1971-11-23-02 |
Previous | 2 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
S5vu2 Tiistai, marrask. 2S p. — Tuesday, Növ. 23, 1971
VAPAUS INDEPENDENT LABOR ÖRGAN
OF FINNISH QANADIANS
(LIBERTY)' ^ Establlshed Nov, 6, 1917
Edltor:W. EKLUND Manager: V. KENTALA
Telephone: Offlce and Edltorial 674-42G4
Published twtoe wed(Iy: Tnesdas^s and Thursdays by Vapaus Pnbltshin;
Co. Limftedt 100 Ebti St. W(!st, Sudbury, Ontario, Canada
Mailin; address: Box 69.
Advertlsing: rates upon appllcation, translatton (ree of oharffe.
Second Class Mali rejjisttaflonNumber 1076
iCANÄDIÄNlllNGUAGEiRRESSI
TILAUSHINNAT:
Canadassa: 1 Tk. $10.00, 6 kk. $5.?5 USA:n:
3 kk. $3.00
1 vk. $11.00, 6 kk. $5.75
Suomeen: 1 vk. $11.50, 6 kk. $6.25
Sudburyssa täi^keät vaalit
Noin kahden viikon kuluttua, tarkemmin sanoen joulukuun 6
päivänä, valitaan Sudburyn kaupungin pormestari, kpntrollilauta-kiinta,
valtuusto ja hydrolautakunta. Kuten aina, kunnallisvaalit
<)Vat tärkeät siksi kun ne ovat lähempänä valitsijoita kuin korkeimpien
hallTtusi/ortäidön vaalit. Kunnallisvaalein riippuu myös paljon
se, minkälaista yleistä palvelua tulemme saamaan, mitä se millekin
yhteiskuntaryhmälle maksaa ja^ m voidaan to-teuttaa.
Mutta Sudburyn vaaleilla on tänä vuonna erikoismerkitys sen
vuoksi, että nyt valittavasta kaupunginhallinnosta voi hyvinkin
tulla nykyisestä kunnallishallinnosta aluehaUihtomertetelmään siirtymisen
"ylimenbkatiden" hallinto, jonka tehtäväksi voi tulla hyvinkin
tärkeitä ratkaisuja. Valitettavaa vairi on, että ehdokkaat ovat
miltei kuin yhdestä: suusta vaienneet aluehailintoori liittyvien asiain
käsittelystä.,.
Toisin fcuiii maakuhnallisissa ja liittovaltion vaaleissa, kim-nallisvaalien
yhteydessä vältetään puoluepoliittisten asenteiden kä- .
sittelyä. Johtuen kuitenkin siitä, kun kunnallispolitiikkojen ja sellaisiksi
pyrkivien edesöttamiset ja asenteet ovat joko enemmän tai
vähemmän tunnettuja, valitsijat voivat vaaliuurnalle mennessään
pitää mielessään mm. sitä kuka ja ketkä ovat julkisesti puolustaneet
veronmaksajain taakan lieventämiseksi Copper Gliffin liittämistä
Sudburyyn. Tämä on näissä vaaleissa yksi perustavaa laatua Oleva
kysymys. Tosiasia nimittäin on^ että nikkeliteollisuuden kunnallista
verovapautta vaativat ja puolustavat piirit vastustavat Copper
Gliffin liittämistä Sudburyyn siitäkin huolimatta vaikka yleisesti
^tiedetään, että Sudburyn kaupungin täytyy varata leijonan osuus
kunnallisesta palvelusta (teiden ja katujen rakentamisesta ja ylläpitämisestä,
vesi- ja viemärilaitoksista, kouluista ja muista) sen
hyyäksi, että nikkeliteollisuus saa tarvitsemaansa työvoimaa. Yksikään
Gopper Gliffin Sudburyyn liittämistä vastustava tai siinä suhteessa
epäröivä ehdokas, ei ole kotienomistajien, vuokralaisten ja
pikkuliikemiesten äänen arvoinen huolimatta siitä minkälaista viiriä
hän, kantaa,; ^•^v.
Ehdokkaiden kannatuksesta päätettäessä on myös pidettävä
mielessä sitä, mitä'ehdokkaat ovat tehneet ja ehdottaneet tai ehdottamatta
jättäneet, esim. Sudburyn liikennepulman ratkaisen^i-seksi
kunnallisen bussipalvelun puitteissa, asuntojen hankkimisgksv ;
niin työssäoleville kuin työttömillekin, pikkuihmisten verotaakan
huojentamiseksi, koulujen ylläpidosta koituvien suurten menoerien
siirtämiseksi maakunta- ja liittohallituksen kannettavaksi, minne •
ne iy^kyisenä atomivoiman jä avaruustutkimuksen aikana kuuluvat.
Tällaiset käytännön kysymykset, eivätkä jotkut fraasailut ja po"^
liittisluontoiset näpertelyt ovat niitä seikkoja, joiden perusteella on '
meidän mielestämme ratkaistava kenelle äänenim e annamme ja ke-'
nelle emme. Se ei ole helppo tehtävä varsinkaan .nykyoloissa, missä -,
dustustehtäyiin pyritään pääasiassa "hyvän miehen" kuvaa näyttämällä,
sen sijaan, että keskusteltaisiin avoimesti hetken tärkeimmistä
pulmakysyiriyksistä. Mutta mitään muuta näinkään luotettavaa
menetelmää ei näissä vaaleissa olei
Me toivomme, että täkäläiset maanmiehemme yleensä huolehtivat
joulukuun 6 päivän yaa.leissa kansalaisvelvollisuutensa täyttämisestä
vetämällä "ristinsä" sellaisten miesten ja naisten valitsemisen
hyväksi, jotka heidän oman vakaumuksensa mukaan parhaiten
täyttävät ehdokkailta nyt haluttavat kelpoisuusvaatimukset.
^^ietnamUaisteUua'' sair^^
Viime viikolla Ottawassa pidetyssä liitto- ja maakuntahallitusten
pääministerien 3-päiväisessä kokouksessa ei päästy ilmeisestikään
minkäänlaisiin tuloksiin työttömyystilanteen lieventämiseksi
mitä varten tämä kokous oli alunperin kutsuttu, mutta sen sijaan
siellä esitettiin Ottavrasta käsin maakunnille ehdotus, mikä ei voi
käytäntöön pantuna aiheuttaa mitään muuta kuin taloudellisesti
heikommassa asemassa olevien canadalaisteri vaikeuksien edelleen
lisääntymistä.
Liittohallituksen toimesta esitettiin — ja tämän esityksen
takana oli rutikuivasta konservatiivisuudestaan tunnettu hallituksen
rahä-asiain Valiokunnan presidentti C M . Drury, joka säi taustatukea
terveysministeri John Murirolta — että terveyshuoltomenot
ovat Canadassa liian korkeat^ että korkeista menoista huolimatta
canadaaliset eivät saa riittävän hyvää terveyshuoltoa, ja että kaiken
tämän perusteella hallitus ryhtyy vissien finanssitoirrienpitei-den
avulla terveyshuoltomenojen nousun hidastuttamiseksi.
Tämän epäjohdonmukaiaempaa ehdotusta ei mr Drurykaan
olisi voinut keksiä, ellei tarkoituksena olisi tavallisen kansan terveyshuollon
heikentäminen.
Jos terveyshuoltomenot ovat liian suuret ja terveyspalvelu siltikin
liian huono, niin ulospääsyä ei löydy siitä, että liittovaltio
vähentää prosentuaalisesti terveyshuoltoon myöntämiä varoja, kuten
herrat Drury ja Munro esittävät, vaan siinä, että poistetaan
ne seikat, jotka "liian suuria terveyshiioltomenoja'' aiheuttavat.
Tässä yhteydessä tulee mieleen, että Canadassa kiskotaan sai-raitten
jä yleensä Veronmaksajain kustannuksella lääkkeistä korkeimpia
hintoja kuin ehkä missään muussa ns. länsimaassa. Aivan
äskettäin ilmoitettiin, että amerikkalaiset suuret lääkefirmat, jotka
eivät vissien lakisäädösten perusteella voi juuri tällä hetkellä rajan
eteläpuolella hinnankorotuksia toteuttaa, että niiden lääkkeiden hinnat
kohoavat 10—25-prosenttiin asti täällä Canadassa! Sanomalehdissä
on ollut uutistietoja ja laajoja selostuksia siitä, miten jotkut
"afääri^lääkärit" ovat keinotelleet jopa yli ,$300,000 vuosituloja
kyseenalaisten hoitomenetelmiensä avulla.
