1953-04-23-15 |
Previous | 15 of 20 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
7,000 vuolla vanlioja
ihmisten päalsalloja
«alvettu esple
•1 JaHäfo. Seitsemän kolisteltua
S^läkaBoa. Joita mabdollisesti on käytetty
kunintolden muistomertäceinä
-noin 7.000 vuotta sit;;en« on kaivettu
esiia brittiläisten J a ameriJdiaaisten
arkeologien toimesta täällä. Tämän
löydön sanotaan tuovan lisävalaistusta
muinaiseen Jerikkoon. Jonka muusien
(raamattu sanoo sortuneen juutalaisten
torvien äänellä.
— Suomessa kaivetaan kuparia
Outobjnnussa, Ylöjärvellä, Aijalassa,
KivaJassa, Orijärvella/ja Havexissia.
lyashtngton. » . c. — Pinanssijul- samaa kuin täuha. Ilauha yksinpS
kalsun U- S. News and World B u r tin
viimeisimmässä numerossa annetaan
Yhdysvaltain finfln)Wi(mn^»f]man
ibmisille seuraavia neuvoja ja tietoja:
"Älkää pitäkö liiaksi paljoa itsestään
selvänä, asiana ^ aselevosta puheita.
VafkfeBilcin aselevon syntyminen
on mahdollista, niin se ei ole
vannaa. Ja sitäpaitsi ei aselepo ole
Koreassa näyttää kaukaiselta asialta.
'Kylmän sodan' rauha, niiden kysymysten
sovittelu Joti» jakavat ntaall-man,
ei nyt ole edes himmeästikään
näkyvissä. Väärin on olettaa, että
: kaikki on sivuutettu J a .että Jäljellä
on väin hiiutamincnL ' r" '
; Seii jälkeen kiihtjjs; News on haa-iveUlut
sisäisestä valtataistelusta
Neuvostoliitossa; palaa se ; Yhdysval-toiliin
Ja fianoo «coraavaa:
"Valkoisessa talossa ovat mielet
jaltuutuneet. SylmäA eodan rauha
tartritaaii. jos mleUtfiän palata iakai.
sin normaaliin, jos varojen syytämistä
ja verojen perbniatä ajotaan
suuressa initeasa typistää. Kuinka
suuren hinnan on Yhdysvallat valmis'
maksamaan aselevosta Koreassa?
Meskitseäiö se kaupan tekemistä venäläisten
kanssa Euzoopasta? Tyydyttämisiä?
Ja Jos niin. niin fcuin-i*
x paljon? Näistä kysymyksistä
väitellään. Ja mitä tahansa, taikka
ei mitään saattaa tuOa niistä-siir-roista.
Jotka nyt ova^ menossa. K u kaan
el voi sanoa'vannuudella mitä
tästä lopulta tulee sukeltautumaan
HAUSKAA KEVÄTTÄ!
WANSON LUMBER
COMPANY LIMITEi>
RAKENNUSTARPEITA
KIVIHIILTÄ
PUHEUIT 5-6589
277 John Street . Port Arthur, Ont.
KEVÄTTERVEHDYS!
. . . • • . « * •
BECK ELECTRIC CO.
PUHELIN 5-7965
174 S. AJgoma St. Port Artliur, Ojtit.
VVESTINGHOUSE-TUOTTEIDEN
VÄLITTÄJÄ .
Keittouuneja, jääkaappeja, kodin jäädytyskonei-ta,
kotien sähkölangoitusta ja korjauksia.
.TYÖARVIOt VAPAASTI
osille. Mutta kaikki on kuitenkin
liikkuvassa tilassa.
"Tullaanko Chlang Kai-shek heittämään
yU laidan, jotta saataisiin
aikaan kauppa? Se on hiukan kyseenalaista.
Tuleekv) Yhdysvallat
suosttunaan Korean jakamiseen?
Kenties. Tuleeko YhdysvaUat tunnustamaan
kommunistisen Kiinan?
F,S eael Chlang Kai-shekiä heitetä
yli laidan. Tullaanko Pormosa luovuttamaan
YhdyskansoIUe? Ei. jos
vain Yhdysvaltain sotilasviranomaiset
sen kykenevät estämään.
