1954-03-09-06 |
Previous | 6 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
mm
LUOKITELLUT SUDBURY JA
ILMOITUKSET YMPÄRISTÖ
V uolui-.c'-»ta musiik-ki'l(-
lj vaalista
.MYYTÄVÄNÄ M U I S T I L I S T A
Kaupunkilaisien . rvrit;j:vsk!»m)t'Mfi
S apaud»:n j.fi>it')kiinri;ii)- r;'!.-: • '/;-
'l r'/ullak«-i «NMTI J;> .
Kuoron konsertissa
tarjolla runsaasti
hyvää ohjelmaa
..1 ? ! '
' - •^,.tr'- h'- on k u T o r.
0 ;r
! VIANHAITAN FLORIST1
I Hääkukkavihkoja
I - K U K K A K I M P P U J A - f
I 22 Durham Sti N", isudbury, Ont, |
- f •
V ap.'iud«:n r;. iit;tvskornitciin
V<'i'>-'Ufif f, , r ', •
7 VI !.;.! " i'.,) ,
K Jo- r.'/7:, V rf .
K', •Su/;,;..-- •••
" K u r i t o n . siikui)(il\-) '
; : i i r .a .'iO K- i - -
! I
ly
LAA KARI J A KIRURGI
DR. L. HOOEY
Puh. 7-73r>5 K o t i i n 6-6729
Mcdi<:al Arts rakennukHCBsa
260 Cfdar St...Sudbury
\ Voi m i sle 1 u 11 a 1- fo i l u Ji se l
' a l o i t e t a an p c r l a u t a i t ia
Bcaver I^akcii h a a l i l la
SUDKUKY CLINIC
Läakant j a k i r u r g it
D R S S P O L A CK
D R R. M . T H O M S O N
D R I W. D A V I D S ON
D R D K M U R P HY
DR .1 P S T K E LE
D l i H A M c U O N A LD
Harnma-slaakarit
D R I G. P O L A C K
DH. S. HOBJBS
DR n L I N K L A T ER
.. Suomalairieri tulkki
130 Elm St. E.; puh; 3-7181, Sudbury
Hauskat jäätanssil,
bingoa ja talkoita
viikon vaihteessa
.;•.n K(J!:;•.f;r• :;; J h , r
, , J/^. ' ".'^ a 'j j ,.a ta.:''V-
' I d ' , a .M.'n".'-'..ss& olevasta .1-
. r r . . . a.- ja.^.fi.Timin eri;
''.'-!,'.:r. f o: r..,at-ri e i u t a . i t.
K o : . '.<r,'i /:c:i'. 7 30 . l i a l l a ja
. 0 / . . o-z^f j''<'i' ,aa.'riaa.i ravintolasta
<uri.-. /•..fi.iu i.i: puUo.T pr/ppia
Sf/iiri.^Jor'; .Sa.f'1 on tsityk.sillaari:
r.'.a p.ia.~^-,' suurf.n ylf-:<-o.^ suosioo.^i
j a talia koriana ehka vaelave-nemman..
K u : . V O fcsitiaa r.yt vusi uuttavlaulua,
tot;c;i R-auna -MaKi o.n' k a i h e l l a huoleila;
;.-) l,ijdo}".a op'-t\inut •,a'a kon.sema
.'•!i"A Fiiko-^f.". r.ia^n.n.nan anj>ai.n-no':,
.sydamftni l a u l u , joka o.T Alfcksis
Ki^•(;h;•jaV•Jea!ii^;Si>>^li^
jO.n^ j ) prolo'.;ä',n ja epiloogin esittarr,:-.
vsftsca nuolentH' , 0 1 g a -Sula.;
Rauha Mäen johtama •naiskuo.'-o
T/.-K:.tt;aa'kolme- uutta.laulua, j o i t a ei.ole.
; cnnfn- taalHakuuliur^Nai-skuoro e n ai-.
McLEOD
MOTORS & EQUIPMENT.
65 Larch St. Sudbury
Puhelin 8-8344
. utiTniiMiurtiiiJiiiiiitniiftiiMiiHiiint'
PALVELLUT SUOMALA!-
SIA YLI 35 VUOTTA
' «iiiirtniiiniiMMirtKiiriiKtiiiiiiiiMiMi
• FOR D & M ON AIICH : bcnldlö-autoja.
• FOUI> KUORMA-AUTOJA Ja
traktoreita.
Suomalainen myyjä;
I nuoiuica. s . . ! S.-; a i' . icf K\
\ liXuritOiiuÄta' ;KOii^^^^^ pjiivii^
Jhiih^QrK;- fOif;fS.tarii^ ' SVfJini-
;. jii^ni^npit ::SHri:i,;t;;f::V:.iJfi.;'t-U;i;'r;.r:'!h.
?:.'Ot;arytulyt-a^arr. vrirrrtiHlolfcifiafM'-.^'-^'••^>.
r-tä ^insnrifnaifi^^t- •'-'oif^ij^ rjoitiii^^
i-it;!;pid(;ia';iri :f?ri;;i. pbrjaVi.iriifrjo. ;lr:>:.i2
ph ä';' 'a! k a e.' i; k Ib ••7.36 •• h'.'i aii 1 ia; •.. •{'o j all
lupas.vat la.'»ini:!taa ..a.ii D ;I !• a p wi>
h a".. r Dk; n^:. pa i k a 1 l.c'.tr n • v K f l S k a J oh u, o ti
a-skettam '•..stanut i<(j|;.puiir, •j.-f •KU.JV on.
lisäksi ;hyppya'::kku...ja •inaipc,'^ni'in;^Jiii-,
j; • Ma JchUlla •ohkirt'|;tarpeelH-ii;t vu 1 UV-?••
i;.:';:Nnnpä.:äfl;«;kaikki;. vciih^ har.-
) tabta>iit •.oivatkiii ^ , i a p M r u M pci-j.tn-
•tai-^Uthna;;.. hafljnie:v^^^^
. n i i i i 'hl)Vh.f;t; ku;;hi'iluiteikiu!; , K::'!f>H!•
;'V«ldaÄit-rtiywskhvk(^^
taa haijo.''iM('!i s<i - . i f - i n ' ! -
. i i e i i t i . : . ^ : ^ • ' ' ^ • ' • : V • '
. N a i w j t ovat iu. ' a n i u f ' l s . i r i p M . i k a ; ' :
vmkeittoMi. loti n s.taki.i o:) til.'i u . i ;
Huomattava joukko
uusia jäseniä tuli
CSJ:n osastoon
, k/juk.'<ejÄa!,'vrhikk;;:pide^
. Ilta .7;ä • Fiirh Sh-H^
punidial.s.ryh.^iah
2JU.Via e-^-äa-iIaisfen.-4iHä'tyk.?eh'':.'s:21ä'
; r y h m äh"-"^ edusta j a :.'Er k kiO .-N iern ;sto. • e -.