Nämä ja muut samantapaiset tekijät ovat^niitä seikkoja, miksi
terveyshuoltomenot ovat todejlakin aivan liian korkeita ja terveyshuolto
siltikin liian heikkoa. Näyttää kuitenkin siltä, että herrat
Drury ja Munro haluavat tällaisen tilanteen edelleen jatkumista
sillä pohjalla, että liittovaltion vähentää terveyshuoltomenojaan
sitomalla ne kansallistulon nousun määrään. Se on tavallaan jonkinlaista
"vietnamisoimista" •— oli kansan köyhdyttämistä — sen alan
keinottelijapUrien byväksi.
Eräs €»^syta]als3ri^ j,
fän^äh 6n jö täysin selvää,
että hon'Britannian ottama
^enne on. täysin ristiriidassa
äuroopasss ja kaikkialta maailmassa
vallitsevan jännityksen
lieventämiseen tähtäävän ilmapiirin
kanssa. Englannin leh
distö suhtautuu maan hallituksen
tavoin kokonaisuutena ottaen
vihamielisesti kansainvälisen
jännityksen lieventämiseen.
Tässä yhteydessä on varsin mie
lenkiintoista tarkastella, miten
Leonid' Brezhnevin-.-Ranskaan
ja Aleksei Kosykinin Canadaan
—suorittamia . vierailuja qn arvioitu
englantilaisissa päivälehdissä.
käytännöllisesti katsoen, lehdet
ja televisio toistivat sanasta
sanaan yhtä ja samaa. Eh muista
toista tapausta, jolloin olisi
vallinnut tällainen "yksimielisyys".
Kun niinkin etäällä toisistaan
sijaitsevista kaupungeista
kuin Bonnista ja Washingtonista
saadut englantilaisten kirjeenvaihtajien
arviot ovat täysin samanlaisia,
tämä osoittaa lehdistön,
joka ei ole aikoihin .käyttäytynyt
näin kuuliaisesti joutuneen
eritäin intensiivisen suoran
tai välillisen muokkauksen kohteeksi.',;;
••v^'
Englannissa, kuten inyös muissa
Euroopan maissa ja Ameri-
Ikassa, ollaan tietoisia siitä, että
kansainvälisessä politiikassa on
koittanut syvien muutostei^ aika.
Englantilaiset lehdet ovat osoittaneet
merkittävää huomiota Neu
vostoliiton johtajien Ranskaan
ja Canadaan suorittamia vierailuja
kohtaan, sillä ne eivät voi
olla ottamatta huomioon tosiasioita.
Kommentoidessaan L. I.
Brezhnevin Pariisin-matkaa BBC
totesi, että maailma on äkkiä
astunut uuteen neuvottelujen ja.
arvioiden vaiheeseen;
Euroopassa jä kaikkialla maailmassa
ilmenevääni jännityksen
lieventämiseen vihamielisesti suhtautuva
Englanti muistuttaa ihmistä,
joka yrittää' pysäyttää
valtameren aallon. Kaiken muun
ohella Englannin PÖihjois-Irlan--
nissa ja Afrikassa harjoittama
politiikka on kuin paise maail-
.massa, joka ponnistelee parantaakseen
kansainvälistä tilannetta
ja voittaakseen kolonialismin
murheelliset seuraamukset,
Se, miten Englannin hallitus ai
koo toimia Rhodesian kysymyksessä
(päästä sopimukseen Smith
in taantumuksellisen järjestelmän
kanssa), liittyy myös sen
Pohjois-Irlannissa* Euroopassa,
kaukoidässä: ja. läJhi-idässa , harjoittamaan
politiikkaaix, Englannin
;• johtavien i. piirien politiikka!,
on kaikkialla yhtä ja samaa'.' Se
on politiikkaa, joka pyrkii oman-vditonpyyteisten
intressien puo-tlustamiseeh
täysin tietynlaatiiis-teri'
liittoiaiaften- avulla. Englannin
johtomiesten . näkemyksen
ahtaus on kuitenkin sen laatuista;,
että se sa.a levottomiksi myös
heidän kannattajansa.
Sunday Times esimerkiksi oh
julkaissut aineistoa Pohjois-Ir-lannin
iriternointileireistä, joissa
käytetään paitsi fyysistä myös
erittäin taitavaa ja varsin julmaa
psykologista • kidutusta, joka
murtaa ihmisen henkisesti.
Selvitellessään syitä, jotka olivat
saaneet sen julkaisemaan tällaisia
paljastuksia, lehti korosti, että
Vietnamin sota on hajoittänut
Amerikah kansan, joka "elää tällä
hetkellä yhtä historiansa kaikkein
raskaimpia kausia". Ön olemassa
vaara, Sunday Times korosti,
että Pohjois-Irlannissa toistuu
Amerikan tragedia. Lehti on
1 evoton siitä, että Ulsterissa vai-:
litseva tilanne voisi vaurioittaa
brittien hallitsevaa luokkaa.
Täysin ilmeistä on, että kan^
sainväliseen jännityksen lieventämisen
tie ei ole helppo.. Taantumuksen
voimat tulevat tekemään
kaikkensa ehkäistäkseen
edistyksen tällä tiellä. Neuvostoliiton
aloite kansoille niin välttämättömän
jännityksen lievene-misei;
i suuntaan tulee kuitenkin
murtamaan tiensä läpi valheen
ja likaisten herjausten synkän
verkon.
DJDR valmis
10.
Berliini. — DDÄ: n nuoriso ii
kansa on valmis järjestämään
10. nuorison jä ylioppilaldten festivaalit
Berliinissä 1973, ilmoittivat
FDJ:n järjestön, SED:n ja
hallituksen edustajat Demokraattisen
nuorison maailmanjärjestön
varapuheenjohtajille Mf&jmo.
Guerrerolle ja Georgi Danilcfvillei
jotka ovat parhaillaan vierailulla
Berliinissä.
Demokraattisen nuorison'maailmanjärjestön
varapuheenjohtajat
tapasivat SED:n keskuskomitean
sihteerin Paul Vernerin,
jolle he kertoivat nuorison maailmanlaajuisesta
kamppailusta
imperialismia vastaan, yarsinkin
taistelu Indokiinan sotaa vastaan
ja Angela Davisin vapauttamiseksi
orT viime aikoina voimistunut
ja DDR:n nuoriso on myös ottanut
niihin aktiivista osaa, kertoivat
vieraat. Paul Verner totesi,
että DDRm nuoriso oh valmis
järjestämään 10. nuorisofestivaalit
ja tulee vastaamaan tähän
demokr-aattisen nuorison maailmanliiton
luottamuksen -osoitukseen
uusilla teoilla DDR:nyoi-mistamiseksi
ja taistelulla rauhan
puolesta.
• DDRrn ministerineuvostossa
vieraat otti vastaan ensimmäinen
varapääministeri Horst Sinder-mjan,
joka lupasi DDR:n hallituksen
täyden tuen vuoden 1973
festivaaleille.
Bankok: ^ »phaianaan hallilser.
va vallankurpouapitolue, jo(ka otti
vjime viillolla verettömällä .vallankaappauksella
itselleen kaiken
vallan,\ kokoontui muodostamaan
uutta hallitusta, kerrottiin luotettavalta
taJholta.
Torstaina paljastui, että USAn
Barikokin suurlähetystö tiesi vallankaappaussuunnitelmasta
kaksi
päivää aiemmin.
Puolue keskustelee myös perus-rustuslain
korvaamisesta uudella.
On kuitenkin luultavaa, että uudet
vallanpitäjät, joita johtaa e-dellisen
hallituksen pääministeri
Thanom Kfttikadior, kunnioitta-rvat
Thaimaan nykyisiä sitoumuksia
ja jatkavat edellisen hallituksen
yleistä poliittista linjaa.
Uudet vallanpitäjät ovat perustaneet
itselleen päämajan, jota
suojelee kaksi panssarivaunua.
Korkein poliisijohto on määrätty
ilmoittautumaan Vallankumouspuolueen'
päämarjässa. Kaikki
poliittiset puolueet on saatettu-tiukkaan
valvontaanpa.kaikki yli;
Viiden ihmisen kokoukset) on:
feielietty. : jr
Yhdysvaltain apulaisulkominis-;.
teri Alexis Johnson, joka hoitaa
Aasian asioita, neuvotteli viime
viikolla Thaimaan pääkaupungis-v
sa Bankokissa yli tunnin ^mar-,
salkka Kittikachorin kanssa, kerrottiin
arvovaltaiselta taiholta.
