapa
taantoimiston Icappelista
na tfc. 12 pnä fcio 1.30
Xawn" hantanflmaahan •• Si
KUOLLUT
Oscar Seti
kuoli sydänlialvaukseen
Whitefishissa helmikuun
täisenä yönä 57 vuoden X
- laliinnä . suremaan
vaimonsa Anni,- kaksi ve
Ja Vilho miteflshlssa, (
kolme siskoa Suomessa;
Vainaja lepää Jacfcsor
nardin havtaustoimist<
Larch St. Hautaus tapal
taustoimiston kappelista
na klo 12 päivällä Park L
tausmaahan: Sudburyssa.
Sukulaisi^ tovereita i
pyydetään saattamaan
viimeiseen lepoon.
ANNI i
OIKEA ALOITM
HUOLELLINEN RUOKINTA SOPIVILLA
RAVINTO JA VITAMIINI RIKKAILLA
MÄSKEILLÄ ON VÄLTTÄMÄTÖN
MUNATUOTANNOLLE JA TALOUDELLISEL
. / SIIPIKARJAN HOIDOLLE.
inCSrnflSKOHTAISIA TIETOJA ANNAMMll^
Aina saatavissa! Aiiia tuoretta! Aina tuotiöisi
• S U O M A L A I N E N - P A L V E L U S •
Edward Grain Ltc
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, February 12, 1955 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1955-02-12 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus550212 |
Description
| Title | 1955-02-12-02 |
| OCR text |
|5ivtt 6 Torstaina, helml'kuun 10 p Thursdgy, Teh. 10,1955
SUDBURY JA
YMPÄRISTÖ
;«;;aiUISTII#ISTA
VInuik Tonunilao vuoro on toimessa
VmUh-hBaiaia tfillä viikolla Ja
^ stmnuntaina
ttfl^alla JPlilEoUa.
l ^|gUeiiiliie>tanitit ensi , lauantaina
O vlpalJcinto t40£0
tkrtänexi: 'vlngren Ja kumpp, soitta*
TlSpiSa FnlstOD samia on avoinna
l^talslnriBUimunlaisin Ja Heskl-vUidcoiainlclo
-1—11 ip.
I^VnOtnltH futatkoot Työn Pulstos-fti
laaantälna, alkaen klo 10 ap.
afuon» ja kylpy talon puolesta.
l^SMamarm naiset esitetään epjsi
^mmuntalna klo 7 30 Pinnish-haalil-irmftMiin
Johtokonnan kokon» tänä
Iltana klo 7.30 haalilla.
Sbkamonn naiset kenraalihar-
::;Jottas buomenna klo i^7-Illalla; Kulissir
raldiet, piMrustonboltaJat Ja näyttelij
ä t , saapukaa ajoisisä,
^^aUbtoTäen^tanssit lauantaina klo 8
;>^WliUefishin haalilta; Ohjelmassa nrni.
Millo Baston esiintyminen oppJlait-ifnsa
kanssa., . < , ^
^ JIlne«MIII-tinlon «sasH> n:o 002 Jä-araistfin
kokous on tänä iltana klo 8
Union baalHIa. " ^'
'%ffHaBi»|enhttonecn naapurina?-^
.k»linftn Jukttharjottukeefc' Pinnläh-
IsaäUUA iana Utana kellb 7.
Hiihtoinesfaruiiskisat
alkavat lauantaina
IVhifefisbissa
. SCAIJL:n Tuotoiset fUibtomes- >
taransklxsi pidetään tänä voon-ns
Whi(cfl»Itfn Speedfn toimesta
cosi lauantaina Ja rsunnnntafna
CSJ:n VPbilcflshln osaston baalin
läheisyydessä. Lauantain fcUpal-loi
alkavat klo 1 ip. Ja sonnnntal-
' ns Uo lO^ap.^ Lauantal-ilialuf on :>
' urutcflsliia' liaalille Jätjestef^ty ;
ohjtibu»' Ja tanssi-iitama. Joita .
alkaa klo 8
' Näihin kitirfhin sa^pno hiihtä-"
Jiä monilta eri paikkakunnilta,
nun. K. Niemelä Kirkland Lakelta;
Jomtä Branny, Oliver Ja -Boy
/,Tiu»*lnen,]Iugo Hemmilä, Kaino
Kmhonen, Alpo Oja Ja Helen
AaraneaBound Laken Ecliosta.
LUOKITELLUT
ILMOITUKSET
:: i:UMIAUTO-
;: LIIKENNE
illlUntahadsa Penage^JänrsUä tai sen
läl^elsUle; Järville kuten |
Tags
Comments
Post a Comment for 1955-02-12-02