Kitti-, u ösästbh . ja^riik.si• kaikT.
•kia'ari-i3 •hehkllöä^.jotkä
• väiäyttiin iosastph •jäseniksi:!"
•Qsa-itoh-,• 'toirriintakertomtiksessa ;id-dettiin;..'
että'osaston toi^
•mataen'kuj.aheishv^^
'vi:tiiks^,/jQihJn.yöimm.e',o!b •tyytyväir;
\siä ;mu^^ , tcdettiiny- etita-; toi-;
minhassä bn; yiaä.--.tieterikin "paran.ta-;
;j.;;-=c;i.avaraa:.', m
.'tuyan koko jä.stinistori :t6im'ei;aisuuden'
•ja tarmon'ayulV
.sfe.ssä •:tpdet;iinv.;^:etta.: äi^
•,rielj£sp.sa :9^,stoh.;jäsehr.stä.:.c>.s^
•'osastonkoköuksHn-;;'v. T o i m in
myöskin-4ukU2s'ieh aiajäostdj.en..ja .;kö:-'
;init'eoide:n töimintakertoniukäille;-,^
tä; esitetään i.yk.sityiskcM^^
toja^lehtemme- myö.herni[nissä'nur^^^^^^
roissä! . "-r ••i'-y:;'\':''y-:^
.•;.. Osa-stoh •.; tiiikertömus:'ei- 'oHut^ vielä'
na ollu: nyu^sa Kirjoissa yleisön Ä^S- | valmis mutta •/tilihtark.asta^^
kuudessa uxia k j o r o n asakkeet tule; .^.^^ yajj^jsfa-a sen myöhem
tajlaicaa:! kertaa. .Ia.ske.maan. ., , j -'tävään'^Vuosikokouksen jatkökokoukr:
1 A c l a ; : h «rjan..'.-n-a.usKa ti.- • j a a - )•, K u o r o n mier.et .kojauttayatilmoille.j;seen;.jossa käsitelläänmuutkin jälelle
jaaneet^vuo^ikpkbusasiäV
• .Osaston: uuteen'; jöht.okuritaari'v
iSudburyn työttömät
1 päättäneet kääntyä
j valtuuston puoleen
:,!;;ryn.' •'.iyötixihi-;eh;;;-^oköus /•;:Mih.e-M;l;-
.laf-iljia .airr.se.a;; t.-a.nttc.': jo.^.aos-.i
•.a \').rr.p.sy.:. v.rili.sten i.etoje.n
.mukaa.", oi. .S-a.ourvn .«eucjiia •.II.T.C-i
u j n pi-j.; , - a . . : -..e.-.oilla r.o.n P.o'.:a^
:jL.na:;a f.o:o. ' . .a hc-.'Kiloa, jo..-ta .nc:n'
nel-.,A tsa oi*" kE.lv:);..":.g '.yofo.myjs-
•\;^kiiurukseh. -caaptU
tiia.ritoen •per:..'-; vakava-csr .nithe työt-';
tömii;&;::'jöii!a;.;'ei';,;&le',m toimeeti-;
tulon .'r.ahdo::i-uu.--s:a
KoitcuiiseiSa. •paatettnn • ; lahettaäi
tyotto.mien -lahetystfi kaupungmval-tuusto.
n •pu.^eille ja •• esittämään ;työt-,
töm:en vaati.mukset pikaisia- toimen-;
p.iCitä -.arten viranomaisille.^
• ' H u o m a t t a va ö.sa kokotikseen osallis-'
Mune..sta oli h i l j a n m a a h a n saapuneita,
mien^a.
Canadan lähettiiäs
vieraillut Kremlissä
Moskova, r - Viime perjantaina vie--:
r a i l : Canadan Moskovan lähettiläs
.John .WatKMi5 Kremlissä— Hän tapa-j
. t l : uikoministenbn protokollapäällikön.
Diplomaauinen tapa: on,' että:.uusi;
diplotT.iaattinen • edustaja käy. proto-,;
.i:ol!apaallikon-puheilla, . joka; järjes--:;
taa ulkomin:st€nn tapaaminen. U l koministeri
puolestaan järjestää pre-'
sidentin tapaamisen,: jolle valtakirja
annetaan.
• Täällä ti-skot aan, etta V/atkinstapaa
Molotovin ja presidentti Voroshi-lovin
kuluvan viikon aikana, ' . .v
Xl ah.tJii Kh^;6r;'. l^yöh;; Pu i stossa?':
.Trop
• a n • j o r - . a icfi.k':. iiSazi.si jaetaan
/ij[ri.'- o. ; p . ' . i k i ; . ' - a Jaa on s.jlom
; f 1 •''1,1 • s -.ai.n ylatuvan ukko
M'>-' W>'ii '.;'Äi:; tin r:ke;.tri il n ^: •'ra vip tolässav^j
.] Ja <a. r . :a ko*,.tCKO!ste;i i
' ^a Ka./.en tans-i,ae:i
kaksi •reipa.sta. huumonntayteista jä
rytmillhsta laulua, jotka Arne K o i vu
on opettanut, -ja ; varmaankin- ylejsö
. IMan nuippukohlana on j o u k k o l a u -
i;.sunia,••Rauhan puolesta,'.',;jonka CSUT.
Kahdeksan kokoillan
näytelmää
esitetty
•-: s i tt;e,ri; e s J ,:ri. .Sil.dti^
'mevuode.-!.; -v'uosikokpukseri- ph-.: ösäSr:
tori. näytelmäseuränVtoimes^^^^^
;käikklaan ;kahdeksan.-kokö
/telmää^tpdettiin nä^
.mintakert-om • mikä esitettiin
'surinuntäina;^ pideiyliö'-lö'sästön
•k'okqtikielle.; J4äid'e.n 'päikall^
;.tysteh. lisäksi on:Vuoden kuluessa tehi:
t i i n seuraavat jäsenet: Ea^io Vuor,, '-^ ^^^^^^ v i e r a i l u a muille paikkakun-
• ' • " ' ' " ' ' i n ' - ' i a >oinea .«^a-, ^g^j,i,.jrjrop. ja<;enet Olga Suian
li'. . ' ; / c . ! i . ( ' t a .';U ! i k a a r t i \oi pn.s- | jondolla ja .monien e n henkilöiden a -
•a,i /.'iurn a KO.i i a .