Johnson oli Thaimaassa "ykfii-'
tyisellä vierailulla", ja matkusti'
perjantaina Tokioon. '
Eräissä asioista perillä olevis-'
sa 'piireissä arveltiin, että vallankaappaus
tapahtui apulaisulkoministeri
Johnsonin virallisella
siunauksella. Johnsonin Thaimaan-
vierailuun liittyi jotakin
outoa, varsinkin kun torstaina
paljastui, että Yhdysvaltain
Bangkokin-suurlähetystö tiesi vai
lankäappaussuunnitelmasta kaksi
päivää etukäteen/todettiin näistä
lähteistä.
P-pois
SEHÄÄmT
4:5 PRÖSEH™
Ottawa, -y. Canadan pitäisi he-tikohtaisesti
vähentää työttömien
määrän 4.5 prosenttiin ja omaksua
inflaation kattorajaksi 2 tai
3 prosenttia vuodessa, selitti senaatin
finanssikomitea torJstaina
julkaisemassaan raportissa..
Senaattorien ainakin aluksi hyväksymä
työttömyystaso, 4.5 prosenttia
työvoimamäärästä jättäisi
Canadaan noin 360,000 työtöntä!
;
"Välittömänä prioriteettina on
se, että työttömien määrä vähennetään
nykyisestä 6—7 prosen-
SYNTYMÄ.
PÄIVIÄ
Hilja Rajala, Matache;wari, Ont.
täyttää keskiviikkona, marraskuun
24 pnä 77 vuotta.
Mary Kolppainen, Nipigon. Ont.
täyttää, keskiviikkona, marraskuun
24 pnä 70 vuotta.
Helena Perämäki, Sudbury,
Ont. täyttää perjantaina, marraskuun
26 pnä 88 vuotta.
Maria Johnson, Beaver Lake*
Ont., täytää sunnuntaina, marraskuun
28 pnä 76 vuotta.
Yhdymme sukulaisten ja tuttavien
onnentoivotuksiin.
lUS täyttää
25 viKrtrta
Praha. — _Kansainvälirien ylioppilasliitto
lUS täj^tää tänä
vuonna 25 vuotta. lUSm sihteeristön
vetoomuksessa tämän johdosta
todetaan, että fasisminvas-taisessa
taistelussa syntynyt lU
S on koko olemassaolonsa aikana
puolustanut edistyksellisten ylioppilaiden
pynkimystä rauhanomaiseen
elämään, vapauteen jä
demokratiaan.
Kuluneiden 25 \'uoden aikana
lUS ön tinkimättä, puolustanut
ylioppilaiden oikeuksia jä etuja
ja taistellut uhrautuvasti kan^
sainvälisen ylioppilasliikkeen yh-teftäisyyden
puolesta.
Vetoomuksessa, jonka luki Pra
hassa viime viikolla pidetyssä
lehdistötilaisuudessa IUS:n presidentti
D. Ulcak, kehotetaan
kaikkia ylioppilaita ja heidän
järjestöjään yhdistämään ponnistuksensa
taistelussa imperialismia
vaataan demokraattisen oi)etuk-sen
puolesta,
tin tasosta ainakin 4.5 prosenttiin,
sanotaan senaatin komitean
raportissa myöntäen, että monen
canadalaisen mielestä tämäkin on
liian' korkea työttömyysprosentti.
Tosiasiassa yleisenä toivomuksena
on täystyöllisyys, mitä hub-nompaan
tulokseen ei mikään
vastuunalainen yhteigkunta voi
tyytyä.
Työttömien määrän vähentämi
sen iisäksi senaatin komitea ehdottaa
myös inflaation kattora-jan
määräämistä 2 - ^ prosenttiin
yuodes.sa selittäen, että tämä
olisi yhteensopiva luku 4.5-prö-senttisen
työttömyysmäärän kans
sa.
Tätä 4;5-pro.senttista työttömyyttä
ja 2—3-prosenttista in-flaatioa:
pidetään senaatin komir
teah raportissa hetikohtaisena tavoitteena
selittäen, että pitkän
tähtäyksen .kannalta ekonomian
pitäisi pystyä parempiin saavutuksiin.
Lontoo.—- Lontoossa koolla olleen
Ison-Britannian kommunistisen
puolueen 32. edustajakokouksen
valtuutetut vaativat viime vii
kolia Pohjois-Irlannin kaikkien
poliittisten vankien vapauttamista
ja englantilaisten joukkojen
viipymätöntä poistamista Pohjois-
Irlannin kaupunkien työläis-kaupunginosista.
Yksimielisesti hyväksytyssä
Pohjois-Irlantia koskevassa ylimääräisessä
päätöslauselmassa
edustajakokouksen osanottajat
vaativat myös Englannin parlamenttia
hyväksymään lain yhtäläisistä
oikeuksista koko Pohjois-
Irlannin väestölle ja vaalilain'
voimaan saattamista siellä suhteellisen
edustuksen pohjalla.
Edustajakokous tuomitsi päättäväisesti
pohjoisirlantilaisten
vangitsemiset ja vankilaan sulkemiset
ilman oikeudenkäyntiä
sekä vangittujen pahoinpitelyt
ja kidutukset.
On välttämätöntä pakottaa Eng
laimin hallitus lopettamaan vai-notötnrEfc
» Pohjois-Irlannissa, toimeenpanemaan
demokraattisia
uudistuksia ja poistamaan englantilaiset
joukot, sanotaan päätöslauselmassa.
Lämpimän vastaanoton valtuutettujen
taholta sai Irlannin kom
munistisen puolueen edustaja IK
P:n varapääsihteeri James Stuart
Nykyinen taistelu Pohjois-Irlannissa
ei ole suinkaan yhteenotto
katolilaisten ja protestanttien
välillä, \kuten porvarillinen
propaganda yrittää esittää, vaan
tulosta Englannin imperialismin
vuonna 1921 sanelemasta Irlannin
jaosta, sanoi hän edustajakokouksessa.
Tämä dn tulosta impe-
SalLsbury. >- "Älkää myykö
rrieitä" huudot kaikuivat kun Britannian
ulkoministeri sir Alec
Dougto-Höme otti vapaahetkeri
Rhodesian neuvotteluista tehdäkseen
kiertomatkan afrikkalaisten
kauppalaan.
Sir Alec kävi Highfield Town-shipissa
nähdäkseen jotakin siitä,
miten elävät ne ihmiset, joiden
poliittiset oikeudet On kokonaan
kielletty ja joiden asia liittyy hänen
neuvötteluihinsa Rhodesiassa
Ennen tämiän matkan järjestämistä
sir Alec keskusteli valkoihoisten
yliherruutta ylläpitävän
puolueen, Rhodesian Rintaman
kanssa, mikä julisti Rhodesian itsenäistyneeksi
Britanniasta kuusi
vuotta sitten.
Monen afrikkalaLsen, aasialaisen
ja värillisen — sekarotuisen
— mielessä oli ajatus, että tekeillä
on kaunpa, mikä vahvistaa
Rhodesian itsenäisyyden - antamatta
ei-valkoihoisille heidän haluamaansa
vapautta.
Sir Alec keskusteli 70 minuuttia
Rhodesian rintaman johtokunnan
kuuden jäsenen kanssa Mirimba
Housessa, mikä on Britannian
kprkeakomissionin entinen asunto
Desmond Frost, "rintaman"
puheenjohtaja sanoi myöhemmin,
että keskusteltavana oli hänen
puolueensa ohjelma, mihin sisältyy
jatkuva valkoihoisten hallinta
ia rotuerottelu mitkä ovat vastakohtia
Britannian viiden kohdan
ohjelmalle itsenäisyyskysymyk-'
sen ratkaisemiseksi. /
Rhodesian viranomaiset eivät
olleet vielä torstaihin mennessä
tiedottaneet sir Alecille, saako
hän tilaisuuden tavata kahden
kielletyn afrikkalaisjärjestön johtajia.
Epävirallisten tietojen m"u-kaan,
yksi näistä afrikkalaisjohtajista,
Zimbabwe Äfrican Peo-ple's
Unionin edustaja Joshua
Nkomo oli tuotu Salisburyyn Mo-sämbiquen
rajan lähettyviltä,
missä on hänen rajoitettu olinpaikkansa.
