Vapaus, July 8, 1954

              IMEX
FEINEN
ALLI -
ai/.oina •iUKUisia. .T/ j : : a ' - i ^ ' ^ : : '
iy;tomahdollisuuksia ;ä kur'
•etaan.. tuotiamaan fciuiiä
T-,.ni:n lähiaikoina •sMtg-.j.iu.j.-:
•arsjn yleisesti tunne:^
a d a s s a t u o t e t t i i n v i i r n e vuon-'
DOO p a u n a a v i l l a a eh 11 p » ^
e n e m m ä n k u i n edellisen*
S Barber Shop
SUOMALAINEN'PARTURI
a St. W. Sudbury
^apauden vieressä
dbury Footwear
nsiluokkainen kenkien •
: korjaamo
B I L L G R O D E CK
h King Edward raken.
KÄRI: J A . KIRURGI
. L. HOOEY
S. 3-3695 Kotiin OS. 5-6729
lical Arts rakexmukseBsa :
60 Cedar, Sti. Sudbury :
n i i H i i i i i i i i i i i i m i i i i t i i i i i i n i i i i i
John W. Haddai
IKARIJA KIRURGI
limat: Konttori 4-4303
Kotiin 3-1232
e 201 — 67 Elm St. E.
ent Theatre Building
i l l l l l l l l l l l l l l l i l l i l l l l l l i i l l l l l l i l l i i
llilllll!lii£
JLKAAS!
AINA LÖYTÄÄ
JOLISEN VARAS-TUHUONEKALU-ASTAMME.
ALAINEN MYYJÄMME \
: P A L V E L E E TEITÄ- V
ros. LiMITCD
43 Sudbury/
ARIN
^ANIT
KA
H i n t a sid. S3 00
u i m o n n j a e h t y m ä t t ö m än
p i n k o k e l a s M i k a e l K a r -
l l u i s t a 1520-luvun kuohu-
H i n t a sid. S3.00
o m u s M i k a e l K a r v a j a l an
ä l a m i n . m a i l l a . . '•Siinihen".
i r a t e n t a m a r o m a a n i on
I N EN
Hinta sid. 55.00
,. ' j o k a on saa.vnicf.inu-
I l m e s t y n y t jo 18 m.- ^=-.2
H i n t a sid. S4 15
i p o l i n • s a l a p e r ä i s e n nv-u-,
r i n u u s i r o m a a n i n.elv.u-h
i a v a maallmanhIStor.a!-•
lkaa j o u l u n k y n n y k . s eU
n t i n o p o l i n . t u h o o n töuko-
Hlnta sid. S4.23
siinä on sotaa ja.rakkautta-
•Iisaan hymyyn: Ne. uva:
lan ja s e n ihmisten,,U.".-
YTÄR
H i n t a nid S I ''
i n , r o m a n t t i s i n rakf:.i..'-:%
la oUut l u k e v a n >.e_'=o..
3LLA:
S CO. LTD.
SUDBURY, ONTARIO
Ilmestyy tiistaina, torstaina ja lauantaina—- Perustettu vuonna 1917 Canadan suomalaisten Itsenäinen työväenlehtl
Voi. X X X V I I vuosikerta Sudbury, Ontario Torstaina, heinäkuun l-)..p.Thui\sclay. July H,.;U)bA
WashingtOnin neuvottelut Uusi Seelanti kannattaa
paljastivat Britannian ja ottamista YKm
USA:n erimielisyyksiä
Se käy selville Churchillin an tamasta lausunnosta;
Britannian hallitus kutsuttu h eti koolle
Lontoo. — "Voin sanoa olevani vakuuttunut siitä, että yril--
laessamme parasta Yhdysvalloissa päästäksemme hyvään yhteis-ymmärrykseen,
ja mahdollisimman lujaan sopimukseen keske­nämme
me emme ole kokonaan epäonnistuneet", sanoi pääminis­teri
Sir Winston Churchill palatessaan tiistaina Washingtonin
matkalta.
S.':.'i;Äiessaan S o u t h a m p t o n i i n ' h ä n I - a a s i a a v a r t e n , . " e l s a a k ä y t t ä ä s e l l a i s -
'•i:u'siu h e t i h a l l i t u k s e n k a h t e e n en
>o'--.';i:!'r:seen. . H ä n e n - . u s k o t a a n e s i t t ä ­vän'
-rnportm m a t k a s t a a n p a r l a m e n -'
.iiiie csiislvtil^ssa....^
."Ohsi suun erehdys., o d o t t a a , •etta
•'r:a:i:.-M rapahtuu y h t ä k k i ä " ; s a n o i p a a -
. • • . M e .toivomme,-että, m e i t a . e i a r v o s -
toltai.si vain e n s i m m ä i s e n y r i t y k s e m -
m- perusteella; - L o p p u j e n l o p u k si
•todollinen. j a ^ k e - s t a v a ' y s t ä v y y s ' B r i -
.t,inn;an ja Y h d y s v a l t a i n • v a l i U a ' on
.«irikien m u i d e n a s i a i n . e d e l l ä . "
H a l l i t u k s i a - l ä h e l l ä o l e v i s s a • p i i r e i s -
.$a ollaan s i t a . m i e l t ä , e t t ä . n e u v o t t e l ut
ovat a u t t a n e e t s e l v i t t ä m ä ä n h u o m a t -
i;!va.sti m i t a e r i m i e l i s y y k s i ä , - j o i t a on
rlmer.nyt Y h d y s v a l t a i n j a ' B r i t a n n i a n
. ' M o s k f ) v a .— . P r a v d a j u l k a i si
!;i'i;!iri:aina p ä ä k i r j o i t u k s e n " E n g l a n -
n ! ; i i s - a m c n k k a l a i s t e n W a s h i n g t o n iu
r.eu-.oirelujen- j o h d o s t a " , , j o s s a ;. m m ;
s a n ö u i i n .seuraavaa;::: ''':".]: • V;..'