.-"ränssit älka;y;ft kello. 9 , ' i l l a i l a v ' i h u ir
;ta\.':sh:|i;.'cnn«h';.;)i^r^
; I. i ' - ' s t i 'i/tos^ri ja i)ojasla jaapnns-
.h<^;;y;;;r yS: j£i-;tpri|issl:; t.a;pset• kpköohtiif
v;r';'-i.'LUst.r:r).;n-eon j a a l l e :jo:puoh: k a h -
rJTiekkciiji. •• ;''ICj;i;mn.au.kseh:' • .•.,;jälkec;h
••ta.f-joiliaan. lui.stele.massa.•:olleille .lap-:
vuotamana. Taman esityk.sen soolon
lau.suu . K e r t t u . Leppä j a soitosta ja
myötäilystä: nuolehtii Helen-Grenon.
.Siihen .sisältyvän, miekkatanssin .30-
vuoti-::on .sodan ..marssin; tahdissa, on
järje-stanyt Jack : Hymander ja per-iiosleikkun
osallistuu joukko .pikku-'
: tyttöjä..-Maailman nuorLSon mar.ssin
.sillrMUiini.s(;:<.-;i k u u m i a k o i n a j a - p o p - esittavatkucrolaiset. Tama ohjelma-
.saada, r it e i. v-c. n t fi k i a
pojs
Pojat p-. V^i-v.it
j . K H l a
iiJiekirif.;-*:!;-!.-!
a'hiam?»aiv hei.ne' <•»!>.'-1 uÄiri;:voitnii;icl!is^r'
• £!V-;]a.koska ^Ivipasin: !iltn\t;;V:y7a;Bn.;Kii.S
'i.kutsu -iMisjm.i^riteiiu •h'rtrj5iU.itk.;;ui;i. 'AS'
&.aan st-^aantunu' — P a a . o V<jj"i'.it-ncn
Se nautintorikas
VIRVOKEJUOMA
llyvM yksin tai seurassa
SUPERIOR
BEVERAGES
L I M I T E D
PUHELIN 4-4313
JOS Albinson St. Sudbury
$77,(550 lyökotiVel
Kaupiins' M - . l " " uij (lo.
.Oli >hclpt:t;u.iui vaitnu?.".<4!;<:';
,i)Ung!He' <)Stf^i^:a'isi in.\ kiv;kk^:;,
: a r Vo?> t ;u u r j : ; [ : yp k c h f •.; l;f ,.^;^: o
• kö^sa;'fi'n. .m!W>-$2n..0;?[i' Jiii;!--:
d u i i k a s . f l n k d . i •- t,i'>5'''i 1
h f v l a k.ik'-. .Kicn '( •
ja l i i t a M f i n a ! ,c:i p a M i -.lu
i\ •577'
(Jfj.>.|.
:i.n:;
.•.[^ia.-vi'.j-rt-• ;il:n'it.'fci '.öle^ ;Iii;ui:: kylrriä-.; ' ;.-
.Ja i ' i kuniiO ,•a.^ll,talkoot, missa
[ a rvi liiix f i ' i-i »n;k ;i ja' f a p; pmi orvia' j a 1.U u -
•(:aiv;-!'iräuttaj:a, •iC:k4.finim^
j a i ih ' i;i! i't. t ut./^pi detti ii n- t c/rs ta i.T il t a -
•:HÄ;--heti- tyo.sta. tultua....-Ottakaa .lapiot
':i Imiaat mukaan Jaanpuhdistuk-
•;'cn -ralkf.'!'.» jMdttahn--.troutla-icelaisten
ko<ous ; i , l l an istiijamen
K u liuari\.nia paastaan h ; v a an
•liIkmluii alkuurt. -.vja •ylfjispsti .dtaksu,-.
taa.!'., cttti .-('uraavana paivana on
!.;ru-s• kf!v;itu'i;v('n-- - sunnuntai,, o n
' l o p n Pviistodji:järjcstet 'lyhyt;, mut-.
.Sn";-i-;;>e:i:' stiiJ^uK ciu :ilaisuus.. joihin^ön
numero o n valtava s i l l a kat.somo saa
-.silta 'tunnun rauhantaistelun saavu-tuk.
sista ja- miten; leppoisat; rauhan
tuulet puhaltavat yU-maailman j a koko
ihmiskunta hengittää sen johdo.s-ta
/paljon, helpommin. .'Nain murtuu
raja-aidat, aukee uk.set vmaailmaan,
missa: rauha j a onni -on",- sanotaan
ta-^-sii runcssa;.jonka-esitys j a t l a a kat-
.sojion mieliin, monta painuvaa, muis^:
toa
Lukekaa konsertti-ilmoitus tarkoin
ja - leika t k a a .se. i r t i . konserttiin m u kaan
: otettavaksi .ja -.näyttäkää sita
i i a ; ; p u i ' i l l ( . ' : i n e K i n . Järjestäkää menon-
;Eino Lehtola, Oscar 'Männistö, K e r t tu
Leppä, E r k k i 'Niemistö, Sofia Pon-tio,.
K a l l e Salo, Aimo Maki. J a P.-ank
T o m m i l a sekä; varalle Emil. Johnson
j a Taisto Lundgren.
Valistustyokomiteaan valutun W.
E k l u n d kokoonkutsujaksi, E. S u k s i , H .
s u l a , E i n o Seppila, Eino- L e h t o l a ;.ja
Olga Sula.
Osaston: t i l i n t a r k a s t a j i k s i v a l i t t i in
K e r t t u L a n s i , H . S u l a j a E i n o . S e p p i la.
Kokoukses.sa. c h /saapuvilla- y l i 50
o-saston jasenta. Väliaikana toimitet-:
t i i n osaston johtokunnan .vaali ja-.juo-
:tiin:..v.ehnaskahvit. ..•:
• t : k i t t u .sio-.ia ja . i y . . a lah'av> itto- j ^^.^ .^j^^p .saapua tahan kon-
:jkln',-';.'Bu;';;iuh;ta';y[:;!i/ti-la;su^ ..".'-.<:;; •:.'\'" ':::':';W; :.,•••
.'.' Mi,i ist;'a'',-^.chjehncinumeröistai^; -mairii-'
taan- vielä seui-äava.ssa,-.:Iekäcssä.
H;rn-af;taja. . .. :;.",: •.;••' ;.::.-•,'•;;!;•'•
-! •lio,: 1 : .par,
.5 'i
1' ; paady;.
'•rvetii,loa!..;;.•' ':
imeis.^
Tarktsluttakaa Bllmännf
Frank R. Block R.O.
OptometrlstUl»
K O H T U U I L T S E T MAfZSUT
HUONE 410
PUU. 4-^4014
- Mackey rakpnnus
DUKilAM N.