Vähemmän mahdoUista on, että
sir Alec saa tavata Zimbabwe. Af-.
rican National Unionin johtajaa,
Rev. Ndabaningi Sitholea, joka on
vankilassa sen väitöksen perus-,
teellä, että hän on sekaantunut
salaliittoon eräitten rotusyrjintä-ministerien
murhaamiseksi.
Toisaalta oh kuitenkin kerrot--^
tu, että sir Alec on saanut pas-/
tori Sithplen kirjoittaman asia- r
kirjan, missä vaaditaan tiukasti
hallintaoikeuksia Rhodesian värilliselle
enemmistölle.
EEG Miifksi briteiJte
Lontoo, — Englannin liittyminen
EECrhen johtaa elintarvikkeiden
hintojen kohoamiseen noin
20 prosentilla. Esimeriiiksi voi
kallistuu 70—90 prosenttia, sokeri
25—75 prosenttia ja naudanliha
20—40 prosenttia. Nämä
laskelmat esitettiin Lontoossa pidetyssä
Grocer-lehden järjestämässä
konferenssissa. Konservatiivihallitus
yritää löytää ulospääsyn
vaikeasta asemasta en-'
nen kaikkea hyökkäämällä työläisten
etuja vastaa. Puhuessaan
ala,huoneessa valtiovarainministeri
Anthony. Barber vahvisti jälleen,
että Englannin hallitus vastustaa
edelleen työläisten palkankorotusvaatimuksia.
rialistien politiikasta, jotka kieltäytyvät
myöntämästä Irlannin
työläisille itsemääräämisoikeutta.
Vastuun väkivallasta Pohjois-
Irlannissa kantavat Englannin
konservatiivinen hallitus ja unio-nistihallitus,
sanoi Stuart.
Kiinäii ja Intian
kirjeenvaihtoa
Z?e//j/. — Kiinan pääministeri
Tshou En-lai on lähettänyt Intian
pääministerille Indira Gandhille
sähkeen, jossa hän toivoo,
että maiden.välinen ystävyys voi- •
si "kasvaa ja kehittyä".
Tshoun sähke on vastaus In-^
rida Gandhin Töhoulle lähettämään
onnittelusähkeeseen, jonka'
aiheena oli Kiinan hyväksyminen
YK :hon ilmoitettiin Delhissä virallisesti.
Sähke on laatuaan luultavasti,
ensimmäinen Kiinan ja Intian välinen
kosketus vuoden 1962 Hima
lajan sodan jälkeen, joka kiristi
maiden välisiä suhteita.
PÄIVÄN PAKINA
"Vanhanaikaiset". sosialistit
ja muut punaiset, seGcä "kansanvillitsijät"
yleensä tapasivat
selittää, että "laki on kuten sitä
luetaan" ja että oikeuden
saannin peniskysymyksenä on,
minkä luokan ja kenelle sitä
oikeutta kulloinkin jaetaan.
Nykyisessä n.s. "hyvinvointivaltiossa"
ovat kuitenkin kaikki
aivan samanlaisia korkean
lain ja oikeusistuimen edc3.sä.
On siis turhaa enää puhua sen
paremrnTn rikkaitten kuin köy-
-hienkään erilaisista oikeusrat-kaisuista,
Me olemme kaikin samanlaisia
pulliaisia ja sillä siisti.
Sanoihan kuuluisa ranskalainen
kirjailija Anatole France ai
kanaan, että porvarillinen
kaikessa majesteetillisuudessaan.
on sama kaikille; se kieltää sekä
rikkaat että köyhät nukkumasta
siltojen alla.
Me siis pidämme läihtökohta-na
sitä, että kaikki ovat lain
edessä täsa-arvpisia — vaikka
toisinaan näyttää siltä, että
mutamat harvaat ovat "enemmän
tasa-arvoisia" kuin me monet
muut. .
Yleisesti oii.tavallisten kadun
miesten ja nai.sten keskuudessa
sellainen mieletön käsitys, että
poliisit ovat "aina oikeassa" ja
heidän "asiakkaansa" viiärassä.
•K9n tätä fepiiilee, hän menköön
poliisioiikeutecn seuraamaan juo
punciden, kadulla sopimattomasti
esiintyneiden, pikkuvarkaiden
ja näpistelijäin oikeuskäsittelyä
seuraamaan. Kaunista nähtävää
siellä ei ole, mutta silti asiaa .
valaisevaa.
Tuloksena on 99.9-prosentti-sesti
se, että. poliisit ovat oikeassa
ja heidän "asiakkaansa"
kaikista kielloista, vetoomuksista
ja pyynnöistä liuolimatta aut
r tamättomasti väärässä,
Mutta toisenlaisiakin tilanteita
voi kehittyä. Esimerkiksi
Kullista viime tiistaina lähetetyssä
uutistiedossIT kerrottiin
meijle mm. seuraavaa:
National Hpckey Leaguen
alaisen Los Angeles Kings-joukkueen
liikkeenhoitaja vapautettiin
eilen vaarallisesta autolla-ajosyytpksesstä.
"Koska asiasta on esitetty
kaksi hyvin uskottavaa veraioa,
minun velvollisuuteni on rikoslain
käytön yleisen säännön mukaan
antaa syytetylle epävarmuus-
etuisuus", .sanoi tuomari
Oi-ville Frenette mr Larry Re-ganille.
Regania va.staan nostettiin kesäkuun
6 pnä Quebecin maa-kuntapoliisin
Low-ryhmän toimesta
syyte No 11 maantiellä
lähellä Kazabazua tapahtuneesta
auton takaa-ajotapauksesta.
Kun Regania vastaan järjestettiin
syytöstä Lown poliisiasemalla,
hänen matkustajaansa, .
Renfrew Countyn oikeuden tuomaria
Frank Dunlapia vastaan
nostettiin syytös poliisia vastaan
kohdistetusta pa'hoinpite-lystä,
mikä myöhemmin muutettiin
syytökseksi poliisin vastustamisesta
. . .
Konstaapeli Michel Bertrand
todisti, että mr Regan ohitti
hänen ilman poliisimerkkejä ole
van autonsa sillalla, ja että hänen
täytyi.ajaa lähes 2 mailia
saavuttaakseen auton jokaTmOTi
jopa 80 mailin tuntinopeudella.
Korkein ajonopeusraja on siellä
60 mailia t. '
Hän sanoi Reganin sivuuttaneen
eräässä kohdassa 2 autoa
pakoittaen yhden vastaantulevan
auton pois kestopäällysosal-ta
voidakseen välttää suoraan
vastakkain ajon.
Todistaen mr Reganin puolesta
tuomari Dugläp sanoi:
"Minulla ei ollut ajatustakaan
siitä, että hän olisi ajollaan
vaarantanut ketään . . . Minun
mielestäni hän ajoi normaalisella
tavalla . . . Minä en kiinnittänyt
lainkaan huomiota nopeus
mittariin sillä tiesin hänet kyvykkääksi
ajuriksi." Regan kiisti,
että hän olisi ajanut keskitiellä,
ja että hän olisi pakottanut,
toisen auton tiepuoleen.
Ennen mr Reganin jutun käsittelyä
olleessa tuomari Dun-lapin
oikeuskuulustelussa (siitä
annetaan tuomio joulukuun 15
pnä) kolme Que. maakuntapolii-sia
todisti, että syytetty kieltäytyi
kuuntelemasta heidän pyyntöään
siitä, ettei tuomari häiritsisi
heidän (poliisien) työtä . ..
Tuomari kieltäytyi menemästä
ulkopuolelle; ja nyrkkiä pöytään
lyöden sanoi: . .
"Minun ei tarvitse istua. Minä
tulen sanomaan mitä haluan.".
Konstaapeli Crepeault sanoi, et- ,
tä "muutaman sekunnin kuluttua
sen jälkeen kun Dunlaip
työnnettiin ulos hän tuli takaisin
lykäten Johnin (toisen poliisin)
päätä seinään."
Tässä vaiheessa häntä vastaan
nostettiin syytös pahoinpitelystä.
.
=Hullinr"rauhantuomari Alexis
Larose todisti, että miehet esiin- •
tyivät hänen edessään'syytösten
nostamisen jälkeen. Mr La- >
rose kertoi Reganin julistaneen '
eräässä vaiheessa, että he eivät
allekirjoita takauspapereita sen .
yuoksi kun ne on kirjoitettu" "'
ranskan kielellä.