.. EnL'Iantilais- a m e r i k k a l a i s e n p a k t ln
.va.';ftvisn e r i m i e l i s y y k s i e n - l e i m a on
•sonhou-enn j a C h u r c h i l l i n y h t e i s e s -
.^a j i i l k i i a u s u m a s s a i j o k a j u l k a i s t un
.!an.simaiden l e h d i s t ö s s ä k e s a k . 29 p n ä
.E'Jurp!!:'tei.sDna: o t s i k k o n a a n . " U S A r n
••-;. Englannin p o l i t i i k a n , p e r i a a t t e i d en
/•julkiisäsiima"'. ' .-.-•^
• Ta.s.sa j u l i s t u k s e s s a : v a k u u t e t a a n U -
'>.\: n ja. E n g l a n n i n o l e v a n v a l m i i ta
vntcLstoiminnassa t a k a a m a a n r a u h an
tio^.o m a a i l m a s s a . M u t t a : j u l k i l a i i s u -
iT„';n KoImanne.ssa k o h d a s s a , j o s s a h c ti
K!:njal.^een: s u u l l i s e s t i o n t u n n u s t e t tu
.;iiive;'00!iiuuden.: p e r i a a t e " ja '."kaik-
.-nf-n. m.aideu r i i p p u m a t t o m u u s " t u l e - i
Hillalleen e s i l l e v a n h a t , y l e i s e n m i e - j
iipreon-:jo a i k o j a s i t t e n t u o m i t s e m a t ; i
.T.aKa - . a m e r i k k a l a i s e n • d i p l o m a t i a n i
f-TiKoisosti h e l l i m a t . s u r u l l h s e n k u u l u i - i
Si': opin.-:appaleet k o m m u n i s m i n v a s - ;
tj.=;ami.sesta", siis- t a r k e m m i n : s a n o e n 1
—' U-pÄ.in...'siuunnitelniat.. o r j u u t t a . v a - '
kansat:-,;::;,': .".••.-'•'•:: v.-^..'-;. •'-'••
jjuoli.ri^atia k a i k i s t a , yntyK. s i s t ä ah
usiiau-suman l a a t i j a t e i v a t p y s t y n e et
iiri''-.maan i m p e r i a l i s t i s e n l e i r i n v a k a -1
.1- ' i - i . n i i o l i s y y k s i a . U l k o m a L s e n lch- :j
•von k o m m e n t i t o s o i t t a v a t c s i m ^ et-
: '-S,.-\ la Ens^ l a n t i e i v a t paa,sscet so--
i:'';:o,-; I n d o - K i i n a n j a K a a k k o i s - A a - . |
. s i i r t o m a a v a l t o j e n . s o t i l a s l i i t o n i
iOc;o.stami.sta ; k o s k e v i s s a kysymyk-,.i
5?a;,. ;••.:• :y • ••' > . ' '-;.••; ^ ; y • ' j.
K i-cn t u n n e t t u a . s u h t a u t u v a t . E n g^
n.';;:; hallit.scvat p u r i t e r i t t a i n v s u u -
••• rp;i!lym i r S A : n e h d o t u k s e e n t a i -,
" ' ' ' ! i .paktin m u o d o s t a m i s e s t a . L o n - '
'0-is.'i k ä s i t e t ä ä n , e t t a U S A p y r k i i te-
'N:;naan R a n s k a n ja s i i r t o m a i d en
•-.•>:an-unen"' v a l l o i t t a m a a n i t s e l l e e n,
• '.Ihr^tv s t r a t e e g i s e t . j a taloudelli.set
; ^ : K a : a K k o i s - A a ^ a s s a ; ' \
yon t a m a n . s u u n n i t e l m a n c s i i n -
m. W a s h i n ? t o n i n : n e u v o t t e l u j en
a Roustajakamarissa E d e n .esitti
t e n ' h a l l i t u s t e n h>^'aksi, j o t k a . o v a t
. s o p i m u k s e l l a 'Sitoutuneet . . k a n n a t t a ­m
a a n j o n k u n m ä ä r ä t y n - A a s i a n a l u e eh
k o m m u n i s t i s t a h a l l i n t o a ' . :
, E l - o l e v a i k e a t a h u o m a t a , e t t ä : t ä ­m
ä n k o r j a u k s e n - l u o n n e on' e n g l a n t i -
l a i s v a s t a i n e n ja on t ä h d ä t t y suora^
n a i s e s t i " E d e n - s u u n n i t e l m a a " - v a s t a an
j a k a i k e s t a p ä ä t t ä e n . E d e n k m on jo
j u h s t e t t u k o m m u n i s m i n avustajaksi.'..'
- S a k s a n u u d e l l e e n a s e i s t a m i s t a ' kos­k
e v a n ' k y s y m y k s e n k ä s i t t e l y ei t u o n ut
m i t a a n u u t t a : E i s e n h o w e r . j a C h u r ­c
h i l l a i n o a s t a a n t o i s t i v a t e n t i s e h k a n ­t
a n s a , m i k a t a h t a a R a n s k a n p a i n o s ­t
a m i s e e n , j o t t a se r a t i f i o i s i P a r i i s i n ja
B o n n i n s o p i m u k s e t . . P a i n o s t a e s s a a n.
R a n s k a a - U S A u h k a a r i i s t a a : s i l t a , —
s u u r v a l l a n o i k e u d e t . :'
E n g l a n t i l a i s - a m e n k k a l a i s i s t a .sepa-
V l i m e j r a t i s t i s i s t a W a s h i n g t o n i n neuvotte­l
u i s t a p u h u t t a e s s a ei v o i d a v a i e t a v i e la
e r a a s t a k y s y m y k s e s t ä , j o t a E n g l a , n t l j a
U S A k ä s i t t e l i v ä t , — k y s y m y s t ä " a t ö -
m i t i e d o i t u s t e n v a i h t a m i s e s t a ".
T o s i s e i k a t v i i t t a a v a t s i i h e n , e t tä
E n g l a n t i e i . k y e n n y t s a a m a a n m y ö n ­n
y t y k s i ä U S A : l t a t ä s s ä k y s y m y k s e s s ä.
Maa rakoilee
Glace Bayssa
C l a c e B a y . N. S. — M a a o n a l k a ­n
u t l i i k k u a t a a l l a j a t e k i v i i m c s u n ­n
u n t a i n a v a k a v i a ' V a u r i o i t a G h a p p el
H i U i s s a . M a a n a n t a i n a t i e d o i t c t t i in
t a a l l a , e t t a • m a a n . r a k o i l e m i n e n }oh-t
u n e c siita,^ e t t a .vanha k a i v a n t o on
l u h i s t u n u t ; M a a n h a l k e a m i a on h a ­v
a i t t a v i s s a m e l k e i n y m p y r ä n m u o t o i ­s
e l l a , a l u e e l l a ; j o n k a l ä p i m i t t a on n o in
450 j a l k a a . --. : - :.
V n s i - r a k e n n u s t a v a u r i o i t u i , p a h a s ­t
i - j a p o r m e s t a r i . S t a n l e y Scott m ä ä ­r
ä s i e r a a n k a d u n s u l j e t t a v a k s i l i i k e n ­t
e e l t ä ' . . . -
• M a i n S t r e e t i l l ä on kahdc-ssa k o h ­d
a s s a r e p e ä m ä . E r a a s s a k o h d a s s a - on
s e m e n t t i n e n k a t u k ä y t ä v ä lasskenut ar
-la.s. V a n h a B n d g e p o r t i n k a i v a n t o on
m a a n a l l a j u u r i s i l l a k o h d a l l a , ' j o s sa
r e p e ä m i ä o n - i l m e . s t y n y t.
Ei voida vakavasti kannattaa sitä, että
Formosan hallitus voisi edustaa
Kiinan mannermaalla asuvaa 500 milj. ihmistä
E i ole a i h e t t a ' t o i s t a a , . e t t ä , . t ä l l a i s e t
s u u h r i i t e i m a t . s i s ä l t ä v ä t k a t a s t r o f a a l i ­s
i a , s e u r a u k s i a n i i l l e , , j o t k a suostuvat
l ä h t e . m . ä ä . n , t ä l l e ' , t i e l l e .