JAMES H. DAVEY
KOKSIA . KOLIA- - PUITA
Parhaimpaa öljyllyä
»trokeri-kolia
PODELIN 6-5647
177 K»thl4«n St, Vi. Sudbury
.Sairashuolfolyö
on uioitiunut
462 henkilöön
>.'.:.;ösj':.!!:', ' S i i d h i i r yn ''psastoii.' sairas-
:.Kn'oit<!ko:)U'T;;iirja5env
; V-iio(i(';'i':;',riknua(v!0 '
r:,-.s.-a> jnol.e.-vinvi-sa •i);)ikali:fvLssa -sai-:
: i.'lo SI..! j i ! ' , , r i ; r .m k f n a n keuli.-io-
.;(uut;p;i.rant«l{issa^ .ja'^^
-ko-ilij^sar- Ta.ttsii..p:i;v,tiG;deiv'aikan^^:vie-
; ' r ' i i U - . 'K:iikkiaa'iX:'-*62:'.sairaan'-.lu.cin'!^,
. 1 :i) (.M 1)1!.; n.i!s.,i j a 233 m. c -
1 .'..1 <i. . i . . i ^ ! i ' i o ! t r k o : i u t e . in l a -
••last-Mi^z-p-aj^i. Til^pi' T6:hm:!;i.. c s i l t i i -
I - i i n k o . n i i e u i '.uos.keitomuk.-On
M ;,.n.>.-. Ilo C S J n Sudbu-
' r y i i ;<>jst(iii viicisikbkbuksei^ ^•''.:'•.
l '-• )p il .^aiiaiiiojss.i oie-
.V.;K^v:sikibpi5:l:ais!"i':p nii:>:;lähe.ictT
' i M . i ' kolme ja jouluksi
•-.-'a *; -V-ivk e':'ti;i;ja•: k r i-itt
' k i : r h i ' - ; : n y k ( u ; . . .suaiiic
;;::'.i- •.p.^:>V:'r;);;.:e;.v;^k'CUhkcÄ^
•i. ' 1- ,ai .e 1 V..iv,-ek;i M C -
a -1 jiliv- \ i:';^'>i.L; dsa.; pU;; h o; n; '2Skii-j äa: ••
Suomalaistytöille
kaksi mestaruutta
kaunoluistelussa
Kaivantoyhtiöiden työläis-^
ten Jako on toimitettu
: Sudbur.yn seudun kaivantokuntien
taksoitusviranomaiset päättivät: vnme
v i i k o l l a : t a a l l a pidetyssä .kokouksessa
jakaa Sudburyn seudun kaivantoyhtiöiden
työläiset en k u n t i e n kohdalle;
seuraavalla, tavalla:-. : ;
• Sudbury. .;'•.....•. i - , : - . . , . . . . 9,'104
' M c K i m 2,488 ':;
--• Neelon & G a r s o n .. . . ..-,.1:264
• Levaök . ; : . : . : . • : 693. :
. C h e l m s f o r d - ; . . : . ; . . ; V;.';... -229 V
Rayside , . : - ; ; . . : . . : . . v . , ; •.. 217 ' •
Waters 193
Lfrury;. Denison & Graham 179
Bleazard 179
. Ek)wUng.-::.... .;;...•:...-•:.... 166 •
Balfour 136
'Hanmer 117
. -Edellämainittujen lisaksi^asuu 2,651
kaivantoyhtiöiden työläistä;kunnallis
j.sesti. järjestymättömillä alueilla...
nille; ; Torontossa - k a y t u n esittämässä
" K e i n u m o r s i a n " j a S a u l t S t e . M a r i e s -
sa ".Angelika".: Naiden näytelmien I i saksi
on Sudburyssa esitetty "Saaris-:
ton tyttö". " L a u l u tulipunaisesta,, k u kasta",.
-'Miehen k y l k i l u u " , '.Korven
kasvatti'!,. '^Junula : j a : T a n u l a " j a
'Entäs nyt, N i s k a v u o r i ?"
- : Näytelmien, ohjaajina - o v a t - t o i m i -
.neet maimtu-ssa järjestyksessä ijelen
Grenon, Rauha M a k i , K a l l e S a l o , - A i -
no.ahti,. R a u h a M a k i , K a l l e Salo, H e l
en Grenon, K . Salo j a 'E. S u k s i.
:, Näytelmien esitystaso o n o U u f verr
r a t t a i n kerkeä, - j a yleisömenestys on
ollut yleensä e n t t am hyvä. Taloudel-;
liset tulok.=et näyttämön työstä- ovat
olleet- myos'Kin v e r r a t t a in .hyivät, sano-,
taan tolmIntakerto.muksessa.^^;^.^^^^^:^^-..^
, -Naytelmaseuralla. on . p a r h a i l l a an
harjoitettavana '''Kuriton sukupolvi"-,
j o n k a ohjaa 'Helen Grencn. Sen, l i -
sa.<si -harjoitetaan nuorten näytelmäk
i l p a i l u a varten yksinäytöksistä: k a p paletta
, "Sudet,'', E.: S u k s e n /ohjauksella.
: ^Toimintakertomus hyväksyttiin k i i tollisuudella.
. Kunnat saavat naiden lukujen perusteella,
osuutensa maakunnan k a i -
v a n t o y h t i o i i l t a perimistä kaivantove-roista.
Sudburyn k a u p u n k i i n nähden
on : , t a m a csuus,'25 d o l l a r i a - k u t a k in
kaupungin alueella asuvaa/kaivantoyhtiöiden/
työlaista kohden.^
T a a l l a - l a u a n t a i n a • pidetyissä ,Poh-j
c i s - O i u a n o n , kaunoluistolun- mesta-
•r,uii.ski-l.j)ailuis.sa - voittivat.-; Sudburyn:
.soudun luLStehjat- kuusi mestaruutta,
jOista kak.si - j o u t u i / B e i t y Peuralle ja
K a a r i n a -Tulisalolle Gopper Cliffista.
He, . v o i t t i v a t , : naisten,, juniorsarjan
mestaruuden .pariluistelussa,-ja, h o i - • .
lantilais.alssis-sa SudburMan.en C a r - TllanpUUtC paikalll-lot
te-Orasi-voitti: j u v e n i l e - s a r j a n , t y t töjen-
nie.siaruuden-ja toinen, sudbury-lainen.
Maurice, Lafrance;/ voitti - p o i kien
juvcmlesarjan mestaruuden. .
.- Naisten .scniorsarjan.: mestaruuden
v,Gittiniuka.sti /Gloria ;Patndge.Nor»h
Baysta -ja sudburylatnen- Joy: B a r n a rd
- jo. t t u i ioisek<;i.