"Sitten Regan heitti rahat^
miltei kasvojani vasten."
Mutta kun loppu on hyvin,;
niin kaikki. on hyvin. Toisin-,
kuin tällaisissa tapauksissa ,.
yleensä, asiakas oli yhtä paljon
oikeassa kuin poliisit (ja rau-!.',
hantuomarikih ja nii^ katsot-.-
tiin, jotta lain henki ja kirjain l
tulisi täytetyksi, että kun "asi-t'-'
asta on annettu kaksi hyvin uä- •
kottavaa versiota, niin syytetyl- v
le on annettava opävarmuust /
etuisuuden" vuoksi vapauttava
päätös. , . r
Mitenkäs se Anatole France ,
taas sanoikaan oikeuden tasa- :
puoliauudesta? ~ KänäUlkoura. '
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, November 23, 1971 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1971-11-23 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus711123 |
Description
| Title | 1971-11-23-02 |
| OCR text | S5vu2 Tiistai, marrask. 2S p. — Tuesday, Növ. 23, 1971 VAPAUS INDEPENDENT LABOR ÖRGAN OF FINNISH QANADIANS (LIBERTY)' ^ Establlshed Nov, 6, 1917 Edltor:W. EKLUND Manager: V. KENTALA Telephone: Offlce and Edltorial 674-42G4 Published twtoe wed(Iy: Tnesdas^s and Thursdays by Vapaus Pnbltshin; Co. Limftedt 100 Ebti St. W(!st, Sudbury, Ontario, Canada Mailin; address: Box 69. Advertlsing: rates upon appllcation, translatton (ree of oharffe. Second Class Mali rejjisttaflonNumber 1076 iCANÄDIÄNlllNGUAGEiRRESSI TILAUSHINNAT: Canadassa: 1 Tk. $10.00, 6 kk. $5.?5 USA:n: 3 kk. $3.00 1 vk. $11.00, 6 kk. $5.75 Suomeen: 1 vk. $11.50, 6 kk. $6.25 Sudburyssa täi^keät vaalit Noin kahden viikon kuluttua, tarkemmin sanoen joulukuun 6 päivänä, valitaan Sudburyn kaupungin pormestari, kpntrollilauta-kiinta, valtuusto ja hydrolautakunta. Kuten aina, kunnallisvaalit <)Vat tärkeät siksi kun ne ovat lähempänä valitsijoita kuin korkeimpien hallTtusi/ortäidön vaalit. Kunnallisvaalein riippuu myös paljon se, minkälaista yleistä palvelua tulemme saamaan, mitä se millekin yhteiskuntaryhmälle maksaa ja^ m voidaan to-teuttaa. Mutta Sudburyn vaaleilla on tänä vuonna erikoismerkitys sen vuoksi, että nyt valittavasta kaupunginhallinnosta voi hyvinkin tulla nykyisestä kunnallishallinnosta aluehaUihtomertetelmään siirtymisen "ylimenbkatiden" hallinto, jonka tehtäväksi voi tulla hyvinkin tärkeitä ratkaisuja. Valitettavaa vairi on, että ehdokkaat ovat miltei kuin yhdestä: suusta vaienneet aluehailintoori liittyvien asiain käsittelystä.,. Toisin fcuiii maakuhnallisissa ja liittovaltion vaaleissa, kim-nallisvaalien yhteydessä vältetään puoluepoliittisten asenteiden kä- . sittelyä. Johtuen kuitenkin siitä, kun kunnallispolitiikkojen ja sellaisiksi pyrkivien edesöttamiset ja asenteet ovat joko enemmän tai vähemmän tunnettuja, valitsijat voivat vaaliuurnalle mennessään pitää mielessään mm. sitä kuka ja ketkä ovat julkisesti puolustaneet veronmaksajain taakan lieventämiseksi Copper Gliffin liittämistä Sudburyyn. Tämä on näissä vaaleissa yksi perustavaa laatua Oleva kysymys. Tosiasia nimittäin on^ että nikkeliteollisuuden kunnallista verovapautta vaativat ja puolustavat piirit vastustavat Copper Gliffin liittämistä Sudburyyn siitäkin huolimatta vaikka yleisesti ^tiedetään, että Sudburyn kaupungin täytyy varata leijonan osuus kunnallisesta palvelusta (teiden ja katujen rakentamisesta ja ylläpitämisestä, vesi- ja viemärilaitoksista, kouluista ja muista) sen hyyäksi, että nikkeliteollisuus saa tarvitsemaansa työvoimaa. Yksikään Gopper Gliffin Sudburyyn liittämistä vastustava tai siinä suhteessa epäröivä ehdokas, ei ole kotienomistajien, vuokralaisten ja pikkuliikemiesten äänen arvoinen huolimatta siitä minkälaista viiriä hän, kantaa,; ^•^v. Ehdokkaiden kannatuksesta päätettäessä on myös pidettävä mielessä sitä, mitä'ehdokkaat ovat tehneet ja ehdottaneet tai ehdottamatta jättäneet, esim. Sudburyn liikennepulman ratkaisen^i-seksi kunnallisen bussipalvelun puitteissa, asuntojen hankkimisgksv ; niin työssäoleville kuin työttömillekin, pikkuihmisten verotaakan huojentamiseksi, koulujen ylläpidosta koituvien suurten menoerien siirtämiseksi maakunta- ja liittohallituksen kannettavaksi, minne • ne iy^kyisenä atomivoiman jä avaruustutkimuksen aikana kuuluvat. Tällaiset käytännön kysymykset, eivätkä jotkut fraasailut ja po"^ liittisluontoiset näpertelyt ovat niitä seikkoja, joiden perusteella on ' meidän mielestämme ratkaistava kenelle äänenim e annamme ja ke-' nelle emme. Se ei ole helppo tehtävä varsinkaan .nykyoloissa, missä -, dustustehtäyiin pyritään pääasiassa "hyvän miehen" kuvaa näyttämällä, sen sijaan, että keskusteltaisiin avoimesti hetken tärkeimmistä pulmakysyiriyksistä. Mutta mitään muuta näinkään luotettavaa menetelmää ei näissä vaaleissa olei Me toivomme, että täkäläiset maanmiehemme yleensä huolehtivat joulukuun 6 päivän yaa.leissa kansalaisvelvollisuutensa täyttämisestä vetämällä "ristinsä" sellaisten miesten ja naisten valitsemisen hyväksi, jotka heidän oman vakaumuksensa mukaan parhaiten täyttävät ehdokkailta nyt haluttavat kelpoisuusvaatimukset. ^^ietnamUaisteUua'' sair^^ Viime viikolla Ottawassa pidetyssä liitto- ja maakuntahallitusten pääministerien 3-päiväisessä kokouksessa ei päästy ilmeisestikään minkäänlaisiin tuloksiin työttömyystilanteen lieventämiseksi mitä varten tämä kokous oli alunperin kutsuttu, mutta sen sijaan siellä esitettiin Ottavrasta käsin maakunnille ehdotus, mikä ei voi käytäntöön pantuna aiheuttaa mitään muuta kuin taloudellisesti heikommassa asemassa olevien canadalaisteri vaikeuksien edelleen lisääntymistä. Liittohallituksen toimesta esitettiin — ja tämän esityksen takana oli rutikuivasta konservatiivisuudestaan tunnettu hallituksen rahä-asiain Valiokunnan presidentti C M . Drury, joka säi taustatukea terveysministeri John Murirolta — että terveyshuoltomenot ovat Canadassa liian korkeat^ että korkeista menoista huolimatta canadaaliset eivät saa riittävän hyvää terveyshuoltoa, ja että kaiken tämän perusteella hallitus ryhtyy vissien finanssitoirrienpitei-den avulla terveyshuoltomenojen nousun hidastuttamiseksi. Tämän epäjohdonmukaiaempaa ehdotusta ei mr Drurykaan olisi voinut keksiä, ellei tarkoituksena olisi tavallisen kansan terveyshuollon heikentäminen. Jos terveyshuoltomenot ovat liian suuret ja terveyspalvelu siltikin liian huono, niin ulospääsyä ei löydy siitä, että liittovaltio vähentää prosentuaalisesti terveyshuoltoon myöntämiä varoja, kuten herrat Drury ja Munro esittävät, vaan siinä, että poistetaan ne seikat, jotka "liian suuria terveyshiioltomenoja'' aiheuttavat. Tässä yhteydessä tulee mieleen, että Canadassa kiskotaan sai-raitten jä yleensä