"Tuleeko kommunistinen Kiina
saamaan paikan Y. K:ssa? Ei niin
kauan kun Chlang pitää sitä hallussaan,
"Saattaako syntyä kauppa rauhasta?
El Uman suurta muutosta joko
Yhdysvaltain taikka kommunistien
politiikan linjassa. Saattavatko poikamme
tuUd kotiin? El ilman rauhaa.
"Onko aselepo samaa kuin rauha?
1 Ei missään tapauksessa silloin kun
ollaan tekemisissä kommunistien
kanssa. No mistä sitten johtuu kaikki
tämä toivo? Siksi että Jotakin on
kaikkea jyiUäämässä. Siksi että ampumisen
lopettaminen, aselepo on
muutos sotimisesta, vaikkapa se el
olekaan rauha . . .
"Painostus poliittisen kaupan tekemiseksi
on voimakas , kummallakin
puolen. Venäläiset, Kiinan kommunistit
tarvitsevat alkaa Ja. pääsyä
lännen markkinoille . . . Yhdysvallat
on suuresti myrtynyt Koreaan nähden,
väsynyt sotaan, haluaa päästä
takaisiin normaaliin, tarvitsee poliittisen
kaupan tekemistä tyydyttääkseen
äänestäjiä ja saadakseen tilaisuuden
asettaa uuden hallituksen
suunnitelmat kokeille. Puhna on
juuri siinä, että perustan löytäminen
tämän kaupan tekemiselle on
vaikeata. Mutta kauppaa ctsltä&n.
"Boomikohta kotona on Juuri nyt
huippukohdassaan, "^seuraava käänne
on hiukan alaspäin., Todenmukaisesti
käännettä alaspähi tulee olemaan
V. 1853 toisella puoliskolla. V.
1954 tulee liike-elämä luisumaan
alaspäin kohtalalsesU. Ei mitään
repäisevää, mutta hiuk''an tuskallista.
"Ja muistettava cn tämä: Boomi-kausi
oh vastoin virallisia päämääriä.
Boomi merkitsee inflatlon Usäpurls-tusta,
hintojen ja palkkojen korottamisen
painostusta. Se pyrkii pakottamaan
hallituksen käyttämään
kontrolleja, suorittamaan Jossakin
määrin lUkkeer^oltaJan «ehtävää. sekaantumaan
asioihin*. ; ." '
VSotaboomI on miltei ohitse. Liike-eläinä
kehrää yhä edelleenkhi. Mutta
tulette näkemään muutoksen ennenkuin
tämä vuosi on kulunut loppuun.
'Merkit ovat>iyt ylhäällä. '
"Rauhan eleet Moskovasta käsin
eivät ole ainoat syyt tähän, Booml-kaudon
pysäyttäminen on Joka tapauksessa
hallituksen euunnitelmis-sa.
Myöskin — Ja ilman suunnittelua
— atitaa kysyntä saavuttaa varastot
siellä ja tääUä. Muutos poispäin
.suuremmasta ja suuremmasta boomista
on tulossa liike-elämään. Tämä
muutos tulee näkyviin johonkin aikaan
tämän vuoden Joppupuoella ja
se tulee selvemmin näkyviin v. 1054
VAPPUTERVBHDYSt J4l...Van«.
Keskustelut AFL:n ja
CIO:n yhtymisestä
VVasbingfoD. ~ Äskettäin käytiin
ensimmäinen neuvottelu Amerikan
(kahden suuren unickeskuksen, APL:n
Ja OIO:n yhdistämisestä ja yhteistoiminnasta.
Keskustelun tuloksena
oli, että neuvottelu tullaan edelleen
'Jatkamaan, j
' r .Vi •:• :\
KASVAKOON MAAHMtESTEmAE nAUHANTAHtO KYLMÄN JA KUmÄNSOb
LOPETTAMISEKSI KAIKKIEN KANSAKUNTIEN ELÄMÄN ONNEK$l! h
KALLE AHONEN
V. UUSITALO
TAIMI JA ONNI IKONEN
J. MANTERE
T. UUSITALO
E. S A A R I '
V. SILTA .
V. HIETANIEMI
E. PALOKANGAS
W. ANTTILA
k. KESKINEN
O. HEINO
OTTO HANKANEN
MR. ia MRS. WILUAM HILL
MR. ja MRS. A. PIETILÄ
J. Ojala
MARTTA ja E. TELKKINEN
K. Keskinen
K. Kuusisto
H. Kyllönen
E. TELKKINEN
A, RUOHONEN
H. VIITANEN
J. KARJALAINEN
SIIRI JA THEODOR NESTE
V A L M A J A SULHO VIHERJOKI
JA LAPSET
JACK KANGAS
TAINO P.