/,,SiKVouryl:uset-,'..Kathi-yn ja Nancy
\V:licins/vou.Mvat.naisten .senior.sarjan
panluistelun ;;nestaruuden, nai.';ten 14
IKKUNOITA JA OViA
SISÄ- J A U L K O -
T A R K O I T t K S I I N
A m m a t t t t a i t o i s o s t i v n l n i i ' ^ l o -
. i a a 11 !i >• k y a i k a i s 11! a /:/ k o n e tl 1 a
i a a U i a ; n c i . < t a .
N O P E A P A L V E L U S!
!
• PANKLirri A ARBORITII
Ndita suosittuja pintalc\yja
Kaiken^var.sia varastossa
CHKO.Mll-.MI l A l . I .I
M - S l \ \. Mo!,- ' io'.
malha v.iraiitij^-b .
mu -
SUDBURY PLANING MiLLS
D. G . H R O . V . L A K , omustaja
S12—sSIO . M A R T I N D A L h RO. PUHELIN ()-(;:: 1
•< " ; . : . i " a ' ' , i oh komitealle \iio-i-i--'''^£'leon ja naisten tang/omestaruu-
•dciV: , -•' ; , • '. ' • .',.".
:'^Margb ••Kuövies;,ja-;:.Albert;^:D
,SQiit^:i;VPOrciiplhps^
ka!a:syiilssiiv',jiv/.14''/^^keieeii^
taruude:;.',.-,"-. ';•-„-.):'''''- ' ' ; •'.'<''''-lyy -•;•-';.,•':'
. NAis'ten;':.jilhior;^arja'
voit: i''iEstelle' Riddell'-Kirklanci- Läkfel-
;,t:-i„ Arthur'/Burki?' ;3cuth..Por(:upihesta,
- voi L; i ; m icst eii. j u n iörsar j a n ' me^täruu'-/
„k'uiiii,"s^a;,k:V;kk';aa:> ^6D/12 •riall:;in!;
/•;/-':'!':t-;^u:ircja;.kQ m
v= -i;;';v e-i^:Vii::de:v/';kviUi^
; i i\n' l,;/ij/:>:Uj'ksc'i'i jliäGkerbynTivä^'*^^
' 1 1,1 ( i o l ! a " ; i S;uribur.'n
- 1 '1 C d c l i . i r i a y.<t- r y . M i -
u , i M l i . a Li.it:.%jr..i-en h.o-
. . . ' C l . lu,u'»'a.<'>.'>-nitealM
,;v' kv;;k;;:v;v Jiii-ijyiUikSista ^k
- a - . ' - C l la: - j o . U a i - . a Vu.djn
i;.T:,i>l'
sessä sanatoriumissa
- Useita keuhkotautipotilaita- on ; V i i -
me, aikoina lähetetty Sudbui-yn seud
u l t a Londonin,, H a m i l t o n i n ; Westo-n
m ja G r a v e n h u r s t i n parantoloihin
koska paikallisensa parantolassa v a l -
htsee/tilanpuute, ilmoUti kaupunginlääkäri
/tri: J ; B.,:Cook - vume vukoll.ä,
pidetyssä kaupungin • terveyrienhn;-^
tolautakunnan kokouksessa.: J o i t a k in
matkustamaan kykenemättömiä potir
l a i t a : o l r , o t e t t u parantolaan j a ; s i j o i -:
t e t tu käytäville asetettuihin vuoteisiin
s a n o i - t n Cook..-'.'-
, K a u p u n g i n veneeristen tautien k l i -.
n i k k a a n tehtiin .tammikuussa -335 - j a
I ;,helmikuus?a 357 : hoitckaynt:a,,/sanoi
kaupunginlääkäri: kokou'it.selle: -
,, , , tien j a V i i m e vuoden mestari Robert
i v i . i t e a n .tr,..5a=sa l a h i . i • Ker.:^cdy .Xoj-th Ba^.<=ta
:i.r:^:;:;.„''..';••;••.;."-.::'j;/,.;:," ','• .•/':;':;;-•./ •'
. > lio:; a.kar.a on k o - n i ; e i
I i k c i n T ^ ' o . ' , .•ccriiolt.i'
,'. 1 ' n : , - K::.-,'o V:..'iai'a |
:nyos.<in
s i j o i t t u i , t o i -
.•-C--:si,;Jun:o;-sarjan sekapariinestaruu-
.ncn, :;,vo;t!i\-;r>,..- Beverley Mannry,- ja
Gic,To:\ Bui-o:- North Bnvsta.
-.v.^ 1 mr^ To m m. la Hiihti paremmin
I:(Mikiiu pahuitettu
j) o i Ica n e n «n k iio 11 ut
Lehtemme vume; u i s t am numerossa
j u l k a i s t u u n . S C . A U L : i v ; hiihtomesta-ruu
k:;pjiil, i j en selo^itu^Cieen oli pulahtanut
sella.ncn pninov.rnepaholai-ne:
i m;K.\ pan: N' Piispasen h i i h t a -
: r . a ; n y;i-ikamie.>;en 5 k m , matkan
-^2 33 ; . i : k k a N.ko s u o i i t t i ta.man mat-
.<a'.". : . i 5 a n k.-ikai minuuttia parem-ir.
a.^^-a aj.iss.i
Matkustakaa Suomeen
Lähempiä: .'tietoja .saat te toiml.stolta- jjoollllaa . ,on ma t k a i luk o k emus t a . '
vuo<if'sta 1936.
RITARI TRAVEL AGENCY
', • Edustamme: laivalinjoja, lentolinjoja; hotelleja ja: huvimatkoja.,:
49 Cedar St. Sudbury, Ont. Puhelin 5-568.";
-,;;• Hin:;:vik.; .7^:p:•;;V;;peiC^s^l:•;ot:as•:p
• c:. 1 ,i,-..ir. !iJe<.-.':.•.uofaan H'1.;-
1. Hv' r o - ' i n lio;'»;---:! s-a.'" t';am-ill.i
-: i : e-; t.i k ^ i . i .t^ia ..<-;.i .k-on j r -
^ j i " ii,i:nce:'. ; , i f.-iad.^.i t ö.imeii
. i r . iM -n !n.\.-'ii .-iit ro"i:i.in a->ulli .