Veronmaksajain kustannuksella lääkkeistä korkeimpia hintoja kuin ehkä missään muussa ns. länsimaassa. Aivan äskettäin ilmoitettiin, että amerikkalaiset suuret lääkefirmat, jotka eivät vissien lakisäädösten perusteella voi juuri tällä hetkellä rajan eteläpuolella hinnankorotuksia toteuttaa, että niiden lääkkeiden hinnat kohoavat 10—25-prosenttiin asti täällä Canadassa! Sanomalehdissä on ollut uutistietoja ja laajoja selostuksia siitä, miten jotkut "afääri^lääkärit" ovat keinotelleet jopa yli ,$300,000 vuosituloja kyseenalaisten hoitomenetelmiensä avulla. Nämä ja muut samantapaiset tekijät ovat^niitä seikkoja, miksi terveyshuoltomenot ovat todejlakin aivan liian korkeita ja terveyshuolto siltikin liian heikkoa. Näyttää kuitenkin siltä, että herrat Drury ja Munro haluavat tällaisen tilanteen edelleen jatkumista sillä pohjalla, että liittovaltion vähentää terveyshuoltomenojaan sitomalla ne kansallistulon nousun määrään. Se on tavallaan jonkinlaista "vietnamisoimista" •— oli kansan köyhdyttämistä — sen alan keinottelijapUrien byväksi. Eräs €»^syta]als3ri^ j, fän^äh 6n jö täysin selvää, että hon'Britannian ottama ^enne on. täysin ristiriidassa äuroopasss ja kaikkialta maailmassa vallitsevan jännityksen lieventämiseen tähtäävän ilmapiirin kanssa. Englannin leh distö suhtautuu maan hallituksen tavoin kokonaisuutena ottaen vihamielisesti kansainvälisen jännityksen lieventämiseen. Tässä yhteydessä on varsin mie lenkiintoista tarkastella, miten Leonid' Brezhnevin-.-Ranskaan ja Aleksei Kosykinin Canadaan —suorittamia . vierailuja qn arvioitu englantilaisissa päivälehdissä. käytännöllisesti katsoen, lehdet ja televisio toistivat sanasta sanaan yhtä ja samaa. Eh muista toista tapausta, jolloin olisi vallinnut tällainen "yksimielisyys". Kun niinkin etäällä toisistaan sijaitsevista kaupungeista kuin Bonnista ja Washingtonista saadut englantilaisten kirjeenvaihtajien arviot ovat täysin samanlaisia, tämä osoittaa lehdistön, joka ei ole aikoihin .käyttäytynyt näin kuuliaisesti joutuneen eritäin intensiivisen suoran tai välillisen muokkauksen kohteeksi.',;; ••v^' Englannissa, kuten inyös muissa Euroopan maissa ja Ameri- Ikassa, ollaan tietoisia siitä, että kansainvälisessä politiikassa on koittanut syvien muutostei^ aika. Englantilaiset lehdet ovat osoittaneet merkittävää huomiota Neu vostoliiton johtajien Ranskaan ja Canadaan suorittamia vierailuja kohtaan, sillä ne eivät voi olla ottamatta huomioon tosiasioita. Kommentoidessaan L. I. Brezhnevin Pariisin-matkaa BBC totesi, että maailma on äkkiä astunut uuteen neuvottelujen ja. arvioiden vaiheeseen; Euroopassa jä kaikkialla maailmassa ilmenevääni jännityksen lieventämiseen vihamielisesti suhtautuva Englanti muistuttaa ihmistä, joka yrittää' pysäyttää valtameren aallon. Kaiken muun ohella Englannin PÖihjois-Irlan-- nissa ja Afrikassa harjoittama politiikka on kuin paise maail- .massa, joka ponnistelee parantaakseen kansainvälistä tilannetta ja voittaakseen kolonialismin murheelliset seuraamukset, Se, miten Englannin hallitus ai koo toimia Rhodesian kysymyksessä (päästä sopimukseen Smith in taantumuksellisen järjestelmän kanssa), liittyy myös sen Pohjois-Irlannissa* Euroopassa, kaukoidässä: ja. läJhi-idässa , harjoittamaan politiikkaaix, Englannin ;• johtavien i. piirien politiikka!, on kaikkialla yhtä ja samaa'.' Se on politiikkaa, joka pyrkii oman-vditonpyyteisten intressien puo-tlustamiseeh täysin tietynlaatiiis-teri' liittoiaiaften- avulla. Englannin johtomiesten . näkemyksen ahtaus on kuitenkin sen laatuista;, että se sa.a levottomiksi myös heidän kannattajansa. Sunday Times esimerkiksi oh julkaissut aineistoa Pohjois-Ir-lannin iriternointileireistä, joissa käytetään paitsi fyysistä myös erittäin taitavaa ja varsin julmaa psykologista • kidutusta, joka murtaa ihmisen henkisesti. Selvitellessään syitä, jotka olivat saaneet sen julkaisemaan tällaisia paljastuksia, lehti korosti, että Vietnamin sota on hajoittänut Amerikah kansan, joka "elää tällä hetkellä yhtä historiansa kaikkein raskaimpia kausia". Ön olemassa vaara, Sunday Times korosti, että Pohjois-Irlannissa toistuu Amerikan tragedia. Lehti on 1 evoton siitä, että Ulsterissa vai-: litseva tilanne voisi vaurioittaa brittien hallitsevaa luokkaa. Täysin ilmeistä on, että kan^ sainväliseen jännityksen lieventämisen tie ei ole helppo.. Taantumuksen voimat tulevat tekemään kaikkensa ehkäistäkseen edistyksen tällä tiellä. Neuvostoliiton aloite kansoille niin välttämättömän jännityksen lievene-misei; i suuntaan tulee kuitenkin murtamaan tiensä läpi valheen ja likaisten herjausten synkän verkon. DJDR valmis 10. Berliini. — DDÄ: n nuoriso ii kansa on valmis järjestämään 10. nuorison jä ylioppilaldten festivaalit Berliinissä 1973, ilmoittivat FDJ:n järjestön, SED:n ja hallituksen edustajat Demokraattisen nuorison maailmanjärjestön varapuheenjohtajille Mf&jmo. Guerrerolle ja Georgi Danilcfvillei jotka ovat parhaillaan vierailulla Berliinissä. Demokraattisen nuorison'maailmanjärjestön varapuheenjohtajat tapasivat SED:n keskuskomitean sihteerin Paul Vernerin, jolle he kertoivat nuorison maailmanlaajuisesta kamppailusta imperialismia vastaan, yarsinkin taistelu Indokiinan sotaa vastaan ja Angela Davisin vapauttamiseksi orT viime aikoina voimistunut ja DDR:n nuoriso on myös ottanut niihin aktiivista osaa, kertoivat vieraat. Paul Verner totesi, että DDRm nuoriso oh valmis järjestämään 10. nuorisofestivaalit ja tulee vastaamaan tähän demokr-aattisen nuorison maailmanliiton luottamuksen -osoitukseen uusilla teoilla DDR:nyoi-mistamiseksi ja taistelulla rauhan puolesta. • DDRrn ministerineuvostossa vieraat otti vastaan ensimmäinen varapääministeri Horst Sinder-mjan, joka lupasi DDR:n hallituksen täyden tuen vuoden 1973 festivaaleille. Bankok: ^ »phaianaan hallilser. va vallankurpouapitolue, jo(ka otti vjime viillolla verettömällä .vallankaappauksella itselleen kaiken vallan,\ kokoontui muodostamaan uutta hallitusta, kerrottiin luotettavalta taJholta. Torstaina paljastui, että USAn Barikokin suurlähetystö tiesi vallankaappaussuunnitelmasta kaksi päivää aiemmin. Puolue keskustelee myös perus-rustuslain korvaamisesta uudella. On kuitenkin luultavaa, että uudet vallanpitäjät, joita johtaa e-dellisen hallituksen pääministeri Thanom Kfttikadior, kunnioitta-rvat Thaimaan nykyisiä sitoumuksia ja jatkavat edellisen hallituksen yleistä poliittista linjaa. Uudet vallanpitäjät ovat perustaneet itselleen päämajan, jota suojelee kaksi panssarivaunua. Korkein poliisijohto on määrätty