N. KATTO
KUSTI SALMINE»
A. T. HILL
E. LAINE T
HELEN JA GUNVALD
ESPELAND
AUiGUSt KOLKKA
Y. KORPI
K. MÄENPÄÄ
KALLE HARJU
MARTTI JA ANNA AUALA
OTTO ASIKAINEN
A. HIMANKA
VAITO HIETANIEMI
ARVI MÄKYNEN,
149 Machar Avo. ^
PORT ARTHUR
M. TURUNEN
K. SILJANDER
A. KUOPPALA
SANNI MUURIMÄKI JA TOMI
A. ja Jukka Hellsten
H. RAUTIO
Matkamies
FELIX AHO
H. Hämäläinen
Matt Pelto
Ida ja Lauri Mäki
NESTOR LINDQVIST
H. LEIKAS
H. Suvanto
Ester ja Tauno Koski
L. H. puittineh
NICK SALMI
A. ETULA
Eila ja Elvi Kj^ny
HULDA LAHTINEN
ARVI RHHIMÄKI
PENTTI HIRVONEN
Svante. Santanen
John Jokela
E. Bro ja perhe
Tyyhe ja H. Sillman
Kenneth, Helen ja L. Siilman
Olga ja Herman Alanen
Hilma ja Eino Seppälä •
Johanna Pennanen
Sara, Arne ja Sylvia
Minerva, Reino ja Ricky
Gust Lehtinen
Elina Lehtinen
MERI IMMONEN JA PERHE,
145 S. Algöihä St. ' ':r ~
TOIVO RANTA
K. TERÄLÄ
•V./L^|ITINEN • r t*^ - «
MfeRI^JÄ ARVO LAAKSO •
Y. HÄMÄLÄINEN .
V. SILTA
RISTO ROIVAS, Box 474
Laila ja O. Pelto
M. SMITH
VAPPUTERVEHDYS!
Nuorison kutsu rauhan, kansan hyvinvoinnin
ja fjryiskulttuurin kehittämisen puolesta!
y , - JA U.-SEURA ISKU
316 BAY STREET - PORT ARTHUR, ONTARIO
VAPPUTERVEHDYS
RAUHAN, IHMISOIKEUKSIEN LAIN
JA KANSANKULTTUURIN PUOLESTA!
CSJ:n PORT ARTHURIN OSASTO NO. 2
Johtokunta, valiBtuskomitea, näyttämökomitea
jä muut toimikunnat, sekakuoro "Kaiku"
ja Naistenkerho.
316 BAY STREET - PORT ARTHUR, ONTARIO
Helen ja Einar Kokko
Toivo Kokko
VILI MATTILA
MARTTI TOPONEN
G. Aaltonen
A. Jansson .
J. MYLLYNIEMI
W. REINIKKA
Kalle Laine
S. Mäki
J. LEHTO
MATTI RANTA
E. RANTALA
J. SIPILÄ
K, ISOTALO
J. JUOLA
V. PELTO
HJ. LAMPI
A. Aho
K. VÄLIMÄKI
E. SEPPÄNEN
N. NIEMI
.V. RANTA
A.RASANEN
R. MÄNTYNEN
S. MÄKI
ARVO HOVI
P. Väänänen '
Eero Aro
; L . LAHTI r -
T.RINTAMÄKI '
S. VÄLIMAA < .
VÄINÖ HUOTARI
H. HELLSTEN
KALLE MALM
::i§AKFrsK :. .:. yj':
A. MYLLYLÄ
E. ERIKSON V
Martha ja Jack Koski '
HILMA JA J. ROIVAS
VÄINÖ JÄRVI
IVAR SEPPÄ
HILMA JA MATTI KIURU
M. KOIVUMAA ;
TILDA JA LAURI LAHTI
.f.
Pc
V.j
E^
J.
O.!
T.,
A
E,
YI
R.
WI
J
M.
F.
J. Jl
Jalr
Joht
M.