. : S ä m a a n a i k a a n k i i i n ; . U S A : n i m p e ­r
i a l i s t i s e t p i i r i t t e k e v ä t . u u . s i ä - y r i t y k s iä
a k l i v i s o i d a k s e e n h y ö k k ä y s s o d a n ; v a l -
E i v o i d a - o l l a n ä k e m ä t t ä , : e t t a nais.sa ! m i s t e l u j a . , , e s n n t y v a l : N e u v o s t o l i i t t o ,
o l o s u h t e i s s a . ' t i l a n n e on m u o d o s t u n ut
s e l l a i s e k s i , e t t e i v ä t a m e r i k k a l a i s t en
h y o k k a y s h e n k i s t e n p i i r i e n p y r k i m y k ­set
saa U S A . : n l i i t t o l a i s t e n t ä y d e l l i s ta
k a n n a t u s t a . U S A e i o l e o s o i t t a n u t h ar
l u a ; paasta - s o p i m u k s e e n R a n s k an
k a n s s a . - ',• • .... '• '
:: E n g l a n n i n . k a n s s a se ei ole v o i n ut
p a a s t a .sopimukseen e r i m i e l i s y y k . s i en
p o i s t a m i - s e k s i : v a i k k a E n g l a n t i erai.ssa
s u h t e i s s a p e r a y t y i k i n ; . Mutta^' . m i ta
m c r k i t . s e e : E n g l a n n i l l e j a m u i l l e kapi.-^
t a l i s t i s i l l e m a i l l e k u l k e m i n e n U S A :n
K a n a ja k a i k k i d e m o k r a a t t i s e e n l e i ­r
i i n k u u l u v a t v a l t i o t r a t k a i s e v a n a v o i ­m
a n a t a i s t e l u s s a r a u h a n ja k a n s a i n ­v
ä l i s e n y h t e i s t o i m i n n a n p u o l e s t a . , ;• N e
h a l u a v a t e d e l l e e n k i n , k e h i t t ä ä raur-h
a n o m a v s t e n s u h t e i d e n p o h j a a t o i s t en
m a i d e n , m y ö s k a p i t a l i s t i s t e n m i d en
k a n s s a .
N a i d e n r a u h a n m a h d o l l i s u u k s i en
k ä y t t ö . - k i r j o i t t a a P r a v d a a r t i k k e l i n s a.
p a ä t t e e k . s i . j a ä r i i p p u m a a n .sula. m i s s a .
m a a r i n l ä n s i v a l t o j e n h a l h t s e v a t p u r i t;
p y s t y v ä t a r v i o i m a a n t i l a n t e e n r e a l i s t i - j
Auckland, Uusi Seelanti. — U u d c n^
S c c l a n m u l k o m : n i s t c r i C l i f t o n VVcbb
.sanoi m a a n a n t a i n a , e t t a K i i n a n k a n ­s
a n t a s a v a l l a n p i t a i s i o t t a Y K : n j ar
scneksi-. Puhuessaan c d u s t a j a h u o -
nee.ssa mr. Webb- s a n o i . . : e t t a koska
K i n a n k a n - s a n t a s a v a l l a n p a a m u u s t e -
r i n j o h i a m a ' v a l t u u s k u n t a , on t y ö s ­k
e n n e l l y t r a u h a n .saaini.scksi I n d o -
K n n a s s a , m m . ' " o n h y v i n v a i k e a ; k i e l -
t a a s i l t a paa.sy s i i h e n " ; ; -..
- S a m a l l a h a n i l m a i s i k a p i t a l i s t i s en
m a a i l m a n m o n t a k e r t a a , i l m a i s e v an
t o i v e a j a t u k s c n . etta t a l l a t o i m e n p i ­t
e e l l ä m a h d o l l i s e s t a " , l y o d a a n knla
V e n ä j ä n la p u n a i s e n K i i n a n v a l u n . ".
•Han : s a n o i o l l e e n s a k:eHe:.sella k a n - -
n a l l a a i k a i s e m m i n K u n a n p a a s l a m i -
.seksi Y K : n j a s e n y y t e e n • j a . v a s ta
" s i t t e n k u n se o s o i t t a a m a a i l m a l l e h y ­v
ä ä tahtoa v a p a a t a . m a a i l m a a k o h ­t
a a n " tulee se o t t a a Y K ; n . -
: ' K i i n a on s u u r i k a n s a ' ' , s a n o i h a n.
" v o i m a , j o n k a t ä y t y y , o t t a a , h u o m i o on
m a a i l m a n a.s:ois.sa. y i i d c s . s a V e n ä ­j
ä n k a n s s a n a i l l a k a h d e l l a m a a l l a on
ä ä r i m m ä i s e n .suuri a l u e j a l a h c s - p u o ­l
e t - m a a l i m a n i h m i s i s t ä;
" i M c i d a n tulee - t a r k i s t a a p o l i t i i k ­k
a m m e t a i s t c l u s . s a k o m m u n i s m i a , v a s ­t
a a n ja valvoa, e t t a s i t a k a y d a an
o i k e a l l a t a v a l l a ; M e . d a n p i t a a p y r ­k
i ä lyo.maan d i p l o m a a t t i n e n k i i l a V e -
n a j a n - . j a p u n a i s e n K i i n a n -valun: ja
e n s i m m ä i n e n • a ' ; k c l tassa on a n t aa
s i l l e , p a i k k a V K : . s . s a . " . \
H a n - sanoi, e t t e i ;voida. m i t e n k ä ä n
v a k a v a s t i i p u o l u s t a a s i t a , etta F o r ­m
o s a n h a l l i t u s voi.si e d u s t a a .500,000,-
000 m a n n e r m a a l l a a s u v a a i h m i . s t ä . ;
t e h t y j e n f .sesti, k ä s i t t ä v ä t sen. s e k a o t t a v a t k a y -•
: t a n n o l l i s e t askeleet t i e l l ä r a u h a n , v a -;
u u d e n i . k a a n n u t t a m i . s e k s i — a i n o a l l a t i e l l ä , |
h y ö k k ä y s h e n k i s i l l e . p i i r e i l le
m y ö n n y t y s t e n - t i e t a ?
S e merkitsee k u l k e m i s ta
m a a i l m a n s o d a n v a l m i s t e l u j e n :. t i e i a . [ j o k a t o d e l l a v a s t a a k a n s o j e n etuja..