P.^i-: .i.e-i r:r. l i k':u'-;aiidj": ke':: i - »- ^ MI I,
" . - i . ; ; . la,'<.V.'e:i pon:^.:=:u<.oo.a ;,„o. »kaatopaikka muUallc
I'V.vttra '.;::nc pe. i u r a ; . - 1 V.nlkka ' Viiinc keila c.^.tpttim kaupungin
!)ia i i r : u ha'.l:.l.ile kka-...^ p . i h u : - : l".le:5.ten :aldeh komitealle l.ihes t u -
^ i . - . . '^n ,'.:IJ<':I u':i<!.:-. n i , : i n s.ita hannen Dcino-.an alueen asukkaan a l -
i;ill;it- :;'7pulj:.--',-s',i apua -Ko-s^ii- tapahtu-:.; lekirj-citta.ma a^nn^
Sudburyn piirin
ainoa kultakaivanto
Sudburyn k a i v a n t o p i i r i n kaukaises-;
sa luoteiskolkassa sijaitseva-Renabie
Mines on p u r i n ainoa kultakaivanto.;
T a m a n , k a i v a n n o n viime vuoden ' t i l i -
kertomus- osoittaa: puhtaaksi ivoitoksi
enemmän /kuin . mmaan , edellisenä
vucnna eh k a i k k i a a n 303,097 d o l l a r i a,
y l i 31.000 d o l l a r i a enemmän kuin:e'-;
delliselta vuodelta. ; K u l t a a : tuotettiin;
kuluneen ;; vuoden aikana kaikkiaan.
1,429.648 d o l l a r i n arvosta, jota varten
oli tarpeellista jauhaa hienoksi /168,-,:
243 ton ia ocna. K u l t a a s a a t i i n keski-:
määrin , 8.50 d o l l a r i n arvosta: t:nniä
kohden ja, l . i t to v a l t i on hallitukselta
s a a t i i n : k u l l a n tuotantoapurahaakaik^^
k i a a n 199,270 d o l l a i i a.
K a i v a n n o n todetut oorivarat olivat
vuoden l/pulla; 504,000 t o n n i a eli 9,G0p}
tonnia enemmän.kuin vuosi aikaisemm
in
: lY-htiön : tarkoituksena on ryhtyä
1,350 :jalan^ syvyisen ; s l : a f t in syventää
miseen ensi v u o n n a . : »Päämääränä pi--.
detaaii 3,500 j a l a n .syvyyttä. ;
i
Myyjättären huuto
peloitti ryövärin
\: N t l o r i , .pitkä j a h y v i n : puettu./ryö-ji
van: pelastyi.myyjattaren, miss Ellen^
R,innan . h u u d o n : johdosta/Siinä/mää-v
n n viime:- perjantaina; - että •: luopui;
ryovaysyntyksestaan j a .potki pakooriS
Mies o l i a n t a n u t myyjättärelle lapunS
j o h t n c l i kx;-joitettu: " O l k a a vaiti niiri:
ette vahingoicu." * - ' a n t a k a a : minulle
i k a i k k i : rahat mitä: teillä o n " ; JMISS:
I R i n t a ei kuitenkaanvnoudattanut saa-
:• m i a a n k i r j a l l i s i a , ohjeita 'vaan'rupesi
f huutamaan j a juoksi/myymäläntaka-osaan.
jossa olivat liikkeen omistajat
m r . - : j a mrs.-/Veikko Nissilä, joiden
Suomalaiset voittivat . . .
( J a t k o a 1. s i v u l t a)
k i e r r o k s e l l a , oh H u h t a l a l l a j a Äyrän-nölla
melkein samat ajat, joten A,
Äyranto; v o i t t i ; C a n a d a n mestaruuden
j a saavutti: k i l p a i l u j e n parhaimman
ajan^ v o i t t a en H u h t a l a n 2 .Tiinjuutilla
j a 35 s e k u n n i l l a .
. Ganadalamen suojakeli o l i . k a i k e ti
outoa 'Huhtalalle,^ ettei hän: t a y d s l l ir
sesti:,- onnistunut / voitelussaan.: H a -:
n e l l a oli vahan .muutakin huonoa
onnea, s i l l a häneltä oh ensimmäisellä
kierroksellaan; / i r t a a n t u n u t toisesta
•sauvasta sompa. K u i t e n k i n haastatt
e l u u n H u h t a l a .vastasi,, ettei /niihin
p u o l i i n : v o i : kiinnittää' huomiota ja
tunnusti Ayrännön olevan ensiluokkaisten.
hiihtäjien joukossa. Äyräntö
o n k i n Suomessa ennen Canadaan t u loaan:
o l l u t kärkipään miehiä.; :,::i : ,
Järjestävälle seuralle Sammon POT
j i l l e ja;/ yleensä Canadan-suomalai-siUe
a n n e t t i i n monelta; taholta t u n nustus
murtomaahiihdon kehittämisestä
Canadassa. /Canadan yleisen
h i i h t o l i i t o n ; / .presidentti: B u d C l a r ke
Jausui /palkintojen : jakotilaisuudessa
naiden;: k i l p a i l u j e n olleen^ jäcjestely-p
u o l e l t a a n p a r h a a t , m i t a h a n o n kos-:
•kaan, nähnyt. / H i i h t o l i i t o n junior-jaoston
;.puheenjohtaja . E l l i s Hazen
myöskin sanoi k i l p a i l u j e n jälkeen, että
hän: on -nyt. a i v a n -vakuuttunut s i i - ;
tä, että.on tehtävä m a t k a Suomeen
Ovtamaan oppia suomalaisilta murtomaa-
hiihdosta. :^ Hän erikoisesti; k o rosti
sitä,: että mm-tomaahiihto :on
h i i h t o u r h e i l u l l e peruslaji ja- s i i h en
;pitäisi .Canadassa /kiinnittää.:paljon
suurempaa 'huomiota:' • lUseimmat
m u u t k i n toiskielisistä hiihtomiehistä
j ä .pormestari Jessup kiittivät XJana-dan-
suomalaisia murtomaahiihdon
kehittämisestä.
/.Canadassa -syntyneet; Jehuninuoret:
hiihtäjät saavutl/ivat melko hyviä t u -
Icksia. siila/' ijoukkue /hiihdossa'- he
valtasivat to s en sijan. V o i m a n voit-
Xdjäa eri/bafua '
olevia kananmunia
Cajjadäsaa myyima neljää eri Jai,
tua itontmmunla. Puxh^smai <mi
Al-laadun munat. Jotka ovat p^i
taita, tuoreita, ehyätuorisiaja par.
haan: makuisia. j/Niitätnydäähainö^
astaan tat^EastetuUtafarmeilta;
Arlaadun munat ovat puhtaita
tuoreita ja ebytJtuorisla, joiden valkuainen
on tiivis j a hyytelömälnea.
Ne ovat sopivia paistettavaksi ts.
keitettäväksi, joko rikottuina tai kiio.
rineen.
B-laadun munat ovat verrattaia
puhtaita,' ehytkuorifiia.; mutta vattii.
ainen on vähemmän tiivis. Ne sopi-vat
yleensä keittotarkoituksiin.
C-laadim miuiat ovat niitä, joita
joko laadun tai puhtauden takia
voida asettaa parempiin laatuihin: Kt
ovat / kuitenkin sopivia leivontatar'
koituksiin.