E/3^
Lyyli
Shar(
Tyyr
Kertt
Sigric
Aino
Marthl
Hilmaj
Marthl
Aino
Alli ja'
GunilU
Lyyti il
Ida Aht
L. F.
K. Hpnl
Aira, Ai
Martha f
KALEI
H. ja S.l
Martha!
Lempi
Kaisu j^
Katri ji
VILI
ON
f,.
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, April 23, 1953 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1953-04-23 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus530423 |
Description
| Title | 1953-04-23-15 |
| OCR text | 7,000 vuolla vanlioja ihmisten päalsalloja «alvettu esple •1 JaHäfo. Seitsemän kolisteltua S^läkaBoa. Joita mabdollisesti on käytetty kunintolden muistomertäceinä -noin 7.000 vuotta sit;;en« on kaivettu esiia brittiläisten J a ameriJdiaaisten arkeologien toimesta täällä. Tämän löydön sanotaan tuovan lisävalaistusta muinaiseen Jerikkoon. Jonka muusien (raamattu sanoo sortuneen juutalaisten torvien äänellä. — Suomessa kaivetaan kuparia Outobjnnussa, Ylöjärvellä, Aijalassa, KivaJassa, Orijärvella/ja Havexissia. lyashtngton. » . c. — Pinanssijul- samaa kuin täuha. Ilauha yksinpS kalsun U- S. News and World B u r tin viimeisimmässä numerossa annetaan Yhdysvaltain finfln)Wi(mn^»f]man ibmisille seuraavia neuvoja ja tietoja: "Älkää pitäkö liiaksi paljoa itsestään selvänä, asiana ^ aselevosta puheita. VafkfeBilcin aselevon syntyminen on mahdollista, niin se ei ole vannaa. Ja sitäpaitsi ei aselepo ole Koreassa näyttää kaukaiselta asialta. 'Kylmän sodan' rauha, niiden kysymysten sovittelu Joti» jakavat ntaall-man, ei nyt ole edes himmeästikään näkyvissä. Väärin on olettaa, että : kaikki on sivuutettu J a .että Jäljellä on väin hiiutamincnL ' r" ' ; Seii jälkeen kiihtjjs; News on haa-iveUlut sisäisestä valtataistelusta Neuvostoliitossa; palaa se ; Yhdysval-toiliin Ja fianoo «coraavaa: "Valkoisessa talossa ovat mielet jaltuutuneet. SylmäA eodan rauha tartritaaii. jos mleUtfiän palata iakai. sin normaaliin, jos varojen syytämistä ja verojen perbniatä ajotaan suuressa initeasa typistää. Kuinka suuren hinnan on Yhdysvallat valmis' maksamaan aselevosta Koreassa? Meskitseäiö se kaupan tekemistä venäläisten kanssa Euzoopasta? Tyydyttämisiä? Ja Jos niin. niin fcuin-i* x paljon? Näistä kysymyksistä väitellään. Ja mitä tahansa, taikka ei mitään saattaa tuOa niistä-siir-roista. Jotka nyt ova^ menossa. K u kaan el voi sanoa'vannuudella mitä tästä lopulta tulee sukeltautumaan HAUSKAA KEVÄTTÄ! WANSON LUMBER COMPANY LIMITEi> RAKENNUSTARPEITA KIVIHIILTÄ PUHEUIT 5-6589 277 John Street . Port Arthur, Ont. KEVÄTTERVEHDYS! . . . • • . « * • BECK ELECTRIC CO. PUHELIN 5-7965 174 S. AJgoma St. Port Artliur, Ojtit. VVESTINGHOUSE-TUOTTEIDEN VÄLITTÄJÄ . Keittouuneja, jääkaappeja, kodin jäädytyskonei-ta, kotien sähkölangoitusta ja korjauksia. .TYÖARVIOt VAPAASTI osille. Mutta kaikki on kuitenkin liikkuvassa tilassa. "Tullaanko Chlang Kai-shek heittämään yU laidan, jotta saataisiin