Yhdysvaltain asenne
hidastuttaa meritien
rakentamisen alkamista
Yhdysvallat vaatii kanavan rakentamista
USA:n puolelle kansainvälisessä koskessa
Britannia kehoittaa
iiormaalisuhteisiin
Kiinan ja NLn kanssa
Diplomaattisten suhteiden ja kaupankäynnin
kautta voidaan helpottaa jännitystilannetta
Bridgewatcr, Eng. — . V a l t i o m i n i s t e r i , i c h d a k a u p p a a . Han •l:.säsr.: " L u o n -
S e l ^ y n L l o y a . s a n o i t a a l l a m a a n a n t a i - : nollusesti -mc h a l u a m m e l e h d a k a u p -
n a p i t ä m ä s s ä ä n p u h e e s s a a n , e t t a l a n - 1 p a a k o s k a m e h a l u a m r n e h a n k k i a cla.-
Ruotsin ja NL: n
kauppaneuvottelut
ovat käynnissä
T u k h o l h i a . — U u d e t k a u i ) i ) a n c u v ( ) t -
t o l u l . N e i n - o s t o l i i i o n j a U u o t s i i i v a l i Ua
a'<;itcttiii>- tk, a l u s s a , - N e . i n - c - t o l i i t o ii
Cfiu.staja* ovat s u o r i t t a n o c f j a t k u v a . s ti
:tunnu-;tc'uja: R u o t s i n l y a j j a j o i l l a ja
v a r i k o i l l " . ja . o s o i t t a v a t i l m e i s i ä inie--:
. I c n k i i n o o a p i t k ä a i k a i s i a t i l a u k s i a k o h ­taan,
icMta. saattaa- . o l l a . h u o i n a t t ar
va i n a a r a • A i k a : . s e m m ! i i i l i n o i t r i t u l u ­k
u — 2 0 . m i l j o o n a a . k r u u n u a -•- cr t u n ­n
u ,lhoitetultn-:^ :' • '', ' •:' r'";: ; ' '•
V u o r i e n 1940 m a k x u . s o p i i n u k s e n mu­k
a a n o n R u o t s i l l a , Gikcus. s a a d a . N L : n : j
m a h d o l l i n e n - t i l i v e l k a k u l l a s s a - t a i k o i - j
n i i v a j u u t a s . s a n i i n p i a n k u i n se nou.sce |
.yh.: lioivn m e l k o alhai.sen: .summan.}
K y s v m y k s o n m a k s u j e n s u o n t l a i n i s e s -
ta p u n n i s s a r u o l s a l a i s i . s t a t a v a r a l o i -
mu-Liksi.?:a ei t a r v i t s e m u o d o s t u a m i k - !
s l K a a n o n K e l m a k . s i ; N e u v o s K . l i i t o l l a . i O ^i
t a v a n o m a i n e n : ) ) u n t a y l i j a a m a n . s u B r i ­t
a n n i a s t a , m m . v i i m e v u o n n a . m y y t i in
sinne k u U a a n. 200 m i l j o o n a n d o l l a r in
ar.o-sta, p ä ä a s i a s s a . p u n n i s s a . s u o r i t e t ­tavaa
m a k s u a v a s t a a n ; . ,
M e r K i M a v a a on myo.s .se. : e t t a tava-'
r a i o i r o i t u k . s e t : : p a i n y a . s t a i s c c n : s u u n ­taan
ovat vnme a i k o m a - , c s o i l t a n e et
j a i K U v a a . t a i p u m u s t a . . l i s ä ä n t y ä . . T a m a ! - . , . , . . • i i i . . . . , . . . . : - , w •--1 - v . . ' » j r ' . . . : : - , • , . '
koskee e i i k o i s c s L , o l j y n i u n t i a Neuvos-;taydeilista murtumista Indo-Runassa
t o l i r . o s t a . ' ' • . , - . ' . , : - • . • • . • .— , : • • • ' . . • ! •.,-'••.•..,'-"'•• '. ••
i ' Ha»!'»!, I i i d d - K i i i i a i ' " T ^ , K a i i s k u i i «an( ; L a a n ; s u o i ' l t e t u n . v a h a i s i l l a m c n o -
ty'ksiiiä.^;..'-';--:/r'''';-:,;'•
Vlempaiia iiäkyvii liiitolr.illilukscn varn.slalvu "C I>. no\vc"'fiilitl askeltafn jvionlrcalisla kuuden
kiiukaiici(-ii iiuitkaIN' arl((iikk.'t:iri. .Scri nuikana iiiiitkustipolijoi.sten asioiden, k»i)»alliKtrn rcsur»-
sien tirrvinsasioi'J«'ii (Icpartnicnttion cilHSlajftt sckji i;i*"l"KeJ!i Ja teknikkoja Ii:iiva tuler py.saJi-tvniaan,
UalHirss.-ikvmmciicssa siitamas.sa ja matkan yhtenä tarkoituksena on ('aiiadan arktiikaN»a
a.vtivicn .'!,:i(IO f.skirrion lutoKamincn. - .
Sotavankien vaihtamisesta
päästy yi(simielisyyteen
USArssa pelätään Ranskan aseman
Y h d v s - le k a n a v a n asema St. L a w r e n c e n j o e n i
, kcske.s.sa, j o k a onl.
,::':rn
'•'''.A.
Ottawa. — Canadan ja
valtain 25 edustajaa ovat valmis- k a n s a i n v ä l i s e s sä
tancet ehdollisen t v ö j ä r j c s t y k s e n i:Gorn'A;a!l;.'>.sa: sopimus k a n a ' / a m a k - j
,St. Lawrencen meritien neuvotte-] suLsta ja k u i n k a n a i s t a s a a d u t t u l o t I
luja varten, ilmoitettiin t ä ä l l ä tii.s-1 j a e t a a n k u i n k a tyo j a e t a a n : j a k u i n k a i
t a i n ä Y h t e i s e s s ä ' lausunnossa sarj p a l j o n k u m m a n k i n . . m a a n . t y ö v o i m a a ;
notaan. etta neuvottelut chdote-1 k ä y t e t ä ä n . l
s i m a i d e n p i t a i s i - p y r k i ä paa-semaan:
,nGirmaalisuhtei. s i in N e u v o s t o l i i t o n j a;
- K i i n a n kaas.sa. •; . ' ' -j
; H : a n t u n n u s t i , e t t ä t a s s a k y . s y m y k -i
.^;essa on i l m e n n y t c r i m i e l i s y t t a - B r i - i
tannian j a Y h d y s v a l t a i n k a a s s a . : |
. " T u n n u . s t a m i n c n m e i l l e ei m e r k i t s e , i
j o n k u n . . h a l l i t u k s e n hyvak.sym: f i i a " ,;
.sanoi han. Y h d y s v a l l o i l l e , li-sa.sj han,,
.merkit-see . t u n n u s t a m i n e n - " h y v ä k s y - i
m i . s t a .scKa-. kannattamLsta " .; •. i
M i n i s t e r i s a n o i , e t t a j o n k u n u i k a a -;
m a a l a i s e n h a l l i t u k s e n t u n n u s t a m i n en
m c r k i l . s e e B r i t a n n i a l l e v a i n s i t a , e t t a >
h a l l i t u s :.yksinkertai,se.sti' tunnu.staa, i
e t t a j o k u h a l l i t u s o n . m a a s . s a t e h o k a . H ' j.
h a l l i t u s ;
H a n kJcLsi, . e t t a B r i t a n n i a o n ; t u n ­n
u s t a n u t K u n a n . k a n s a n t a s a v a l l an
h a l l i t u k s e n ' v a i n siksi.- e t t a . s e h a l u aa
t u k . s c n m e niaailma.s.sa, x n u t l a tuma
on v a i n osa s y y t ä ; , " ..-.-••.•:•
- N o r m a a l i s t e n . d i p l o m a a t t i s t e n .suhr
t e i d e n -ja k a u p a n k ä y n n i n k a u t t a v o i -;
d a a n h e l p o t t a a m a a i l m a n : j ä n n i t y s t i ­l
a n n e t t a , ' .sanoi m r . L l o y d . ;
Juttu Valdmanisia
vastaan lykätty
eteenpäin
l(:ii<oi, I n d o - K i i i i a i K a n s k an
ja Yti'ln;iri)Mi :• (-(iMsta'.il 'IrunK
(Jiassa iia;iMVat ni,iaii:(titaiua so-
- pimuksc^cn sairaittcn |a haavoittiir-neidrn
..sotavankifii \':ilhtamiscn
yk.sityiskohdisla; i/moif ti - It;insl^an
taalla oleva paamaj.t.