22 kodittomaksi
tulipalon johdosta
/; Moscow, -Ont.Kaksikymmentä'
kaksi henkilöä: joutui kodittomaksi
kun tulipalo tuhosi vuokratalon täällä
viime sunnuntaina. Paikalle arat.
suttu palokunta ei voinut rajoittaa
tulipaloa ja noin : 15.minuutissa oil
rakennus tuhoutunut.
Mrs. James Friars, joka asui toi«
sessa kerroksessa, pelasti; kaksi: las-taan
pudottamalla heidät toisen kerroksen
ikkunasta alas.
Kaksi moottoripyöräilijää
sai surmansa
Toronto. — Donald' Presley ja Er
nest Shepherd saivat lauantaina sur-mansa
kun .Presleyn ohjaama moottoripyörä
törmäsi / trokin takavaunua
:vastaan.; Presley rpaiskaantuitato
vaunun alle ija / raahaantui useita jaJ.
ikoja sen alle. = Shephed paiskaantts
trokia vasten ja; sat pääkallon murtu
man. Hän kuoli matkalla sairaalaan:
/ ^ C a n a d a s s a arvioidaan olevan
1,629 alkoholistia kutakin sataatuhatta
asukasta kohden.
taessa: ensinimäisen paikan. :
; «Arvokkaita : pokaalia, oli Sammon
Poikientoimesta varattu runsaan
'laiscjstii, sillä mestaruuskilpailuissa
jaettiin, kymmenelle kärkipään hiih
täjälle pokaalit Ja:ensimmäiseksi, toiseksi
: ja; kolmanneksi - si joittuneeUe
annettiin, hiihtoliiton mestaruusmi-talii.:
Kaikissa muissa kilpailusarjoissa
jaettiin kohne pokaalia. .Avokll-pailujen
/voittajalle^ Pauli Huhtalalle
annettiin: pokaalin'lisäksi Canadan'
suomalaisten /'puolesta. / ' matkansa
muistoksi taskukello!
NAUTINTOA JA ILOA!
: .; OSJ: n South ;,Porcupinen os. näyttelijät esittävät omalla haalilla
näytelmän
'"" TYTTÖ TULEE"
ELI
UUSI PÖRRIÄINEN
(3-näytöstä) Kirj. Arvo Airamo
Sunnuntaina, maalisk. 14 p:nä 3do 7.30 illalla
HENKILÖT: ' ESITTÄJÄT:
Kaivola, isäntämies E. Hanklla
Ray Laakso
Sulo Koskela
.Frank Ranta
Lam-i JKänen poikiaan
/Toivola, isäntämes
E l l i , edellisen tytär ,Lila Laakso
MP aaai jvao [Iip^^ailvvpeilric^vvLakKee-ai j OsMc aUr g aV eMrmi koknoelna '
Eräs A k k a : Hilda Koveronkoski
T E R V E - T O L O A K A T S O M A A N T Ä T Ä RimiUKASTANÄYTKLM
Kaupunkilaisten illanvietto
ensi lauantaina
• Vilma j a Eino Lehtola kutsuvat tä- -kauppa;;sijaitsee:107:St. Brandon St;
- varrella;-
P o l l i s i - t u t k i i asiaa-; :
ten,/ k a i k k i a : ystäviään ja/' tuttaviaan
ja tuttavien-tuttavia illanviettoon k o - j.
t i i n s a , 437 Bessie St. ensi lauantaina t. ]
k. 13 pna, I Siirtyi eläkkeelle
-Siellä saadaan silloin selville ' k e nelle
kuuluu se arvokas-karvalakki ja
koristenukke, joista on o l l u t jo niin
paljon..puhetta, kaupunkilaisten/keskuudessa.
;/Letolam'/kodissa SIIS tavataan- ensi
lauantai-iltana..-..;':. . '•."' .
: V i U i ;:
ii .1 i ;
ittomus./ etta kaupungin
•.fu';il.,( ri-or. ke-rc--'Vt".:u'non r l : ii\kymen kaatopaikka Prood Roadin
" O ".v.'\r p- . i k n s e n a.-.o'>i In. i ' v . i r r e l la suljet:aib.-.n kosk.i se on l i i an
,11 of.a -o lifa-ie- kuijle-. laholla kaupur.kiäsu'.t!s:a Komitea
.1 kmik.-.u','a :n,.ijl <>:ii:n.ii, /lupasi ''.^.arkica asiaa.
Kieroa puoluepeliä .
' Sudburj-iv. n u o r t e n " k o n s e r v a t i l r i en
/ yhdistyksen edustajat ovat-- kieltäytyneet
osallistumasta - n u o r t e n konserva'-
t i i v i e n 'vuotuiseen- kokoukseen mika
pidetään Ottavassa. - Edustajat sanovat,
etta kokouksen, ohjelma- j a paa-;
toslauselmakomiteaan on- etukäteen
s i j o i t e t tu .johdolle -mieluisia, henkilöitä,:
ctta.publueen. j o h t o saisi s i t a miel-
Ijttavlä päätöksiä;. P a i k a l l i s e n y h d i si
t y k s e n jäsenistön iLmoitetaan:hyväk-sjmeen
edustajiensa kieltäytymisen,. •
: Inco Triangle kertoo, että entinen
Creightcn /'Minen / ; kaivosmies .John
Poutannen: on/helmikuussa slirl^-nyt
eläkkeelle 29 vuoden j a 3 kkn palvelun
jälkeen. Mr. Poutanen saapui Canadaan
1909 ja työskenteli CreanHUlin
kaivannossa v. 1919 saakka, jolloin
mainittu/kaivanto suljettiin: Sen jäl-i'
koen hän: kalasti ja: metsästi' Crean
Hillin läheisyydessä kunnes'ryhtyi iV.i
1932 työskentelemään;/Crelghtonissa;'
Lumivyöryjä Italian
alpeilla
Trento, ItaUa. — TääUä i l m o i t e t t
i i n v i i m e v i i k o n lopulla, etta Italian
a l p e i l l a o n lumivyöryisBä/saanut /siiir'^
m a n s a k a k s i ' henkilöä ,rautatielii-!'
k e n n e k e s k e y t y i Brennerin solassa. ^
T I L A T K A A T A P A U S I
S Ä V E L K U O R O J E N
• 9. VUOTUINEN
KONSERTTI
FINNISH-HAALILLA, SUDBURYSSA
SUNNUNTAINA, MAALISKUUN 14 P:NÄ
'kello 8 illalla-
O H J E L M A j
Tervehdyssanat .' Aimo Mäki
O Canada .Sekakuoro
Yhteisvoimin '. Sekakuoro"
Karjalan kunnailla Sekakuoro
Sydammeni laulu Sekakuoro '
Pianosoolo Myma Mäki ' •'
Tunteet nurkkaan , Mieskuoro
Kulkurin huilu Mieskuoro
Tanssia i Nancy ja Gloria
Tuuti, tuuti pientä Rauha Mäki :i
Nuoruuteni kaupunki Rauha Mäki
Kehtolaulu •. Triö: Senja, Irja ja Rauha : .:
Tunturisatu Trio: Senja, Irja ja Rauha
Lausuntaesitys "Rauhan puolesta" Kuorolaiset .