ilmoittautumaan Vallankumouspuolueen' päämarjässa. Kaikki poliittiset puolueet on saatettu-tiukkaan valvontaanpa.kaikki yli; Viiden ihmisen kokoukset) on: feielietty. : jr Yhdysvaltain apulaisulkominis-;. teri Alexis Johnson, joka hoitaa Aasian asioita, neuvotteli viime viikolla Thaimaan pääkaupungis-v sa Bankokissa yli tunnin ^mar-, salkka Kittikachorin kanssa, kerrottiin arvovaltaiselta taiholta. Johnson oli Thaimaassa "ykfii-' tyisellä vierailulla", ja matkusti' perjantaina Tokioon. ' Eräissä asioista perillä olevis-' sa 'piireissä arveltiin, että vallankaappaus tapahtui apulaisulkoministeri Johnsonin virallisella siunauksella. Johnsonin Thaimaan- vierailuun liittyi jotakin outoa, varsinkin kun torstaina paljastui, että Yhdysvaltain Bangkokin-suurlähetystö tiesi vai lankäappaussuunnitelmasta kaksi päivää etukäteen/todettiin näistä lähteistä. P-pois SEHÄÄmT 4:5 PRÖSEH™ Ottawa, -y. Canadan pitäisi he-tikohtaisesti vähentää työttömien määrän 4.5 prosenttiin ja omaksua inflaation kattorajaksi 2 tai 3 prosenttia vuodessa, selitti senaatin finanssikomitea torJstaina julkaisemassaan raportissa.. Senaattorien ainakin aluksi hyväksymä työttömyystaso, 4.5 prosenttia työvoimamäärästä jättäisi Canadaan noin 360,000 työtöntä! ; "Välittömänä prioriteettina on se, että työttömien määrä vähennetään nykyisestä 6—7 prosen- SYNTYMÄ. PÄIVIÄ Hilja Rajala, Matache;wari, Ont. täyttää keskiviikkona, marraskuun 24 pnä 77 vuotta. Mary Kolppainen, Nipigon. Ont. täyttää, keskiviikkona, marraskuun 24 pnä 70 vuotta. Helena Perämäki, Sudbury, Ont. täyttää perjantaina, marraskuun 26 pnä 88 vuotta. Maria Johnson, Beaver Lake* Ont., täytää sunnuntaina, marraskuun 28 pnä 76 vuotta. Yhdymme sukulaisten ja tuttavien onnentoivotuksiin. lUS täyttää 25 viKrtrta Praha. — _Kansainvälirien ylioppilasliitto lUS täj^tää tänä vuonna 25 vuotta. lUSm sihteeristön vetoomuksessa tämän johdosta todetaan, että fasisminvas-taisessa taistelussa syntynyt lU S on koko olemassaolonsa aikana puolustanut edistyksellisten ylioppilaiden pynkimystä rauhanomaiseen elämään, vapauteen jä demokratiaan. Kuluneiden 25 \'uoden aikana lUS ön tinkimättä, puolustanut ylioppilaiden oikeuksia jä etuja ja taistellut uhrautuvasti kan^ sainvälisen ylioppilasliikkeen yh-teftäisyyden puolesta. Vetoomuksessa, jonka luki Pra hassa viime viikolla pidetyssä lehdistötilaisuudessa IUS:n presidentti D. Ulcak, kehotetaan kaikkia ylioppilaita ja heidän järjestöjään yhdistämään ponnistuksensa taistelussa imperialismia vaataan demokraattisen oi)etuk-sen puolesta, tin tasosta ainakin 4.5 prosenttiin, sanotaan senaatin komitean raportissa myöntäen, että monen canadalaisen mielestä tämäkin on liian' korkea työttömyysprosentti. Tosiasiassa yleisenä toivomuksena on täystyöllisyys, mitä hub-nompaan tulokseen ei mikään vastuunalainen yhteigkunta voi tyytyä. Työttömien määrän vähentämi sen iisäksi senaatin komitea ehdottaa myös inflaation kattora-jan määräämistä 2 - ^ prosenttiin yuodes.sa selittäen, että tämä olisi yhteensopiva luku 4.5-prö-senttisen työttömyysmäärän kans sa. Tätä 4;5-pro.senttista työttömyyttä ja 2—3-prosenttista in-flaatioa: pidetään senaatin komir teah raportissa hetikohtaisena tavoitteena selittäen, että pitkän tähtäyksen .kannalta ekonomian pitäisi pystyä parempiin saavutuksiin. Lontoo.—- Lontoossa koolla olleen Ison-Britannian kommunistisen puolueen 32. edustajakokouksen valtuutetut vaativat viime vii kolia Pohjois-Irlannin kaikkien poliittisten vankien vapauttamista ja englantilaisten joukkojen viipymätöntä poistamista Pohjois- Irlannin kaupunkien työläis-kaupunginosista. Yksimielisesti hyväksytyssä Pohjois-Irlantia koskevassa ylimääräisessä päätöslauselmassa edustajakokouksen osanottajat vaativat myös Englannin parlamenttia hyväksymään lain yhtäläisistä oikeuksista koko Pohjois- Irlannin väestölle ja vaalilain' voimaan saattamista siellä suhteellisen edustuksen pohjalla. Edustajakokous tuomitsi päättäväisesti pohjoisirlantilaisten vangitsemiset ja vankilaan sulkemiset ilman oikeudenkäyntiä sekä vangittujen pahoinpitelyt ja kidutukset. On välttämätöntä pakottaa Eng laimin hallitus lopettamaan vai-notötnrEfc » Pohjois-Irlannissa, toimeenpanemaan demokraattisia uudistuksia ja poistamaan englantilaiset joukot, sanotaan päätöslauselmassa. Lämpimän vastaanoton valtuutettujen taholta sai Irlannin kom munistisen puolueen edustaja IK P:n varapääsihteeri James Stuart Nykyinen taistelu Pohjois-Irlannissa ei ole suinkaan yhteenotto katolilaisten ja protestanttien välillä, \kuten porvarillinen propaganda yrittää esittää, vaan tulosta Englannin imperialismin vuonna 1921 sanelemasta Irlannin jaosta, sanoi hän edustajakokouksessa. Tämä dn tulosta impe- SalLsbury. >- "Älkää myykö rrieitä" huudot kaikuivat kun Britannian ulkoministeri sir Alec Dougto-Höme otti vapaahetkeri Rhodesian neuvotteluista tehdäkseen kiertomatkan afrikkalaisten kauppalaan. Sir Alec kävi Highfield Town-shipissa nähdäkseen jotakin siitä, miten elävät ne ihmiset, joiden poliittiset oikeudet On kokonaan kielletty ja joiden asia liittyy hänen neuvötteluihinsa Rhodesiassa Ennen tämiän matkan järjestämistä sir Alec keskusteli valkoihoisten yliherruutta ylläpitävän puolueen, Rhodesian Rintaman kanssa, mikä julisti Rhodesian itsenäistyneeksi Britanniasta kuusi vuotta sitten. Monen afrikkalaLsen, aasialaisen ja värillisen — sekarotuisen — mielessä oli ajatus, että tekeillä on kaunpa, mikä vahvistaa Rhodesian itsenäisyyden - antamatta ei-valkoihoisille heidän haluamaansa vapautta. Sir Alec keskusteli 70 minuuttia Rhodesian rintaman johtokunnan kuuden jäsenen kanssa Mirimba Housessa, mikä on Britannian kprkeakomissionin entinen asunto Desmond Frost, "rintaman" puheenjohtaja sanoi myöhemmin, että keskusteltavana oli hänen puolueensa ohjelma, mihin sisältyy jatkuva valkoihoisten hallinta ia rotuerottelu mitkä ovat vastakohtia Britannian viiden kohdan ohjelmalle itsenäisyyskysymyk-' sen ratkaisemiseksi. / Rhodesian viranomaiset eivät olleet vielä torstaihin mennessä tiedottaneet sir Alecille, saako hän tilaisuuden tavata kahden kielletyn afrikkalaisjärjestön johtajia. Epävirallisten tietojen m"u-kaan, yksi näistä afrikkalaisjohtajista, Zimbabwe Äfrican Peo-ple's Unionin edustaja Joshua Nkomo oli tuotu Salisburyyn Mo-sämbiquen rajan lähettyviltä, missä on hänen rajoitettu olinpaikkansa. Vähemmän mahdoUista on, että sir Alec saa tavata Zimbabwe. Af-. rican National Unionin johtajaa, Rev. Ndabaningi Sitholea, joka on vankilassa sen väitöksen perus-, teellä, että