Sopiimis on te.iity siDa pnru.steella
k uin - C»(;n(;ven ; .sotila.sneuvot i el u.ssa oli
aikaisemmin.scvittu,-.:, •:: . '
Vretnaniln rafliotir-cios.sa. - inaarKin-tama
s'an.')ltiiii. cita.• i\''\iv:tU.(:Uin-l'jn-j-
tijt.styk.sf. !a on ' , ' , i t n i ;ri se on
.seuraava:: • -'.. . • '
1; . Ampumisnn . lof>':'-''aimw-'u sopi-,
minen, - .;
2.. .MaanL';ila paikat inihnia.'-;(;eilt:sct
•/oimat .sillietaan
'., -3. • ..yhtei.sen ;,K()!ni.s.sioiiii.i nuniita-iiun'.'
n '/:i]V')in\iiiu ti.si;\i'\)')n. ' -•;
'Iaall.t. olf-vat .t.si-i.f.cn r>u,i,i|,it s.-i-iif.
vat. clta asfl''p'ja k'.sk'-.ri,i liii)aa
ei tulla .sopimaan: ilman ('.»•rj-ivc.sla
tullutta maaray.s.ta;..
'.-: Ranskan,korkein .•.;oUla;;;i;iaMy;,to i l -.
m o i lU maanantaina.. . f-ti.a
. N o i n 30 p a t a l j o o n a a K i n e t t U i i - p o i«
. s u i s t o m a a n e t e l ä i s i s t ä o.si.sta . s a m o i n ­k
u i n n o i n .30.000 . s i i r e t t i i n .s.-imalta
a l u e e l t a k y m m e n e n j i a i . v a n a l k u n a .
.; R a i i s k a n ' , k o r k e i m m a n .:; p ä ä l l y s t ö n
t l e d o n a n n o s . s a s a n o t t i i n , e t t a r a n s k a -'
l a i s t e n j o u k k o j e n v e t ä y t y m i n e n pol.s
t a l l a a l u e e l t a j o h t u i Kilta k y n . v i e t -
n a n n l a i s i c n •paino.stu.s l u l i s i e t i u n a l t o -;
iiiak,'ii. ,
. \ V a s h i n f f t o i i . ---; y J u J y s v a J t a i h i p u f i -
i u . s i u s l a i t o k . s e i i . . v i r k a l i l j a t • s e u r a a v a t
l a r k i t s t ] Kotlla.stjuvaroidcn lähettäiTiis:!-
t a T n d o . - K i i n a u n , i l m o i t e t t i i n : täällä
m; i a n a ) i t a i n a . .Jokainen - aMjlahcty.s,
t a r k a S U . ' t a a n .: f i u u r e l l a h u o l e l l a ;s:ilUi
p f j l a l J i a i i .;i)ta, etta- jo.-; R a n s k . - i n . p i i o -
lu:i?u.s J:nfio-K«l'naKSa ]uh!.stul'sl, o<lot-l
a m a t t a , n : i n aseet v o i / ; i v a t - : j o u t ua
v i e t n a m i l a i . s t e n k a s i i n , -
}'uoIa-itu.sdeparl-mentin- v i r k a i l i j at
. s u u n n i t t e l e v a t .aut.toa . r a n s k a l a i s t en
P u n ; u . s ' ' i i ! , s e k a : h e i l l e k u u l u v i e n t a v a r o i d e n ; e v a -
USA lähettää uhrin
Chiang Kai-shekin
teurastettavaksi
C h i c a g o ; — Y h d y s v a l t a i n l a i v a s t on
t a h o l t a t i e d o l t e t t i i n m a a n a n t a i n a , et­t
a . , s e n t o i m e s t a ; o n v a n g i t t u . 25-(VUo-tl!
LS k i i n a l a i n e n merlup.seerl,. j o ka
t u o m l t . s i C h i a i f t K a i - . s h e k l n . h a l l i t u k ­s
e n j a pyy.sl a . s y y l i o i k e u t t a ; Y h d y . s y a l -
loLssa *
T . e d o n a n n o . s s a s a n o t a a n , e t t ä C h l - .
! ; n ! ; l n h a l l i t u s o n p y y t ä n y t Y h d y s v a l ­t
a i n v a l t l o d o i j a r L m e n l t i a : ' . v a n K l t s e -
m a a n k a p t e e n i - H s u a n Y e i n k a r k u l a l -.
s c n a ja p a l a u t t a m a a n h ä n e t P o r m o -
.•*a;in; H ä n e t - v a n K i t t i m v i i m e . l a u ­a
n t a i n a ja p a n t i i n Formo; i a a n l ä h t c -
•v,'ian l e n t o k o n e e s e e n , . •
j joen •»ui.stoinaa^!a;^^'•Hil^lS('^*;?iÄluj'<!'li .uuv
( dellf:eri. jai-jC-UCtly on lo.ofiuun .suorn-et-l.
tu ja H-.Dvnn s';ka ..HajiJonK.in .vmpa-rille
;',/n- ;mio';iost'.-r!.i] v^iMiakas j i u o'
Ju,slusreiii4as^;' -• Uu;d(')Jf;eii,;!'j;u-jor;!.;'.Iy!i
j k u o i m L s l a jo.s t i l a n n e I n d o - K i l n a . s s a f
1. V:\i;i<. latLskalaisille • k e s t a m a t t o m a k . s i . i
! ' i a J i a i i fiienncs.sa a m e r i k k a l a i s e t Ien-f
: t o v o i m a t . ovat,.' k u l j e t t a n e e t i i a a v o l t - i
i . J i i f i t - i ( a i L s k a l a L , i a.
taan aika vak.si kulu van kuukauden
lopussa. . ;
:Kaakkoi3--.Aasia.n s u u n n i t e l m a n - . ' ' . . : • .. . ., •...-;''.
t e k i s i m a h d o l h s e k s i " n n n Canadan p u o l e . t a n c u v o t t c l u i n ni
^ . . . - , ö t i s t c n k u m c i - k o m m u n t s t i s - ' ul^ommr-teri Le.^tcr B .