' ' , • VÄLIAIKA — 20 MINUUTTIA ,
Iltakellot ! Naiskuoro
Heikin naimapuuhat , Naiskuoro
' , Vanhan vaahteran laulu ..Naiskuoro
Tuhlapuhe Edwin Suksi
• Tuutulaulu Duetto: Laila ja Rauha
Käipymätön muisto .Duetto: Laila ja Rauha
Harmonikkaesltys \ Leo Niemi
Huiunoria Emppu ja Uimo
Kuolema kannelta löi Sdcakuoro 'l^l''-
Kitkat katkat Sekakuoro ,
Ero kotitalosta Sekakuoro m.
. CSJ:n marssi ...Sekakuoro
, ' VÄIJADCA 20 NIINmTTriA'^' '
Yksinäytöksinen huvjiuSytelmä' ,
"KUUVE]^ RUPLAN KULTASORMUS"
. Ohjaus: Linnea Lind i ' ' ' >-' ' -
'^..Näytelmässä esiintyvät: Martha Mäki, Lillian^ Jokinen^ Ritva;
I'' Jokinen. Vili Mäki. Aarne Koivu,'Uurio K O s U J a Jussi Valli
I l TÄHÄN NAUTINTX:>RIKB^AASEEW'KDiiT^^
t ^ ? Ä ) ; i ; « : ^ # ? ' « t ^ ^
i
Hm
No. 29 -
Ty
lis
Unic
toim
Tore
saisi olla
johtajat
sa viime
liittohan
piilottauj
lievittäni
Toronto!
rekisteerat
;work€rs u:
.Harry Wa!
neen Kiri
mään kan
' itämiseksi,<
lainen ei
•pitkän ali
että halUti
leen työttö
; /koettavat;,
myksen yri
'töt ottama
,Työväem
- OOö työläis
/man, jossa
' tusta antai
:/hallitusta :
menpiteisii]
'/tamiseksi. ;
i'korkeampaa
sua.
United A
i/itaja sanoi, *
:tyä korjuut
/niin surkea
'-vaHavvoitai
//työttömälle
''Rakennus
Wally Hum
6uuden olis
kun ityöttör
yrmedusta
•/Englannista
Vasen
voimis
Suonu
HelsinI
tojen pet
tulokset
äänien 'n
paikkaa,
. ; aikaisemi
kaa, eli 1
nen, SKl
tyi mutU
kuitenkin
paildiaa.
' Kansan
eli kolme
min kun
' lue menet
määärä o
RuotsaI
13 paikka
" henunän 1
Vähän yli
' oli vielä h
• vaaUtavar
paikkojen
l lettu, mn
. Toimasuhi
l tumaan.
life
V'
Britai
USA:i
I: Sinne
iäUden
m
i
lm.
Lontoo,
tiistaina!
vaatimaan
•vieraileviei
' menjälkieo
' timus peru
gt|:dysvaitoihi:
tUaisten s€
^ *e, anovatJ
^ Ö l k ö m i i j j i ^
Pi)d<is-i^rker.
^|;hallKus^
^.<>aaet niitä ui
'ih niatkustavi
V^i^lamentin
• " i . v l e r a i i l vE
, ' ulköi:
g^öiäljetV,
P f ^ a i t a ä ' > :
alahi
MfWljäi^ej
»ta harvojen
YaM
.i-:.,;.;.Äi
pisi
l!fe''i:?yä;ääii!'
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, March 9, 1954 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1954-03-09 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus540309 |
Description
| Title | 1954-03-09-06 |
| OCR text |
mm
LUOKITELLUT SUDBURY JA
ILMOITUKSET YMPÄRISTÖ
V uolui-.c'-»ta musiik-ki'l(-
lj vaalista
.MYYTÄVÄNÄ M U I S T I L I S T A
Kaupunkilaisien . rvrit;j:vsk!»m)t'Mfi
S apaud»:n j.fi>it')kiinri;ii)- r;'!.-: • '/;-
'l r'/ullak«-i «NMTI J;> .
Kuoron konsertissa
tarjolla runsaasti
hyvää ohjelmaa
..1 ? ! '
' - •^,.tr'- h'- on k u T o r.
0 ;r
! VIANHAITAN FLORIST1
I Hääkukkavihkoja
I - K U K K A K I M P P U J A - f
I 22 Durham Sti N", isudbury, Ont, |
- f •
V ap.'iud«:n r;. iit;tvskornitciin
V<'i'>-'Ufif f, , r ', •
7 VI !.;.! " i'.,) ,
K Jo- r.'/7:, V rf .
K', •Su/;,;..-- •••
" K u r i t o n . siikui)(il\-) '
; : i i r .a .'iO K- i - -
! I
ly
LAA KARI J A KIRURGI
DR. L. HOOEY
Puh. 7-73r>5 K o t i i n 6-6729
Mcdi<:al Arts rakennukHCBsa
260 Cfdar St...Sudbury
\ Voi m i sle 1 u 11 a 1- fo i l u Ji se l
' a l o i t e t a an p c r l a u t a i t ia
Bcaver I^akcii h a a l i l la
SUDKUKY CLINIC
Läakant j a k i r u r g it
D R S S P O L A CK
D R R. M . T H O M S O N
D R I W. D A V I D S ON
D R D K M U R P HY
DR .1 P S T K E LE
D l i H A M c U O N A LD
Harnma-slaakarit
D R I G. P O L A C K
DH. S. HOBJBS
DR n L I N K L A T ER
.. Suomalairieri tulkki
130 Elm St. E.; puh; 3-7181, Sudbury
Hauskat jäätanssil,
bingoa ja talkoita
viikon vaihteessa
.;•.n K(J!:;•.f;r• :;; J h , r
, , J/^. ' ".'^ a 'j j ,.a ta.:''V-
' I d ' , a .M.'n".'-'..ss& olevasta .1-
. r r . . . a.- ja.^.fi.Timin eri;
''.'-!,'.:r. f o: r..,at-ri e i u t a . i t.
K o : . '. |
Tags
Comments
Post a Comment for 1954-03-09-06