hän on sekaantunut salaliittoon eräitten rotusyrjintä-ministerien murhaamiseksi. Toisaalta oh kuitenkin kerrot--^ tu, että sir Alec on saanut pas-/ tori Sithplen kirjoittaman asia- r kirjan, missä vaaditaan tiukasti hallintaoikeuksia Rhodesian värilliselle enemmistölle. EEG Miifksi briteiJte Lontoo, — Englannin liittyminen EECrhen johtaa elintarvikkeiden hintojen kohoamiseen noin 20 prosentilla. Esimeriiiksi voi kallistuu 70—90 prosenttia, sokeri 25—75 prosenttia ja naudanliha 20—40 prosenttia. Nämä laskelmat esitettiin Lontoossa pidetyssä Grocer-lehden järjestämässä konferenssissa. Konservatiivihallitus yritää löytää ulospääsyn vaikeasta asemasta en-' nen kaikkea hyökkäämällä työläisten etuja vastaa. Puhuessaan ala,huoneessa valtiovarainministeri Anthony. Barber vahvisti jälleen, että Englannin hallitus vastustaa edelleen työläisten palkankorotusvaatimuksia. rialistien politiikasta, jotka kieltäytyvät myöntämästä Irlannin työläisille itsemääräämisoikeutta. Vastuun väkivallasta Pohjois- Irlannissa kantavat Englannin konservatiivinen hallitus ja unio-nistihallitus, sanoi Stuart. Kiinäii ja Intian kirjeenvaihtoa Z?e//j/. — Kiinan pääministeri Tshou En-lai on lähettänyt Intian pääministerille Indira Gandhille sähkeen, jossa hän toivoo, että maiden.välinen ystävyys voi- • si "kasvaa ja kehittyä". Tshoun sähke on vastaus In-^ rida Gandhin Töhoulle lähettämään onnittelusähkeeseen, jonka' aiheena oli Kiinan hyväksyminen YK :hon ilmoitettiin Delhissä virallisesti. Sähke on laatuaan luultavasti, ensimmäinen Kiinan ja Intian välinen kosketus vuoden 1962 Hima lajan sodan jälkeen, joka kiristi maiden välisiä suhteita. PÄIVÄN PAKINA "Vanhanaikaiset". sosialistit ja muut punaiset, seGcä "kansanvillitsijät" yleensä tapasivat selittää, että "laki on kuten sitä luetaan" ja että oikeuden saannin peniskysymyksenä on, minkä luokan ja kenelle sitä oikeutta kulloinkin jaetaan. Nykyisessä n.s. "hyvinvointivaltiossa" ovat kuitenkin kaikki aivan samanlaisia korkean lain ja oikeusistuimen edc3.sä. On siis turhaa enää puhua sen paremrnTn rikkaitten kuin köy- -hienkään erilaisista oikeusrat-kaisuista, Me olemme kaikin samanlaisia pulliaisia ja sillä siisti. Sanoihan kuuluisa ranskalainen kirjailija Anatole France ai kanaan, että porvarillinen kaikessa majesteetillisuudessaan. on sama kaikille; se kieltää sekä rikkaat että köyhät nukkumasta siltojen alla. Me siis pidämme läihtökohta-na sitä, että kaikki ovat lain edessä täsa-arvpisia — vaikka toisinaan näyttää siltä, että mutamat harvaat ovat "enemmän tasa-arvoisia" kuin me monet muut. . Yleisesti oii.tavallisten kadun miesten ja nai.sten keskuudessa sellainen mieletön käsitys, että poliisit ovat "aina oikeassa" ja heidän "asiakkaansa" viiärassä. •K9n tätä fepiiilee, hän menköön poliisioiikeutecn seuraamaan juo punciden, kadulla sopimattomasti esiintyneiden, pikkuvarkaiden ja näpistelijäin oikeuskäsittelyä seuraamaan. Kaunista nähtävää siellä ei ole, mutta silti asiaa . valaisevaa. Tuloksena on 99.9-prosentti-sesti se, että. poliisit ovat oikeassa ja heidän "asiakkaansa" kaikista kielloista, vetoomuksista ja pyynnöistä liuolimatta aut r tamättomasti väärässä, Mutta toisenlaisiakin tilanteita voi kehittyä. Esimerkiksi Kullista viime tiistaina lähetetyssä uutistiedossIT kerrottiin meijle mm. seuraavaa: National Hpckey Leaguen alaisen Los Angeles Kings-joukkueen liikkeenhoitaja vapautettiin eilen vaarallisesta autolla-ajosyytpksesstä. "Koska asiasta on esitetty kaksi hyvin uskottavaa veraioa, minun velvollisuuteni on rikoslain käytön yleisen säännön mukaan antaa syytetylle epävarmuus- etuisuus", .sanoi tuomari Oi-ville Frenette mr Larry Re-ganille. Regania va.staan nostettiin kesäkuun 6 pnä Quebecin maa-kuntapoliisin Low-ryhmän toimesta syyte No 11 maantiellä lähellä Kazabazua tapahtuneesta auton takaa-ajotapauksesta. Kun Regania vastaan järjestettiin syytöstä Lown poliisiasemalla, hänen matkustajaansa, . Renfrew Countyn oikeuden tuomaria Frank Dunlapia vastaan nostettiin syytös poliisia vastaan kohdistetusta pa'hoinpite-lystä, mikä myöhemmin muutettiin syytökseksi poliisin vastustamisesta . . . Konstaapeli Michel Bertrand todisti, että mr Regan ohitti hänen ilman poliisimerkkejä ole van autonsa sillalla, ja että hänen täytyi.ajaa lähes 2 mailia saavuttaakseen auton jokaTmOTi jopa 80 mailin tuntinopeudella. Korkein ajonopeusraja on siellä 60 mailia t. ' Hän sanoi Reganin sivuuttaneen eräässä kohdassa 2 autoa pakoittaen yhden vastaantulevan auton pois kestopäällysosal-ta voidakseen välttää suoraan vastakkain ajon. Todistaen mr Reganin puolesta tuomari Dugläp sanoi: "Minulla ei ollut ajatustakaan siitä, että hän olisi ajollaan vaarantanut ketään . . . Minun mielestäni hän ajoi normaalisella tavalla . . . Minä en kiinnittänyt lainkaan huomiota nopeus mittariin sillä tiesin hänet kyvykkääksi ajuriksi." Regan kiisti, että hän olisi ajanut keskitiellä, ja että hän olisi pakottanut, toisen auton tiepuoleen. Ennen mr Reganin jutun käsittelyä olleessa tuomari Dun-lapin oikeuskuulustelussa (siitä annetaan tuomio joulukuun 15 pnä) kolme Que. maakuntapolii-sia todisti, että syytetty kieltäytyi kuuntelemasta heidän pyyntöään siitä, ettei tuomari häiritsisi heidän (poliisien) työtä . .. Tuomari kieltäytyi menemästä ulkopuolelle; ja nyrkkiä pöytään lyöden sanoi: . . "Minun ei tarvitse istua. Minä tulen sanomaan mitä haluan.". Konstaapeli Crepeault sanoi, et- , tä "muutaman sekunnin kuluttua sen jälkeen kun Dunlaip työnnettiin ulos hän tuli takaisin lykäten Johnin (toisen poliisin) päätä seinään." Tässä vaiheessa häntä vastaan nostettiin syytös pahoinpitelystä. . =Hullinr"rauhantuomari Alexis Larose todisti, että miehet esiin- • tyivät hänen edessään'syytösten nostamisen jälkeen. Mr La- > rose kertoi Reganin julistaneen ' eräässä vaiheessa, että he eivät allekirjoita takauspapereita sen . yuoksi kun ne on kirjoitettu" "' ranskan kielellä. "Sitten Regan heitti rahat^ miltei kasvojani vasten." Mutta kun loppu on hyvin,; niin kaikki. on hyvin. Toisin-, kuin tällaisissa tapauksissa ,. yleensä, asiakas oli yhtä paljon oikeassa kuin poliisit (ja rau-!.', hantuomarikih ja nii^ katsot-.- tiin, jotta lain henki ja kirjain l tulisi täytetyksi, että kun "asi-t'-' asta on annettu kaksi hyvin uä- • kottavaa versiota, niin syytetyl- v le on annettava opävarmuust / etuisuuden" vuoksi vapauttava päätös. , . r Mitenkäs se Anatole France , taas sanoikaan oikeuden tasa- : puoliauudesta? ~ KänäUlkoura. ' |
Tags
Comments
Post a Comment for 1971-11-23-02