. - . a l t . o i d e n r i n n a k k a i n o l o n " . { P e a r s o n , k u : k u l a , t o s m i n i s t e : i M a i l er
. : . m a t t a taman
s u u n n i t e l m a n mahdolliscs:: k ä u p p a m : n i s : e ri
, H o w e ; •.
.. N e u - v a t t e l u i s . s a , . j c t k a a l k o i v ä t - t ä a - l l ä.
i c-pamaaraisesta luonteesta h e -
•-i^e suurta . t y y t y m ä t t ö m y y t tä
r-'-oni.s.sa On k u v a a v a a , etta 1 m a a n a n t a i a a . m u n a , Yhd;> j - . ^ a l t a in t a ­h
o l t a : i l m o i l e t t i i n ' , : e t t e i .se v o i ' h y v ä k . s j -ä
• s i t ä . eilä.; , m c r i t i e . s i ' ä • : t u l i s i ; k o k o n a a n ,,
c a n a d a l a i n e n . " :',; •-:y.- 'v,jV.;;)/.v.-
•'y . E h d o l l L n a ' ; t y p j ä r j e s t y s t ä - ' e i - o l e - j u l - ,
k a i s t u ' ko.ska. m b i e r n p i e , h m a i d e n .hal-^;:
a j t u k s i e n t ä y t y y e i i s i k s i : h y y ä k s y ä .^e'-v
. . K u i t e n k i n " U i ä l I ' ä : o l l a a n s i t ä . ' i r i i e l t a,
••:un: 29 p n a ' — n e u v o t t e l u j e n . l o - j
,:;-i.spaivana — U S A : n e d u s t a j a - I
• : n Käsitellessä l a k i a l o i t e t t a ns..;
r-.-ih.suuden.: k e s k i n ä i s e s t ä ; t a k a a ^;
••• .;yL-:oa5iainvaliokunia h j ' v a k - !
. . . - i r j i ä . e n . k o r j a u k s e n : ' .'Tassa. k o r - ;i
s a n o t a a n , e t t a m i t a a n m a a -!
ja. j o i t a v a r a t a a n K a a k k o i s - . ' e t t ä t u l c a . s s a . ncu-,-otteIu.ssa;tuJec e s l l -
huolet maailman lapsista
ei saa kouluopetusta
f/Tif^c. .Sveitsi, — . E n e m m ä n k um
m a ^ i i l m a n 550,000,000 l a p s c - ta
' ; . ; : o u I u o p e t u s t a , ' i l m o i t t i m a a -'
=--ri,-na , Y K : n ' opetus-, t i e d e - j a i
' • • • " - " • j ä r j e s t ö n Johtaja Luther
I
•mr.s(. . Z , . V T poubi-ov^in • u r u . g ' u a l a i n en
• p r o f / . C i e n - i e h t e R u g g i a . i j a . . s i a m i l a i n en
. L ; - : . P J n ' . . M ä l a k u I ' . ' - ,/.-,;•'. •'•',•.',
k a i k W a ä h ' o l i '''34 maata^ l ä h e t t ä n yt
;cdastajan.s-a' k^ohf.ere'nss.lin.;'j'6ka. kes-.,;
t ä ä tk:-15: p a i v a a n . :•;
^^^•-••>y-i'-: •••„'•. • •-j:'V"Ni2uV(Kt<iii'iton :aa^I^
"•'=•'•. Sänoi täm. an a v a u s p u h e e s s a a n (•prot-e.stoivat C m a n g K a : - s n e k i n h a i l i - .i
-'-n^s.ssa. jo=sa k e s k u s t e l l a a n , f j k , s c n e d u s x a j a n l ä s n ä o l o n johdos-
''"--•::'Symyk.=:s;a. ' t a j a .sanoivat ette: h a n vo: e d u s t aa
- - n J e r e n s s i n p u h e e n j o h t a j a s s l . v a - i K i i n a n k a n s a a , " P u h e e n j o h t a j a A b r a ^ ;
- J J i n s k a l a i n e n M a r c e l A b r a h a m , l h a m s-anoi. e t t ä k o n l e r e n s s i . e i o l e , v a l - .,
•'-••«?'jheen)ohtajaki5i : c a n a d a l a i n e n i t u u t e t t u . r a t k a i s e m a a n kysy.-nysta k u - '
S'.v;£t,' n e u v o s t o U t l t o l a i n e n I k a vo; m i t ä k i n m a a t a tdu.^taa. .,
V : .i]951'' o i p l o m a a t t i s t e n .noottien.!
va!hdos.va Y h d y . s v a l t a m h a l h t u s SUOS-1
t u i s i i h e n , e t t a J M k o n g r e s s i ei p i a n i.
hvväk. s y C a n a d a n j ä Y h d y s v a l t a i n v a - !
h l i ä t e n t y a , ' v . . 1 9 4 1 ; m e n t i e s o p i m u . s t a.
nnn Y r d y s v a i t a i n - - h a l l i t u s :yhde.s,sa
C a n a d a n . ican.ssa v a l m i s t a a e h d o t u k ­s
e n ' k ä n s a m v a l i - e i l e y h t e i s e l l e . k o m i s -
- s i q n i l i e - •j'ohon:. s L s ä i l y t e t a ä n k c k o - C a -'
. . n a d a n : m e n t i e s l i u n n i t e l m a - . : • . . •.
:' K o . m i s s i o r u hyvak.sy: k o k o ^ . C a n a d an
•merit'ie,sv.aiVn; t e i m ä n , ' . m i i ' t t a k o n g r e s s i -
ei o l e \ ir-]-i n y v a k . - y n y t 1941 s o p i m u s t a.
K u u s i v n k k o a s : t i e n .se h y v ä k s y i l a k i -
ehdotu.-:.sen j o n k a m u k a a n Y n d y s v a l -
l a t rake.-itaa k a n . s a i n v a l i s e n k e s k en
- : ä l a e e i : e - . y h d y s v a l t a i n : - p t i o l e l ^ . ' ' k ^
v a n hinn. - i l l a . jonica k u s t a n n u k . s e t eir.
v a t saa: n o u s t a .$103,000,000 k o r k e a m ­m
a k s i : K o k o - C a n a d a n m e n t i e n s u u n - j
n i t e l m a n . m u k a a r i k a n a v a t u l i s i r a k e n - i
n e t i a v a k s C a n a d a n p u o l e l l e . t
:. T a s t a j o h t u u , e t t a m o l e m p i e n h a l l i -
t u / i s i e n ' e d e s - s a o n k y s y m y s : s i l t a k u i n ­k
a k o n s r c s s m h y / a k s y m a s u u n n i t e l -
.ma v o i d a a n s i s ä l l y t t ä ä y l e i s e e n m e r i ­t
i e n s u u n n i t e l m a a n . : : . . ; . : , ' . . . . , ,
: C a n a d a . : o n jo; k u l u t t a n u t ;$300,000,-
000 k a n a v a n . ' r a k e n t a m i s e e n , j c k a on 1
v a h i n t a a . n 27 j a J k a a s y v ä j a j o n k a j o h - |
d o s t a . v o i d a a n , p u r j e h t i a .St..Lawren- !
c e n joelta. J a r . v : e n p a ä h a n . . . - ;
• C a n a d a n - p a r l a m e n t t i on t ä m ä n l i - !