aikaan kauppa? Se on hiukan kyseenalaista. Tuleekv) Yhdysvallat suosttunaan Korean jakamiseen? Kenties. Tuleeko YhdysvaUat tunnustamaan kommunistisen Kiinan? F,S eael Chlang Kai-shekiä heitetä yli laidan. Tullaanko Pormosa luovuttamaan YhdyskansoIUe? Ei. jos vain Yhdysvaltain sotilasviranomaiset sen kykenevät estämään. "Tuleeko kommunistinen Kiina saamaan paikan Y. K:ssa? Ei niin kauan kun Chlang pitää sitä hallussaan, "Saattaako syntyä kauppa rauhasta? El Uman suurta muutosta joko Yhdysvaltain taikka kommunistien politiikan linjassa. Saattavatko poikamme tuUd kotiin? El ilman rauhaa. "Onko aselepo samaa kuin rauha? 1 Ei missään tapauksessa silloin kun ollaan tekemisissä kommunistien kanssa. No mistä sitten johtuu kaikki tämä toivo? Siksi että Jotakin on kaikkea jyiUäämässä. Siksi että ampumisen lopettaminen, aselepo on muutos sotimisesta, vaikkapa se el olekaan rauha . . . "Painostus poliittisen kaupan tekemiseksi on voimakas , kummallakin puolen. Venäläiset, Kiinan kommunistit tarvitsevat alkaa Ja. pääsyä lännen markkinoille . . . Yhdysvallat on suuresti myrtynyt Koreaan nähden, väsynyt sotaan, haluaa päästä takaisiin normaaliin, tarvitsee poliittisen kaupan tekemistä tyydyttääkseen äänestäjiä ja saadakseen tilaisuuden asettaa uuden hallituksen suunnitelmat kokeille. Puhna on juuri siinä, että perustan löytäminen tämän kaupan tekemiselle on vaikeata. Mutta kauppaa ctsltä&n. "Boomikohta kotona on Juuri nyt huippukohdassaan, "^seuraava käänne on hiukan alaspäin., Todenmukaisesti käännettä alaspähi tulee olemaan V. 1853 toisella puoliskolla. V. 1954 tulee liike-elämä luisumaan alaspäin kohtalalsesU. Ei mitään repäisevää, mutta hiuk''an tuskallista. "Ja muistettava cn tämä: Boomi-kausi oh vastoin virallisia päämääriä. Boomi merkitsee inflatlon Usäpurls-tusta, hintojen ja palkkojen korottamisen painostusta. Se pyrkii pakottamaan hallituksen käyttämään kontrolleja, suorittamaan Jossakin määrin lUkkeer^oltaJan «ehtävää. sekaantumaan asioihin*. ; ." ' VSotaboomI on miltei ohitse. Liike-eläinä kehrää yhä edelleenkhi. Mutta tulette näkemään muutoksen ennenkuin tämä vuosi on kulunut loppuun. 'Merkit ovat>iyt ylhäällä. ' "Rauhan eleet Moskovasta käsin eivät ole ainoat syyt tähän, Booml-kaudon pysäyttäminen on Joka tapauksessa hallituksen euunnitelmis-sa. Myöskin — Ja ilman suunnittelua — atitaa kysyntä saavuttaa varastot siellä ja tääUä. Muutos poispäin .suuremmasta ja suuremmasta boomista on tulossa liike-elämään. Tämä muutos tulee näkyviin johonkin aikaan tämän vuoden Joppupuoella ja se tulee selvemmin näkyviin v. 1054 VAPPUTERVBHDYSt J4l...Van«. Keskustelut AFL:n ja CIO:n yhtymisestä VVasbingfoD. ~ Äskettäin käytiin ensimmäinen neuvottelu Amerikan (kahden suuren unickeskuksen, APL:n Ja OIO:n yhdistämisestä ja yhteistoiminnasta. Keskustelun tuloksena oli, että neuvottelu tullaan