.sak-si m v o n t a n y t St; Lav, 7 e n c e - j o e n i
s y v ä n v e d e n /.a n a v a n r a k e n t a m i s e k s i i
SSöOOOO.OOO.ja;-Yhdysvaltain k o n g r e s - :;
s i o n .m-.'ontanyt: t a h a n t a r k o i t u k s e e n i
a i n o a s t a a n 5105.000,000 e d e l l ä m a l n i - :
. t u i l l a , varauk.=:IIa;: .• •
79 'kuoli ut Japanissa
suurissa tulvissa
: : Tokio, — Hiro.shima.<-:.sa j a Unisissa
L a n s i - J a p a n i n o.sLSsa vailinnei. s . s a , s u u -
ri.ssa tuh'j.'>sa: o n .saanut. sunnan. sa
79 h e n k i l ö ä , . i l m o i t e t t i i n t a a l l a m a a -
n a n t a i n a . •- .• ^ : „ . ;
- J a p a n i n a r m e i j a n s o t i l a i t a laheteV-t
l . n - m a a n a n t a i n a Y a m a g u i h c m pre-f
e k t u u r u n , jo.s.sa ilmo:tetaan- ' 3 2 saa­n
e e n : , s u r m a n . s a h u k k u m a l l a : t a i k k a
j o u t u m a l l a m a a n v i e r c m i e n - u h r e i k s i ; :
I • .St. ..fohn's Nfld. — T ; i ä l l ä aiellJin
I j n a a n a n t a i n a , . a l u s t a v a k u u i u s t c lu
i A l f r e d V a l d a n u s i a vji.staan.. j o k a on
, / y t e t t y kahdfista ka . a l l u k - ' ^ ta
! • J, u .t t u h a n t ä ya.'; t a a n: 3 y-k a 11 i 1 n • v i i kf/ [Ui |
i f r t c e n p a i n ; : O i k e u d e n l;iUsuM!io---sa ei';
1 ;-,;tnottu m i k s i : j u t u n ka.sitt/.-ly l y k a t . - i
y,.l.!ri;^ •;-••'•'/•.• '••',:'^: '--'V.^'••..: o'-" .1
i : V a l d m a n ' - ; ! ! ! : s v v t e t a a n k.'i'.'ii!tanr:fri •
c a a l t a .sak'>a}aisrlla l i i t ' , " ' i t , i vfn.'
•i.'.''.'cv\^foundlandin" nal.l)luK.-,cJta. .-.yh'-.:'
, '.censa $42.0,0f;0. .
'. '. H a n o l i a i k a i s c T i m m .Vev.-f.oundlan-,!
'>;n t a l o u d e l l . v - n .',U'jnfi;t";.'nan /m-
^' Uija; j a ; : h ä n e t ' y a n g i t t i j n : - h u h t^
i'i p n a p a m . n i t p r i o. ' n , i l l 'A w i u i -ir,- ,
. l a m i e n i i e v y j e n pf:ru,.st,ce)la..
. V a l a r n a n i / v f i - s u u t a a l l a h'):U;;i-..s:;a p ' / - .
; : ) S i v a r t i o i n n i n a l a i s e n a . . . . . : . . : . . ...
Vienti länsimaihin on
huomattavasti vähentynyt
Vienti .Ncuvosioliittoon on lisääntynyt
ia uusia k<Mi|)po,ja on tehty sen jälkeen
()tt;iwa. —' f anadan viikon
Nainen ammuttu
kuoliaaksi
Str.-itford. Varhain t i i s t a i a a m u ­na
l ö y d e t t i i n taalla a.surinostaari
k u o l l e e n a .50-vuotias jnrs. E l i z a b e th
K e e n . j a p o l i i s i t ovat; t u l l e e t s i i h e n'
tulok.scen, elta; h a n e l oli m u r h a t t u.
amj)um:'.!;a h a u l i k o l l a l ä p i . h t i n c n m a -,
k i i u h u o n e e n - s a iKkunan; v-
M f e Kecnln-,: j o k a ' on p i t ä n y t v l r -
-.',1 uir,)uomak;i,uppaa,. ruum 1 i n loy.slvat,
kak.si . n u o r t a p o i k a a , j o t k a " h a v a i t s l v at
luumdi) •/Uf,tefi.sa -/erisena.
— •• ( a n a d a n viikon . V i e n l j m l n i k a a n ' ' v a h r i n i ,;iit;o.-^,la-
. - v , t i J i t . T s s a i i i l k ^ t i s t u n t i U M " t " ^ d o n | ,;^;,„ po, t u t j a l i a a n . ifollan-
•' • ' : ' , - : ! t n - n . I a n.SKaan,.' f i r ; i ; / u , a n , ja.
. t o l i i t t o o n viime; t o i i k ' > k u i i s s a ; i > 7 0 Z ,|
000 artosta t.x\,ir<,it,i '
: • : • : • . - . j., . V i e n t i ' l n t ; ; ) a ; i . ; j a I'aki.st.;iiiJifi', va.-
.'Canadaii .-.vu-nii i;;;;i;).n'..-,j k''il!;v; in
. - V i r i i l i ' . • i e n s i j a a n li.saantyi; l a t i n a - :;
Ial:;/;ir. A m c n k i i n m a i h i n . Nouvo.sto.-.
1)1-toon - v i e t i i n v i i m e v u o d e n : a i k a n a ,
v - a j n ; t i i u i U a m a n « a d a n dollarin- a r v o s ­ta,
t a v a i o i t a ; j.-^ten v i e n n i n • n o u s u
N(;u-vost'jiiMt/>on' o n h u o m a t t a v a s t i 11-'
;/aanlvn.yt.' ' J a m a n Iisaksi ,on - N c u^
vo.sto!l).tu>on m y y t y huomatttLvia cria-
! t a . v a r o i t a , j o t e n tj:u>ia suhtecs-sa v i e n -
VIIME TIEDOT
l l a n o l . — KanAkan a.seeUlstenvo/mienyJipaallikko kenraali Taul Kly
saapui t ä n n e eilen Ja samaan aikaan kuin ii^inHaapui levitettiin kaupun­gissa
l e n t o l e h t i s i ä , joissa'sanottiin, etta h e i n ä k u u n 14 pna — liastijjiri
paivana.—• on Hanoi vietnamilaisten kaHlsRä.
Geneve; —- .Neuvostoliiton ulkoministeri .VToIotov saapui lanne tanaan..
B r i t a n n i a n u l k o m i n i « i t « r i ' E d e n i n ja Kan^kan paa- Ja ulkominJster! .Men-dcs-
Francen odotetaan: saapuvan ensi viikon alussa.
V .Neuvottelut I n d o ^ i n a h j ä Korean asioista alkaa rn.si viikolla,
.Madrid. — S e i t s e m ä n henkiUja ilmoitetaan » ä ä n e e n hurmansa ja 21
loukkaantuneen kun, « i h k o j u n a ajoi yhteen tavarajunan kanhsa keski-viikicona
Molinon asemalla, joka on noin 30 mailia lanteen taalta.
Vancouver, — Ankara myrsky riehui eilen British Columbian • e t e l ä ­osassa
ja. aiheutti « u u r t a vahinkoa. :Kalkkein voimakkaimmin m.vrsky
riehui Queen Charlotten saariston ympärLstoisxä.
Brandon, .Man. — Tulvatilanne on t ä ä l l ä tullut e n t i s t ä pah^mmak.si
Ja U M i t a p e r h e i t ä on t ä y t y n y t muuttaa. po«ji alhaisemmilta alueilta sen
Johdosta, TuIvan::JohdoRta Assiniboine joen pinta on n y k y ä ä n !J2 jalkaa
korkeammalla kuin normaalikesti t ä h ä n aikaan vuodessa,
'•iv: •'..•':••,•. ' .>'''':'-'v,..';'\.'';..:'V:'^V';'''.~'-';.,••••-'•••,'•,••. ^: :'"-^' '•••••••":•':-;•,
}if.:j)l /nyo;>ki;)
f fii. .'/..'/j',',1.'',<•>, Kij j / a l i - I , .. . . . . .
, ..,' • . • " • - : , • • - • ' . . • - • ' . ' '.' : • - : . : . - , ' . , . . - ,.- . .1' - . . . -.
;tu.. n-t (yj-ii'n'i!i,'.i ,-,'i,,h ,'r, . i.t"nj
. a Yfid., '.;',!» n i j ji/.-tu i'i.< l". i. o) ' " V i !n
' 'tiu.h ;j tn A " I ,) ; - i . ; . ij./.o-ff
a.Ilr I>>. "Jj'j'/-"-, v.iod'n i
f n'„,vif/ , , i i „ ' f I • . . 1 ' , ' r " / ' i / , i u ' i ' ( / -lika­na
-,i. d ' i ! , i p ! f j , ' / i / i'r,i-iW ,<•>,
fji-n sa/f.Jj-a;! .i.r.- tr. - . ( j i - r ' j/j'-)
Kui ;v,j') - , f i:/..;/;.-r.a, v. -
. O'-,') i: j jka V ' i ! i i . A :u,.t.:.
nir, a. VO oi; 5,1.001700 000 vintn vi;o-
O T , vai. - i j r f . •/.<-ij;)i.-i 'iil<-',^,;i.
t 3,000,000
V.f.ot, Khr'/,;>;,i-i.. .-..K. S i l ! Vii'M
edf:)."/n •. uo'ici! f.r^ iniiii-iit/tl v,.d'n
' kuu<;.;iu'i<•.,''n',i.', a/vo,, O j U ' - h - j '..12'.^,-
'i21(m Yr,ii'.v/'U"j.!.::. •,i<':jr, ta-
•' varoita 'VKdeiv ('.nyArnuMi-Aii «.'jukau-oer-
a,^an,i t0]2,]07,W0. ajvo'/-a f;h
y ; ; . 1 2 ' / / ; 0 ar.o.trt •,,uie.T,'/.1'. ;:uin
<:i-U.--':i v^ / y J " : , ,';i.sv.4-.Ä.'.;. .iikana
/V,.;f.f 'o^/:'.k J-J-. '/ri<ij,. ,',>]'/L-
.',.r. v;'-'V/'n '-^'/.irh.-!, hi: / '//)
$16 ry V i W ; •.ah'-'.-.',.'/jan kij.,'; vhroe
V uo'i '• I. to i/: vk u u a ,
}i-rar(rj,;j^r. v.'-,''.ti ;i.r.i:, e/j^jrn-rr.}
i.i.':r, /:'jU/:aud«-.'-i a./car.-i, '/,. ar-.ol-taar.
vn") l/ei2 W) r-'i. M 72';'/)') •,a.^e.T,- i
: rnärl •:k^i^n^' v i ime. -•^''tiodeh
r.uxem- ! Mou.su Canada-sta N e u v o s t o l i i t t o on
f tiilof: k u l u v a n »vuoden a i k a n a teke­m
ä ä n s u u r e n h y p p a y k . s e n C a n a d a l le
f:;:uksi; '; : . • , • . • . .' ...';
Neuvostoliitto on vaimjs
ostamaan suuren määrän
{(önetyökaluja Britanniasta
Tilaukset siirretty Sveitsille ja Ruotsille
koska vientikielto estää niiden viennin--'
I/Ontoo, — Britannian telitaitijat jeri viennin" Ja' sanci, etta tilaukset;
•ovat anoneet lupaa . l ä h e t t ä ä Mi,- \ on. s i i r r e t ' y S v e i t s i l l e ja Ruot.sille,:Bing
72'),fj>;5 punnan /J>7J,834,718) arvos-' sanoi; et*;f:nki.s.sa kahdessa maassa ei,
ta konetyokaluja .Neuvf>stolilttoon, I o l e v i e n t i k i e l t o a k o n e t y ö k a l u j c n vieh-ilmoitettiin
parlamenti.ssa t i i s t a l n a . l n i l l e m l h ; n k a ä n maahan. ; : •
• :Tahan m e n n e s s ä on kauppaminis. | - . r . E i J 5 ö : . o l i s l j o alkä lopettaa t ä l l a l h en
t e r i ö m y ö n t ä n y t luvan vleda vain 1 t v h h i y v i ' . ' " kysyi h ä n .
i(>i 441 punnan (1,200,443) arvosta :
.M,-- A r n o r y sanoi ettei k a u p p ä m l n i s - :
t e r i ö l l ä . c<Je tietoa. kiilrika Sveitsi ja
R u o t s i iul?t<autULi v i e n t i i n , , « ä n klclr';
lav.tyl va-vaaamäsia :mlk.^i' s^
r a ä t t o r l ' . - ; : yienii Neuvostoliittoon on ;
estetty k o s k a . N A T O o n ä s k e t t ä i n tar-vaslaa-/
alla;|.j;anoi-. etta vic.itianomus.ylitiaa ,'koko; kistanut.«strategisten materiaalien lis- •
konetyokaluja .NeuvosU>liitt^*on.
,„ •" ' - ' •• :.'• :•' . ' , -' • • • : ' ' ' . : •••'•'-.'. ' . - ' ' . . ' . i
, T ä m ä m a ä r a ei. cdU'>ta..Neu',xst<;l!:-..:
t o n k a i k k i a t i l a u k - s i a , .sanoi r . a u p p a m : - =
n i . s t e r i D e r e k H e a t h c o a t Amo.-y.
K y s y m . v k s e n e . s l t t ä j ä ' G o e f f r e y - Kin^j i
vt
i
:#l'^
, -1
m..
.;.;.||-;
•S''
».('..'-
:•',;« if:
M','
''iftv;,
. { m a a i l m a n j - h d e n v u o d e n k o n e t v o k a ) u - , ' l a n .