edelleen 'Jatkamaan, j ' r .Vi •:• :\ KASVAKOON MAAHMtESTEmAE nAUHANTAHtO KYLMÄN JA KUmÄNSOb LOPETTAMISEKSI KAIKKIEN KANSAKUNTIEN ELÄMÄN ONNEK$l! h KALLE AHONEN V. UUSITALO TAIMI JA ONNI IKONEN J. MANTERE T. UUSITALO E. S A A R I ' V. SILTA . V. HIETANIEMI E. PALOKANGAS W. ANTTILA k. KESKINEN O. HEINO OTTO HANKANEN MR. ia MRS. WILUAM HILL MR. ja MRS. A. PIETILÄ J. Ojala MARTTA ja E. TELKKINEN K. Keskinen K. Kuusisto H. Kyllönen E. TELKKINEN A, RUOHONEN H. VIITANEN J. KARJALAINEN SIIRI JA THEODOR NESTE V A L M A J A SULHO VIHERJOKI JA LAPSET JACK KANGAS TAINO P. N. KATTO KUSTI SALMINE» A. T. HILL E. LAINE T HELEN JA GUNVALD ESPELAND AUiGUSt KOLKKA Y. KORPI K. MÄENPÄÄ KALLE HARJU MARTTI JA ANNA AUALA OTTO ASIKAINEN A. HIMANKA VAITO HIETANIEMI ARVI MÄKYNEN, 149 Machar Avo. ^ PORT ARTHUR M. TURUNEN K. SILJANDER A. KUOPPALA SANNI MUURIMÄKI JA TOMI A. ja Jukka Hellsten H. RAUTIO Matkamies FELIX AHO H. Hämäläinen Matt Pelto Ida ja Lauri Mäki NESTOR LINDQVIST H. LEIKAS H. Suvanto Ester ja Tauno Koski L. H. puittineh NICK SALMI A. ETULA Eila ja Elvi Kj^ny HULDA LAHTINEN ARVI RHHIMÄKI PENTTI HIRVONEN Svante. Santanen John Jokela E. Bro ja perhe Tyyhe ja H. Sillman Kenneth, Helen ja L. Siilman Olga ja Herman Alanen Hilma ja Eino Seppälä • Johanna Pennanen Sara, Arne ja Sylvia Minerva, Reino ja Ricky Gust Lehtinen Elina Lehtinen MERI IMMONEN JA PERHE, 145 S. Algöihä St. ' ':r ~ TOIVO RANTA K. TERÄLÄ •V./L^|ITINEN • r t*^ - « MfeRI^JÄ ARVO LAAKSO • Y. HÄMÄLÄINEN . V. SILTA RISTO ROIVAS, Box 474 Laila ja O. Pelto M. SMITH VAPPUTERVEHDYS! Nuorison kutsu rauhan, kansan hyvinvoinnin ja fjryiskulttuurin kehittämisen puolesta! y , - JA U.-SEURA ISKU 316 BAY STREET - PORT ARTHUR, ONTARIO VAPPUTERVEHDYS RAUHAN, IHMISOIKEUKSIEN LAIN JA KANSANKULTTUURIN PUOLESTA! CSJ:n PORT ARTHURIN OSASTO NO. 2 Johtokunta, valiBtuskomitea, näyttämökomitea jä muut toimikunnat, sekakuoro "Kaiku" ja Naistenkerho. 316 BAY STREET - PORT ARTHUR, ONTARIO Helen ja Einar Kokko Toivo Kokko VILI MATTILA MARTTI TOPONEN G. Aaltonen A. Jansson . J. MYLLYNIEMI W. REINIKKA Kalle Laine S. Mäki J. LEHTO MATTI RANTA E. RANTALA J. SIPILÄ K, ISOTALO J. JUOLA V. PELTO HJ. LAMPI A. Aho K. VÄLIMÄKI E. SEPPÄNEN N. NIEMI .V. RANTA A.RASANEN R. MÄNTYNEN S. MÄKI ARVO HOVI P. Väänänen ' Eero Aro ; L . LAHTI r - T.RINTAMÄKI ' S. VÄLIMAA < . VÄINÖ HUOTARI H. HELLSTEN KALLE MALM ::i§AKFrsK :. .:. yj': A. MYLLYLÄ E. ERIKSON V Martha ja Jack Koski ' HILMA JA J. ROIVAS VÄINÖ JÄRVI IVAR SEPPÄ HILMA JA MATTI KIURU M. KOIVUMAA ; TILDA JA LAURI LAHTI .f. Pc V.j E^ J. O.! T., A E, YI R. WI J M. F. J. Jl Jalr Joht M. E/3^ Lyyli Shar( Tyyr Kertt Sigric Aino Marthl Hilmaj Marthl Aino Alli ja' GunilU Lyyti il Ida Aht L. F. K. Hpnl Aira, Ai Martha f KALEI H. ja S.l Martha! Lempi Kaisu j^ Katri ji VILI ON f,. |
Tags
Comments
Post a Comment for 1953-04-23-15
